ZUGESTELLT DURCH POST.AT
20. JAHRGANG - AUSGABE 82 - DEZEMBER 09
SEBERSDORF AMTLICHE MITTEILUNG DER GEMEINDE SEBERSDORF
INFORMIERT
Im Rahmen unseres Kindergarten Jahresschwerpunktes
„BEI UNS IM DORF“ lernten die Kinder Sebersdorf und deren Betriebe genauer kennen!
Seniorenfahrt
Die heurige Seniorenfahrt der Gemeinde führte nach Stainz, wo im dortigen Schloss die sehr interessante Jagdausstellung besichtigt wurde. Die Ausfahrt fand ihren Abschluss in einer Buschenschenke, wo bei bester Stimmung alte Erinnerungen ausgetauscht wurden. WWW.SEBERSDORF.COM
Seite 2
Der Bürgermeiste
DER BÜRGERMEISTER BERICHTET
Liebe Gemeindebewohnerinnen und Ge
Das Nahversorgungszentrum beim Liebe Gemeindebewohnerinnen und Kreisverkehr in Sebersdorf wurde vom Errichter mit den baulichen Gemeindebewohner – liebe Jugend! Maßnahmen fertig gestellt. Für die NVZ – Nahversorgungszentrum:
Kind Die „ garte von
Eröffnung am 15.Oktober 2009 steht
Neu Beim größ troff des A Meta zugä
Mit Ende des Jahres lege ich das Bürgermeisteramt zurück. Ich binnichts bzw.mehr warimsehr daher Wege.gerne Folgende Mieter betreiben dieses NahversorBürgermeister in unserer Gemeinde und habe die Arbeit bis heute mit Freude gemacht gungszentrum: Renate Retter aus und danke der gesamten Bevölkerung, dass ich so lange Bürgermeister sein durfte.
Neustift zieht mit ihrer Tabak-Trafik mit Lotto/Toto ins neue Gebäude. Nach 45 Jahren Kommunalpolitik, also seit 1965, - ich war Anita damals sehr jung imfürkommunalen Bereich tätig Riedlnoch aus Ebersdorf wird - möchte ich in den Ruhestand gehen. In meiner politischen Tätigkeit war ich 15 Gemeinderat, 14wird Jahre gute Frisuren sorgen und für dieJahre Nahversorgung Nah & Frisch als Kaufmann aus Grafenschachen zuständig wird Bürgermeisterstellvertreter und seit Anfang 1994 (und dies sind auchRene 16Loidl Jahre) Bürgermeister. Kaumsein. zuWeiters glauben, die Familie Obendrauf aus Neustift das Kaffeehaus betreiben. Auch dass diese Zeit so schnell verging. ein Blumengeschäft von Manuela Paar ist hier untergebracht. Für die Kosten der Infrastruktur bzw. Außenanlagen wie Zufahrt, Parkplätze, Ich danke den gesamten Gemeindebewohnern – jung und alt – dass ich immer akzeptiert wurde und mirGemeinde immer Kanalisation, Oberflächenwasserableitungen usw., ist die hat hiefür ca. € 140.000,00 ausgegeben. Es ist sehr ein großes Vertrauen geschenkt wurde. Es konnte daher mitaufgekommen Hilfe allerund Gemeinderatsmitglieder aller Fraktionen erfreulich, dasslebenswerter in so kurzer Zeit dieses Nahversorgungszentrum von der unserer Gemeinde in all diesen Jahren unsere Gemeinde schöner und gestaltet werden. Ich brauche MAKI Bau GmbH aus Pinggau errichtet werden konnte und bereits ab dies nicht mehr alles aufzählen, denn es wurde ja so manches sichtbar. 15. Oktober 2009 von der Bevölkerung aus Sebersdorf und Umgebung genützt werden kann.
Und wenn ich dem einen oder anderen Gemeindebürger in irgendeiner Form behilflich sein kann, so tue ich es gerne. Auch werde ich da und dort wie immer noch zu sehen sein, bei einem Glas Wein bei unseren Wirten und Sehr geehrte Bewohner von bei unserer Bevölkerung.
