LAUNCH EDITION

Page 1




Hello, A foreword from the CEO. Its been a crazy and busy month for us in trying to create this new magazine/eblogmag. What with Valentines Day, Pure and London Fashion week, the Team has been desperaterately busy trying to prepare themselves to bring you news on Undiscovered Artists, Designers & Singers. We are getting there now, and glad to now bring you our Spring Edition and Launch of this new concept in 3 languages (French, English, and Spanish). As we said this Magazine is aimed at Trendsetters so you will be hearing news, comments, and seeing photos of Artists you may not know or have heard of....We will bring you original and Avant Guarde Designers, New Upcoming Singers for all taste covering some gigs, single reviews, and interviews etc.....including rap, hip hop, rock, etc....and the list goes on. We will accompany all article with photos and details necessary. So if you know you are tired of your D&G,GUCCIS,FENDIS and no Fan of PRIMARK, TOP SHOP & NEW LOOK - then this is the magazine for you..... You want to stand out from the crowd, show how individual you are!!?, let us introduce you to the peeps/designers that can help you create that individual and unique look. Tired of the usual music and popular DJs recommendations and want something different and unsaturated......then Read our reviews on new Artists/Singers, articles written by Monreau. Want to have perfect makeup.......create a new you for a New Year.......read Rocio's makeup tips and Articles to help you through with this. We hope you enjoy reading us, and you can also find us on Facebook were you are free to become a Fan and or Friend of the Magazine. Happy reading! INN TREND


Hola, Una hacia adelante desde el CEO. Su sido un mes loco y ajetreado para nosotros, para crear esta nueva revista / eblogmag. ¿Qué con el Día de San Valentín, pura y Semana de la Moda de Londres, el equipo ha sido desperaterately ocupado tratando de prepararse para traerle noticias sobre los artistas sin descubrir, diseñadores y cantantes. Estamos llegando ahora, y contento de ahora traerle nuestra Spring Edition y el lanzamiento de este nuevo concepto en 3 idiomas (Francés, Inglés y Español). Como hemos dicho esta revista está dirigida a Trendsetters por lo que será escuchar la noticia, los comentarios y ver fotografías de artistas que no conocen o han oído hablar de .... Nosotros le llevará original y Avant Guarde Diseñadores, Nueva Próximos Cantantes para todos el gusto que cubren algunos conciertos, opiniones individuales, y entrevistas, etc .... como el rap, hip hop, rock, etc ... y la lista continúa. Vamos a acompañar todas artículo con fotos y detalles necesarios. Así que si usted sabe que está cansado de tu D & G, Gucci, FENDIS y no Fan de Primark, TOP SHOP & NEW LOOK - entonces esta es la revista para ti ..... Desea destacar de la multitud, muestran cómo cada eres!!?, Vamos a presentarles a los píos / diseñadores que pueden ayudarle a crear ese aspecto individual y única. ¿Cansado de la música popular de costumbre y DJs recomendaciones y quiere algo diferente y no saturadas ...... entonces Lee nuestras reseñas sobre los nuevos artistas / Cantantes. ¿Quieres tener un maquillaje perfecto ....... crear un nuevo que para un Año Nuevo ....... leer trucos de maquillaje de Rocío y de los artículos que le ayudarán a pasar con esto. Esperamos que disfruten de la lectura de nosotros, y también puede encontrarnos en Facebook se es libre de convertirse en un ventilador y / o amigo de la Revista. Feliz lectura!


Bonjour, Une note de la PDG. Sa fait un mois fou et très occupée pour nous d'essayer de créer ce nouveau magazine / eblogmag. Ce qui avec Saint Valentin, Pure and London fashion week, l'équipe a été desperaterately occupé à essayer de se préparer à vous donner des nouvelles sur les artistes Undiscovered, Designers & Singers. Nous y arrivons maintenant, et heureux d'apporter maintenant vous notre édition du printemps et de lancement de ce nouveau concept en 3 langues (français, anglais et espagnol). Comme nous l'avons dit de ce magazine est destiné àux Trendsetters vous serez donc en nouvelles audience, commentaires, et en voyant les photos de nouveaux Artistes mai ne savent ou ont pas entendu parler de .... Nous vous apporterons originales et avant Guarde Designers, New Singers à venir pour tous goût, couvrant quelques concerts, critiques unique, et des entretiens, etc .... le rap y compris, le hip hop, rock, etc ... et la liste continue. Nous accompagnerons tous les articles avec des photos et les détails nécessaires. Donc, si vous savez que vous êtes fatigué de votre D & G, Gucci, FENDIS et pas un fan de Primark, TOP SHOP NEW LOOK - alors c'est le magazine pour vous !.... Vous voulez vous démarquer de la foule, montrent à quel individu que vous êtes!!?, Laissez-nous vous présenter les peeps / designers qui peuvent vous aider à créer ce regard particulier et unique. Fatigué de la musique populaire d'habitude et recommandations DJs et que vous souhaitez quelque chose de différent et insaturés ...... puis lisez nos critiques à de nouveaux artistes / Singers, articles par Monreau. Vous voulez avoir un maquillage parfait ....... créer une nouvelles astuces vous pour une nouvelle année ....... lire de Rocio maquillage et des articles pour vous aider à traverser avec cela. Nous espérons que vous apprécierez la lecture de nous, et vous pouvez également nous trouver sur Facebook où vous êtes libre de devenir un fan et un ami ou du magazine. Meci bien, INN TREND MAGAZINE


FEATURE ARTICLES

INTRODUCTION A Foreword – The aim of this magazine by the Editor 3 langs.

MUCH HAT DO ABOUT NOTHING Which Hat goes with your face shape Part One – 3 languaes By BOOTCHARMS DESIGNS

F MAKE UP & BEAUTY Evening Makeup with Tips In 2 Languages By Rocio

NEWS & STYLE London Fashion Week – The insider View by Crystal Deroche in 3 languages

UNDISCOVERED! Interview with New Fashion Designer Pierre Garroudi By Klara in 3 languages PHOTO CREDITS Charl Marais Tlsphoto Getty Images(for Hat article) Xinuanet.com Catwalking.com Klara Serva Kingfischer Publishing

MUSIC INTERVIEW Interview with Sensational Neo Soul/Jazz singer – CILLA K By Monreau in 3 languages ADVERTISERS – VARIOUS FORTHCOMING FEATURES



London Fashion Week 2010 Dear readers, I am Crystal Deroche, Inn Trend‘s fashion editor and my mission during this fashion week was to pick up on new trends for SS10/AW10. After weeks and weeks of research and study of the different designers presenting their new collection to the London Fashion Week I am ready to rumble. Friday 19th February, the official opening day of London Fashion Week, how exiting! As soon as I arrived I went to get “my golden” PRESS PASS as without it you can‘t access the exhibition or fashion shows. My first catwalk show of the day was at 13.30 with the designer Aminaka Wilmont, which I could not attend due to circumstances I will explain later on. Then at 15.45 Bora Aksu and to finish the day an on/off catwalk show with the designer Saffron Knight. As I came earlier I took my time to go through a large portion of the exhibition. The exhibitors had very interesting collections. Let me show you what I am talking about. London Fashion Week 2010 (French) Chers lecteurs, je suis Crystal Deroche, l 'éditeur de mode de Inn Trend et ma mission au cours de cette semaine de la mode est de découvrir les nouvelles tendances SS10/AW10.Apres des semaines et des semaines de recherche et d'étude des différents créateur présentant leur nouvelle collection durant la semaine de mode de Londres , je suis prête pour l’aventure. Vendredi 19 Février fut le jour officielle d'ouverture de la semaine de mode de Londres .Dès mon arrivée je me précipitais pour aller chercher "mon ticket d’or" le PRESS PASS car sans celui ci il m’est impossible d’accéder à l'exposition ou aux défilés de mode. Mon premier défilé de la journée était à 13h30 avec le créateur Aminaka Wilmont, auquel je ne pus assister du à des circonstances que j’ expliquerai plus tard. Puis à 15h45 Bora Aksu et pour finir la journée, un on / off défilé avec le créateur Saffron Knight. Etant arrivé plus tôt, j'ai pris mon temps pour visiter une grande partie de l'exposition. Les exposants y présentaient de très intéressantes collection. En voici quelque exemple. London Fashion Week 2010 (Spanish) Estimados lectores, soy Crystal Deroche, editor de moda Inn Trend y mi misión durante esta semana de la moda fue a recoger en las nuevas tendencias para SS10/AW10. Tras semanas y semanas de investigación y estudio de los diferentes diseñadores de presentar su nueva colección a la Semana de la Moda de Londres, estoy dispuesto a hacer ruido. Viernes 19 de febrero, el día de la inauguración oficial de la Semana de la Moda de Londres, cómo salir! Tan pronto como llegué me fui a buscar "mi oro" pase de prensa ya que sin ella no puede acceder a la exposición o desfiles de moda. Mi primer desfile del día fue a las 13.30 horas con el diseñador Aminaka Wilmont, que no pude asistir debido a circunstancias que explicaré más adelante. Luego, a las 15.45 Bora Aksu, y para terminar el día, un encendido / apagado desfile con el


diseñador de Azafrán Knight. Como he venido antes, me tomé mi tiempo para ir a través de una gran parte de la exposición. Los expositores tenían colecciones muy interesantes. Déjeme mostrarle lo que estoy hablando.

JAS M-B

English: Well known for its hand-crafted bags and accessories, the Jas MB label is now venturing into knitwear. Inspired by the Eskimos, this first collection sees the brand translate its feel for geometrical shapes and structured look into a modern clothing line. Using mohair, cashmere and wool mix, the collection is luxurious. I personally find his designs extremely original and wearable. Jas- M.B. is definitely creating a buzz as a must have fashion luxury label. French: Bien connu pour sa fabrication artisanale de sacs et d ‘ accessoires, Jas MB s'aventure maintenant dans les tricots.


Inspiré par les Esquimaux, cette première collection voit la marque transcrire son idée de formes géométriques et structurée en une ligne de vêtements modernes. L’utilisation de mohair, de cachemire et d’un mélange de laine,donne vie a une luxueuse collection . Personnellement, je trouve ses créations très originales et faciles à porter. JasM.B. est certainement un nom incontouraple en tant que marquee de luxe. Spanish: Bien conocido por sus hechos a mano bolsos y accesorios, la etiqueta de Jas MB ahora es aventurarse en los géneros de punto. Inspirado por los esquimales, esta colección se ve por primera vez la marca de traducir su sentir por las formas geométricas y buscar estructura en una línea de ropa moderna.

Uso de mohair, cashmere y mezcla de lana, la colección es de lujo. Personalmente considero que sus diseños muy originales y portátiles. Jas-M.B. es definitivamente la creación de un zumbido, como debe tener la etiqueta de moda de lujo.

Nicholas King


English: I love chunky bracelet because they can compliment nicely simple garments and create a statement at the same time. Nicholas King as found the right balance between classy and statement piece! French: J’adore les gros bracelet car ils habillent le plus simple des vêtements tout en créant un zest d’originalité.Nicholas a trouver la parfaite balance entre classe et originalité. Spanish: Me encanta pulsera gruesa, ya que pueden complementar muy bien las prendas sencillas y crear una declaración al mismo tiempo. Nicholas Rey, como encontrar el equilibrio adecuado entre clase y pieza declaración!

Charlotte Sparre


English: Silk is a very nice way to be extremely feminine, add to this bright colour and you have a winner! With her SS10 collection Charlotte has most definitely nailed it. French: La soie est une façon très simple et agréable d'être féminine, ajouter à cela des couleurs vive et c’est gagné ! Avec sa collection SS10 Charlotte est certaine de faire des ravages. Spanish: La seda es una forma muy agradable ser muy femenina, añada a su color brillante y tiene un ganador! Con su colección SS10 Charlotte tiene más definitivamente clavado.

