Gemeinde Fischbach by Inred Werbeagentur

An einen Haushalt

Amtliche Mitteilung

zugestellt durch Post.at

Der

TeufelsteinKurier Winter

2011/12

Informationen, Aktuelles und Interessantes aus der Gemeinde Fischbach

Vorwort des Bürgermeisters Geschätzte Bevölkerung der Gemeinde Fischbach, werte Gäste! Das Jahr 2011 neigt sich dem Ende, Weihnachten steht unmittelbar vor der Tür und Sie halten wiederum eine druckfrische Ausgabe des Teufelsteinkuriers in den Händen, mit der wir Sie über aktuelle Themen sowie wichtige Termine informieren dürfen. Eine bunte Vielfalt an unterschiedlichsten Beiträgen wurde wieder eingereicht und es würde mich freuen, wenn der eine oder andere Artikel auf das Interesse unserer geschätzten LeserInnen stößt. Die sog. „Gemeindestrukturreform“ war in den vergangenen Wochen und Monaten das beherrschende Thema in den Medien. Dass angesichts einer Vielzahl an Klein- und Kleinstgemeinden unter den 542 Kommunen in der Steiermark Handlungsbedarf besteht, ist allen Beteiligten klar. Ich bin jedoch der festen Überzeugung, dass allein aufgrund der Größe und Einwohnerzahl unserer Gemeinde sowie unserer exponierten Randlage im Bezirk keine Absicht zu einer wie auch immer gearteten Zusammenlegung besteht. Ganz im Gegenteil: Aus den vom Land Steiermark zur Verfügung gestellten Unterlagen geht hervor, dass Fischbach als einziger Gemeinde im Oberen Feistritztal in den kommenden Jahren eine positive Bevölkerungsentwicklung (rund 2% Zuwachs) prognostiziert wird. Ich glaube, dass wir diesen Umstand der kontinuierlichen Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Infrastruktur zu verdanken haben, für die ich mich auch in Zukunft konsequent einsetzen werde. Fischbach wird seine Eigenständigkeit bewahren, auch wenn wir in verschiedenen Bereichen sinnvollerweise mit unseren Nachbargemeinden zusammenarbeiten. Diesen Weg haben wir bereits in den vergangenen Jahren erfolgreich beschritten und ich glaube, dass das auch der richtungsweisende Weg in die Zukunft ist. Zwangszusammenlegungen und keineswegs mehr bürgernahe Verwaltungen können nicht das Ziel einer Reform sein. Unser Ziel muss es sein, für unsere Bevölkerung auch in den entlegenen Ortsteilen die Dienst- und Versorgungsleistungen wie Schneeräumung, Schulbus und dgl. zu erhalten. Ein Meilenstein in der Weiterentwicklung der Infrastruktur unserer Gemeinde ist das Projekt „Betreutes Wohnen“, das nach vielen leidlichen Verzögerungen nunmehr doch sehr konkrete Formen angenommen hat. Dank des Engagements der Rottenmanner Siedlungsgenossenschaft und des zügigen Baufortschritts ist der Rohbau mittlerweile fertiggestellt. Die Installationsarbeiten im Innenbereich (Elektro, Sanitär und Heizung) sind bereits voll im Gange. Aller Voraussicht nach wird die Trafik bereits in den Sommermonaten in die neuen Räumlichkeiten übersiedeln können. Nach dem Abriss der alten Trafik und der Fertigstellung der Außenanlagen sollten dann auch die Wohnungen bis Herbst 2012 bezugsfertig sein. Ende Jänner wird für die Wohnungswerber und Interessenten ein Informationsnachmittag seitens des Betreibers, der Neuen Lebensräume, stattfinden. All jene, die sich bei der Gemeinde als Interessenten gemeldet haben, erhalten dazu noch rechtzeitig eine persönliche Einladung. Allen Bewohnern unserer Gemeinde, unseren Gästen sowie den geschätzten Leserinnen und Lesern des Teufelsteinkuriers frohe, gesegnete Weihnachten sowie recht viel Glück und Erfolg, vor allen Dingen aber Gesundheit im Neuen Jahr! Herzlichst, Ihr Bürgermeister Franz Doppelhofer Vizebürgermeister Ing. Peter Sommersguter sowie die ÖVP- Gemeinderäte Marianne Dornhofer, Herta Eisl, Maria Froihofer, Hannes Brunader, Karl Hold, Franz Schneeberger und Klement Zottler 2

Werte Bevölkerung von Fischbach/Falkenstein/Völlegg! Gemeindestrukturreform - Zusammenlegung von Gemeinden Die 542 steirischen Gemeinden sollen teilweise zusammengelegt werden. Dazu grundsätzlich: Einer Reform darf man sich nicht verweigern. Sie muss aber sehr durchdacht sein und unter dem Strich muss ein finanzieller Vorteil herauskommen. Keinesfalls darf die Bevölkerung darunter leiden, sondern es muss zu einer Verbesserung der Lebensumstände führen. Die ländliche Infrastruktur muss erhalten bleiben. Es kann nicht sein, dass man den ländlichen Bereich aussterben lässt und sich alles auf die Städte konzentriert. Bis Ende Jänner 2012 sollen die steirischen Gemeinden eigene Vorschläge für Zusammenlegungen machen. Gegen eine Zwangszusammenlegung werden wir Freiheitliche uns mit allen Mitteln wehren. Seit Jahren kooperiert die Gemeinde Fischbach sinnvollerweise mit der Nachbargemeinde Ratten bei der Abwasserentsorgung und mit der Nachbargemeinde Waisenegg bei der Schneeräumung. Zusammenarbeit in allen Belangen wo Kosten gespart werden können ja, Zwangszusammenlegungen nein. Studien sagen aus, dass sich die Verwaltungskosten bei über 2.500 Einwohnern eklatant erhöhen. Auch die Aufwandsentschädigungen für die Gemeindefunktionäre sind in größeren Gemeinden wesentlich höher; ab einer gewissen Einwohnerzahl erhöht sich die Anzahl der Vizebürgermeister und es gibt weitere bezahlte Vorstandsmitglieder und Ortsvorsteher. "Unser Geld für unsere Leut", lassen wir unser Geld in Österreich und stehen wir nicht für die Schulden irgendwelcher anderer Länder gerade, dann brauchen wir nicht über irgendwelche Reformen nachdenken, die zu Lasten der einheimischen Bevölkerung gehen. Bei der Gemeinderatssitzung am 18. November 2011 brachte FPÖ-Gemeindekassier Hermann Reindl einen Dringlichkeitsantrag ein, in dem der Bürgermeister gebeten wird, sich mit Nachdruck dafür einzusetzen, dass die Gemeinde Fischbach im Zuge der Gemeindestrukturreform auch in Zukunft ihre Eigenständigkeit behält. Erforderlichenfalls ist darüber eine Volksbefragung durchzuführen. Der Antrag wurde einstimmig angenommen.