Neu Mit Arztp der P en Z Ordin Mi u
Seb
Ich freue mich, dass ich mich auf diesem Wege vorstellen
Große Freude macht es mir, dass ich die Gemeinde an die Nachfolger trotz all der vielen erledigten Vorhaben und darf. Tätigkeiten schuldenfrei übergeben kann, - was in der heutigen mehr der Fall ist. Aber Mein Zeit Namesteiermarkweit ist Rene Loidl, geb.nicht 22.01.1973, Einzelhandelskaufmann, in: 7423 Grafenschachen mit Hilfe aller Kräfte wie Gemeinderat und der Förderstellen war Wohnhaft es möglich. Es wurden ja immer148. alle FörderunDa meine in Grafenschachen seit vielen Jahren ein Nah gen wie Bedarfszuweisungen des Landes aber auch des Bundes voll Eltern ausgeschöpft.
& Frisch Geschäft betreiben, war es für mich nahe liegend diesen neuen und modernen Nah & Frisch Markt in Sebersdorf So konnte vor wenigen Wochen der Voranschlag für das Haushaltsjahr zu übernehmen.2010 für die ordentlichen und außerordentlichen Ausgaben und Vorhaben ohne Aufnahme von Fremdmitteln, also aus eigener erstellt Der Entschluss diesen Schritt zufinanzieller tätigen liegtKraft, vor allem im der Gemeinde, dass die sein. Nahversorgung nicht nur werden und auch beim Rechnungsabschluss 2009 wird mit Bemühen einem Überschuss zu rechnen erhalten wird, sondern auch eine wesentliche Qualitätssteigerung erfährt. Dem gesamten Gemeinderat in all diesen Jahren, vor allem im letzten möchte die ich Pfeiffer recht herzlich danken Auch mein Jahrzehnt, Großhandelspartner Unternehmungsfür die meist einstimmigen Beschlüsse, die sie mit mir gefasst haben. So&zum Beispiel in der Raumordnung, wenn gruppe Nah Frisch hat wesentlichen Anteil am Gelingen dieses Projektes. es darum ging, den Bau unserer H2O-Therme zu ermöglichen. Dadurch konnten viele Arbeitsplätze geschaffen Natürlich wird es an Martin mir und Posch, an meinen liegen, werden. Herzlichen Dank auch den Mitarbeitern im Büro Rosi Blümel und denMitarbeitern Mitarbeitern im alles zu unternehmen, damit wir Sie als zufriedene Kundinnen Kindergarten, vor allem der Kindergartenleiterin Margret Oswald und der Kindergärtnerin Doris Trieb, sowie den und Kunden gewinnen können. Mitarbeitern im Außendienst Seidl und Posch für die gute Zusammenarbeit diesen Jahren. So werden wir Ihnenininall diesem Markt mehr als 4.000 Artikel des täglichen und Gebrauches anbieten. Wöchentlich bieten wir ca. 60 Nun danke ich noch einmal für diese schöne Zeit als Bürgermeister Kommunalpolitiker in unserer Gemeinde scharf kalkulierte Aktionsartikel an. Beachten Sie insbesondere und wünsche allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr 2010. die Artikel welche mit „Scharfer Preis“ gekennzeichnet sind. Rund 150 auf Dauer gesenkte Preise werden mit „DauertiefEuer sehr ergebener Bürgermeister preis“ gekennzeichnet und helfen beim Einkaufen sparen. In der Brotabteilung werden wir die Produkte aus der Region anbieten, aber auch über eine eigene Backstation verfügen um auch die volle Bestückung dieser Abteilung zu gewährleisten. Weiters wird es eine Frischfleischabteilung geben. Bei Obst, Gemüse und Molkereiprodukten werden die Qualität und die Frische oberste Priorität haben.
2
Natü Gem wir einz Dam und stütz werd Zum der dun mein Lebe
Sebersdorfer Nachrichten
AUS DER GEMEINDE er berichtet...
emeindebewohner, liebe Jugend!
NVZ - Nahversorgungszentrum:
dergarten: „Alterserweiterte Gruppe“ im Kindergarten ist nun mit dem Kinderenjahr 2009/2010 in Betrieb gegangen, sodass zur Zeit für 3 Kinder 18 Monaten bis 3 Jahren eine Betreuung möglich ist.
