CATÁLOGO INOCOS

Page 1

| PORTUGUESE COSMETICS | COSMÉTICA
|
PORTUGAIS
COSMÉTICOS PORTUGUESES
PORTUGUESA
COSMÉTIQUES

Leva contigo o catálogo INOCOS!

Take the INOCOS catalogue with you!

¡Lleva el catálogo INOCOS contigo!

Emportez le catalogue INOCOS avec toi !

@INOCOSCOSMETICS

APOIO AO CLIENTE | CLIENT SUPPORT | APOYO AL CLIENTE | SERVICE CLIENTE

apoioaocliente@inocos.com

+351 244 011 601

+351 925 066 165

a

9h - 18h | DIAS ÚTEIS | BUSINESS DAYS | DÍAS LABORABLES | JOURNÉES DE TRAVAIL

LEGENDA | KEY | LEYENDA | LÉGENDE

ACABAMENTOS | FINISHES | ACABADOS | FINITIONS

NÉON

NEON | NEÓN | NÉON

BRILHA NO ESCURO

GLOW IN THE DARK | BRILLA EN LA OSCURIDAD | BRILLENT DANS LE NOIR

COM BRILHOS/METALIZADO WITH GLITTER/METALLIC | CON PURPURINA/METALIZADO | AVEC BRILLANTS/MÉTALLISÉ

OPACIDADE | OPACITY | OPACIDAD | OPACITÉ

TRANSPARENTE

CLEAR | TRANSPARENTE | TRANSPARENT

SEMI-TRANSPARENTE

SEMI-TRANSPARENT | SEMITRANSPARENTE | SEMI-TRANSPARENT

SEMI-OPACO/LEITOSO

SEMI-OPAQUE/MILKY | SEMIOPACO/LECHOSO | SEMI-OPAQUE/LAITEUX

LEITOSO INTENSO

INTENSE MILKY | LECHOSO INTENSO | LAITEUX INTENSE

OPACO

OPAQUE | OPACO | OPAQUE

WWW.INOCOS.COM
(Chamada para a rede fixa nacional PT | Call for national landline PT | Llamada para línea fija nacional PT | Appel pour ligne fixe nationale PT)
(Chamada para
rede móvel nacional PT | Call for national mobile network PT | Llamada para línea móvil nacional PT | Appel pour ligne mobile nationale PT)

CUIDADOS DE UNHAS

(EN) NAIL CARE

(ES) CUIDADOS DE UÑAS

(FR) SOINS D’ONGLES

LIKE GEL

PRIMER, BASE, TOP COAT

VERNIZ GEL

(EN) GEL POLISH

(ES) ESMALTE SEMIPERMANENTE

(FR) VERNIS SEMI PERMANENT

SOLID GEL

GEL DE CONSTRUÇÃO

(EN) BUILDER GEL

(ES) GEL DE CONSTRUCCIÓN

(FR) GEL DE CONSTRUCTION

3

CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS

(EN) CLEANERS, REMOVERS, ACCESSORIES

(ES) CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS

(FR) CLEANERS, DISSOLVANTS, COMPLÉMENTS

NAIL ART

IN 1 PERFECT POWDER
122
Índice 18 98
POLYACRYGEL 6 48 26 88 102
84 110

CUTELARIA

(EN) NAIL TOOLS

(ES) HERRAMIENTAS PARA UÑAS

(FR) OUTILS À ONGLES

LIMAS

(EN) NAIL FILES

(ES) LIMAS PARA UÑAS

(FR) LIMES À ONGLES

PINCÉIS

(EN) BRUSHES

(ES) PINCELES

(FR) PINCEAUX

MOLDES & TIPS

(EN) NAIL FORMS & TIPS

(ES) MOLDES PARA UÑAS Y TIPS

(FR) MOULES À ONGLES & TIPS

ACESSÓRIOS & DESCARTÁVEIS

(EN) ACCESSORIES & DISPOSABLE PRODUCTS

(ES) ACCESORIOS Y DESECHABLES

(FR) ACCESSOIRES & MATÉRIEL JETABLE

EQUIPAMENTOS

(EN) EQUIPMENT

(ES) EQUIPAMIENTOS

(FR) ÉQUIPEMENTS

ROSTO E CORPO

(EN) FACE & BODY

(ES) CARA Y CUERPO

(FR) VISAGE ET CORPS

CERAS DEPILATÓRIAS

(EN) HAIR REMOVAL WAX

(ES) CERA DEPILATORIA

(FR) CIRE DÉPILATOIRE

KITS

156
174 194 220 242 188 238 166 200
NAIL CARE CUIDADOS
SOINS D’ONGLES
DE UÑAS

CUIDADOS DE UNHAS

CARE & FINISH

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

VEGAN

Gama profissional de tratamento e complementos para unhas. Especial para Verniz Clássico e Like Gel.

(EN) Professional range of nail treatment and complements. Special for Classic Nail Polish and Like Gel.

(ES) Gama profesional de tratamientos y complementos de uñas. Especial para Esmalte de Uñas Clásico y Like Gel.

(FR) Gamme professionnel de traitement et de compléments d’ongles. Spécial pour Vernis à Ongles Classique et Like Gel.

SERUM REPAIR SÉRUM DE TRATAMENTO REVITALIZANTE

REF. 91.30.002

REVITALIZING TREATMENT SERUM - TREATMENT SERUM DE TRATAMIENTO REVITALIZANTE - TRATAMIENTO SÉRUM DE TRAITEMENT REVITALISANT - TRAITEMENT

Para unhas desvitalizadas. Enriquecido com extrato de camomila e rosa, e vitamina B7.

(EN) For devitalized nails. Enriched with chamomile and rose extract, and vitamin B7.

(ES) Para uñas desvitalizadas. Enriquecido con extracto de manzanilla y rosa, y vitamina B7.

(FR) Pour les ongles dévitalisés. Enrichi avec camomille et extrait de rose, et vitamine B7.

OIL ADVANCE ÓLEO POTENCIADOR DE CRESCIMENTO

REF. 91.30.003

GROWTH ENHANCER OIL - TREATMENT ACEITE POTENCIADOR DEL CRECIMIENTO - TRATAMIENTO HUILE STIMULANTE DE CROISSANCE - TRAITEMENT

Enriquecido com óleo de sementes de girassol, aveia, ex trato de ginseng e vitamina C & E.

(EN) Enriched with sunflower seed oil, oats, ginseng extract and vitamin C & E.

(ES) Enriquecido con aceite de semilla de girasol, avena, extracto de ginseng y vitamina C & E.

(FR) Enrichi en huile de tournesol, avoine, extrait de ginseng et vitamine C & E.

8
TRATAMENTO TRATAMENTO 11mL 11mL

SOFT CUTICLE AMOLECEDOR DE CUTÍCULAS

REF. 91.30.001

18mL

CUTICLE SOFTENER REBLANDECEDOR DE CUTÍCULAS ÉMOLLIENT DE CUTICULES

Para amolecer e remover mais facilmente as cutículas, antes da manicure. Enriquecido com óleo de sementes de girassol e jojoba, aveia, extrato de ginseng e vitamina E.

(EN) To soften and remove cuticles more easily, before manicure. Enriched with sunflower seed and jojoba oil, oats, ginseng extract and vitamin E.

(ES) Para suavizar y eliminar las cutículas más fácilmente, antes de la manicura. Enriquecido con aceite de semilla de girasol y jojoba, avena, extracto de ginseng y vitamina E.

(FR) Pour adoucir et éliminer les cuticules plus facilement, avant la manucure. Enrichi avec huile de graines de tournesol et jojoba, avoine, extrait de ginseng et vitamine E.

STRONG BASE

BASE ENDURECEDORA

REF. 91.30.004

11mL

HARDENING BASE - BASE & TREATMENT

BASE ENDURECEDORA - BASE & TRATAMIENTO BASE DURCISSEUR - BASE & TRAITEMENT

BASE & TRATAMENTO

Enriquecida com proteína de soja, milho e trigo, cálcio & vitamina E.

(EN) Enriched with soy protein, corn and wheat, calcium & vitamin E.

(ES) Enriquecida con proteína de soja, maíz y trigo, calcio y vitamina E.

(FR) Enrichi avec protéines de soja, maïs et blé, calcium et vitamine E.

USAR COM VERNIZ CLÁSSICO & LIKE GEL

USE WITH CLASSIC NAIL POLISH & LIKE GEL | USAR CON ESMALTE DE UÑAS CLÁSICO & LIKE GEL UTILISER AVEC VERNIS À ONGLES CLASSIQUE & LIKE GEL

9 CUIDADOS DE UNHAS | NAIL CARE | CUIDADOS DE UÑAS | SOINS D’ONGLES
PÁG. 12 MODO DE USO | DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

CARE & FINISH

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR

LIBRE VEGAN

STOP YELLOW

BASE BRANQUEADORA

REF. 91.30.005

11mL

WHITENING BASE - BASE & TREATMENT

BASE BLANQUEADORA - BASE & TRATAMIENTO

BASE & TRATAMENTO

Para unhas amareladas. Enriquecida com extrato de chá branco, óleo de argão & vitamina E.

(EN) For yellowish nails. Enriched with white tea extract, argan oil & vitamin E.

(ES) Para uñas amarillentas. Enriquecida con extracto de té blanco, aceite de argán y vitamina E.

(FR) Pour les ongles jaunes. Enrichi avec extrait de thé blanc, huile d’argan et vitamine E.

USAR COM VERNIZ CLÁSSICO & LIKE GEL

USE WITH CLASSIC NAIL POLISH & LIKE GEL | USAR CON ESMALTE DE UÑAS CLÁSICO & LIKE GEL UTILISER AVEC VERNIS À ONGLES CLASSIQUE & LIKE GEL

POWER BASE

BASE FORTALECEDORA

REF. 91.30.006

BASE ÉCLAIRCISSANTE - BASE & TRAITEMENT 11mL

STRENGTHENING BASE - BASE & TREATMENT

BASE FORTALECEDORA - BASE & TRATAMIENTO

BASE FORTIFIANT - BASE & TRAITEMENT

BASE & TRATAMENTO

Para unhas finas e quebradiças. Enriquecida com extra cálcio e extrato de algas.

(EN) For thin and brittle nails. Enriched with extra calcium and algae extract.

(ES) Para uñas delgadas y quebradizas. Enriquecida con calcio extra y extracto de algas.

(FR) Pour les ongles fins et cassants. Enrichi avec calcium supplémentaire et extrait d’algues.

USAR COM VERNIZ CLÁSSICO & LIKE GEL

USE WITH CLASSIC NAIL POLISH & LIKE GEL | USAR CON ESMALTE DE UÑAS CLÁSICO & LIKE GEL UTILISER AVEC VERNIS À ONGLES CLASSIQUE & LIKE GEL

10

PÁG. 12 MODO DE USO | DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

VITA BASE

BASE VITAMINAS

REF. 91.30.007

11mL

VITAMIN BASE - BASE & TREATMENT

BASE VITAMINAS - BASE & TRATAMIENTO

BASE VITAMINES - BASE & TRAITEMENT

Para unhas desnutridas. Enriquecida com vitamina E, óleo de argão e baobá.

(EN) For malnourished nails. Enriched with vitamin E, argan oil and baobab.

(ES) Para uñas desnutridas. Enriquecida con vitamina E, aceite de argán y baobab.

(FR) Pour les ongles mal nourris. Enrichi avec vitamine E, huile d’argan et baobab.

USAR COM VERNIZ CLÁSSICO & LIKE GEL

USE WITH CLASSIC NAIL POLISH & LIKE GEL | USAR CON ESMALTE DE UÑAS CLÁSICO & LIKE GEL UTILISER AVEC VERNIS À ONGLES CLASSIQUE & LIKE GEL

LEVEL BASE

BASE CORRETORA

REF. 91.30.008

11mL

CORRECTING BASE - BASE & TREATMENT

BASE CORRECTORA - BASE & TRATAMIENTO

BASE CIRRECTRICE - BASE & TRAITEMENT

Nivela unhas com imperfeições.

(EN) Levels nails with imperfections.

(ES) Enjuaga las uñas con imperfecciones.

(FR) Nivelle les ongles avec des imperfections.

USAR COM VERNIZ CLÁSSICO & LIKE GEL

USE WITH CLASSIC NAIL POLISH & LIKE GEL | USAR CON ESMALTE DE UÑAS CLÁSICO & LIKE GEL UTILISER AVEC VERNIS À ONGLES CLASSIQUE & LIKE GEL

11
|
| CUIDADOS
| SOINS D’ONGLES
CUIDADOS DE UNHAS
NAIL CARE
DE UÑAS
BASE
TRATAMENTO BASE & TRATAMENTO
&

CARE & FINISH

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE VEGAN

2 IN 1

BASE & TOP COAT

REF. 91.30.009

BASE

&

Protege a unha e a cor contra raios UV. Enriquecido com vitamina E & óleos vegetais.

(EN) Protects the nail and color from UV rays. Enriched with vitamin E & vegetable oils.

(ES) Protege la uña y el color de los rayos UV. Enriquecido con vitamina E y aceites vegetales.

(FR) Protège l’ongle et la couleur des rayons UV. Enrichi avec vitamine E et huiles végétales.

USE WITH CLASSIC NAIL POLISH & LIKE GEL | USAR CON ESMALTE DE UÑAS CLÁSICO & LIKE GEL UTILISER AVEC VERNIS À ONGLES CLASSIQUE & LIKE GEL

MATTE FINISH TOP COAT MATE

REF. 91.30.010

Para um acabamento mate veludo.

(EN) For a matt velvet finish.

(ES) Para un acabado de terciopelo mate.

(FR) Pour une finition velours mat.

USAR COM VERNIZ CLÁSSICO & LIKE GEL

USE WITH CLASSIC NAIL POLISH & LIKE GEL | USAR CON ESMALTE DE UÑAS CLÁSICO & LIKE GEL UTILISER AVEC VERNIS À ONGLES CLASSIQUE & LIKE GEL

12
MATTE TOP COAT TOP COAT MATE TOP COAT MAT TOP COAT
TOP COAT 11mL 11mL
USAR COM VERNIZ CLÁSSICO & LIKE GEL

PÁG. 12 MODO DE USO | DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

MEGA

REF. 91.30.011

Brilho extremo até mais de 8 dias. Anti-amarelamento: Ideal para cores claras.

(EN) Extreme brightness up to more than 8 days. Anti-yello wing: Ideal for light colors.

(ES) Brillo extremo hasta más de 8 días. Anti-amarilleo: Ideal para colores claros.

(FR) Luminosité extrême jusqu’à plus de 8 jours. Anti-jaunissement: Idéal pour les couleurs claires.

USAR COM VERNIZ CLÁSSICO & LIKE GEL

USE WITH CLASSIC NAIL POLISH & LIKE GEL | USAR CON ESMALTE DE UÑAS CLÁSICO & LIKE GEL UTILISER AVEC VERNIS À ONGLES CLASSIQUE & LIKE GEL

REF. 91.30.012

Acabamento brilhante com volume de gel. Extrema durabilidade.

(EN) Glossy finish with gel volume. Extreme durability.

(ES) Acabado brillante con volumen de gel. Durabilidad extrema.

(FR) Finition brillante avec volume de gel. Durabilité extrême.

USAR COM VERNIZ CLÁSSICO & LIKE GEL

USE WITH CLASSIC NAIL POLISH & LIKE GEL | USAR CON ESMALTE DE UÑAS CLÁSICO & LIKE GEL UTILISER AVEC VERNIS À ONGLES CLASSIQUE & LIKE GEL

13
SHINE
COAT
EFFECT TOP COAT
TOP
EXTRA BRILHO VOLUME
EFEITO GEL
TOP COAT
TOP COAT
EFFECT
TOP COAT EFECTO
TOP COAT
TOP COAT TOP COAT 11mL 11mL
EXTRA SHINE TOP COAT
EXTRA BRILLANTE
EXTRA BRILLANT GEL
TOP COAT
GEL
EFFET GEL
CUIDADOS DE UNHAS | NAIL CARE | CUIDADOS DE UÑAS | SOINS D’ONGLES

CARE & FINISH

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE VEGAN

MODO DE USO: SERUM REPAIR | OIL ADVANCE

DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

Aplicar na unha e massajar até que seja absorvido, uma vez por dia, durante 7-8 dias. Durante o tratamento, deixar a unha ao natural.

(EN) Apply to the nail, once a day, for 7-8 days, and massage until absorbed. During treatment, leave the nail natural.

(ES) Aplicar en la uña y masajear hasta su absorción, una vez al día, durante 7-8 días. Durante el tratamiento, deje la uña a la natural.

(FR) Appliquer sur l’ongle et masser jusqu’à absorption, une fois par jour, pendant 7-8 jours. Pendant le traitement, laissez l’ongle au naturel.

MODO DE USO: SOFT CUTICLE

DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

Aplicar na zona da cutícula e deixar atuar durante 1 minuto. Empurrar a cutícula com a ajuda de um empurra cutículas e remover o excesso com um alicate.

(EN) Apply to the cuticle area and leave to act for 1 minute. Push the cuticle with the help of a cuticle pusher and remove excess with a nail plier.

(ES) Aplicar sobre la zona de la cutícula y dejar actuar durante 1 minuto. Empuje la cutícula con la ayuda de un empujador de cutículas y elimine el exceso con alicate.

(FR) Appliquer sur la région de la cuticule et laisser agir pendant 1 minute. Pousser la cuticule à l’aide d’un repousse cuticules et enlever l’excès avec une pince.

MODO DE USO: STRONG BASE | STOP YELLOW | POWER BASE | VITA BASE | LEVEL BASE

DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

Aplicar na unha antes da cor de verniz clássico ou Like Gel. Secar ao ar. | Como tratamento: Aplicar 1 ou 2 camadas, durante 7-8 dias, uma vez ao dia. Durante o tratamento, deixar a unha ao natural.

(EN) Apply to the nail before the classic nail polish or Like Gel color. Air dry. | As treatment: Apply 1 or 2 layers, for 7-8 days, once a day. During treatment, leave the nail natural.

(ES) Aplicar en la uña antes del color del esmalte de uñas clásico o Like Gel. Secado al aire. | Como tratamiento: Aplicar 1 o 2 capas, durante 7-8 días, una vez al día. Durante el tratamiento, deje la uña a la natural.

(FR) Appliquer sur l’ongle avant la couleur du vernis à ongles classique ou Like Gel. Sécher à l’air. | Comme traitement: Appliquer 1 ou 2 couches, pendant 7-8 jours, une fois par jour. Pendant le traitement, laissez l’ongle au naturel.

MODO DE USO: 2 IN 1

DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

Aplicar na unha antes e depois da cor de verniz clássico ou Like Gel. Secar ao ar.

(EN) Apply to the nail before and after the classic nail polish or Like Gel color. Air dry.

(ES) Aplicar en la uña antes y después del color del esmalte de uñas clásico o Like Gel. Secado al aire.

(FR) Appliquer sur l’ongle avant et après la couleur du vernis à ongles classique ou Like Gel. Sécher à l’air.

MODO DE USO: MATTE FINISH | MEGA SHINE | VOLUME EFFECT

DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

Aplicar depois da cor de verniz clássico ou Like Gel. Secar ao ar.

(EN) Apply to the nail after the classic nail polish or Like Gel color. Air dry.

(ES) Aplicar en la uña después del color del esmalte de uñas clásico o Like Gel. Secado al aire.

(FR) Appliquer sur l’ongle après la couleur du vernis à ongles classique ou Like Gel. Sécher à l’air.

14

CUIDADOS DE CUTÍCULAS

CUTICLE CARE | CUIDADOS DE CUTÍCULAS | SOINS POUR CUTICULES

REGENERADOR MÁGICO

TEA TREE

REF. 91.20.016

30mL

MAGIC REGENERATOR – TEA TREE REGENERADOR MÁGICO – ÁRBOL DE TÉ RÉGÉNÉRATEUR MAGIQUE - ARBRE À THÉ

Para cutículas e unhas. Enriquecido com tea tree, verbena, tomilho, cravo, vitaminas A, E, B9 & B5 e ómega 6.

(EN) For cuticles and nails. With added tea tree, verbena, thyme, clove, vitamin A, E, B9 & B5 and omega 6.

(ES) Para cutículas y uñas. Enriquecido con árbol de té, verbena, tomillo, clavo, vitaminas A, E, B9 & B5 y omega 6.

15 CUIDADOS DE UNHAS | NAIL CARE | CUIDADOS DE UÑAS | SOINS D’ONGLES
(FR) Spécial cuticules et ongles. Arbre à thé, verveine, thym, œillet, vitamines A, E, B9 & B5 et oméga 6. VEGAN

CUIDADOS DE CUTÍCULAS

CUTICLE CARE | CUIDADOS DE CUTÍCULAS | SOINS POUR CUTICULES

ÓLEO DE CUTÍCULAS

15mL

CUTICLE OIL ACEITE PARA CUTÍCULAS HUILE À CUTICULES

Cutículas saudáveis e hidratadas. Com óleo de amêndoas doces.

(EN) Healthy and hydrated cuticles. With sweet almond oil.

(ES) Cutículas sanas y hidratadas. Con aceite de almendras dulces.

(FR) Cuticules saines et hydratées. À l’huile d’amandes douces.

(ES) ALMENDRA (FR) AMANDE

(ES) FRAMBUESA (FR) FRAMBOISE

ALGODÃO DOCE (EN) COTTON CANDY (ES) ALGODÓN DULCE (FR) BARBE À PAPA

PÊSSEGO (EN) PEACH (ES) MELOCOTÓN (FR) PÊCHE

(ES) PLÁTANO (FR) BANANE

(ES) COCO (FR) NOIX DE COCO

LIMÃO (EN) LEMON (ES) LIMÓN (FR) CITRON

MELÃO (EN) MELON (ES) MELÓN (FR) MELON (FR) KIWI

16
(ES) FRESA (FR) FRAISE (FR) CERISE
17 CUIDADOS DE UNHAS | NAIL CARE | CUIDADOS DE UÑAS | SOINS D’ONGLES
LIKE GEL

LIKE GEL 11mL

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

Verniz efeito gel sem precisar de lâmpada. Cores cremosas de alta duração. Remoção fácil com Removedor de Verniz.

(EN) No lamp gel effect nail polish. Long wear creamy colors. Easy removal with Nail Polish Remover.

(ES) Esmalte efecto gel sin necesidad de lámpara. Color cremoso de alta duración. Fácil extracción con Quitaesmalte.

(FR) Vernis à effet gel sans lampe. Couleur crème de haute durée. Retrait facile avec Dissolvant pour Vernis à Ongles.

BOND PRIMER

Primer de forte aderência.

(EN) Strong adherence primer.

(ES) Primer de adherencia fuerte.

(FR) Primer à forte adherence.

STEP 2 - LONG COLOR

COR | COLOR | COLOR |

Cor cremosa de alta duração.

(EN) Long wear creamy color.

(ES) Color cremoso de alta duración.

(FR) Couleur crème de haute durée.

STEP 1 - NUTRI BASE

Base nutritiva de secagem rápida.

(EN) Quick drying nourishing base.

(ES) Base nutricional de secado rápido.

(FR) Base nutritive séchage rapide.

STEP 3 - SUPER SHINE

Top coat de brilho extremo.

(EN) Extreme shine top coat.

(ES) Top coat brillo extremo.

(FR) Top coat brillance extrême.

20
PRIMER BASE
COULEUR TOP COAT
REF. 91.26.041 REF. 91.26.042
REF. 91.26.043
VEGAN

A MINHA COISA FAVORITA | MY FAVORITE THING | MI COSA FAVORITA | MON TRUC PRÉFÉRÉ

REF. 91.26.056

153

BRANCO IRIDESCENTE

(EN) IRIDESCENT WHITE

(ES) BLANCO IRIDISCENTE

(FR) BLANC IRIDESCENT

REF. 91.26.058

155 ROSA BERINGELA

(EN) EGGPLANT PINK

(ES) ROSA BERENJENA

(FR) ROSE AUBERGINE

REF. 91.26.060

157

GLITTERS MIX VERMELHO

(EN) RED GLITTERS MIX

(ES) GLITTERS MIX ROJO

(FR) GLITTERS MIX ROUGE

REF. 91.26.057

154

GLITTERS MIX ROSA

(EN) PINK GLITTER MIX

(ES) GLITTERS MIX ROSA

(FR) GLITTERS MIX ROSE

REF. 91.26.059

156 VERMELHO SONHO

(EN) DREAM RED

(ES) SUEÑO ROJO

(FR) RÊVE ROUGE

REF. 91.26.061

158

ROSA NUDE CINTILANTE

(EN) DAZZLING PINK NUDE

(ES) ROSA NUDE CENTELEANTE

(FR) ROSE NUDE SCINTILLANT

MODO DE USO | DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

Uso normal: 1 camada de Nutri Base, 2 camadas de Long Color, 1 camada de Super Shine. Aplicar o Bond Primer antes da base para maior durabilidade. Uso combinado: após construção da unha com base de verniz gel, gel, polyacrygel ou acrílico: aplicar Long Color e Super Shine.

(EN) Normal application: 1 layer of Nutri Base, 2 layers of Long Color, 1 layer of Super Shine. Apply Bond Primer before applying Nutri Base for higher durability. Combined application: after sculpting the nails with gel polish base, builder gel, polyacrygel or acrylic: apply Long Color and Super Shine.

(ES) Uso normal: 1 capa de Nutri Base, 2 capas de Long Color, 1 capa de Super Shine. Aplicar Bond Primer antes de la Nutri Base para mayor durabilidad. Uso combinado: después de la construcción de uña con base de esmalte semipermanente, builder gel, polyacrygel o acrílico: aplicar Long Color y Super Shine.

(FR) Utilisation normale: 1 couche de Nutri Base, 2 couches de Long Color, 1 couche de Super Shine. Appliquez Bond Primer avant la Nutri Base pour une plus grande durabilité. Utilisation combinée: Après la construction de l’ongle avec base vernis semi permanent, builder gel, polyacrygel ou acrylique: appliquer Long Color et Super Shine.

21 LIKE GEL

LIKE GEL 11mL

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE VEGAN

FESTIVAL DE VERÃO | SUMMER FESTIVAL | FESTIVAL DE VERANO | FESTIVAL D’ÉTÉ

REF. 91.26.050

147

AMARELO ROCK

(EN) ROCK YELLOW

(ES) AMARILLO ROCK

(FR) JAUNE ROCK

REF. 91.26.052

149

ROSA POP

(EN) POP PINK

(ES) ROSA POP (FR) ROSE POP

REF. 91.26.054

151

VERDE GLITTER FUNK

(EN) FUNK GLITTER GREEN

(ES) VERDE GLITTER FUNK (FR) VERT GLITTER FUNK

REF. 91.26.051

148

CORAL HIP HOP

(EN) HIP HOP CORAL

(ES) CORAL HIP HOP

(FR) CORAIL HIP HOP

REF. 91.26.053

150

AZUL GLITTER JAZZ

(EN) JAZZ GLITTER BLUE

(ES) AZUL GLITTER JAZZ (FR) BLEU GLITTER JAZZ

REF. 91.26.055

152

VERDE METAL (EN) METAL GREEN (ES) VERDE METAL (FR) VERT METAL

SER MULHER É... | BEING A WOMAN IS... | SER MUJER ES... | ÊTRE UNE FEMME, C’EST...

REF. 91.26.044

141

LINHO CREME

(EN) CREAM LINEN

(ES) LINO CREMA (FR) LIN CRÈME

REF. 91.26.046

143

AZUL BEBÉ PASTEL

(EN) PASTEL BABY BLUE

(ES) AZUL BEBE PASTEL

(FR) BLEU BÈBÈ PASTEL

REF. 91.26.048

145

TORANJA ELÉTRICO

(EN) ELECTRIC GRAPEFRUIT

(ES) POMELO ELÉCTRICO

(FR) PAMPLEMOUSSE ÉLECTRIQUE

REF. 91.26.045

142

VIOLETA GLAM

(EN) GLAM VIOLET

(ES) GLAM VIOLETA (FR) VIOLET GLAM

REF. 91.26.047

144

JADE PASTEL

(EN) PASTEL JADE

(ES) JADE PASTEL

(FR) JADE PASTEL

REF. 91.26.049

146

PÊSSEGO ELÉTRICO

(EN) ELECTRIC PEACH

(ES) MELOCOTÓN ELÉTRICO

(FR) PÊCHE ÉLECTRIQUE

22

COLEÇÃO SÃO VALENTIM | VALENTINE’S COLLECTION | COLECCIÓN SAN VALENTÍN | COLLECTION SAINT VALENTIN

REF. 91.26.035

135

GLITTER PRATA

(EN) SILVER GLITTER

(ES) BRILLO PLATA

(FR) GLITTER ARGENT

REF. 91.26.037

137

VERMELHO FERRARI

(EN) FERRARI RED

(ES) ROJO FERRARI

(FR) ROUGE FERRARI

REF. 91.26.039

139

ROXO BERINGELA

(EN) AUBERGINE PURPLE

(ES) BERENJENA PÚRPURA

(FR) AUBERGINE VIOLET

REF. 91.26.036

136

PRETO AZUL

(EN) BLUE BLACK

(ES) NEGRO AZUL

(FR) NOIR BLEU

REF. 91.26.038

138

GLITTER CHAMPAGNE AZUL

(EN) CHAMPAGNE BLUE GLITTER

(ES) BRILLO CHAMPÁN AZUL

(FR) GLITTER CHAMPAGNE BLEU

REF. 91.26.040

140

NUDE TERRA

(EN) EARTH NUDE

(ES) NUDE TIERRA

(FR) NUDE TERRE

COLEÇÃO GALÁXIA | GALAXY COLLECTION | COLECCIÓN GALAXIA | COLLECTION GALAXIE

REF. 91.26.029

129

CINZA ESPACIAL

(EN) SPACE GREY

(ES) GRIS ESPACIAL

(FR) GRIS SPATIAL

REF. 91.26.031

131

ROXO JÚPITER

(EN) JUPITER PURPLE

(ES) JÚPITER MORADO

(FR) JUPITER VIOLET

REF. 91.26.033

133

TURQUESA AURORA

(EN) AURORA TURQUOISE

(ES) AURORA TURQUESA

(FR) AURORE TURQUOISE

REF. 91.26.030

130

ROSA BIG BANG

(EN) BIG BANG PINK

(ES) ROSA BIG BANG

(FR) ROSE BIG BANG

REF. 91.26.032

132

AZUL GALÁXIA

(EN) GALAXY BLUE

(ES) AZUL GALAXIA

(FR) BLEU GALAXIE

REF. 91.26.034

134

VERDE NEPTUNO

(EN) NEPTUNE GREEN

(ES) NEPTUNO VERDE

(FR) VERT NEPTUNE

23 LIKE GEL

LIKE GEL 11mL

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

CORES | COLORS | COLORES | COULEURS

REF. 91.26.000

100

TRANSPARENTE (EN) CLEAR (ES) TRANSPARENTE (FR) TRANSPARENT

REF. 91.26.002

102

PRATA CROMADO (EN) SILVER CHROME (ES) PLATA CROMADA (FR) CHROME ARGENT

REF. 91.26.004

104

BRANCO LEITOSO (EN) MILKY WHITE (ES) BLANCO LECHOSO (FR) BLANC LAITEUX

REF. 91.26.006

106

NUDE LEITOSO (EN) MILKY NUDE (ES) NUDE LECHOSO (FR) NUDE LAITEUX

REF. 91.26.008

108

NUDE NEUTRO

(EN) NEUTRAL NUDE (ES) NUDE NEUTRO (FR) NUDE NEUTRE

REF. 91.26.010

110

CORAL VIVO (EN) BRIGHT CORAL (ES) CORAL VIVO (FR) CORAIL VIVANT

REF. 91.26.012

112

ROSA CORAL (EN) CORAL PINK

(ES) ROSA CORAL (FR) ROSE CORAIL

REF. 91.26.014

114

ROSA NÉON (EN) NEON PINK (ES) ROSA NEÓN (FR) ROSE NÉON

VEGAN

REF. 91.26.001

101

BRANCO OPACO (EN) WHITE OPAQUE (ES) BLANCO OPACO (FR) BLANC OPAQUE

REF. 91.26.003

103

BRANCO PEROLADO (EN) PEARLED WHITE (ES) PERLA BLANCA (FR) PERLE BLANC

REF. 91.26.005

105 LILÁS CLARO (EN) LIGHT LILAC (ES) LILA CLARO (FR) LILAS CLAIR

REF. 91.26.007

107

NUDE PÊSSEGO (EN) PEACH NUDE (ES) NUDE MELOCOTÓN (FR) NUDE PÊCHE

REF. 91.26.009

109 CORAL VINTAGE (EN) VINTAGE CORAL (ES) CORAL VINTAGE (FR) CORAIL VINTAGE

REF. 91.26.011

111

CORAL NÉON (EN) NEON CORAL (ES) CORAL NEÓN (FR) CORAIL NÉON

REF. 91.26.013

113

ROSA FRAMBOESA (EN) RASPBERRY PINK (ES) ROSA FRAMBUESA (FR) ROSE FRAMBOISE

REF. 91.26.015

115

ROSA VINTAGE (EN) VINTAGE PINK (ES) ROSA VINTAGE (FR) ROSE VINTAGE

24

REF. 91.26.016

116

ROSA SANGRIA

(EN) PINK SANGRIA

(ES) ROSA SANGRÍA

(FR) ROSE SANGRIA

REF. 91.26.018

118

AMARELO VIVO

(EN) BRIGHT YELLOW

(ES) AMARILLO VIVO

(FR) JAUNE VIVANT

REF. 91.26.020

120

VERMELHO FOGO

(EN) FIRE RED

(ES) ROJO FUEGO

(FR) ROUGE FEU

REF. 91.26.022

122

VERMELHO MALAGUETA

(EN) SPICY RED

(ES) ROJO CHILE

(FR) ROUGE PIMENT

REF. 91.26.024

124

VERMELHO CLÁSSICO

(EN) CLASSIC RED

(ES) ROJO CLÁSICO

(FR) ROUGE CLASSIQUE

REF. 91.26.026

126

VERMELHO BORDEAUX

(EN) BURGUNDY RED

(ES) ROJO BURDEOS

(FR) ROUGE BORDEAUX

REF. 91.26.028

128

PRETO PRETO

(EN) BLACKEST BLACK

(ES) NEGRO MUY NEGRO

(FR) TRÈS NOIR

REF. 91.26.017

117

CASTANHO ROXO

(EN) BROWN PURPLE

(ES) MARRÓN MORADO

(FR) MARRON POURPRE

REF. 91.26.019

119

LARANJA VIVO

(EN) BRIGHT ORANGE

(ES) NARANJA VIVO

(FR) ORANGE VIVANT

REF. 91.26.021

121

VERMELHO VIVO

(EN) BRIGHT RED

(ES) ROJO VIVO

(FR) ROUGE VIVANT

REF. 91.26.023

123

VERMELHO CORAL

(EN) CORAL RED

(ES) ROJO CORAL

(FR) ROUGE CORAIL

REF. 91.26.025

125

VERMELHO CEREJA

(EN) CHERRY RED

(ES) ROJO CEREZA

(FR) ROUGE CERISE

REF. 91.26.027

127

VERDE FLORESTA

(EN) FOREST GREEN

(ES) VERDE FLORESTA

(FR) VER FORÊT

25 LIKE GEL

PRIMER, BASE, TOP COAT

PRIMER 15mL

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

DESIDRAT

REF. 91.12.022

Evita descolamentos e remove a oleosidade da unha natural. Aplicar antes do Primer e depois da preparação da unha natural. Sem ácido.

(EN) Prevents detachments and removes oil from natural nail. Apply before primer and after preparation of the natural nail. Non-acidic.

(ES) Previene desprendimientos y elimina el aceite de la uña natural. Aplicar antes del primer y después de la preparación de la uña natural. Sin ácido.

(FR) Prévient les détachements et élimine l’huile de l’ongle naturel. Appliquer avant le primer et après la préparation de l’ongle naturel. Pas d’acide.

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

28
VEGAN

SUPER PRIMER

REF. 91.12.012

Efeito cola sem ácido. Ideal para unhas frágeis e com tendência a descolamento.

(EN) Non-acidic adhesive effect. Ideal for fragile and peeling nails.

(ES) Efecto adhesivo sin ácido. Ideal para uñas frágiles y con tendencia a despegarse.

(FR) Effet colle sans acide. Idéal pour les ongles fragiles qui ont tendance à se décoller.

SUPER PRIMER TRIPLE & VITAMINS

REF. 91.18.224

Efeito cola sem ácido e enriquecido com vitaminas E & B5 para fortalecer unhas desnutridas e com tendência a descolamentos.

(EN) Non-acidic adhesive effect with added vitamins E & B5 to make undernourished and peeling nails stronger.

(ES) Efecto adhesivo sin ácido y enriquecido con vitaminas E y B5, para fortalecer las uñas desnutridas y con tendencia a despegarse.

(FR) Effet colle sans acide enrichi en vitamines E & B5 pour fortifier les ongles déshydratés qui ont tendance à se décoller.

29
SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE
VEGAN VEGAN PRIMER, BASE, TOP COAT
SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

BASE 15mL

ANTES & DEPOIS

REF. 91.18.001

BASE & TOP COAT

Base e top coat num só produto. Versátil e prático. Ideal para uso frequente.

(EN) Two in one base and top coat. Versatile and practical. Ideal for frequent use.

(ES) Base y top coat en un único producto. Versátil y práctico. Ideal para uso frecuente.

(FR) Base et top coat dans un seul produit. Versatile et pratique. Idéal pour un usage fréquent.

RAPID BASE

REF. 91.18.120

Base de baixa viscosidade, fluída e flexível. Ideal para manicures rápidas.

(EN) Low viscosity, fluid and flexible base coat. Ideal for a quick manicure.

(ES) Base de baja viscosidad, fluida y flexible. Ideal para manicuras rápidas.

(FR) Base à faible viscosité, fluide et souple. Idéale pour les manucures rapides.

30
COM GOMA | WIPE NEEDED | CON CAPA PEGAJOSA | AVEC GOMME
SOAK OFF UV 120s | LED 60s
VEGAN VEGAN

BASE PEEL OFF

REF. 91.18.121

Cria uma película que permite remover o verniz gel sem recorrer a removedor. Ideal para uma manicure de verniz gel de curta duração.

(EN) Creates a layer that allows for gel polish to be taken off without a remover. Ideal for a short-lasting gel polish manicure.

(ES) Crea una película que permite retirar el esmalte semipermanente sin necesidad de quitaesmaltes. Ideal para manicuras con esmalte semipermanente de corta duración.

(FR) Crée une pellicule qui permet d’enlever le vernis semi permanent sans dissolvant. Idéal pour une manucure de vernis semi permanent de courte durée.

MODO DE USO DIRECTIONS FOR USE |

Após preparação da unha e aplicação de Super Primer, aplicar uma camada fina de Base Peel Off e deixar secar ao ar durante alguns segundos. Aplicar a cor e finalizar com top coat.

Para remover: aplicar uma gota de óleo de cutículas na unha e com um pau de laranjeira levantar a ponta da manicure e puxar. A manicure deve sair por inteiro como um autocolante.

(EN) After preparing the nail and applying a Super Primer, apply a thin layer of Peel-Off Base and let it air dry for a few seconds. Apply the color and finish with a top coat. To remove the polish: apply a drop of cuticle oil onto the nail, raise one end of the nail polish with an orangewood stick and pull it off. The polish ought to come off like a sticker.