Ginta Siceva


English: Ginta Siceva creates magnificent evening and day bags as well as other accessories like scarves, shoes, gloves and headpieces. She creates unusual, unique and sculptured designs- artworks. Ginta often uses nature’s resources as inspiration and as production material and combines both old and new craft techniques in production of her designs. Her designs emphasize on individuality, creativity and quality of craftsmanship. She is definitely a trend setter! French: Ginta Siceva crée de magnifique sacs du jour et de soirée ainsi que d'autres accessoires comme les foulards, chaussures et gants . Elle crée des motifs inhabituels, unique et sculptée . Ginta utilise souvent les ressources de la nature comme source d'inspiration et comme matériel de production et combine à la fois anciennes et nouvelles techniques de l'artisanat dans la production de ses collections. Ses créations mettent l’accent sur l'individualité, la créativité et la qualité de son artisanat. Elle est clairement une avant-gardiste! Spanish: Ginta Siceva crea por la noche y el día magnífico bolsas, así como otros accesorios como bufandas, zapatos, guantes y cascos. Ella crea diseños inusual, único y obras de arte esculpidas. Ginta a menudo utiliza recursos de la naturaleza como fuente de inspiración y como material de producción, y


combina las antiguas y nuevas técnicas artesanales en la producción de sus diseños. Sus diseños hincapié en la individualidad, la creatividad y la calidad de la artesanía. Ella es sin duda un pionero de la moda! English: I could definitely go on ad on about the exhibitors I saw but I am sure that this gives you a great snapshot of how talented all of them are. I must say that the exhibition was so big that it actually took me five days to see the all of it, bearing in mind that I was also to attend various catwalk shows during the week. Regarding the catwalk show and the invitation system, I must say that I was very disappointed by the fact that for the majority of the shows I managed to attend ,too many invitation were sent so consequently the queue were long. This would then cause the shows to start late. How annoying! And worst you could be queuing and finally get to the entrance when the security guard says “ No one else is getting in, the place is full”, which is exactly what happened to me for AMINAKA WILMONT ‘s show . It was irritating to know that I queued for nothing and that i was going to get to your next catwalk show late. I would then find myself at the end of the queue again, and risk once again not to be able to get on the show, bearing in mind that these catwalk show are at different venues (10 to 15 minutes walk from each other), it was not advisable to wear heels. I also have to say that although it was most of the time a lot of running around and long queues, each show I attended were worth it. The designers really came up with original and strong pieces, as you will find out further down this article. French: Je pourrais certainement continuer a parler des exposants rencontré, mais je suis sur qu’avec ce petit aperçu vous pouvez déjà imaginez leur talents . Je dois dire que l'exposition était tellement grande qu'il m'a fallus cinq jours pour en faire le tour, tout en gardant à l'esprit que je devais également assister à différents défilés de mode au cours de cette même semaine. En ce qui concerne les défilés et le système d'invitation, je dois dire que j'ai été très déçu par le fait que pour la majorité des défilés, un trop grand nombre d’ invitation ont été envoyées par conséquent, les files d'attente étaient longues. C’est vraiment ennuyeux! Et le pire était que vous pourriez être dans la files d'attente et, enfin, arriver à l'entrée lorsque l'agent de sécurité crie "Plus personne ne rentre ,la salle est pleine ».C’est exactement ce qui m'est arrivé pour le defilé d’ AMINAKA WILMONT . C'était agaçant de savoir que je venais de perdre mon temps a faire la queue. Maintenant j’étais en retard pour mon prochain défilé et j’allait devoir me retrouver a la fin de la queue .Il faut aussi garder à l'esprit que ces défilés sont à différents endroits (10 à 15 minutes à pied de l'autre), il n'est vraiment pas conseillé de porter des talons. Je tiens cependant a dire que bien que cette semaine de la mode ai été remplis de va et vient, et que les files d’attente pour voir les défilé était longue, les défilé vallait vraiment la peine. Les créateurs avait des pièces originales et unique, comme vous le découvrirez plus loin dans cet article.


Spanish: Definitivamente podría ir en su anuncio en cerca de los expositores que vi, pero estoy seguro de que esto le da una instantánea de gran talento que todos ellos son. Debo decir que la exposición era tan grande que en realidad me tomó cinco días para ver el todo, teniendo en cuenta que yo también iba a asistir a varios desfiles durante la semana. En cuanto a la pasarela y el sistema de invitación, debo decir que estoy muy decepcionado por el hecho de que para la mayoría de los espectáculos pude asistir, la invitación a muchos fueron enviados por lo que consecuentemente la cola eran largos. Esto entonces haría que la muestra para empezar tarde. ¡Qué fastidio! Y lo peor que podría hacer cola y, finalmente, llegar a la entrada cuando el guardia de seguridad dice: "No hay nadie más entrar, el lugar está lleno", que es exactamente lo que me pasó por AMINAKA Wilmont 's Show. Es irritante saber que la cola para nada y que me iba a llegar a su desfile a finales del próximo. Entonces yo me encuentro en la final de la cola de nuevo, y el riesgo una vez más a no ser capaz de obtener en el programa, teniendo en cuenta que estos desfile se encuentran en lugares diferentes (10 a 15 minutos a pie el uno del otro), se Se recomienda no usar zapatos de tacón. También tengo que decir que, aunque era mayor parte del tiempo una gran cantidad de andar y de largas colas, cada espectáculo que asistieron valieron la pena. Los diseñadores realmente ocurrió con piezas originales y fuerte, como se puede encontrar más abajo en este artículo. Ann-Sofie Back


(Photography: catwalking.com) English: After skipping a season Ann-Sofie Back returns to show on schedule at London Fashion week. Her inspiration for this collection is the online game phenomenon “ Second Life”, in which people take on virtual alter egos also known as avatars, and create their ideal lives, interacting with one another within this virtual community. In this beautiful world of creativity and endless possibilities every avatar should be unique and full of individuality but unfortunately, most people prefer to adopt and conform to the real world code of conduct even as avatars. It seems like every body wants to be beautiful and have the features of a model in this worlds. These aesthetics made up the inspiration for her Autumn/Winter 2010 collection. Indigo and black denim were hand embroidered with multi-colour worn out patches to resemble the distressed denim fashion on “Second Life”. Velvet jacquard knits, emblazoned with motifs such as “Next Top Model” and “Boobs”, were stretched like the skins you can buy for your avatar. Finally, accessories including stretched mirror sunglasses, shoes and jewellery are cut into “POW” shapes to remind us of the virtual world inhabited by the avatars. I personally found the collection very creative and the idea to develop a collection around the avatar phenomenon was a genius idea. Although it is based on a virtual world concept, it ca also be interpreted as the real state of mind of people nowadays French: Ann-Sofie Back retourne cette saison à la semaine de la mode de Londres. Son inspiration pour cette collection est le phénomène le jeu en ligne «Second Life», dans lequel le joueur prend un alter ego virtuel également connu sous le nom de avatar , et crée leur vie idéale, en interaction entre eux au sein de cette communauté virtuelle. Dans ce beau monde de créativité et de possibilités infinies chaque avatar devrait être unique , mais malheureusement, la plupart des gens préfèrent se conformer au code de conduite du monde réel, meme dans le monde des avatars. Il semble que tous le monde veut être un supermodel. Ce fanatisme de l’esthétisme a constitué l'inspiration pour sa collection Automne /Hiver 2010 .


Indigo et denim noir ont été brodés a la main avec des bouts a couleur multiple pour ressembler à la mode denim en détresse de "Second Life". Des garments décorée avec des motifs tels que "Next Top Model" et "Seins", étaient étendus comme les parrures que vous pouvez acheter pour votre avatar. Enfin, les accessoires, y compris des lunettes de soleil miroir , des chaussures et des bijoux découpées en formes nous rappelant le monde virtuel habité par les avatars. Personnellement, je trouve la collection très innovatrice et l'idée de développer une collection autour du phénomène avatar était une idée de génie. Bien que basé sur un concept de monde virtuel, cela semble aussi refléter le véritable état d'esprit des gens de nos jours. Spanish: Después de saltar una temporada Ann-Sofie Back vuelve a mostrar en la fecha prevista en Londres la semana de moda. Su inspiración para esta colección es el fenómeno de juego online "Second Life", en la que la gente toma el alter ego virtual también conocidos como avatares, y crear su vida ideal, que interactúan entre sí dentro de esta comunidad virtual. En este hermoso mundo de la creatividad y un sinfín de posibilidades cada avatar debe ser único y pleno de la individualidad, pero desgraciadamente, la mayoría de la gente prefiere adoptar y cumplir el código de conducta del mundo real, incluso como avatares. Parece que cada cuerpo quiere ser bella y tener las características de un modelo en este mundo. Esta estética constituyen la inspiración para su colección Otoño / Invierno 2010. Indigo y denim negro con bordados a mano fueron multicolor agotado los parches para parecerse a la moda vaquera en dificultades en "Second Life". Tejidos jacquard de terciopelo, adornadas con motivos tales como "Next Top Model" y "Pechos", se estira como la piel que puede comprar para tu avatar. Por último, accesorios, incluidas las gafas de sol se extendía espejo, zapatos y joyas se cortan en "POW" formas para recordarnos el mundo virtual habitado por los avatares. Yo he encontrado la colección muy creativa y la idea de desarrollar una colección en torno al fenómeno avatar era una idea genial. Aunque se basa en un concepto de mundo virtual, también ca ser interpretado como el verdadero estado de ánimo de la gente hoy en día Betty Jackson C A T W A L K I N G . C O m


English: Betty Jackson continues to maintain her position as one of Britain’s most prominent and internationally respected designers. With an intriguing blend of experimental cutting and understated elegance, Betty Jackson creates highly desirable clothing for the intelligent and individual woman. Offering sophisticated design solutions exemplified by a play on proportion and using fine art derived prints as visual highlights, gold, grey, blacks and brown colour inspirations gave birth to a very feminine autumn/winter 2010 collection. French: Betty Jackson maintien sa position de créateur international le plus éminent de GrandeBretagne. Betty Jackson crée des vêtements de qualité superieur destinés aux femmes d’une certaine classe. Elle offre des concepts sophistiquée illustré par un jeu de proportions qui utilise les beaux-arts. Les points saillants comme l'or, le gris,le noirs et le bruns sont les couleur qui donnèrent naissance à une collection Automne / Hiver 2010 très féminine. Spanish: Betty Jackson sigue manteniendo su posición como uno de los diseñadores más prominentes y respetadas internacionalmente de Gran Bretaña. Con una mezcla intrigante de corte experimental y de sencilla elegancia, Betty Jackson crea prendas de vestir muy conveniente que la mujer inteligente e individual. Ofreciendo soluciones de diseño sofisticado ejemplificado por una obra de teatro en la proporción y el uso de obras de arte procedentes imprime como pone de relieve visual, oro, grises, negros y de color marrón inspiraciones dio a luz a un otoño muy femenino / invierno 2010 colección. Bora Aksu


C a T W A L K I N G . C O M

English: Born in Turkey, Bora moved to London 14 years ago. Bora completed his BA and MA at Central Saint Martins under the direction of Louise Wilson. He founded his own label straight after graduation thanks to a sponsorship award. Whether classically styled or exaggerated, the traditional focus of custom-made clothing is apparent in the proportions, balance, and texture. Therefore, attention to detail is a focus of the collection. His inspirations, Deborah Turbeville's Bath House Series with its smoky colours, 60s underwear finishing and the Wonderland exhibition are clearly visible all across this autumn /winter 2010 collection. We can conveniently say that this collection contains timeless pieces that at least need to be seen for personal reference. French: Né en Turquie, Bora déménagé à Londres il y a 14 ans. Bora a obtenu son baccalauréat et une maîtrise au Central Saint Martins, sous la direction de Louise Wilson. Il a fondé son propre label tout de suite après l'obtention du diploma. Que ce soit de style classique ou exagérées, l'orientation traditionnelle du sur mesure-àporter est apparente dans les proportions, l'équilibre et la texture des fabrics utilisées. Par conséquent, l'attention au détail est un point fort de la collection. Ses inspirations, La maison deDeborah Turbeville située a Bath , les series avec ses couleurs enfumées, la finition des sous-vêtements des 60’s et l'exposition de Wonderland sont clairement visibles dans cet Automne / Hiver 2010 collection. On peut facilement dire que cette collection contient des pièces intemporelles. Spanish: Nacido en Turquía, Bora se mudó a Londres hace 14 años. Bora terminó su licenciatura y maestría en el Central Saint Martins, bajo la dirección de Louise Wilson. Fundó su propio sello inmediatamente después de graduarse, gracias a un premio de patrocinio. Ya sea de estilo clásico o exageradas, el enfoque tradicional de la ropa a medida es evidente en las proporciones, el equilibrio y la textura. Por lo tanto, la atención al detalle es un foco de la colección. Sus inspiraciones, Bañera Deborah Turbeville la Casa de la serie


con sus colores de humo, 60 de ropa interior de acabado y la exposición de las Maravillas son claramente visibles en todo este otoño / invierno 2010 colección. Estamos convenientemente se puede decir que esta colección contiene piezas sin tiempo que al menos deben ser considerados para la referencia personal.

PPQ

C A T W A L K I N G . C O m

English: PPQ is a quintessentially British brand. It combines style and content into everyday living. The mix of irreverent Pop Lux with Chic Cool creates a truly original product and offers a level of individualism and a slice of Rock ‘n’ Roll to its fans. The aesthetics of PPQ are formed from the combination of natural fabrics and the clever use of traditional references alongside nostalgic values and a good sense of humour.