Vom Büro Landesrat Dr. Gerhard Kurzmann (FPÖ) wurde mitgeteilt, dass über Ersuchen der Gemeinde Fischbach, mit der Sanierung eines Teilbereiches der Schindergrabenstraße wegen der "angespannten Budgetsituation" und der untergeordneten Bedeutung (Kategorie E) nicht vor 2013/2014 zu rechnen ist. Die gravierendsten Schadstellen werden im Frühjahr 2012 mit Kaltmischgut behoben werden. In einem persönlichen Gespräch mit Landesrat Dr. Kurzmann im Jänner 2012 werde ich versuchen, eine bessere Lösung zu erreichen. Gemeindekassier Hermann Reindl sowie die Gemeinderäte Andreas Köberl, Hubert Wetzelhütter und Stefan Froihofer wünschen der Bevölkerung unserer Gemeinde als auch unseren Feriengästen ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest, viel Glück, Gesundheit und Erfolg für das Jahr 2012. Auch heuer wird wieder jedem Haushalt ein Kalender mit den wichtigsten Gemeindeterminen zugestellt werden. Es freut mich sehr, dass ich für diesen Kalender die Fotos beitragen durfte und wünsche allen viel Freude damit.

Haben Sie ein Anliegen ? Rufen Sie mich einfach an: 0664/303 80 70 Ihr Hermann Reindl 3

2011 Das Jahr der Reformen neigt sich dem Ende zu Sparen ist notwendig, auch wenn es weh tut. Dies hat man auf Landesebene erkannt und führte zur Reformpartnerschaft zwischen SPÖ (Voves) und ÖVP (Schützenhöfer). Diese Partnerschaft zeigt wie viel man mit gutem Willen bewegen kann. Bei fast jeder Veränderung gibt es aus irgendeiner Bevölkerungsgruppe einen Aufschrei da man sich zu Unrecht benachteiligt fühlt. Aber immerhin wissen wir auch, dass zwei Drittel der Bevölkerung Einsparungen befürwortet. Dass dies am leichtesten durchführbar ist, wie es zurzeit in der Steiermark vorgelebt wird, wird bei den reformwilligen Parteien Anerkennung seitens der Bevölkerung bringen. Nicht ständiges Hick-Hack sondern positive und konstruktive Arbeit für unsere Mitbürger ist das Ziel. In unserer Gemeinde wurde sehr viel geschaffen Vom Bauland, Gewerbegebiet, Straßensanierungen und Betriebserweiterungen, für unsere jungen Familien, in Kindergarten und Schule, sowie die Umsetzung von Projekten im Sportund Freizeitbereich bis hin zu positiven Entwicklung bei der Seniorenbetreuung, durch die Errichtung eines Gebäudes für betreutes Wohnen. Dass nach derartigen Investitionen jetzt gespart werden muss ist klar und hoffentlich auch einsichtig, nur Stillstand darf es keinen geben – daher ist es uns ein großes Anliegen, dass auch der ursprünglich versprochene öffentliche Kinderspielplatz errichtet wird. Gemeindezusammenlegung Es wird sehr viel über Zusammenlegungen von Gemeinden diskutiert. Nach derzeitigem Stand wird es die Gemeinde Fischbach nicht treffen, da wir aus mehr als 1600 Einwohner bestehen. Dennoch finden wir die Zusammenarbeit mit anderen Gemeinden sehr wichtig. Die Gemeinde Fischbach arbeitet bei Kanalisation und dem Winterdienst bereits mit anderen Gemeinden zusammen. Gemeindearbeiter Da Manfred Dornhofer seine Anstellung bei der Gemeinde Fischbach gekündigt hat war es notwendig, einen neuen Mitarbeiter einzustellen. Wir bedanken uns für seinen Einsatz für die Gemeinde und wünschen Manfred alles Gute und viel Erfolg für seine weitere berufliche und private Zukunft. Gleichzeitig wünschen wir unserem neuen Gemeindearbeiter Johann Stadlhofer viel Freude und alles Gute für seine neue Tätigkeit!

Für die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage und den Jahreswechsel möchten wir Ihnen allen ein paar geruhsame Stunden, sowie viel Glück, Erfolg und Gesundheit für das Jahr 2012 wünschen. Die sozialdemokratische Gemeinderatsfraktion

GR Ing. Armin Brunnegger 0676 / 84 61 58 53 armin.brunnegger@dywidag-systems.at 4

GR Achim Schöngrundner 0664 / 83 61 941 achim.schoengrunder@gmx.at

Wir heißen unseren neuen Mitarbeiter herzlich willkommen: Unser neuer Gemeindearbeiter im Bauhof/Außendienst seit 12. Dezember 2011

Johann Schneidhofer geboren am 06.11.1988 wohnhaft in 8654 Fischbach 66A Familie: Mutter Theresia Schneidhofer, Bruder Markus (20) Lehrabschluss als Kfz-Techniker 4 Jahre Berufserfahrung beim Autohaus Felber in Birkfeld Führerschein der Gruppen A, B, C, E, F und G

Wir freuen uns, dass wir mit Johann Schneidhofer einen voll motivierten tüchtigen, jungen Gemeindearbeiter gewinnen konnten und wünschen ihm für seine kommenden Aufgaben alles erdenklich Gute sowie viel Freude an der Arbeit zum Wohle unserer Bevölkerung! Zugleich danken wir Manfred Dornhofer für seine geleistete Arbeit in den vergangenen sechs Jahren im Gemeindedienst und wünschen ihm für seine berufliche wie private Zukunft alles Gute, viel Erfolg und Gottes Segen!

Kostenlose Rechtsauskunft und Beratung in allen notariellen Angelegenheiten bei den Sprechtagen des Birkfelder Notars Mag. Gerfried Frizberg im Gemeindeamt Fischbach

Mag. Gerfried Frizberg Öffentlicher Notar 8190 Birkfeld - Hauptplatz 4 Telefon 03174/4408 - FAX 03174/4408-25 E-Mail: gerfried.frizberg@notar.at UID: ATU 51185505 - DVR: 3003136

13. Jänner 2012 03. Februar 2012 02. März 2012 06. April 2012 04. Mai 2012 01. Juni 2012 06. Juli 2012 03. August 2012 07. September 2012 05. Oktober 2012 02. November 2012 07. Dezember 2012 jeweils Freitag von 13.00 Uhr bis 14.30 Uhr im Gemeindeamt Fischbach

Schneeräumung und Streudienst auf privaten Straßen Da immer wieder Beschwerden eingehen, die die Schneeräumung auf privaten Wegen und Straßen betreffen, dürfen wir darüber informieren, dass die Gemeinde nur dazu verpflichtet ist, auf den Gemeindestraßen den Winterdienst zu besorgen. Der Winterdienst auf privaten Zufahrtsstraßen und Wegen ist eine Serviceleistung der Gemeindearbeiter, die allerdings – wenn die Witterungsverhältnisse entsprechend widrig sind– nicht immer erbracht werden kann. Das Gemeindeamt darf in diesem Zusammenhang auch daran erinnern, dass die privaten Wege wie bereits in den Vorjahren - nur auf telefonische Anfrage hin bei Bedarf gestreut werden. Wenn Sie sich in der Zeit von 07.00 bis 10.00 Uhr melden, wird noch am selben Tag gestreut. Bei späteren Anrufen erfolgt die Streuung erst am nächsten Tag. Den zuständigen Gemeindearbeiter, Herrn Karl Hold, erreichen Sie unter der Telefonnr.: 0664/4074023