(ES) Después de haber preparado la uña y haber aplicado el Super Primer, aplicar una capa fina de Base Peel Off y dejar secar al aire durante unos segundos. Aplicar el color y finalizar con top coat.

Para remover: aplicar una gota de óleo de cutículas en la uña y con un bastón de madera de naranja levantar la punta y tirar. El esmalte debe salir entero como si fuera una pegatina.

(FR) Une fois l’ongle préparé et le Super Primer appliqué, poser une couche fine de Base Peel Off et laisser sécher pendant quelques secondes. Appliquer la couleur et finaliser avec le top coat.

Pour enlever le vernis, appliquer une goutte d’huile à cuticules sur l’ongle et à l’aide d’un bâton en bois d’oranger, soulever la pointe de la manucure et tirer. La manucure doit partir entièrement comme s’il s’agissait d’un autocollant.

31 PRIMER, BASE, TOP COAT
MODO
EMPLEO | MODE D’EMPLOI SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE VEGAN
DE

BASE SOLID GEL

Base de média viscosidade autonivelante. Bifásica: Base e construção até 5mm. Ideal para aplicação de Solid Gel.

(EN) Self-leveling medium viscosity base. Biphasic: Base and construction up to 5mm. Ideal for application of Solid Gel.

(ES) Base autonivelante de viscosidad media. Bifásica: Base y construcción hasta 5mm. Ideal para la aplicación de Solid Gel.

(FR) Base de viscosité moyenne autonivelante. Biphasique: Base et construction jusqu’à 5mm. Idéal pour l’application de Solid Gel.

NUTRI RUBBER BASE

Base de média viscosidade enriquecida com vitamina E e B5 para efeito volume. Fortalece unhas desnutridas e nivela imperfeições.

(EN) Medium viscosity base enriched with vitamin E and B5 for volume effect. Strengthens malnourished nails and levels imperfections.

(ES) Base de viscosidad media enriquecida con vitamina E y B5 para efecto volumen. Fortalece las uñas desnutridas y nivela imperfecciones.

(FR) Base de viscosité moyenne enrichie en vitamine E et B5 pour un effet volume. Renforce les ongles mal nourris et niveau imperfections.

32
|
60s
BASE 15mL UV 120s
LED
REF. 91.18.379
SOAK OFF SOAK OFF VEGAN VEGAN
REF. 91.18.371

SUPER BASE

REF. 91.18.054

Base de média viscosidade. Enriquecida com pro vitamina B5 e vitamina

E. Para unhas frágeis e quebradiças.

(EN) Medium viscosity base coat. With added pro-vitamin B5 and vitamin

E. For fragile and brittle nails.

(ES) Base de viscosidad media. Enriquecida con provitamina B5 y vitamina

E. Para uñas frágiles y quebradizas.

(FR) Base à viscosité moyenne. Enrichie avec pro-vitamine B5 et vitamine E. Pour les ongles fragiles et cassants.

GUMMY BASE

Base de alta viscosidade com efeito volume. Para unhas finas, curtas e com imperfeições.

(EN) High viscosity base coat with volume effect. For thin and short nails with imperfections.

(ES) Base de alta viscosidad con efecto volumen. Para uñas finas, cortas y con imperfecciones.

(FR) Base à viscosité élevée avec effet volume. Pour les ongles fins, courts et avec imperfections.

REF. 91.18.090

TRANSPARENTE

(EN) CLEAR

(ES) TRANSPARENTE

(FR) TRANSPARENT

REF. 91.18.130

ROSA CLARO

(EN) LIGHT PINK

(ES) ROSA CLARO

(FR) ROSE CLAIR

REF. 91.18.129

NUDE

(EN) NUDE

(ES) NUDE

(FR) NUDE

SOAK OFF VEGAN
OFF VEGAN 33
BASE, TOP COAT
SOAK
PRIMER,

BASE 15mL

FIBER BASE GEL

SOAK OFF

Base com fibras, vitamina E & cálcio para unhas frágeis. Flexível e resistente, tem a viscosidade perfeita para construção e extensão até 5 mm. Ideal para o efeito baby boomer.

(EN) Base coat with fiber, vitamin E & calcium for fragile nails. Flexible and resistant, with perfect viscosity for nail reconstruction and extensions up to 5 mm. Ideal for the baby boomer effect.

(ES) Base con fibras, vitamina E y calcio, para uñas frágiles. Flexible, resistente y tiene la viscosidad perfecta para realizar construcciones y extensones hasta 5 mm. Ideal para crear el efecto baby boomer.

(FR) Base de fibres, vitamine E et calcium pour ongles fragiles. Souple et résistante, elle présente une viscosité parfaite pour la construction et les extensions jusqu’à 5 mm. Idéale pour un effet baby boomer.

REF. 91.18.260

TRANSPARENTE

(EN) CLEAR

(ES) TRANSPARENTE

(FR) TRANSPARENT

REF. 91.18.241

ROSA LEITOSO

(EN) MILKY PINK

(ES) ROSA LECHOSO

(FR) ROSE LAITEUX

REF. 91.18.262

ROSA LEITOSO CINTILANTE

(EN) DAZZLING MILKY PINK

(ES) ROSA LECHOSO RESPLANDECIENTE

(FR) ROSE LAITEUX SCINTILLANT

REF. 91.18.343

NUDE ROSA LEITOSO

(EN) MILKY PINK NUDE

(ES) NUDE ROSA LECHOSO

(FR) NUDE ROSE LAITEUX

REF. 91.18.345

ROSA PÊSSEGO LEITOSO

(EN) MILKY PEACH PINK

(ES) ROSA MELOCOTÓN LECHOSO

(FR) ROSE PÊCHE LAITEUX

REF. 91.18.240

BRANCO LEITOSO

(EN) MILKY WHITE

(ES) BLANCO LECHOSO

(FR) BLANC LAITEUX

BRANCO LEITOSO CINTILANTE

(EN) DAZZLING MILKY WHITE

(ES) BLANCO LECHOSO RESPLANDECIENTE

(FR) BLANC LAITEUX SCINTILLANT

REF. 91.18.342

NUDE PÉROLA LEITOSO

(EN) MILKY PEARL NUDE

(ES) NUDE PERLA LECHOSO (FR) NUDE PERLE LAITEUX

REF. 91.18.344

ROSA PANACOTA LEITOSO

(EN) MILKY PANACOTA PINK

(ES) ROSA PANACOTA LECHOSO (FR) ROSE PANACOTA LAITEUX

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY

APRENDA A APLICAR

SAVOIR COMMENT APPLIQUER

34
REF. 91.18.261 UV 120s | LED 60s
35 PRIMER, BASE, TOP COAT

TOP COAT 15mL

TOP COAT SUPER STAR

REF. 91.18.263

Top coat de média viscosidade efeito diamante. Mega brilho e mais resistente. Utilizar com bases de viscosidade baixa/média.

(EN) Diamond effect medium viscosity top coat. Mega shine and more durable. Use with low/medium viscosity bases.

(ES) Top coat de viscosidad media efecto diamante. Mega brillante y más resistente. Usar con bases de viscosidad baja/media.

(FR) Top coat à viscosité moyenne effet diamant. Mega brillant et plus résistant. Utiliser avec base à viscosité faible/moyenne.

COM GOMA | WIPE NEEDED | CON CAPA PEGAJOSA | AVEC GOMME

TOP COAT GLOSS

REF. 91.18.204

Top coat de média viscosidade com acabamento brilho intenso. Anti-riscos. Utilizar com bases de viscosidade baixa/média.

(EN) Medium viscosity top coat with a high gloss finish. Prevents scracthing. Use with low/medium viscosity bases.

(ES) Top coat de viscosidad media con acabado de brillo intenso. Resistente a arañazos. Usar con bases de viscosidad baja/media.

(FR) Top coat à viscosité moyenne avec finition haute brillance. Anti-rayures. Utiliser avec base à viscosité faible/moyenne.

COM GOMA | WIPE NEEDED | CON CAPA PEGAJOSA | AVEC GOMME

36
DIAMANTE RESISTÊNCIA MÁXIMA DIAMOND EFFECT | EFECTO DIAMANTE | EFFET DIAMANT MAXIMUM RESISTANCE | MÁXIMA RESISTENCIA | RÉSISTANCE MAXIMALE VEGAN VEGAN
UV 120s | LED 60s EFEITO

PRIMER, BASE, TOP COAT

TOP COAT EXTREME

REF. 91.18.307

VEGAN

BRILHO EXTREMO

Top coat de alta viscosidade de resistência máxima. Utilizar com bases de viscosidade média/alta.

(EN) Maximum resistance high viscosity top coat. Use with medium/high viscosity bases.

(ES) Top coat de viscosidad alta y máxima resistencia. Usar con bases de viscosidad media/alta.

(FR) Top coat à viscosité élevée et résistance maximale. Utiliser avec base à viscosité moyenne/haute.

COM GOMA | WIPE NEEDED | CON CAPA PEGAJOSA | AVEC GOMME

TOP COAT SOLID GEL

REF. 91.18.372

VEGAN

Top coat de média viscosidade com acabamento brilhante. Garante resistência e durabilidade às cores de Solid Gel. Utilizar com Solid Gel.

(EN) Medium viscosity top coat with glossy finish. Ensures strength and durability to Solid Gel colors. Use with Solid Gel.

(ES) Top coat de viscosidad media con acabado de brillo. Asegura resistencia y durabilidad a los colores Solid Gel. Usar con Solid Gel.

(FR) Top coat à viscosité moyenne avec finition brillante. Assure la résistance et la durabilité aux couleurs de Solid Gel. Utiliser avec Solid Gel.

SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME

37
EXTREME SHINE | BRILLO EXTREMO | BRILLANCE EXTRÊME

TOP COAT 15mL

UV 120s | LED 60s

TOP COAT TEMPERED 3D SHINE

Top coat de alta viscosidade com brilho 3D. Fórmula tempered: resistência extrema. Utilizar com bases de todas as viscosidades.

(EN) High viscosity top coat with 3D shine. Tempered formula: Extreme resistance. Use with all viscosity bases.

(ES) Top coat de viscosidad alta con brillo 3D. Fórmula tempered: Resistencia extrema. Usar con bases de todas las viscosidad.

(FR) Top coat à viscosité élevée avec brillance 3D. Formule tempered: Résistance extrême. Utiliser avec base à toutes les viscosité.

Top coat efeito extra mate. Acabamento mate aveludado duradouro e muito resistente. Utilizar com bases de todas as viscosidades.

(EN) Top coat with an extra matte effect. Long-lasting and highly resistant matte velvety finish. Use with all viscosity bases.

(ES) Top coat efecto extra mate. Acabado mate aterciopelado duradero y muy resistente. Usar con bases de todas las viscosidad.

(FR) Top coat effet extra mat. Finition mate veloutée durable et très résistante. Utiliser avec base à toutes les viscosité.

38
SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME
TOP COAT ULTRA MATE
REF. 91.18.243 REF. 91.18.358 VEGAN ESPECIAL NAIL ART SPECIAL FOR NAIL ART | ESPECIAL NAIL ART | SPÉCIAL NAIL ART VEGAN

SUPER TOP COAT

REF. 91.18.072

VEGAN

USO INTENSO

Top coat de média viscosidade com acabamento brilhante. Utilizar com bases de viscosidade média/alta.

(EN) Medium viscosity top coat with a glossy finish. Use with medium/high viscosity bases.

(ES) Top coat de viscosidad media con acabado brillante. Usar con bases de viscosidad media/alta.

(FR) Top coat à viscosité moyenne avec une finition brillante. Utiliser avec base à viscosité moyenne/haute.

INTENSIVE USE | USO INTENSO | USAGE INTENSE

TOP COAT RAPID FINISH

REF. 91.18.122

VEGAN

Top coat de baixa viscosidade. Ideal para manicures rápidas. Utilizar com Rapid Base.

(EN) Low viscosity top coat. Ideal for a quick manicure. Use with Rapid Base.

(ES) Top coat de viscosidad baja. Ideal para manicuras rápidas. Usar con Rapid Base.

(FR) Top coat à faible viscosité. Idéal pour les manucures rapides. Utiliser avec Rapid Base.

39
SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME PRIMER, BASE, TOP COAT SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME

TOP COAT 15mL

UV 120s | LED 60s

TOP COAT GLITTER SHOW

VEGAN

Top coat de média viscosidade com acabamento cintilante. Utilizar com bases de todas as viscosidades.

(EN) Medium viscosity top coat with a dazzling finish. Use with all viscosity bases.

(ES) Top coat de viscosidad media con acabado centelleante. Usar con bases de todas las viscosidad.

(FR) Top coat à viscosité moyenne avec finition scintillante. Utiliser avec base à toutes les viscosité.

SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME

REF. 91.18.173

PRATA (EN) SILVER (ES) PLATA (FR) ARGENT

REF. 91.18.175

PRATA HOLOGRÁFICO

(EN) HOLOGRAPHIC SILVER (ES) PLATA HOLOGRÁFICO (FR) ARGENT HOLOGRAPHIQUE

REF. 91.18.174

OURO (EN) GOLD (ES) ORO (FR) OR

TOP COAT FOIL

Top coat de média viscosidade com flocos metálicos. Utilizar com bases de todas as viscosidades.

(EN) Medium viscosity top coat with metalic flakes. Use with all viscosity bases.

(ES) Top coat de viscosidad media con escamas metálicas. Usar con bases de todas las viscosidad.

(FR) Top coat à viscosité moyenne avec des flocons métalliques. Utiliser avec base à toutes les viscosité.

SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME

REF. 91.18.329

SILVER FOIL (PT) FLOCOS PRATEADOS

(EN) SILVER FLAKES

(ES) ESCAMAS PLATA (FR) FLOCONS ARGENT

REF. 91.18.328

GOLD FOIL

(PT) FLOCOS DOURADOS

(EN) GOLD FLAKES (ES) ESCAMAS ORO (FR) FLOCONS OR

40
VEGAN

TOP COAT DÁLMATA

Top coat de média viscosidade com acabamento pintas. Utilizar com bases de todas as viscosidades.

(EN) Medium viscosity top coat with dot finish. Use with all viscosity bases.

(ES) Top coat de viscosidad media con acabado pintas. Usar con bases de todas las viscosidad.

(FR) Top coat à viscosité moyenne avec finition de points. Utiliser avec base à toutes les viscosité.

REF. 91.18.299

PRETO, BRILHO

(EN) BLACK, SHINE

(ES) NEGRO, BRILLO

(FR) NOIR, BRILLANT

REF. 91.18.298

BRANCO, BRILHO

(EN) WHITE, SHINE

(ES) BLANCO, BRILLO

(FR) BLANC, BRILLANT

REF. 91.18.300

PRETO, MATE

(EN) BLACK, MATTE

(ES) NEGRO, MATE

(FR) NOIR, MAT

41
TOP COAT
PRIMER, BASE,
SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME
VEGAN

TOP COAT 15mL

UV 120s | LED 60s

TOP COAT MILKY

VEGAN

EFEITO UNHA NATURAL

Top coat leitoso de média viscosidade para um efeito unha natural, com brilho intenso. Utilizar com bases de todas as viscosidades.

(EN) Milky medium viscosity top coat for a natural nail effect, with an intense gloss finish. Use with all viscosity bases.

(ES) Top coat lechoso de viscosidad media para un efecto de uña natural, con acabado de brillo intenso. Usar con bases de todas las viscosidad.

(FR) Top coat laiteux à viscosité moyenne pour un effet ongle naturel, avec une finition haute brillante. Utiliser avec base à toutes les viscosité.

NATURAL NAIL EFFECT | EFECTO DE UÑA NATURAL | EFFET ONGLE NATUREL

REF. 91.18.330

BRANCO LEITOSO

(EN) MILKY WHITE (ES) BLANCO LECHOSO (FR) BLANC LAITEUX

REF. 91.18.331

ROSA LEITOSO

(EN) MILKY PINK

(ES) ROSA LECHOSO

(FR) ROSE LAITEUX

BABY BOOMER & MANICURE FRANCESA BABY BOOMER

BABY BOOMER & FRENCH MANICURE MANICURE FRANCESA | MANUCURE FRANÇAIS

REF. 91.18.332

NUDE LEITOSO

(EN) MILKY NUDE (ES) NUDE LECHOSO (FR) NUDE LAITEUX

REF. 91.18.333

ALPERCE LEITOSO

(EN) MILKY APRICOT

(ES) ALBARICOQUE LECHOSO

(FR) ABRICOT LAITEUX

42
SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME
43 PRIMER, BASE, TOP COAT

TOP COAT 15mL

UV 120s | LED 60s

TOP COAT VITRAL

VEGAN

Top coat vitral de média viscosidade para um efeito cor intensa, com brilho intenso. Utilizar com bases de todas as viscosidades.

(EN) Stained glass medium viscosity top coat for a intense color effect, with an intense gloss finish. Use with all viscosity bases.

(ES) Top coat vitral de viscosidad media para un efecto de color intenso, con acabado de brillo intenso. Usar con bases de todas las viscosidad.

(FR) Top coat vitrail à viscosité moyenne pour un effet de couleur intense, avec une finition haute brillante. Utiliser avec base à toutes les viscosité.

INTENSE COLOR EFFECT | EFECTO DE COLOR INTENSO | EFFET DE COULEUR INTENSE

REF. 91.18.334

LARANJA VIDRO

(EN) ORANGE GLASS

(ES) NARANJA VIDRIO

(FR) ORANGE VERRE

REF. 91.18.336

ROSA FLÚOR VIDRO

(EN) PINK FLUORIDE GLASS

(ES) ROSA FLÚOR VIDRIO

(FR) ROSE FLUORÉ VERRE

REF. 91.18.335

CORAL VIDRO

(EN) CORAL GLASS

(ES) CORAL VIDRIO

(FR) CORAIL VERRE

REF. 91.18.337

MAGENTA VIDRO

(EN) MAGENTA GLASS

(ES) MAGENTA VIDRIO

(FR) MAGENTA VERRE

44
SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME
EFEITO COR INTENSA
PRIMER, BASE, TOP COAT

TOP COAT 15mL

UV 120s | LED 60s

TOP COAT NATURA

VEGAN

Top coat leitoso de média viscosidade para um efeito camuflagem, com brilho intenso. Utilizar com bases de todas as viscosidades.

(EN) Milky medium viscosity top coat for a cover effect, with an intense gloss finish. Use with all viscosity bases.

(ES) Top coat lechoso de viscosidad media para un efecto camuflaje, con acabado de brillo intenso. Usar con bases de todas las viscosidad.

(FR) Top coat laiteux à viscosité moyenne pour un effet camouflage, avec une finition haute brillante. Utiliser avec base à toutes les viscosité.

REF. 91.18.338

BAUNILHA NATURAL

(EN) NATURAL VANILLA

(ES) VAINILLA NATURAL

(FR) VANILLE NATURELLE

REF. 91.18.340

CACAU NATURAL

(EN) NATURAL COCOA

(ES) CACAO NATURAL

(FR) CACAO NATURELLE

REF. 91.18.339

CANELA NATURAL

(EN) NATURAL CINNAMON

(ES) CANELA NATURAL

(FR) CANNELLE NATURELLE

REF. 91.18.341

CAFÉ NATURAL

(EN) NATURAL COFFEE

(ES) CAFÉ NATURAL (FR) CAFÉ NATURELLE

46
SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME EFEITO CAMUFLAGEM COVER EFFECT | EFECTO CAMUFLAGE | EFFET CAMOUFLAGE
PRIMER, BASE, TOP COAT
GEL POLISH ESMALTE SEMIPERMANENTE VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

Fórmula duradoura e pigmentada. Cores inspiradas na beleza e cultura portuguesa.

(EN) Long-lasting and pigmented formula. Colors inspired by the portuguese beauty and culture.

(ES) Fórmula duradera y pigmentada. Colores inspirados en la belleza y cultura portuguesas.

(FR) Formule longue durée. Les couleurs s’inspirent de la beauté et de la culture portugaise.

AH! FADISTA

VEGAN

REF. 91.18.373

TASCA DA BELA

(PT) ROSA POEMA

(EN) POEM PINK

(ES) ROSA POEMA

(FR) ROSE POÈME

REF. 91.18.374

MARQUÊS DA SÉ

(PT) VERMELHO FADO

(EN) FADO RED

(ES) ROJO FADO

(FR) ROUGE FADO

REF. 91.18.375

SR. VINHO

(PT) VERMELHO XAILE

(EN) SHAWL RED

(ES) ROJO CHAL

(FR) ROUGE CHÂLE

REF. 91.18.376

PARREIRINHA DE ALFAMA

(PT) NUDE CINZA

(EN) GREY NUDE

(ES) NUDE GRIS

(FR) NUDE GRIS

REF. 91.18.377

MESA DE FRADES

(PT) CASTANHO BERINGELA

(EN) AUBERGINE BROWN

(ES) MARRÓN BERENJENA

(FR) MARRON AUBERGINE

REF. 91.18.378

MARIA DA MOURARIA

(PT) CASTANHO BRILHOS HOLO

(EN) HOLO SPARKLES BROWN

(ES) MARRÓN BRILLOS HOLO

(FR) MARRON BRILLANCE HOLO

50
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER
51 VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

A MINHA COISA FAVORITA

VEGAN

REF. 91.18.365

O KOALA

(PT) BRANCO IRIDESCENTE

(EN) IRIDESCENT WHITE

(ES) BLANCO IRIDESCENTE

(FR) BLANC IRIDESCENT

REF. 91.18.366

A FAMÍLIA

(PT) GLITTERS MIX ROSA

(EN) PINK GLITTERS MIX

(ES) GLITTERS MIX ROSA

(FR) GLITTERS MIX ROSE

REF. 91.18.367

O ARCO ÍRIS

(PT) ROSA BERINGELA

(EN) AUBERGINE PINK

(ES) ROSA BERENGENA

(FR) ROSE AUBERGINE

REF. 91.18.368

O DRAGÃO

(PT) VERMELHO SONHO

(EN) DREAM RED

(ES) SUEÑO ROJO

(FR) RÊVE ROUGE

REF. 91.18.369

O DINOSSAURO

(PT) GLITTERS MIX VERMELHO

(EN) RED GLITTERS MIX

(ES) GLITTERS MIX ROJO

(FR) GLITTERS MIX ROUGE

REF. 91.18.370

A MAMÃ

(PT) ROSA NUDE CINTILANTE

(EN) DAZZLING PINK NUDE

(ES) ROSA NUDE CENTELEANTE

(FR) ROSE NUDE SCINTILLANT

52
VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

SAKURA SOFT CATEYE

VEGAN

REF. 91.18.352

PRATA KYOTO (EN) KYOTO SILVER (ES) PLATA KYOTO (FR) ARGENT KYOTO

REF. 91.18.353

BRONZE SAMURAI (EN) SAMURAI BRONZE (ES) BRONCE SAMURAI (FR) BRONZE SAMURAI

REF. 91.18.354

LILÁS KAWAII (EN) KAWAII LILAC (ES) LILA KAWAII (FR) LILAS KAWAII

REF. 91.18.355

ROSA SAKURA (EN) SAKURA PINK (ES) ROSA SAKURA (FR) ROSE SAKURA

REF. 91.18.356

VERDE BONSAI (EN) BONSAI GREEN (ES) VERDE BONSAI (FR) VERT BONSAI

REF. 91.18.357

NUDE SOJA (EN) SOY NUDE (ES) NUDE SOJA (FR) NUDE SOJA

Para efeito cateye, utilizar ímane (página 135). O efeito pode mudar consoante a cor utilizada como base.

(EN) For cateye effect use magnets (page 135). The effect may change depending on the color used as base.

(ES) Para el efecto cateye, use imane (página 135). El efecto puede cambiar en función del color utilizado como base.

(FR) Pour l’effet cateye, utilisez l’aimant (page 135). L’effet peut varier en fonction de la couleur utilisée comme base.

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY

APRENDA A APLICAR

SAVOIR COMMENT APPLIQUER

54
55 VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

#NATURALOVERS CHOCOLATE EDITION

VEGAN

REF. 91.18.359

TRUFA NATURA (PT) NUDE AVELÃ

(EN) HAZELNUT NUDE

(ES) NUDE AVELLANA

(FR) NUDE NOISETTE

REF. 91.18.360

MUFFIN NATURA

(PT) NUDE TERRA

(EN) EARTH NUDE

(ES) NUDE TIERRA

(FR) NUDE TERRE

REF. 91.18.363

BROWNIE NATURA

(PT) CASTANHO MACADÂMIA

(EN) MACADAMIA BROWN

(ES) MARRÓN MACADAMIA

(FR) MARRON MACADAMIA

REF. 91.18.362

PETIT GÂTEAU NATURA

(PT) NUDE CACAU

(EN) COCOA NUDE

(ES) NUDE CACAO

(FR) NUDE CACAO

REF. 91.18.361

PRALINÊ NATURA

(PT) NUDE CARAMELO

(EN) CARAMEL NUDE

(ES) NUDE CARAMELO

(FR) NUDE CARAMEL

REF. 91.18.364

BRIGADEIRO NATURA

(PT) CASTANHO INTENSO

(EN) INTENSE BROWN

(ES) MARRÓN INTENSO

(FR) MARRON INTENSE

56
57 VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

FESTIVAL DE VERÃO | SUMMER FESTIVAL | FESTIVAL DE VERANO | FESTIVAL D’ÉTÉ

VEGAN

REF. 91.18.346

AMARELO ROCK (EN) ROCK YELLOW (ES) AMARILLO ROCK (FR) JAUNE ROCK

REF. 91.18.347

CORAL HIP HOP

(EN) HIP HOP CORAL (ES) CORAL HIP HOP (FR) CORAIL HIP HOP

REF. 91.18.348

ROSA POP

(EN) POP PINK

(ES) ROSA POP (FR) ROSE POP

REF. 91.18.349

AZUL GLITTER JAZZ

(EN) JAZZ GLITTER BLUE

(ES) AZUL GLITTER JAZZ

(FR) BLEU GLITTER JAZZ

REF. 91.18.350

VERDE GLITTER FUNK

(EN) FUNK GLITTER GREEN

(ES) VERDE GLITTER FUNK

(FR) VERT GLITTER FUNK

REF. 91.18.351

VERDE METAL (EN) METAL GREEN

(ES) VERDE METAL

(FR) VERT METAL

58

SER MULHER É F*DA

VEGAN

REF. 91.18.314

SOU UMA EDIÇÃO LIMITADA

LINHO CREME

(EN) CREAM LINEN

(ES) LINO CREMA

(FR) LIN CRÈME

REF. 91.18.315

SOU COMO O VINHO DO PORTO

VIOLETA GLAM

(EN) GLAM VIOLET

(ES) GLAM VIOLETA

(FR) VIOLET GLAM

REF. 91.18.316

DRAMÁTICA OU REALISTA?

AZUL BEBÉ PASTEL

(EN) PASTEL BABY BLUE

(ES) AZUL BEBE PASTEL

(FR) BLEU BÉBÉ PASTEL

REF. 91.18.317

ALÉRGICA A DIETAS

JADE PASTEL

(EN) PASTEL JADE

(ES) JADE PASTEL

(FR) JADE PASTEL

REF. 91.18.318

NÃO É TPM, É PERSONALIDADE

TORANJA ELÉTRICO

(EN) ELECTRIC GRAPEFRUIT

(ES) POMELO ELÉCTRICO

(FR) PAMPLEMOUSSE ÉLECTRIQUE

REF. 91.18.319

SOU MESMO FILHA DA MÃE

PÊSSEGO ELÉTRICO

(EN) ELECTRIC PEACH

(ES) MELOCOTÓN ELÉCTRICO

(FR) PÊCHE ÉLECTRIQUE

VERNIZ
| GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT
GEL

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

ERA UMA VEZ... ESPECIAL NOIVAS

ONCE UPON A TIME... BRIDES SPECIAL | ÉRASE UNA VEZ ... ESPECIAL NOVIAS | IL ÉTAIT UNE FOIS... SPÉCIALE MARIÉES

VEGAN

REF. 91.18.320

CHUVA DE PÉTALAS

AZUL DELICADO

(EN) DELICATE BLUE

(ES) AZUL DELICADO

(FR) BLEU DÉLICAT

REF. 91.18.321

SAPATOS DE CRISTAL

BRILHOS CRISTAL

(EN) CRYSTAL SPARKLES

(ES) BRILLOS CRISTAL

(FR) BRILLANCE CRISTAL

REF. 91.18.322

VESTIDO DE NOIVA

BRANCO LEITOSO COM BRILHOS

(EN) MILKY WHITE WITH SPARKLES

(ES) BLANCO LECHOSO CON BRILLO

(FR) BLANC LAITEUX AVEC PAILLETTES

REF. 91.18.323

SIM, ACEITO

BRANCO LEITOSO INTENSO

(EN) INTENSE MILKY WHITE

(ES) BLANCO LECHOSO INTENSO

(FR) BLANC LAITEUX INTENSE

REF. 91.18.324

COPO D’ÁGUA

SEDA LEITOSO

(EN) MILKY SILK

(ES) SEDA LECHOSO

(FR) SOIE LAITÉE

REF. 91.18.325

PRIMEIRA DANÇA

ROSA CLARO PASTEL

(EN) PASTEL LIGHT PINK

(ES) ROSA CLARO PASTEL

(FR) ROSE CLAIR PASTEL

REF. 91.18.326

LUA DE MEL

ALPERCE PASTEL

(EN) PASTEL APRICOT

(ES) ALBARICOQUE PASTEL

(FR) ABRICOT PASTEL

REF. 91.18.327

FELIZES PARA SEMPRE

CORAL CINTILANTE

(EN) DAZZLING CORAL

(ES) CORAL CENTELLEANTE

(FR) CORAIL SCINTILLANT

60

#NATURALOVERS

REF. 91.18.292

MEL NATURA

NUDE OLIVA

(EN) OLIVE NUDE

(ES) NUDE ACEITUNA

(FR) NUDE OLIVE

REF. 91.18.294

AMÊNDOA NATURA

NUDE NEUTRO

(EN) NEUTRAL NUDE

(ES) NUDE NEUTRO

(FR) NUDE NEUTRE

REF. 91.18.296

MOCACCINO NATURA

NUDE FRIO

(EN) COLD NUDE

(ES) NUDE FRÍO

(FR) NUDE FROID

REF. 91.18.293

CAMÉLIA NATURA

NUDE ROSÉ

(EN) ROSE NUDE

(ES) NUDE ROSA

(FR) NUDE ROSE

REF. 91.18.295

BAMBU NATURA

NUDE QUENTE

(EN) HOT NUDE

(ES) NUDE CALIENTE

(FR) NUDE CHAUDE

REF. 91.18.297

SEDA NATURA

NUDE CORAL

(EN) CORAL NUDE

(ES) NUDE CORAL

(FR) NUDE CORAIL

61 VERNIZ
|
| ESMALTE
|
PERMANENT
GEL
GEL POLISH
SEMIPERMANENTE
VERNIS SEMI
VERNIZ GEL

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

QUEM NUNCA? | WHO NEVER? | ¿QUIÉN NUNCA? | QUI N’EST JAMAIS?

VEGAN

REF. 91.18.308

QUEM NUNCA FICOU PENDURADA NUM DATE?

ROSA CABARET

(EN) CABARET PINK

(ES) ROSA CABARET

(FR) ROSE CABARET

REF. 91.18.309

QUEM NUNCA ANDOU NA MARMELADA? VERMELHO LINGERIE

(EN) LINGERIE RED

(ES) ROJO LENCERÍA

(FR) ROUGE LINGERIE

REF. 91.18.310

QUEM NUNCA MANDOU UM PIROPO?

ROSA COM GLITTER HOLOGRÁFICO

(EN) PINK WITH HOLOGRAPHIC GLITTER

(ES) ROSA CON GLITTER HOLOGRÁFICO

(FR) ROSE AVEC PAILLETES HOLOGRAPHIQUES

REF. 91.18.311

QUEM NUNCA FEZ UMA LOUCURA POR AMOR?

VIOLETA COM FOIL PRATA

(EN) VIOLET WITH SILVER FOIL

(ES) VIOLETA COM FOIL PRATA

(FR) VIOLET AVEC FEUILLE ARGENT

REF. 91.18.312

QUEM NUNCA MANDOU MENSAGEM AO EX? BRANCO CETIM

(EN) WHITE SATIN

(ES) SATÉN BLANCO

(FR) SATIN BLANC

REF. 91.18.313

QUEM NUNCA JOGOU AO QUARTO ESCURO?

AZUL OXFORD

(EN) OXFORD BLUE

(ES) AZUL OXFORD

(FR) BLEU OXFORD

62

O AMOR É AMOR | LOVE IS LOVE | EL AMOR ES EL AMOR | L’AMOUR EST L’AMOUR

VEGAN

REF. 91.18.270

O AMOR É PARTILHA VIOLETA MARACUJÁ

(EN) VIOLET PASSION FRUIT

(ES) MARACUYÁ VIOLETA

(FR) FRUIT DE LA PASSION VIOLETTE

REF. 91.18.271

O AMOR É CARINHO

GLITTER MIX FESTA ROSA

(EN) PINK PARTY GLITTER MIX

(ES) GLITER MIX FIESTA ROSA

(FR) GLITTER MIX FÊTE ROSE

REF. 91.18.272

O AMOR É LIBERDADE MAGENTA NÉON

(EN) NEON MAGENTA

(ES) MAGENTA NEÓN

(FR) MAGENTA NÉON

REF. 91.18.273

O AMOR É RESPEITO

GLITTER MIX ROSA

(EN) PINK GLITTER MIX

(ES) GLITTER MIX ROSA

(FR) GLITTER MIX ROSE

REF. 91.18.274

O AMOR É DEDICAÇÃO

FOIL PRATA COM GLITTER VERMELHO

(EN) SILVER FOIL WITH RED GLITTER

(ES) FOIL PLATA CON GLITTER ROJO

(FR) FOIL ARGENT AVEC GLITTER ROUGE

REF. 91.18.275

O AMOR É AMOR VERMELHO CRAVO

(EN) RED CARNATION

(ES) ROJO CLAVEL

(FR) OEILLET ROUGE

VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

MEU QUERIDO MÊS DE AGOSTO TYPICAL PORTUGUESE MUSIC | MÚSICA TÍPICA PORTUGUESA | MUSIQUE TYPIQUEMENT PORTUGAISE

VEGAN

REF. 91.18.286

MEU NOME É REBECA

ROSA PASTILHA

(EN) CHEWING GUM PINK

(ES) ROSA CHICLE

(FR) ROSE CHEWING-GUM

REF. 91.18.288

NÓS PIMBA

CORAL AREIA

(EN) SAND CORAL

(ES) CORAL ARENA

(FR) CORAIL SABLE

REF. 91.18.290

APITA O COMBOIO

ROSA MALVA

(EN) MALLOW PINK

(ES) ROSA MALVA

(FR) ROSE MAUVE

REF. 91.18.287

MEU QUERIDO MÊS DE AGOSTO

AZUL FESTA COLORIDA

(EN) COLORFUL PARTY BLUE

(ES) AZUL FIESTA COLORIDA

(FR) BLEU FÊTE COLORÉE

REF. 91.18.289

DEIXEI TUDO POR ELA

ROSINHA FESTA COLORIDA

(EN) COLORFUL PARTY BABY PINK

(ES) ROSADO FIESTA COLORIDA

(FR) ROSE FÊTE COLORÉE

REF. 91.18.291

A MODA DO PISCA PISCA

AMARELINHO FESTA COLORIDA

(EN) COLORFUL PARTY BABY YELLOW

(ES) PASTEL AMARILLO FIESTA COLORIDA

(FR) JAUNE FÊTE COLORÉ

MARIA DOCE VERÃO | MARIA’S SWEET SUMMER | MARÍA DULCE VERANO | MARIE ÉTE DOUX

VEGAN

REF. 91.18.280

MARIA PERNA DE PAU

ROSA PITAYA

(EN) PITAYA PINK

(ES) ROSA PITAYA

(FR) ROSE PITAYA

REF. 91.18.283

MARIA PINTAROLA

VIOLETA TROPICAL

(EN) TROPICAL VIOLET

(ES) VIOLETA TROPICAL

(FR) VIOLET TROPICAL

REF. 91.18.282

MARIA BOCA DOCE

LARANJA DAMASCO

(EN) APRICOT ORANGE

(ES) NARANJA ALBARICOQUE

(FR) ORANGE ABRICOT

REF. 91.18.281

MARIA CALIPO

VERDE KIWI

(EN) KIWI GREEN

(ES) VERDE KIWI

(FR) VERT KIWI

REF. 91.18.284

MARIA LIMONADA

AMARELO LIMÃO

(EN) LEMON YELLOW

(ES) AMARILLO LIMÓN

(FR) JAUNE CITRON

REF. 91.18.285

MARIA GORILA

CORAL GOIABA

(EN) GUAVA CORAL

(ES) CORAL GUAYABA

(FR) CORAIL GOYAVE

64

ALDEIA NATAL | CHRISTMAS VILLAGE | PUEBLO DE NAVIDAD | VILLAGE DE NOËL

VEGAN

REF. 91.18.301

CARROSSEL MÁGICO

GLITTER VERMELHO, ROSA & PRATA

(EN) RED, PINK & SILVER GLITTER

(ES) GLITTER ROJO, ROSA & PLATA

(FR) PAILLETTES ROUGE, ROSE & ARGENT

REF. 91.18.302

CASA DO PAI NATAL

VERMELHO NATAL

(EN) CHRISTMAS RED

(ES) ROJO NAVIDAD

(FR) ROUGE NOËL

REF. 91.18.303

VIAGEM DE COMBOIO

CINZA AZUL METALIZADO

(EN) METALLIC BLUE GRAY

(ES) GRIS AZUL METALIZADO

(FR) GRIS BLEU MÉTALLISÉ

MARIA VARIAÇÕES

REF. 91.18.304

RODA GIGANTE

GLITTER AMARELO

(EN) YELLOW GLITTER

(ES) GLITTER AMARILLO

(FR) PAILLETTES JAUNE

REF. 91.18.305

BOSQUE ENCANTADO

VERDE SALVIA

(EN) SAGE GREEN

(ES) VERDE SALVIA

(FR) VERT SAUGE

REF. 91.18.306

GLOBO DE NEVE

VERDE SECO METALIZADO C/ BRILHOS

(EN) METALLIC DRY GREEN W/ SPARKLES

(ES) VERDE SECO METALIZADO CON BRILLOS

(FR) VERT SEC METALLISÉ AVEC BRILLANCE

PORTUGUESE MUSIC FROM THE 80’S | MÚSICA PORTUGUESA AÑOS 80 | MUSIQUES PORTUGAISES DES ANNÉES 80

VEGAN

REF. 91.18.205

UMA DA MANHÃ

LARANJA TANGERINA

(EN) TANGERINE ORANGE

(ES) NARANJA MANDARINA

(FR) ORANGE TANGERINE

REF. 91.18.208

PERFUME PATCHOULY

NUDE AMÊNDOA

(EN) ALMOND NUDE

(ES) NUDE ALMENDRA

(FR) NUDE AMANDE

REF. 91.18.210

DUNAS

BRANCO CINTILANTE

(EN) DAZZLING WHITE

(ES) BLANCO CENTELLEANTE

(FR) BLANC SCINTILLANT

REF. 91.18.206

CHAMEM A POLÍCIA

ROXO BERINGELA

(EN) AUBERGINE PURPLE

(ES) MORADO BERENJENA

(FR) VIOLET AUBERGINE

REF. 91.18.212

CHICO FININHO

VERDE ALECRIM

(EN) ROSEMARY GREEN

(ES) VERDE ROMERO

(FR) VERT ROMARIN

65 VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

PARABÉNS INOCOS 10 ANOS

HAPPY BIRTHDAY INOCOS 10 YEARS | CUMPLEAÑOS FELIZ INOCOS 10 AÑOS | FÉLICITATIONS INOCOS 10 ANS

VEGAN

REF. 91.18.251

2 - MARIA TXARAN ROSA UAU NÉON

(EN) WOW NEON PINK (ES) ROSA GUAU NEÓN (FR) ROSE SENSATIONNEL NÉON

REF. 91.18.255

6 - TUDO SE FAZ TURQUESA CHÁ

(EN) TURQUOISE TEA (ES) TURQUESA TÉ (FR) TURQUOISE THÉ

REF. 91.18.257

8 - I LOVE INOCOS

ROSA INOCOS

(EN) INOCOS PINK

(ES) ROSA INOCOS (FR) ROSE INOCOS

REF. 91.18.259

10 - VENHAM MAIS DEZ

ROSA INOCOS CINTILANTE

(EN) INOCOS SPARKLY PINK

(ES) ROSA INOCOS CENTELLEANTE (FR) ROSE INOCOS ÉTINCELANT

REF. 91.18.253

4 - TRINCA A VELA BRANCO NUBLADO

(EN) CLOUDY WHITE (ES) BLANCO NUBLADO (FR) BLANC NUAGEUX

REF. 91.18.256

7 - VAIDOSA NUDE PÊSSEGO (EN) PEACH NUDE (ES) NUDE MELOCOTÓN (FR) NUDE PÊCHE

REF. 91.18.258

9 - PORTUGUESINHA

ROXO AMOR PERFEITO (EN) PANSY PURPLE (ES) MORADO PENSAMIENTO (FR) VIOLETTE PENSÉE

66

MARIAS BONITAS | PRETTY MARIA | MARIA BONITA | BELLE MARIA

VEGAN

REF. 91.18.165

MARIA BRANQUELA NUDE SUAVE

(EN) SOFT NUDE

(ES) NUDE SUAVE

(FR) NUDE DOUX

REF. 91.18.157

MARIA DAS RUGAS

CORAL AURORA

(EN) AURORA CORAL

(ES) CORAL AURORA

(FR) CORAIL AURORE

REF. 91.18.161

MARIA RECHONCHUDA NUDE PÊSSEGO

(EN) PEACH NUDE

(ES) NUDE MELOCOTÓN

(FR) NUDE PÊCHE

REF. 91.18.163

MARIA BONITA BORDEAUX CEREJA

(EN) BURGUNDY CHERRY

(ES) BURDEOS CEREZA

(FR) BORDEAUX CERISE

REF. 91.18.160

MARIA MEIA LECA

CINZA ALUMÍNIO

(EN) ALUMINIUM GRAY

(ES) GRIS ALUMINIO

(FR) GRIS ALUMINIUM

REF. 91.18.166

MARIA POPEYE VERDE FLORESTA

(EN) FOREST GREEN

(ES) VERDE BOSQUE

(FR) VERT FORÊT

REF. 91.18.162

MARIA MORENA CASTANHO AVELÃ

(EN) HAZEL BROWN

(ES) MARRÓN AVELLANA

(FR) MARRON NOISETTE

REF. 91.18.164

MARIA PINTAS GLITTER ROSA E PRATA

(EN) PINK AND SILVER GLITTER

(ES) PURPURINA ROSA Y PLATA

(FR) PAILLETTES ROSE ET ARGENT

REF. 91.18.159

MARIA CARACOLETA CASTANHO CHOCOLATE

(EN) CHOCOLATE BROWN

(ES) MARRÓN CHOCOLATE

(FR) MARRON CHOCOLAT

REF. 91.18.158

MARIA PALITO CASTANHO TERRA

(EN) EARTHY BROWN

(ES) MARRÓN TIERRA

(FR) MARRON TERRE

REF. 91.18.167

MARIA CAIXA DE ÓCULOS

AZUL INDIGO

(EN) INDIGO BLUE

(ES) AZUL ÍNDIGO

(FR) BLEU INDIGO

REF. 91.18.168

MARIA SORRIDENTE PRETO COM BRILHANTES

(EN) SPARKLING BLACK

(ES) NEGRO CON BRILLANTES

(FR) NOIR BRILLANT

67 VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

OS BAILADOS DA MARIA | MARIA’S BALLETS | LOS BALLETS DE MARIA | LES BALLETS DE MARIA

VEGAN

REF. 91.18.266

O QUEBRA... VERMELHO REI

(EN) KING RED

(ES) ROJO REY

(FR) ROUGE ROI

REF. 91.18.267

...NOZES

GLITTER VERMELHO (EN) RED GLITTER

(ES) GLITTER ROJO

(FR) GLITTER ROUGE

REF. 91.18.264

O LAGO...