The label’s signature smock dresses and mini, modern cocktail gowns became fashion insider staples. Fashion’s best kept secret inevitably rolled off tongues and on to London Fashion Week’s official show calendar to showers of success. Today, the design duo compose cutting-edge collections in a spectrum of vivid colours, strong shapes, bold prints and elaborate fabrics to a fanfare of today’s style icons and artists The collections succeed in being a fusion of desperately desirable but wearable pieces, which continue to evolve in content and detail each season. They perpetuate a visually arresting design signature that keeps their existing customers coming back for more, whilst constantly attracting new devotees. This collection is one of my favourite for its blend of black, gold and original shapes. I would definitely love to own one of their pieces. French: PPQ est une marque typiquement britannique. Elle combine le style et le contenu de la vie de tous les jour. Le mélange de pop irrévérencieux Lux avec le Cool Chic crée un produit original qui offre un grand niveau d’individualisme et un zest de Rock ‘n’ Roll. L'esthétique de PPQ est formés de la combinaison des ressources naturelles tissus et l'utilisation intelligente des références traditionnelles a valeurs nostalgiques et d’un bon sens de l'humour. Le produit phare de PPQ, la mini robe de cocktail et la blouse.Le secret le mieux gardé de la samaine de la mode de Londres fait parler de lui. Aujourd'hui, le duo crée des collections de pointe dans un spectre de couleurs vives, de formes solides, et de tissues élaboré pour une fanfare de style representant les 'icônes et artistes d'aujourd'hui. Les collections arrive à être une fusion de pièce portable qui continue a évoluer de saison en saison. Ils perpétuent une signature visuelle qui continue a attirer leur clientele existante et a en faire venir une nouvelle. Cette collection est une de mes préférées pour son mélange de noir, de 'or et de formes originales. J’adorerai en poceder une pièce. Spanish: PPQ es la quintaesencia de la marca británica. Combina el estilo y el contenido en la vida cotidiana. La mezcla de Pop irreverente Lux con Chic Cool crea una verdadera producto original y ofrece un nivel de individualismo y una rebanada de Rock 'n' Roll a sus fans. La estética de PPQ se forman de la combinación de los recursos naturales tejidos y el uso inteligente de las referencias tradicionales junto con los valores de nostalgia y un buen sentido del humor. Vestidos de blusa del sello y la firma Mini, vestidos de cóctel moderno se convirtieron en habituales de información privilegiada de la moda. El secreto mejor guardado Moda inevitablemente salió de las lenguas y sobre el calendario de presentación oficial, la Semana de la Moda de Londres a las duchas de éxito.


Saffron Knight

Saffron Knight wearing Her own creation

INN TREND PICTURES English: Saffron Knight is presenting her Autumn/Winter 2010 collection I her first solo show at Fashion Maverick during London Fashion Week. This season step into the dark side and follow the mesmerizing journey of award winning print designer Saffron Knight’s “Princesses of the Knight” collection across the landscape of the unconscious. This collection is a combination between fitted elegance and flirtatious layers. It mixes midnight blue velvet with the orange sateen’s of dusk and frothy cappuccino chiffons. Saffron’s fantasy figures add a stunningly unique dimension to the story. Her “Princesses” slip through the fabric leaving a sprinkling of dreamlike dust in their wake…not to be forgotten. Saffron Knight has not only crafted a distinctive array of garments but she has also designed and hand printed the fabric to exacting standards. I believe this gives her stronger assets to come up with endlessly original collection, I can’t wait to see her next collection.


French: Saffron Knight présente sa collection Automne/Hiver 2010 sa première exposition solo pendant la semaine de mode de Londres. Cette saison met en avant le parcour memorable de Saffron Knight. Cette collection combine élégance et couches coquettes. Elle mélange le velours bleu de minuit au satin orange du crépuscule et des mousselines de soie écumeuses de cappuccino. Saffron Knight a non seulement crée une rangée distinctive de vêtements mais elle a également conçu et imprimé le tissue . Je crois que ceci lui donne des atous pour continer a créer des collections toujours plus originale.Vivement la nouvelle collection! Spanish: Saffron Knight es la presentación de su otoño / invierno 2010 colección que su primera exposición individual en el Fashion Maverick durante London Fashion Week. Este paso la temporada en el lado oscuro y seguir el viaje fascinante de galardonados "diseñador de impresión Saffron Knight princesas de la colección del" Caballero a través del paisaje del inconsciente. Esta colección es una combinación entre la elegancia y equipadas capas coqueta. Mezcla de terciopelo azul noche con el satén naranja del atardecer y gasas cappuccino espumoso. Figuras de fantasía Saffron de añadir una dimensión increíblemente única de la historia. Su "Princesas" deslizarse a través de la tela dejando una rociada de polvo de ensueño a su paso ... para no olvidar. Saffron Knight no sólo ha elaborado una matriz distintiva de prendas, pero ella también ha diseñado y mano impresa la tela para los estándares más exigentes. Creo que esto le da más fuerte activos para llegar a cesar colección original, no puedo esperar a ver su próxima colección.

Pierre Garroudi


English: People wear Pierre Garroudi’s garments to make a statement and differentiate themselves from the crowd. His garments help the wearer to bring out its inner self and affirm its identity within the community. With is Red collection, Pierre Garroudi is expressing a mixture of emotion duelling with each ad every individual such as passion, love, hate, sensuality and seduction. His futuristic designs create a timeless collection. The texture, the finish and the aesthetics of each garment are amazing. Wearing one of these garments will definitely make you the noticed in any party or event attended. The show was a real success ad the turn up was memorable. The styling, art direction and professionalism of the models made the show extremely enjoyable. We asked Pierre what would be the inspiration for his next collection and the only thing he said was turquoise. Watch out for the coming turquoise collection. French: Les gens portent les vêtements de Pierre Garroudi pour se différencier de la foule. Ses vêtements aident le porteur à mettre en évidence son individualité et à affirmer son identité au sein de la communauté. Avec la collection rouge, Pierre Garroudi exprime un mélange d'émotion tel que la passion, l’amour, la haine, la sensualité et la séduction. Ses conceptions futuristes créent une collection intemporelle. La texture, la finition et l'esthétique de chaque vêtement est étonnantes. Le défilé était un vraie succès . La direction artistique et la professionnalisme des modèles ont contributés a la réussite du défilé . Nous avons demandé à Pierre ce qui serait l'inspiration pour sa prochaine collection et la seule chose qu'il a dite était “turquoise”. Il semblerai donc que la prochaine collection soit turquoise!

Spanish: La gente usa prendas Pierre Garroudi para hacer una declaración y diferenciarse de la multitud. Sus prendas ayudar al usuario a llevar a cabo su yo interior y afirmar su identidad dentro de la comunidad. Con la Red es la colección, Pierre Garroudi está expresando una mezcla de emoción duelo con cada anuncio de cada individuo, como la pasión, el amor, el odio, la sensualidad y seducción. Sus diseños futuristas crear una colección intemporal. La textura, el acabado y la estética de cada prenda son sorprendentes. El uso de una de estas prendas sin duda le hará la cuenta en cualquier fiesta o evento al que asistieron. El espectáculo fue un verdadero éxito de anuncios hasta la vuelta fue memorable. El diseño, dirección de arte y el profesionalismo de los modelos de la serie hizo muy agradable. Le preguntamos a Pierre lo que sería la inspiración para su próxima colección, y lo único que decía era de color turquesa. ¡Cuidado con la colección de color turquesa que viene.


Gevorgian


English: Gevorgian is a luxurious, avant-gart brand specialising in women swear and women’s footwear. It is known for its original, extreme, unique designs. Gevorgian is a newly established brand launched in 2010, showing its first Spring/Summer2010 collection. It is designed by Diane Gevorgian, who comes from an Armenian background. She discovered a true passion for luxury clothes from ages 8 and ditched the playground for an all day Saturday cat walk show programme. Her dream became to do her own catwalk show and share her creativity with the world. This collection “If looks could kill” was inspired from a bunch of metal roosters bought from a Sunday car booths sale. The metal roosters were then chopped to pieces, reshaped into shapes to fit different part of the human body as detailing and decorations on the garments and footwear, which the inspired the designing and the making of the entire collection. The creativity and the level of details in this collection is amazing, should you want to create an individual style, Gevorgian is the brand for you. French: Gevorgian est une créatrice d’avant garde luxueux se spécialisant dans les chaussures et vêtements pour femmes. Elle est connue pour ses conceptions originales, extremes et uniques. Gevorgian est une marque nouvellement établie lancée en 2010 et présente sa pemiere collection Printempd/Ete 2010. Diane Gevorgian a découvert sa passion pour les vêtements de luxe a l’age de 8 ans et abandonna la cour de jeu pour passer le plus Claire de son temps devant les programmes télévisés de mode. Son rêve etait pour faire son propre défilé de mode et de partager sa créativité avec le monde. Cette collection « si les regards pouvaient tuer » étaient inspirés d'un groupe de coqs en métal achetés dans une broccante un dimanche. Les coqs en métal ont été coupés en morceaux, remodelés et adapter pour être utilisé en tant que détaille et décorations sur les vêtements et les chaussures, ceci a par la suite inspiré la création du reste de la collection. La créativité et le niveau des détails dans cette collection est étonnant, si vous voulez porter un modèle original , Gevorgian est la marque qu’il vous faut! Spanish: Gevorgian es un lujo, avant-GART Brant especializada en mujeres juran y calzado de la mujer. Es conocido por su original diseño, extremo, diseños únicos. Kevorkian es una marca de reciente creación puso en marcha en 2010, mostrando su colección Spring/Summer2010 primero. Se ha diseñado por Diane Gevorgian, que viene de un fondo de Armenia. Se descubrió una verdadera pasión por la ropa de lujo desde los 8 años y abandonó el campo de juego para un paseo durante todo el día Sábado programa muestran gato. Su sueño se hizo para hacer su propio desfile y compartir su creatividad con el mundo.



Esta colección "Si las miradas pudieran matar" fue inspirada en un montón de gallos de metal comprado en una cabinas de venta de coches el domingo. Los gallos de metal fueron cortados en pedazos, convertidos en formas para adaptarse a diferentes partes del cuerpo humano como detalles y decoraciones en las prendas de vestir y calzado, que la inspiró el diseño y la fabricación de toda la colección. La creatividad y el nivel de detalles de esta colección es impresionante, si desea crear un estilo individual, Gevorgian es la marca para usted.

Crystal Deroche Fashion Editor

An Interview with Designer Pierre Garroudi


Inn Trend magazine had the pleasure to meet designer Pierre Garroudi. He invited us for the interview at his gallery in London Bridge where he was working at the time on his new collection. Pierre Garroudi is a very friendly and interesting person who has great taste for innovation, creativity and modernism. His contemporary and futuristic clothing line is the reflection of those qualities. Tell us a little bit more about you. Where are you from? I was born in Teheran, Iran but as my mother is French I spent 6 years in France between Lyon and Paris, where I was studying. Your clothes are so sophisticated and original. Did you travel a lot? Yes I travel a lot. After studying in France I left and spent a year in Florida. Then moved to Manhattan where I stayed 14 years; came back to France for a year and spent a year in China to finally come to London where I have been since 6 years and a half.


When did you realize you wanted to become a fashion designer? When I was a teen I used to like to dress up and get Vintage from different countries. I used to enjoy having clothes that nobody else had. Like every kids I loved to play with my friends in the street and would often rip my pants. I am from a big family and my mother was really busy so I learned how to sew back my pants on my own (smile). Then I started work in our local tailor shop, I would do some simple tasks and would get paid some little money (smile) enough at the time to buy myself ice cream.


What was the first article of clothing you ever designed? My first piece was actually a tee-shirt that I made for myself. It was a stretch material, there was no sleeves because I didn’t know how to make sleeves (smile). Then eventually I ask a friend of mine who was a sample maker to show me how to put a sleeve on, she teached me and I was able to add sleeves to my tee-shirt (smile). After this tee-shirt I started making stretch material pants for women and then also for men. But because it was stretchy there was no button, so I went back to friend and ask" can you teach me how to put a zip” (smile) she shows me how to do it. This is how I learnt, I didn’t go to fashion school I learn everything on my own and I have now about 20 years experience. My style changed and now I am doing more elaborated and complicated pieces.


Describe the general process you go through to design and realize a piece of clothing. It is a long process ….first I choose the colour then I get the fabric and start making fabric. Once the fabric is made I start creating on the man. I don’t know what is going to come out of it. I absolutely don’t know what I am going to create or what design I am going to do. I let my creativity flow; I don’t draw any sketches, no flat pattern, which I believe is the most creative way because I don’t plan for it. What kinds of projects do you have going on for the future? I had an interview recently with Vogue and mentioned I would like to do design for the Couture house in Paris probably or Milan. I am going to continue my own line and expend it to a higher level to have bags, shoes, perfume, make-up…

By Klara Serva Senior Photographer/ Interviewer

Une entrevue avec le couturier Pierre Garroudi Inn Trend magazine a eut le plaisir de rencontrer le couturier Pierre Garroudi. Il nous a inviter pour cette entrevue dans sa galerie de London Bridge, où il travaille en ce moment sur sa nouvelle collection. Pierre Garroudi est un homme très intéressant et sympathique, son goût pour l’innovation, la créativité et la modernité son indéniablement imprégner dans le style contemporain et futuristique de sa ligne de vêtement.


Nous amerions en savoir un peu plus sur vous . De quelle origine etes-vous? Je suis né a Teheran en Iran, mais ma mère étant Française j’ai vécu en France pendant 6 ans à Lyon et Paris, où j’ai fait des études. Vos vetements sont sophistiqués et originaux. Avez-vous beaucoup voyagé? Effectivement, j’ai pas mal voyagé après la France je suis parti vivre un an en Floride avec mon frère puis je suis parti a Manhattan où je suis resté 14 ans. Par la suite, je suis retourné en France pour un an, et passé un an en Chine. Finalement je me suis installé a Londres où je vis maintenant depuis 6 ans et demi.