Gehsteigräumung und Streuung im Ortsgebiet Liegenschaftseigentümer, deren Grundstücke im Ortsgebiet liegen, sind gesetzlich zur Schneeräumung und zur Streuung von Gehwegen verpflichtet. Die Räum- und Streupflicht besteht in der Zeit zwischen 6 Uhr und 22 Uhr. Übrigens besteht die Räumpflicht auch dann, wenn kein Gehsteig existiert: Dann muss der Straßenrand in der Breite von einem Meter vom Schnee frei gemacht werden. Auch wenn die Gemeinde freiwillig einen Teil des Winterdienstes im Ortsgebiet übernimmt, heißt das nicht, dass die Bürger von ihrer Verpflichtung damit gänzlich entbunden sind! Gerade extreme Witterungsverhältnisse und ein schneereicher Winter stellen die Gemeinde vor besondere Herausforderungen, denen man mit den vorhandenen Gerätschaften und dem zur Verfügung stehenden Personal nicht immer zur Zufriedenheit aller gerecht werden kann. Wer haftet bei Dachlawinen? Es ist ein ungeschriebenes Gesetz: Auf jedes Schneegestöber folgt einmal Tauwetter und das bedeutet meist auch die Gefahr von Dachlawinen. Hauseigentümer sind nach der geltenden Rechtsprechung dazu verpflichtet, Schneewechten und Eisbrocken vom Dach zu entfernen und für eine Absicherung auf der Straße darunter zu sorgen. Latten als Warnhinweis entbinden nicht von der Räumpflicht! Wird diese Verpflichtung verletzt, liegt ein Verschulden und damit auch eine Haftung für Schäden vor. Mitunter trifft aber auch Passanten oder Autobesitzer, die durch eine abgehende Dachlawine einen Schaden erleiden, ein Mitverschulden, wenn man die Gefahren hätte erkennen können. Für Dachlawinen-Opfer empfiehlt es sich, Fotos zu machen und Kontakt mit dem betreffenden Hausbesitzer aufzunehmen.

TKV-Entsorgung und Falltierentsorgungsbeitrag Ab 2011 werden die anteiligen Kosten der Gemeinde für die Falltierentsorgung (TKVEinzeltierabholung), die sich auf rund 25 Cent pro kg belaufen, auf die tierhaltenden Betriebe überwälzt. Insgesamt wurden im Jahr 2010 knapp 18.000 kg an Tierkadavern entsorgt, was Kosten in der Höhe von in etwa EUR 4.500.- verursacht hat. Unter die Einzeltierabholung fallen verendete Tiere über 30 kg, die von den TKV- Fuhrparkmitarbeitern direkt beim Verursacher abgeholt werden. Die Falltiere werden gemäß den gesetzlichen Vorgaben in der BTKV verarbeitet und die Endprodukte Mehl und Fett zur Verbrennung gebracht. Die Einzeltierabholung erfolgt innerhalb von 36 Stunden nach Meldung durch die Landwirte mit eigens dafür vorgesehenen LKWs. Einzeltiere unter 30 kg werden von der Steirischen TKV nicht direkt beim Verursacher abgeholt. Diese müssen in den Gemeinde-TKV-Container eingebracht werden. Die Kosten für die Entsorgung der Schlacht- und TKV-Abfälle werden weiterhin von der Gemeinde Fischbach getragen. 6

Ab Juni 2012 ist es soweit: Jedes Kind braucht verpflichtend seinen eigenen Kinderpass als Reisedokument Die Miteintragung der Kinder bei den Eltern läuft mit Juni 2012 endgültig aus. Der Pass des Elternteiles, bei dem die Kinder eingetragen waren, behält jedoch seine Restlaufzeit. Für die Beantragung eines Kinderreisepasses benötigen Sie: • • • •

Geburtsurkunde des Kindes Staatsbürgerschaftsnachweis 1 aktuelles Passfoto lt. EU-Kriterien Unterschrift eines Elternteils (bei unehelichen Kindern immer jene der Mutter)

Bis zum vollendeten 2. Lebensjahr ist die Ausstellung eines Kinderreisepasses gratis, der Pass ist allerdings nur zwei Jahre gültig. Ab dem 2. Lebensjahr gilt der Reisepass 5 Jahre lang und kostet € 30,00. Ab dem vollendeten 12. Lebensjahr gelten dieselben Voraussetzungen wie für Erwachsenenpässe – die Pässe gelten 10 Jahre lang und kosen € 75,90

Änderungen bei der Alttextilsammlung Umstellung auf ein Containersystem Mit Beginn des neuen Jahres werden wird die Alttextilsammlung auf ein Containersystem umstellen, d.h. dass Altkleider in Zukunft jederzeit und frei zugänglich an vier Standorten in der Gemeinde entsorgt werden können. Alttextilsammelsäcke können wie bisher kostenlos am Gemeindeamt abgeholt werden. Die bei den eingerichteten Müllsammelstellen in Fischbach und Falkenstein aufgestellten Container der Fa. ÖPULA, werden alle zwei Wochen entleert. Die Öpula Rohstoff-RecyclingGmbH ist ein nieder-österreichisches Unternehmen mit Sitz in Groß Enzersdorf und sammelt u. a. Altkleider in den Bezirken Feldbach, Bad Radkersburg und Weiz. Die gesammelten Altkleider werden in eine Sortieranstalt gebracht, wo durchschnittlich noch 60 % tragbare Bekleidung aussortiert wird. Der Großteil dieser tragbaren Kleidung wird in Entwicklungsländer geliefert, der Rest für Bedürftige in Österreich verwendet. Jene Altkleider, die nicht mehr verwendet werden können, werden zu Putzlappen verarbeitet, als Füllmaterial für die Autoindustrie verwendet oder aber es wird neues Garn daraus gesponnen. Der gesamte Anteil an Abfall, der nach bzw. im Zuge der Sortierung anfällt, beträgt lediglich höchstens 10 %.

„Du haben Sperrmüll?!?“ Diesen Satz haben wir alle schon einmal gehört – meistens von Bürgern aus den östlichen Nachbarländern wie z.B. Ungarn, die mit ihren Kleinlastern durch die Oststeiermark ziehen und alles einsammeln, was wir nicht mehr brauchen. Und wahrscheinlich hat der eine oder andere auch schon mal ein altes Fahrrad, abgefahrene Autoreifen oder ein altes Fernsehgerät mitgegeben. Dass das Verhalten dieser sog. „Kleinmaschinenbrigaden“ gesetzeswidrig ist, liegt dabei auf der Hand: Es handelt sich um Privatpersonen, die keinerlei Sammelberechtigung für Abfall/Sperrmüll haben und teilweise unsachgemäß damit umgehen. Dass aber auch das Aushändigen von Gegenständen, die wir nicht mehr brauchen – also Abfälle - an diese „Kleinmaschinenbrigaden“ mit Verwaltungsstrafen bis zu € 30.000,-- (Erlass des Landes Steiermark FA13A vom 03.10.2011) geahndet wird, weiß kaum jemand. Wenn man die Folgen von unsachgemäßer Abfallsammlung bedenkt, sind diese Strafen 7