Am 14. der Oktober 2009 wurde in Anwesenheit des uerungen im ASZ Gemeinde m ASZ der Gemeinde in letzter Zeit öfters in Herrn Ing.wurde Markus Simon vonillegal der Müll MAKI Bau ßeren Mengen abgelagert. Es musste daher eine Maßnahme geGmbH als Errichter, aller Mieter des Nahversorfen werden, um das zu verhindern. Durch zwei Tore wurde ein Teil gungszentrums und des Gemeinderates, der LebensAußenbereiches beim ASZ abgesperrt. Die Container für Altglas, mittelmarkt durch Herrnsind Dr.aber Erich Schönleitner von allverpackung (Dosen) und Altpapier weiter öffentlich änglich. der Pfeiffer HandelsgmbH mit einer kleinen Feier
eröffnet. Die Segnung des Nahversorgerzentrums
uer Arzt in Unterbuch: erfolgte durch Pfarrer Mag. Maciej Trawka. 12.Oktober 2009 eröffnet Dr.med.univ. Arthur Gölly eine neue Mittlerweile istinzu erkennen, dasseindie einzelnen praxis für Allgemeinmedizin Unterbuch. Es erfolgte Umbau Geschäfte von desDr.Nahversorgerzentrums von der BePraxisräumlichkeiten Seidl mit Schaffung eines barrierefreiZugangesvölkerung mit eigener Zufahrt für gehbehinderte von Sebersdorf und PatientInnen. UmgebungDiesehr gut nationszeiten sind: Mo, Di, Do u. Fr von 07.30 bis 11.00 Uhr und angenommen werden. u. Fr von 15.00 bis 18.00 Uhr.
Eine Beleuchtung auf dem Parkplatzgelände sowie eine geschotterte Umkehr für LKW wird demnächst Ihr Bürgermeister in Angriff genommen, Josef Haindlum einen reibungslosen Verkehr zu ermöglichen.
bersdorf und Umgebung!
Wegbau:
Im Oktober konnten die Gemeindewege wie in Sebersdorfberg (Hauszufahrt Spörk) sowie auch der Reisenhofer/Bauerweg im oberen Dorf und auch der Stelzerweg in der Seewaldsiedlung mit einer Asphaltdecke versehen werden (Kostenaufwand hiefür: ca. € 40.000,00). Das Bauvorhaben des Rad- und Gehweges Geiseldorf mit dem dazugehörigen Wirtschaftsweg ist abgeschlossen. Hiefür und auch für die Infrastruktur Nahversorgung konnte eine Förderung des Landes von rund € 25.000,00 erhalten werden. Ein Teil der ürlich werden wir auch den örtlichen und derNahverzugesagten Förderung für dieVereinen Infrastruktur meinde sorgung unsere Dienstleistungen anbieten.ist Laufend von ca. € 10.000,00 noch werden ausständig.
uns bemühen neue EXTRAS für Sie in unserem Geschäft zuführen. mit aber die Nahversorgung gesichert bleibt, ersuchen ich d meine Mitarbeiter, dass Sie uns mit ihren Einkäufen unterzen. Wenn Sie besondere Wünsche und Anliegen haben, konnte wieder finanziell ausgeglichener Vorden wirEs uns bemühen, dieseein rasch zu erfüllen. anschlag für das Haushaltsjahr 2010 für den ordentm Abschluss möchte ich mich auch bei Franz Loik bedanken, uns viele Informationen, welche die Entscheidungsfinlichen sowie für den für außerordentlichen Haushalt ng notwendig waren, zur Verfügung gestellt hat. Ich und ohne Aufnahme von Fremdmitteln erstellt werden. n Team wünschen Herrn Loik alles Gute für seinen weiteren Dies ist in den meisten Gemeinden der Steiermark ensweg. nicht mehr uns möglich. Wir freuen auf eine gemeinsame erfolgreiche Zukunft. Ich brauche dies nicht mehr alles aufzählen, denn es Rene Loidl und Mitarbeiter wurde ja so manches sichtbar.
Voranschlag 2010:
3
Radio Hartberg gibt Gas: Über 4000 Hörerinnen und Hörer besuchen Radio Hartberg regelmäßig im Internet, die durchschnittliche Verweildauer eines Besuches beträgt dabei rund 6 Minuten. Ein besonders attraktives Service ist auch das kostenlose Schlagzeilen-Abo. Hier werden die aktuellen Schlagzeilen per E-Mail zurzeit an über 2100 Hörerinnen und Hörer zugesandt. Anmeldungen sind unter www.radiohartberg.at/schlagzeilen möglich. Die täglich produzierte Sendung kann jederzeit über www.radiohartberg.at abgerufen werden und über 03332/ 639 14-14 und 0664/ 977 33 14. 25 Reporterinnen und Reporter berichten regelmäßig über die Gemeinden des Bezirkes und natürlich auch über Ihre. Hier eine Auswahl der jüngsten Beitragsthemen aus Ihrer Umgebung: 421 Mitarbeiter profitieren von AMS-Förderprogramm, Nahversorgungszentrum Sebersdorf eröffnet, Musikalischer Geburtstag in Sebersdorf, Mediterranes Flair „Am Berner“.