AZUL SAFIRA

(EN) SAPPHIRE BLUE

(ES) AZUL ZAFIRO

(FR) BLEU SAPHIR

REF. 91.18.265

... DOS CISNES

AZUL VIOLETA COM BRILHOS AZUIS

(EN) VIOLET BLUE WITH BLUE SPARKLES

(ES) AZUL VIOLETA CON BRILLANTES AZULES

(FR) BLEU VIOLET AVEC PAILLETTES BLEUES

REF. 91.18.268

ROMEU... ROSA AMEIXA

(EN) PLUM PINK

(ES) ROSA DE CIRUELA

(FR) ROSE DE PRUNE

REF. 91.18.269

...E JULIETA

VIOLETA COM GLITTER VERMELHO

(EN) VIOLET WITH RED GLITTER

(ES) VIOLETA CON GLITTER ROJO

(FR) VIOLET AVEC GLITTER ROUGE

68

A SEMANA DA MARIA | MARIA’S WEEK | LA SEMANA DE MARIA | LA SEMAINE DE MARIA

VEGAN

REF. 91.18.218

2ª-FEIRA, MARIA DORMINHOCA BRANCO PORCELANA

(EN) PORCELAIN WHITE

(ES) BLANCO PORCELANA

(FR) BLANC PORCELAINE

REF. 91.18.220

4ª-FEIRA, MARIA ENVERGONHADA ROSA MALVA

(EN) MAUVE PINK

(ES) ROSA MALVA

(FR) ROSE MAUVE

REF. 91.18.221

5ª-FEIRA, MARIA SABICHONA CINZA CLARO

(EN) LIGHT GRAY

(ES) GRIS CLARO

(FR) GRIS CLAIR

REF. 91.18.222

6ª-FEIRA, MARIA ESPALHA BRASAS VERMELHO NACARADO

(EN) PEARLY RED

(ES) ROJO NACARDO

(FR) ROUGE NACRÉ

REF. 91.18.223

SÁBADO, MARIA PIROSA VERDE PINHEIRO

(EN) PINE GREEN

(ES) VERDE PINO

(FR) VERT PIN

VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

MARIA NA TV | MARIA ON TV | MARIA EN LA TELE | MARIA A LÁ TÉLÉVISION

REF. 91.18.244

MARIA RODA DA SORTE

ROSA FRAMBOESA RUBI

(EN) RUBY RASPBERRY PINK

(ES) ROSA FRAMBUESA RUBÍ

(FR) ROSE FRAMBOISE RUBIS

REF. 91.18.246

MARIA MARÉS VIVAS

CORAL POP NÉON

(EN) NEON POP CORAL

(ES) CORAL POP NEÓN

(FR) CORAIL POP NÉON

REF. 91.18.248

MARIA AI OS HOMENS

AZUL BLAZER

(EN) BLAZER BLUE

(ES) AZUL BLAZER

(FR) BLEU BLAZER

REF. 91.18.245

MARIA 1.2.3 BRANCO PURO

(EN) PURE WHITE

(ES) BLANCO PURO

(FR) BLANC PUR

REF. 91.18.247

MARIA AGORA OU NUNCA

ROSA MENINA NÉON

(EN) NEON GIRLY PINK

(ES) ROSA BEBÉ NEÓN

(FR) ROSE FILLE NÉON

REF. 91.18.249

MARIA CHUVA DE ESTRELAS VERMELHO NÉON SUAVE CINTILANTE

(EN) SMOOTH SPARKLY NEON RED

(ES) ROJO NEÓN SUAVE CENTELLEANTE

(FR) ROUGE NÉON ÉTINCELANT DOUX

MARIA À SOLTA | MARIA ON THE LOOSE | MARIA A LA FUGA | MARIA EN VADROUILLE

VEGAN

REF. 91.18.230

BEBER ATÉ CAIR

DOCE AZEITONA

(EN) SWEET OLIVE

(ES) SUAVE OLIVA

(FR) DOUCE OLIVE

REF. 91.18.232

UNHAS AO SOL

FRAMBOESA ELÉTRICA

(EN) ELECTRIC RASPBERRY

(ES) FRAMBUESA ELÉCTRICO

(FR) FRAMBOISE ÉLECTRIQUE

REF. 91.18.234

ABRAÇAR ATÉ APERTAR

ROSA LILÁS

(EN) LILAC PINK

(ES) ROSA LILA

(FR) ROSE LILAS

REF. 91.18.231

CABELOS AO VENTO

AZUL MENTA FRESCA

(EN) FRESH MINT BLUE

(ES) AZUL MENTA FRESCA

(FR) BLEU MENTHE FRAÎCHE

REF. 91.18.233

PÉS NA AREIA

CORAL GELADO

(EN) ICE CORAL

(ES) CORAL HELADO

(FR) CORAIL GLACÉ

REF. 91.18.235

DANÇAR ATÉ SER DIA

GLITTER OCEANO

(EN) OCEAN GLITTER

(ES) PURPURINA OCÉANO

(FR) PAILLETTES OCÉAN

70
UV 120s | LED 60s
VEGAN

A MARCHA DA MARIA | MARIA’S MARCH | LA MARCHA DE MARIA | LA MARCHE DE MARIA

REF. 91.18.176

MARIA CARAPAU

LARANJA CORAL

(EN) CORAL ORANGE

(ES) NARANJA CORAL

(FR) ORANGE CORAIL

REF. 91.18.179

MARIA SANGRIA

ROSA ESCURO

(EN) DARK PINK

(ES) ROSA OSCURO

(FR) ROSE FONCÉ

REF. 91.18.182

MARIA ARRAIAL LAVANDA NUDE

(EN) LAVENDER NUDE

(ES) LAVANDA NUDE

(FR) LAVANDE NUDE

REF. 91.18.183

MARIA SARDINHA LAVANDA SUAVE

(EN) SOFT LAVENDER

(ES) LAVANDA SUAVE

(FR) LAVANDE DOUCE

REF. 91.18.184

MARIA MARCHA

ROSA CREPE

(EN) CREPE PINK

(ES) ROSA CREPÉ

(FR) ROSE CRÊPE

REF. 91.18.177

MARIA BIFANA

AMARELO MOSTARDA

(EN) MUSTARD YELLOW

(ES) AMARILLO MOSTAZA

(FR) JAUNE MOUTARDE

REF. 91.18.180

MARIA MARTELINHO

ROSA SALMÃO

(EN) SALMON PINK

(ES) ROSA SALMÓN

(FR) ROSE SAUMON

REF. 91.18.178

MARIA CHOURIÇO VERMELHO VIVO

(EN) BRIGHT RED

(ES) ROJO VIVO

(FR) ROUGE VIVANT

REF. 91.18.181

MARIA MANJERICO

ROSA CREME NUDE

(EN) CREAMY PINK NUDE

(ES) ROSA CREMA NUDE

(FR) ROSE CRÈME NUDE

71 VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

TONS PASTEL NÉON | NEON PASTEL SHADES | TONOS PASTEL NEÓN | TONS PASTEL NÉON

VEGAN

REF. 91.18.096

MARIA AMORA VIOLETA PASTEL NÉON

(EN) NEON PASTEL VIOLET

(ES) VIOLETA PASTEL NEÓN

(FR) VIOLET PASTEL NÉON

REF. 91.18.098

MARIA FRAMBOESA ROSINHA PASTEL NÉON

(EN) LIGHT NEON PASTEL PINK

(ES) ROSITA PASTEL NEÓN

(FR) ROSE PÂLE PASTEL NÉON

REF. 91.18.100

MARIA ABACATE VERDE PASTEL NÉON

(EN) NEON PASTEL GREEN

(ES) VERDE PASTEL NEÓN

(FR) VERT PASTEL NÉON

MARIA BOMBOCA

REF. 91.18.097

MARIA ROMÃ

ROSA PASTEL NÉON

(EN) NEON PASTEL PINK

(ES) ROSA PASTEL NEÓN

(FR) ROSE PASTEL NÉON

REF. 91.18.099

MARIA PAPAIA

LARANJINHA PASTEL NÉON

(EN) NEON PASTEL ORANGE

(ES) NARANJA PASTEL NEÓN (FR) ORANGE PASTEL NÉON

A VERY SWEET COLLECTION | UNA COLECCIÓN MUY DULCE | UNE COLLECTION TOUT EN DOUCEUR

VEGAN

REF. 91.18.145

MINI BOMBOCA BRANCO LEITOSO

(EN) MILKY WHITE

(ES) BLANCO LECHOSO

(FR) BLANC LAITEUX

REF. 91.18.146

SUPER BOMBOCA VERMELHO FERRARI

(EN) FERRARI RED

(ES) ROJO FERRARI

(FR) ROUGE FERRARI

REF. 91.18.149

BOMBOCA MÁGICA

ROSA + BRILHOS SORTIDOS

(EN) PINK + GLITTER MIX

(ES) ROSA + MEZCLA DE PURPURINA

(FR) ROSE + ASSORTIMENT BRILLANCE

REF. 91.18.148

BOMBOCA DOCE ROSA DOCE

(EN) SWEET PINK

(ES) ROSA SUAVE

(FR) ROSE DOUX

REF. 91.18.147

BOMBOCA FELIZ FÚCHSIA

(EN) FUCHSIA

(ES) FUCSIA (FR) FUSCHIA

72
UV 120s | LED 60s

CIDADES BRILHANTES | GLOWING CITIES | CIUDADES BRILLANTES | VILLES BRILLANTES

VEGAN

REF. 91.18.123

MARIA PARIS ROSINHA ROMÂNTICO

(EN) ROMANTIC PINK

(ES) ROSA ROMÁNTICO

(FR) ROSE ROMANTIQUE

REF. 91.18.125

MARIA NOVA IORQUE CORAL CIDADE

(EN) CITY CORAL

(ES) CORAL CIUDAD

(FR) CORAIL VILLE

REF. 91.18.127

MARIA RIO ROSA SAMBA

(EN) SAMBA PINK

(ES) ROSA SAMBA

(FR) ROSE SAMBA

REF. 91.18.124

MARIA LONDRES AZUL MENTA

(EN) MINT BLUE

(ES) AZUL MENTA

(FR) BLEU MENTHE

REF. 91.18.126

MARIA LISBOA VERMELHO FADO

(EN) FADO RED

(ES) ROJO FADO

(FR) ROUGE FADO

REF. 91.18.128

MARIA TÓQUIO VIOLETA ÁSIA

(EN) ASIAN VIOLET

(ES) VIOLETA ASIA

(FR) VIOLET ASIE

MARIA MEU AMOR | MARIA MY LOVE | MARIA AMOR MÍO | MARIA MON AMOUR

VEGAN

REF. 91.18.186

MARIA ABRACINHO VERMELHO INTENSO

(EN) INTENSE RED

(ES) ROJO INTENSO

(FR) ROUGE INTENSE

REF. 91.18.190

MARIA MIMINHO VERMELHO PURO

(EN) PURE RED

(ES) ROJO PURO

(FR) ROUGE PUR

REF. 91.18.189

MARIA FOFINHA ROSA FÚCHSIA

(EN) FUCHSIA PINK

(ES) ROSA FUCSIA

(FR) ROSE FUSCHIA

REF. 91.18.187

MARIA BEIJINHO VERMELHO QUENTE

(EN) HOT RED

(ES) ROJO CÁLIDO

(FR) ROUGE CHAUD

REF. 91.18.188

MARIA BONEQUINHA VERMELHO DOCE

(EN) SWEET RED

(ES) ROJO SUAVE

(FR) ROUGE DOUX

REF. 91.18.191

MARIA ROSINHA ROSA FLÚOR

(EN) HALOGEN PINK

(ES) ROSA FLÚOR

(FR) ROSE FLUO

73 VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

MARIA CANTA E ENCANTA | MARIA SINGS AND DELIGHTS | MARIA CANTA Y ENCANTA | MARIA CHANT ET ENCHANTE

REF. 91.18.111

MARIA BAILARINA

NUDE CINTILANTE

(EN) DAZZLING NUDE

(ES) NUDE CENTELLEANTE (FR) NUDE SCINTILLANT

REF. 91.18.107

MARIA POETISA NUDE (EN) NUDE

(ES) NUDE

(FR) NUDE

REF. 91.18.112

MARIA PIANISTA

AZUL CINZA (EN) BLUE GRAY

(ES) AZUL GRISÁCEO

(FR) BLEU GRIS

REF. 91.18.109

MARIA ARTISTA

ROSINHA BRILHOS SUAVES

(EN) SOFT GLOSSY PINK

(ES) ROSA BRILLOS SUAVES

(FR) ROSE DOUCE BRILLANCE

REF. 91.18.110

MARIA TRAPEZISTA

VERMELHO ANTIGO

(EN) DUSTY RED

(ES) ROJO ENVEJECIDO

(FR) ROUGE ANCIEN

MARIA ELÉTRICA | ELECTRIC MARIA | MARIA ELÉCTRICA | MARIA ÉLECTRIQUE

VEGAN

REF. 91.18.102

MARIA VERMELHA ELÉTRICA

VERMELHO ELÉTRICO

(EN) ELECTRIC RED

(ES) ROJO ELÉCTRICO

(FR) ROUGE ÉLECTRIQUE

REF. 91.18.101

MARIA FÚCHSIA ELÉTRICA FÚCHSIA ELÉTRICA

(EN) ELECTRIC FUCHSIA

(ES) FUCSIA ELÉCTRICO (FR) FUSCHIA ÉLECTRIQUE

REF. 91.18.103

MARIA TURQUESA ELÉTRICA

TURQUESA ELÉTRICO

(EN) ELECTRIC TURQUOISE

(ES) TURQUESA ELÉCTRICO

(FR) TURQUOISE ÉLECTRIQUE

REF. 91.18.104

MARIA CORAL ELÉTRICA

MELANCIA ELÉTRICA

(EN) ELECTRIC WATERMELON

(ES) SANDÍA ELÉCTRICA

(FR) PASTÈQUE ÉLECTRIQUE

REF. 91.18.106

MARIA ROSA ELÉTRICA

ROSA CLARO ELÉTRICO

(EN) ELECTRIC LIGHT PINK

(ES) ROSA CLARO ELÉCTRICO

(FR) ROSE CLAIR ÉLECTRIQUE

74
UV 120s | LED 60s

AS CANTILENAS DA MARIA

TYPICAL PORTUGUESE MUSIC | CANCIONES TÍPICAS PORTUGUESAS | MUSIQUES TYPIQUEMENT PORTUGAISES

VEGAN

REF. 91.18.150

OLIVEIRINHA

NUDE SEDA

(EN) SILK NUDE

(ES) NUDE SEDA

(FR) NUDE SOIE

REF. 91.18.144

LAURINDINHA

LARANJINHA PASTEL

(EN) PASTEL ORANGE

(ES) NARANJA PASTEL

(FR) ORANGE PASTEL

REF. 91.18.154

TIA ANICA

ROSA VIVO

(EN) BRIGHT PINK

(ES) ROSA VIVO

(FR) ROSE VIVANT

REF. 91.18.151

CAROLINA

ROSA NUDE

(EN) NUDE PINK

(ES) ROSA NUDE

(FR) ROSE NUDE

REF. 91.18.152

AREIAS NUDE AREIA

(EN) SANDY NUDE

(ES) NUDE ARENA

(FR) NUDE SABLE

REF. 91.18.155

SEBASTIÃO

LARANJA VIVO

(EN) BRIGHT ORANGE

(ES) NARANJA VIVO

(FR) ORANGE VIVANT

REF. 91.18.156

JOANINHA

VERMELHO ROSADO

(EN) PINKISH RED

(ES) ROJO ROSADO

(FR) ROUGE ROSÉ

REF. 91.18.153

MACHADINHA

SALMÃO VIVO

(EN) BRIGHT SALMON

(ES) SALMÓN VIVO

(FR) SAUMON VIVANT

75 VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

AS PRAIAS DA MARIA | MARIA’S BEACHES | LAS PLAYAS DE MARIA | LES PLAGES DE MARIA

VEGAN

REF. 91.18.136

MARIA RABO DE PEIXE VERDE ESMERALDA (EN) EMERALD GREEN (ES) VERDE ESMERALDA (FR) VERT ÉMERAUDE

REF. 91.18.139

MARIA FUSETA VIOLETA PASTEL NÉON (EN) NEON PASTEL VIOLET (ES) VIOLETA PASTEL NEÓN (FR) VIOLET PASTEL NÉON

REF. 91.18.142

MARIA DA BARRA TORANJA NÉON (EN) NEON GRAPEFRUIT (ES) POMELO NEÓN (FR) PAMPLEMOUSSE NÉON

REF. 91.18.138

MARIA LAGOS ROSA CHICLETE NÉON (EN) NEON CANDY PINK (ES) ROSA CHICLE NEÓN (FR) ROSE CHEWING-GUM NÉON

REF. 91.18.137

MARIA CALHETA ROXO ELÉTRICO

(EN) ELECTRIC PURPLE (ES) MORADO ELÉCTRICO (FR) MAUVE ÉLECTRIQUE

REF. 91.18.140

MARIA MILFONTES ROSA FLAMINGO (EN) FLAMINGO PINK

(ES) ROSA FLAMENCO (FR) ROSE FLAMANT

REF. 91.18.143

MARIA MOLEDO VERMELHO GROSELHA (EN) RED CURRANT (ES) ROJO GROSELLA (FR) ROUGE GROSEILLE

REF. 91.18.141

MARIA NAZARÉ TANGERINA NÉON (EN) NEON TANGERINE (ES) MANDARINA NEÓN (FR) TANGERINE NÉON

76

A FAMÍLIA DA MARIA | MARIA’S FAMILY | LA FAMILIA DE MARIA | LA FAMILLE DE MARIA

VEGAN

REF. 91.18.194

SUPER MÃE MARIA

VERMELHO MELANCIA NÉON

(EN) NEON WATERMELON RED

(ES) ROJO SANDÍA NEÓN

(FR) ROUGE PASTÈQUE NÉON

REF. 91.18.196

FILHA PIPA

CORAL LARANJA NÉON

(EN) NEON CORAL ORANGE

(ES) CORAL NARANJA NEÓN

(FR) CORAIL ORANGE NÉON

REF. 91.18.198

BEBÉ RITINHA

ROSA MENINA NÉON

(EN) NEON GIRLY PINK

(ES) ROSA BEBÉ NEÓN

(FR) ROSE PETITE FILLE NÉON

TONS NÉON | NEON SHADES | TONOS NEÓN | TONS NÉON

VEGAN

REF. 91.18.057

SANDÁLIAS

VIOLETA NÉON

(EN) NEON VIOLET

(ES) VIOLETA NEÓN

(FR) VIOLET NÉON

REF. 91.18.055

GELADO

CORAL NÉON

(EN) NEON CORAL

(ES) CORAL NEÓN

(FR) CORAIL NÉON

REF. 91.18.017

BIQUINI ROSA NÉON

(EN) NEON PINK

(ES) ROSA NEÓN

(FR) ROSE NÉON

REF. 91.18.192

CANÁRIO FAÍSCA

AMARELO CANÁRIO NÉON

(EN) NEON CANARY YELLOW

(ES) AMARILLO CANARIO NEÓN

(FR) JAUNE CANARI NÉON

REF. 91.18.193

AVÓ ZULMIRA

CORAL ROSA NÉON

(EN) NEON CORAL PINK

(ES) CORAL ROSA NEÓN

(FR) CORAIL ROSE NÉON

REF. 91.18.197

FILHO QUICO VERDE NÉON

(EN) NEON GREEN

(ES) VERDE NEÓN

(FR) VERT NÉON

REF. 91.18.086

MORANGÃO

VERMELHO NÉON

(EN) NEON RED

(ES) ROJO NEÓN

(FR) ROUGE NÉON

REF. 91.18.083

CAPARICA

ROSA ELÉTRICO

(EN) ELECTRIC PINK

(ES) ROSA ELÉCTRICO

(FR) ROSE ÉLECTRIQUE

REF. 91.18.056

ÓCULOS DE SOL

LARANJA NÉON

(EN) NEON ORANGE

(ES) NARANJA NEÓN

(FR) ORANGE NÉON

77 VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

EFEITO PAVÃO | PEACOCK EFFECT | EFECTO PAVO REAL | EFFET PAON

CATEYE

UV 120s | LED 60s VEGAN

O efeito pode mudar consoante a cor utilizada como base. | (EN) The effect may change depending on the color used as a base. (ES) El efecto puede cambiar en función del color utilizado como base. | (FR) L’effet peut varier en fonction de la couleur utilisée comme base.

REF. 91.18.276

PAVÃO AZUL

AZUL . VERDE . ROXO

(EN) BLUE . GREEN . PURPLE

(ES) AZUL . VERDE . MORADO

(FR) BLEU . VERT . POURPRE

REF. 91.18.278

PAVÃO LARANJA

LARANJA . VERDE . ROSA

(EN) ORANGE . GREEN . PINK

(ES) NARANJA . VERDE . ROSA

(FR) ORANGE . VERT . ROSE

REF. 91.18.277

PAVÃO VERDE

VERDE . AZUL . ROXO

(EN) GREEN . BLUE . PURPLE

(ES) VERDE . AZUL . MORADO

(FR) VERT . BLEU . POURPRE

REF. 91.18.279

PAVÃO ROSA

ROSA . LARANJA . VERDE

(EN) PINK . ORANGE . GREEN

(ES) ROSA . NARANJA . VERDE

(FR) ROSE . ORANGE . VERT

O efeito pode mudar consoante a cor utilizada como base. | (EN) The effect may change depending on the color used as a base. (ES) El efecto puede cambiar en función del color utilizado como base. | (FR) L’effet peut varier en fonction de la couleur utilisée comme base.

REF. 91.18.228

AMETISTA

ROSA. ROXO. PRETO

(EN) PINK . PURPLE . BLACK

(ES) ROSA . MORADO . NEGRO

(FR) ROSE . POURPRE . NOIR

REF. 91.18.227

RUBI

LARANJA . CASTANHO . PRETO

(EN) ORANGE . BROWN . BLACK

(ES) NARANJA . MARRÓN . NEGRO

(FR) ORANGE . MARRON . NOIR

MARIA ESTRELA | MARIA STAR | MARIA ESTRELLA | MARIA ÉTOILE

REF. 91.18.225

ESMERALDA

VERDE . TURQUESA . PRETO

(EN) GREEN . TURQUOISE . BLACK

(ES) VERDE . TURQUESA . NEGRO

(FR) VERT . TURQUOISE . NOIR

REF. 91.18.226

SAFIRA

AZUL . ROXO . PRETO

(EN) BLUE . PURPLE . BLACK

(ES) AZUL . MORADO . NEGRO

(FR) BLEU . POURPRE . NOIR

REF. 91.18.133

MARIA ESTRELA PRATA PRATA

(EN) SILVER

(ES) PLATA

(FR) ARGENT

REF. 91.18.132

MARIA ESTRELA OURO

OURO

(EN) GOLD (ES) ORO (FR) OR

REF. 91.18.131

MARIA ESTRELA PRATA HOLOGRÁFICO PRATA HOLOGRÁFICO

(EN) HOLOGRAPHIC SILVER

(ES) PLATA HOLOGRÁFICO

(FR) ARGENT HOLOGRAPHIQUE

REF. 91.18.134

MARIA ESTRELA ROSA OURO

ROSA OURO

(EN) ROSE GOLD

(ES) ROSA ORO

(FR) ROSE OR

78
VEGAN VEGAN

MARIA CACHUCHA

COMMON PORTUGUESE EXPRESSIONS | EXPRESIONES TÍPICAS PORTUGUESAS | EXPRESSIONS TYPIQUES PORTUGAISES

VEGAN

REF. 91.18.200

LAUREAR A PEVIDE

AMARELO GEMA

(EN) EGG YOLK YELLOW

(ES) AMARILLO YEMA

(FR) JAUNE D’OEUF

REF. 91.18.203

LÁGRIMAS DE CROCODILO

VERDE EUCALIPTO

(EN) EUCALYPTUS GREEN

(ES) VERDE EUCALIPTO

(FR) VERT EUCALYPTUS

REF. 91.18.202

PARDAIS AO NINHO

BRANCO MARFIM

(EN) IVORY WHITE

(ES) BLANCO MARFIL

(FR) BLANC IVOIRE

MARIA POPINA | CHRISTMAS SPIRIT | ESPÍRITU NAVIDEÑO | ESPRIT DE NOËL

VEGAN

REF. 91.18.214

CORAÇÃO D’OURO

VERMELHO CORAÇÃO

(EN) HEART RED

(ES) ROJO CORAZÓN

(FR) ROUGE COEUR

REF. 91.18.216

MARIA POPINA

VERMELHO + GLITTERS SORTIDOS

(EN) RED + GLITTER MIX

(ES) ROJO + MEZCLA DE PURPURINA

(FR) ROUGE + ASSORTIMENT DE PAILLETTES

REF. 91.18.215

FESTA MÁGICA

VERMELHO + GLITTERS

(EN) RED + GLITTER

(ES) ROJO + PURPURINA

(FR) ROUGE + PAILLETTES

REF. 91.18.217

RAINHA DOS SONHOS

BORDEAUX CINTILANTE

(EN) DAZZLING BURGUNDY

(ES) BURDEOS CENTELLEANTE

(FR) BORDEAUX SCINTILLANT

TONS METALIZADOS | METALLIC SHADES | TONOS METALIZADOS | TONS MÉTALLISÉS

VEGAN

REF. 91.18.061

PRATA PERLIMPIMPIM

PRATA METALIZADO

(EN) METALLIC SILVER

(ES) PLATA METALIZADO

(FR) ARGENT MÉTALLISÉ

REF. 91.18.070

BRONZE PERLIMPIMPIM

BRONZE METALIZADO

(EN) METALLIC BRONZE

(ES) BRONCE METALIZADO

(FR) BRONZE MÉTALLISÉ

REF. 91.18.073

OURO PERLIMPIMPIM

OURO METALIZADO

(EN) METALLIC GOLD

(ES) ORO METALIZADO

(FR) OR MÉTALLISÉ

REF. 91.18.071

ROSA PERLIMPIMPIM

ROSA METALIZADO

(EN) METALLIC PINK

(ES) ROSA METALIZADO

(FR) ROSE MÉTALLISÉ

79
VERNIZ
GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

VIAGEM ÀS MEMÓRIAS

A JOURNEY THROUGH MEMORIES | VIAJE A LOS RECUERDOS | VOYAGE À TRAVERS LES SOUVENIRS

REF. 91.18.037

PÓ DE ARROZ

BRANCO LEITOSO (EN) MILKY WHITE (ES) BLANCO LECHOSO (FR) BLANC LAITEUX

REF. 91.18.069

FLOCO DE NEVE BRANCO PEROLADO

(EN) PEARLY WHITE (ES) BLANCO PERLADO (FR) BLANC NACRÉ

REF. 91.18.005

BAILARINA

ROSA CLARO

(EN) LIGHT PINK (ES) ROSA CLARO (FR) ROSE CLAIR

REF. 91.18.068

SOMBRINHA

NUDE CLARO

(EN) LIGHT NUDE

(ES) NUDE CLARO

(FR) NUDE CLAIR

REF. 91.18.059

ALGODÃO DOCE

ROSA DOCE

(EN) SWEET PINK

(ES) ROSA SUAVE

(FR) ROSE DOUX

REF. 91.18.021

CUBO MÁGICO

ROSA SALMÃO

(EN) SALMON PINK

(ES) ROSA SALMÓN

(FR) ROSE SAUMON

REF. 91.18.010

CABRA CEGA

BRANCO PONTA

(EN) WHITE TIP

(ES) BLANCO PUNTA (FR) BLANC POINTE

REF. 91.18.065

MARIA CREME

CREME CLARO

(EN) LIGHT CREAM

(ES) CREMA CLARO

(FR) CRÈME CLAIR

REF. 91.18.020

CINDERELA

ROSINHA PEROLADO

(EN) PEARLY PINK (ES) ROSITA PERLADO

(FR) ROSE PÂLE NACRÉ

REF. 91.18.012

CAIXINHA DE MÚSICA

ROSA CLÁSSICO

(EN) CLASSIC PINK

(ES) ROSA CLÁSICO

(FR) ROSE CLASSIQUE

REF. 91.18.092

AMÁLIA

ROSA VINTAGE

(EN) VINTAGE PINK

(ES) ROSA VINTAGE

(FR) ROSE VINTAGE

REF. 91.18.088

NATURA

NUDE NATURAL

(EN) NATURAL NUDE

(ES) NUDE NATURAL

(FR) NUDE NATUREL

80

REF. 91.18.049

PRINCESA SALMÃO CLARO

(EN) LIGHT SALMON

(ES) SALMÓN CLARO

(FR) SAUMON CLAIR

REF. 91.18.081

AMOR PROIBIDO

AMARELO PROIBIDO

(EN) FORBIDDEN YELLOW

(ES) AMARILLO PROHIBIDO

(FR) JAUNE INTERDIT

REF. 91.18.058

SININHO BRILHOS DOURADOS

(EN) GOLDEN SPARKLES

(ES) BRILLOS DORADOS

(FR) BRILLANCE DORÉE

REF. 91.18.026

IÔIÔ

MARSALA

(EN) MARSALA

(ES) MARSALA

(FR) MARSALA

REF. 91.18.067

MARIA MORANGO

VERMELHO MORANGO

(EN) STRAWBERRY RED

(ES) ROJO FRESA

(FR) ROUGE FRAISE

REF. 91.18.016

CAROCHINHA

VERMELHO PERFEITO

(EN) PERFECT RED

(ES) ROJO PERFECTO

(FR) ROUGE PARFAIT

REF. 91.18.085

CARTAS DE AMOR

LARANJINHA CINTILANTE

(EN) DAZZLING ORANGE

(ES) NARANJA CENTELLEANTE

(FR) ORANGE PÂLE SCINTILLANT

REF. 91.18.077

SÃO MARTINHO

LARANJA CLARO NEÓN

(EN) NEON LIGHT ORANGE

(ES) NEÓN NARANJA CLARO

(FR) NÉON ORANGE CLAIR

REF. 91.18.015

CARICAS CORAL CLÁSSICO

(EN) CLASSIC CORAL

(ES) CORAL CLÁSICO

(FR) CORAIL CLASSIQUE

REF. 91.18.050

ANITA

ROSA ANTIGO

(EN) AGED PINK

(ES) ROSA ENVEJECIDO

(FR) ROSE ANCIEN

REF. 91.18.051

PAIXÃO

VERMELHO PURO

(EN) PURE RED

(ES) ROJO PURO

(FR) ROUGE PUR

REF. 91.18.042

SALTOS ALTOS

VERMELHO MAÇÃ

(EN) CANDY APPLE RED

(ES) ROJO MANZANA

(FR) ROUGE POMME

81
VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

VERNIZ GEL 15mL

GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT

UV 120s | LED 60s

VIAGEM ÀS MEMÓRIAS

A JOURNEY THROUGH MEMORIES | VIAJE A LOS RECUERDOS | VOYAGE À TRAVERS LES SOUVENIRS

REF. 91.18.082

FONTE DOS AMORES

ROSA NÉON + BRILHOS

(EN) NEON PINK + GLITTER

(ES) ROSA NEÓN + PURPURINA

(FR) ROSE NÉON + PAILLETTES

REF. 91.18.033

PIQUENIQUE VERMELHO CARMIM

(EN) CRIMSON RED

(ES) ROJO CARMÍN

(FR) ROUGE CARMIN

REF. 91.18.052

ROMANCE

VERMELHO CEREJA

(EN) CHERRY RED

(ES) ROJO CEREZA (FR) ROUGE CERISE

REF. 91.18.087

TERRACOTA

VERMELHO TERRACOTA

(EN) TERRACOTTA RED

(ES) ROJO TERRACOTA

(FR) ROUGE TERRACOTTA

REF. 91.18.093

EUSÉBIO

VIOLETA VINTAGE

(EN) VINTAGE VIOLET

(ES) VIOLETA VINTAGE

(FR) VIOLET VINTAGE

REF. 91.18.094

EÇA

NUDE VINTAGE

(EN) VINTAGE NUDE

(ES) NUDE VINTAGE

(FR) NUDE VINTAGE

REF. 91.18.023

ESPELHO MÁGICO

VIOLETA (EN) VIOLET

(ES) VIOLETA

(FR) VIOLET

REF. 91.18.018

CHICLETE

ROSA FÚCHSIA

(EN) FUCHSIA PINK

(ES) ROSA FUCSIA

(FR) ROSE FUSCHIA

REF. 91.18.053

SEDUÇÃO VERMELHO + BRILHOS DOURADOS

(EN) RED + GOLDEN GLOSS

(ES) ROJO + DESTELLOS DORADOS

(FR) ROUGE AUX PAILLETTES DORÉES

REF. 91.18.025

GIRA DISCOS

VERMELHO TINTO

(EN) WINE RED

(ES) ROJO TINTO

(FR) ROUGE VIN

REF. 91.18.014

CALDEIRÃO

CASTANHO CAFÉ

(EN) COFFEE BROWN

(ES) MARRÓN CAFÉ

(FR) MARRON CAFÉ

REF. 91.18.039

PRIMEIRO BEIJO

BORDEAUX

(EN) BURGUNDY

(ES) BURDEOS (FR) BORDEAUX

REF. 91.18.062

MARIA CASTANHA

NUDE MÉDIO

(EN) MEDIUM NUDE

(ES) NUDE MEDIO

(FR) NUDE MOYEN

REF. 91.18.008

BAÚ

CASTANHO VIOLETA

(EN) VIOLET BROWN

(ES) MARRÓN VIOLETA

(FR) MARRON VIOLET

82

REF. 91.18.095

PESSOA VERDE OLIVA

(EN) OLIVE GREEN

(ES) VERDE OLIVA

(FR) VERT OLIVE

REF. 91.18.066

MARIA LIMA VERDE LIMA

(EN) LIME GREEN

(ES) VERDE LIMA

(FR) VERT CITRON

REF. 91.18.064

MARIA CÉU

AZUL CÉU

(EN) SKY BLUE

(ES) AZUL CIELO

(FR) BLEU CIEL

REF. 91.18.029

MINISSAIA

AZUL ORQUÍDEA

(EN) BLUE ORCHID

(ES) AZUL ORQUÍDEA

(FR) BLEU ORCHIDÉE

REF. 91.18.044

SERENATA

AZUL NOITE

(EN) MIDNIGHT BLUE

(ES) AZUL NOCHE

(FR) BLEU NUIT

REF. 91.18.040

PRINCIPEZINHO

PRETO PURO

(EN) PURE BLACK

(ES) NEGRO PURO

(FR) NOIR PUR

REF. 91.18.013

VERÃO AZUL

VERDE TURQUESA

(EN) TURQUOISE GREEN

(ES) VERDE TURQUESA

(FR) VERT TURQUOISE

REF. 91.18.009

BERLINDE VERDE MENTA

(EN) MINT GREEN

(ES) VERDE MENTA

(FR) VERT MENTHE

REF. 91.18.118

MARIA MIL SONHOS

AZUL SUAVE

(EN) SOFT BLUE

(ES) AZUL SUAVE

(FR) BLEU DOUX

REF. 91.18.060

PINÓQUIO

AZUL ROYAL

(EN) ROYAL BLUE

(ES) AZUL ROYAL

(FR) BLEU ROYAL

REF. 91.18.024

FADA BRILHOS PRATA

(EN) SILVER SPARKLES

(ES) BRILLOS PLATA

(FR) BRILLANCE ARGENT

VERNIZ GEL | GEL POLISH | ESMALTE SEMIPERMANENTE | VERNIS SEMI PERMANENT
83
SOLID GEL

SOLID TRICOLOR GEL

Trios de verniz gel sólido com fórmula cremosa. Máxima pigmentação e longa duração. Aplicação em 5 unhas de uma vez: não escorre. Um produto alternativo ao verniz gel tradicional e para criação de nail art. Utilizar com base solid gel, gel brush care e top coat solid gel.