auch durchaus berechtigt: Nachdem die Sammelrunde der „Kleinmaschinenbrigaden“ beendet ist, wird entweder vor Ort oder in Grenznähe nochmals aussortiert und die nicht benötigten Teile werden achtlos in Waldrandnähe, auf Feldwegen oder Autobahnparkplätzen „entsorgt“. Durch dieses verantwortungslose Verhalten wird nicht nur das Landschaftsbild verschandelt, sondern auch unsere Umwelt unnötig mit Schadstoffen belastet (Problemstoffe in Altbatterien, Schwermetalle etc.). Weiters gehen wertvolle Rohstoffe verloren, wie z.B. Gold und seltene Metalle, die in Österreich gewinnbringend und vor allem rohstoffschonend wiederverwertet werden können. Somit ist die getrennte Sammlung von Abfällen in unseren Altstoffsammelzentren nicht nur aus ökologischer, sondern auch aus ökonomischer Sicht mehr als sinnvoll – und sollte für jeden von uns eine Selbstverständlichkeit sein.

Wachsgießen statt Bleigießen Das zu Silvester so beliebte Bleigießen kann Umwelt und Gesundheit gefährden. Eine umweltfreundlichere Alternative ist das Wachsgießen! Bleigießen zu Silvester lässt uns angeblich einen Blick in die Zukunft tun. Der weit verbreitete Brauch kann aber die Umwelt und die Gesundheit gefährden. Die enthaltenen Stoffe Blei und Antimon sind hochgiftig und dürfen etwa im Trinkwasser nur in minimalen Konzentrationen vorkommen - schon 30 Gramm der beliebten Figuren können eine Million Liter Trinkwasser ungenießbar machen. Die Reste nach dem Partyspiel müssen als Problemstoff entsorgt werden und das Wasser zum Abkühlen darf nicht im Ausguss landen. Die aufsteigenden Dämpfe können die Schleimhäute reizen und über die Atemwege zu Schäden an Organen und Nervensystem führen. Beim Bleigießen daher auf eine gute Durchlüftung des Raumes achten!

Wachsgießen schont Gesundheit und Umwelt Wer umweltfreundlich in die Zukunft schauen will, kann das genauso gut mit unbedenklichen Wachsfiguren: Etwas Spülmittel ins Wasser spritzen (dies ist notwendig um die Oberflächenspannung des Wassers zu reduzieren), Wachsstücke schmelzen und das flüssige Wachs mit einem Schwung in das mit Spülmittel versetzte Waser gießen – fertig! Quelle: www.umweltberatung.at

Joglland-Geschenkgutscheine zu Weihnachten! Der Gutschein ist ein Angebot der Jogllandwirtschaft, der viele Möglichkeiten eröffnet und gewinnbringend für die Betriebe im Joglland ist. Da die Kaufkraft steigt, wird die Wirtschaft gestärkt und die Wertschöpfung bleibt in der Region. Der Joglland-Geschenkgutschein kann in den Betrieben aller Joglland-Gemeinden als Zahlungsmittel verwendet werden. Der Tipp für Unternehmer: Joglland-Gutscheine als Weihnachtsgeschenk für Firmen-angehörige sind bis zu € 186,- pro Mitarbeiter und Jahr steuerfrei - für Sie wie für Ihre Angestellten. Erhältlich sind die Joglland-Gutscheine im Gemeindeamt, bei der Raiffeisenbank sowie im Dorfhotel Fasching! Verschenken Sie Joglland-Gutscheine und Sie schenken ein Stück Joglland! 9

Wir gratulieren herzlich…. Zur Geburt: Stefan Froihofer und Manuela Grabenhofer, Fischbach 59

Stefan

Achim Schöngrundner und Elisabeth Grabenhofer, Fi 171

Lea Katharina

Martin und Mag. (FH) Julia Leitenbauer, Falkenstein 66a

Daniel

26.07.2011 05.08.2011 26.09.2011

Zur Eheschließung: Mag.Dr. Emanuel Fasching und Mag.Dr. Bettina Maria Exel, Bairisch-Kölldorf

23.07.2011

MMag. Roland Josef Garber und M.A. Lucia Froihofer, Wien

03.08.2011

Werner Pusterhofer und Marlies Wimmer, Völlegg 46

20.08.2011

Ing. Manuel David Beichler und Bettina Edelbrunner, Fischbach 75a

17.09.2011

Norbert Josef Eggbauer und Silvia Raithofer, Fischbach 14a

24.09.2011

Markus Doppelreiter und Gabriela Hauer, Falkenstein 102b

08.10.2011

Bernhard Pichler und Barbara Geßlbauer, Radstadt

17.12.2011

Zur Goldenen Hochzeit: Franz und Helene Seitinger, Fischbach 74

12.01.1962

Unseren Ältesten: (Wir bitten um Verständnis dafür, dass wir aus Platzgründen nur die Altersjubiläen 80, 85 und älter anführen können.)

