he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
magasinet för dig som reser i sverige
jul- och nyårsspecial
det nalkas helgfirande inspiration, mat och dryck tid för välgörenhet | sébastiens jultips | vego på julbordet | nyårsbubbel
Hela denna tematidning är en annons från OP Communication
DECEMBER 2017
9
Foto: Robin Benigh
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
HALLÅ DÄR ... redaktör Åsa Larsson asa@travelmedia.se
FORMGIVARE Ronja Willners traffic & webb Elina Sandqvist
... LISA NILSSON PÅ ÅSA
elina@travelmedia.se PETTERSSON REAL ESTATE I
projektledare Susanne Lundh
FUENGIROLA PÅ COSTA DEL SOL.
susanne@travelmedia.seHur arbetar ni för att hjälpa era kunder att göra bästa möjliga Ansvarig utgivare bostadsaffär? Kjell Santesson Just nu med Maria Montazami: – Vi intervjuar kunden för att tillsammans ringa in vad de söker. Vissa medarbetare • Lanserar ny klädkollektion och en parfym. delar kan vara svåra att kombinera Caloline Li Palmgren, Andreas Skölde • Har nyrelease av sin julservis från Fyrklövern. och då hjälper vi till med att hitta vil• Klär granen för att fira jul tillsammans med familjen. Följ oss på: ka saker man är beredd att kompro• Skriver julkort och skickar till de som önskat sig från hemsidan. missa på. facebook.com/inrikes • Spelar in en ny säsong av Svenska Hollywoodfruar i februari. @inrikesmagasin Vad är viktigt att tänka på när man @inrikes_magasinväljer sin mäklare på Costa del Sol? – När man väljer mäklare är det jag lärt mig och kulturen är mer viktigt att hitta någon man känner Maria Montazami bor just nu i förtroende för. Någon som verkligen positiv här. Jag har aldrig fått så de bästa av världar: 10 minuter till har lokal kännedom, som talar bra mycket komplimanger som sedan havet, två timmar till snön och två spanska för att själv förstå lagfarter jag kom hit. Jag blev förvånad först, timmar till öknen. Till alla svenskar och bostadshandlingar samt känner men det smittar av sig, säger hon. som funderar på att flytta till USA till traditioner och kultur både i Sverekommenderar hon varmt Kaliforrige såväl som i Spanien. Någon som nien. funnits på plats och har överlevt någ– Svenskar ändrar sig när de komOmslag ra svängningar på marknaden är ju mer hit. När halsduken och mössan Foto: Stocksnap alltid tryggt. åker av så blir de också och öppnare Vi går nu mot slutet av 2017. För mig är det här samtidigt en början. Jag gör min debut på Inrikes här i vår jul- och för nya idéer. GlädjenINRIKES och personligpubliceras av Travel Media Nordic AB och utkommer nyårsspecial. Från och med INRIKES Magasin nummer 2 2018 kommer jag att ta över rodret efter nuvarande chefredak10 gånger om året. Åsikter uttryckta i denna ska publikation antin- Åsa Varför manär välja heten strålar ut i solen, säger Maria tör Yvonne Gull. Jag ska med stolthet göra mitt bästa för att förvalta det fina magasin som hon har byggt upp. gen skribenternas eller de intervjuades och speglar nödvändigtEstate? vis inte den ansvarige utgivarens, Pettersson redaktionens eller Real annonsörers Det är lätt att dras med i den allmänna julhetsen och jagandet efter den perfekta julklappen. Men nu är också en tid Montazami. åsikter. Alla rättigheter är reserverade.–Material denna publikaVi tar ihand om kunden hela vägen då många tänker på dem som har det extra svårt. För landets insamlingshetsorganisationer är december den viktigaste tion får inte återges i någon form utan skriftlig tillåtelse av redaoch då menar vi hela vägen. Vi lämnar Det har aldrig funnits en tanke på månaden. Läs om ”Välgörenhet på önskelistan” på sidan 4. ktionen. Redaktionen ansvarar endast för beställt material. För Bagaren och kocken Sébastien Boudet tycker att mat och familj är viktigare jultraditioner. På sidan 6även material Nordic ABtill all förfoganderätt. Maria Montazamis trebeställt bästa tips köper för Travel Media inte över en advokat vid genomförattänflfasta ytta tillbaka till Sverige, Redaktionell text och bilder i INRIKES lagras elektroniskt och blir berättar han om sin jul, ger tips på nyårslöfte samt inspirerar oss att ställa fram än skinka, sill och köttbullar på dig som vill flytta utomlands: andet av köpet eller försäljningen, om om annat hemlängtan stundtals varit svår. publicerade på internet i en digital version av tidningen. Förbehåll julbordet. inte kunden önskar det förstås, vi fölSpeciellt när barnen var små och mot detta måste