(EN) Trios of solid gel polish with creamy formula. Maximum pigmentation and long duration. Application on 5 nails at once: does not dwell. An alternative product to traditional gel polish and for nail art creation. Use with base solid gel, gel brush care and top coat solid gel.

(ES) Tríos de esmalte semipermanente sólido con fórmula cremosa. Máxima pigmentación y larga duración. Aplicación en 5 uñas a la vez: no habita. Un producto alternativo al esmalte semipermanente tradicional y para la creación de arte de uñas. Usar con base solid gel, gel brush care y top coat solid gel.

(FR) Trios de vernis semi permanent solide avec formule crémeuse. Pigmentation maximale et longue durée. Application sur 5 ongles à la fois: ne s’attarde pas. Un produit alternatif au vernis semi permanent traditionnel et pour la création de nail art. Utiliser avec base solid gel, gel brush care et top coat solid gel.

86
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER UV 120s | LED 60s VEGAN 01 METAL FOIL 03 PINK NUDES 02 WHITE FANTASY 04 VINTAGE DREAM REF. 91.29.001 REF. 91.29.003 REF. 91.29.002 REF. 91.29.004
SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME
87 SOLID GEL 07 RED VELVET 05 PRETTY IN PINK 09 SUNSET LOVE 08 NEON VIBES 06 PINK PARTY 10 CLASSIC ESSENTIALS REF. 91.29.007 REF. 91.29.005 REF. 91.29.009 REF. 91.29.008 REF. 91.29.006 REF. 91.29.010
BUILDER GEL GEL DE CONSTRUCCIÓN GEL DE CONSTRUCTION
GEL DE CONSTRUÇÃO

EASY & PERFECT GEL DE CONSTRUÇÃO EM CREME

CREAMY BUILDER GEL | GEL DE CONSTRUCCIÓN EN CREMA | GEL DE CONSTRUCTION EN CRÈME

UV 120s | LED 60s VEGAN

AQUECIMENTO, ESCORRIMENTO E LEVANTAMENTOS.

(EN) BURN, SLIDE AND DETACHMENT.

(ES) CALEFACCIÓN, DESLIZAMIENTO Y DESAPEGO.

(FR) CHAUFFAGE, GLISSER ET DÉTACHEMENT.

Gel de construção em creme, com textura densa mas leve. Bifásico: base e construção. Para aplicação em 4 unhas de uma vez. Para contrução com limagem. Perfeito para francesa reversa. Longa duração, sem aquecimento, escorrimento ou descolamento. Compatível com verniz gel INOCOS.

(EN) Creamy builder gel, with a dense but light texture. Two-phase gel: base and builder. Can be applied to 4 nails at once. For nail application with filling. Perfect for reverse french technique. Long lasting, doesn’t burn, slide or detach. Compatible with INOCOS Gel Polish.

(ES) Gel de construcción en crema, con textura densa pero ligera. Bifásico: base y construcción. Para aplicación en 4 uñas de una vez. Para construcción con lima. Perfecto para técnica de reversa. Larga duracion, no calienta, fluye o despega. Compatible con el esmalte semipermanente INOCOS.

(FR) Gel de construction en crème, avec une texture dense mais léger. Biphasé : base et construction. Pour application sur 4 ongles a la fois. Pour construction avec lime. Parfait pour ongle français inversé. Long terme, ne brûle pas, ne coule pas, ne décolle pas. Compatible avec le vernis semi permanent INOCOS.

0%

GEL TIXOTRÓPICO

CRYSTAL CLEAR

(PT) TRANSPARENTE CRISTAL (ES) TRANSPARENTE CRISTAL

TRANSPARENT CRISTAL

MILKY WHITE

(PT) BRANCO LEITOSO

(ES) BLANCO LECHOSO (FR) BLANC LAITEUX

MILKY SAND WHITE

(PT) BRANCO AREIA LEITOSO

(ES) BLANCO ARENA LECHOSO

(FR) BLANC SABLE LAITEUX

MILKY PINK

(PT) ROSA LEITOSO

(ES) ROSA LECHOSO

(FR) ROSE LAITEUX

DARK PINK

(PT) ROSA ESCURO

(ES) ROSA OSCURO

(FR) ROSE FONCÉ

NUDE PINK

(PT) ROSA NUDE

(ES) ROSA NUDE

(FR) ROSE NUDE

NUDE CHAMPAGNE

(PT) NUDE CHAMPAGNE

(ES) NUDE CHAMPÁN

(FR) NUDE CHAMPAGNE

VINTAGE ROSE

(PT) ROSA VINTAGE

(ES) ROSA VINTAGE

(FR) ROSÉ VINTAGE

91
THIXOTROPIC GEL | GEL TIXOTROPICO | GEL THIXOTROPE 30g REF. 81.09.001 50g REF. 81.09.002 30g REF. 81.09.013 50g REF. 81.09.014 30g REF. 81.09.015 50g REF. 81.09.016 30g REF. 81.09.005 50g REF. 81.09.006 30g REF. 81.09.009 50g REF. 81.09.010 30g REF. 81.09.007 50g REF. 81.09.008 30g REF. 81.09.011 50g REF. 81.09.012 30g REF. 81.09.003 50g REF. 81.09.004
GEL DE CONSTRUÇÃO | BUILDER GEL | GEL DE CONSTRUCCIÓN | GEL DE CONSTRUCTION
(FR)

BUILDER IN A BOTTLE 15mL

UV 120s | LED 60s

Gel de construção de média viscosidade em frasco com Pincel Gel Pro. Autonivelante e bifásico. Zero aquecimento. Compatível com Verniz Gel INOCOS.

(EN) Medium viscosity builder gel in a bottle with a Gel Pro Brush . Self-levelling and biphasic. Doesn’t burn. Compatible with INOCOS Gel Polish.

(ES) Gel de construcción de viscosidad media en botella con Pincel Gel Pro. Autonivelador y bifásico. Cero calentamiento. Compatible con el Esmalte Semipermanente INOCOS

(FR) Gel de construction à moyenne viscosité en bouteille avec Pinceau Gel Pro. Autonivelant et biphasé. Zéro chauffage. Compatible avec le Vernis Semi Permanent INOCOS.

92
SOAK OFF VEGAN SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER

MÉDIA VISCOSIDADE

MEDIUM VISCOSITY | VISCOSIDAD MEDIA | MOYENNE VISCOSITÉ

REF. 81.07.001

TRANSPARENTE

(EN) CLEAR

(ES) TRANSPARENTE

(FR) TRANSPARENT

REF. 81.07.003

ROSA LEITOSO

(EN) MILKY PINK

(ES) ROSA LECHOSO

(FR) ROSE LAITEUX

REF. 81.07.004

COVER FRAMBOESA

(EN) RASPBERRY COVER

(ES) COVER FRAMBUESA

(FR) COVER FRAMBOISE

REF. 81.07.005

COVER AMEIXA

(EN) PLUM COVER

(ES) COVER CIRUELA

(FR) COVER PRUNE

REF. 81.07.002

BRANCO LEITOSO

(EN) MILKY WHITE

(ES) BLANCO LECHOSO

(FR) BLANC LAITEUX

REF. 81.07.006

NUDE LEITOSO

(EN) MILKY NUDE

(ES) NUDE LECHOSO

(FR) NUDE LAITEUX

REF. 81.07.007

COVER CARAMELO

(EN) CARAMEL COVER

(ES) COVER CARAMELO

(FR) COVER CARAMEL

REF. 81.07.008

COVER CAFÉ

(EN) COFFEE COVER

(ES) COVER CAFÉ

(FR) COVER CAFÉ

GEL DE CONSTRUÇÃO | BUILDER GEL | GEL DE CONSTRUCCIÓN | GEL DE CONSTRUCTION

GEL DE CONSTRUÇÃO

BUILDER GEL | GEL DE CONSTRUCCIÓN | GEL DE CONSTRUCTION

Gel de construção de média e alta viscosidade. Bifásico: base e construção. Autonivelante, altamente resistente e não descola. Compatível com verniz gel INOCOS.

(EN) Medium and high viscosity builder gel. Two-phase gel: base and builder. Self-levelling, highly resistant, with long durability. Compatible with INOCOS gel polish.

(ES) Gel de construcción de viscosidad media y alta. Bifásico: base y construcción. Autonivelador, altamente resistente y no se despega. Compatible con el esmalte semipermanente INOCOS.

(FR) Gel de construction à viscosité élevée et moyenne. Biphasé : base et construction. Autonivelant, très résistant et ne décolle pas. Compatible avec le vernis semi permanent INOCOS.

94
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER UV 120s | LED 60s VEGAN

BUILDER GEL - MÉDIA VISCOSIDADE

CLEAR

TRANSPARENTE

TRANSPARENT

BRANCO LEITOSO

(EN) MILKY WHITE

(ES) BLANCO LECHOSO

(FR) BLANC LAITEUX

ROSA LEITOSO

(EN) MILKY PINK

(ES) ROSA LECHOSO

(FR) ROSE LAITEUX

BRANCO PONTA

(EN) WHITE TIP

(ES) BLANCO PUNTA

(FR) BLANC POINTE

BUILDER GEL - ALTA VISCOSIDADE

MEDIUM VISCOSITY | VISCOSIDAD MEDIA | MOYENNE VISCOSITÉ HIGH VISCOSITY | VISCOSIDAD ALTA | HAUTE VISCOSITÉ

TRANSPARENTE

(EN) CLEAR

(ES) TRANSPARENTE

(FR) TRANSPARENT

VIOLETA TRANSPARENTE

CLEAR VIOLET

VIOLETA TRANSPARENTE

VIOLET TRANSPARENT

BRANCO LEITOSO INTENSO

(EN) INTENSE MILKY WHITE

(ES) BLANCO LECHOSO INTENSO

(FR) BLANC LAITEUX INTENSE

ROSA LEITOSO INTENSO

(EN) INTENSE MILKY PINK

(ES) ROSA LECHOSO INTENSO

(FR) ROSE LAITEUX INTENSE

VIOLETA TRANSPARENTE

(EN) CLEAR VIOLET

(ES) VIOLETA TRANSPARENTE

(FR) VIOLET TRANSPARENT

95
30g REF. 81.01.016 50g REF. 81.01.033 30g REF. 81.01.018 50g REF. 81.01.028 30g REF. 81.01.044 50g REF. 81.01.045 30g REF. 81.01.019 50g REF. 81.01.030 30g REF. 81.01.017 50g REF. 81.01.029 30g REF. 81.01.042 50g REF. 81.01.043 30g REF. 81.01.022 50g REF. 81.01.023 30g REF. 81.01.027 50g REF. 81.01.026 30g REF.
50g REF.
(EN)
(ES)
(FR)
81.01.025
81.01.024 TRANSPARENTE
(EN)
(ES)
(FR)
GEL DE CONSTRUÇÃO | BUILDER GEL | GEL DE CONSTRUCCIÓN | GEL DE CONSTRUCTION

COVER UP! BUILDER GEL CAMUFLAGEM

COVER BUILDER GEL | GEL DE CONSTRUCCIÓN CAMUFLAJE | GEL DE CONSTRUCTION CAMOUFLAGE

COVER BUILDER GEL | GEL DE CONSTRUCCIÓN CAMUFLAJE | GEL DE CONSTRUCTION CAMOUFLAGE

UV 120s | LED 60s VEGAN

Gel de construção de média viscosidade em tons camuflagem. Bifásico: base e construção. Autonivelante, altamente resistente e não descola. Compatível com verniz gel INOCOS.

(EN) Builder gel cover lign in medium viscosity. Two-phase gel: base and builder. Self-levelling, highly resistant with long durability. Compatible with INOCOS gel polish.

(ES) Gel de construcción de viscosidad media en tonos de camuflaje. Bifásico: base y construcción. Autonivelador, altamente resistente y no se despega. Compatible con el esmalte semipermanente INOCOS.

(FR) Gel de construction à viscosité moyenne dans des tons de camouflage. Biphasé : base et construction. Autonivelant, très résistant et ne décolle pas. Compatible avec le vernis semi permanent INOCOS.

96

GEL DE CONSTRUÇÃO | BUILDER GEL | GEL DE CONSTRUCCIÓN | GEL DE CONSTRUCTION

MÉDIA VISCOSIDADE

MEDIUM VISCOSITY | VISCOSIDAD MEDIA | MOYENNE VISCOSITÉ

CAJU

(EN) CASHEW

(ES) ANACARDO (FR) CAJOU

DOCE DE LEITE

(EN) DULCE DE LECHE

(ES) DULCE DE LECHE

(FR) CONFITURE DE LAIT

SUSPIRO

(EN) MERINGUE

(ES) SUSPIRO (FR) MERINGUE

TÂMARA (EN) DATE

(ES) DÁTIL (FR) DATTE

PANACOTA

(EN) PANACOTTA

(ES) PANACOTA

(FR) PANACOTTA

AVELÃ (EN) HAZELNUT (ES) AVELLANA (FR) NOISETTE

CHEESECAKE

(EN) CHEESECAKE

(ES) TARTA DE QUESO

(FR) CHEESECAKE

30g REF. 81.01.034 50g REF. 81.01.035 30g REF. 81.01.050 50g REF. 81.01.051 30g REF. 81.01.040 50g REF. 81.01.041 30g REF. 81.01.048 50g REF. 81.01.049 30g REF. 81.01.038 50g REF. 81.01.039
REF.
50g REF.
REF.
50g REF.
30g
81.01.036
81.01.037 30g
81.01.046
81.01.047

POLYACRYGEL

POLYACRYGEL 60g

UV

Fórmula de elevada viscosidade. Combina a resistência e durabilidade do acrílico com a facilidade de aplicação do gel. Compatível com Verniz Gel INOCOS.

(EN) High viscosity formula combining the acrylic’s resistance and durability with the builder gel’s easy application. Compatible with INOCOS Gel Polish.

(ES) Fórmula de elevada viscosidad que combina la resistencia y durabilidad del acrílico con la facilidad de aplicación del gel de construcción. Compatible con el Esmalte Semipermanente INOCOS

(FR) Formule à haute viscosité qui allie la résistance et la durabilité de l’acrylique à la facilité d’application du gel de construction. Compatible avec le Vernis Semi Permanent INOCOS.

100
120s | LED 60s SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER VEGAN

CORES | COLORS | COLORES | COULEURS

REF. 81.04.002

1 - TRANSPARENTE

(EN) CLEAR

(ES) TRANSPARENTE

(FR) TRANSPARENT

REF. 81.04.004

3 - BRANCO LEITOSO

(EN) MILKY WHITE

(ES) BLANCO LECHOSO

(FR) BLANC LAITEUX

REF. 81.04.006

5 - ROSA NUDE

(EN) NUDE PINK

(ES) ROSA NUDE

(FR) ROSE NUDE

REF. 81.04.008

7 - CHÁ ROSINHA C/GLITTER

(EN) PINK TEA WITH GLITTER

(ES) TÉ ROSITA CON PURPURINA

(FR) THÉ ROSE À PAILLETTES

REF. 81.04.010

9 - NUDE PÉROLA

(EN) NUDE PEARL

(ES) NUDE PERLA

(FR) NUDE PERLE

REF. 81.04.012

ROSA BALLET

(EN) BALLET PINK

(ES) ROSA BALLET

(FR) ROSE BALLET

REF. 81.04.014

AZUL ARCO-ÍRIS

(EN) RAINBOW BLUE

(ES) AZUL ARCO IRIS

(FR) BLEU ARC-EN-CIEL

REF. 81.04.015

ROSA MÁGICO

(EN) MAGIC PINK

(ES) ROSA MÁGICA

(FR) ROSE MAGIQUE

REF. 81.04.003

2 - BRANCO PONTA

(EN) WHITE TIP

(ES) BLANCO PUNTA

(FR) BLANC POINTE

REF. 81.04.005

4 - ROSA CLARO

(EN) LIGHT PINK

(ES) ROSA CLARO

(FR) ROSE CLAIR

REF. 81.04.007

6 - NUDE AVELÃ

(EN) HAZELNUT NUDE

(ES) NUDE AVELLANA

(FR) NUDE NOISETTE

REF. 81.04.009

8- PRETO PURO

(EN) PURE BLACK

(ES) NEGRO PURO

(FR) NOIR PUR

REF. 81.04.011

10 - LILÁS PASTEL

(EN) PASTEL LILAC

(ES) LILA PASTEL

(FR) MAUVE PASTEL

REF. 81.04.013

BRANCO CRISTAL

(EN) CRYSTAL WHITE

(ES) BLANCO CRISTAL

(FR) BLANC CRISTAL

101 POLYACRYGEL
GLITTER HOLOGRÁFICO | GLITTER HOLOGRAPHIC | GLITTER HOLOGRÁFICO | GLITTER HOLOGRAPHIQUE
3 IN 1 PERFECT
POWDER

3 IN 1 PERFECT POWDER 20g

Pó de acrílico ultra resistente de tripla função desenvolvido para técnica de dipping, acrílico e nail art.

(EN) Highly resistant triple-action acrylic powder developed for dipping, acrylics and nail art techniques.

(ES) Polvo de acrílico ultrarresistente de triple función desarrollado para técnica de dipping, acrílico y nail art.

(FR) Poudre acrylique ultra-résistante et triple fonction développée pour la technique de dipping, acrylique et nail art.

104
SAIBA COMO APLICAR ACRÍLICO HOW TO APPLY ACRYLIC CÓMO APLICAR ACRÍLICO COMMENT APPLIQUER ACRYLIQUE SAIBA COMO APLICAR DIPPING HOW TO APPLY DIPPING CÓMO APLICAR DIPPING COMMENT APPLIQUER DIPPING SECA
AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE VEGAN

BASE

REF. 84.04.001

PB01 TRANSPARENTE

(EN) CLEAR

(ES) TRANSPARENTE

(FR) TRANSPARENT

REF. 84.04.003

PB03

ULTRA BRANCO

(EN) ULTRA WHITE

(ES) ULTRABLANCO

(FR) ULTRA BRANC

REF. 84.04.005

PB05

BRANCO IRIDESCENTE

(EN) IRIDESCENT WHITE

(ES) BLANCO IRIDESCENTE

(FR) BLANC IRIDESCENT

REF. 84.04.007

PB07

ROSA BEBÉ VIDRO

(EN) GLAZED BABY PINK

(ES) ROSA BEBÉ CRISTAL

(FR) ROSE BÉBÉ VERRE

REF. 84.04.009

PB09

COBERTURA NUDE

(EN) NUDE COVER

(ES) COBERTURA NUDE

(FR) CONVERTURE NUDE

REF. 84.04.002

PB02

BRANCO LEITOSO

(EN) MILKY WHITE

(ES) BLANCO LECHOSO

(FR) BLANC LAITEUX

REF. 84.04.004

PB04

BRANCO GELO

(EN) ICY WHITE

(ES) BLANCO HIELO

(FR) BLANC GLACE

REF. 84.04.006

PB06

ROSA BEBÉ TRANSPARENTE

(EN) CLEAR BABY PINK

(ES) ROSA BEBÉ TRANSPARENTE

(FR) ROSE BÉBÉ TRANSPARENT

REF. 84.04.008

PB08

NUDE LEITOSO

(EN) MILKY NUDE

(ES) NUDE LECHOSO

(FR) NUDE LAITEUX

PROTETOR DE COR

REF. 84.04.010

COLOR PROTECTOR PROTECTOR DEL COLOR PROTECTION COULEUR

Protege a cor contra a ação da limagem. Para dipping e acrílico.

(EN) Protects color against filing. For dipping and acrylic.

(ES) Protege el color contra la acción del limado. Para dipping y acrílico.

(FR) Protège la couleur contre l’action du limage. Pour dipping et acrylique.

105 3 IN 1 PERFECT POWDER

3 IN 1 PERFECT POWDER 20g

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

CORES | COLORS | COLORES | COULEURS

REF. 84.03.001

P01

ULTRA LEITOSO

(EN) ULTRA MILKY

(ES) ULTRALECHOSO (FR) ULTRA LAITEUX

REF. 84.03.003

P03

BRANCO BRANQUÍSSIMO

(EN) WHITEST WHITE

(ES) BLANCO BLANQUÍSIMO

(FR) BLANC ÉCLATANT

REF. 84.03.006

P06

PÉROLAS ROSA

(EN) PINK PEARLS

(ES) PERLAS ROSADAS (FR) PERLES ROSES

REF. 84.03.008

P08

BEGE SUJO

(EN) GRUNGY BEIGE

(ES) BEIS SUCIO

(FR) BEIGE SALE

REF. 84.03.010

P10

LENTE ROSA

(EN) PINK LENS

(ES) LENTE ROSA (FR) LUNETTES ROSES

REF. 84.03.012

P12

ROSA ILUMINADO

(EN) LUMINOUS PINK

(ES) ROSA LUMINOSO (FR) ROSE ILLUMINÉ

REF.84.03.014

P14

SONHO LILÁS

(EN) LILAC DREAM

(ES) SUEÑO LILA

(FR) RÊVE MAUVE

REF. 84.03.016

P16

ALMOFADA DE LAVANDA

(EN) LAVENDER PILLOW

(ES) ALMOHADA DE LAVANDA

(FR) COUSSIN LAVANDE

VEGAN

REF. 84.03.002

P02

COPO DE LEITE

(EN) GLASS OF MILK

(ES) VASO DE LECHE (FR) VERRE DE LAIT

REF. 84.03.005

P05

BRANCO GELO PICADO

(EN) CRUSHED ICE WHITE

(ES) BLANCO HIELO PICADO

(FR) BLANC GLACE PILÉE

REF. 84.03.007

P07

BEGE NUDEZ

(EN) NUDITY BEIGE

(ES) BEIS DESNUDO

(FR) NUDITÉ BEIGE

REF. 84.03.009

P09

VÉU BEGE (EN) BEIGE VEILE (ES) BEIS VELO (FR) VOILE BEIGE

REF. 84.03.011

P11

GIRA DE ROSA

(EN) PRETTY IN PINK

(ES) BONITA EN ROSA

(FR) BELLE EN ROSE

REF. 84.03.013

P13

FANTASIA ROSA

(EN) PINK FANTASY

(ES) FANTASÍA ROSA

(FR) FANTAISIE ROSE

REF. 84.03.015

P15

BATIDO DE AMORA

(EN) BLACKBERRY MILKSHAKE

(ES) BATIDO DE MORA

(FR) SMOOTHIE AUX MÛRES

REF. 84.03.017

P17

BLUSH ROSA

(EN) PINK BLUSH

(ES) ROSA RUBOR

(FR) ROSE BLUSH

106

REF. 84.03.018

P18

ROSA BALLET

(EN) BALLET PINK

(ES) ROSA BALLET

(FR) ROSE BALLET

REF. 84.03.020

P20

ROSA TANGO

(EN) TANGO PINK

(ES) ROSA TANGO

(FR) ROSE TANGO

REF. 84.03.022

P22

FESTA LARANJA

(EN) ORANGE PARTY

(ES) FIESTA NARANJA

(FR) FÊTE ORANGE

REF. 84.03.024

P24

ROSA FLAMINGO

(EN) FLAMINGO PINK

(ES) ROSA FLAMENCO

(FR) ROSE FLAMANT

REF. 84.03.026

P26

DIVA ROSA

(EN) PINK DIVA

(ES) DIVA ROSA

(FR) DIVA ROSE

REF. 84.03.028

P28

LARANJA RAPOSA

(EN) ORANGE FOX

(ES) NARANJA ZORRO

(FR) ORANGE RENARD

REF. 84.03.030

P30

PÔR-DO-SOL CORAL

(EN) SUNSET CORAL

(ES) CORAL PUESTA SOL

(FR) CORAIL COUCHER DE SOLEIL

REF. 84.03.032

P32

GOIABA LARANJA

(EN) GUAVA ORANGE

(ES) NARANJA GUAYABA

(FR) GOYAVE ORANGE

REF. 84.03.019

P19

ÁGUA DE ROSAS

(EN) ROSE WATER

(ES) AGUA DE ROSAS

(FR) EAU DE ROSE

REF. 84.03.021

P21

ROSA RADIOATIVO

(EN) RADIOACTIVE PINK

(ES) ROSA RADIACTIVO

(FR) ROSE RADIOACTIF

REF. 84.03.023

P23

PERIGO! ROSA

(EN) DANGER! PINK

(ES) ¡ATENCIÓN! ROSA

(FR) DANGER ! ROSE

REF. 84.03.025

P25

BONECA ROSA

(EN) PINK DOLL

(ES) MUÑECA ROSA

(FR) POUPÉE ROSE

REF. 84.03.027

P27

VIOLETA TRÓPICO

(EN) TROPICAL VIOLET

(ES) VIOLETA TROPICAL

(FR) VIOLET TROPIQUE

REF. 84.03.029

P29

FOGO, FOGO! LARANJA

(EN) FIRE, FIRE! ORANGE

(ES) ¡FUEGO, FUEGO! NARANJA

(FR) FEU, FEU ! ORANGE

REF. 84.03.031

P31

PÊSSEGOS ROSA

(EN) PINK PEACHES

(ES) MELOCOTONES ROSADOS

(FR) PÊCHES ROSES

REF. 84.03.033

P33

CHÁ DE ROSAS

(EN) ROSE TEA

(ES) TÉ DE ROSAS

(FR) THÉ ROSE

107
3 IN 1 PERFECT POWDER

3 IN 1 PERFECT POWDER 20g

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

CORES | COLORS | COLORES | COULEURS

REF. 84.03.034

P34

ROSA APAIXONADA

(EN) PINK IN LOVE

(ES) ROSA ENAMORADA

(FR) ROSE AMOUREUX

REF. 84.03.036

P36 VERMELHO ROMÃ

(EN) POMEGRANATE RED

(ES) ROJO GRANADA

(FR) ROUGE GRENADE

REF. 84.03.038

P38

VINHO TINTO

(EN) RED WINE

(ES) VINO TINTO

(FR) VIN ROUGE

REF. 84.03.040

P40

SALTOS VERMELHOS

(EN) RED HEELS

(ES) TACONES ROJOS

(FR) ROUGE TALONS

REF. 84.03.043

P43

VERMELHO, MEU AMOR

(EN) RED, MY LOVE

(ES) ROJO, MI AMOR (FR) ROUGE, MON AMOUR

REF. 84.03.045

P45

CASTANHO CHOCOLATE

(EN) CHOCOLATE BROWN

(ES) MARRÓN CHOCOLATE

(FR) MARRON CHOCOLAT

REF. 84.03.048

P48

CHUVA ROXA

(EN) PURPLE RAIN

(ES) LLUVIA MORADA

(FR) PLUIE VIOLETTE

REF. 84.03.050

P50

LILÁS NUBLADO

(EN) CLOUDY LILAC

(ES) LILA NUBLADO

(FR) LILAS NUAGEUX

VEGAN

REF. 84.03.035

P35

DÁLIA VERMELHA

(EN) RED DHALIA

(ES) DALIA ROJA

(FR) DAHLIA ROUGE

REF. 84.03.037

P37

VELUDO VERMELHO

(EN) RED VELVET

(ES) TERCIOPELO ROJO

(FR) VELOURS ROUGE

REF. 84.03.039

P39

VERMELHO PODEROSO

(EN) POWERFUL RED

(ES) ROJO PODEROSO

(FR) ROUGE PUISSANT

REF. 84.03.041

P41

VERMELHO FLAMENCO

(EN) FLAMENGO RED

(ES) ROJO FLAMENCO (FR) ROUGE FLAMENGO

REF. 84.03.044

P44 VERMELHO SANGRIA

(EN) SANGRIA RED

(ES) ROJO SANGRÍA

(FR) ROUGE SANGRIA

REF. 84.03.047

P47

UVA ROXA

(EN) GRAPE PURPLE

(ES) UVA MORADA

(FR) VIOLET RAISIN

REF. 84.03.049

P49

GANGA AZUL

(EN) BLUE JEANS

(ES) AZUL VAQUERO

(FR) BLEU JEANS

REF. 84.03.051

P51

AZUL ÁGUA FRESCA

(EN) FRESH WATER BLUE

(ES) AZUL AGUA FRESCA

(FR) EAU BLEU FRAÎCHE

108

REF. 84.03.052

P52

CÉU AZUL

(EN) BLUE SKY

(ES) CIELO AZUL

(FR) BLEU CIEL

REF. 84.03.054

P54 UNIVERSO AZUL

(EN) BLUE UNIVERSE

(ES) UNIVERSO AZUL

(FR) BLEU UNIVERS

REF. 84.03.057

P57

MOJITO VERDE

(EN) GREEN MOJITO

(ES) MOJITO VERDE

(FR) MOJITO VERT

REF. 84.03.059

P59

BARRA DE OURO

(EN) GOLD BAR

(ES) LINGOTE DE ORO

(FR) LINGOT D’OR

REF. 84.03.062

P62

CINZENTO FUMO

(EN) GRAY SMOKE

(ES) GRIS HUMO

(FR) GRIS FUMÉE

REF. 84.03.064

P64

CINZENTO GRAFITE

(EN) GRAY GRAPHITE

(ES) GRIS GRAFITO

(FR) GRIS GRAPHITE

REF. 84.03.066

P66 PRETO PRETÍSSIMO

(EN) BLACKEST BLACK

(ES) NEGRO NEGRÍSIMO

(FR) TRÈS NOIR

REF. 84.03.053

P53

AZUL MARINHEIRO

(EN) SAILOR BLUE

(ES) AZUL MARINO

(FR) BLEU MARIN

REF. 84.03.056

P56

TURQUESA ILUMINADO

(EN) LUMINOUS TURQUOISE

(ES) TURQUESA LUMINOSO

(FR) TURQUOISE ILLUMINÉ

REF. 84.03.058

P58

AMARELO ABELHA RAINHA

(EN) QUEEN BEE YELLOW

(ES) AMARILLO ABEJA REINA

(FR) JAUNE ABEILLE REINE

REF. 84.03.060

P60

CASTANHO CANELA

(EN) BROWN CINNAMON

(ES) MARRÓN CANELA

(FR) MARRON CANNELLE

REF. 84.03.063

P63

CINZENTO FÓSSIL

(EN) GRAY FOSSIL

(ES) GRIS FÓSIL

(FR) GRIS FOSSILE

REF. 84.03.065

P65

GLITTER BOLA DE ESPELHOS

(EN) DISCO BALL GLITTER

(ES) BRILLO BOLA DE DISCOTECA

(FR) GLITTER BOULE DISCO

REF. 84.03.067

P67

ROSA FERRARI

(EN) FERRARI PINK

(ES) ROSA FERRARI

(FR) ROSE FERRARI

109
3 IN 1 PERFECT POWDER

CLEANERS, REMOVERS, ACCESSORIES CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS CLEANERS, DISSOLVANTS, COMPLÉMENTS

CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS

COMPLEMENTOS ESPECIAIS

CLEANER FINALIZANTE EXTRA BRILHO

REF. 91.12.021

150mL

CLEANER FINALIZANTE EXTRA BRILHO CLEANER DE FINALIZACIÓN EXTRA BRÍLLO NETTOYANT POLLISANT EXTRA BRILLANT

VEGAN

Para remover a goma do top coat. Potenciador de brilho da manicure e pedicure.

(EN) To remove top coat’s dispersion layer. Shine enhancer of manicure and pedicure.

(ES) Para remover la capa pegajosa del top coat. Potenciador del brillo del manicura y pedicura.

(FR) Pour enlever la couche de gomme. Exhansteur de brillant de la manucure et pedicure.

GEL BRUSH CARE 2IN1

REF. 91.12.023

50mL

VEGAN

Gel de limpeza e cuidado de pincéis. Prepara o pincel para a correta aplicação de Solid Tricolor Gel. Transforma o produto depositado no interior das cerdas numa pasta gelatinosa, permitindo a limpeza profunda de qualquer pincel.

(EN) Cleaning and care gel for brushes. Prepares the brush for correct Solid Tricolor Gel application. Transforms the product deposited inside the bristles into a gelatinous paste, allowing deep cleaning of any brush.

(ES) Limpieza y cuidado en gel de cepillos. Prepara el cepillo para la correcta aplicación del Solid Tricolor Gel. Transforma el producto depositado dentro del cepillo en una pasta gelatinosa, permitiendo una limpieza profunda de cualquier cepillo.

(FR) Gel de nettoyage et entretien des brosses. Préparez le pinceau pour une application correcte du Solid Tricolor Gel. Transforme le produit déposé à l’intérieur des bristers en une pâte gélatineuse, permettant un nettoyage en profondeur de toute brosse.

112
SPECIAL ACCESSORIES | COMPLEMENTOS ESPECIALES | SPECIALS COMPLÉMENTS

CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS | CLEANERS, REMOVERS, ACCESSORIES CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS | CLEANERS, DISSOLVANTS, COMPLÉMENTS

REGULADOR DE VISCOSIDADE

REF. 91.12.016

30mL

VISCOSITY REGULATOR REGULADOR DE VISCOSIDAD RÉGULATEUR DE VISCOSITÉ

Prolonga a vida do verniz e do verniz gel.

(EN) Extends the life of nail polish and gel polish.

VEGAN

(ES) Prolonga la duración del esmalte y del esmalte semipermanente.

(FR) Il permet au vernis et au vernis en gel de durer plus longtemps.

NEUTRAL - INIBIDOR DE ODOR AROMA: GROSELHA ATIVA

REF. 81.06.004

10mL

ODOUR INHIBITOR WITH A REDCURRANT AROMA INHIBIDOR DE OLOR CON AROMA A GROSELLA INHIBITEUR D’ODEURS PARFUM GROSEILLE

Inibidor de odor para monómero.

(EN) Odour inhibitor for liquid monomer.

(ES) Inhibidor de olor para monómero.

(FR) Inhibiteur d’odeurs pour monomère.

UTILIZAR COM | USE WITH | USAR CON | UTILISER AVEC Monómero | Monomer | Monómero | Monomère.

113
VEGAN

CLEANERS & REMOVEDORES

CLEANER

150mL REF. 91.12.020

500mL REF. 91.12.007

1000mL REF. 91.12.011

Tripla ação: limpa, desengordura a unha e remove a goma.

(EN) Triple action: cleans and removes grease from the nail as well as wipes the sticky layer.

(ES) Triple acción: limpia, desengrasa la uña y elimina la capa pegajosa.

(FR) Triple action : nettoie, dégraisse l’ongle et enlève la gomme.

114
CLEANERS & REMOVERS | CLEANERS & REMOVEDORES | CLEANERS & DISSOLVANTS
VEGAN

REMOVEDOR DE VERNIZ GEL

150mL REF. 91.12.019

GEL

Para remover verniz gel sem limagem excessiva das unhas.

(EN) Removes gel polish without the need for excessive nail filing.

(ES) Para retirar el esmalte semipermanente sin tener que limar las uñas en exceso.

VERNIS

115
POLISH REMOVER | REMOVEDOR DE ESMALTE SEMIPERMANENTE | DISSOLVANT DE
(FR) Pour enlever le vernis semi permanent sans trop limer les ongles. SEMI PERMANENT
500mL
1000mL
UTILIZAR COM | USE WITH | USAR CON | UTILISER AVEC Produtos Soak-Off | Soak-Off Products | Productos Soak-Off | Produits Soak-Off. VEGAN
CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS | CLEANERS, REMOVERS, ACCESSORIES CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS | CLEANERS, DISSOLVANTS, COMPLÉMENTS
REF. 91.12.014
REF. 91.12.002

CLEANERS & REMOVEDORES

REMOVEDOR DE DIPPING E ACRÍLICO

REF. 83.01.006

500mL

DIP POWDER AND ACRYLIC REMOVER | QUITAPOLVO DE INMERSIÓN Y ACRÍLICO | DISSOLVANT D’IMMERSION ET ACRYLIQUE

Para remover 3 in 1 Perfect Powder.

(EN) To remove 3 in 1 Perfect Powder.

(ES) Para eliminar 3 in 1 Perfect Powder.

(FR) Pour enlever 3 in 1 Perfect Powder.

UTILIZAR COM | USE WITH | USAR CON | UTILISER AVEC

3 in 1 Perfect Powder.

REMOVEDOR DE VERNIZ

150mL REF. 91.12.018

500mL REF. 91.10.010

NAIL POLISH REMOVER | QUITAESMALTE | DISSOLVANT À VERNIS

Para remover verniz. Com acetona.

(EN) Removes nail polish. With acetone.

(ES) Para retirar el esmalte. Con acetona.

(FR) Pour enlever le vernis. Avec de l’acétone.

UTILIZAR COM | USE WITH | USAR CON | UTILISER AVEC

Verniz Clássico, Like Gel | Classic Nail Polish, Like Gel | Esmalte de Uñas Clásico, Like Gel | Vernis à Ongles Classique, Like Gel.

LÍQUIDO POLYACRYGEL - ESPECIAL PINCÉIS

CLEANERS & REMOVERS | CLEANERS & REMOVEDORES | CLEANERS & DISSOLVANTS VEGAN VEGAN VEGAN

REF. 81.03.001

150mL

POLYACRYGEL LIQUID - SPECIAL FOR BRUSHES | LÍQUIDO POLYACRYGEL - ESPECIAL PINCELES | LIQUIDE POLYACRYGEL - SPÉCIAL PINCEAUX

Preserva as cerdas do pincel e auxilia na aplicação e construção do Polyacrygel sem colar ao pincel.

(EN) Preserves the brush bristles and helps with applying and building the Polyacrygel without sticking to the brush.

(ES) Preserva las cerdas del pincel y favorece la aplicación y construcción con Polyacrygel, ya que no se pega al pincel.

(FR) Préserve les poils du pinceau et aide à l’application et à la construction du polyacrygel sans coller au pinceau.

UTILIZAR COM | USE WITH | USAR CON | UTILISER AVEC

Polyacrygel.

116

CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS | CLEANERS, REMOVERS, ACCESSORIES CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS | CLEANERS, DISSOLVANTS, COMPLÉMENTS

117

COMPLEMENTOS 3 IN 1 PERFECT POWDER - DIPPING

DIPPING - 3 IN 1 PERFECT POWDER ACCESSORIES | COMPLEMENTOS 3 IN 1 PERFECT POWDER - DIPPING | COMPLÉMENTS 3 IN 1 PERFECT POWDER - DIPPING

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

Primer indicado para a preparação da unha natural.

(EN) Primer recommended for preparing natural nails.

(ES) Primer indicado para la preparación de la uña natural.

(FR) Primer indiqué pour la préparation de l’ongle naturel.

Base para construção e aplicação de cor.