Baumgartner August, Fischbach 63a

13.08.1931

Übeleis Elisabeth, Fischbach 17a

15.08.1923

Klaminger Maria, Falkenstein 82

31.08.1914

Zink Martina, Völlegg 56

06.09.1931

Baumgartner Hildegard, Fischbach 51a

15.09.1931

Arbesleitner Justine, Falkenstein 20

05.10.1922

Gletthofer Elisabeth, Fischbach 56

29.10.1926

Breitegger Zäzilia, Falkenstein 102

02.11.1921

Schlager Irmgard, Fischbach 22

06.11.1919

Arbesleitner Konrad, Falkenstein 20

14.11.1926

Reisenegger Hild, Fischbach 9b

17.11.1926

Schafferhofer Renate, Falkenstein 48

04.12.1931

Stadlhofer Agnes, Falkenstein 107

03.01.1921

Brunnhofer Agnes, Fischbach 64a

07.01.1926

Kieslinger Hildegard, Fischbach 29a

16.01.1926

Schneeberger Maria, Falkenstein 54

20.01.1932

Friesenbichler Blasius, Falkenstein 22

23.01.1919

Hold Martina, Völlegg 35

25.01.1932

Jere Maria, Fischbach 2

31.01.1922

Lueger Sofie, Falkenstein 24

28.07.2011

Franz Peitler, Fischbach 119

09.08.2011

Katharina Wegert, Fischbach 45

20.10.2011

Peter Auer, Falkenstein 82

28.10.2011

Robert Zink, Völlegg 47

19.11.2011

Wir trauern um …

Pfarrkindergarten Fischbach Am 6. Dezember war es wieder soweit, der Nikolaus kam zu Besuch zu den Kindern im Kindergarten. Die Aufregung und Freude waren sehr groß. Mit dem Lied „Öffne doch dem Nikolaus die Tür“ und „Wenn das Jahr sich rundet“ begrüßten wir den Bischof Nikolaus. Nach einer Geschichte vom Kornwunder und einem Gedicht überreichte der Nikolaus den Kindern ihre selbstgebastelten, aber nun schön gefüllten Schiffe und Nikolausdosen. Anschließend gab es noch eine gute Festjause mit gebackenen Getreideschiffchen – süß und pikant. Ein herzliches Dankeschön richten wir an Herrn Pfarrer Mag. Praßl – durch ihn war dieser Höhepunkt im Advent erst möglich. Nach einem gemütlichen Spaziergang durch das Dorf durften sich die Kinder auch beim Kaufhaus Übeleis ein Nikolaussackerl abholen, wo wir von Sissi schon jedes Jahr erwartet werden. Ein Dankeschön für die Mühe, die wir zu schätzen wissen. Legende vom Kornwunder: Nikolaus war vor über 1000 Jahren Bischof in der Stadt Myra. Einmal herrschte eine große Hungersnot und die Menschen baten Nikolaus um Hilfe. Da kamen Schiffe beladen mit Kornsäcken für den Kaiser von Konstantinopel im Hafen an. Nikolaus verhandelte mit dem Kapitän, dass er Getreide für die Hungernden abladen solle. Zunächst weigerte sich der Kapitän, der die Strafe des Kaisers fürchtete. Bischof Nikolaus versprach dem Kapitän, dass kein Korn fehlen würde, wenn er seine Reise fortsetzte. Er solle auf Gott vertrauen und den Menschen helfen. Lieber heiliger Nikolaus, komm doch heut in unser Haus. Lehr uns an die Armen denken, lass uns teilen und verschenken. Zeig uns wie man fröhlich gibt, wie man hilft und wie man liebt.

Das ist los in der Volksschule Falkenstein: H2O - Wasserprojekt Frau Mag. Martina Krobath war bei uns an der VS – Falkenstein. Wir durften mit Wasser Experimente machen, mit Farbtropfen Mandala anmalen und färbiges Wasser kosten. Das Wasser hatte die Farben blau, gelb, orange, grün und rot. Das machte uns großen Spaß! Auch gab es eine Station, wo wir verschiedene Wasserarten riechen konnten. Verschiedene Wassergeräusche mussten wir passenden Bildern zuordnen. Das war schwierig, aber lustig. Außerdem durften wir demokratisch dem Projekt einen Namen geben. Wir tauften es: „Auf der Stelle eine Welle“. Martina wird einmal im Monat zu uns kommen. Sie ist Umweltpädagogin im Umweltbildungszentrum Steiermark (UBZ) für das Projekt Wasserland Steiermark. Bezahlt wird das Projekt von der FA 19a in Graz – dem Lebensressort Steiermark. Am 23.5.2012 werden wir unser Projekt den Eltern, Bekannten und Verwandten vorstellen. Pressedienst: Manuel Posch, Hannes Kroisleitner

Herz – Aktion Kürzlich sprachen wir in der Schule über Herzen und deren Bedeutung. Was kann ein Herz einem sagen, usw.. Alle Kinder der VS – Falkenstein bastelten Herzen für unsere Kleinschule im Dorf. Wir schnitten aus Buntpapier verschiedene Größen aus und verzierten diese. Sie wurden auch bemalt. Gemeinsam mit den LehrerInnen wurden sie laminiert, damit sie nicht nass werden können. Eine Gruppe zeichnete die Löcher und eine andere Gruppe schnitt diese aus. Eine weitere Gruppe befestigte die Bänder daran. Danach liefen wir vor das Schulhaus und hängten die Herzen für unsere Schule auf: Vor dem Schulhaus, auf Bäumen, beim Kaufhaus Riegler, beim Brunnen usw… Pressedienst: Vanessa Häußler, Elisabeth Folli

Lesung mit Gabi Rittig Es war Mittwoch, der 16.11. am Vormittag. Wir durften der Autorin zu Beginn viele Fragen stellen. Hannes und Nadja meldeten sich und durften die beiden Titelhelden spielen, während Frau Rittig uns aus dem Buch „Angelo und Bengi“ vorlas. Im Buch mussten sie sich ihren Heiligenschein und den Dreizack verdienen. Zum Schluss bekamen wir Autogrammkarten und durften ihre anderen Bücher anschauen und bestellen. Pressedienst: Nadja Klaminger, Lilli Mosbacher

Rock for kids Gemeinsam mit den umliegenden Kleinschulen besuchten wir in Ratten die Vorstellung „rock for kids“ vom Wiener Konzertbüro. Es waren drei Musiker dort. Sie spielten auf dem Schlagzeug, dem Bass und der E- Gitarre. Das erste Lied war von Mozart. Wir sangen und tanzten auch zu den Liedern von Pink Floyd, Falco, AC DC und The Who. Bei einem Lied haben alle „head banging“ gemacht, d.h. alle wackelten zur Musik mit dem Kopf. Das war echt cool! Pressedienst: Sara Kummer, Leoni Willenshofer

Kletter – Spielgerät Schon im letzten Schuljahr wurde ein Platz neben dem Schulhaus für ein Spielgerät vorbereitet. Der Bürgermeister versprach uns schon im Sommer ein Spielgerät. Dann kam Herr Zink mit anderen Arbeitern. Sie gruben Löcher und brachten das Spielgerät mit einem LKW. Das Gerät wurde beim Arbeiten mit einem Absperrband umspannt. Vor ein paar Wochen wurde das Band entfernt und wir durften klettern, balancieren, rutschen und springen. Viele sind nun jeden Tag in der Hofpause auf diesem neuen Gerät. Vielen Dank! Pressedienst: Vanessa Häußler, Elisabeth Folli

Volksschule Fischbach Advent und Weihnachten – die Zeit der Stille und Besinnung Von Anfang Dezember bis Anfang Jänner dauert sie, die Advent – und Weihnachtszeit. Während dieser Zeit besinnen wir uns und unsere Herzen öffnen sich – öfter und intensiver als im übrigen Jahreslauf. In dieser Zeit der Besinnung sollten wir uns die Bedeutung und den Wert der Familie in Erinnerung rufen und uns ihr widmen, besonders unseren Kindern. Singen und musizieren, spielen und basteln wir mit ihnen und lesen ihnen (Gute – Nacht) Geschichten vor. Dadurch nehmen wir bereits im Kleinkindalter entscheidenden Einfluss auf eine positive Persönlichkeitsentwicklung. Einen besonderen Stellenwert hat das (Gute – Nacht) – Geschichtenvorlesen. Kinder hören gerne zu, wenn wir ihnen vorlesen, sie freuen sich darauf. Das beginnt schon im Kleinkindalter und setzt sich später im Schulalter fort. Zu Hause, wie auch in der Schule, machen wir unsere Kinder damit neugierig auf das Lesen und motivieren sie dazu, selbst einmal etwas vorzulesen und anderen damit eine Freude zu bereiten. Wenn wir alle Vorhaben ernsthaft umsetzen wollen, brauchen wir vor allem Zeit – ein wertvolles Gut. Sie steht jedem von uns in der gleichen Menge zur Verfügung; wir müssen sie nur schätzen lernen und richtig mit ihr umgehen. Nehmen wir uns die Zeit, die wir für die Familie, für unsere Kinder brauchen. In den Kindern fördern wir damit die Entstehung unschätzbarer Werte, die sie sich in Schülerjahren und später als Erwachsene in Erinnerung rufen und an ihre eigenen Kinder weitergeben können – und: investieren wir doch ein bisschen Zeit in unsere eigenen Erinnerungen. Ich wünsche im Namen des gesamten Lehrerteams der Volksschule Fischbach allen Eltern, Fischbacherinnen und Fischbachern eine besinnliche und stimmungsvolle Adventzeit, gesegnete Weihnachten im Kreise ihrer Familie und Gesundheit im neuen Jahr! Gerhard Winter

Elternverein Fischbach - Falkenstein Am 18.11.2011 fand im GH Zink die Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen statt.