Im Rahmen unseres Jahresschwerpunktes
„BEI UNS IM DORF“
haben die Kindergartenkinder eine Bummelzugfahrt durch Sebersdorf unternommen. Wir danken den Familien Stranzl und Retter, die diese Zugsfahrt organisiert und auch bezahlt haben.
Das neue Blumengeschäft „BLÜTENREICH“ haben die Kinder auf ganz interessante Weise kennen gelernt. Manuela Paar hat mit den Kindern den Adventkranz für den Kindergarten gebunden. DANKE!
Wir werden im Laufe des Kindergartenjahres noch andere Firmen in der Gemeinde besuchen. So lernen wir verschiedene Berufe und Betriebe kennen. Dann haben wir unser Dorf noch näher kennen gelernt:. Wir folgten einer netten Einladung zur „RAIFFEISENBANK THERMENLAND“. Nach einer Führung durch das Haus, einem Überraschungssackerl und einer köstlichen Jause, haben die Kinder ein Ständchen dargebracht.
4
AUS DER GEMEINDE
Tag der Musikschule in Bad Waltersdorf Auf Grund einer Idee durch das Land Steiermark startete man am 23.Oktober 2009 einen steiermarkweiten „Tag der Musikschulen“. An diesem Tag präsentierten im ganzen Land die Musikschulen ihr Programm und ihr Können an den verschiedensten Orten außerhalb der Schule. Für die Musikschule Bad Waltersdorf war es nahe liegend den Tag der steirischen Musikschulen in Zusammenarbeit mit den beiden Thermen zu begehen. Unter dem Motto „Musik und Wellness“ präsentierte sich die Musikschule ab 15.00 Uhr in der H2O –Therme Sebersdorf / Bad Waltersdorf in einem Konzert, bei dem verschiedene Ensembles ihr Bestes gaben. Großen Zuspruch seitens der Thermengäste fand auch das Konzert um 16.30 in der Heiltherme Bad Waltersdorf. Bei hohen Temperaturen im Innenbereich der Therme schwitzten sich die Mitglieder der Ensembles von einem Stück zum anderen. Ein lang anhaltender Applaus und die Begeisterung der in Badekleidung zuhörenden Gäste war der Dank für diese anstrengende Präsentation. Als krönenden Abschluss zum Tag der Musikschulen veranstaltete die Musikschule ein Abendkonzert unter dem Motto „Musik im Museum“ erstmalig im Römersteinmuseum Bad Waltersdorf. Die vielen Gäste die gekommen sind, waren vom Flair dieser eigenen Mischung - Musik und Antike - restlos begeistert.
Am Anschluss an das Konzert gab es für alle Besucher Sturm und Kastanien. Dieser gemütliche Teil wurde vom Volksmusikensemble musikalisch umrahmt. 5
Alles in Allem war dieser Tag für die Musikschule Bad Waltersdorf ein gelungenes Projekt, bei dem man die Arbeit und das Tun dem Publikum (auch aus vielen anderen Bundesländern) präsentieren konnte. Ein großer Dank gebührt der Marktgemeinde Bad Waltersdorf und dem Land Steiermark für die Unterstützung bei diesem Projekt!
Das Lehrerteam der Musikschule Bad Waltersdorf wünscht allen Schülern und Eltern sowie den Gönnern der Schule ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest und viel Glück und Erfolg im Jahre 2010!
Dir. Mag. Franz Fuchs
3. Bockbieranstich des ÖKB
Der diesjährige Bockbieranstich des ÖKB Bad Waltersdorf wurde heuer zum dritten Mal abgehalten. Die ehrenvolle Aufgabe des Anstiches nahmen die beiden Bürgermeister Haindl und Hauptmann vor. Für eine tolle Stimmung sorgte Alleinunterhalter Ewald Fasching. Ein großer Glückshafen bescherte vielen Besuchern den einen oder anderen Preis. Der ÖKB dankt allen Gästen und Mitarbeitern für das gute Gelingen dieser Veranstaltung. Der Lohn nach getaner Arbeit!
