Mallorca Golf Open

Más de 12.000 espectadores abarrotan Golf Son Muntaner para ver ganar al rookie alemán Yannik Paul su primer torneo DP World Tour.

Tardará tiempo en olvidarse la fiesta del golf vivida en Golf Son Muntaner entre los días 20 y 23 de octubre, durante la celebración del Mallorca Golf Open. Las más de 12.000 personas que visitaron a lo largo de la semana sus instalaciones pudieron disfrutar de un evento de primera categoría y lleno de emoción. Francisco Vila, CEO del grupo Arabella, resaltó nada más acabar el torneo “el gran trabajo realizado por todas las partes involucradas en la organización”, con un agradecimiento especial “a todo el personal de Arabella Golf Mallorca por el trabajo invisible que ha sido visible durante esta semana”.

EMOCIÓN POR TODO LO ALTO. Con un final de infarto en el que dependía de sí mismo para coronarse campeón, la presión de Paul Waring (-14) y Nicolai Von Dellinghausen (-14) obligaron a Yannik Paul a embocar un putt de cuatro metros y medio que recordará toda su vida. Con unos últimos hoyos acumulando errores, los favoritos no hicieron más que aumentar la presión, la tensión y la incerteza del marcador final, pues la diferencia entre los nueve primeros fue de tan solo tres golpes. Pero Paul lo tuvo en su mano. Y lo hizo. Después de algunos errores, los campeones de verdad demuestran su valía en los momentos cruciales como este, con la que consigue su primera victoria como profesional en el DP World Tour.

Mallorca Golf open

More than 12,000 spectators packed into golf Son Muntaner to see the German rookie Yannik Paul win his first DP World Tour.

It will be some time before the golf festival people experienced at Golf Son Muntaner from 20 to 23 October, during the Mallorca Golf Open, is forgotten. The over 12,000 people who paid a visit to the installations over the week were able to enjoy a thrilling, first-rate event. As soon as the tournament ended Francisco Vila, CEO of the Arabella group, highlighted “the great work done by all parties involved in the organisation”, acknowledging in particular “all the people of Arabella Golf Mallorca for their invisible work, which has been so visible during this week”.

EXCITEMENT GALORE. In a heart-stopping finish in which Yannik Paul relied on himself alone to be crowned champion, the pressure from Paul Waring (-14) and Nicolai Von Dellinghausen (-14) forced him to hole a four-and-a-half-metre putt he will doubtless remember for the rest of his life. With some final holes where they accumulated errors, the favourites simply piled on the pressure, tension and uncertainty on the final scoreboard, with a difference of just three strokes between the top nine. But Paul was up to the challenge. And he overcame it. After a few mistakes, real champions show their worth at crucial moments like this one, when he won his first victory as a professional on the DP World Tour.

Mallorca Golf open

Mehr als 12.000 Zuschauer drängten sich am Golfplatz Son Muntaner, um den deutschen Rookie Yannik Paul bei seinem ersten DP World Tour siegen zu sehen.

Über 12.000 Besucher konnten vom 20. bis 23. Oktober auf dem Golfplatz Son Muntaner die Mallorca Golf Open miterleben – ein so erstklassiges wie spannendes Event, das sie so schnell nicht vergessen werden. Der CEO der Arabella-Gruppe, Francisco Vila, lobte nach dem Turnier „die fantastische Leistung des Organisationsteams“ und dankte ganz besonders „allen Mitarbeitenden von Arabella Golf Mallorca für ihre hervorragende Arbeit hinter den Kulissen, deren Ergebnis für alle Anwesenden deutlich sichtbar war.“

SPANNUNG PUR. In dem nervenaufreibenden Finale wurde Yannik Paul von Paul Waring (-14) und Nicolai Von Dellinghausen (-14) zu einem Viereinhalb-Meter-Putt gezwungen, den er nie mehr vergessen wird. Der Titel war zum Greifen nah, jetzt musste er alles geben. An den letzten Löchern patzte er häufiger, was beide Favoriten nutzten, um den Druck und damit die Spannung zu erhöhen, denn der Ausgang wurde durch den Abstand von nur drei Schlägen nach den ersten neun Löchern immer ungewisser. Aber Paul blieb souverän – und holte den Titel. Echte Champions bewähren sich nach Fehlern in entscheidenden Momenten wie diesem, und Paul trug seinen ersten Sieg als Profi auf der DP World Tour davon.

“Yannik Paul embocó un putt de cuatro metros y medio para ganar que recordará toda su vida”.

“Yannik Paul holed a fourand-a-half-metre putt he will doubtless remember for the rest of his life”.

„Yannik Paul lochte einen Sieg bringenden Putt von viereinhalb Metern ein, den er nie mehr vergessen wird.“

“Agradezco a todo el personal de Arabella Golf Mallorca por el trabajo invisible que ha sido visible durante esta semana”. (Francisco Vila, CEO del Grupo Arabella)

“Thank you to all the people of Arabella Golf Mallorca for their invisible work, which has been so visible during this week”. (Francisco Vila, CEO of Arabella Group)

„Ich danke ganz besonders allen Mitarbeitenden von Arabella Golf Mallorca für ihre hervorragende Arbeit hinter den Kulissen, deren Ergebnis für alle Anwesenden deutlich sichtbar war.“ (Francisco Vila, CEO Arabella-Gruppe)