Neues Team: Obfrau Obfrau Stellv. Schriftführerin Schriftführerstellv. Kassierin Kassierstellv.

Marlene Baumgartner Maria Froihofer Renate Grabenbauer Sandra Brunnhofer Gertrude Kerschenbauer Alexandra Stadlhofer

Die Klassenelternvertreter und Stellvertreter sind ebenfalls ein Teil des Elternvereinsvorstandes: Fischbach 1. Klasse

Claudia Baumgartner Sandra Brunnhofer

2. Klasse

Silvia Karelly Renate Grabenbauer

3. + 4. Klasse

Sonja Brunnhofer Rupert Rosenberger

Falkenstein 1.+ 2. Klasse 3.+ 4. Klasse

Maria Schneeberger Andrea Kerschenbauer Manuela Willenshofer Birgit Klaminger

Ansprechpartnerin für Falkenstein: Karin Zink

Elternverein wozu? Der Elternverein unterstützt die Schulen finanziell. Es wurde z.B. heuer ein E-Herd für die Volksschule Fischbach angekauft, ebenso übernimmt der Elternverein die Buskosten bzw. Eintrittskarten bei diversen Ausflügen der Schulen. Der Elternverein berechnet den Kostenzuschuss der Gemeinde für die Schülerbeförderung (ohne Elternverein müssten die Eltern den Zuschuss selber berechnen oder die Kosten selbst tragen). Durch den Elternverein besteht auch ein besserer Einblick in das Schulgeschehen bzw. hat man bei etwaigen Problemen ein stärkeres Durchsetzungsvermögen als Einzelpersonen. Gemeinsame Aktivitäten von Fischbach und Falkenstein, wie z.B. Kinofahrten, Eispartys, Fackelwanderungen, Spielefest usw. Der Elternverein bietet auch Hilfestellung und Mitsprachemöglichkeit bei schulischen Veranstaltungen wie z.B. Familienfeier, Faschingsdienstag, Schitag… Wichtig ist der Versicherungsschutz für alle Mitglieder bei schulischen Veranstaltungen.

Alles zum Wohle unserer Kinder!

Branddienstleistungsprüfung der FF Fischbach Gleich fünf Gruppen, darunter eine Feuerwehrfrau und 28 Feuerwehrmänner der FF Fischbach, stellten sich am Samstag, den 29. Oktober 2011 der Branddienstleistungsprüfung in Bronze. Diese Prüfung unterteilt sich in einen theoretischen Teil (Fragen und Fahrzeugkunde) sowie in einen praktischen Teil (Scheunenbrand bzw. Flüssigkeitsbrand). Dank einer hervorragenden Ausbildung konnten alle fünf angetretenen Gruppen vor den Augen der Bewerter BI d.F. Johann Stürzer (Bez. Fürstenfeld), ABI d.V. Alois Feiner, OBI d.F. Erich Schwarz und BI d.S. Robert Grill (Bez. Weiz) diese Prüfung mit jeweils „Null“ Fehlerpunkten absolvieren. Abschnittsfeuerwehrkommand ant ABI Karl Ebner, der sich „vor Ort“ von den hervorragenden Leistungen überzeugte, würdigte in seiner Ansprache die Leistungen bei der Branddienstleistungsprüfung in der Feuerwehr Fischbach. Kommandant HBI Josef Eggbauer dankte seinen KameradInnen für die erfolgreich durchgeführte Prüfung. 17

F rei w i lli ge F e ue rw e h r F a lk en st e in FuB-Wehr-Nr. 57006

Falkenstein 11d, 8673 Fischbach e-mail: ff.falkenstein@aon.at Website: www.ff-falkenstein.at

Tel.: 0664/8955561

Auszeichnungen 2011 Beim Feuerwehrfest in Ratten wurden 5 unserer Kameraden aufgrund ihrer besonderen Leistungen auf dem Gebiet des Feuerwehr- und Rettungswesens von LH Mag.Franz Voves ausgezeichnet.

v.l.n.r.: Peter Ochenbauer, Johann Brunader, Franz Friesenbichler, Helmut Narnhofer und Manfred Koval

Sanitäts-Prüfung 2011 Am 24. September 2011 wurde die erste Sanitätsleistungs-Prüfung des BFV Weiz durchgeführt. In den Räumlichkeiten der Volksschule St. Margareten an der Raab fand die Prüfung in 3 Stationen (Theoretische Prüfung, Einzelaufgabe und Gruppenaufgabe) statt. Unsere drei Kameraden FA Dr.med. Robert Fuchs, LM Reinhold Mauerhofer und HFM Franz Friesenbichler konnten ein weiteres Leistungsabzeichen mit Stolz entgegennehmen.

Erste Hilfe Kurs 2011 Am 26. November 2011 wurde im Feuerwehrhaus Falkenstein ein Erste Hilfe- Kurs im Umfang von 8 Stunden durchgeführt. An diesem Auffrischungskurs haben 15 Feuerwehr- Kameraden und sechs hübsche Damen teilgenommen. Kursleiter war Franz Klaftenegger von der Dienststelle Birkfeld.

Österreichischer Kameradschaftsbund Ortsverband Fischbach gratuliert seiner Fahnenmutter Rosemarie Zink Den 50. Geburtstag am 21. August 2011 nahm der Ortsverband Fischbach des Österreichischen Kameradschaftsbundes zum Anlass, um seine Fahnenmutter, die Gastwirtin Rosemarie Zink zu ehren. Die Jubilarin übernahm im Jahre 1991 die Funktion der Fahnenmutter, die vorher von ihrer Schwiegermutter, der Gastwirtin Helmtraud Zink ausgeübt wurde. Obmann Johann Ofenluger, gratulierte zum runden Geburtstag, dankte der Jubilarin für ihre 20jährige Patenschaft und ihre Großzügigkeit gegenüber dem Verein. Als Anerkennung wurde ein kleines Geschenk überreicht. Rosemarie Zink lud am 27. August 2011 alle Fahnenpatinnen aus dem Jahre 1991 zum ÖKBBezirkstreffen nach Passail an, was großen Anklang fand. Der ÖKB-Ortsverband Fischbach wünscht seiner Fahnenmutter für die Zukunft alles Gute. Obmannstellvertreter und Pressereferent Hermann Reindl

V.l.n.r. Obmann Johann Ofenluger, Fahnenoffizier Franz Ofenluger, Rosemarie Zink, Kommandant Johann Zink und Obmannstellvertreter Hermann Reindl