(EN) Base coat for building and applying color.

(ES) Base para construcción y aplicación de color.

(FR) Base de construction et application de la couleur.

Catalisador de construção.

(EN) Construction catalyst.

(ES) Catalizador de construcción.

(FR) Catalyseur de construction.

Finalizante para dar brilho.

(EN) Finisher for a shiny effect.

(ES) Finalizador para dar brillo.

(FR) Finalisateur pour la brillance.

BRUSH SOFTENER

Limpa e regenera os pincéis.

(EN) Cleans and regenerates brushes.

(ES) Limpia y regenera los pinceles.

(FR) Nettoie et adoucit les pinceaux.

118
2. PRO BASE 1. PRO PREPARATION 4. FINISH GEL 3. ACTIVATOR
BASE REGENERADOR DE PINCÉIS BRUSH REGENERATOR REGENERADOR DE PINCELES RÉGÉNÉRATEUR DE PINCEAUX PRIMER TOP COAT ATIVADOR | ACTIVATOR | ACTIVADOR | ACTIVATEUR 11mL 11mL 11mL 11mL 11mL REF. 83.01.002 REF. 83.01.005 REF. 83.01.001 REF. 83.01.004 REF. 83.01.003 VEGAN

CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS | CLEANERS, REMOVERS, ACCESSORIES CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS | CLEANERS, DISSOLVANTS, COMPLÉMENTS

119

COMPLEMENTOS 3 IN 1 PERFECT POWDER - ACRÍLICO

ACRYLIC - 3 IN 1 PERFECT POWDER ACCESSORIES | COMPLEMENTOS 3 IN 1 PERFECT POWDER - ACRÍLICO | COMPLÉMENTS 3 IN 1 PERFECT POWDER - ACRYLIQUE VEGAN

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

ACRYLIQUID MONÓMERO SECAGEM LENTA

REF. 81.06.001

SLOW-DRYING LIQUID MONOMER MONÓMERO SECADO LENTO MONOMÈRE SÉCHAGE LENT

Para iniciantes. Ideal para ambientes com temperaturas elevadas.

(EN) For beginners. Ideal for high-temperature environments.

(ES) Para principiantes. Ideal para ambientes con temperaturas elevadas.

(FR) Pour débutants. Idéal pour les locaux où la température est élevée.

ACRYLIQUID MONÓMERO SECAGEM RÁPIDA

REF. 81.06.002

250mL

QUICK-DRYING LIQUID MONOMER MONÓMERO SECADO RÁPIDO MONOMÈRE SÉCHAGE RAPIDE

Para construção rápida. Ideal para ambientes com temperaturas amenas.

(EN) For quick building. Ideal for mild-temperature environments.

(ES) Para construcción rápida. Ideal para ambientes con temperaturas suaves.

(FR) Pour construire rapidement. Idéal pour les locaux où la température est douce.

ACRYLIQUID MONÓMERO SECAGEM UV/LED

REF. 81.06.003

250mL 100mL

UV/LED LIGHT DRYING LIQUID MONOMER MONÓMERO SECADO UV/LED MONOMÈRE SÉCHAGE UV/LED

Com baixo odor.

(EN) With a light odour.

(ES) Con poco olor.

(FR) À faible odeur.

UV 120s | LED 60s

120

CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS | CLEANERS, REMOVERS, ACCESSORIES CLEANERS, REMOVEDORES, COMPLEMENTOS | CLEANERS, DISSOLVANTS, COMPLÉMENTS

121

NAIL ART

SPIDER GEL

5mL

Para nail art de linhas finas, retas, curvas e formato teia. Boa elasticidade e acabamento brilhante.

(EN) For fine, straight and curve lines and web shape nail art. Good elasticity and glossy finish.

(ES) Para nail art de líneas finas, rectas, curvas y forma tela. Buena elasticidad y acabado brillante.

(FR) Pour nail art de lignes fines, droites, courbes et forme toile. Bonne élasticité et finition brillante.

SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME

REF. 81.08.004

BRANCO (EN) WHITE (ES) BLANCO (FR) BLANC

REF. 81.08.001

OURO (EN) GOLD (ES) ORO (FR) OR

REF. 81.08.003

PRETO (EN) BLACK (ES) NEGRO (FR) NOIR

REF. 81.08.002

PRATA (EN) SILVER (ES) PLATA (FR) ARGENT

MODO DE USO

DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

Após aplicação de top coat, mover um fio de spider gel à volta ou sobre a unha, com a ajuda de um pincel de nail art, boleador ou ponta metálica do aplicador de jóias, conforme o desenho pretendido. Catalisar.

(EN) After top coat application, move a thread around the nail or over the nail, with the help of a nail art brush, a dotting tool or the gem applicator, according to the desired design. Catalyze.

(ES) Después del top coat, mueva un hilo de spider gel alrededor o sobre la uña, con la ayuda de un pincel nail art, boleador o punta de metal del aplicador de joyas, de acuerdo con el diseño deseado. Catalizar.

(FR) Après avoir appliqué le top coat, déplacez un fil de spider gel autour ou sur l’ongle, à l’aide d’un pinceau nail art, d’un outil de pointillage ou d’une pointe métallique de l’applicateur de bijoux, selon la conception souhaitée. Catalyser.

124 NAIL ART
UV 120s | LED 60s
VEGAN
125 NAIL ART

VEGAN

Paint Gel altamente pigmentada, ideal para técnicas de nail art.

(EN) Highly pigmented Paint Gel, ideal for nail art techniques.

(ES) Paint Gel de pigmentación alta, ideal para técnicas de nail art.

(FR) Paint Gel très pigmentée, idéale pour les techniques de nail art.

SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER

REF. 88.01.019

PRETO (EN) BLACK (ES) NEGRO (FR) NOIR

REF. 88.01.018

OURO (EN) GOLD (ES) ORO (FR) OR

REF. 88.01.023

AZUL

(EN) BLUE

(ES) AZUL (FR) BLEU

REF. 88.01.011

LARANJA NÉON (EN) NEON ORANGE (ES) NARANJA NEÓN (FR) ORANGE NÉON

REF. 88.01.010

ROSA NÉON

(EN) NEON PINK

(ES) ROSA NEÓN (FR) ROSE NÉON

REF. 88.01.020

BRANCO (EN) WHITE (ES) BLANCO (FR) BLANC

REF. 88.01.008

ROSA OURO (EN) ROSE GOLD (ES) ROSA ORO (FR) ROSE OR

REF. 88.01.021

VERMELHO (EN) RED (ES) ROJO (FR) ROUGE

REF. 88.01.012

AMARELO NÉON (EN) NEON YELLOW (ES) AMARILLO NEÓN (FR) JAUNE NÉON

REF. 88.01.016

FÚCHSIA (EN) FUCHSIA (ES) FUCSIA (FR) FUSCHIA

REF. 88.01.017

PRATA (EN) SILVER (ES) PLATA (FR) ARGENT

REF. 88.01.009

NUDE OURO (EN) NUDE GOLD (ES) NUDE ORO (FR) NUDE OR

REF. 88.01.022

AMARELO (EN) YELLOW (ES) AMARILLO (FR) JAUNE

REF. 88.01.013

CORAL NÉON (EN) NEON CORAL

(ES) CORAL NEÓN (FR) CORAIL NÉON

REF. 88.01.024

ROSA CLARO

(EN) LIGHT PINK

(ES) ROSA CLARO (FR) ROSE CLAIR

126
SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME SOAK OFF PAINT
NAIL ART
GEL
5mL UV 120s | LED 60s

PÓ DE ACRÍLICO - ESPECIAL NAIL ART

REF. 84.04.011

ACRYLIC POWDER - SPECIAL NAIL ART POLVO DE ACRÍLICO - ESPECIAL NAIL ART POUDRE ACRYLIQUE - SPÉCIAL NAIL ART

Desenvolvido especialmente para técnicas de nail art.

(EN) Especially developed for nail art techniques.

(ES) Desarollado especialmente para técnicas de nail art.

(FR) Spécialement conçu pour les techniques de nail art.

MODO DE USO

DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

Com a ajuda de um pincel adequado, criar o desenho pretendido com verniz gel. Logo de seguida, deixar o Pó de Acrílico Especial Nail Art cair sobre o desenho. Catalisar.

(EN) With the help of a proper brush, create a drawing using gel polish. After that, gently drop Special Nail Art Acrylic Powder on the created drawing. Catalyse it.

(ES) Con la ayuda de un pincel de detalle, crear el diseño deseado con el esmalte semipermanente. A continuación espolvorear el Polvo Acrílico Especial Nail Art sobre el diseño. Catalizar.

(FR) A l’aide d’un pinceau adéquat, créer le dessin souhaité avec le vernis semi permanent. Ensuite, saupoudrer avec la Poudre d’Acrylique spéciale Nail Art le motif. Catalyser.

20g UV 120s | LED 60s VEGAN

NAILS DECOR

Jóias para unhas. | (EN) Gems for nails. | (ES) Joyas para uñas. | (FR) Bijoux pour les ongles.

REF. 93.06.001

1 - NATURA OURO | GOLD | ORO | OR

REF. 93.06.002

2 - LOVERS PRATA | SILVER | PLATA | ARGENT

REF. 93.06.003

3 - MINIMAL OURO | GOLD | ORO | OR

REF. 93.06.004

4 - CAVIAR OURO E PRATA | GOLD AND SILVER ORO Y PLATA | OR ET ARGENT

REF. 93.06.005

5 - VINTAGE OURO | GOLD | ORO | OR

REF. 93.06.010

6 - OCEAN PRATA | SILVER | PLATA | ARGENT

REF. 93.06.011

7 - PÉROLAS PEARLS | PERLAS | PERLES

REF. 93.06.012

8 - GALAXY OURO | GOLD | ORO | OR

REF. 93.06.013

9 - BELIEVE PRATA | SILVER | PLATA | ARGENT

128
NAIL ART
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER
129 NAIL ART

NAIL ART

CRISTAIS PARA UNHAS

REF. 93.06.009

Cristais para unhas.

(EN) Crystals for nails.

(ES) Cristales para uñas.

(FR) Cristaux pour les ongles.

BRANCO E PRATA HOLOGRÁFICO HOLOGRAPHIC WHITE AND SILVER BLANCO Y PLATA HOLOGRÁFICO BLANC ET ARGENT HOLOGRAPHIQUE

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY

APRENDA A APLICAR

SAVOIR COMMENT APPLIQUER

BLOOMING GEL

UV 120s | LED 60s

Para uso combinado com cores de verniz gel. Expande as cores.

(EN) For use in combination with gel polish colors. Expand the colors.

(ES) Para usar en combinación con colores de esmalte semi permanente. Expande las colores.

(FR) À utiliser en combinaison avec les couleurs de vernis semi permanent. Développe les couleurs.

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY

APRENDA A APLICAR

SAVOIR COMMENT APPLIQUER

130
130
REF. 91.18.135 15mL
VEGAN
NAIL ART

INK GEL

15mL

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

Efeito aguarela. Para nail art marmoreada e desenhos delicados com efeito aguarela. Com pincel especial nail art: mais fino.

(EN) Watercolor effect. For marbled nail art and delicate watercolor designs. With nail art special brush: more thin.

(ES) Efecto acuarela. Para nail art jaspeado y diseños delicados con efecto acuarela. Con pincel especial nail art: más fino.

(FR) Effet aquarelle. Pour le nail art marbré et les dessins délicats avec effet aquarelle. Avec pinceau spécial nail art: plus mince.

REF. 81.08.005

PRETO (EN) BLACK (ES) NEGRO (FR) NOIR

REF. 81.08.010

AZUL MAR (EN) SEA BLUE (ES) MAR AZUL (FR) BLEU MER

REF. 81.08.012

VIOLETA (EN) PURPLE (ES) VIOLETA (FR) VIOLET

REF. 81.08.008

MAGENTA (EN) MAGENTA (ES) MAGENTA (FR) MAGENTA

REF. 81.08.006

AMARELO (EN) YELLOW (ES) AMARILLO (FR) JAUNE

REF. 81.08.013

MODO DE USO

REF. 81.08.011

AZUL CÉU (EN) SKY BLUE (ES) CIELO AZUL (FR) BLEU CIEL

REF. 81.08.007

BRANCO (EN) WHITE (ES) BLANCO (FR) BLANC ROSA (EN) PINK (ES) ROSA (FR) ROSE

REF. 81.08.009

VERMELHO (EN) RED (ES) ROJO (FR) ROUGE

DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO | MODE D’EMPLOI

Após aplicação de top coat mate, aplicar o ink gel pressionando delicadamente na unha e, com a ajuda do cleaner e de um pincel, espalhar e esbater a cor de ink gel. Deixar secar alguns segundos e finalizar com o top coat pretendido.

(EN) After applying top coat matte, apply the ink gel by gently pressing on the nail and, with the help of the cleaner and a brush, spread and smite the ink gel color. Allow to dry for a few seconds and finish with the desired top coat.

(ES) Después de aplicar top coat mate, aplique el ink gel presionando suavemente sobre la uña y, con la ayuda del cleaner y un cepillo, extienda y hile el color del ink gel. Dejar secar durante unos segundos y terminar con el top coat deseada.

(FR) Après avoir appliqué le top coat mate, appliquez le ink gel en appuyer doucement sur l’ongle et, à l’aide du cleaner et d’un pinceau, étalez et frappez la couleur du ink gel. Laisser sécher pendant quelques secondes et terminer avec le top coat souhaitée.

132
NAIL ART
133 NAIL ART

NAIL ART

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY

APRENDA A APLICAR

SAVOIR COMMENT APPLIQUER

XI-CORAÇÕES GLITTER

1g

Corações para nail art.

(EN) Hearts for nail art.

(ES) Corazones para nail art.

(FR) Coeurs pour nail art.

REF. 87.01.021

BRANCO HOLOGRÁFICO

(EN) WHITE HOLOGRAPHIC

(ES) BLANCO HOLOGRÁFICO

(FR) BLANC HOLOGRAPHIQUE

REF. 87.01.022

PRATA (EN) SILVER

(ES) PLATA

(FR) ARGENTE

GLITTER FANTASIA - MIX

1g

Glitter fantasia sortido.

(EN) Fantasy assorted glitter.

(ES) Glitter fantasía astorsize.

(FR) Glitter fantaisie d’aspart.

REF. 87.01.023

ROSA (EN) PINK

(ES) ROSA

REF. 87.01.024

VERMELHO

(EN) RED

(ES) ROJO

REF. 87.01.032

GLITTER MIX

ROXO E AZUL

(EN) PURPLE AND BLUE

(ES) PÚRPURA Y AZUL

(FR) VIOLET ET BLEU

REF. 87.01.031

GLITTER MIX

VERDE E AZUL

(EN) GREEN AND BLUE

(ES) VERDE Y AZUL

(FR) VERT ET BLEU

(FR) ROSE

REF. 87.01.030

GLITTER MIX

(FR) ROUGE ESTRELAS

LARANJA, ROSA E BRANCO

(EN) ORANGE, PINK AND WHITE

(ES) NARANJA, ROSA Y BLANCO

(FR) ORANGE, ROSE ET BLANC

134
CORAÇÕES & ESTRELAS CORAÇÕES & ESTRELAS STARS | ESTRELLAS | ÉTOILES HEARTS & STARS | CORAZONES Y ESTRELLAS | COEURS ET ÉTOILES HEARTS & STARS | CORAZONES Y ESTRELLAS | COEURS ET ÉTOILES VEGAN VEGAN
135 NAIL ART

GLITTER SOLTO | LOOSE GLITTER | GLITTER SUELTO | GLITTER LÂCHE

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY

APRENDA A APLICAR

SAVOIR COMMENT APPLIQUER

VEGAN

3g 3g

REF. 87.01.013

PINK NEON SUGAR

ROSA NÉON

(EN) NEON PINK

(ES) ROSA NEÓN

(FR) ROSE NÉON

REF. 87.01.014

ORANGE NEON SUGAR

LARANJA NÉON

(EN) NEON ORANGE

(ES) NARANJA NEÓN

(FR) ORANGE NÉON

REF. 87.01.015

YELLOW NEON SUGAR

AMARELO NÉON

(EN) NEON YELLOW

(ES) AMARILLO NEÓN

(FR) JAUNE NÉON

REF. 87.01.011

KISS ME ROSA (EN) PINK

(ES) ROSA (FR) ROSE

REF. 87.01.016

CORAL NEON SUGAR

CORAL NÉON

(EN) NEON CORAL

(ES) CORAL NEÓN

(FR) CORAIL NÉON

GLITTER SOLTO 2 EM 1 | 2 IN 1 LOOSE GLITTER | GLITTER SUELTO 2 EN 1 | GLITTER LÂCHE 2 EN 1

VEGAN

Para efeito holográfico e efeito glitter.

(EN) For holographic effect and glitter effect.

(ES) Para efecto holográfico y efecto glitter.

(FR) Pour effet holographique et effet glitter.

REF. 87.01.033

POESIA POPULAR

ROSA HOLOGRÁFICO

(EN) HOLOGRAPHIC PINK

(ES) ROSA HOLOGRÁFICO

(FR) ROSE HOLOGRAPHIQUE

REF. 87.01.034

NOITE ESCURA PRATA HOLOGRÁFICO

(EN) HOLOGRAPHIC SILVER

(ES) PLATA HOLOGRÁFICO

(FR) ARGENT HOLOGRAPHIQUE

136
NAIL ART

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY

APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER

FIXANTE & FINALIZANTE

REF. 87.01.004 15mL

EFEITO

UV 120s | LED 60s VEGAN

Especial para aplicação de pó efeito. Ideal para fixar e para um acabamento brilhante.

(EN) Especially for effect powder application. Ideal for fixing and for a glossy finish.

(ES) Especial para la aplicación de polvo de efecto. Ideal para fijar y conseguir un acabado brillante.

(FR) Spécial pour l’application de la poudre effet. Idéal pour apporter fixation et pour une finition brillante.

MAGIA PRATA

(EN) SILVER MAGIC

(ES) MAGIA PLATA (FR) MAGIE ARGENT

GLITTER PÓ EFEITO 2 EM 1

3g

2 IN 1 EFFECT POWDER GLITTER GLITTER PÓ EFEITO 2 EN 1 GLITTER POUDRE EFFET 2 IN 1

Para efeito cromado/espelho e efeito glitter.

(EN) For chrome/mirror effect and glitter effect.

(ES) Para efecto cromado/espejo y efecto glitter.

(FR) Pour effet chrome/miroir et effet glitter.

UTILIZAR COM | USE WITH | USAR CON | UTILISER AVEC Fixante & Finalizante Efeito.

MAGIA OURO (EN) GOLD MAGIC (ES) MAGIA ORO (FR) MAGIE OR

MAGIA ROSA OURO

(EN) ROSE GOLD MAGIC

(ES) MAGIA ROSA ORO

(FR) MAGIE ROSE OR

MAGIA VERMELHO

(EN) RED MAGIC

(ES) MAGIA ROJA (FR) MAGIE ROUGE

ROXO POWER

(EN) PURPLE POWER (ES) POWER PÚRPURA (FR) POWER VIOLETTE

138
REF. 87.01.019 REF. 87.01.017 REF. 87.01.020 REF. 87.01.018
VEGAN
REF. 87.01.029
NAIL ART
SEM GOMA | NON WIPE | SIN CAPA PEGAJOSA | SANS GOMME
139 NAIL ART

NAIL ART

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR

SAVOIR COMMENT APPLIQUER

CANETA MÁGICA PÓ HOLOGRÁFICO

0,25g

MAGIC PEN - HOLOGRAPHIC POWDER

PLUMA MÁGICA - POLVO HOLOGRÁFICO

STYLO MAGIQUE - POUDRE HOLOGRAPHIQUE

Para efeito reflexo sereia/holográfico.

(EN) For mermaid/holographic reflex effect.

(ES) Para el efecto reflejo sirena/holográfico.

(FR) Pour l’effet de réflexe sirène/holographique.

UTILIZAR COM | USE WITH | USAR CON | UTILISER AVEC Fixante & Finalizante Efeito.

VEGAN

O efeito pode mudar consoante a cor utilizada como base.

(EN) The effect may change depending on the color used as a base.

(ES) El efecto puede cambiar en función del color utilizado como base.

(FR) L’effet peut varier en fonction de la couleur utilisée comme base.

REF. 93.03.062

LARANJA

(EN) ORANGE

(ES) NARANJA

(FR) ORANGE

REF. 93.03.063

AZUL

(EN) BLUE

(ES) AZUL

(FR) BLEU

140
NAIL ART

REF. 91.18.213

Para aplicar foil em pormenor. Ideal para efeito craquelado.

(EN) For detailed foil application. Ideal for a crackle effect.

(ES) Para aplicar foil minuciosamente. Ideal para efecto craquelado.

(FR) Pour appliquer le foil en détail. Idéal pour un effet craquelé.

BASE

Para aplicar foil na unha completa. Ideal para padrões e rendas.

(EN) For applying foils to the entire nail. Ideal for patterns and laces.

(ES) Para aplicar foil en toda la uña. Ideal para estampados y encajes.

(FR) Pour appliquer le foil sur la totalité de l’ongle. Idéal pour les motifs et les dentelles.

142 NAIL ART 15mL 15mL
FOIL BASE
LONG FOIL
SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE 30 SEGUNDOS | SECONDS | SEGUNDOS | SECONDES SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER UV 120s | LED 60s VEGAN VEGAN
REF. 91.18.229
143 NAIL ART

NAIL ART

FOILS

PACK 10 FITAS TRANSFER

PACK OF 10 NAIL FOIL TRANSFERS

PACK DE 10 CINTAS TRANSFER

PACK DE 10 FEUILLES TRANSFERT

REF. 93.03.001

FOIL 001

FESTA (EN) PARTY (ES) FIESTA (FR) FÊTE

REF. 93.03.002

FOIL 002 METALIZADO (EN) METALLIC (ES) METALIZADO (FR) MÉTALLISÉ

144

REF. 93.03.003

FOIL 003

HOLOGRÁFICO

(EN) HOLOGRAPHIC

(ES) HOLOGRÁFICO

(FR) HOLOGRAPHIQUE

REF. 93.03.004

FOIL 004

RENDA

(EN) LACE

(ES) ENCAJE (FR) DENTELLE

REF. 93.03.005

FOIL 005

MOSAICO

(EN) MOSAIC

(ES) MOSAICO

(FR) MOSAÏQUE

145
NAIL ART

NAIL ART STAMPING

UV 120s | LED 60s

STAMPING GEL

8mL

GEL DE ESTAMPAGEM GEL DE ESTAMPACIÓN GEL D’ESTAMPAGE

Gel de estampagem de elevada pigmentação para a técnica de Nail Art Stamping.

(EN) Highly pigmented stamping gel for Nail Art Stamping techniqe.

(ES) Gel de estampación de pigmentación elevada apto para la técnica de Nail Art Stamping.

(FR) Gel d’estampage à haute pigmentation pour la technique de Nail Art Stamping.

REF. 93.03.022

PRETO

(EN) BLACK (ES) NEGRO (FR) NOIR

REF. 93.03.025

PRATA (EN) SILVER (ES) PLATA (FR) ARGENT

REF. 93.03.026

AZUL (EN) BLUE (ES) AZUL (FR) BLEU

REF. 93.03.029

LARANJA (EN) ORANGE (ES) NARANJA (FR) ORANGE

REF. 93.03.030

AMARELO (EN) YELLOW

(ES) AMARILLO (FR) JAUNE

REF. 93.03.053

NUDE METÁLICO (EN) METALLIC NUDE (ES) NUDE METALIZADO (FR) NUDE MÉTALLISÉ

REF. 93.03.054

AZUL METÁLICO

(EN) METALLIC BLUE

(ES) AZUL METALIZADO (FR) BLEU MÉTALLISÉ

REF. 93.03.023

BRANCO

(EN) WHITE (ES) BLANCO (FR) BLANC

REF. 93.03.024

OURO (EN) GOLD (ES) ORO (FR) OR

REF. 93.03.027

ROSA (EN) PINK

(ES) ROSA (FR) ROSE

REF. 93.03.028

VERMELHO (EN) RED (ES) ROJO (FR) ROUGE

REF. 93.03.052

ROSA METÁLICO

(EN) METALLIC PINK

(ES) ROSA METALIZADO (FR) ROSE MÉTALLISÉ

REF. 93.03.055

OURO METÁLICO (EN) METALLIC GOLD (ES) ORO METALIZADO (FR) OR MÉTALLISÉ

VEGAN

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY

APRENDA A APLICAR

SAVOIR COMMENT APPLIQUER

146
GOMA | WIPE NEEDED | CON CAPA PEGAJOSA | AVEC GOMME
COM
147 NAIL ART

NAIL ART STAMPING

ARTPRINT - PLACAS DE CARIMBOS PARA UNHAS

STAMPING PLATES FOR NAILS PLACAS DE ESTAMPACIÓN PARA UÑAS PLAQUES DE TAMPONS POUR ONGLES

Placas em aço inoxidável com gravuras de padrões diversos para técnica Nail Art Stamping

(EN) Stainless steel plates with different patterns for Nail Art Stamping technique.

(ES) Placas de acero inoxidable con distintos motivos gravados aptas para la técnica de Nail Art Stamping.

(FR) Plaques en acier inoxydable avec des gravures de differents motifs pour la technique du Nail Art Stamping.

148
Nº1 - LOVE Nº2 - RETRO REF. 93.03.035 REF. 93.03.036 SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER
149
NAIL ART
Nº3 - BUTTERFLY REF. 93.03.037 Nº4 - EXOTIC REF. 93.03.038 Nº5 - CHIC FLOWER Nº6 - NATURE REF. 93.03.039 REF. 93.03.040 Nº7 - CLASSIC Nº8 - MANDALA REF. 93.03.041 REF. 93.03.042

NAIL ART STAMPING

150
Nº10 - SPRING Nº11 - PARADISE Nº12 - XL LACE REF. 93.03.049 REF. 93.03.050 REF. 93.03.051 Nº9 - URBAN REF. 93.03.048
151
LADY 01 ESPECIAL NATAL 01 LADY 02 ESPECIAL NATAL 02 REF. 93.03.059 REF. 93.03.056 REF. 93.03.060
NAIL ART
REF. 93.03.057

COMPLEMENTOS NAIL ART STAMPING

NAIL ART STAMPING ACCESSORIES | COMPLEMENTOS NAIL ART STAMPING | COMPLÉMENTS NAIL ART STAMPING

CARIMBO E RASPADOR ESPECIAL PADRÕES E UNHAS GRANDES

STAMP AND SCRAPER - SPECIAL FOR PATTERNS AND LARGE NAILS SELLO Y RASPADOR - ESPECIAL MOTIVOS Y UÑAS GRANDES TAMPON ET GRATTOIR - SPÉCIAL MOTIFS ET GRANDS ONGLES

CARIMBO E RASPADOR HOLOGRÁFICO ESPECIAL PADRÕES E UNHAS GRANDES

HOLOGRAPHIC STAMP AND SCRAPER - SPECIAL FOR PATTERNS AND LARGE NAILS SELLO HOLOGRÁFICO Y RASPADOR - ESPECIAL MOTIVOS Y UÑAS GRANDES TAMPON HOLOGRAPHIQUE ET GRATTOIR - SPÉCIAL MOTIFS ET GRANDS ONGLES

Carimbo em silicone transparente e raspador para arrastar facilmente o Stamping Gel sobre a Placa de Carimbos para Unhas.

(EN) Stamp in transparent silicone and scraper to easily drag the Stamping Gel over the Stamping Plates for Nails.

(ES) Sello de silicona transparente y raspador para arrastar fácilmente el Stamping Gel sobre las Placas de Estampación para Uñas.

(FR) Tampon en silicone transparent et grattoir pour glisser facilment le Stamping Gel sur les Plaques de Tampons pour Ongles.

SILICONE PARA CARIMBO PADRÕES E UNHAS GRANDES

REF. 93.03.046

STAMP SILICONE - PATTERNS AND LARGE NAILS SILICONA PARA SELLO - MOTIVOS Y UÑAS GRANDES SILICONE POUR TAMPON - MOTIFS ET GRANDS ONGLES

152
REF.
REF. 93.03.032
93.03.061

CARIMBO E RASPADOR ESPECIAL DETALHES PERFEITOS

REF. 93.03.033

STAMP AND SCRAPER - SPECIAL FOR PERFECT DETAILS

SELLO Y RASPADOR - ESPECIAL DETALLES PERFECTOS TAMPON ET GRATTOIR - SPÉCIAL DÉTAILS PARFAITS

Carimbo em silicone transparente e raspador para arrastar facilmente o Stamping Gel sobre a Placa de Carimbos para Unhas.

(EN) Stamp in transparent silicone and scraper to easily drag the Stamping Gel over the Stamping Plates for Nails.

(ES) Sello de silicona transparente y raspador para arrastar fácilmente el Stamping Gel sobre las Placas de Estampación para Uñas.

(FR) Tampon en silicone transparent et grattoir pour glisser facilment le Stamping Gel sur les Plaques de Tampons pour Ongles.

PELÍCULA ELÁSTICA PROTETORA

REF. 93.03.031

15mL

PROTECTIVE ELASTIC FILM PELÍCULA ELÁSTICA PROTETORA FILM ÉLASTIQUE PROTECTEUR

VEGAN

Protege as cutículas do excesso de Stamping Gel.

(EN) Protects the cuticles from excess Stamping Gel.

(ES) Protege las cutículas del exceso de Stamping Gel.

(FR) Protége les cuticules du surplus de Stamping Gel.

SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE

SILICONE PARA CARIMBO DETALHES PERFEITOS

REF. 93.03.045

STAMP SILICONE - PERFECT DETAILS

SILICONA PARA SELLO - DETALLES PERFECTOS

SILICONE POUR TAMPON - DÉTAILS PARFAITS

153 NAIL ART

COMPLEMENTOS NAIL ART STAMPING

NAIL ART STAMPING ACCESSORIES | COMPLEMENTOS NAIL ART STAMPING | COMPLÉMENTS NAIL ART STAMPING

ADESIVO LIMPA CARIMBOS

50 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS 49cm X 43cm

STAMP CLEANER ADHESIVE

ADHESIVO LIMPIA SELLOS

RUBAN ADHÉSIF NETTOYANT POUR TAMPONS

Adesivos descartáveis em rolo para limpeza rápida e fácil de vestígios de Stamping Gel e outros resíduos dos carimbos de silicone.

(EN) Roll of disposable adhesives for quick and easy cleaning of the silicone stamp, removing the remains of Stamping Gel or any other residue.

(ES) Adhesivos desechables en rollo que eliminan de manera rápida y fácil los restos de Stamping Gel y otros residuos de los sellos de silicona.

(FR) Rubans adhésifs en rouleaux jetables pour un nettoyage rapide et facile des traces de Stamping Gel d’autres résidus des tampons en silicone.

ESTOJO HOLOGRÁFICO

PARA PLACAS DE CARIMBOS

CAPACIDADE MÁXIMA: 20 PLACAS

MAXIMUM CAPACITY: 20 PLATES

CAPACIDAD MÁXIMA: 20 PLACAS

CAPACITÉ MAXIMALE: 20 PLAQUES

14,5cm X 10cm

HOLOGRAPHIC CASE FOR STAMPING PLATES ESTUCHE HOLOGRÁFICO PARA PLACAS DE ESTAMPACIÓN ÉTUI HOLOGRAPHIQUE POUR LES PLAQUES DE TAMPONS

154
REF. 93.03.044 REF. 93.03.034

ÍMANES CATEYE

PACK 3 FORMATOS

REF. 93.03.021

CATEYE MAGNETS - PACK WITH 3 FORMATS

IMANES CATEYE - PACK 3 FORMATOS

AIMANTS CATEYE - PACK 3 FORMATS

Usar com verniz gel cateye e soft cateye.

(EN) Use with cateye and soft cateye gel polish.

(ES) Utilizar con esmalte semipermanente cateye y soft cateye.

(FR) Utiliser avec vernis semi permanent cateye et soft cateye.

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY

APRENDA A APLICAR

SAVOIR COMMENT APPLIQUER

ÍMAN PRO CATEYE & SOFT CATEYE

REF. 93.03.021

PRO MAGNETS CATEYE & SOFT CATEYE

IMANE PRO CATEYE Y SOFT CATEYE

AIMANT PRO CATEYE ET SOFT CATEYE

Mais de 6 efeitos. Intensidade máxima. Usar com verniz gel cateye e soft cateye.

(EN) More than 6 effects. Maximum intensity. Use with cateye and soft cateye gel polish.

(ES) Más de 6 efectos. Máxima intensidad. Utilizar con esmalte semipermanente cateye y soft cateye.

(FR) Plus de 6 effets. Intensité maximale. Utiliser avec vernis semi permanent cateye et soft cateye.

SAIBA COMO APLICAR

LEARN HOW TO APPLY

APRENDA A APLICAR

SAVOIR COMMENT APPLIQUER

155 NAIL ART
NAIL TOOLS HERRAMIENTAS PARA UÑAS OUTILS À ONGLES
CUTELARIA

CUTELARIA

NAIL TOOLS | HERRAMIENTAS PARA UÑAS | OUTILS À ONGLES

ALICATES - GAMA DELICATE

NAIL PLIERS - DELICATE RANGE | ALICATES - GAMA DELICATE | PINCES - GAMME DELICATE

Aço inoxidável AISI-420 esterilizável. Alta precisão e toque suave.

(EN) Sterilizable AISI-420 stainless steel. Top precision and smooth touch.

(ES) Acero inoxidable AISI-420 esterilizable. Alta precisión y toque suave.

(FR) Acier inox AISI-420 stérilisable. Haute précision et toucher doux.

ALICATE DELICATE - HASTE PEQUENA

Essencial

REF. 93.02.020

5 mm - PONTA | END | PUNTA | POINTE

DELICATE NAIL PLIERS - SMALL STEM | Essential

ALICATE DELICATE - VARILLA PEQUEÑA | Esencial

PINCE DELICATE - TIGE PETITE | Essentiel

Utilização diária. Confortável: tamanho pequeno.

(EN) Daily use. Comfortable: small size.

(ES) Uso diario. Cómodo: tamaño pequeño.

(FR) Utilisation quotidienne. Confortable: petite taille.

158

ALICATE DELICATE - HASTE FINA Especial Cutícula

REF. 93.02.021

4 mm - PONTA | END | PUNTA | POINTE

DELICATE NAIL PLIERS - THIN STEM | Special for Cuticles

ALICATE DELICATE - VARILLA FINA | Especial Cutículas

PINCE DELICATE - TIGE FINE | Spécial Cuticules

Para cutículas sensíveis. Contorno perfeito da cutícula.

(EN) For sensitive cuticles. Perfect contour of the cuticle.

(ES) Para cutículas sensibles. Contorno perfecto de la cutícula.

(FR) Pour les cuticules sensibles. Contour parfait de la cuticule.

ALICATE DELICATE - HASTE LONGA Pedicure e Cantos Difíceis

REF. 93.02.022

6 mm - PONTA | END | PUNTA | POINTE

DELICATE NAIL PLIERS - LONG STEM | Pedicure and Difficult Corners

ALICATE DELICATE - VARILLA LONGA | Pedicura y Cantos Difíciles

PINCE DELICATE - TIGUE LONGUE | Pédicure et Coins Difficiles

Mola ergonómica e manuseamento flexível. Especial para unhas encravadas.

(EN) Ergonomic spring and flexible handling. Special for ingrown nails.

(ES) Muelle ergonómico y manejo flexible. Especial para uñas encarnadas.

(FR) Ressort ergonomique et manipulation flexible. Spécial pour les ongles incarnés.

159 CUTELARIA | NAIL TOOLS | HERRAMIENTAS PARA UÑAS | OUTILS À ONGLES

CUTELARIA

NAIL TOOLS | HERRAMIENTAS PARA UÑAS | OUTILS À ONGLES

Ferramentas para manicure e pedicure em aço inoxidável AISI-420 esterilizável.

(EN) Manicure and pedicure tools in sterilizable AISI-420 stainless steel.

(ES) Herramientas para manicura y pedicura de acero inoxidable AISI-420 esterilizable.

(FR) Instruments manucure et pédicure en acier inox AISI-420 stérilisable.

ALICATE MANICURE

Uso Regular

REF. 93.02.002

6 mm

PONTA | END | PUNTA | POINTE

NAIL PLIERS FOR MANICURE – Regular Use

ALICATE MANICURA – Uso Habitual

PINCE MANUCURE – Usage Régulier

ALICATE MANICURE

Uso Intenso

REF. 93.02.001

7 mm

PONTA | END | PUNTA | POINTE

NAIL PLIERS FOR MANICURE – Intensive Use

ALICATE MANICURA – Uso Intenso

PINCE MANUCURE – Usage Intense

160

ALICATE PEDICURE

REF. 93.02.003

8 mm

PONTA | END | PUNTA | POINTE

NAIL PLIERS FOR PEDICURE ALICATE PEDICURA PINCE PÉDICURE

ALICATE PEDICURE Articulado

REF. 93.02.007

NAIL PLIERS FOR PEDICURE – Articulated ALICATE PEDICURA – Articulado PINCE PÉDICURE – Articulé

GUILHOTINA DE TIPS

REF. 93.02.004

NAIL TIP CUTTER CORTADOR DE TIPS

PINCE GUILLOTINE DE TIPS

161
CUTELARIA | NAIL TOOLS | HERRAMIENTAS PARA UÑAS | OUTILS À ONGLES

CUTELARIA

NAIL TOOLS | HERRAMIENTAS PARA UÑAS | OUTILS À ONGLES

EMPURRA CUTÍCULAS MULTIUSOS Universal

REF. 93.02.014

MULTI-FUNCTION CUTICLE PUSHER – Universal EMPUJADOR DE CUTÍCULAS MULTIUSOS – Universal REPOUSSE CUTICULES MULTI-USAGES – Universel

Com ponta fina e lâmina.

(EN) With a thin end and blade.

(ES) Con punta fina y hoja.

(FR) Pointe fine et lame.

EMPURRA CUTÍCULAS MULTIUSOS Manicure

REF. 93.02.015

MULTI-FUNCTION CUTICLE PUSHER – Manicure EMPUJADOR DE CUTÍCULAS MULTIUSOS – Manicura REPOUSSE CUTICULES MULTI-USAGES – Manucure

Multifunções e alta precisão.

(EN) Multi-functional and high precision.

(ES) Multifunción y alta precisión.

(FR) Multifonctions et haute précision.

EMPURRA CUTÍCULAS MANICURE XL

REF. 93.02.016

CUTICLE PUSHER FOR MANICURE – XL

EMPUJADOR DE CUTÍCULAS MANICURA – XL REPOUSSE CUTICULES MANUCURE – XL

Multifunções e alta precisão.

(EN) Multi-functional and high precision.

(ES) Multifunción y alta precisión.

(FR) Multifonctions et haute précision.

162

ESPÁTULA MULTIUSOS

REF. 93.01.015

MULTI-FUNCTIONAL SPATULA ESPÁTULA MULTIUSOS SPATULE MULTI-USAGES

Multifunções com pontas finas.

(EN) Multi-functional with thin ends.

(ES) Multifunción con punta fina.

(FR) Multifonctions et pointes fines.

DESCARNADOR E EMPURRA CUTÍCULAS

Pedicure 1

REF. 93.02.017

CUTICLE PUSHER AND REMOVER – Pedicure 1

LIMPIADOR Y EMPUJADOR DE CUTÍCULAS - Pedicura 1

NETTOYANT ET REPOUSSE CUTICULES – Pédicure 1

Com ponta fina e alta precisão.