göras av uppdragstagaren före publicering. En av mina mest minnesvärda jular tillagade jag och mina vänner en mustig Boeuf bourguignon. På sidan 7 får du INRIKES trycks påsom miljövänligt papper. Tävlingsdeltagare svarar 1 Gör research om vilka skolor jer med till notariet och har koll på att hon var hänvisad till att ringa korta receptet på Sébastiens version av den här franska klassikern. själva för eventuell vinstskatt. fi nns i området där du vill bo och hur allt går rätt till. Oftast väljer kunden att samtal och bara kunde besöka SveriInför nyår har vi testat champagne. På sidan 9 hittar du 15 förslag på bubblande drycker till INRIKES finns påbil. Sveriges störstastanna inrikesflygplatser: lång tid det tar att ta sig dit med hos ossStockholm långt efter att köpet är ge någon gång per år. tolvslaget. Arlanda Airport, Bromma Stockholm Airport, Göteborg Landvetter klart för att vi har all juridisk kunskap Ett måste på julbordet är grönkål. Gör lite annorlunda i år och tillaga en paj av den goda och Airport och Malmö Airport samt växelvis på Åre Östersund Airport nyttiga grönsaken. Recept på Carolas grönkålspaj med Svarta Sara på sidan ”NÄR 10. Pimpa kaffe- OCH MÖSSAN ÅKER 2 Se till att ha papperochoch HALSDUKEN här för ex. skattedeklarationer etc. Visbytillstånd Airport. koppen eller blanda en läcker kaffedrink till nyårsfesten. Recept och andra läckra tipsSVENSKEN finns på MER ÖPPEN” AV BLIR i ordning. Att vara illegal i ett land är Vi har varit verksamma sedan sidan 12. Nu reser hon, för sitt klädmärke och inte roligt. Skaffa sjukförsäkring. 1982 och har ett bra samarbete med Konstnären Anita Livinjs kollektion Frangipani får dig att längta till sommar och sydligare många lokala mäklare. andra engagemang till Sverige, åtbreddgrader. Läs om henne på sidan 12. 3 Gå med i SWEA. Det är bästa minstone fem gånger per år. Modern Vi hoppas nu att hela att hela Sverige får en vit jul och att friden infinner sig i hus och hem. www.travelmedia.se teknikMagasin. som FaceTime gör det också sättet att lära känna svenskar och Stressa lagom och ha en riktigt God jul och Gott nytt år tills vi ses 2018 i INRIKES Läs mer på www.asapettersson.com enklare att hålla kontakten med dem direkt få kontakter. SWEA har 7000 Åsa Larsson , redaktör medlemmar över hela världen. där hemma.
Jag har varit envis och såg champagnetips och annorlunda julmat till att hålla fast vid traditionerna
GOD JUL & GOTT NYTT ÅR ÖNSKAR LOTUS FASTIGHETER
VARMT ATT VÄLKOMMEN S OS KONTAKTA ER IDAG FÖR M ION INFORMAT
VÄLKOMMEN TILL UNDERBARA COSTA BLANCA, MED SINA 320 SOLDAGAR PER ÅR, OCH TILL OSS PÅ LOTUS FASTIGHETER! VI ÄR EN MÄKLARBYRÅ med ett djupt intresse för våra kunder. Vi har lång erfarenhet av rådgivning
vid utveckling av fastighetsprojekt, både till dig som privatperson som till företag. Vi har ett brett utbud av både nyproduktion samt andrahandsbostäder. Fram till sista februari 2018 står vi för ett komplett möbelpaket vid köp av nyproduktion av oss på Costa Blanca, Spanien.
LOTUS PROPERTIES
FASTIGHETSFÖRMEDLING REAL ESTATE AGENCY
ALIREZA SHAFEI
SANDRA ULRICSSON
ali@lotusproperties.es +34 695 810 288
sandra@lotusproperties.es +34 652 394 219
WWW.LOTUSPROPERTIES.ES
Scha
alins_annons Mall Packshot_Modeller_225x297.indd 6
VI FÄNGSLAS AV NATURENS UNDER OCH FÅNGAR DEM I UNDERVERK AV SKIR METALL SE HELA SMYCKESSERIEN FJÄLLBRUD PÅ SCHALINS.COM
2017-11-30 1
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
önskelistan Det ligger i julens anda att sprida glädje, gemenskap och jul klappar. Men mitt i alla julförberedelser är det lätt att glömma att för många är julen precis tvärtom. Som ett alternativ till den traditionella julklappen lyfter landets insamlingsorganisa tioner idén ”hellre välgörenhet än julklapp”. av Caroline Li Palmgren December är den viktigaste månaden för landets insamlingsorganisationer. – Insamlingen för december kan handla om en så stor andel som 50 procent av intäkterna, säger Charlotte Rydh, generaldirektör för branschorganisationen Frivilligorganisationernas insamlingsråd, FRII. Branschorganisationen FRII verkar för etisk och professionell insamlingsverksamhet och i dag är 150 av landets 90-kontoorganisationer medlemmar. Bland landets topp tio största organisationer finns UNICEF Sverige, Rädda Barnen, Plan Sverige och SOS Barnbyar. Alla kämpar för barnens rättigheter i samhället och utgår från FN:s konvention om barnets rättigheter.