„Hand- und Heimarbeit aus der Waldheimat“ Nach kurzer Renovierungszeit erstrahlt das Vereinslokal vom Verein für Hand- und Heimarbeit aus der Waldheimat im neuen Glanz. Mit viel Liebe zum Detail können die vielen handgefertigten Produkte nun noch schöner präsentiert werden. Öffnungszeiten: Ganzjährig freitags von 9.00 bis 11.00 Uhr und in der Zeit vom 1. Mai bis zum 30. September zusätzlich jeden Mittwoch von 9.00 bis 11.00 Uhr. 20

Der Musikverein Fischbach informiert… Marschmusikbewertung Gasen Am 10. Juli 2011 stellte sich der Musikverein Fischbach der Marschmusik-Bewertung in der Stufe C. Bewertet wurden hierbei insbesondere das klingende Spiel, Ausführung der Kommandos des Stabführers, Marschieren und Halten der Musikkapelle. Die Musiker und Musikerinnen unter der Leitung von Stabführer Norbert Zottler erreichten dabei einen Ausgezeichneten Erfolg. Zum Schwitzen brachten die Musiker nicht nur die strengen Bewerter-Augen, sondern auch das Wetter, denn an diesem traumhaften Sonntag hatte es weit über 30 Grad!

Musikerhochzeit Unser langjähriger Kassier des Musikvereins Fischbach Prof. Mag. Dr. Emanuel Fasching gab am 23. Juli seiner Bettina (geb. Exel) das Ja-Wort in Fischbach. Zahlreiche Gäste feierten mit ihnen ein rauschendes Fest. Emanuel Fasching ist seit 1986 aktives Mitglied an der Trompete und seit 2001 auch im Vorstand als Kassier tätig. Hauptberuflich unterrichtet Emanuel an der Tourismusfachschule in Bad Gleichenberg. Bettina Exel lernte er über das Internet kennen. Sie ist Tierärztin bei der Landwirtschaftskammer in Gleisdorf und kommt gebürtig aus Wolfshof bei Gars am Kamp wo sie auf einer Landwirtschaft aufwuchs. Der Musikverein dankt Euch herzlich für die Einladung zu Eurer Hochzeit und wünscht Euch eine wunderschöne gemeinsame Zukunft!

Geburtstagsfeier Der 70. Geburtstag unseres Ehrenmitglieds Erich Kerschenbauer wurde am 7. Mai 2011 gebührend gefeiert. Musikalisch umrahmt wurde die Feier mit der Kirtagsmusi – einer kleinen Abordnung von Musikern des Musikvereins Fischbach. Wir gratulieren Dir, lieber Erich, nochmals herzlich und wünschen viel Gesundheit, Freude und Glück für die kommenden Lebensjahre.

Zum Abschluss laden wir Euch herzlich zu den nächsten Veranstaltungen des Musikvereins Fischbach ein und würden uns freuen besonders viele Musikerfreunde begrüßen zu dürfen: Mo, 26. Dezember 2011 Mi, 28. Dezember 2011 Sa, 04. Februar 2012

19:30 Uhr 16:00 Uhr 20:30 Uhr

Stefani-Konzert Stefani-Konzert Maskenball 21

Theatergruppe Fischbach In der vergangenen Theatersaison haben Julia Baumgartner, Anna Baumgartner und Wolfgang Zemanek bewiesen, dass man auch mit einem kleinen Ensemble richtig Theater spielen kann. Die turbulente Komödie "Hilfe ich erbe Geld" von Inge Borg hat den Geschmack unseres treuen Publikums voll getroffen und wir können auf stets ausverkaufte Aufführungen zurückblicken. Die Auswahl hochwertiger Boulevardkomödien nimmt aber mit der Anzahl an Darstellern zu. Wir freuen uns daher sehr, dass wir zwei "Altstars" unter den Fischbacher Komödianten wieder engagieren konnten. So dürfen wir Sie im März 2012 auf einige humorvolle Theaterabende einladen. Anna Baumgartner, Julia Baumgartner, Karin Elstner, Harald Kerschenbauer und Wolfgang Zemanek werden mit der Komödie "Die Perle Anna" von Marc Camoletti wieder einen Beitrag für ein vielfältiges Kulturleben in Fischbach leisten. Die genauen Aufführungstermine werden wir noch bekannt geben, sie sind auch auf der neuen Homepage der Theatergruppe Fischbach zu finden. Dort erfahren Sie viel über das vergangene und aktuelle Theaterleben in Fischbach. Besuchen Sie www.theater-fischbach.at und lassen Sie Erinnerungen an schöne Theaterabende wach werden! Für die Theatergruppe: Wolfgang Zemanek

Es begann mit der Idee einer Fischbacherin ... Vor etwa zwei Jahren machte sich die junge Barockgeigerin Lucia Froihofer aus Fischbach auf die Suche nach einem geeigneten Team, um eine Idee zu verwirklichen, von der sie schon lange überzeugt war, nämlich: Die Steiermark sollte ein professionelles Barockorchester erhalten! Im Oktober 2010 war es dann so weit: gemeinsam mit Michael Hell, der sich mit ihr die Leitung des Ensembles teilt, und Ute Rost, die das Konzept für die Verwirklichung der Idee entwickelte, gründete Lucia Froihofer die Neue Hofkapelle Graz. Mit einer charismatischen Expertin für historisch informierte Aufführungspraxis als Konzertmeisterin am ersten Pult und dem jungen Universitätsprofessor für Cembalo hat das Orchester statt eines Dirigenten eine völlig neuartige gemeinsame künstlerische Doppelleitung. Dass dies die Musiker/innen besonders anspornt, zeigt sich in der glühenden Energie und Spielfreude, mit der die Neue Hofkapelle Graz Publikum und Presse gleichermaßen begeistert. Um auch die finanzielle Zukunft der Hofkapelle zu sichern, wurde ein eigener Förder/innen/verein gegründet, der sich passend zum Ensemble „Grazer Hofstaat“ nennt. Wer Hofdame oder Ritter werden möchte, ist herzlich dazu eingeladen! Einige Fischbacher Hofdamen und Ritter gibt es ja bereits! Mehr Infos unter: www.hofkapelle.at

(Foto: Johannes Gellner)

Volkstan Volkstanzkreis anzkreis Fischbach – Unsere Tanzgruppe

E va und Johann R eindl V erena und M ichael G rabenbauer D aniela und G ottfried H öller Christina und G erald Z iegerhofer Juliana und Lorenz Froihofer (M ) Sonja O chenbauer M ichaela W indhaber E va Froihofer M arina Posch V eronika Posch Petra Stadlhofer D aniela G augl Lena R eindl Johann D oppelhofer Tobias Froihofer H ubert H ofbauer K laus Som m ersguter Stefan B erger G erald Som m ersguter M arkus H öller Fritz Froihofer (M ) H erbert Froihofer (M ) W illst du auch m ittanzen ?