(EN) With a thin end and high precision.

(ES) Con punta fina y alta precisión.

(FR) Pointe fine et haute précision.

DESCARNADOR E EMPURRA CUTÍCULAS

Pedicure 2 XL

REF. 93.02.018

CUTICLE PUSHER AND REMOVER – Pedicure 2 XL

LIMPIADOR Y EMPUJADOR DE CUTÍCULAS - Pedicura 2 XL

NETTOYANT ET REPOUSSE-CUTICULES – Pédicure 2 XL

Com lâmina e cabo texturado.

(EN) With a blade and textured handle.

(ES) Con hoja y mango texturizado.

(FR) Avec lame et poignée texturée.

163
CUTELARIA | NAIL TOOLS | HERRAMIENTAS PARA UÑAS | OUTILS À ONGLES

CUTELARIA

NAIL TOOLS | HERRAMIENTAS PARA UÑAS | OUTILS À ONGLES

CORTA CALOS

Premium

REF. 93.02.009

CORN REMOVER – Premium

CORTACALLOS – Premium

COUPE-CORS – Premium

LÂMINAS CORTA CALOS

Premium

REF. 93.02.010

10 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS

CORN BLADES – Premium

HOJAS PARA CORTACALLOS – Premium

LAMES COUPE-CORS – Premium

TESOURA MULTIUSOS

Premium

REF. 93.02.011

MULTI-PURPOSE NAIL SCISSORS – Premium

TIJERA MULTIUSOS – Premium

CISEAUX MULTI-USAGES – Premium

164

BOLEADOR

TRIPLA FUNÇÃO

Multifunções: nail art, construção de gel e remoção de excesso de produto.

(EN) Multi-functional: nail art, builder gel and excess product removal.

(ES) Multifunción: nail art, construcción con gel y eliminación de exceso de producto.

(FR) Multifonctions : nail art, construction de gel et retrait de l’excès de produit.

NAIL CLIPPERS – Premium CORTAUÑAS – Premium COUPE-ONGLES – Premium
Premium PINÇA ANGULAR REF. 93.02.008 REF.
DOTTING TOOL BURIL TRIPLE FUNCIÓN OUTIL DE POINTILLAGE POUR ONGLES TRIPLE FONCTION
ANGLED TWEEZERS PINZA BISELADA PINCE ANGULAIRE
93.02.013 TRIPLE-FUNCTION
PONTA | END | PUNTA | POINTE REF. B1 1,5 mm 93.02.012 B2 0,5 mm & 1 mm 93.02.019 165 CUTELARIA | NAIL TOOLS | HERRAMIENTAS PARA UÑAS | OUTILS À ONGLES
NAIL FILES LIMAS PARA UÑAS LIMES À ONGLES
LIMAS

LIMAS

NAIL FILES | LIMAS PARA UÑAS | LIMES À ONGLES

WASHABLE PREMIUM FILE | HALF MOON LIMA PREMIUM LAVABLE | MEDIA LUNA LIME PREMIUM LAVABLE | DEMI-LUNE

DOUBLE-SIDED GRIT

GRAMAJE DOBLE

DOUBLE GRAIN

WASHABLE PREMIUM FILE | SQUARE LIMA PREMIUM LAVABLE | CUADRADA LIME PREMIUM LAVABLE | CARRÉE

DOUBLE-SIDED GRIT

GRAMAJE DOBLE DOUBLE GRAIN

WASHABLE PREMIUM FILE | STRAIGHT LIMA PREMIUM LAVABLE | RECTA LIME PREMIUM LAVABLE | DROITE

DOUBLE-SIDED GRIT

GRAMAJE DOBLE DOUBLE GRAIN

168
PREMIUM LAVÁVEL MEIA LUA GRAMAGEM DUPLA PREMIUM LAVÁVEL QUADRADA GRAMAGEM DUPLA PREMIUM LAVÁVEL RETA GRAMAGEM DUPLA GRAMAGEM GRIT | GRAMAJE | GRAIN REF. 80-100 93.01.032 100-150 93.01.022 100-180 93.01.033 180-240 93.01.023 GRAMAGEM GRIT | GRAMAJE | GRAIN REF. 80-100 93.01.034 100-150 93.01.020 100-180 93.01.035 180-240 93.01.021 GRAMAGEM GRIT | GRAMAJE | GRAIN REF. 80-100 93.01.036 100-150 93.01.038 100-180 93.01.037 180-240 93.01.039

DUO MEIA LUA

LIMA + SPONGE

DOUBLE-SIDED FILE | HALF MOON

LIMA DUO | MEDIA LUNA

LIME DUO | DEMI-LUNE

FILE + SPONGE

LIMA + ESPONJA

LIME + SPONGE

|

BUFFER MEIA LUA GRAMAGEM DUPLA

BUFFER FILE | HALF MOON

LIMA BUFFER | MEDIA LUNA LIME BUFFER | DEMI-LUNE

DOUBLE-SIDED GRIT

GRAMAJE DOBLE

DOUBLE GRAIN

SHINE FILE | HALF MOON

LIMA SHINE | MEDIA LUNA

LIME SHINE | DEMI-LUNE

SPECIAL GLOW ESPECIAL BRILLO SPÉCIAL BRILLANCE

SHINE MEIA LUA ESPECIAL BRILHO GRAMAGEM

169 LIMAS | NAIL FILES | LIMAS PARA UÑAS | LIMES À ONGLES
GRIT
GRAMAJE
GRAIN REF. 100-180 SPONGE 93.01.024 180-100 SPONGE 93.01.025 GRAMAGEM GRIT | GRAMAJE | GRAIN REF. 80-100 93.01.026 100-180 93.01.027 GRAMAGEM GRIT | GRAMAJE | GRAIN REF. 320-600-3000 93.01.028
|

LIMAS

NAIL FILES | LIMAS PARA UÑAS | LIMES À ONGLES

LIMA DE PÉS DUO USO REGULAR GRAMAGEM DUPLA

DUO FOOT FILE | REGULAR USE LIMA DE PIES DUO | USO HABITUAL LIME À PIEDS DUO | USAGE RÉGULIER

DOUBLE-SIDED GRIT | GRAMAJE DOBLE | DOUBLE GRAIN

RECARGAS DE LIMAS LIMA DE PÉS DUO - USO REGULAR

EXTRA FILES: DUO ACTION FOOT FILE – REGULAR USE

RECAMBIOS PARA LIMAS: LIMA DE PIES DUO – USO HABITUAL RECHARGE DE LIMES: LIME À PIEDS DUO – USAGE RÉGULIER

25 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS

170
GRAMAGEM | GRIT
GRAMAJE | GRAIN REF. 80-180 93.01.059
|
GRAMAGEM | GRIT
GRAMAJE | GRAIN REF. 80 93.01.056 180 93.01.063
|

DUO FOOT FILE | INTENSIVE USE

LIMA DE PIES DUO | USO INTENSO LIME À PIEDS DUO | USAGE INTENSE

DOUBLE-SIDED GRIT | GRAMAJE DOBLE | DOUBLE GRAIN

LIMA DE PÉS DUO USO INTENSO GRAMAGEM DUPLA GRAMAGEM | GRIT | GRAMAJE | GRAIN

RECARGAS DE LIMAS

EXTRA FILES: DUO ACTION FOOT FILE – INTENSIVE USE

RECAMBIOS PARA LIMAS: LIMA DE PIES DUO – USO INTENSO

RECHARGE DE LIMES: LIME À PIEDS DUO – USAGE INTENSE

25 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS

LIMA DE PÉS DUO - USO INTENSO GRAMAGEM | GRIT | GRAMAJE | GRAIN

REF. 80-180 93.01.058
REF. 80 93.01.054 180 93.01.062 171 LIMAS | NAIL FILES | LIMAS PARA UÑAS | LIMES À ONGLES

LIMAS

NAIL FILES | LIMAS PARA UÑAS | LIMES À ONGLES

BLOCO 4 FACES DE GRAMAGEM

REF. 93.01.007

BUFFER BLOCK | BLOQUE | BLOC

FOUR-SIDED GRIT | 4 LADOS CON GRANO | 4 FACES À GRAIN

BLOCPRO SAKURA 2 FACES GRAMAGEM 120

REF. 93.01.107

120 GRIT | GRAMAJE 120 | GRAIN 120

172

LIMA LAVÁVEL LOVER

MEIA LUA 180-240

GRAMAGEM DUPLA

WASHABLE FILE LOVER | HALF MOON

LIMA LAVABLE LOVER | MEDIA LUNA

LIME LAVABLE LOVER | DEMI-LUNE

DOUBLE-SIDED GRIT | GRAMAJE DOBLE | DOUBLE GRAIN

GRAMAGEM | GRIT | GRAMAJE | GRAIN REF.

LIMA LAVÁVEL AMOUR

MEIA LUA 100-150

GRAMAGEM DUPLA

WASHABLE FILE AMOUR | HALF MOON

LIMA LAVABLE AMOUR | MEDIA LUNA

LIME LAVABLE AMOUR | DEMI-LUNE

DOUBLE-SIDED GRIT | GRAMAJE DOBLE | DOUBLE GRAIN

GRAMAGEM | GRIT | GRAMAJE | GRAIN

173 LIMAS | NAIL FILES | LIMAS PARA UÑAS | LIMES À ONGLES
180-240 93.01.102
REF. 100-150 93.01.101

BRUSHES PINCELES PINCEAUX

PINCÉIS

PINCÉIS DE NAIL ART ESSENTIALS

Cerdas sintéticas. Tampa protetora incluída.

(EN) Synthetic bristles. Protective cap included.

(ES) Cerdas sintéticas. Tapa protectora incluida.

(FR) Fibres synthétiques. Couvercle de protection inclus.

MINI 3D NYLON ESSENTIALS

REF. 93.01.096

Para nail art 3D e trabalhos delicados com detalhes de menor dimensão.

(EN) For 3D nail art and delicate works with smaller details.

(ES) Para nail art 3D y obras delicadas con detalles más pequeños.

(FR) Pour le nail art 3D et les œuvres délicates avec des détails plus petits.

3D NYLON ESSENTIALS

REF. 93.01.100

Para nail art 3D, detalhes de maior dimensão e efeitos de francesa reversa 3D.

(EN) For 3D nail art, larger details and effects of 3D french reverse.

(ES) Para nail art 3D, detalles de mayor dimensión y efectos de francés inverso 3D.

(FR) Pour le nail art 3D, des détails de plus grande dimension et des effets de française inversé 3D.

HALF REVERSE SMILE LINE ESSENTIALS

REF. 93.01.098

Para técnica de unha francesa. Ajuda a delinear e preencher.

(EN) For french nail technique. Helps to outline and fill.

(ES) Para la técnica de uñas francesa. Le ayuda a delinear y rellenar.

(FR) Pour la technique des manicure française. Aide à delimiter et remplir.

OVAL GEL ESSENTIALS

REF. 93.01.099

Para técnica “wet on wet”, cornucópias e pétalas.

(EN) For technique “wet on wet”, cornocopies and petals.

(ES) Para técnica “wet on wet”, cornocopias y pétalos.

(FR) Pour la technique “wet on wet”, cornocopies et pétales.

ROUND PAINTING ESSENTIALS

REF. 93.01.097

Para pintar pequenas superfícies, desenhos mais detalhados, profundidade e shadow art.

(EN) To paint small surfaces, more detailed drawings, depth and shadow art.

(ES) Para pintar superficies pequeñas, dibujos más detallados, profundidad y shadow art.

(FR) Pour peindre de petites surfaces, des dessins plus détaillés, des dessins de profondeur et shadow art.

176
ESSENTIALS
PINCEAUX NAIL
ESSENTIALS
NAIL ART ESSENTIALS BRUSHES | PINCELES NAIL ART
|
ART
VEGAN
177 PINCÉIS | BRUSHES | PINCELES | PINCEAUX

DE NAIL

Cerdas sintéticas. Tampa protetora incluída.

(EN) Synthetic bristles. Protective cap included.

(ES) Cerdas sintéticas. Tapa protectora incluida.

(FR) Fibres synthétiques. Couvercle de protection inclus.

Recorte C oval. Para manicure francesa.

(EN) Round C cut. For french manicure.

(ES) Recorte C ovalado. Para manicura francesa.

(FR) Découpe C ovale. Pour french manucure.

Formato quadrado com recorte C inverso. Para manicure francesa.

(EN) Square-shaped with an inverse C cut. For french manicure.

(ES) Formato cuadrado con recorte C inverso. Para manicura francesa.

(FR) Format carré avec coupe en C inversé. Pour french manucure.

Formato quadrado escadeado. Efeito ombre.

(EN) Layered square-shaped. Ombre effect.

(ES) Formato cuadrado escalonado. Efecto ombré.

(FR) Format carré dégradé. Effet ombre.

Traços finos e longos.

(EN) Thin and long lines.

(ES) Trazos finos y largos.

(FR) Traits fins et longs.

Traços finos e médios.

(EN) Thin and medium lines.

(ES) Trazos finos y medios.

(FR) Traits fins et moyens.

Traços finos, curtos e pormenores.

(EN) Thin, short and detailed lines.

(ES) Trazos finos, cortos y detalles.

(FR) Traits fins, courts et détails.

178
NAIL ART SMILE LINE OMBRE Nº00 REVERSE SMILE LINE Nº0 Nº000 REF. 93.01.070 REF. 93.01.072 REF. 93.01.074 REF. 93.01.071 REF. 93.01.073 REF. 93.01.075
PINCÉIS
ART NAIL ART BRUSHES | PINCELES NAIL ART | PINCEAUX
VEGAN
179 PINCÉIS | BRUSHES | PINCELES | PINCEAUX

PINCÉIS DE CONSTRUÇÃO

BUILDER BRUSHES | PINCELES DE CONSTRUCCIÓN | PINCEAUX DE CONSTRUCTION

PINCÉIS PARA GEL DE CONSTRUÇÃO

BUILDER GEL BRUSHES PINCELES PARA GEL DE CONSTRUCCIÓN PINCEAUX POUR GEL DE CONSTRUCTION

Cerdas sintéticas. Tampa protetora incluída.

(EN) Synthetic bristles. Protective cap included.

(ES) Cerdas sintéticas. Tapa protectora incluida.

(FR) Fibres synthétiques. Couvercle de protection inclus.

BUILDER GEL Nº2

REF. 93.01.064

Para construção de gel.

(EN) For builder gel.

(ES) Para construcción de gel.

(FR) Pour la construction en gel.

BUILDER GEL Nº4

Para construção de gel.

(EN) For builder gel.

(ES) Para construcción de gel.

(FR) Pour la construction en gel.

BUILDER GEL Nº6

REF. 93.01.066

Para construção de gel.

(EN) For builder gel.

(ES) Para construcción de gel.

(FR) Pour la construction en gel.

ONE STROKE Nº2

Para construção de gel.

(EN) For builder gel.

(ES) Para construcción de gel.

(FR) Pour la construction en gel.

ONE STROKE ANGULAR Nº2

REF. 93.01.068

Formato angular. Técnica “One Stroke”.

(EN) Angular shape. One-stroke technique.

(ES) Formato biselado. Técnica “One Stroke”.

(FR) Format angulaire. Technique «One Stroke».

ONE STROKE ANGULAR Nº6

Formato angular. Técnica “One Stroke”.

(EN) Angular shape. One-stroke technique.

(ES) Formato biselado. Técnica “One Stroke”.

(FR) Format angulaire. Technique «One Stroke».

180
REF. 93.01.065 REF. 93.01.067 REF. 93.01.069
VEGAN
181 PINCÉIS | BRUSHES | PINCELES | PINCEAUX

PINCÉIS PARA ACRÍLICO

BRUSHES | PINCELES PARA ACRÍLICO | PINCEAUX POUR ACRYLIQUE

Mistura de cerdas: pelo Kolinsky (natural) e pelo sintético. Tampa protetora incluída.

(EN) Mixed bristles: Kolinsky hair (natural) and synthetic hair. Protective cap included.

(ES) Mezcla de cerdas: pelo Kolinsky (natural) y pelo sintético. Tapa protectora incluida.

(FR) Mélange de fibres: poils Kolinsky (naturels) et poils synthétiques. Couvercle de protection inclus.

Para construção de acrílico.

(EN) For acrylic construction.

(ES) Para construcción de acrílico.

(FR) Pour la construction en acrylique.

Para construção de acrílico.

(EN) For acrylic construction.

(ES) Para construcción de acrílico.

(FR) Pour la construction en acrylique.

Para construção de acrílico.

(EN) For acrylic construction.

(ES) Para construcción de acrílico.

(FR) Pour la construction en acrylique.

Para construção de acrílico.

(EN) For acrylic construction.

(ES) Para construcción de acrílico.

(FR) Pour la construction en acrylique.

182 PINCEL ACRÍLICO Nº6 KOLINSKY MIX
ACRÍLICO Nº10 KOLINSKY MIX
ACRÍLICO Nº8 KOLINSKY MIX
ACRÍLICO Nº12 KOLINSKY MIX
93.01.077
93.01.079
PINCEL
PINCEL
PINCEL
REF.
REF.
REF. 93.01.078 REF. 93.01.080
ACRYLIC
183 PINCÉIS | BRUSHES | PINCELES | PINCEAUX

PINCÉIS

VEGAN

BRUSHES | PINCELES | PINCEAUX

PINCEL SOLID COLOR GEL

REF. 93.01.108

Cerdas sintéticas. Ponta língua de gato. Para aplicação perfeita de Solid Gel. Tampa protetora incluída.

(EN) Solid Color Gel Brush - Synthetic bristles. Cat tongue tip. For perfect application of Solid Gel. Protective cap included.

(ES) Cepillo Solid Color Gel - Cerdas sintéticas. Punta de lengua de gato. Para aplicación perfect de Solid Gel. Tapa protectora incluida.

(FR) Pinceau Solid Color Gel - Fibres synthétiques. Pointe de la langue de chat. Pou l’application parfaite du Solid Gel. Couvercle de protection inclus.

PINCEL POLYACRYGEL

REF. 93.01.018

Cerdas sintéticas. Aplicação de polyacrygel

(EN) Polyacrygel Brush - Synthetic bristles. Polyacrygel apllication.

(ES) Cepillo Polyacrygel - Cerdas sintéticas. Aplicación de polyacrygel.

(FR) Pinceau Polyacrygel - Fibres synthétiques. Application de polyacrygel.

184

PINCEL DE ESPONJA - PONTA DUPLA

REF. 93.01.095

SPONGE BRUSH - DOUBLE-ENDED

CEPILLO DE ESPONJA - PUNTA DOBLE

PINCEAU ÉPONGE - DOUBLE POINTE

Para baby boomer, ombre e aplicação de pó efeito nail art.

(EN) For baby boomer, ombre and nail art powder effect application.

(ES) Para baby boomer, ombre y aplicación de polvo de efecto nail art.

(FR) Pour baby boomer, ombre et application de poudre effet nail art.

INCLUI 4 RECARGAS EM 2 FORMATOS

INCLUDES 4 RECHARGES IN 2 FORMATS

INCLUYE 4 RECAMBIOS EN 2 FORMATOS

COMPREND 4 RECHARGES EN 2 FORMATS

APLICADOR DE JÓIAS

REF. 93.01.092

APLICADOR DE JOYAS

APPLICATEUR À BIJOUX

Caneta de ponta-dupla.

(EN) Double ended pen.

(ES) Utensilio de doble punta.

(FR) Stylo à double pointe.

GEM APPLICATOR
185 PINCÉIS | BRUSHES | PINCELES | PINCEAUX

PINCÉIS

PINCEL SILICONE NAIL ART

REF. 93.01.076

PONTA DUPLA . 5 FORMATOS

DOUBLE-ENDED . 5 SHAPES

PUNTA DOBLE . 5 FORMATOS

DOUBLE POINTE . 5 FORMATS

Pack 5 pincéis silicone

(EN) 5-Pack silicone brushes.

(ES) Pack 5 pinceles silicona.

(FR) Pack 5 pinceaux silicone.

186
PINCELES | PINCEAUX VEGAN
BRUSHES |

PINCEL PÓ

REF. 93.01.091

DUST BRUSH

CEPILLO PARA POLVO PINCEAU ANTI-POUSSIÈRE

PINCEL PÓ PREMIUM ROSA

REF. 93.01.103

PINK PREMIUM DUST BRUSH

CEPILLO PARA POLVO PREMIUM ROSA PINCEAU ANTI-POUSSIÈRE PREMIUM ROSE

187
PINCÉIS | BRUSHES | PINCELES | PINCEAUX
FORMS
NAIL
& TIPS
MOLDES Y TIPS PARA UÑAS MOULES & TIPS À ONGLES
MOLDES & TIPS

MOLDES & TIPS

NAIL FORMS & TIPS | MOLDES Y TIPS PARA UÑAS | MOULES & TIPS À ONGLES

MOLDES PARA UNHAS REGULAR

REF. 93.01.093

REGULAR NAIL FORMS

MOLDES REGULAR PARA UÑAS MOULES RÉGULIER POUR LES ONGLES

100 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS

Moldes de papel para construção de vários formatos de unha. Para todo o tipo de unhas.

(EN) Paper nail forms for building-up several nail shapes. For all nail types.

(ES) Moldes de papel para construir distintos formatos de uña. Para todo tipo de uñas.

(FR) Moules en papiers pour la construction de plusieurs formats d’ongle. Pour tous les types d’ongles.

MOLDES PARA UNHAS EXTREME

REF. 93.01.094

EXTREME NAIL FORMS

MOLDES EXTREMO PARA UÑAS MOULES EXTRÊME POUR LES ONGLES

100 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS

Moldes de papel para construção de vários formatos de unha. Especial unhas longas.

(EN) Paper nail forms for building-up several nail shapes. Special for long nails.

(ES) Moldes de papel para construir distintos formatos de uña. Especial uñas largas.

(FR) Moules en papiers pour la construction de plusieurs formats d’ongle. Spécial ongles longs.

190
191 MOLDES & TIPS | NAIL FORMS & TIPS | MOLDES Y TIPS PARA UÑAS | MOULES & TIPS À ONGLES

MOLDES & TIPS

NAIL FORMS & TIPS | MOLDES Y TIPS PARA UÑAS | MOULES & TIPS À ONGLES

MOLDES DUALFORM POLYACRYGEL UNHAS QUADRADAS & OVAIS

REF. 93.01.082

DUAL FORM MOLDS – POLYACRYGEL

MOLDES DUAL FORM – POLYACRYGEL

CHABLONS DUAL FORM – POLYACRYGEL

300 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS

12 TAMANHOS | SIZES | TAMAÑOS | TAILLES

25 UNI/CADA | UNITS/EACH | UDS./CADA | UNITÉS/CHACUN

Para unhas quadradas e ovais.

(EN) For square and round nails.

(ES) Para uñas cuadradas y ovaladas.

(FR) Pour des ongles carrés et ovales.

MOLDES DUALFORM POLYACRYGEL UNHAS AMENDOADAS

REF. 93.01.081

DUAL FORM MOLDS – POLYACRYGEL

MOLDES DUAL FORM – POLYACRYGEL

CHABLONS DUAL FORM – POLYACRYGEL

275 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS

11 TAMANHOS | SIZES | TAMAÑOS | TAILLES

25 UNI/CADA | UNITS/EACH | UDS./CADA | UNITÉS/CHACUN

Para unhas amendoadas.

(EN) For almond-shaped nails.

(ES) Para uñas almendradas.

(FR) Pour des ongles en amande.

192

TIPS PARA UNHAS

NAIL TIPS TIPS PARA UÑAS TIPS POUR ONGLES

REF. 93.01.040

TIPS CHIQUE

(EN) CHIC NAIL TIPS

(ES) TIPS CHIC (FR) TIPS CHIC

REF. 93.01.042

TIPS ÁGUIA

(EN) EAGLE NAIL TIPS

(ES) TIPS ÁGUILA (FR) TIPS AIGLE

REF. 93.01.041

TIPS CURVAS LONGAS

(EN) LONG CURVES NAIL TIPS

(ES) TIPS CURVAS LARGAS (FR) TIPS LONGS COURBÉS

FIX TIPS

COLA PARA TIPS

REF. 93.01.088

10mL

TIP GLUE PEGAMENTO PARA TIPS COLLE POUR TIPS

Cola para fixação de tips ultra resistente e de secagem rápida.

(EN) Highly resistant and quick-drying glue for nail tips.

(ES) Cola para fijación de tips ultrarresistente y de secado rápido.

(FR) Colle pour fixation de tips ultra-résistante qui sèche rapidement.

193
UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS
TAMANHOS | SIZES | TAMAÑOS | TAILLES
UNI/CADA | UNITS/EACH | UDS./CADA | UNITÉS/CHACUN
250
10
25
SECA AO AR | AIR DRYING | SECA AL AIRE | SÈCHE À L’AIR LIBRE MOLDES & TIPS | NAIL FORMS & TIPS | MOLDES Y TIPS PARA UÑAS | MOULES & TIPS À ONGLES
VEGAN

ACCESSORIES & DISPOSABLE PRODUCTS

ACCESORIOS Y DESECHABLES

ACCESSOIRES ET MATÉRIEL JETABLE

ACESSÓRIOS & DESCARTÁVEIS

ACESSÓRIOS & DESCARTÁVEIS

ACCESSORIES & DISPOSABLE PRODUCTS | ACCESORIOS Y DESECHABLES | ACCESSOIRES ET MATÉRIEL JETABLE

COPO DE VIDRO

REF. 93.01.017

GLASS

TAZA DE VIDRIO VERRE

COMPRESSAS DE CELULOSE

REF. 93.01.052

CELLULOSE NAIL WIPES GASAS DE CELULOSA

COMPRESSES EN CELLULOSE

500 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS

TOALHA ROSA INOCOS

REF. TOALHAROSA

PINK TOWEL

TOALLA ROSA

SERVIETTE ROSE

100% ALGODÃO | COTTON | ALGODÓN | COTON 30 x 50 cm

XAU PELINHOS!

TOALHETES ANTI-FIAPOS PARA UNHAS

REF. 93.01.051

LINT-FREE NAIL WIPES

TOALLITAS ANTIHILOS PARA UÑAS

LINGETTES ANTI-POILS POUR ONGLES

180 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS

196

ALMOFADA INOCOS

REF. 93.02.005

PILLOW ALMOHADA

COUSSIN REPOSE-MAIN

BASE DE MESA I LOVE INOCOS

REF. 93.03.043

PROTECTIVE BASE FOR TABLE

BASE PROTECTORA PARA MESA

BASE DE PROTECCION POUR LE TABLE

33,5 x 47 cm

197 ACESSÓRIOS & DESCARTÁVEIS | ACCESSORIES & DISPOSABLE PRODUCSTS | ACCESORIOS Y DESECHABLES | ACCESSOIRES ET MATÉRIEL JETABLE

ACESSÓRIOS & DESCARTÁVEIS

ACCESSORIES & DISPOSABLE PRODUCTS | ACCESORIOS Y DESECHABLES | ACCESSOIRES ET MATÉRIEL JETABLE

ESTOJO DE PINCÉIS

DUO PROFISSIONAL

REF. 93.03.058

PROFESSIONAL BRUSH CASE DUO | ESTUCHE DE PINCELES DUO PROFESIONAL | ÉTUI À PINCEAUX DUO PROFESSIONNEL

CAPACIDADE ATÉ 21 PINCÉIS | MAXIMUM CAPACITY | CAPACIDAD MÁXIMA | CAPACITÉ MAXIMALE

22 x 14 cm

Organizador para mesa de trabalho e estojo de arrumação. Com fecho ZIP.

(EN) Desk organizer and storage case. With ZIP closure.

(ES) Organizador de escritorio y caja de almacenamiento. Con cierre de cremallera.

(FR) Organisateur de bureau et étui de rangement. Avec fermeture éclair.

198

PAUS DE LARANJEIRA

REF. 93.01.110

ORANGE TREE STICKS | PALITOS DE NARANJO | BÂTONS D’ORANGER

50 UNIDADES | UNITS | UNIDADES | UNITÉS 15 cm | Ø 0,4 cm

Limpa excesso de produto e empurra cutículas. Ponta dupla: pontiaguda e inclinada. Biodegradável.

(EN) Cleans product excess and pushes cuticles. Two tips: pointed and flat. Biodegradable.

(ES) Limpia el exceso de produto y empuja las cutículas. Dos puntos: bicuda y inclinada. Biodegradable.

(FR) Nettoie les excès de produit et pousse les cuticules. Deux points: bout et inclinée. Biodégradable.

199 ACESSÓRIOS & DESCARTÁVEIS | ACCESSORIES & DISPOSABLE PRODUCSTS | ACCESORIOS Y DESECHABLES | ACCESSOIRES ET MATÉRIEL JETABLE

EQUIPMENT EQUIPAMIENTOS ÉQUIPEMENTS

EQUIPAMENTOS

PORTABLE NAIL DRILL PRO

DRILL

REF. 93.04.016

Drill ultra silencioso e de baixa vibração. Recarregável, portátil e de manuseamento confortável. Inclui pedal, caneta e conjunto de 4 brocas. Compatível com brocas de tamanho universal.

(EN) Ultra quiet and low vibration drill. Rechargeable, portable and comfortable

handling. Includes pedal, pen and 4-bit set. Compatible with universal drill bits.

(ES) Taladro ultra silencioso y de baja vibración. Recargable, portátil y manejo cómodo. Incluye pedal, utensilio y juego de 4 taladros. Compatible con taladros de tamaño universal.

(FR) Ponceuse ultra silencieuse et à faible vibration. Rechargeable, portable et manipulation confortable. Comprend pédale, un stylo et un ensemble 4 embouts. Compatible avec les embouts de taille universelle.

PORTÁTIL PRO PARA UNHAS | TALADRO PORTATIL PRO PARA UÑAS | PONCEUSE PORTABLE PRO POUR ONGLES
CERTIFICATION
CERTIFICACIÓN
CERTIFICATION
CERTIFICAÇÃO |
|
|

ESPECIFICAÇÕES | SPECIFICATIONS | ESPECIFICACIONES | SPÉCIFICATIONS

DUPLO SENTIDO DE ROTAÇÃO

(EN) DOUBLE DIRECTION OF ROTATION

(ES) DOBLE DIRECCIÓN DE ROTACIÓN

(FR) DOUBLE SENS DE ROTATION

(PT)

POTÊNCIA: 35W

ENCAIXE MAGNÉTICO

(EN) MAGNETIC FITTING

(ES) AJUSTE MAGNÉTICO

(FR) RACCORD MAGNÉTIQUE

(EN)

POWER: 35W

MÁX. ROTAÇÕES: 35000 rpm MAX. SPEED: 35000 rpm

TENSÃO DE ENTRADA: 100-240V AC

TENSÃO DE SAÍDA:

DC 3-15V

TIPO DE BATERIA:

LI-ION (IÃO DE LÍTIO)

CAPACIDADE DA BATERIA: 2600 mAh

TEMPO DE CARREGAMENTO: 4.5 - 5h

AUTONOMIA (APÓS CARGA COMPLETA): 7 - 8H

INPUT VOLTAGE: 100-240V AC

OUTPUT VOLTAGE: DC 3-15V

BATTERY TIPE: LI-ION (LITHIUM ION)

BATTERY CAPACITY: 2600 mAh

CHARGING TIME: 4.5 - 5h

AUTONOMY (AFTER FULL CHARGE): 7 - 8H

ROTAÇÃO: DUPLO SENTIDO ROTATION: TWO-WAY

(ES)

BASE DE SILICONE

(EN) SILICONE BASE

(ES) BASE DE SILICONA

(FR) BASE EN SILICONE

PEDAL INCLUÍDO

(EN) PEDAL INCLUDED

(ES) PEDAL INCLUIDO

(FR) PÉDALE INCLUSE

POTENCIA: 35W

MÁX. ROTACIONES: 35000 rpm

TENSIÓN DE ENTRADA: 100-240V AC

TENSIÓN DE SALIDA: DC 3-15V

(FR)

PUISSANCE : 35W

NOMBRE DE TOURS MAX.: 35000 rpm

TENSION D’ENTRÉE: 100-240V AC

TENSION DE SORTIE: DC 3-15V

TIPO DE BATERÍA: LI-ION (IÃO DE LITIO) TYPE DE BATTERIE: LI-ION (LITHIUM-ION)

CAPACIDAD DE LA BATERÍA: 2600 mAh

TIEMPO DE CARGA: 4.5 - 5h

AUTONOMÍA (DESPUÉS DE CARGA COMPLETA): 7 - 8H

CAPACITÉ DE LA BATTERIE: 2600 mAh

TEMPS DE CHARGEMENT: 4.5 - 5h

AUTONOMIE (APRÈS CHARGEMENT COMPLET): 7 - 8H

ROTACIÓN: DOBLE SENTIDO ROTATION: DOUBLE SENS

COR: BRANCO PEROLADO COLOR: PEARLY WHITE COLOR: BLANCO PERLADO COULEUR: BLANC NACRÉ

CANETA DE SUBSTITUIÇÃO

PARA PORTABLE NAIL DRILL PRO

REF. 93.04.018

REPLACEMENT PEN FOR PORTABLE NAIL DRILL PRO

UTENSILIO DE REPUESTO PARA PORTABLE NAIL DRILL PRO

STYLO DE REMPLACEMENT POUR LE PORTABLE NAIL DRILL PRO

COR: PRATEADO

COLOR: SILVER | COLOR: PLATA | COULEUR: ARGENT

203
EQUIPAMENTOS | EQUIPMENT | EQUIPAMENTOS | ÉQUIPEMENTS

NAIL DRILL GLAM PRO

Drill ultra silencioso e de baixa vibração com painel touch. Design elegante, acabamentos resistentes e manuseamento confortável. Inclui caneta, suporte para caneta e conjunto de 4 brocas. Compatível com brocas de tamanho universal.

(EN) Ultra quiet and low vibration drill with touch panel. Sleek design, sturdy finishes and comfortable handling. Includes pen, pen holder and 4-bit set. Compatible with universal drill bits.

(ES) Taladro ultra silencioso y de baja vibración con panel táctil. Diseño elegante, acabados resistentes y manejo cómodo. Incluye utensilio, soporte para utensilio y juego de 4 taladros. Compatible con taladros de tamaño universal.

(FR) Ponceuse ultra silencieuse et à faible vibration avec écran tactile. Design élégant, finitions robustes et manipulation confortable. Comprend un stylo, un porte-stylo et un ensemble 4 embouts. Compatible avec les embouts de taille universelle.

PONCEUSE
| CERTIFICATION | CERTIFICACIÓN | CERTIFICATION
DRILL GLAM PRO PARA UNHAS | TALADRO GLAM PRO PARA UÑAS |
GLAM PRO POUR ONGLES CERTIFICAÇÃO
REF. 93.04.015

ESPECIFICAÇÕES | SPECIFICATIONS |

DUPLO SENTIDO DE ROTAÇÃO

(EN) DOUBLE DIRECTION OF ROTATION

(ES) DOBLE DIRECCIÓN DE ROTACIÓN

(FR) DOUBLE SENS DE ROTATION

ENCAIXE MAGNÉTICO

(EN) MAGNETIC FITTING

(ES) AJUSTE MAGNÉTICO

(FR) RACCORD MAGNÉTIQUE

BASE DE SILICONE

(EN) SILICONE BASE

(ES) BASE DE SILICONA (FR) BASE EN SILICONE

MINIMALISTA E ELEGANTE

(EN) MINIMAL AND ELEGANT (ES) MINIMALISTA Y ELEGANTE (FR) MINIMALISTE ET ÉLÉGANT

POTÊNCIA: 30W

FREQUÊNCIA: 50/60 HZ

POWER: 30W

FREQUENCY: 50/60 HZ

MÁX. ROTAÇÕES: 35000 rpm MAX. SPEED: 35000 rpm

TENSÃO DE ENTRADA: 100-240V AC

TENSÃO DE SAÍDA:

INPUT VOLTAGE: 100-240V AC

POTENCIA: 30W

FRECUENCIA: 50/60 HZ

MÁX. ROTACIONES: 35000 rpm

TENSIÓN DE ENTRADA: 100-240V AC

DC TENSIÓN DE SALIDA:

ROTAÇÃO: DUPLO SENTIDO ROTATION: TWO-WAY

COR: ROSA BLUSH COLOR: BLUSH PINK

CANETA DE SUBSTITUIÇÃO

PARA NAIL DRILL GLAM PRO

REF. 93.04.017

REPLACEMENT PEN FOR NAIL DRILL GLAM PRO

UTENSILIO DE REPUESTO PARA NAIL DRILL GLAM PRO

PUISSANCE : 30W

FRÉQUENCE: 50/60 HZ

NOMBRE DE TOURS MAX.: 35000 rpm

TENSION D’ENTRÉE: 100-240V AC

ROTACIÓN: DOBLE SENTIDO ROTATION: DOUBLE SENS

COLOR: ROSA RUBOR

COULEUR: ROSE BLUSH

STYLO DE REMPLACEMENT POUR LE NAIL DRILL GLAM PRO

COR: ROSA BLUSH

COLOR: PINK BLUSH | COLOR: ROSA RUBOR | COULEUR: ROSE BLUSH

205
ESPECIFICACIONES | SPÉCIFICATIONS
(PT) (EN) (ES) (FR)
3-18V
3-18V
3-18V
3-18V
DC OUTPUT VOLTAGE:
DC TENSION DE SORTIE:
DC
EQUIPAMENTOS | EQUIPMENT | EQUIPAMENTOS | ÉQUIPEMENTS

BROCAS PARA DRILL

DRILL BITS | TALADROS PARA DRILL | EMBOUTS POUR DRILL

BROCA CILÍNDRICA REDONDA CARBONO | GRÃO MÉDIO

REF. 93.07.001

ROUND CYLINDRICAL BIT - CARBON | MEDIUM GRAIN

TALADRO CILÍNDRICO REDONDO - CARBON | GRANO MEDIO

EMBOUT CYLINDRIQUE RONDE - CARBONE | GRAIN MOYEN

6x13mm | MAX 60.000 RPM

Remove excesso de produto. Suaviza superfícies.

(EN) Removes excess product. Smoothes surfaces.

(ES) Elimina el excesso de producto. Suaviza las superficies.

(FR) Retirer l’excédent de produit. Lisse les surfaces.

BROCA MINI CARBONO | GRÃO FINO

REF. 93.07.003

MINI BIT - CARBON | FINE GRAIN

MINI TALADRO - CARBON | GRANO FINO

MINI EMBOUT - CARBONE | GRAIN FIN

1,6x3mm | MAX 60.000 RPM

Prepara cutículas.

(EN) Prepares cuticles.

(ES) Prepara las cutículas.

(FR) Préparez les cuticules.

BROCA CILÍNDRICA CERÂMICA | GRÃO MÉDIO

REF. 93.07.005

CYLINDRICAL BIT - CERAMIC | MEDIUM GRAIN

TALADRO CILÍNDRICO - CERÁMICA | GRANO MEDIO

EMBOUT CYLINDRIQUE - CÉRAMIQUE | GRAIN MOYEN

6x15mm | MAX 10.000 RPM

Remove produto. Confortável na unha natural. Para curvatura “C”.

(EN) Removes product. Comfortable on the natural nail. For “C” curvature.

(ES) Elimina el producto. Cómodo sobre la uña natural. Para curvatura en “C”.

(FR) Enlève le produit. Confortable sur l’ongle naturel. Pour courbure “C”.