Comment avez-vous realisé que vous vouliez devenir couturier? Lorsque j’étais adolescent j’adorais m’habiller et je m’achetais des vêtements “vintage” qui venaient de pays diffèrent. Je portais des vêtements que personne n’avais jamais vu. Étant un jeune garçon je jouais beaucoup dans la rue avec mes copains, et mes pantalons en souffraient (rire) je revenais souvent à la maison avec des pantalons déchirés. Faisant parti d’une famille nombreuse ma mère n’avait pas le temps de recoudre mes pantalons tout le temps donc j’ai appri a le faire seule. Puis j’ai commencé à travailler chez le tailleur local, j’étais fasciné par le monde de la couture déjà petit. Je faisais des petit boulots pour le patrons et en échange je recevais une petite paye qui à l’époque était assez pour que je m’achète une glace.


Quel etait le tout premier vetement que vous avez-vous même confectionné? Mon premier vêtement etait un tee-shirt que j’ai fais pour moi même. Il etait fait de tissus stretch en lycra. Sa particularité etait que ce tee-shirt n’avait pas de manche, tout simplement parce que je ne savais pas comment coudre des manches. J’ai donc demandé a une amie couturiere de me montrer comment faire une manche; c’est de cette maniere que j’ai appri. Puis j’ai confectionné des pantalons stretch pour femme et ensuite pour homme, comme le pantalon etait stretch je n’avais pas mis de bouton; donc j’ai été voir mon amie qui m’a cette fois-ci apprie comment mettre une fermeture éclaire (rire.) J’ai tout appri de moi même vraiment, je n’ai pas été dans une école de couture et j’ai maintenant 20 ans d’experience. Mes premieres realisations étaient simple et sont devenues avec le temps ce que vous avez aujourd’hui dans ma collection; des pieces plus complexes et plus sophistiquées.


Pourriez-vous nous décrire votre processus de réalisation d'un vêtement. Cela me prend beaucoup de temps tout d'abord je choisis la couleur, puis le tissus et je travaille ensuite mon tissus. Une fois le tissus prêt je commence a créer sur mannequin directement. Je ne sais absolument pas ce qui va être crée, je n'ai aucune idée du style de vêtement qui va ressortir car je laisse m'a créativité me guider. Je ne dessine aucun croquis au préalable, je ne prémédite pas la création de mes vêtements, c'est purement sur l’instant et selon l'inspiration du moment. Quel projet avez-vous pour le future? J'ai eut récemment un entretien avec Vogue magazine et je leur ai confié que j'aimerais créer pour des maisons de Couture à Paris probablement ou Milan peut-être. Aussi je continuerais ma propre ligne et je travaillerais plus sur le développement de ma marque en ajoutant une diversité des produits tel que du parfum, des sacs, chaussures et même pourquoi pas maquillage. Espanol

Una entrevista con el diseñador Pierre Garroudi Inn revista Tendencia tenido el placer de satisfacer diseñador Pierre Garroudi. Nos invitó para la entrevista en su galería en el Puente de Londres donde se encontraba trabajando en el momento de su nueva colección. Pierre Garroudi es una persona muy agradable e interesante que tiene gran gusto por la innovación, la creatividad y el modernismo. Contemporáneo y su línea de ropa futurista, es el reflejo de esas cualidades . Cuéntanos un poco más sobre usted. ¿De dónde eres? Nací en Irán, pero mi madre es francesa, así que pasó 6 años en Francia, entre Lyon y París. Y yo realmente viajar mucho De hecho, estoy preguntando si usted viaja mucho. Sí puedo decir que yo viajo mucho. Luego me fui a la Florida por un año. Después de que se trasladó a Manhattan, donde me quedé 14 años, regresó a Francia por un año y pasó un año en China, para finalmente llegar a Londres, donde he estado desde 6 años y medio.


¿Cuándo te das cuenta de que quería ser un diseñador de moda? Cuando yo era un adolescente me gustaba vestirse bien y obtener Vintage de diferentes países. Me gustaba la ropa con que nadie más tenía. Como todo niño me encantaba jugar con mi amigo en la calle y con frecuencia se rasgar mis pantalones. Yo soy de una familia grande y mi madre estaba muy ocupado, así que aprendió a coser de nuevo los pantalones por mi cuenta. Entonces comencé a trabajar en nuestro taller de confección local, lo haría una tarea sencilla y se les paga un poco de dinero suficiente para comprarme un helado.

¿Cuál fue el primer artículo de la ropa que se haya diseñado? Mi primera pieza fue en realidad una camiseta que hice por mí mismo. Fue un tramo lycras material, no hay manga porque no sabía cómo hacer que la manga. Entonces finalmente le pregunto a un amigo mío que era un fabricante de ejemplo para mostrar cómo poner una manga, que me enseña y yo era capaz de añadir la manga para mi camiseta.


Entonces, empiezo a hacer pantalones de tela stretch para las mujeres y también para los hombres. Sino porque era elástico que no había botón, así que volví a un amigo y pedirle "Me puedes enseñar cómo poner una cremallera" me enseña cómo hacerlo. Así es como me entero, yo no fui a la escuela de moda todo lo que puedo aprender por mi cuenta y ahora tengo cerca de 20 años de experiencia. Mi estilo cambió y ahora me estoy haciendo más elaboradas y complicadas piezas.

Describir el proceso general que pasa en la de diseño y realizar una prenda de ropa. Es un proceso largo .... Primero que elegir el color y así soy la tela y comenzar a hacer la tela. Una vez que el tejido se me empieza a crear en el hombre. No sé lo que va a salir de ella. Estoy totalmente de no sé qué voy a crear o diseñar lo que voy a hacer. Dejé que mi flujo de creatividad, no sacar bocetos, sin un patrón plano, que creo que es la forma más creativa, porque no tengo planes para ella.


Qué tipo de proyectos tienen en curso para el futuro? Tuve una entrevista reciente con la revista Vogue y mencionó que le gustaría hacer el diseño para la casa de alta costura en París, probablemente o Milán. Voy a continuar mi propia marca y gastar a un nivel más alto de tener una bolsa, zapatos, perfumes, maquillaje ... Artico Klara – INN TREND

Make up & Beauty Make-up, trends for 2010! How fabulous is to share tips, techniques and give out the best advice suitable for your needs. We all have different situations, to face first thing in the morning. The one who loves beauty sleep, has too little time to spend doing make-up and hair, which is a nice compliment to the overall look!.. But we have the solution for them. Focus on what you want the most - you want to enhance your face, let’s say for instance that’s your eyebrow and lips. Just remember that this is up to you and it goes with the time you want to spend on YOU! We all love looking at nice pretty make up, hair and clothing when we are on the tube, club, office, etc. Some girls forget to do it at home, never the less you never compare yourself with anyone. Just find your way and get on with it!


This beauty make-up column will give you the info, where to purchase it - either on line or in town. According to your needs. If you stay tune with INN TREND you will be able to build up your skills and become more confidence with your appearance and go out, looking the best! We will cover different aspects; feel free to ask any question.

TIPS AND INSTRUCTIONS Makeup - Evening Look Maquillaje de Noche Primers, any of your preference. Base nutritiva de tu eleccion Foundation, a light foundation matches your skin tone Base de maquillaje similar a tu tono de piel Eyebrows, try to draw it by using a pencil or matte shadow Cejas, intenta utilizar una sombra de ojos o lapiz similar a tu color de pelo Eyes, gold and bronze (metallic’s) colours, light colour inner corner and dark out corners, right in the socket eye Los ojos, oro y bronce (en metálico) colores, sobre el lagrimal del ojo,color oro y bronce en los exteriores de parpado movil Eyelashes, loads of mascara

Las pestañas, capas y capas de rimel Highlighting, eyes use an almond mate eyeshadow colour Destacando, los ojos utiliza un color de sombra de ojos mate de almendra Blush & Contour, colour on the apple cheek and contour by following the bone cheek Cejas y Contour, color en la mejilla de manzana y siguiendo el contorno del hueso de la mejilla Powders, translucent powder Polvo, polvo translúcido Bronzers,Lips, burgundy crème lipstick Bronceadores, Los labios, lápiz labial en borgoña Different makeup for different occasion, how to achieve the ideal look - following instructions step by step.


TipsExtra Virgin Olive oil as an alternative to eye make-up remover It is a natural Eye makeup remover I have been using Extra Virgin Olive Oil to remove my eye makeup for years. I found that Extra Virgin Olive Oil not only removed all my makeup, but left my eyes feeling soft, my lashes conditioned and my skin supple. This natural eye makeup remover does not clog the pores or cause milia. Enjoy your inexpensive makeup remover! In the next article, I will be talking about Ascot makeup, so you keep abreast of what this series of articles and tips can do for you, and I will be back with more! Rocio – Inn Trend Makeup & Beauty Editor

Espanol Maquillaje y tendencias para el 2010! Que fabuloso es compartir secretos, técnicas y dar el mejor asesoramiento adecuado para sus necesidades. Todos tenemos actividades y rutinas diferentes. Para los amantes del sueño de belleza, que os gusta aprovechar cada minuto y salir a por ello. Por supuesto con un maquillaje que te hace sentir atractiva y fresca! …aqui tenemos la solución para todos ellos. Recrearemos diferentes tipos de maquillajes para las ocasiones que necesites ,de acuerdo? Empezaremos con un maquillaje de dia y gradualmente lo transformaremos en noche Consejos El aceite de oliva virgen extra como una alternativa de ojos desmaquillante Natural removedor de maquillaje de los ojos He estado usando el aceite de oliva virgen extra para quitar el maquillaje del ojo de un año. He descubierto que no Aceite de Oliva Virgen Extra sólo se elimina todo mi maquillaje, pero dejó una sensación suave mis ojos, mis pestañas acondicionado y mi piel flexible. Este desmaquillante natural de ojos no obstruye los poros o causa milia. Disfrute de su removedor de maquillaje barato!

Rocio – Inn Trend Makeup & Beauty Editor


GUIDELINES ON HOW TO APPLY EYESHADOW

1- Avoid pulling the skin, as you will need to follow its natural shape Lift eyebrow gently and if your hand is unsteady – support it on a firm surface For the Upper lid start at the inner corner and work outwards – for under the eyes it is best to start at the outer corner and work inwards. 2-The best way to apply eye shadow is to blend it well! Work in with a brush, Drawing the colour back and forth across the eye until there is no demarcation Lines. Start with the lightest colour first and apply it heavily where you need definition and lightly where you want to overlap it with the darker colour. 3 - Apply the second colour over the first to avoid hard marks/edges. Do not Over blend the colours together as you will run the risk of having one big sludgy tone.

TIP. Well blended makeup looks better than minimum slapped on makeup! This is more likely to last the whole day – rather than fading within hours and needing reapplication. There generally is a rule of thumb for colours of eye shadow that matches/compliments your own natural eye colour and skin tone. We will discuss this in a series of following articles and help you achieve the New You.


TIP. Dark Skin tones with brown eyes should go for vibrant colours – not pastels Pale Skin tones can wear pastels and certain deeper shades but this is dependent on your eye colour (Blue, Green, Olive, Black, Grey etc) Olive Skin tones can wear certain vibrant colours and some pastels but this comes with experience and knowing what you are doing. Ladies unfortunately age and skin condition also plays an important role in the colours that you can wear and the eye shadows that you need to avoid!


Subtle but sexy smoke, this is a look that all women need to practice first and foremost when learning about make up and its application.

In the forthcoming series of articles we will be going through a step-by-step guide, which will explain all the mysteries of the crafts – from brushes to use to which foundation, base etc. So ladies (and perhaps Gents) I do hope that this taster has excited you and that you will be following me in my series with the usual tips and secrets of the industry revealed to you in small parts.

Rocio – INN TREND


DIRECTRICES SOBRE CÓMO SOLICITAR EYESHADOW 1- Evite tirar de la piel, ya que los necesitará para seguir su forma natural Levantamiento de cejas suavemente y si su mano es inestable - el apoyo sobre una superficie firme Para el inicio del párpado superior, en la esquina interior hacia el exterior y el trabajo - por debajo de los ojos lo mejor es empezar en la esquina exterior y hacia el interior de trabajo. 2-

3

La mejor manera de aplicar la sombra de ojos es mezclar bien! El trabajo en con un pincel, Dibujo el color de ida y vuelta a través del ojo hasta que no hay una delimitación Líneas. Comience con la primera de color más claro y lo aplican en gran medida en la que deben definirse a la ligera y en la que desea que coincidan con el color más oscuro.

Aplique el color de segundo sobre el primero para evitar las marcas duro / bordes. No Más de mezcla de los colores juntos como usted corre el riesgo de tener un TIP. tono de lodos grande. Bueno maquillaje mezcla se ve mejor que el mínimo abofeteó maquillaje! Esto es más probable que dure todo el día - en lugar de la decoloración en cuestión de horas y que necesitan una nueva solicitud. Hay por lo general es una regla de oro para los colores de sombra de ojos que los partidos / atentamente su propio color de los ojos y el tono natural de la piel. Hablaremos de ello en una serie de artículos siguientes y le ayudará a alcanzar el nuevo yo.