Info: Johann 0676 61 69 479

„ Tänzer sind die Athleten Gottes “ (Albert Einstein) 23

ESV Sulzbach Für 2012 sind folgende Veranstaltungen geplant: 6.1. – 8.1.2012

Sprangerleisschießen

21.2.2012

Faschingsdienstag – Maskeneisschießen

7.7.2012

Straßenstocksportturnier

Im Winter wird jeden Mittwoch ab 19 Uhr und jeden Sonntag ab 14 Uhr mit Holzstöcken steirisch eisgeschossen. Jeder ist herzlich willkommen! Rückblick 2011 Beim vergangenen Straßenstocksportturnier konnten wir 22 Mannschaften begrüßen. Dieses Turnier wird von Jahr zu Jahr beliebter. Es waren wieder viele begeisterte Zuschauer vor Ort. Als besonderen Ehrengast konnten wir dieses Jahr den Präsidenten des Steirischen Landesverbands der Eisschützen Hr. Landesrat a.D. Erich Pöltl begrüßen. Dieser versprach im kommenden Jahr mit einer eigenen Mannschaft am Turnier teilzunehmen. Auch unseren Herrn Bürgermeister Franz Doppelhofer durften wir wieder recht herzlich begrüßen. Wir bedanken uns bei ihm für die Unterstützung sowie für die Benützung der Gemeindestraße als Turnierplatz. Auch unser Maskeneisschießen am Faschingsdienstag mit vielen maskierten Teilnehmern aus der Gemeinde erfreut sich großer Beliebtheit. Nach dem steirischen Maskeneisschießen gab es wieder einen köstlichen Backhendlschmaus im Vereinslokal. (Catering vom Gasthaus Winkler – Hausbauer) Obmann Hermann Ressel Schriftführer Reinhold Mauerhofer Tel. 0676/5275236

Wie schon in den Jahren zuvor war auch 2011 ein ausgefülltes und bewegtes Jahr. Schon im Jänner beginnt die Unterhaltungssaison der Senioren mit Bällen, Kegeln, Kartenspiel und Wandern, insgesamt achtzehn solcher Veranstaltungen wurden von unserem Seniorenbund besucht. Mit einem Bus der Fa. Fasching reisten wir vollbesetzt für drei Tage nach Pertisau am Achensee in Tirol. Von hier aus starteten wir zu vielen Sehenswürdigkeiten. Zusammen mit dem herrlichen Wetter wurde dieser Ausflug von den Teilnehmern sehr gelobt. Eine weitere Tagesfahrt im Juli ging zu einem Kurzbesuch in Maria Buch und Salzstiegel weiter zum Packer – Stausee. Zur Abschlussjause kehrten wir in Rabendorf/Koglhof ein. Nach der Sommerpause führte uns eine Fahrt in die Südoststeiermark bzw. in das angrenzende Burgenland, Minihof – Museum und Tierschau. Im Tagesprogramm durfte natürlich ein zünftiger Buschenschankbesuch nicht fehlen. Bei schönem Wetter folgte in der eigenen Gemeinde eine halbtägige Wanderung von Fischbach über Froihof zur Hofbauer-Mühle. Die dortige Rast wurde zu einem gemütlichen Zusammensitzen bei guter und ausgiebiger Jause genützt. Die letzte Ausfahrt im Jahr ist traditionsgemäß eine Wallfahrt. Diesmal war die Wallfahrtskirche Maria Trost in Fernitz bei Graz Ziel unserer Fahrt. Die Hl. Messe feierten wir mit unserem Herrn Pfarrer Mag. Praßl. Im nahe gelegenen Feldkirchen, Heimatort unseres Hr. Pfarrers, hörten wir von ihm Interessantes von der dortigen Kirche. Im Buschenschank Kober in Hirnsdorf genossen wir die Jause und guten Wein. In diesem Sinn darf ich nochmals allen Teilnehmern und Besuchern herzlich danken, möchte Euch bitten und einladen sich auch im Jahr 2012 bei Veranstaltungen und Ausflügen zahlreich zu beteiligen. Ein herzliches Dankeschön der Firma Ernst Fasching mit deren Bussen und Lenkern wir immer bestens unterwegs waren. Im Namen des Seniorenbundes möchte ich allen Seniorinnen u. Senioren eine besinnliche Adventzeit, ein wunderschönes Weihnachtsfest und für das Jahr 2012 Glück, Gesundheit und Zufriedenheit wünschen! Obmann Johann Zink

Ein kleiner Jahresrückblick des Pensionistenverbandes Ortsgruppe Fischbach Wir begannen unsere Arbeit mit der Vorbereitung und der Durchführung unseres traditionellen Faschingskehraus im Pfarrheim, der wieder gut besucht war und wo sich auch unsere Freunde aus Wien wieder gut unterhielten. Danke an dieser Stelle ALLEN Helfern. Natürlich durften auch Ausflüge und Wanderungen in unserem Programm nicht fehlen. So etwa der Mutter– und Vatertagsausflug nach SCHLOSSHOF in NÖ. Nach einer interessanten Führung und dem Spaziergang im schönen Schlosspark kehrten wir bei der Rückfahrt zu einem Heurigen bei Neunkirchen ein, wo wir den Tag ausklingen ließen. Unser Wandertag ging heuer nach Falkenstein, wo wir bei Fam. Wurm gemütlich eine Gratisjause (bez. vom PVÖ Fischbach) einnahmen und uns bei Kaffee und Kuchen stärkten. Herzlichen Dank an Fam. Wurm für ihre Arbeit. Ein gemütlicher Tagesausflug führte uns nach Rabenwald und ins Pöllauer Tal. Die Besichtigung der „Gläsernen Fabrik“ der Fa. Schirnhofer, ein Besuch beim Alpenkräutergarten am Rabenwald, die Ölmühle Fandler und der Abschluss bei einem Buschenschank standen am Programm. Die heurige Herbstfahrt führte uns nach Bärnbach (Besichtigung der Kirche) und weiter zum „SCHNEIDERWIRT“, wo wir das Orig. Kern Buam Museum mit Führung besichtigten. Bei der Rückreise kehrten wir bei der Buschenschank Wiesenhofer in Anger ein, bevor wir gestärkt am Abend wieder zu Hause ankamen. Danke an das Reisebüro Fasching, das unsere Fahrten zu vollsten Zufriedenheit durchführte. Bei unserer Jahreshauptversammlung am 27. Nov. 2011 im GH. Michetschläger beehrte uns auch unsere Landesvorsitzende Frau Sofie Bauer, die nach ihren Begrüßungsworten Stellung zur momentanen Situation aller Pensionisten nahm. Nach den Ehrungen fand unsere traditionelle Adventfeier statt, die von der Bläsergruppe des Musikvereins Fischbach, durch besinnliche Worte unseres Pfarrers Mag. Peter Praßl, und Frau Edith Schaar, die selbstverfasste Gedanken in Reimform vorbrachte, festlich umrahmt wurde. Als Vorsitzender des PÖV-OG Fischbach, möchte ich mich bei allen Mitgliedern, Mitreisenden, Mitwandernden und ALLEN Helfern im Laufe des Jahres recht herzlich bedanken und auch im kommenden Jahr auf ihre Mithilfe und Unterstützung hoffen. Im Namen des PVÖ- Ortsgruppe Fischbach, darf ich allen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2012 wünschen! Vorsitzender Franz Seitinger 31

Impressum: Gemeindeamt Fischbach, 8654 Fischbach 11a