BROCA OVAL CARBONO | GRÃO GROSSO

REF. 93.07.002

OVAL BIT - CARBON | COARSE GRAIN

TALADRO OVALADO - CARBON | GRANO GRUESO

EMBOUT OVALE - CARBONE | GRAIN GROS

6x15mm | MAX 60.000 RPM

Remove produto. Mudança de formatos.

(EN) Removes product. Changing formats.

(ES) Elimina el producto. Cambio de formatos.

(FR) Enlève le produit. Modification des formats.

BROCA ESFERA PEQUENA DIAMANTE | GRÃO MÉDIO

REF. 93.07.004

SMALL SPHERE BIT - DIAMOND | MEDIUM GRAIN

TALADRO BOLA PEQUEÑA - DIAMANTE | GRANO MEDIO

EMBOUT À PETITE BOULE - DIAMANT | GRAIN MOYEN

1,6mm | MAX 50.000 RPM

Prepara cutículas e remove peles duras da superfície de unha.

(EN) Prepares cuticles and removes hard skin from the nail surface.

(ES) Prepara las cutículas y elimina la piel dura de la superficie de la uña.

(FR) Prépare les cuticules et enlève la peau dure de la surgace de l’ongle.

BROCA CILÍNDRICA CERÂMICA | GRÃO FINO

REF. 93.07.006

ROUND CYLINDRICAL REDONDA - CERAMIC | FINE GRAIN

TALADRO CILÍNDRICO REDONDO - CERÁMICA | GRANO FINO

EMBOUT CYLINDRIQUE RONDE - CÉRAMIQUE | GRAIN FIN

6x13mm | MAX 10.000 RPM

Remove produto. Confortável na unha natural. Para curvatura “C”.

(EN) Removes product. Comfortable on the natural nail. For “C” curvature.

(ES) Elimina el producto. Cómodo sobre la uña natural. Para curvatura en “C”.

(FR) Enlève le produit. Confortable sur l’ongle naturel. Pour courbure “C”.

206
1. 3. 5. 2. 4. 6.

BROCA OVAL CERÂMICA | GRÃO MÉDIO

REF. 93.07.007

OVAL BIT - CERAMIC | MEDIUM GRAIN

TALADRO OVALADO - CERÁMICA | GRANO MEDIO

EMBOUT OVALE - CERAMIQUE | GRAIN MOYEN

6x15mm | MAX 10.000 RPM

Remove produto. Mudança de formatos.

(EN) Removes product. Changing formats.

(ES) Elimina el producto. Cambio de formatos.

(FR) Enlève le produit. Modification des formats.

BROCA CÓNICA CERÂMICA | GRÃO MÉDIO

REF. 93.07.009

CONE-SHAPED BIT - CERAMIC | MEDIUM GRAIN

TALADRO CÓNICO - CERÁMICA | GRANO MEDIO

EMBOUT CONIQUE - CERAMIQUE | GRAIN MOYEN

4,5x13mm | MAX 10.000 RPM

Limpa interior da unha e linha da cutícula. Suaviza superfícies.

(EN) Cleans under the nail and cuticle line. Smoothes surfaces.

(ES) Limpia el interior de la uña y la línea de la cutícula. Suaviza la superficies.

(FR) Nettoie l’intérieur des ongles et de la ligne des cuticules. Lisse les surfaces.

BROCA DE CUTÍCULAS CERÂMICA | GRÃO MÉDIO

REF. 93.07.011

CUTICLE BIT - CERAMIC | MEDIUM GRAIN

TALADRO DE CUTÍCULA - CERÁMICA | GRANO MEDIO

EMBOUT À CUTICULES - CÉRAMIQUE | GRAIN MOYEN

1x2mm | MAX 10.000 RPM

Prepara cutículas.

(EN) Prepares cuticles.

(ES) Prepara las cutículas.

(FR) Préparez les cuticules.

BROCA OVAL CERÂMICA | GRÃO MÉDIO - FINO

REF. 93.07.008

OVAL BIT - CERAMIC | MEDIUM - FINE GRAIN

TALADRO OVALADO - CERÁMICA | GRANO MEDIO - FINO

EMBOUT OVALE - CERAMIQUE | GRAIN MOYEN - FIN

6x15mm | MAX 10.000 RPM

Remove produto. Mudança de formatos.

(EN) Removes product. Changing formats.

(ES) Elimina el producto. Cambio de formatos.

(FR) Enlève le produit. Modification des formats.

BROCA CÓNICA CARBONO | GRÃO MÉDIO

REF. 93.07.010

CONE-SHAPED BIT - CARBON | MEDIUM GRAIN

TALADRO CÓNICO - CARBON | GRANO MEDIO

EMBOUT CONIQUE - CARBONE | GRAIN MOYEN

4,5x13mm | MAX 60.000 RPM

Limpa interior da unha e linha da cutícula. Suaviza superfícies.

(EN) Cleans under the nail and cuticle line. Smoothes surfaces.

(ES) Limpia el interior de la uña y la línea de la cutícula. Suaviza la superficies.

(FR) Nettoie l’intérieur des ongles et de la ligne des cuticules. Lisse les surfaces.

BROCA FLECHA DIAMANTE | GRÃO MÉDIO

REF. 93.07.012

ARROW BIT - DIAMOND | MEDIUM GRAIN

TALADRO FLECHA - DIAMANTE | GRANO MEDIO

EMBOUT FLÈCHE - DIAMANT | GRAIN MOYEN

1x13mm | MAX 50.000 RPM

Para manicure russa. Levanta e remove cutículas sem magoar.

(EN) For russian manicure. Lifts and removes cuticles without hurting.

(ES) Para manicura rusa. Levanta y elimina las cutículas sin lastimar.

(FR) Pour la manucure russe. Soulève et élimine les cuticules sans faire mal.

207
10. 12. EQUIPAMENTOS | EQUIPMENT | EQUIPAMENTOS | ÉQUIPEMENTS
7. 9. 11. 8.

BROCAS PARA DRILL

DRILL BITS | TALADROS PARA DRILL | EMBOUTS POUR DRILL

ALL IN ONE - BROCA PREMIUM TUNGSTÊNIO | GRÃO MÉDIO

REF. 93.07.013

TUNGSTEN | MEDIUM GRAIN TUNGSTENO | GRANO MEDIO TUNGSTÈNE | GRAIN MOYEN

6x14mm | MAX 30.000 RPM

Revestida com nitreto de zircônio. Remove produto e crescimento, lima e molda formatos, limpa excesso de produto na cutícula e aperfeiçoa curvatura “C”.

(EN) With zirconium nitride coating. Removes product and growth, files and molds formats, cleans excess product in the cuticle area and perfect “C” curvature.

(ES) Recubierta con nitruro de circonio. Elimina el producto y crescimiento, lima y molda formatos, limpia el exceso de producto en cutícula y perfecto la curvatura en “C”.

(FR) Enduite de nitrure de zirconium. Enlève le produit et croissance, limes et moules formats, nettoie l’exc`s produit en cuticule et parfait courbure “C”.

208
13.

RECARGAS DE LIXAS EM TUBO

CAIXA 50 UNIDADES

DISPOSABLE BARREL-SHAPED SANDING BANDS | 50 UNITS BOX

BANDAS DE LIJADO DESECHABLES EN FORMA DE BARRIL | CAJA 50 UNIDADES

BANDES DE PONÇAJE JETABLES EN FORME DE BARIL | BOÎTE 50 UNITÉS

GRÃO FINO 180

REF. 93.01.106

FINE GRAIN GRANO FINO

GRAIN FIN

GRÃO MÉDIO 100

REF. 93.01.105

MEDIUM GRAIN GRANO MEDIO GRAIN MOYEN

GRÃO GROSSO 80

REF. 93.01.104

COARSE GRAIN GRANO GRUESO GRAIN GROS

209 EQUIPAMENTOS | EQUIPMENT | EQUIPAMENTOS | ÉQUIPEMENTS

BROCAS PARA DRILL

DRILL BITS | TALADROS PARA DRILL | EMBOUTS POUR DRILL

CONJUNTO 4 PONTEIRAS CUTÍCULAS PERFEITAS

REF. 93.07.014

SET 4 DRILL BITS - PERFECT CUTICLES CONJUNTO 4 TALADROS PARA UÑAS - CUTÍCULAS PERFECTAS ENSEMBLE 4 EMBOUTS - CUTICULES PARFAITES

BROCA

FLECHA DIAMANTE

MINI ARROW BIT - DIAMOND | FINE GRAIN

TALADRO MINI FLECHA - DIAMANTE | GRANO FINO

EMBOUT MINI FLÈCHE - DIAMANT | GRAIN FIN

Empurra e levanta cutículas em zonas difíceis.

(EN) Push and lift cuticles in difficult areas.

(ES) Empuja y levanta las cutículas en las zonas difíciles.

(FR) Pousse et soulève les cuticules dans les zones difficiles.

MEDIUM SPHERE BIT - DIAMOND | MEDIUM GRAIN

TALADRO BOLA MEDIA - DIAMANTE | GRANO MEDIO

EMBOUT SPHÈRE MOYENNE - DIAMANT | GRAIN MOYEN

Remove cutículas levantadas sem usar alicate ou tesoura.

(EN) Removes lifted cuticles withou using pliers or scissors.

(ES) Elimina las cutículas elevadas sin utilizar alicates ni tijeras.

(FR) Enlève les cuticules surélevées sans utiliser de pince ou de ciseaux.

BROCA CILÍNDRICA ESTREITA DIAMANTE | GRÃO MÉDIO

NARROW CYLINDRICAL BIT - DIAMOND | MEDIUM GRAIN

TALADRO CILÍNDRICO ESTRECHO - DIAMANTE | GRANO MEDIO

EMBOUT CYLINDRIQUE ÉTROIT - DIAMANT | GRAIN MOYEN

(EN) Smoothes thick and bitten cuticles.

(ES) Suaviza cutículas gruesas y mordidas.

(FR) Lisse les cuticules épaisses et mordues.

EXTREME NEEDLE BIT - DIAMOND | MEDIUM GRAIN

TALADRO AGUJA EXTREMA - DIAMANTE | GRANO MEDIO

EMBOUT AIGUILLE EXTRÊME - DIAMANT | GRAIN MOYEN

Manicure russa extrema. Limpa cutículas em zonas difíceis.

(EN) Extreme russian manicure. Cleanes cuticles in difficult areas.

(ES) Manicura rusa extrema. Limpia las cutículas en áreas difíciles.

(FR) Manucure russe extrême. Nettoie les cuticules dans les zones difficil.es

210
2x6mm | MAX 50.000 RPM 1,5x10mm | MAX 50.000 RPM 2x5mm | MAX 50.000 RPM 2x6mm | MAX 50.000 RPM
MINI
| GRÃO FINO
BROCA AGULHA EXTREMA DIAMANTE | GRÃO MÉDIO ESFERA MÉDIA DIAMANTE | GRÃO MÉDIO
BROCA
Suaviza cutículas grossas e roídas.
211 EQUIPAMENTOS | EQUIPMENT | EQUIPAMENTOS | ÉQUIPEMENTS

LÂMPADA LED-UV 48W

LED-UV 48W LAMP | LÁMPARA LED-UV 48W | LAMPE LED-UV 48W

REF. 93.04.002

CERTIFICAÇÃO | CERTIFICATION | CERTIFICACIÓN | CERTIFICATION

Base amovível. Ecrã digital e temporizador 3 modos (30 segundos, 60 segundos e modo baixo calor).

(EN) Removable base. Digital screen and timer with three modes (30 seconds, 60 seconds and low heat mode).

(ES) Base desmontable. Panel digital y temporizador con 3 modos (30 segundos, 60 segundos y modo calor bajo).

(FR) Base amovible. Écran tactile et 3 réglages de minuterie (30 secondes, 60 secondes et mode basse température).

ESPECIFICAÇÕES | SPECIFICATIONS | ESPECIFICACIONES | SPÉCIFICATIONS

POTÊNCIA: 48W

TEMPORIZADOR: SIM (3 MODOS)

COMPRIMENTO DE ONDA: 365~405nm

POWER ENERGY: 48W

TIMER: YES (3 MODES)

WAVE LENGTH: 365~405nm

POTENCIA: 48W

TEMPORIZADOR: SÍ (3 MODOS)

LONGITUD DE ONDA: 365~405nm

COR: BRANCO COLOR: WHITE COLOR: BLANCO

PUISSANCE: 48W

MINUTERIE: OUI (3 MODES)

LONGUEUR D’ONDE: 365~405nm

COULEUR: BLANC

212
(PT) (EN) (ES) (FR) LUZ: LED-UV LIGHT: LED-UV LUZ: LED-UV LUMIÈRE: LED-UV
LED
LEDS
LEDS NB
Nº LEDS: 24 LEDS
No.: 24
N.º LEDS: 24
LEDS: 24 LEDS

LÂMPADA LED-UV 90W

LED-UV 90W LAMP | LÁMPARA LED-UV 90W | LAMPE LED-UV 90W

REF. 93.04.001

CERTIFICAÇÃO | CERTIFICATION | CERTIFICACIÓN | CERTIFICATION

Base de metal amovível. Ecrã digital, temporizador arco-íris 5 modos (15 segundos, 30 segundos, 60 segundos, 99 segundos e modo baixo calor).

(EN) Removable metal base. Digital screen and a rainbow timer with 5 modes (15 seconds, 30 seconds, 60 seconds, 99 seconds and low heat mode).

(ES) Base de metal desmontable. Panel digital, temporizador arco iris con 5 modos (15 segundos, 30 segundos, 60 segundos, 99 segundos y modo calor bajo).

(FR) Base métallique amovible. Écran tactile, 5 réglages de minuterie forme d’arc-en-ciel (15 secondes, 30 secondes, 60 secondes, 99 secondes et mode basse température).

ESPECIFICAÇÕES | SPECIFICATIONS | ESPECIFICACIONES | SPÉCIFICATIONS

LUZ: LED-UV

LIGHT: LED-UV

Nº LEDS: 45 LEDS LED No.: 45 LEDS

POTÊNCIA: 90W

TEMPORIZADOR: SIM (5 MODOS)

COMPRIMENTO DE ONDA: 365~405nm

POWER ENERGY: 90W

TIMER: YES (5 MODES)

WAVE LENGTH: 365~405nm

LUZ: LED-UV

N.º LEDS: 45 LEDS

POTENCIA: 90W

TEMPORIZADOR: SÍ (5 MODOS)

LONGITUD DE ONDA: 365~405 nm

COR: BRANCO COLOR: WHITE COLOR: BLANCO

LUMIÈRE: LED-UV

NB LEDS: 45 LEDS

PUISSANCE: 90W

MINUTERIE: OUI (5 MODES)

LONGUEUR D’ONDE: 365~405nm

COULEUR : BLANC

213 EQUIPAMENTOS | EQUIPMENT | EQUIPAMENTOS | ÉQUIPEMENTS
(PT) (EN) (ES) (FR)

ASPIRADOR PÓ UNHAS PRO 80W

PRO 80W NAIL DUST COLLECTOR | ASPIRADOR POLVO UÑAS PRO 80W | ASPIRATEUR POUSSIÈRES ONGLES PRO 80W

CERTIFICAÇÃO | CERTIFICATION | CERTIFICACIÓN | CERTIFICATION

Aspirador a vácuo ultra potente com filtro de gaveta substituível e fácil de limpar. Com almofada ergonómica.

(EN) Highly powerful vacuum cleaner with a replaceable and easy-to-clean drawer filter. With an ergonomic pillow.

(ES) Aspirador de vacío ultrapotente con filtro de cajón sustituible y fácil de limpiar. Con almohada ergonómica.

(FR) Aspirateur sous vide ultrapuissant avec filtre remplaçable et facile à nettoyer. Avec coussin repose-main ergonomique.

ESPECIFICAÇÕES | SPECIFICATIONS | ESPECIFICACIONES | SPÉCIFICATIONS

REF. 93.04.005 (PT)

(ES)

(FR)

ASPIRAÇÃO: VÁCUO CLEANING: VACUUM ASPIRACIÓN: VACÍO ASPIRATION: SOUS VIDE

POTÊNCIA: 80W

PODER DE SUCÇÃO: 265 m3/h

FREQUÊNCIA: 4500rpm

POWER ENERGY: 80W

SUCTION: 265 m3/h

FREQUENCY: 4500rpm

POTENCIA: 80W

PODER DE SUCCIÓN: 265 m3/h

FRECUENCIA: 4500rpm

COR: BRANCO COLOR: WHITE COLOR: BLANCO

PUISSANCE: 80W

DÉBIT D’AIR: 265 m3/h

FRÉQUENCE: 4500 rpm

COULEUR: BLANC

214
(EN)

ESTERILIZADOR DE ALTA TEMPERATURA

HIGH TEMPERATURE STERILISER | ESTERILIZADOR DE ALTA TEMPERATURA | STÉRILISATEUR À HAUTE TEMPÉRATURE

CERTIFICAÇÃO | CERTIFICATION | CERTIFICACIÓN | CERTIFICATION

Para instrumentos de estética e cabeleireiro. Temporizador e temperatura ajustável e tabuleiro amovível. Esteriliza eficazmente em 60 minutos (a 160ºC – programa recomendado) com taxa de desinfeção superior a 95%.

(EN) For beauty and hair tools. Adjustable timer and temperature and a removable tray. It sterilizes effectively in 60 minutes (at 160ºC - recommended program) with a disinfection rate of over 95%.

(ES) Para utensilios de estética y peluquería. Incluye temporizador y regulador de temperatura y bandeja de aluminio extraíble. Esteriliza de manera eficaz en 60 minutos (programa recomendado: 160 °C) con una capacidad de desinfección superior al 95%.

(FR) Pour les appareils esthétiques et capillaires. Minuterie et température réglables et plateau amovible. Il stérilise efficacement en 60 minutes (à 160 ºC - programme recommandé) avec un taux de désinfection supérieur à 95 %.

ESPECIFICAÇÕES | SPECIFICATIONS | ESPECIFICACIONES | SPÉCIFICATIONS

(PT)

POTÊNCIA: 300W

TEMPORIZADOR: 0-120min.

TEMPERATURA: 50-230ºC

(EN)

POWER ENERGY: 300W

TIMER: 0-120min.

TEMPERATURE: 50-230ºC

(ES)

POTENCIA: 300 W

TEMPORIZADOR: 0-120min.

TEMPERATURA: 50-230ºC

(FR)

PUISSANCE: 300W

MINUTERIE: 0-120min.

TEMPÉRATURE: 50-230ºC

COR: BRANCO COLOR: WHITE COLOR: BLANCO COULEUR: BLANC

215
REF. 93.04.012
EQUIPAMENTOS | EQUIPMENT | EQUIPAMENTOS | ÉQUIPEMENTS

ESTERILIZADOR UV PORTA

UV STERILISER DOOR | ESTERILIZADOR UV PUERTA | STÉRILISATEUR UV PORTE

REF. 93.04.008

CERTIFICAÇÃO | CERTIFICATION | CERTIFICACIÓN | CERTIFICATION

Luz UV – UVC para instrumentos de estética e cabeleireiro. Esteriliza eficazmente em 30 minutos com taxa de desinfeção superior a 95%.

(EN) UV – UVC light for beauty and hair tools. Works effectively in 30 minutes with a disinfection rate of over 95%.

(ES) Luz UV – UVC para utensilios de estética y peluquería. Esteriliza de manera eficaz en 30 minutos con una capacidad de desinfección superior al 95%.

(FR) Lumière UV – UVC pour les appareils esthétiques et capillaires. Stérilise efficacement en 30 minutes avec un taux de désinfection supérieur à 95%.

ESPECIFICAÇÕES | SPECIFICATIONS | ESPECIFICACIONES | SPÉCIFICATIONS

POTÊNCIA: 8W

COMPRIMENTO DE ONDA:

POWER ENERGY: 8W

WAVELENGTH:

(ES)

POTENCIA: 8W

LONGITUD DE ONDA:

COR: BRANCO COLOR: WHITE COLOR: BLANCO

(FR)

PUISSANCE: 8W

LONGUEUR D’ONDE:

COULEUR: BLANC

216
(PT) (EN)
254nm
254nm
254
nm
254nm
LAMPE
LÂMPADA INCLUÍDA | LAMP INCLUDED | BOMBILLA INCLUIDA |
INCLUSE

EQUIPAMENTOS | EQUIPMENT | EQUIPAMENTOS | ÉQUIPEMENTS

ESTERILIZADOR UV XL GAVETA

UV STERILISER XL DRAWER | ESTERILIZADOR UV XL CAJÓN | STÉRILISATEUR UV XL TIROIR

REF. 93.04.010

CERTIFICAÇÃO | CERTIFICATION | CERTIFICACIÓN | CERTIFICATION

LÂMPADA INCLUÍDA | LAMP INCLUDED |

Luz UV – UVC + OZONO para instrumentos de estética e cabeleireiro. Esteriliza eficazmente em 30 minutos com taxa de desinfeção superior a 95%.

(EN) UV – UVC light + OZONE for beauty and hair tools. Works effectively in 30 minutes with a disinfection rate of over 95%.

(ES) Luz UV – UVC + OZONO para utensilios de estética y peluquería. Esteriliza de manera eficaz en 30 minutos con una capacidad de desinfección superior al 95%.

(FR) Lumière UV – UVC + OZONE pour les appareils esthétiques et capillaires. Stérilise efficacement en 30 minutes avec un taux de désinfection supérieur à 95%.

ESPECIFICAÇÕES | SPECIFICATIONS | ESPECIFICACIONES | SPÉCIFICATIONS

POTÊNCIA: 8W

POWER ENERGY: 8W

COMPRIMENTO DE ONDA: 254nm + (OZONE) 185nm WAVELENGTH: 254nm + (OZONE) 185nm

POTENCIA: 8W

LONGITUD DE ONDA: 254 nm + (OZONE) 185 nm

PUISSANCE: 8W

LONGUEUR D’ONDE: 254nm + (OZONE) 185nm

COR: BRANCO COLOR: WHITE COLOR: BLANCO COULEUR: BLANC

217
BOMBILLA
LAMPE
(PT) (EN) (ES) (FR)
INCLUIDA |
INCLUSE

ACESSÓRIOS DE EQUIPAMENTOS

EQUIPMENT ACCESSORIES | ACCESORIOS DE EQUIPAMENTOS | ACCESSOIRES POUR ÉQUIPEMENTS

FILTRO GAVETA ASPIRADOR PÓ UNHAS PRO 80W

REF. 93.04.006

DRAWER FILTER – PRO NAIL DUST COLLECTOR 80W

FILTRO CAJÓN – ASPIRADOR POLVO UÑAS PRO 80W

FILTRE TIROIR – ASPIRATEUR POUSSIÈRES ONGLES PRO 80W

LÂMPADA SUBSTITUÍVEL

ESTERILIZADOR UV PORTA

REF. 93.04.009

REPLACEABLE LAMP – UV STERILISER DOOR

BOMBILLA SUSTITUIBLE – ESTERILIZADOR UV PUERTA

LAMPE REMPLAÇABLE – STÉRILISATEUR UV PORTE

UVC – 254nm

COMPRIMENTO DE ONDA | WAVE LENGTH | LONGITUD DE ONDA | LONGUEUR D’ONDE

LÂMPADA SUBSTITUÍVEL

ESTERILIZADOR UV XL GAVETA

REF. 93.04.011

REPLACEABLE LAMP – UV STERILISER XL DRAWER

BOMBILLA SUSTITUIBLE – ESTERILIZADOR UV XL CAJÓN

LAMPE REMPLAÇABLE - STÉRILISATEUR UV XL TIROIR

UVC – 254nm + (OZONE) 185nm

COMPRIMENTO DE ONDA | WAVE LENGTH | LONGITUD DE ONDA | LONGUEUR D’ONDE

218
219 EQUIPAMENTOS | EQUIPMENT | EQUIPAMENTOS | ÉQUIPEMENTS
& BODY CARA Y CUERPO VISAGE
FACE
ET CORPS
ROSTO E CORPO

CUIDADOS DE PELE

SKIN CARE | CUIDADOS DE PIEL | SOINS PEAU

LIP GLOSS - ÁCIDO HIALURÓNICO

8mL

LIP GLOSS - HYALURONIC ACID

LIP GLOSS - ÁCIDO HIALURÓNICO

LIP GLOSS - ACIDE HYALURONIQUE

Mantém os lábios hidratados e preenchidos. Brilho máximo de extra duração. Não cola. (EN) Keeps lips hydrated and plumped. Maximum long-lasting shine. Non sticky. (ES) Mantiene los labios hidratados y llenos. Brillo máximo de duración extra. No se pega. (FR) Garde les lèvres hydratées et remplies. Luminosité maximale de longue durée. Ça ne colle pas.

222
01 CANDY PINK 02 PINK DREAM 03 RED DESIRE 04 LOVE BERRY REF. 91.31.001 REF. 91.31.002 REF. 91.31.003 REF. 91.31.004 VEGAN VEGAN VEGAN

BATOM LÍQUIDO MATE - 24 HORAS

8mL

LIQUID MATTE LIPSTICK - 24 HOURS

LÁPIZ LABIAL LÍQUIDO MATE - 24 HORAS

ROUGE À LÈVRES LIQUIDE MATE - 24 HEURES

Batom líquido de acabamento ultra mate. Máxima duração - 24 horas.

(EN) Ultra matte liquid lipstick. Maximum duration - 24 hours.

(ES) Lápiz labial líquido con acabado ultra mate. Duración máxima - 24 horas.

(FR) Rouge à lèvres liquide à finition ultra mate. Durée maximale - 24 heures.

223 ROSTO E CORPO | FACE & BODY | CARA Y CUERPO | VISAGE ET CORPS
01 XAILE DA MINHA MÃE 02 TRINAR DA GUITARRA 03 AH! FADISTA REF. 91.32.001 REF. 91.32.002 REF. 91.32.003 VEGAN VEGAN VEGAN

CUIDADOS DE PELE

CREME DE CORPO NUTRITIVO E SUAVIZANTE

REF. 91.20.030

BODY CREAM – NUTRITIVE AND SOOTHING

CREMA DE CUERPO – NUTRITIVO Y SUAVIZANTE CRÈME POUR LE CORPS – NOURRISSANT ET LISSANT

Pele seca e sensível. Não gorduroso e não colante. Com extratos vegetais, óleos essenciais de girassol, amêndoas doces, alfazema, maçã e aloe vera.

(EN) Dry and sensitive skin. Non greasy and non sticky. With vegetable extracts, natural actives and essential oils of sunflower, sweet almonds, lavender, apple and aloe vera.

(ES) Piel seca y sensible. No grasa y no pegajoso. Con extractos vegetales, activos naturales y aceites esenciales de girasol, almendras dulces, lavanda, manzana y aloe vera.

(FR) Peau Sèche et Sensible. Non grasse et non collante. Avec extraits végétaux, actifs naturels et huiles essentielles de tournesol, amandes douces, lavande, pomme et aloe vera.

CREME DE CORPO HIDRATAÇÃO PROLONGADA

REF. 91.20.031

BODY CREAM – PROLONGED HYDRATION

CREMA DE CUERPO – HIDRATACIÓN PROLONGADA CRÈME POUR LE CORPS – HYDRATATION PROLONGÉE

Pele extra seca. Não gorduroso e não colante. Com extratos vegetais, ativos naturais e óleos essenciais de romã, lavanda, coco, grainha de uva, manteiga de karité e vitamina E.

(EN) Extra dry skin. Non greasy and non sticky. With vegetable extracts, natural actives and essential oils of pomegranate, lavender, coconut, grape seed, shea butter and vitamin E.

(ES) Piel extra seca. No grasa y no pegajoso. Con extractos vegetales, activos naturales y aceites esenciales de granada, lavanda, coco, semilla de uva, manteca de karité y vitamina E.

(FR) Peau extra sèche. Non grasse et non collante. Avec extraits végétaux, actifs naturels et huiles essentielles de grenade, lavande, noix de coco, pépin de raisin, beurre de karité et vitamine E.

224
500mL 500mL
SKIN CARE | CUIDADOS DE PIEL | SOINS PEAU
VEGAN VEGAN
225 ROSTO E CORPO | FACE & BODY | CARA Y CUERPO | VISAGE ET CORPS

CUIDADOS DE PELE

SKIN CARE | CUIDADOS DE PIEL | SOINS PEAU

CREME DE MÃOS RÁPIDA ABSORÇÃO

50mL REF. 91.20.027

500mL REF. 91.20.026

HAND CREAM – FAST ABSORPTION

CREMA DE MANOS – ABSORCIÓN RÁPIDA CRÈME DE MAINS – ABSORPTION RAPIDE

Mãos secas e gretadas. Não gorduroso e não colante. Com manteiga de karité, aloe vera e vitamina E. Com extratos vegetais, ativos naturais e óleos essenciais de girassol, jojoba, alfazema e maçã.

(EN) Dry and Chapped Hands. Non greasy and non sticky. With shea butter, aloe vera and vitamin E. With vegetable extracts, natural actives and essential oils of sunflower, jojoba, lavender and apple.

(ES) Manos Secas y Agrietadas. No grasa y no pegajoso. Con manteca de karité, aloe vera y vitamina E. Con extractos vegetales, activos naturales y aceites esenciales de girasol, jojoba, lavanda y manzana.

(FR) Mains Sèches et Fissurées. Non grasse et non collante. Avec du beurre de karité, à l’aloe vera et vitamine E. Avec extraits végétaux, actifs naturels et huiles essentielles de tournesol, jojoba, lavande et pomme.

CREME DE PÉS HIDRATAÇÃO INTENSA

100mL REF. 91.20.029

500mL REF. 91.20.028

FOOT CREAM – INTENSE HYDRATION

CREMA DE PIES – HIDRATACIÓN INTENSA CRÈME DE PIEDS – HYDRATION INTENSE

Pés ásperos e calosidades. Não gorduroso e não colante. Com manteiga de karité e aloe vera. Com extratos vegetais, ativos naturais e óleos essenciais de tea tree, girassol, amêndoas doces, alfazema e maçã.

(EN) Rough feet and callosities. Non greasy and non sticky. With shea butter and aloe vera. With vegetable extracts, natural actives and essential oils of tea tree, sunflower, sweet almonds, lavender and apple.

(ES) Pies ásperos y callosidades. No grasa y no pegajoso. Con manteca de karité y aloe vera. Con extractos vegetales, activos naturales y aceites esenciales de árbol de té, girasol, almendras dulces, lavanda y manzana.

(FR) Pieds rugueux et callosités. Non grasse et non collante. Avec du beurre de karité et l’aloe vera. Avec extraits végétaux, actifs naturels et huiles essentielles de d’arbre à thé, tournesol, amandes douces, lavande et pomme.

226
VEGAN VEGAN
227 ROSTO E CORPO | FACE & BODY | CARA Y CUERPO | VISAGE ET CORPS

CUIDADOS DE PELE

SKIN CARE | CUIDADOS DE PIEL | SOINS PEAU

ESFOLIANTE CORPO & ROSTO PÓ DE BAMBU E ALOE VERA

REF. 91.20.032

500mL

BODY & FACE SCRUB – BAMBOO POWDER AND ALOE VERA

EXFOLIANTE DE CUERPO Y ROSTRO – POLVO DE BAMBÚ Y ALOE VERA

GOMMAGE POUR LES CORPS ET VISAGE – POUDRE DE BAMBOU ET ALOE VERA

Pele seca e sensível. Grão fino para esfoliação delicada. Com extratos vegetais de girassol, alfazema e maçã.

(EN) Dry and sensitive skin. Fine grain for gentle exfoliation. With vegetable extracts of sunflower, lavender and apple.

(ES) Piel seca y sensible. Grano fino para exfoliación delicada. Con extractos vegetales de girasol, lavanda y manzana.

(FR) Peau sèches et sensible. Grain fin pour exfoliation délicat. Avec des extraits végétaux de tournesol, de lavande et de pomme.

ESFOLIANTE PÉS PEDRA POMES E MAÇÃ

REF. 91.20.033

500mL

FOOT SCRUB – PUMICE STONE AND APPLE

EXFOLIANTE DE PIES – PIEDRA PÓMEZ Y MANZANA

GOMMAGE DE PIEDS – PIERRE PONCE ET POMME

Pés ásperos e calosidades. Grão grosso para esfoliação intensa. Com extratos vegetais, ativos naturais e óleos essenciais de girassol, alfazema, maçã e aloe vera.

(EN) Rough feet and callosities. Coarse grain for intense exfoliation. With vegetable extracts, natural actives and essential oils of sunflower, lavender, apple and aloe vera.

(ES) Pies ásperos y callosidades. Grano grueso para exfoliación intensa. Con extractos vegetales, activos naturales y aceites esenciales de girasol, lavanda, manzana y aloe vera.

(FR) Pieds rugueux et callosités. Avec extraits végétaux, actifs naturels et huiles essentielles de tournesol, lavande, pomme et aloe vera.

ROSTO E CORPO | FACE & BODY | CARA Y CUERPO | VISAGE ET CORPS

CUIDADOS DE PELE

SKIN CARE | CUIDADOS DE PIEL | SOINS PEAU

ESFOLIANTE HIDRATANTE & NUTRITIVO MACADÂMIA

E SAL

REF. 91.20.025

500mL

MOISTU RIZING & NUTRITIVE SCRUB – MACADAMIA OIL AND SALT

EXFOLIANTE HIDRATANTE & NUTRITIVO – ACEITE DE MACADAMIA Y SAL

GOMMAGE HYDRATANT ET NUTRITIF – HUILE DE MACADAMIA ET SEL

Esfolia e hidrata. Pele seca a muito seca. Grão fino para esfoliação delicada 3 em 1. Com manteiga de karité, óleo de semente de damasco e graínha de uva.

(EN) Exfoliates and moisturizes. From dry to very dry skin. Fine grain for soft exfoliation 3 in 1. With shea butter, damask seed and grape seed oil.

(ES) Exfolia y hidrata. Piel seca a muy seca. Grano fino para exfoliación suave 3 en 1. Con manteca de karité, aceite de semilla de damasca y de semilla de uva.

(FR) Exfolie et hydrate. Peau sèche à très sèche. Grains fines pour exfoliation douce 3 en 1. Avec beurre de karité, huile de pépins de damas et de raisins.

230

BRILHO

SPRAY CORPORAL CINTILANTE BRONZE

REF. 91.20.035

120mL

LUMINOUS GLOW - BRONZE SHIMMERING BODY SPRAY BRILLO LUMINOSO - SPRAY CORPORAL BRILLANTE BRONCE ÉCLAT LUMINEUX - SPRAY SCINTILLANT POUR LE CORPS BRONZE

Pele brilhante e iluminada. Não gorduroso e sem fragrância.

(EN) Shiny and glowing skin. Non grisy and fragrance-free.

(ES) Piel luminosa y resplandeciente. Non grasoso y sin fragrancia.

(FR) Peau brillante et lumineuse. Pas gras et sans parfum.

ROSTO E CORPO | FACE & BODY | CARA Y CUERPO | VISAGE ET CORPS
LUMINOSO VEGAN

PRODUTOS HIGIENIZADORES

ÁLCOOL SOLUÇÃO PLUS

SPRAY HIGIENIZANTE

REF. 91.20.023

ALCOHOL SOLUTION PLUS – ALL-PURPOSE SANITIZER SPRAY ALCOHOL SOLUCIÓN PLUS – ESPRAY HIGIENIZANTE MULTIUSOS ALCOOL SOLUTION PLUS – SPRAY D’HYGIÈNE MULTI-USAGES

Multiusos: pele, superfícies e utensílios. Aroma fresco a verbena e menta.

(EN) Multi-purpose: skin, surfaces and utensils. Fresh verbena and mint aroma.

(ES) Multiusos: piel, superficies y utensilios. Aroma fresco a verbena y menta.

(FR) Multi-usages: peau, surfaces et instruments. Arôme frais de verveine et de menthe.

ÁLCOOL GEL - VERBENA E MENTA MÃOS E PÉS

ALCOHOL GEL – VERBENA AND MINT – HAND AND FOOT GEL HIDROALCOHÓLICO – VERBENA Y MENTA – MANOS Y PIES GEL D’ALCOOL - VERVEINE ET MENTHE – MAINS ET PIEDS

Aroma fresco a verbena e menta. Pele limpa e suave. Rápida absorção. Não colante. Higienização eficaz: 70% de álcool - 100% seguro.

(EN) Fresh aroma of verbein and mint. Clean, smooth skin. Fast absorption. Not glued. Effective hygiene: 70% alcohol - 100% safe.

(ES) Aroma fresco a verbein y menta. Piel limpia y suave. Rápida absorción. No pegado. Higiene efectiva: 70% de alcohol - 100% seguro.

(FR) Arôme frais de verveine et de menthe. Peau propre et lisse. Absorption rapide. Non collé. Hygiène efficace: 70% d’alcool - 100% sûr.

232
250mL VEGAN
500mL
REF. 91.20.034
SANITIZERS | PRODUCTOS HIGIENIZANTES | PRODUITS DÉSINFECTANT

CUIDADOS ESPECIAL PEDICURE

REMOVEDOR ENCANTADO DE CUTÍCULAS & CALOSIDADES – ESPECIAL PÉS

REF. 91.20.021

200mL

CUTICLE AND CORN REMOVER – ESPECIALLY FOR FEET LOCIÓN ELIMINADORA DE CUTÍCULAS Y CALLOSIDADES – ESPECIAL PARA PIES DISSOLVANT DE CUTICULES ET CALLOSITÉS – SPÉCIAL PIEDS

Spray removedor para amolecer e remover calosidades e cutículas.

(EN) Spray remover to soften and remove calluses and cuticles.

(ES) Removedor de spray para ablandar y eliminar callos y cutículas.

(FR) Spray dissolvant pour adoucir et enlever les callosités et les cuticules.

MODO DE USO DIRECTIONS FOR USE | MODO DE EMPLEO |

Para as calosidades, aplicar o removedor diretamente nas zonas a tratar (para zonas mais difíceis, aplicar algodão humedecido com removedor e envolver com película aderente). Deixar atuar entre 5 a 10 minutos. Remover o algodão e, com a ajuda da espátula, remover a pele amolecida. Para as cutículas, aplicar removedor e deixar atuar durante alguns minutos. Remover as cutículas.

(EN) In the case of corns, apply the remover directly to the area to be treated (for areas of thicker skin, apply a cotton pad soaked in remover and wrap it in film). Let it sit for 5 to 10 minutes. Remove the cotton pad and then remove the soft skin with the help of a spatula. In the case of cuticles, apply the remover and let it sit for a few minutes. Remove the cuticles.

(ES) Para las callosidades, aplicar la loción directamente en las zonas que se van a tratar (para las zonas más difíciles, aplicar algodón humedecido en la loción y envolver con película adherente). Dejar actuar entre 5 y 10 minutos. Retirar el algodón y, con ayuda de la espátula, eliminar la piel blanda. Para las cutículas, aplicar la loción y dejar actuar durante unos minutos. Retirar las cutículas.

(FR) Pour les callosités, appliquer le dissolvant directement sur les zones à traiter (pour les zones les plus difficiles, appliquer un coton imbibé de dissolvant et envelopper avec du film adhérent). Laisser agir entre 5 et 10 minutes. Retirer le coton et, à l’aide de la spatule, retirer la peau ramollie. Pour les cuticules, appliquer le dissolvant et laisser agir quelques minutes. Retirer les cuticules.