TIP. Los tonos de piel oscura con ojos marrones que ir para obtener colores vibrantes - no pasteles Los tonos de piel pálida puede usar tonos pastel y algunos tonos más oscuros, pero esto depende de tu color de ojos (Azul, Verde, Oliva, Negro, Gris, etc) Los tonos de piel de oliva puede llevar ciertos colores vivos y algunos pasteles, pero este viene con la experiencia y saber lo que está haciendo. Señoras lamentablemente edad y condición de la piel también juega un papel importante en los colores que usted puede usar y las sombras de ojos que tienes que evitar! Hay variedades gama de tonos de piel dominada principalmente por personas Negro, ya que hay más de 44 variantes diferentes en su - para las fundaciones y las bases de maquillaje puede ser un desafío. Caucásicos tienen un básico de 4 tonos diferentes, que son el otoño, invierno, primavera y verano y se puede extender a cerca de 7 a 10 opciones diferentes bases debido a diversas afecciones de la piel (es decir, las venas rotas, rosácea, etc)

Humo sutil, pero sexy, este es un aspecto que todas las mujeres necesitan para ejercer, ante todo, al aprender sobre maquillaje y su aplicación. En la próxima serie de artículos que iremos a través de un paso a paso, que explicará todos los misterios de la artesanía - de los cepillos de uso que, una fundación de base, etc Así que, damas (y tal vez Gents) Espero que este catador ha despertado y que usted seguirá en mi serie con la punta de costumbre y los secretos de la industria del revelado en piezas pequeñas




www.maciejzaba.civ.pl


http://www.jango.com/music/j+grandamore FOR MORE INFORMATION





Introducing the new singing sensation Cilla K, Neo Soul/Jazz singer who’s new album is about to debut! Cilla met INN TREND Editor online, through a site for music lovers. Making the time to listen to this unknowns track, and sending words of encouragement, is what began this relationship and facilitated the opportunity for this interview. Cilla left her life and modelling job in Paris to follow her dream in New York – where obviously the Angels must have been smiling on her. She met D Patillo and also Common’s (the well-known Rapper’s) old Music Director and from the interview answers - you will know that this young lady is on her way to great things! Read her honest answers about her journey.

THE INTERVIEW WITH CILLA… Hello and thank you for giving us the opportunity to interview you. Since you are an Artist that we discovered on a music radio site, I would like to ask you these questions on behalf of Inn Trend Magazine and its audience. When I first heard your track BLACK & WHITE, FINE LINE, EVIL CHILD on Jango, it reminded me a bit of something by Erykah Baduh, Patsy Cline, & Floetry and some of the old greats! In fact if I may be honest, you have similar air to Erykah, which seem to strongly lean towards, Nubianism/Strongly Afrocentric roots! NAME Born Priscilla Othily- CILLA K. BIRTHDAY 10th of July STARSIGN I don't believe in star signs... Photo naomimaccolloch

SINGLE OR TAKEN? Single.

WHAT DOES THE (K) IN CILLA K STAND FOR? The letter K in my name stands for 'Kha' or 'Ka' which is the name for the instrument (an ethnic drum) of my island main traditional music with strong African roots. I use it as a symbol of my conception of music. I am a beat fanatic as I often say, I feel that beats are a universal language. When I create my music, my basis is the rhythm. I don't start with the lyrics like a lot of artists; I start with a rhythmic structure. Cilla is the dreamy side of me and K is the edgier, bolder side of me as an artist


I UNDERSTAND THAT YOU HAVE FRENCH ORIGINS – WHAT MADE YOU DECIDE TO MOVE AWAY FROM ALL THAT YOU KNOW IN GUADELOUPE AND PARIS TO COME TO THE U.S? Yes, I was born in the French West Indies (Guadeloupe) and I lived in Paris for a while, where I studied Languages, British and American History. The subject of my thesis was about immigration in New York so I decided to apply to different programs for my research and an American university where I studied history and taught French in exchange accepted me. Everything started from there! WHERE ARE YOU BASED IN THE STATES AND WHY? I am based in New York but I lived in many boroughs. Brooklyn, Queens and also in the State of New York (Yonkers), north of Manhattan. I'm now based in Manhattan. I fell in love with the Lower East Side where I stayed the longest and where my actual manager and recording studio also is. I UNDERSTAND FROM YOUR BIO THAT YOU DID SOME MODELLING – COULD YOU TELL US A BIT ABOUT THAT? Yes, I started modeling in Paris but in New York it became really serious as I really made a living out of it. It helped me meet great people, amazing photographers, make up artists and stylists. But it also helped me realize after a few years that my place was on the creative side, it was closer from who I really was when I was modeling people would always be intrigued that I was coming up with concepts which was really not my job :D ... and the music would always follow me everywhere, I never stopped creating songs, I would dream of concepts for songs and record them on my old tape recorder that I always carried with me since I was in high school. On my way to a casting call from an agency I was modeling for, I met David Patillo my actual producer, I sang to him one of the songs I had written and he liked the idea. We started working together from that point and I decided to focus on music my original vocation. WHEN DID YOU START SINGING? (Your music and sound to me is slightly reminiscent of the Old African/Ancestral storytellers but with a more contemporary twist) I started singing at a very young age. I have funny stories of me as a child (probably 4 or 5 years old) drawing pages and pages of imaginary stories and creating songs for the whole scenario! My mother would be very confused sometimes but she knew I was just different. I would draw all the time, I became good at it and my art teachers wanted to push me in that direction. Creating stories, drawing and singing them was a natural process to me so I would say this is probably where the storytelling side of my music comes from. Some artist friends told me that some of my songs reminded them of movie scenes. We also have very strong imprints of oral traditions in Guadeloupe , story telling is one of the main aspects of our culture like most people of African descent.


WHAT IS THE INSPIRATION/AND INFLUENCES FOR YOUR SONGS? Love, life, humankind and all of its beautiful peoples, diversity, choices, mistakes...I have a passion for people and cultures, I like understanding who they are, what their vision of the world is, their psychology, so people I met in my life especially in New York, also inspired me a lot. My influences are very diverse, I grew up in a family where music was omnipresent. My mother was more on the jazzy side (Sydney Bechet was one of her favorite musicians) and loved 70's soul music, as well as French classics of her time (Charles Aznavour and Gainsbourg to name a few ...), my father was more on the lyrical, classical music side (Bach, Beethoven, Wagner etc..). I also remember listening to diverse artists of the 80s and was totally fascinated by Prince as a child. I was a sponge: I was constantly listening to various radio programs, I virtually listened to everything: Caribbean’s sounds from my island but also from other surrounding islands like Trinidad, Jamaica and Cuba, Fela Kuti and other African artists, Alternative Rock of the 80's, Funk music, Rap music, and later on House music but the turning point was the emergence of Neo Soul movement and D'Angelo who strangely reminded me of... Prince! I knew by then that I had to bring something to the table. HOW WOULD YOU DESCRIBE YOUR MUSIC? My music is a mix of Neo soul and psychedelic influences with jazzy and hip hop hints, it is also influenced by alternative rock ballads, I experiment a lot but I ofteh tend to have jazzy or dreamy vocals. WHEN DID YOUR FIRST SINGLE COME OUT? (I MUST ADMIT THAT I LIKE BLACK & WHITE as a fave and Fine Line next….in fact I like your music!) Thank you :) I'm glad you like them. My first track was "LOST IN YOU' that is not on my space page but will be part of my fist album which is coming out in a few weeks. ALTHOUGH YOUR MUSIC IS AVAILABLE ON JANGO WHERE ELSE CAN YOU FANS GET IT? Mostly on my space now and online radios like the Hearlobe Experience or DJ Sean Sax soul sessions but also on more alternative radios like Estrogena Generation 'where women rock'.... with very different types of audiences. I SEE THAT YOU NOW HAVE “COMMON’S” FORMER MUSICAL DIRECTOR – JUNIUS BERVINE WORKING WITH YOU ON YOUR TRACKS – HOW DID YOU MANAGE SUCH A COUP? WOW! I don't know... I have to say that I've been very fortunate so far to work with such amazing people. Junius Bervine listened to "Connected" and a couple of more tracks and was hooked. We worked on 'Easy to love' together, 'Fine Line' and 'Drive You Home'. His imprint is heavy on this album, I love his creativity, his energy and I am everyday grateful to have the opportunity to work with him.


COULD YOU TELL US HOW MANY HOURS YOU PUT INTO YOUR MUSIC (studio time, writing etc, composing) Depending on the project, I could spend many hours per day... I produced a lot of the tracks myself so the layering of the vocals takes time.., but the creation of the rhythmic structure is usually the most natural to me and the instruments fit right in. What takes me more time is the melody and the writing of the lyrics. WHAT ARE YOUR PLANS FOR FURTHER/FUTURE PROMOTION? I plan to do live shows in the following weeks of the release of the album. It all depends on the response, but I already have a positive feeling about this all. WHO ARE YOUR SINGING IDOLS/ROLE MODELS? Well, did I mention... Prince? hahahaha :D One of my major influences was definitely Prince because his music touched me to my very soul even though I was a child when I first heard of him. I felt like we were on a similar planet - you know what I mean? His creativity is overwhelming. But of course, I listened to many other artists James Brown, Aretha Franklin, Billie Holliday, Minnie Ripperton, Kate Bush, David Bowie, Sade... I won't be able to cite all of them, as it would probably be way too long. WHAT KIND OF MUSIC ARE YOU INTO PERSONALLY? I tend to listen to a lot of experimental sounds right now..I'm heavy on beats.. I listen to J Dilla often, Flying Lotus, Afta 1, Sara Creative Partners, Santigold, Georgia Anne Muldrow...anything bold and different that can be an inspiration for me. But I like to take the time to listen to soul, jazz and funk classics as well as a lot of what we usually call world music. I love ethnic sounds of all nations; they're very soothing and bring a new dimension and deepness to my creativity. HOW WOULD YOU DESCRIBE YOURSELF? (Romantic, practical etc) Definitely romantic, dreamy, adventurous, impulsive sometimes, optimistic most of the time, down to earth, usually very friendly with plenty of love to share to you all through my music and lyrics: I'm sure you can feel the love in my work :D Bad sides of my personality: very obstinate. WHAT MADE YOU DECIDE TO TAKE A CHANCE ON ACHIEVING/PURSUING YOUR DREAM? It came naturally, it was always present in me I tried to hide it at times but it was always there waiting patiently for the right time to come out for good. I HEAR THAT YOU ARE ABOUT TO RECORD YOUR FIRST ALBUM – WHEN WILL IT BE OUT AND WHAT IS IT ENTITLED? It will be ENTITLED FINE LINE and will be out in a few weeks from now.


DO YOU HAVE ANY GIGS OR CLUBS YOU WILL BE SINGING AT? Yes, I will post all of the info on MySpace page. Stay tuned!! WHAT IS YOUR FIVE-YEAR PLAN? Oh my goodness, I have noooh idea but definitely another album in 5 years if God permits. DO YOU HAVE ANY OTHER AMBITIONS OR DETERMINATIONS TO ACHIEVE APART FROM THE SUCCESS OF YOUR MUSIC? I would love to produce for other artists than myself. I probably will. CAN YOU SHARE SOME DETAILS ON YOUR JOURNEY TO GET TO WHERE YOU ARE NOW AND WHAT IT TOOK? (This is for other young artists you may want to follow in your footsteps) It was very difficult and still is but the passion for music is all you remember at the end of the day. If you really are an artist, no matter what you do, it will always come back to you because it is a part of you. You can't fight it, your art is bigger than you. WHAT ADVICE OR WORDS OF WISDOM WOULD YOU GIVE ANYONE WANTING TO DO WHAT YOU DO? Always believe in yourself even when no one will, don't ever stop the creative process. It will always pay off somehow. FINALLY IS THERE ANYTHING YOU MAY WANT TO SHARE WITH US (website, link of tracks or album, future gigs or opportunities?) You can find my music and more info on my space: www.myspace.com/cilla212 facebook: http://www.facebook.com/pages/CILLA-K/182183092166?ref=ts twitter:http://twitter.com/Cilla_K I also have a blog:http://hybridsoundz.blogspot.com/ Thank you for inviting me on your online magazine. Blessings, Cilla K Article by Monreau - INN TREND


ESPANOL PREGUNTAS PARA LA ENTREVISTA CILLA K Hola y gracias por darnos la oportunidad de entrevistarte. Dado que usted es un artista que descubrió en un sitio de la radio musical, me gustaría preguntarle a estas preguntas en nombre de la revista Tendencia Inn y su audiencia. Cuando escuché por primera vez la pista de BLANCO Y NEGRO, FINE LINE, MAL HIJO sobre Jango, me recordó un poco de algo de Erykah Baduh, Patsy Cline, y Floetry y algunos de los viejos grandes! De hecho, si puedo ser honesto, disponen de aire similares a Erykah, que parecen inclinarse fuertemente, Nubianism / enérgicamente Afrocentric raíces. NOMBRE Nacido Priscilla Othily-Cilla K. CUMPLEAÑOS 10 de julio STARSIGN Yo no creo en los signos del zodiaco ... SINGLE OR TAKEN? Individual. ¿QUÉ HACE LA (K) EN CILLA K? La letra K en mi nombre significa "Ka Kha 'o' que es el nombre del instrumento (un tambor étnicas) de mi isla principal de música tradicional con fuertes raíces africanas. Yo lo uso como un símbolo de mi concepción de la música. Yo soy un fanático del ritmo lo digo a menudo, siento que late es un lenguaje universal. Cuando puedo crear mi música, mi base es el ritmo. No comience con la letra como un montón de artistas, comienzo con una estructura rítmica. Cilla es el lado de ensueño de mí y K es el más afilado, el lado más atrevido de mí como artista. ENTIENDO QUE USTED TIENE ORIGEN FRANCES - ¿POR QUÉ DECIDIÓ ALEJARSE DE TODO LO QUE SABE EN GUADALUPE Y PARIS PARA VENIR A LOS AMERICAS.? Sí, yo nací en las Antillas Francesas (Guadalupe) y yo vivíamos en París durante un tiempo, donde estudié idiomas, la historia británica y estadounidense. El tema de mi tesis fue sobre la inmigración en Nueva York, así que decidió aplicar a diferentes programas para mi investigación y una universidad norteamericana donde estudió historia y clases de francés a cambio me aceptó. Todo comenzó a partir de ahí!