AUS DER GEMEINDE
FF – Sebersdorf Jahresrückblick 2009
Leistungsprüfung im Branddienst, Atemschutz und Technische Hilfeleistung erfolgreich abgelegt haben.
Branddienstleitungsprüfung mit vier Gruppen Drei Gruppen in der Besetzung 1:8 und eine Gruppe in der Besetzung 1:6 stellten sich am Samstag dem 12. September 2009, der Branddienstleistungsprüfung in Bronze.
Dank hervorragender Ausbildung durch die zuständigen Gruppenkommandanten HBI Siegfried Arbesleitner, OBI Walter Craighero, BM Andreas Craighero und HLM Fritz Kainer konnten alle vier Gruppen diese Prüfung erfolgreich absolvieren. Als Bewerter fungierten ABI Josef Oswald, HBI Karl Probst, OBM Josef Stürzer und BM Ing. Christan Schuller. HBI Arbesleitner Siegfried konnte zur Abnahme dieser Prüfung neben dem Bewerterteam und den zahlreich erschienen Zuschauern, OBR Franz Hauptmann und ABI Josef Grill begrüßen. Auch der Gemeindevorstand der Gemeinde Sebersdorf konnte sich von den hervorragenden Leistungen der Feuerwehrkameraden überzeugen. Die FF Sebersdorf hat nach dieser Branddienstleitungsprüfung bereits neun Gruppen, welche die
Einsätze 2009
Einige Einsätze des letzten Jahresquartals: Brand bei der Raiffeisenbank Sebersdorf Aufgrund eines Defektes bei der Heizungsanlage kam es im Oktober zu einem Brand im. Pelettslagerraum der Raiffeisenbank Sebersdorf. Um den Brand löschen zu können, musste die FF Sebersdorf mittels Schweren Atemschutz den Löschangriff durchführen. Nach den Löscharbeiten wurden die verkohlten Peletts mit einem Spezial-Tankwagen aus dem Lagerraum entfernt. Zwei Fahrzeugbrände innerhalb von 18 Stunden Ende Juli waren innerhalb von 18 Stunden zwei Fahrzeugbrände zu bekämpfen. Einer in Geier und der andere in Neustift. Die Brandursache für den Fahrzeugbrand in Geier war ein brennender Benzinkanister der neben einem Auto platziert war. Ein technischer Defekt am Fahrzeug, einem dunkelblauen VW Polo, war der Auslöser des Fahrzeugbrandes in Neustift. Bei beiden Einsätzen löschte die FF Sebersdorf die Fahrzeuge mittels HD Rohr.
Umgekippter Schrottcontainer Anfang August kam es beim Kreisverkehr Sebersdorf zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein Anhänger einen Container mit Schrott verloren hat. Die FF Sebersdorf stellte den Con-tainer mittels eines angeforderten Kranes wie-der auf und entfernte den verlorenen Müll vom Kreisverkehr. 6
AUS DER GEMEINDE
News von der Jugend Im Oktober fand der Bezirksjungendwissenstest statt. Bei diesem Test wird das Wissen der Jungendlichen über das Feuerwehrwesen getestet. Die Jugend der FF Sebersdorf trat heuer in allen Kategorien, Gold, Silber und Bronze, erfolgreich an. Jungendleistungsabzeichen Bronze und Silber Auch heuer fanden wieder einige Jungendleistungsbewerbe satt. Die FF Sebersdorf nahm heuer bei zwei Bezirksjungendleistungsbewerben und dem Landesjugendleistungsbewerb teil. Bei den beiden Bezirksleistungsbewerben verpassten unsere jungen Wilden nur knapp einen Stockerlplatz. Beim Landesleistungsbewerb konnte sich unsere Jugendgruppe im vorderen Mittelfeld einreihen. Friedenslichtverteilung Auch heuer findet am 24.12.2009 von 08:00 bis 11:30 Uhr die Friedenslichtverteilung im Rüsthaus der FF Sebersdorf statt. Für Ihr leibliches Wohl wird auch heuer wieder bestens gesorgt.Auf Ihr Kommen freut sich die Jungend der FF Sebersdorf. Aufnahme neuer Mitglieder Sollten Mädchen und Burschen ab dem 12. Lebensjahr sich für die Feuerwehr interessieren, so können sie uns beitreten. Unter der Handynummer: 0664/1244454 erreichen sie unseren HBI Siegfried Arbesleitner, der ihnen nähere Auskünfte geben kann. Die FF Sebersdorf freut sich über jedes neue Mitglied, das unserer Feuerwehr beitreten will.