UNICEF är världens ledande barnrättsorganisation och har sedan 1946 arbetat för barns trygghet, säkerhet och rättighet. I de drabbade länderna arbetar organisationen på alla nivåer i samhället och samarbetar med ländernas regeringar, olika forskningsprojekt och med katastrof personal ute i fält. I Sverige handlar det framför allt om påverkningsarbete på nationell nivå. – I Sverige görs insatserna främst på systemnivå. Det kan handla om socialt utanförskap och att driva frågor om lagstiftning, säger Per Westberg, generaldirektör på UNICEF Sverige. UNICEF Sverige är den största insamlingsorganisationen i Sverige. Under 2016 uppnåddes insamlingsresultatet 793 mil-
för insamlingsresultatet. Under julmånaden december samlar UNICEF Sverige in nästan dubbelt så mycket som övriga månader. I UNICEF:s gåvoshop finns önskningar från drabbade barn och familjer. – I gåvoshopen ger man en gåva till någon annan på grund av att det är jul. Det kan till exempel vara ett katastrof paket, vaccin eller nötkräm. Efter tre månader får man en rapport över vilka delar av världen givandet har gått till, säger Per Westberg. Julgåvor till barn finns i gåvoshoppar hos många av landets insamlingsorganisationer. En av dem är Clowner Utan Gränser som även de arbetar för att FN:s
I Sverige görs insatserna främst på systemnivå. Det kan handla om socialt utanförskap och att driva frågor om lagstiftning. Foto: Robin Benigh
Välgörenhet på
joner kronor, en ökning med 18 procent från 2015, enligt statistik från FRII. Per Westberg, generaldirektör på UNICEF Sverige, berättar för INRIKES att de största intäkterna sett över året kommer från Världsföräldrarna, det vill säga månadsgivarna, men även från företagssamarbeten som till exempel Ikea och H&M. Båda företagen bedriver en filantropisk verksamhet och skänker delar av vinsten till välgörenhet via Ikea Foundation, respektive H&M Foundation och stödjer bland annat UNICEF:s program i utvecklingsländer. Men utöver intäkterna från månadsgivare och företagssamarbeten är de årliga julkampanjerna helt avgörande
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
barnkonvention ska följas. Med fluffiga peruker och röda clownnäsor reser cirkus artisterna land och rike för att underhålla utsatta barn och unga i världen. Med cirkusföreställningen ”Välkommen till Sverige” besöker cirkusartisterna boenden och uppträder för barn och ungdomar på flykt. Under hela november reser clowner na runt till svenska skolor med ”Skratt turnén” och utbildar barnen om FN:s barnkonvention. Sedan 2013 är Clowner utan Gränser en av få de organisationerna på plats i konfliktområdet Rakhine i Bur ma. Snart inleds ett nytt projekt i Rwanda för att utbilda lokala aktörer och personal på plats för att förbättra vardagen för drabbade barn i området. Alla insamlade bidrag från julgåvorna i gåvoshopen går till deras egenfinansierade projekt. Men självklart firas inte julen bara i insamlingsorganisationernas gåvoshopar. I juletid arrangeras julbord, insamlings luncher och julklappsutdelningar för människor i hemlöshet, ensamhet, fattig dom och annan utsatthet. I några av landets kyrkor är alla väl komna att fira den traditionella julhelgen. I Göteborg anordnas jul och nyår i S:t Johanneskyrkan och i Immanuelskyrkan i Stockholm har hjälporganisationer och församlingar gått samman och startat julfirandet Jul i Gemenskap. Den pågår hela julhelgen med julmat och julgröt och på julafton spelas ett julspel med julklappsutdelning. I samma stad serveras julfika i stadsmissionens kafé Grillska
Husets i Gamla stan och ett stenkast därifrån, i Kungsträdgården, kommer återigen kockarna bakom matfestivalen ”Smaka på Stockholm” att laga den årliga julinsamlingslunchen. Den 19 december serveras en traditionell jultallrik och alla insamlade medel går till Stadsmissionens hemlösverksamhet.