¿DÓNDE SE UBICAN EN LOS ESTADOS Y POR QUÉ? Estoy con sede en Nueva York, pero viví en muchos municipios. Brooklyn, Queens y también en el Estado de Nueva York (Yonkers), al norte de Manhattan. Ahora estoy con sede en Manhattan. Caí en amor con el Lower East Side, donde me quedé más tiempo y donde mi jefe actual y estudio de grabación también lo es. YO ENTIENDO DE BIO SU QUE HIZO ALGUNOS MODELOS - EE.UU. ¿PODRÍA CONTARNOS UN POCO SOBRE ESO? Sí, me comenzó a modelar en París, pero en Nueva York se convirtió realmente en serio lo que realmente se ganaba la vida fuera de ella. Me ayudó a conocer gente grande, fotógrafos increíbles, maquilladores y estilistas. Pero también me ayudó a comprender a los pocos años que mi lugar estaba en el lado creativo, estaba más cerca de quién era yo cuando era modelado la gente siempre se intriga que venía con conceptos que no era realmente mi trabajo: D ... y la música siempre me siguen por todas partes, nunca dejé de crear canciones, yo sueño de los conceptos de las canciones y grabarlas en mi grabadora de edad que siempre he llevado conmigo desde que estaba en la escuela secundaria. En mi camino a un casting de un organismo que estaba modelando, me encontré con David Patillo mi productor real, le cantaba una de las canciones que había escrito y le gustó la idea. Empezamos a trabajar juntos desde ese punto y decidió centrarse en la música de mi vocación original. ¿CUÁNDO EMPEZASTE A CANTAR? (SU MÚSICA Y EL SONIDO QUE ME RECUERDA EN CIERTO MODO DE LOS PAÍSES DE ÁFRICA VIEJO O NARRADORES ANCESTRALES, PERO CON UN TOQUE MÁS CONTEMPORÁNEO) Comencé a cantar a una edad muy joven. Tengo historias divertidas de mí como un niño (probablemente 4 o 5 años de edad) de dibujo páginas y páginas de historias imaginarias y la creación de canciones para todo el escenario! Mi madre estaría muy confuso a veces, pero ella sabía que yo era simplemente diferente. Me gustaría llamar todo el tiempo, me convertí en buena en eso y mis profesores de arte querían empujarme en esa dirección. Creación de cuentos, dibujo y el canto que fue un proceso natural para que yo diría que esta es, probablemente, en la parte narrativa de mi música viene. Algunos artistas amigos me dijo que algunas de mis canciones les recordaba escenas de la película. También tenemos huellas muy fuerte de las tradiciones orales, en Guadalupe, narración de cuentos es uno de los principales aspectos de nuestra cultura como la mayoría de las personas de ascendencia africana. ¿QUÉ ES LA INSPIRACIÓN / E INFLUENCIAS DE SUS CANCIONES? Amor, la vida, la humanidad y de todos sus hermosos pueblos, la diversidad, las opciones, errores ... tengo una pasión por la gente y las culturas, me gusta la comprensión de quiénes son, cuál es su visión del mundo, es decir, su psicología, para que la gente me conocido en mi vida, especialmente en Nueva York, también me inspiró mucho.


Mis influencias son muy diversas, yo crecí en una familia donde la música era omnipresente. Mi madre era más en el lado de jazz (Sydney Bechet fue uno de sus músicos favoritos) y amado la música soul 70's, así como clásicos franceses de su época (Charles Aznavour y Gainsbourg para nombrar unos pocos ...), mi padre era más en la lírica, de lado la música clásica (Bach, Beethoven, Wagner, etc.). También me acuerdo de escuchar a diversos artistas de los años 80 y estaba totalmente fascinado por el príncipe como un niño. Yo era una esponja: yo estaba constantemente escuchando la radio diferentes programas, yo escuchaba prácticamente de todo: los sonidos del Caribe en mi isla, pero también de otras islas de los alrededores como Trinidad, Jamaica y Cuba, Fela Kuti y otros artistas de África, el Rock de la música de los 80's, Funk, Rap, y más tarde en la música House , pero el punto de inflexión fue la aparición del movimiento Neo Soul y D'Angelo, que extrañamente me recordó ... Prince! Yo sabía por entonces que tenía que llevar algo a la mesa. ¿CÓMO DESCRIBIRÍA TU MÚSICA? Mi música es una mezcla de neo soul y jazz con influencias psicodélicas y pistas de hip hop, también es influenciada por las baladas de rock alternativo, puedo experimentar mucho, pero yo ofteh tienden a tener una voz de jazz o de ensueño. ¿CUÁNDO COMENZÓ SU PRIMER SINGLE SALIR? (DEBO ADMITIR QUE ME GUSTA BLANCO Y NEGRO COMO FAVE Y FINE LINE SIGUIENTE .... DE HECHO, ME GUSTA TU MÚSICA!) Gracias:) Me alegro de que os gusten. Mi primer tema fue "Lost In You" que no está en mi página de espacio, pero será parte de mi primer álbum que saldrá en pocas semanas. AUNQUE LA MÚSICA ESTÁ DISPONIBLE EN SU JANGO DONDE PUEDE USTED FANS GET IT? Sobre todo en mi espacio ahora y las radios en línea, como la experiencia Hearlobe o DJ Sean Soul Sessions Sax, sino también en las radios más alternativas como Estrogena generación ', donde las mujeres rock'.... con muy diferentes tipos de audiencias. VEO QUE AHORA TIENEN "COMÚN" DIRECTOR MUSICAL EX - JUNIUS BERVINE TRABAJAR CON USTEDES EN SEGUIMIENTO DE SU - ¿CÓMO GESTIONAR UN GOLPE DE ESTADO? WOW! No sé ... Tengo que decir que he sido muy afortunado hasta el momento para trabajar con gente tan increíble. Junio bervine escuchado "Conectado estaba enganchado" y un par de pistas y más. Hemos trabajado en 'Easy to love' en conjunto, Drive 'Fine Line' y 'You Home ". Su impronta es fuerte en este disco, me encanta su creatividad, su energía y todos los días estoy agradecida de tener la oportunidad de trabajar con él.


JE COMPRENDS DE VOTRE BIOGRAPHIE QUE VOUS ETIEZ MODEL - POURRIEZVOUS DIRE UN PEU DE CELA? Oui, j'ai commencé à modeler à Paris mais à New York, c'est devenu très grave que j'ai vraiment fait une vie hors ca. Cela m'a aidé à rencontrer des gens intéressants, des photographes étonnant, maquilleurs et les stylistes. Mais il m'a aussi aidé à réaliser après quelques années que ma place était sur le côté créatif, il était plus proche de qui j'étais vraiment, quand j'étais modéle. Les gents etaient toujours intrigué que je venais avec des concepts qui n'était vraiment pas mon travail: D ... et la musique me suivra toujours toujours partout, je n'ai jamais cessé de créer des chansons, je rêvais de concepts pour les chansons et les enregistrais sur mon magnétophone que j’ai toujours avec moi depuis que j'étais à l'école secondaire. En me rendant à un casting d'une agence de modélisation, j'ai rencontré mon producteur David Patillo proprement dit, je lui ait chantee une des chansons que j'avais écrites et il aimait l'idée. Nous avons commencé à travailler ensemble à partir de ce moment et j'ai décidé de me concentrer sur la musique de ma vocation d'origine. QUAND AVEZ-VOUS COMMENCÉ À CHANTER? (VOTRE MUSIQUE ET LE SON ME RAPPELLE UN PEU L'AFRIQUE ANCIENNE / CONTEURS ANCESTRAL MAIS AVEC UNE TOUCHE PLUS CONTEMPORAINE) J'ai commencé à chanter à un âge très jeune. J'ai des histoires drôles de moi en temp qu’ enfant (probablement a 4 ou 5 ans) pages de dessin et des pages d'histoires imaginaires et de créer des chansons pour tout les scénario! Ma mère sentait très confuse parfois, mais elle savait que j'étais toute simplement différente. Je voulais dessiner tout le temps, je suis devenu bonne dans ce domaine et mes professeurs d'art voulaient me pousser dans cette direction. Créer des histoires, le dessin et les chansons était un processus naturel pour moi donc je dirais que c'est probablement de la que le côté conte de ma musique vient. Quelques amis artistes m'ont dit que certaines de mes chansons leur ont rappelé des scènes de film. Nous avons également des empreintes très fortes et des traditions orales en Guadeloupe, raconter des histoires est l'un des principaux aspects de notre culture comme la plupart des personnes de decendance africaine. QUEL EST L’ INSPIRATION / ET INFLUENCE DE VOS CHANSONS? Amour, la vie, l'humanité et de tous ses peuples belle, la diversité des choix, des erreurs ... J'ai une passion pour les gens et les cultures, j'aime bien comprendre qui ils sont, de leur vision du monde est, leur psychologie, donc les gens que je rencontré dans ma vie, en particulier à New York, aussi m'a beaucoup inspiré. Mes influences sont très diverses, j'ai grandis dans une famille où la musique était omniprésente. Ma mère était plus sur le côté jazz (Sydney Bechet a été l'un de ses musiciens préférés) et aimait la musique soul 70's, ainsi que les classiques français de son temps (Charles Aznavour et Gainsbourg pour ne citer que quelques ...), mon père était plus sur le lyrisme, côté musique classique (Bach, Beethoven, Wagner, etc.). Je me souviens aussi l'écoute de divers artistes des années 80 et a été totalement fasciné par le prince comme un enfant. J'étais une éponge: J' étais constamment à l'écoute de radio de différentes isles


PODRÍA DECIR CUÁNTAS HORAS QUE USTED PONE EN SU MÚSICA (TIEMPO DE ESTUDIO, ESCRITURA, ETC, COMPONIENDO) Según el proyecto, que podría pasar muchas horas al día ... Me produce una gran cantidad de las pistas de mí mismo para las capas de la voz .. toma tiempo, pero la creación de la estructura rítmica suele ser la más natural para mí y de los instrumentos aptos a la derecha adentro Lo que me lleva más tiempo es la melodía y la la escritura de la letra. ¿CUÁLES SON SUS PLANES PARA MAYOR / FUTURO PROMOCIÓN? Que planeo hacer espectáculos en vivo en las siguientes semanas de la liberación del álbum. Todo depende de la respuesta, pero ya tengo un sentimiento positivo acerca de todo esto. ¿QUIÉNES SON TUS IDOLOS CANTO / MODELOS? Bueno, ¿le he dicho ... Prince? hahahaha: D Uno de mis mayores influencias fue definitivamente el Príncipe porque su música me ha tocado a mi alma a pesar de que yo era un niño cuando escuché por primera vez de él. Me sentí como si estuviéramos en un planeta similar .. sabes lo que quiero decir? Su creatividad es abrumadora. Pero, por supuesto, he escuchado a muchos otros artistas, James Brown, Aretha Franklin, Billie Holliday, Minnie Ripperton, Kate Bush, David Bowie, Sade ... No voy a ser capaz de citar a todos, ya que probablemente sería demasiado largo. QUÉ TIPO DE MÚSICA ¿ESTÁS EN PERSONALMENTE? Tiendo a escuchar un montón de sonidos experimentales en este momento .. estoy pesada en tiempos .. Escucho a menudo J Dilla, Flying Lotus, Afta 1, Sara Creative Partners, Santigold, Georgia Anne Muldrow ... algo atrevido y diferente que puede ser una inspiración para mí. Pero me gusta tomar el tiempo para escuchar soul, jazz y clásicos del funk, así como mucho de lo que se suele llamar música del mundo. Me encanta los sonidos étnicos de todas las naciones, son muy suaves y dar una nueva dimensión y profundidad a mi creatividad. CÓMO SE DEFINIRÍA USTED? (ROMÁNTICO, ETC PRÁCTICO) Definitivamente romántico, soñador, aventurero, impulsivo, a veces, optimista, la mayoría del tiempo, a la tierra, por lo general muy amable con mucho amor para compartir a todos ustedes a través de mi música y letra: Estoy seguro de que puede sentir el amor en mi trabajo : D Bad partes de mi personalidad: muy obstinado. ¿POR QUÉ DECIDIÓ TOMAR UNA OPORTUNIDAD PARA ALCANZAR LA / EJERCICIO DE TU SUEÑO? Es algo natural, siempre estaba presente en mí, traté de ocultarlo a veces, pero siempre estuvo ahí esperando pacientemente el momento de salir para siempre. HE OÍDO QUE USTED ESTÁ A PUNTO PARA GRABAR SU PRIMER DISCO ¿CUÁNDO SERÁ OUT Y ¿QUÉ ES EL DERECHO? Tendrá derecho FINE LINE y saldrá en un par de semanas a partir de ahora. ?