233 ROSTO E CORPO | FACE & BODY | CARA Y CUERPO | VISAGE ET CORPS
MODE D’EMPLOI
SPECIAL CARE PEDICURE | CUIDADOS ESPECIAL PEDICURE | SOINS SPECIALS PEDICURE

DEPILCARE - CUIDADOS PÓS DEPILATÓRIOS

WAXING AFTERCARE | TRATAMIENTOS POSTDEPILATORIOS | SOINS POST-ÉPILATION

GEL PÓS DEPILATÓRIO & PÓS SOLAR ALOE VERA

REF. 79.05.003

AFTER SUN & AFTER WAX ALOE VERA GEL GEL POSTDEPILATORIO Y POSTSOLAR DE ALOE VERA GEL POST-ÉPILATION & APRÈS-SOLEIL À L’ALOE VERA

Ideal para refrescar e hidratar a pele.

(EN) Perfect for refreshing and hydrating the skin.

(ES) Ideal para refrescar e hidratar la piel.

(FR) Idéal pour rafraîchir et hydrater la peau.

SPRAY CALMANTE PÓS DEPILATÓRIO - ALOE VERA

REF. 79.05.002

CALMING SPRAY AFTER WAX – ALOE VERA ESPRAY CALMANTE POSTDEPILATORIO – ALOE VERA SPRAY APAISANT POST-ÉPILATION – À L’ALOE VERA

Ação hidratante e refrescante.

(EN) Hydrating and refreshing action.

(ES) Acción hidratante y refrescante.

(FR) Action hydratante et rafraîchissant.

SERÚM CLAREADOR - AÇÃO DESPIGMENTANTE

REF. 79.05.001

LIGHTENING SERUM – DEPIGMENTATION EFFECT

SÉRUM ANTIMANCHAS – ACCIÓN DESPIGMENTANTE SÉRUM CLARIFIANT – ACTION DÉPIGMENTANTE

Para clareamento de áreas depiladas. Especial para zonas de pele escura.

(EN) To lighten areas from which hair has been removed. Designed for dark areas of skin.

(ES) Para aclarar zonas depiladas. Especial para zonas de piel oscura.

(FR) Pour éclaircir les zones épilées. Spécial pour les zones de peau foncée.

234
250mL 500mL 30mL VEGAN VEGAN VEGAN
235 CUIDADOS DE PELE | SKIN CARE | CUIDADOS DE PIEL | SOINS PEAU

DEPILCARE - CUIDADOS PÓS DEPILATÓRIOS

WAXING AFTERCARE | TRATAMIENTOS POSTDEPILATORIOS | SOINS POST-ÉPILATION

ÓLEO PÓS DEPILATÓRIO EUCALIPTO

REF. 79.05.004

AFTER WAX EUCALYPTUS OIL ACEITE POSTDEPILATORIO DE EUCALIPTO HUILE POST-ÉPILATION D’EUCALYPTUS

Com óleos essenciais de eucalipto. Para a remoção de vestígios de cera. Ação hidratante e refrescante.

(EN) With eucalyptus essential oil. For removing leftover wax. Hydrating and refreshing.

(ES) Con aceites esenciales de eucalipto. Para eliminar restos de cera. Acción hidratante y refrescante.

(FR) Aux huiles essentielles d’eucalyptus. Pour éliminer les traces de cire. Action hydratante et rafraîchissante.

CREME PÓS DEPILATÓRIO ALANTOÍNA

REF. 79.05.005

AFTER WAX ALLANTOIN CREAM CREMA POSTDEPILATORIA DE ALANTOÍNA CRÈME POST-ÉPILATION À L’ALLANTOÏNE

Com óleo de girassol, amêndoas e aloe vera para remoção de resíduos de cera. Ação hidratante.

(EN) With sunflower oil, almonds and aloe vera to help remove leftover wax. Hydrating.

(ES) Con aceite de girasol, almendras y aloe vera que elimina los restos de cera. Acción hidratante.

(FR) À l’huile de tournesol, amandes et aloe vera pour élimination des résidus de cire. Action hydratante.

236
500mL 500mL VEGAN VEGAN
237 CUIDADOS DE PELE | SKIN CARE | CUIDADOS DE PIEL | SOINS PEAU

HAIR REMOVAL WAX

CERAS DEPILATORIAS

CIRES DÉPILATOIRES

CERAS DEPILATÓRIAS

CERA DEPILATÓRIA - ALOE VERA

HAIR REMOVAL WAX - ALOE VERA | CERA DEPILATORIA - ALOE VERA | CIRE DÉPILATOIRE - ALOE VERA

Cera depilatória de titânio com extratos de aloe vera. Ideal para zonas delicadas, axilas e rosto. Com vitamina A, B, C, D e E.

(EN) Titanium hair removal wax with aloe vera extract. Ideal for sensitive areas, like the underarms and face. With vitamins A, B, C, D and E.

(ES) Cera depilatoria de titanio con extracto de aloe vera. Ideal para zonas delicadas, axilas y rostro. Con vitaminas A, B, C, D y E.

(FR) Cire à épiler de titane aux extraits d’aloe vera. Idéale pour les zones délicates, les aisselles et le visage. Avec de la vitamine A, B, C, D et E.

LATA | TIN | POT 400mL REF. 79.02.003

PELE SENSÍVEL | IDEAL PARA O VERÃO | ZONAS DELICADAS | RESINAS NATURAIS | COM ÓLEO DE GIRASSOL

(EN) SENSITIVE SKIN | IDEAL FOR SUMMER | DELICATE AREAS | NATURAL RESINS | WITH SUNFLOWER OIL

(ES) PIEL SENSIBLE | IDEAL PARA EL VERANO | ZONAS DELICADAS | RESINAS NATURALES | CON ACEITE DE GIRASOL

(FR) PEAU SENSIBLE | IDÉALE POUR L’ÉTÉ | ZONES DÉLICATES | RÉSINES NATURELLES | AVEC HUILE DE TOURNESOL

CERA DEPILATÓRIA - COCO

HAIR REMOVAL WAX - COCONUT | CERA DEPILATORIA - COCO | CIRE DÉPILATOIRE - NOIX DE COCO

Cera depilatória de titânio com resinas naturais ideal para o verão e para todos os tipos de pele. Aroma a coco.

(EN) Titanium hair removal wax with natural resins. Ideal for summer and for all skin types. Coconut aroma.

(ES) Cera depilatoria de titanio con resinas naturales. Ideal para el verano y para todo tipo de pieles. Aroma a coco.

(FR) Cire à épiler de titane aux résines naturelles. Idéale pour l’été et pour tous les types de peau. Arôme de noix de coco.

LATA | TIN | POT 400mL REF. 79.02.004

LATA | TIN | POT 800mL REF. 79.03.004

IDEAL PARA O VERÃO | RESINAS NATURAIS | PARA TODO O TIPO DE PELE | AROMA A COCO

(EN) IDEAL FOR SUMMER | NATURAL RESINS | FOR EVERY SKIN TYPE | COCONUT AROMA

(ES) IDEAL PARA EL VERANO | RESINAS NATURALES | PARA TODO TIPO DE PIELES | AROMA A COCO

(FR) IDÉALE POUR L’ÉTÉ | RÉSINES NATURELLES | POUR TOUS LES TYPES DE PEAU | ARÔME DE NOIX DE COCO

CERA DEPILATÓRIA - AMETISTA

HAIR REMOVAL WAX - AMETHYST | CERA DEPILATORIA - AMATISTA | CIRE DÉPILATOIRE - AMÉTHYSTE

Cera depilatória de zinco indicada para primeiras depilações. Para pele sensível e reativa.

(EN) Zinc hair removal wax recommended for beginners. For sensitive skin.

(ES) Cera depilatoria de zinc, recomendada para las primeras depilaciones. Para pieles sensibles y reactivas.

(FR) Cire à épiler de zinc indiquée pour les premières épilations. Pour les peaux sensibles et réactives.

LATA | TIN | POT 400mL REF. 79.02.001

LATA | TIN | POT 800mL REF. 79.03.001

PRIMEIRAS DEPILAÇÕES | PELE SENSÍVEL E REATIVA | PELE SECA E DESIDRATADA | RESINAS NATURAIS

(EN) FIRST WAX REMOVAL | SENSITIVE AND REACTIVE SKIN | DEHYDRATED AND DRY SKIN | NATURAL RESINS

(ES) PRIMERAS DEPILACIONES | PIEL SENSIBLE Y REACTIVA | PIEL SECA Y DESHIDRATADA | RESINAS NATURALES

(FR) PREMIÈRES ÉPILATIONS | PEAU SENSIBLE ET RÉACTIVE | PEAU SÈCHE ET DÉSHYDRATÉE | RÉSINES NATURELLES

240

CERAS DEPILATÓRIAS | HAIR REMOVAL WAX | CERAS DEPILATORIAS | CIRES DÉPILATOIRES

CERA DEPILATÓRIA - ARGÃO

HAIR REMOVAL WAX - ARGAN | CERA DEPILATORIA - ARGÁN | CIRE DÉPILATOIRE - ARGAN

Cera depilatória de zinco, com óleo de argão e vitamina E. Para pele seca e desidratada. Ideal para primeiras depilações.

(EN) Zinc hair removal wax with argan oil and vitamin E. For dehydrated and dry skin. Perfect for beginners.

(ES) Cera depilatoria de zinc con aceite de argán y vitamina E. Para pieles secas y deshidratadas. Ideal para las primeras depilaciones.

(FR) Cire à épiler de zinc, à l’huile d’argan et à la vitamine E. Pour les peaux sèches et déshydratées. Idéale pour les premières épilations.

LATA

PRIMEIRAS DEPILAÇÕES | PELE SENSÍVEL E REATIVA | PELE SECA E DESIDRATADA | RESINAS NATURAIS

(EN) FIRST WAX REMOVAL | SENSITIVE AND REACTIVE SKIN | DEHYDRATED AND DRY SKIN | NATURAL RESINS

(ES) PRIMERAS DEPILACIONES | PIEL SENSIBLE Y REACTIVA | PIEL SECA Y DESHIDRATADA | RESINAS NATURALES

(FR) PREMIÈRES ÉPILATIONS | PEAU SENSIBLE ET RÉACTIVE | PEAU SÈCHE ET DÉSHYDRATÉE | RÉSINES NATURELLES

CERA DEPILATÓRIA - MICROMICA

HAIR REMOVAL WAX - MICROMICA | CERA DEPILATORIA - MICROMICA | CIRE DÉPILATOIRE - MICROMICA

Cera depilatória perlescente.

Extra suave e anti-vermelhidão - para peles sensíveis.

(EN) Pearlescent hair removal wax. Extra soft and anti-redness - for sensitive skins.

(ES) Cera depilatoria nacarada. Extra suave y antirrojeces - ideal para pieles sensibles.

(FR) Cire à épiler nacrée. Extra douce et anti-rougeurs - pour les peaux sensibles.

LATA | TIN | POT 400mL

REF. 79.02.005

ANTI-VERMELHIDÃO | EXTRA SUAVE | PELE SECA E DESIDRATADA | PELE SENSÍVEL

(EN) ANTI-REDNESS | EXTRA SOFT | DEHYDRATED AND DRY SKIN | SENSITIVE SKIN

(ES) ANTIRROJECES | EXTRASUAVE | PIEL SECA Y DESHIDRATADA | PIEL SENSIBLE

(FR) ANTI-ROUGEU | EXTRA DOUCE | PEAU SÈCHE ET DÉSHYDRATÉE | PEAU SENSIBLE

CERA DEPILATÓRIA - BRASILEIRA

HAIR REMOVAL WAX - BRAZILIAN | CERA DEPILATORIA - BRASILEÑA | CIRE DÉPILATOIRE - BRÉSILIENNE

Cera depilatória com óleo de sementes de maracujá, cera de abelha e resinas naturais. Resistente a reaquecimento e baixo impacto térmico.

(EN) Hair removal wax with passionfruit seed oil, beeswax and natural resins. Can be reheated and has a low thermal impact.

(ES) Cera depilatoria con semillas de maracuyá, cera de abeja y resinas naturales. Resistente al recalentamiento y bajo impacto térmico.

(FR) Ligne de cire à épiler à l’huile de graines de fruit de la passion, à la cire d’abeille et aux résines naturelles. Résistante à la chaleur et à un faible impact thermique.

DISCOS | DISCS | DISQUES 800g REF. 79.04.001

BAIXO IMPACTO TÉRMICO | RESISTENTE A REAQUECIMENTO | CERA DE ABELHA | ÓLEO DE SEMENTES DE MARACUJÁ

(EN) LOW THERMAL | RESISTANT TO REHEATING | BEESWAX | PASSION FRUIT SEED OIL

(ES) BAJO IMPACTO TÉRMICO | RESISTENTE AL RECALENTAMIENTO | CERA DE ABEJA | ACEITE DE SEMILLAS DE MARACUYÁ

(FR) FAIBLE IMPACT THERMIQUE | RÉSISTANTE MÊME CHAUFFÉE PLUSIEURS FOIS | CIRE D’ABEILLE | HUILDE DE GRAINES DE FRUIT DE LA PASSION

241
| TIN | POT 400mL REF. 79.02.002
LATA
| TIN | POT 800mL REF. 79.03.002
KITS

KIT PRESENTE - LIKE GEL

GIFT KITS | KITS DE REGALO | KITS CADEAUX

Nº5 NATURAL BEAUTY KIT

REF. 80.01.010

• LIKE GEL Nº103 11mL

• LIKE GEL Nº106 11mL

• LIKE GEL Nº108 11mL

244

Nº3 PINK LOVERS KIT

REF. 80.01.008

• LIKE GEL Nº154 11mL

• LIKE GEL Nº155 11mL

• LIKE GEL Nº158 11mL

Nº4 RED LOVERS KIT

REF. 80.01.009

• LIKE GEL Nº153 11mL

• LIKE GEL Nº156 11mL

• LIKE GEL Nº157 11mL

245 KITS

KIT PRESENTE - LIKE GEL & LIP GLOSS

GIFT KITS | KITS DE REGALO | KITS CADEAUX

Nº6 CRAZY IN LOVE KIT

REF. 80.01.011

• LIKE GEL Nº105 11mL

• LIKE GEL Nº121 11mL

• LIKE GEL Nº126 11mL

• BATOM LÍQUIDO MATE Nº1 XAILE DA MINHA MÃE 8mL

246

Nº1 PINK DREAM KIT

REF. 80.01.006

• BASE LIKE GEL 11mL

• LIKE GEL Nº155 11mL

• TOP COAT LIKE GEL 11mL LIP GLOSS Nº2 PINK DREAM 8mL

Nº2 RED DESIRE KIT

REF. 80.01.007

• BASE LIKE GEL 11mL

• LIKE GEL Nº156 11mL

• TOP COAT LIKE GEL 11mL

• LIP GLOSS Nº3 RED DESIRE 8mL

247
KITS

KIT SOLID TRICOLOR GEL

REF. 91.29.011

8 PRODUTOS | PRODUCTS | PRODUCTOS | PRODUITS

(PT)

• SOLID GEL – 01 METAL FOIL 15g

• OFERTA! 1 TRIO – SOLID GEL – 07 RED VELVET 15g

GEL BRUSH CARE 2 IN 1 50mL

• BASE SOLID GEL 15mL

• TOP COAT SOLID GEL 15mL

• PALETA QUARTZO NAIL ART

• PINCEL SOLID GEL

• LIMA BUFFER 80-100

(EN)

• SOLID GEL – 01 METAL FOIL 15g

FREE! 1 TRIO – SOLID GEL – 07 RED VELVET 15g

• GEL BRUSH CARE 2 IN 1 50mL

• BASE SOLID GEL 15mL

• TOP COAT SOLID GEL 15mL

• QUARTZ PALETTE NAIL ART

• SOLID GEL BRUSH

• BUFFER NAIL FILE 80-100

(ES)

SOLID GEL – 01 METAL FOIL 15g

• ¡OFERTA! 1 TRIO – SOLID GEL – 07 RED VELVET 15g

• GEL BRUSH CARE 2 IN 1 50mL

• BASE SOLID GEL 15mL

• TOP COAT SOLID GEL 15mL

• PALETA DE QUARZO NAIL ART

• CEPILLO SOLID GEL LIMA BUFFER 80-100

(FR)

• SOLID GEL – 01 METAL FOIL 15g

• OFFRE! 1 TRIO – SOLID GEL – 07 RED VELVET 15g

• GEL BRUSH CARE 2 IN 1 50mL

• BASE SOLID GEL 15mL

• TOP COAT SOLID GEL 15mL

PALETTE DE QUARTZ NAIL ART

• PINCEAU SOLID GEL LIME BUFFER 80-100

248
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER

MINI KIT - VERNIZ GEL

MINI KIT - GEL POLISH | KIT MINI - ESMALTE SEMIPERMANENTE | MINI KIT - VERNIS SEMI PERMANENT REF. MINI GELBOX

11 PRODUTOS | PRODUCTS | PRODUCTOS | PRODUITS

(PT)

• 2 CORES – VERNIZ GEL 15mL + OFERTA! 1 COR – VERNIZ GEL 15mL | (escolha o seu)

• CLEANER 150mL

REMOVEDOR DE VERNIZ GEL 150mL

• ANTES & DEPOIS - BASE E TOP COAT 15mL

• AMOLECEDOR DE CUTÍCULAS 18mL

• SUPER PRIMER 15mL

• LIMA MEIA LUA PREMIUM LAVÁVEL 100-180

• ÓLEO DE CUTÍCULAS ALGODÃO DOCE 15mL

• OFERTA: TOALHA INOCOS + MANUAL PASSO-A-PASSO

(EN)

• 2 COLORS – GEL POLISH 15mL + 1 COLOR FREE! – GEL POLISH 15mL | (pick yours)

CLEANER 150mL

• GEL POLISH REMOVER 150mL

• ANTES & DEPOIS – BASE AND TOP COAT 15mL

• CUTICLE SOFTENER 18mL

• SUPER PRIMER 15mL

• WASHABLE PREMIUM HALFMOON FILE 100-180

• COTTON CANDY CUTICLE OIL 15mL

FREE: INOCOS TOWEL + STEP-BY-STEP MANUAL

(ES)

• 2 COLORES – ESMALTE SEMIPERMANENTE 15mL + ¡OFERTA! 1 COLOR – ESMALTE SEMIPERMANENTE 15mL | (elige el tuyo)

• CLEANER 150mL

• QUITAESMALTE SEMIPERMANENTE 150 mL

• ANTES & DEPOIS - BASE Y TOP COAT 15mL

• REBLANDECEDOR DE CUTÍCULAS 18mL

• SUPER PRIMER 15mL

• LIMA MEDIA LUNA PREMIUM LAVABLE 100-180

ACEITE PARA CUTÍCULAS ALGODÓN DULCE 15mL

• OFERTA: TOALLA INOCOS + MANUAL PASO A PASO

(FR)

• 2 COULEURS – VERNIS SEMI PERMANENT 15mL + OFFRE ! 1 COULEUR – VERNIS SEMI PERMANENT 15mL | (choisissez le vôtre)

• CLEANER 150mL

• DISSOLVANT DE VERNIS SEMI PERMANENT 150mL

• ANTES & DEPOIS - BASE ET TOP COAT 15mL

• ÉMOLLIENT DE CUTICULES 18mL

SUPER PRIMER 15mL

• LIME DEMI-LUNE PREMIUM LAVABLE 100-180

• HUILE À CUTICULES BARBE À PAPA 15mL

• OFFRE : SERVIETTE INOCOS + MANUEL PAR ÉTAPES

250
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER
251 KITS

KIT - VERNIZ GEL

KIT - GEL POLISH | KIT - ESMALTE SEMIPERMANENTE | KIT - VERNIS SEMI PERMANENT REF. GEL BOX

12 PRODUTOS | PRODUCTS | PRODUCTOS | PRODUITS

(PT)

• 3 CORES – VERNIZ GEL 15mL + OFERTA! 1 COR – VERNIZ GEL 15mL | (escolha o seu)

• CLEANER 500mL

REMOVEDOR DE VERNIZ GEL 500mL

• ANTES & DEPOIS - BASE E TOP COAT 15mL

• AMOLECEDOR DE CUTÍCULAS 18mL

• SUPER PRIMER 15mL

• LIMA MEIA LUA PREMIUM LAVÁVEL 100-180

• ÓLEO DE CUTÍCULAS ALGODÃO DOCE 15mL

• OFERTA: TOALHA INOCOS + MANUAL PASSO-A-PASSO

(EN)

• 3 COLORS – GEL POLISH 15mL + 1 COLOR FREE! – GEL POLISH 15mL | (pick yours)

CLEANER 500mL

• GEL POLISH REMOVER 500mL

• ANTES & DEPOIS – BASE AND TOP COAT 15mL

• CUTICLE SOFTENER 18mL

• SUPER PRIMER 15mL

• WASHABLE PREMIUM HALFMOON FILE 100-180

• COTTON CANDY CUTICLE OIL 15mL

FREE: INOCOS TOWEL + STEP-BY-STEP MANUAL

(ES)

• 3 COLORES – ESMALTE SEMIPERMANENTE 15mL + ¡OFERTA! 1 COLOR – ESMALTE SEMIPERMANENTE 15mL | (elige el tuyo)

• CLEANER 500mL

• QUITAESMALTE SEMIPERMANENTE 500mL

• ANTES & DEPOIS - BASE Y TOP COAT 15mL

• REBLANDECEDOR DE CUTÍCULAS 18mL

• SUPER PRIMER 15mL

• LIMA MEDIA LUNA PREMIUM LAVABLE 100-180

ACEITE PARA CUTÍCULAS ALGODÓN DULCE 15mL

• OFERTA: TOALLA INOCOS + MANUAL PASO A PASO

(FR)

• 3 COULEURS – VERNIS SEMI PERMANENT 15mL + OFFRE ! 1 COULEUR – VERNIS SEMI PERMANENT 15mL | (choisissez le vôtre)

• CLEANER 500mL

• DISSOLVANT DE VERNIS SEMI PERMANENT 500mL

• ANTES & DEPOIS - BASE ET TOP COAT 15mL

• ÉMOLLIENT DE CUTICULES 18mL

SUPER PRIMER 15mL

• LIME DEMI-LUNE PREMIUM LAVABLE 100-180

• HUILE À CUTICULES BARBE À PAPA 15mL

• OFFRE : SERVIETTE INOCOS + MANUEL PAR ÉTAPES

252
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER
KITS

KIT - GEL DE CONSTRUÇÃO

KIT - BUILDER GEL | KIT - GEL DE CONSTRUCCIÓN | KIT - GEL DE CONSTRUCTION

REF. 81.01.000

16 PRODUTOS | PRODUCTS | PRODUCTOS | PRODUITS

(PT)

• 3 CORES BUILDER GEL MÉDIA VISCOSIDADE 30g: TRANSPARENTE, BRANCO LEITOSO, BRANCO PONTA

• SUPER PRIMER 15mL

TOP COAT EXTREME 15mL

• COR NATURA – VERNIZ GEL 15mL

• COR PÓ DE ARROZ – VERNIZ GEL 15mL

• CLEANER 150mL

MOLDES PARA UNHAS REGULAR – 100 UNI

• PINCEL PÓ

• ESPÁTULA MULTIUSOS

• PINCEL BUILDER GEL Nº6

LIMA MEIA LUA PREMIUM LAVÁVEL 100-150 & 180-240

• BLOCO 4 FACES

• ÓLEO DE CUTÍCULAS ALGODÃO DOCE 15mL

OFERTA: TOALHA INOCOS + MANUAL PASSO-A-PASSO

(EN)

3 COLORS OF BUILDER GEL MEDIUM VISCOSITY 30g: CLEAR, MILKY WHITE, WHITE TIP

• SUPER PRIMER 15mL

• TOP COAT EXTREME 15mL

• COLOR NATURA – GEL POLISH 15mL

COLOR PÓ DE ARROZ – GEL POLISH 15mL

• CLEANER 150mL

• REGULAR NAIL FORMS - 100 UNI

• DUST BRUSH

MULTI-FUNCTIONAL SPATULA

• BRUSH BUILDER GEL Nº6

• WASHABLE PREMIUM HALFMOON FILE 100-150 & 180-240

• BUFFER BLOCK 4 SIDED

COTTON CANDY CUTICLE OIL 15mL

• FREE: INOCOS TOWEL + STEP-BY-STEP MANUAL

(ES)

• 3 COLORES BUILDER GEL VISCOSIDAD MEDIA 30g: TRANSPARENTE, BLANCO LECHOSO, BLANCO PUNTA

SUPER PRIMER 15mL

TOP COAT EXTREME 15mL

• COLOR NATURA – ESMALTE SEMIPERMANENTE 15mL

• COLOR PÓ DE ARROZ – ESMALTE SEMIPERMANENTE 15mL

• CLEANER 150mL

MOLDES REGULAR PARA UÑAS - 100 UNI

• BROCHA PARA POLVOS

• ESPÁTULA MULTIUSOS

• PINCEL BUILDER GEL N.º 6

LIMA MEDIA LUNA PREMIUM LAVABLE 100-150 Y 180-240

• BLOQUE 4 LADOS

• ACEITE PARA CUTÍCULAS ALGODÓN DULCE 15mL

• OFERTA: TOALLA INOCOS + MANUAL PASO A PASO

(FR)

3 COULEURS BUILDER GEL À VISCOSITÉ MOYENNE 30g: TRANSPARENT, BLANC LAITEUX, BLANC POINTE

• SUPER PRIMER 15mL

• TOP COAT EXTREME 15mL

COULEUR NATURA – VERNIS SEMI PERMANENT 15mL

COULEUR PÓ DE ARROZ – VERNIS SEMI PERMANENT 15mL

• CLEANER 150mL

• MOULES RÉGULIER POUR LES ONGLES - 100 UNI

• PINCEAU À POUDRE

SPATULE MULTI-USAGES

• PINCEAU BUILDER GEL Nº6

• LIME DEMI-LUNE PREMIUM LAVABLE 100-150 & 180-240

• BLOC 4 FACES

HUILE À CUTICULES BARBE À PAPA 15mL

• OFFRE : SERVIETTE INOCOS + MANUEL PAR ÉTAPES

254
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER
255 KITS

KIT - POLYACRYGEL

REF. 81.04.001

17 PRODUTOS | PRODUCTS | PRODUCTOS | PRODUITS

(PT)

• 3 CORES POLYACRYGEL 60g: TRANSPARENTE, BRANCO PONTA, ROSA NUDE

• MOLDES DUALFORM – UNHAS AMENDOADAS 300 UNI | 12 TAMANHOS

• MOLDES PARA UNHAS REGULAR – 100 UNI

LÍQUIDO POLYACRYGEL 150mL

• SUPER PRIMER 15mL

• TOP COAT EXTREME 15mL

• CLEANER 150mL

PINCEL POLYACRYGEL

• PINCEL PÓ

• ESPÁTULA MULTIUSOS

• COPO DE VIDRO

LIMA MEIA LUA PREMIUM LAVÁVEL 100-150

• BLOCO 4 FACES

• ÓLEO DE CUTÍCULAS ALGODÃO DOCE 15mL

OFERTA: TOALHA INOCOS + MANUAL PASSO-A-PASSO

(EN)

3 COLORS POLYACRYGEL 60g: CLEAR, WHITE TIP, NUDE PINK

DUAL FORM MOULDS – ALMOND-SHAPED NAILS 300 UNI | 12 SIZES

• REGULAR NAIL FORMS - 100 UNI

• POLYACRYGEL LIQUID 150mL

SUPER PRIMER 15mL

TOP COAT EXTREME 15mL

• CLEANER 150mL

• BRUSH POLYACRYGEL

• DUST BRUSH

MULTI-FUNCTIONAL SPATULA

• GLASS

• WASHABLE PREMIUM HALFMOON FILE 100-150

• BUFFER BLOCK 4 SIDED

COTTON CANDY CUTICLE OIL 15mL

• FREE: INOCOS TOWEL + STEP-BY-STEP MANUAL

(ES)

• 3 COLORES POLYACRYGEL 60g: TRANSPARENTE, BLANCO PUNTA, ROSA NUDE

• MOLDES DUALFORM – UÑAS ALMENDRADAS 300 UDS. | 12 TAMAÑOS

MOLDES REGULAR PARA UÑAS - 100 UNI

• LÍQUIDO POLYACRYGEL 150 mL

• SUPER PRIMER 15mL

• TOP COAT EXTREME 15mL

CLEANER 150mL

• PINCEL POLYACRYGEL

• BROCHA PARA POLVOS

• ESPÁTULA MULTIUSOS

VASO DE VIDRIO

• LIMA MEDIA LUNA PREMIUM LAVABLE 100-150

• BLOQUE 4 LADOS

• ACEITE PARA CUTÍCULAS ALGODÓN DULCE 15mL

OFERTA: TOALLA INOCOS + MANUAL PASO A PASO

(FR)

3 COULEURS POLYACRYGEL 60g: TRANSPARENT, BLANC POINTE, ROSE NUE

• CHABLONS DUALFORM – ONGLES EN AMANDE 300 UNI | 12 TAILLES

• MOULES RÉGULIER POUR LES ONGLES - 100 UNI

LIQUIDE POLYACRYGEL 150mL

SUPER PRIMER 15mL

• TOP COAT EXTREME 15mL

• CLEANER 150mL

• PINCEAU POLYACRYGEL

PINCEAU À POUDRE

• SPATULE MULTI-USAGES

• VERRE

• LIME DEMI-LUNE PREMIUM LAVABLE 100-150

BLOC 4 FACES

• HUILE À CUTICULES BARBE À PAPA 15mL

• OFFRE : SERVIETTE INOCOS + MANUEL PAR ÉTAPES

256
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER
257 KITS

KIT - DIPPING

REF. 83.01.007

16 PRODUTOS | PRODUCTS | PRODUCTOS | PRODUITS

(PT)

3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 01 TRANSPARENTE 20g

• 3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 02 BRANCO LEITOSO 20g

• 3 IN 1 PERFECT POWDER PROTEÇÃO DA COR 20g

• 3 CORES – 3 IN 1 PERFECT POWDER 20g | (escolha o seu)

LÍQUIDO 1 PRO PREPARATION 11mL

• LÍQUIDO 2 PRO BASE 11mL

• LÍQUIDO 3 ACTIVATOR 11mL

• LÍQUIDO 4 FINISH GEL 11mL

BRUSH SOFTENER – REGENERADOR DE PINCÉIS 11mL

• REMOVEDOR DE PÓ DE IMERSÃO 500mL

• PINCEL PÓ

• LIMA MEIA LUA PREMIUM LAVÁVEL 180-240

BLOCO 4 FACES

ÓLEO DE CUTÍCULAS ALGODÃO DOCE 15mL

• OFERTA: TOALHA INOCOS + MANUAL PASSO-A-PASSO

(EN)

• 3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 01 CLEAR 20g

3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 02 MILKY WHITE 20g

• 3 IN 1 PERFECT POWDER COLOR PROTECTION 20g

• 3 COLORS – 3 IN 1 PERFECT POWDER 20g | (pick yours)

• LIQUID 1 PRO PREPARATION 11mL

LIQUID 2 PRO BASE 11mL

• LIQUID 3 ACTIVATOR 11mL

• LIQUID 4 FINISH GEL 11mL

• BRUSH SOFTENER – BRUSH REGENERATOR 11mL

DIP POWDER REMOVER 500mL

• DUST BRUSH

• WASHABLE PREMIUM HALFMOON FILE 180-240

• BUFFER BLOCK 4 SIDED

COTTON CANDY CUTICLE OIL 15mL

FREE: INOCOS TOWEL + STEP-BY-STEP MANUAL

(ES)

• 3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 01 TRANSPARENTE 20g

• 3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 02 BLANCO LECHOSO 20g

3 IN 1 PERFECT POWDER PROTECCIÓN DE COLOR 20g

• 3 COLORES – 3 IN 1 PERFECT POWDER 20g | (elige el tuyo)

• LÍQUIDO 1 PRO PREPARATION 11mL

• LÍQUIDO 2 PRO BASE 11mL

LÍQUIDO 3 ACTIVATOR 11mL

• LÍQUIDO 4 FINISH GEL 11mL

• BRUSH SOFTENER – REGENERADOR DE PINCELES 11mL

• LÍQUIDO ELIMINADOR DE POLVO DE INMERSIÓN 500mL

BROCHA PARA POLVOS

• LIMA MEDIA LUNA PREMIUM LAVABLE 180-240

• BLOQUE 4 LADOS

• ACEITE PARA CUTÍCULAS ALGODÓN DULCE 15mL

OFERTA: TOALLA INOCOS + MANUAL PASO A PASO

(FR)

• 3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 01 TRANSPARENT 20g

• 3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 02 BLANC LAITEUX 20g

• 3 IN 1 PERFECT POWDER PROTECTION DES COULEURS 20g

3 COULEURS – 3 IN 1 PERFECT POWDER 20g | (choisissez le vôtre)

• LIQUIDE 1 PRO PREPARATION 11mL

• LIQUIDE 2 PRO BASE 11mL

• LIQUIDE 3 ACTIVATOR 11mL

LIQUIDE 4 FINISH GEL 11mL

• BRUSH SOFTENER – RÉGÉNÉRATEUR DE PINCEAUX 11mL

• DISSOLVANT DE POUDRE D’IMMERSION 500mL

• PINCEAU À POUDRE

LIME DEMI-LUNE PREMIUM LAVABLE 180-240

• BLOC 4 FACES

• HUILE À CUTICULES BARBE À PAPA 15mL

• OFFRE : SERVIETTE INOCOS + MANUEL PAR ÉTAPES

258
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER
KITS

KIT - ACRÍLICO PARA INICIANTES

KIT - ACRYLIC FOR STARTERS | KIT - ACRÍLICO PARA PRINCIPIANTES | KIT - ACRYLIQUE POUR COMMENCER

REF. 83.01.012

15 PRODUTOS | PRODUCTS | PRODUCTOS | PRODUITS

(PT)

3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 02 BRANCO LEITOSO 20g

• ACRYLIQUID – MONÓMERO DE SECAGEM LENTA 250mL

• NEUTRAL – INIBIDOR DE ODOR PARA MONÓMERO 10mL

• SUPER PRIMER 15mL

COR PÓ DE ARROZ – VERNIZ GEL 15mL

• TOP COAT EXTREME 15mL

• MOLDES PARA UNHAS REGULAR – 100 UNI

• PINCEL ACRYLIC Nº6

PINCEL PÓ

• COPO DE VIDRO

• LIMA MEIA LUA PREMIUM LAVÁVEL 100-150

• LIMA BUFFER 80-100

BLOCO 4 FACES

ÓLEO DE CUTÍCULAS ALGODÃO DOCE 15mL

• OFERTA: TOALHA INOCOS + MANUAL PASSO-A-PASSO

(EN)

• 3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 02 MILKY WHITE 20g

ACRYLIQUID – SLOW-DRYING LIQUID MONOMER 250mL

• NEUTRAL – ODOUR INHIBITOR FOR MONOMER 10mL

• SUPER PRIMER 15mL

• COLOR PÓ DE ARROZ – GEL POLISH 15mL

TOP COAT EXTREME 15mL

• REGULAR NAIL FORMS - 100 UNI

• ACRYLIC BRUSH Nº6

• DUST BRUSH

GLASS

WASHABLE PREMIUM HALFMOON FILE 100-150

• BUFFER NAIL FILE 80-100

• BUFFER BLOCK 4 SIDED

• COTTON CANDY CUTICLE OIL 15mL

FREE: INOCOS TOWEL + STEP-BY-STEP MANUAL

(ES)

• 3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 02 BLANCO LECHOSO 20g

• ACRYLIQUID – MONÓMERO SECADO LENTO 250mL

NEUTRAL – INHIBIDOR DE OLOR PARA MONÓMERO 10mL

• SUPER PRIMER 15mL

• COLOR PÓ DE ARROZ – ESMALTE SEMIPERMANENTE 15mL

• TOP COAT EXTREME 15mL

MOLDES REGULAR PARA UÑAS - 100 UNI

PINCEL ACRYLIC N.º 6

• BROCHA PARA POLVOS

• TAZA DE VIDRIO

LIMA MEDIA LUNA PREMIUM LAVABLE 100-150

LIMA BUFFER 80-100

• BLOQUE 4 LADOS

• ACEITE PARA CUTÍCULAS ALGODÓN DULCE 15mL

• OFERTA: TOALLA INOCOS + MANUAL PASO A PASO

(FR)

• 3 IN 1 PERFECT POWDER BASE 02 BLANC LAITEUX 20G

• ACRYLIQUID – MONOMÈRE SÉCHAGE LENT 250mL

• NEUTRAL – INHIBITEUR D’ODEURS POUR MONOMÈRE 10mL

SUPER PRIMER 15mL

• COULEUR PÓ DE ARROZ – VERNIS SEMI PERMANENT 15mL

• TOP COAT EXTREME 15mL

• MOULES RÉGULIER POUR LES ONGLES - 100 UNI

PINCEAU ACRYLIC Nº6

PINCEAU À POUDRE

• VERRE

• LIME DEMI-LUNE PREMIUM LAVABLE 100-150

• LIME BUFFER 80-100

BLOC 4 FACES

• HUILE À CUTICULES BARBE À PAPA 15mL

• OFFRE : SERVIETTE INOCOS + MANUEL PAR ÉTAPES

260
SAIBA COMO APLICAR LEARN HOW TO APPLY APRENDA A APLICAR SAVOIR COMMENT APPLIQUER
KITS

INOCOS | www.inocos.com

Inoeh Care, Lda.

Zona Industrial da Alva de Pataias, Lote 7 - Fração F 2445-012, Pataias, Portugal

Leva contigo o catálogo INOCOS! Take the INOCOS catalogue with you! ¡Lleva el catálogo INOCOS contigo!

Emportez le catalogue INOCOS avec toi !

@INOCOSCOSMETICS

Imagens e cores apresentadas meramente ilustrativas. Informação válida salvo erro tipográfico.

(EN) Images and colors represented are for illustrative purposes. Information correct except for any typographical errors.

(ES) Las imágenes y colores mostrados son meramente ilustrativos. Información válida salvo error tipográfico.

(FR) Images et couleurs présentées à titre descriptif uniquement. Informations valides sauf erreur typographique.

Edição | Edition: #1 | 2023
APOIO AO CLIENTE | CLIENT SUPPORT | APOYO AL CLIENTE | SERVICE CLIENTE apoioaocliente@inocos.com +351 244 011 601 (Chamada para a rede fixa nacional PT | Call for national landline PT | Llamada para línea fija nacional PT | Appel pour ligne fixe nationale PT) +351 925 066 165 (Chamada para a rede móvel nacional PT | Call for national mobile network PT | Llamada para línea móvil nacional PT | Appel pour ligne mobile nationale PT) 9h - 18h | DIAS ÚTEIS | BUSINESS DAYS | DÍAS LABORABLES | JOURNÉES DE TRAVAIL
@INOCOSCOSMETICS INOCOS www.inocos.com Inoeh Care, Lda. Zona Industrial da Alva de Pataias, Lote 7 - Fração F 2445-012, Pataias, Portugal APOIO AO CLIENTE | CLIENT SUPPORT | APOYO AL CLIENTE | SERVICE CLIENTE apoioaocliente@inocos.com +351 244 011 601 (Chamada para a rede fixa nacional PT | Call for national landline PT | Llamada para línea fija nacional PT | Appel pour ligne fixe nationale PT) +351 925 066 165 (Chamada para a rede móvel nacional PT | Call for national mobile network PT Llamada para línea móvil nacional PT | Appel pour ligne mobile nationale PT) 9h - 18h | DIAS ÚTEIS | BUSINESS DAYS | DÍAS LABORABLES | JOURNÉES DE TRAVAIL

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.