Weihnachts- und Neujahrsgruß der FF Sebersdorf
Die FF Sebersdorf möchte sich bei allen Gemeindebürgern und Gemeindebürgerinnen für die Unterstützung im Jahr 2009 bedanken und wünscht Ihnen
7
ein gesegnetes Weihnachtsfest, viel Erfolg und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Gut Heil HBI Siegfried Arbesleitner LM.d.V. Stephan Schorrer
Ärzte 24.12./25.12 26.12./27.12 31.12./ 01.01 02.01./03.01 06.01.2010 09.01./10.01 16.01./17.01 23.01./24.01 30.01./31.01 06.02./07.02 13.02./14.02 20.02./21.02 27.02./28.02 06.03./07.03 13.03./14.03 20.03./21.03 27.03./28.03
Dr. Hiden Dr. Fortmüller Dr. Presker-Knobloch Dr. Fallent Dr. Fortmüller Dr. Hiden Dr. Presker-Knobloch Dr. Fortmüller Dr. Fallent Dr. Presker-Knobloch Dr. Hiden (DA) Dr. Fortmüller Dr. Fallent Dr. Hiden (DA) Dr. Fallent Dr. Presker-Knobloch Dr. Fortmüller
Dr. Alfred Hiden
Bad Blumau Tel.: (03383) 2204 (DA)
Dr. Günter Fortmüller
Bad Waltersdorf Tel.: (03333) 2930
Dr. Jutta Presker-Knobloch Bad Waltersdorf Tel.: (03333) 41166
Dr. Robert Fallent
Ebersdorf Tel.: (03333) 26026
„Beauty3“ mit seinem fachlich kompetenten Team freut sich im neuen Nahversorgerzentrum einen Standort gefunden zu haben, um die Sebersdorferinnen und Sebersdorfer – mit den derzeit besten am Markt erhältlichen Produkten – von Kopf bis Fuß verwöhnen zu dürfen! Voranmeldung unter: 0664 / 84 96 538 Infos auf: www.haar-schneiderei.at Die HaarSchneiderei von Anita Riedl mit Christina Lang und Manuela Mild, Martina Mauerhofer (Natural Beauty) und Nadine Rechberger (NADInailsE) bedanken sich für das entgegengebrachte Vertrauen in diesem Jahr und wünschen allen Sebersdorferinnen und Sebersdorfern ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie viel Glück und Gesundheit im Neuen Jahr!
Termine:
Müllabfuhr: Mittwoch, 20.01.2010 Mittwoch, 17.03.2010
Gelber Sack: Dienstag, 19.01.2010 Dienstag, 02.03.2010 Dienstag, 13.04.2010
ASZ Öffnungszeiten von 15 bis 18 Uhr: Fr. 01.01.2010 entfällt / Fr. 15.01.2010 Fr. 05.02.2010 / Fr. 19.02.2010 Fr. 05.03.2010 / Fr. 19.03.2010 Fr. 02.04.2010 / Fr. 16.04.2010 Buschenschenken geöffnet: 21.03.2010-16.04.2010 Huber Maria, tägl. ab 14 Uhr 28.12.2009-10.01.2010 Kainer Franz, tägl. ab 14 Uhr 28.12.2010-10.01.2010 Kainer Franz, tägl. ab 14 Uhr 15.01.2010-28.02.2010 Seidl Franz, Di - Fr ab 15 Uhr, Sa ab 12 Uhr, So & Mo geschlossen Pfarrtermine: 6. Jänner 2010: 10:00 Uhr Sternsingermesse 12. April 2010: Wallfahrt zum Turiner Grabtuch
Wir gratulieren Zum 92. Geburtstag: Josef Prozek, Sebersdorf 166
Zum 91. Geburtstag: Franziska Gruber, Sebersdorf 179
Zu 80. Geburtstag: Theresia Haindl, Sebersdorfberg 90 Berta Trentler, Schmiedböck 59 Zum 75. Geburtstag: Friedrich Kapfer, Haller 19