¿TIENE USTED O CUALQUIER GIGS PALOS QUE CANTARÁ EN? Sí, voy a publicar toda la información en mi página de espacio. Manténgase sintonizado!! ¿CUÁL ES SU PLAN QUINQUENAL? ¡Oh Dios mío, tengo idea, pero definitivamente noooh otro álbum en 5 años si Dios lo permite. ¿TIENE ALGUNA OTRAS AMBICIONES DETERMINACIONES O PARA LOGRAR APARTE DE EL ÉXITO DE SU MÚSICA? Me encantaría producir para otros artistas que yo. Yo probablemente lo harán. ¿PUEDE USTED COMPARTIR DETALLA ALGUNAS EN TU VIAJE PARA LLEGAR A DONDE ESTÁS AHORA Y LO QUE SE REQUERÍA? (ESTO ES PARA OTROS JÓVENES ARTISTAS ES POSIBLE QUE DESEE SEGUIR TUS PASOS) Fue muy difícil y todavía no es sino la pasión por la música es todo lo que recuerde al final del día. Si realmente eres un artista, no importa lo que hagas, siempre se volverá a vosotros, porque es una parte de ti . No se puede luchar contra ella, su arte es más grande que tú. ¿QUÉ CONSEJO PALABRAS O DE SABIDURÍA SERÍA YOU GIVE CUALQUIERA QUE QUIERA HACER LO QUE HACES? Siempre cree en ti mismo incluso cuando nadie, nunca detener el proceso creativo. Siempre va a pagar de alguna manera. POR ÚLTIMO ¿HAY ALGO QUE QUIERA COMPARTIR CON EE.UU. (PÁGINA WEB, ENLACE DE LAS PISTAS O ÁLBUMES, CONCIERTOS U OPORTUNIDADES DE FUTURO?) Usted puede encontrar mi música y más info en myspace: www.myspace.com/cilla212 Facebook: http://www.facebook.com/pages/CILLA-K/182183092166?ref=ts Twitter: http://twitter.com/Cilla_K También tengo un blog: http://hybridsoundz.blogspot.com/ GRACIAS - INN TREND Gracias por invitarme en su revista en línea. Bendiciones, Cilla K

FRENCH QUESTIONS D'ENTREVUE POUR CILLA K


Bonjour et merci de nous donner l'occasion de vous interviewer. Puisque vous êtes un artiste que nous avons découvert sur un site de musique radio, je voudrais vous poser des questions au nom de de INN Trend Magazine et son public. Quand j'ai entendu votre titre BLACK & WHITE, FINE LINE, EVIL ENFANT sur Jango, il m'a rappelé un peu de quelque chose par Erykah Baduh, Patsy Cline, & Floetry et certains des anciens grands! En fait si je suis honnête, vous avez un air semblable à Erykah, qui semblent pencher fortement vers, Nubianism /Afrocentrique fortement. NOM Né Priscilla Othily-CILLA K. 10th de Juillet HOROSCOPE Je n’y crois pas ... CELIBATAIRE ou PRISE? Célibataire. QUE SIGNIFIT LE (K) DANS CILLA K? La lettre K dans mon nom est synonyme de 'Ka Kha' ou 'qui est le nom de l'instrument (un groupe ethnique drum) de mon île, la musique traditionnelle la plus importante avec de fortes racines africaines. Je l'utilise comme un symbole de ma conception de la musique. Je suis un fanatique de battre comme je le dis souvent, je sens que beats sont un langage universel. Lorsque je crée ma musique, ma base est le rythme. Je ne commence pas avec les paroles comme beaucoup d'artistes, je commence avec une structure rythmique. Cilla est le côté rêveur de moi et K est le plus incisif, plus audacieux côté de moi en tant qu'artiste. JE COMPRENDS QUE VOUS AVEZ DES ORIGINES FRANÇAIS - POURQUOI AVOIR DÉCIDÉ DE S'ÉLOIGNER DE TOUT CE QUE VOUS SAVEZ EN GUADELOUPE ET POUR L’AMERIQUE? Oui, je suis né dans les Antilles françaises (Guadeloupe) et j'ai vécu à Paris pendant un moment, où j'ai étudié les langues, l'histoire britannique et américaine. Le sujet de ma thèse était sur l'immigration à New York, j'ai donc décidé d'appliquer à différents programmes pour ma recherche et une université américaine où j'ai étudié l'histoire et a enseigné le français en échange de m'avoir acceptée. Tout a commecee de là! OÙ ÊTES-VOUS BASEE EN AMERIQUE ET POURQUOI? Je suis basé à New York mais j'ai vécu dans plusieurs arrondissements. Brooklyn, Queens et également dans l'État de New York (Yonkers), au nord de Manhattan. Je suis actuellement basé à Manhattan. Je suis tombé en amour avec le Lower East Side, où j'ai séjourné le plus longtemps et où mon manager est base.


comme la Trinité, la Jamaïque et Cuba, Fela Kuti et d'autres artistes africains, Alternative Rock de la musique Funk 80's,, Rap musique, et plus tard sur la musique House mais le point tournant a été l'émergence du néo mouvement de l'âme et D'Angelo qui me rappelait étrangement ... Prince! Je savais alors que je devais apporter quelque chose à la table. COMMENT DÉCRIVEZ-VOUS VOTRE MUSIQUE? Ma musique est un mélange de soul et d'influences néo psychadélique à relents jazz et hip-hop, elle est également influencée par les ballades de rock alternatif, j'expérimente beaucoup, mais je ofteh ont tendance à avoir voix jazzy ou rêveuse. QUAND VOTRE PREMIER SINGLE DID COME OUT? (Je dois avouer que J’AIMES BLACK & WHITE EN FAVORIS ET FINE LINE PROCHAINE .... EN FAIT J'AIME VOTRE MUSIQUE!) Merci du compliment! Ma première piste était "Lost In You 'qui n'est pas sur mon MySpace, mais fera partie de mon premier album qui sort dans quelques semaines. SI VOTRE MUSIQUE EST DISPONIBLE SUR JANGO – POUVEZ VOUS NOUS LE DIRE OU AUTRE POUR LES FANS? Surtout sur mon MySpace maintenant et radios en ligne comme l'expérience Hearlobe ou DJ Sean soul sessions Sax, mais aussi sur les radios alternatives comme les plus Estrogena Generation »où la roche femmes'.... avec des types très différents de publics. JE VOIS QUE VOUS AVEZ MAINTENANT L’ANCIEN DIRECTEUR DE MUSIQUE DE “COMMON” - JUNIUS BERVINE - COMMENT AVEZ VOUS GÉRER UN TEL COUP D'ETAT? WOW! Je ne sais pas ... Je dois dire que j'ai eu beaucoup de chance jusqu'à présent de travailler avec ces gens étonnants. Junius Bervine écouté «Connecté» et un ou deux titres plus et a été accroché. Nous avons travaillé sur «Easy to love" Ensemble, Drive 'Fine Line' et 'You Home'. Son empreinte est lourd sur cet album, j'aime sa créativité, son énergie et je suis reconnaissante d'avoir tous les jours l'occasion de travailler avec lui. POUVEZ-VOUS DIRE COMBIEN D’ HEURES VOUS METTEZ DANS VOTRE MUSIQUE (TEMPS DE STUDIO, D'ÉCRITURE ETC, COMPOSITION) Selon le projet, je peux passer plusieurs heures par jour ... J'ai produit beaucoup de moi-même les voix ainsi l'imbrication des voix .. sela prend du temps, mais la création de la structure rythmique est habituellement le plus naturel pour moi et les instruments appropriés en plein dedans. Ce qui me prend plus de temps est la mélodie et le l'écriture des verses.


QUELS SONT VOS PLANS POUR DE PROMOTION DE L'AVENIR? Je prévois de faire des concerts dans les prochaines semaines de la sortie de l'album. Tout dépend de la réponse publique, mais j'ai déjà un sentiment positif à propos de tout. QUI SONT VOS IDOLES? Eh bien,... Prince? Hahahaha. Une de mes influences majeures est définitivement PRINCE parce que sa musique m'a touché l’âme, même quand j'étais un enfant j'entendais parler de lui. Je me sentais comme si nous étions sur une planète similaire .. vous savez ce que je veux dire? Sa créativité est écrasante. Mais bien sûr, j'ai écouté beaucoup d'autres artistes James Brown, Aretha Franklin, Billie Holliday, Minnie Riperton, Kate Bush, David Bowie, Sade ... Je ne serai pas en mesure de les citer, car ma liste serait probablement trop longue. QUEL GENRE DE MUSIQUE VOUS ECOUTEE PERSONNELLEMENT? J'ai tendance à écouter beaucoup de sons expérimentaux en ce moment .. je suis lourd sur les beats .. Je l'écoute souvent, J Dilla, Flying Lotus, Afta 1, Sara Creative Partners, Santigold, Georgia Anne Muldrow ... audacieux et différents qui peuvent être une source d'inspiration pour moi. Mais je veux prendre le temps d'écouter du soul, le jazz et les classiques funk, ainsi que beaucoup de ce que nous appelons habituellement la world music. J'adore les sons ethniques de toutes les nations; ils sont très apaisantes et apporter une nouvelle dimension et la profondeur de ma créativité. COMMENT VOUS DÉCRIRIEZ-VOUS? (romantique, pratique, etc) Définitivement romantique, rêveur, aventureux, parfois impulsif, optimiste, la plupart du temps, les pieds sur terre, en général très amicaux avec beaucoup d'amour à partager à vous tous à travers ma musique et les paroles: je suis sûr que vous pouvez sentir l'amour dans mon travail : D Mauvais côtés de ma personnalité: très opiniâtre. POURQUOI AVOIR DÉCIDÉ DE PRENDRE UNE CHANCE SUR LA RÉALISATION DE LA POURSUITE DE VOTRE RÊVE? C'est venu naturellement, il était toujours présent en moi, j'ai essayé de le cacher à la fois, mais elle était toujours là, attendant patiemment le bon moment de sortir pour de bon. J'AI ENTENDU DIRE QUE VOUS VOUS APPRÊTEZ À CREER VOTRE PREMIER ALBUM - QUAND SERA T’IL PRET? Titre FINE LINE et sortira dans quelques semaines. AVEZ-VOUS DES CONCERTS OU CLUBS PUR DES GIGS? Oui, je vais poster toutes les infos sur ma page MySpace.


QUEL EST VOTRE VISION DANS 5 ANS? Oh mon Dieu, Je n’ais aucune idée - mais certainement un autre album en 5 ans, si Dieu le permet. AVEZ-VOUS D'AUTRES AMBITIONS A LA REALISATION DES DÉCISIONS EN DEHORS DE LA REUSSITE DE VOTRE MUSIQUE? J'aimerais produire d'autres artistes moi meme. POUVEZ-VOUS PARTAGER QUELQUES DÉTAILS SUR VOTRE PARCOURS POUR ARRIVER LÀ OÙ VOUS ÊTES ET CE QU'IL FALLAIT? (CECI EST POUR D'AUTRES JEUNES ARTISTES, SOUHAITANT SUIVRE VOS TRACES) Il était très difficile et fait toujours mais la passion pour la musique est tout ce que vous rappelez-vous à la fin de la journée. Si vous êtes vraiment un artiste, peu importe ce que vous faites, il reviendra toujours à vous parce que c'est une partie de vous . Vous ne pouvez pas le combattre, votre art est plus grand que vous. CONSEILS OU DES MOTS DE LA SAGESSE POUR LES AUTRES? Toujours croire en soi même, ne jamais arrêter le processus créatif. Il sera toujours payer en quelque sorte. FINALEMENT – AVEZ VOUS QUELQUE CHOSE A PARTAGER AVEC NOUS (site web, le lien de pistes ou d'albums, les futurs concerts ou opportunités?) Vous pouvez trouver ma musique et plus d'infos sur myspace: www.myspace.com/cilla212 Facebook: http://www.facebook.com/pages/CILLA-K/182183092166?ref=ts Twitter: http://twitter.com/Cilla_K J'ai aussi un blog: http://hybridsoundz.blogspot.com/ MERCI - INN TREND Je vous remercie de m'avoir invité sur votre magazine en ligne. Bénédictions, Cilla K

LOOK OUT FOR THE FORTHCOMING ALBUM




Part One How many times has this excuse been use by those who who claim to love hats but are too chicken to follow their desire to do so with the classic excuse “HATS DON’T SUIT ME!”. Surprisingly this happens to both sexes, but mostly women. My answer to this as a Designer Maker who has always been confronted by the phenomenon is: Since the beginning of time, Man and Woman have worn a form of head covering. In Victorian times everyone wore a Hat regardless of face-shape or social status”. So now let me give you a little bit of history about thisthe first hat was depicted on a tomb painting found in Africa (Thebes – Egypt), it showed a man wearing a Coolie-style straw hat. In this series of articles on what suits which Head shape, I will assist you in making the best possible choices for your head-shape and hope to tempt you into being adventurous and finally buying yourself at least one Hat.


With a series of sketches and examples, I will help you gravitate towards the right shape when you walk into a store, without being intimidated or wrongly influenced in your purchase by anyone – except you! I am a Hat maker/Milliner who makes Bespoke Custom and BCBG (Prêt-a-Porter). So let’s begin with one of the 6 face shapes out there. DIAMOND SHAPED - SQUARE FACE – LONG FACE HEART SHAPED – ROUND FACE & OVAL FACE


MEN are actually pretty easy to deal with and should concentrate themselves more on the size of Hat rather than anything else, as there is no getting away from the pre-requisites of occasions for Hat influence so to speak. The most dead-cert classic style for all head shapes is the Trilby! Although I would be inclined not to recommend a Fedora for Men with Long or Diamond shaped faces, I would say that it does depend about your personality with the boys and what they are more comfortable with. A Bowler hat may seem like a formal City Classic, but you can actually find slightly informal Bowlers which you could wear everyday and match to your style of dress, it’s a stunning look on Men, especially those with Square faces and Oval faces particularly. Generally I must say that Men are less complicated than women when it comes to wearing what they are most comfortable with – whilst women may have certain insecurities about their looks etc, there are obligations and expectations that fall on them when it comes to dress codes – probably the reason why insecurities are never quite resolved with us.


We have Cocktail Hats, Bridals, Occasions, Ascot, etc which probably gets the Girls all in a tizzy trying to get the right look together and make an impression. Women! In general all face shapes get away with these particular styles: - Skull Caps, Coolie-style hats, Woolly Hats, Fascinators, Berets, Caps... Square faces usually have a very distinct jaw line, which they might feel the need to soften with the right style of hat and also haircut. I recommend that you look to Cloches – yes that classic of 1960s, its very flattering as its round crown and slightly flared brim helps to soften the appearance of a well-defined jaw line and it’s very feminine. The Trilby is one that I think all women should endeavour to wear after all it was named after a female heroine of author Du Maurier. It’s great as an “au-contraire” pseudomasculine look on the girls and I would advise the same for Diamond faces. Long Faces I would recommend Bowler shapes, Panamas, Bibis (which suits all face shapes) Grouses, Porkpies or Contemporary Boaters. If you crave to find which celebrity styles to follow then try the ones with your face shape:-


The trilby

Bowler hat/Coke

I am Bootcharms Exclusive

The Fedora

Demi Topper

The Panama The Boater


Square = Jennifer Aniston, Paris Hilton & Hilary Swank. Diamond = Sophia Loren & Linda Evangelista Long = Naomi Campbell, Michelle Pfeiffer, Victoria Beckham So I am ending the first part of my article here and will include some little known facts about how the word Milliner came about, and some brief facts about the history of Hats. Happy Shopping Guys and Girls! Bootcharms Designs

www.flore-star.com

French Combien de fois cette utilisation a été excusé par ceux qui prétendent à l'amour des chapeaux, mais sont trop peureux pour suivre leur désir de le faire avec l'excuse classique "HATS NE SUIT PAS MOI! – LES CHAPEAUX NE ME VONT PAS" Curieusement c'est le cas pour les deux sexes, mais surtout des femmes. Ma réponse à cela comme une Createur de Mode qui a toujours été confrontée par le phénomène est le suivant: - Depuis le début des temps, l'homme et la femme ont porté une forme de couvre-chef. À l'époque victorienne tout le monde portait un chapeau indépendamment de la forme du visage ou le statut social ".


Trilby Style Panama

Bibi/Mini Beret

Cloche

Porkpie

Hats by Bootcharms Designs

Cloche/Getty Image Cloche


Alors maintenant, laissez-moi vous donner un peu d'histoire sur ce chapeau-le premier était représenté sur une peinture funéraire on trouve en Afrique (Thèbes - Egypte), il montrait un homme portant un chapeau de paille Coolie-style. Dans cette série d'articles sur ce qui convient à ce qui forme de la tête, je vais vous aider à faire les meilleurs choix possibles pour votre tête en forme et d'espoir pour vous séduire en étant aventureux et enfin vous acheter au moins un Cahapeau. Avec une série de croquis et d'exemples, je vais vous aider à évoluer vers la forme droite quand vous entrez dans un magasin, sans se laisser intimider ou indûment influencé dans votre achat par n'importe qui - sauf vous! Je suis un fabricant de Hat / Modiste qui forme les Commissiones et BCBG (Prêt-à-Porter). Commençons donc avec l'un des 6 formes de visage:EN FORME DE LOSANGE - SQUARE FACE HEART SHAPED - VISAGE ROND ET OVALE DU VISAGE LES HOMMES sont en fait assez facile à traiter


et devrait se concentrer davantage sur le genre de chapeau plutôt qu'autre chose, car il n'ya pas à sortir de la pré-requis d'occasions qui influence le choix de Chapeau. Le style de la plupart certaines a bon point sont les classiques pour toutes les formes de tête est le Trilby! Bien que je serais enclinee à ne pas recommander une Fedora pour les hommes atteints de LONGUE ou de DIAMANT en forme de visages, je dirais qu'il ne dépend de votre personnalité avec les garçons et ce qu'ils sont plus à l'aise. Un chapeau melon/Bowler qui semble un classique formel de la Cite, mais vous pouvez en effet trouver des Bowlers informelles que vous pouvez porter tous les jours et correspondent à votre style de robe, c'est un coup d'oeil imprenable sur les hommes, surtout ceux avec LES FACES CARRÉES et OVAL VISAGES particulièrement. En général, je dois dire que les hommes sont moins compliqués que les femmes quand il s'agit de porter ce qu'ils sont plus à l'aise - les femmes ont certaines formes d'insécurité au sujet de leurs regards, etc, il ya des obligations et des occasions qui tombent sur elles quand il s'agit de codes vestimentaires -- probablement la raison pour laquelle l'insécurité n’est jamais bien résolu avec nous..



Nous avons Chapeaux Cocktail, Bridals, Occasions, Ascot, etc, qui mettent sans doute les filles dans tous états essayant d'obtenir le bon look et epater! Les femmes! En général, toutes sont confrontées à des formes s'en tirer avec ces styles notamment: des Calottes, Coolie chapeaux de style, Bonnets de laine, Fascinators, Bérets, Casquettes ...! FACES CARRÉES ont habituellement une ligne très distincte de la mâchoire, dont ils pourraient ressentir le besoin de se ramollir avec le bon style de chapeau et aussi avec une bonne coupe de cheveux. Je vous recommande de regarder vers les Cloches – Oui! ce classique des années 1960, son très flatteur que sa couronne ronde et bords légèrement évasée permet d'adoucir l'apparence d'une ligne bien définie de la mâchoire et c'est très féminin. Le Trilby est celle que je pense que tous les les femmes devraient s'efforcer de porter après tout, il fut nommé d'après une héroïne féminine de l'auteur de Du Maurier. Il est grand temps de prendre avantage du "contraire" pseudo-look masculin sur les filles et je conseillerais le même pour les VISAGE DIAMAND. VISAGE LONG, je recommanderais formes Bowler, Panamas, Bibis (qui flatte toutes formes), GRAND TÉTRAS, Porkpies, PLAISANCIERS ou CONTEMPORAINS.


Si vous avez envie de trouver quels styles de célébrité pour suivre - ensuite les essayer avec la forme de votre visage: -Carré = Jennifer Aniston, Paris Hilton & Hilary Swank. Diamand = Sophia Loren et de Linda Evangelista Longue = Naomi Campbell, Michelle Pfeiffer, Victoria Beckham. Donc, je mets fin à la première partie de mon article ici et prendra en compte certains faits peux connus sur la façon dont le mot Modiste est arrivée, et quelques éléments succincts sur l'histoire des chapeaux. Heureux achats Guys and Girls! Article par Bootcharms Designs www.flore-star.com


ESPANOL Primera parte ¿Cuántas veces este uso se disculpó por los que declaran su amor por los sombreros, pero son demasiado pollo a seguir su deseo de hacerlo con la excusa clásica "HATS NO me conviene!" (Sombreros no me conviene) Sorprendentemente, esto ocurre a ambos sexos, pero en su mayoría mujeres. Mi respuesta a esto como un fabricante de diseño que siempre ha tenido que hacer frente al fenómeno es la siguiente: - Desde el comienzo de los tiempos, el hombre y la mujer han llevado una forma de cubrirse la cabeza. En la época victoriana todo el mundo llevaba un sombrero con independencia de la cara de forma o condición social ". Así que ahora te voy a dar un poco de historia sobre esto, el primer sombrero fue representado en una pintura de la tumba se encuentra en África (Tebas Egipto), que mostraba a un hombre que llevaba un sombrero de paja Coolie estilo. En esta serie de artículos sobre lo que conviene que dan forma a la cabeza, le ayudará en la toma de las mejores opciones posibles para la cabeza-forma y la esperanza de tentar a ser aventurero y, finalmente, la compra a ti mismo, al menos, un sombrero. Con una serie de esquemas y ejemplos, le ayudará a gravitar hacia la forma adecuada cuando entras en una tienda, sin ser intimidados o indebidamente influenciado en su compra por cualquiera - excepto usted! Soy un fabricante de Hat / Sombrerero que hace a medida y personalizados BCBG (prêt-àPorter).


Así que empecemos con una de las formas frente a los 6 que hay. EN FORMA DE DIAMANTE - CARA CUADRADA ROSTRO REDONDO Y ÓVALO DEL ROSTRO HOMBRES son realmente muy fácil de tratar y debería concentrarse más en sí mismos el tamaño del sombrero más que cualquier otra cosa, ya que no hay alejarse de los pre-requisitos de ocasiones para influir Hat por así decirlo. La mayoría CERT estilo clásico para todas las formas de la cabeza es la Trilby! Aunque yo no estaría dispuesto a recomendar un sombrero para los hombres con las caras largas o de diamante en forma, yo diría que no depende de tu personalidad con los niños y lo que es más cómodo. Un sombrero hongo puede parecer como un clásico de la ciudad formal, pero usted puede encontrar algo Bowl informal, que podría llevar a diario y adecuados para su estilo de vestir, es un aspecto impresionante a los hombres, especialmente los que tienen caras cuadradas y Oval se enfrenta en particular. En general, debo decir que los hombres son menos complicados que las mujeres cuando se trata de usar lo que se sienta más cómodo -


-mientras que las mujeres pueden tener ciertas inseguridades sobre su apariencia, etc, hay obligaciones y expectativas que recaen sobre ellos cuando se trata de códigos de vestimenta -- probablemente la razón por la inseguridad nunca son resueltos con nosotros. - Tenemos sombreros de copas, cócteles, Bridals, ocasiones, Ascot, etc que probablemente hace que las niñas en todos nerviosos tratando de obtener el derecho de buscar juntos y hacer una impresión. Las mujeres! En general todas las formas de cara salirse con estos estilos particular: - Skull Caps, sombreros de estilo Coolie, gorros de lana, FASCINATORS, boinas, gorros ... CARAS CUADRADAS por lo general tienen una mandíbula muy distintas, que podrían sentir la necesidad de paliar con el estilo correcto de sombrero y corte de pelo. Le recomiendo que mirar a Cloches - sí que clásico de la década de 1960, su muy halagador como su copa redonda y ala ligeramente acampanado ayuda a suavizar el aspecto de una línea de la mandíbula bien definida y es muy femenino. El Trilby es uno que creo que todos las mujeres deben tratar de usar después de todo lo que lleva el nombre de una heroína femenina de autor Du Maurier.


Es genial como au un "-contraire" pseudo-mirada masculina en las muchachas y les aconsejo lo mismo para DIAMOND CARAS. CARAS LARGAS Yo recomendaría formas Bowler, Panameña, Bibis (que se adapte a todas las formas de la cara) Grouses, Porkpies tripulación de embarcaciones o contemporánea. Si usted anhela encontrar que los estilos de las celebridades a seguir a continuación, intenta con los que su forma de la cara: -Cuadrado = Jennifer Aniston, Paris Hilton y Hilary Swank. Diamond = Sophia Loren y Linda Evangelista Largo = Naomi Campbell, Michelle Pfeiffer, Victoria Beckham. Así que me estoy poniendo punto final a la primera parte de mi artículo y aquí se incluyen algunos hechos poco conocidos acerca de cómo la palabra Sombrerero se produjo, y algunos breves datos sobre la historia de Sombreros. Chicos Felices Compras y niñas! Diseños Bootcharms Designs www.flore-star.com


Music – Giacomo Grandamore

Picture from xinhuanet.com

MUCH HAT DO – FINAL PART


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.