I en rapport, som branschorganisationen FRII tagit fram i samarbete med NO VUS, framgår det att givarbeteendet hos allmänheten har förändrats. Välgören hetsbranschen har, som samhället i stort, påverkats av senmoderniteter individual isering och som digitalisering. I stället för att skänka till en och samma insamling sorganisation skräddarsyr människor sina val efter personligt engagemang och skänker till olika insamlingsorganisa tioner. För människor känner en tillfredsstäl lelse av att ge, hjälpa och ta ansvar för sina medmänniskor. Det är en känslostyrd gärning att skänka till välgörenhet som bottnar i en omvärldsoro. Många vill bidra till en tryggare framtid. – Människor ger därför att det är en mänsklig instinkt att försöka vilja göra gott. Det behöver inte vara svårare än så, säger Per Westberg, generaldirektör på UNICEF Sverige. Och när allmänheten tenderar att byta mellan olika insamlingsorganisa tioner blir det ännu viktigare för dessa att bygga upp ett starkt förtroende gentemot givarna. I rapporten uppmärksammas
Om en givare kan ge direkt till en lokal organisation i till exempel Kenya, varför ska man då ge pengar till SOS Barnbyar? några utmaningar som insamlingsorgan isationerna står inför. Bland annat råder en gemensam syn hos allmänheten om att de etablerade insamlingsorganisationer är långsamma. Det är helt enkelt otydligt vad de egentligen åstadkommer. – Om en givare kan ge direkt till en lokal organisation i till exempel Kenya, varför ska man då ge pengar till SOS Barnbyar? Organisationer måste visa vad de åstadkommer, säger Charlotte Rydh, generaldirektör på branschorganisationen FRII.
Insamlingsorganisationerna utmanas också av den digitala samhällsutvecklingen och måste hitta nya sätt att nå ut till allmän heten på. Per Westberg, generaldirektör
på UNICEF, märker av omställningen. – Det finns absolut en sådan riktning. Vi har över 300 000 personer som följer oss på Facebook. Nya funktioner lanseras ständigt där man kan skänka pengar. När vintermörkret faller och kylan bit er hårt är det ingenting som tyder på att insamlingen kommer att minska. De sto ra organisationerna dominerar insamlin gen i Sverige och de 18 största står för hela 74 procent av den totala insamlingen år 2016. Dessutom har svenskarnas givande ökat sedan 2007 och i fjol slog givandet från allmänheten och företag rekord. Totalt 8,3 miljarder kronor samlades in till FRII:s medlemsorganisationer. En ökning från föregående år med drygt 301 miljoner kronor.
Köp som sprider glädje! Beställ dina gåvokort på manniskohjalp.se/gavokort, ring 010-70 50 170 för personlig service eller handla direkt här
INDIVIDUELL MÄNNISKOHJÄLP SWEDISH DEVELOPMENT PARTNER
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
Sébastien Boudet tipsar om
annorlunda julmat En vecka innan jul fångar Inrikes Sébastien Boudet, bagare
förbereda allt flera dagar i förväg. Man bryner köttet och stoppar alla ingredienser i en järngryta. – På julafton ställer du bara in alltihop i ugnen på låg värme och så sköter matlagningen sig själv. Och du kan tillbringa dagen tillsammans med familjen i stället för att stå vid spisen, säger Sébstien.
av åsa larsson
Tänk på vad du äter
och kock, mitt i julstöket och pratar lite om hans tankar kring julfirandet samt får tips på nyårslöfte inför 2018. Kocken och bagaren Sébastien Boudet är uppvuxen i en liten by på den franska landsbygden. Hans familj har alltid jobbat i matbranschen och i december har de haft fullt upp och varit ganska trötta på självaste julafton. – Därför har jag och min familj inga särskilda jultraditioner. För mig är det maten och familjen som är grundläggande, säger Sébastien. Det som är traditionellt för den franska julen är att man äter saker som inte serveras så ofta under resten av året. – I Sverige äter vi ju skinka till vardags året om. Och mycket på det svenska julbordet som sill, köttbullar, öl och svagdricka är byggt på när det var fattigt. Jag tycker att man ska passa på att sätta fram sådant på bordet som är lite spännande som man inte äter i vanliga fall. Boeuf bourguignon är ett bra tips på maträtt som är både festlig och god och dessutom praktisk eftersom man kan
Hemma hos familjen Boudet finns ingen julgran. – Nej, jag tycker att granarna ska få stanna i jorden och ha kvar sina rötter. Man ska inte kapa ett träd för att dekorera sitt hem, säger han bestämt. Miljö, råvaror och vikten av att värna om jorden som all mat direkt eller indirekt kommer ifrån ligger den franske kocken varmt om hjärtat. Han pratar ofta och gärna om produkternas ursprung och framställningsprocess och han brinner för att inspirera folk till att äta bättre och välja sina råvaror med omsorg. – Jag vill påverka folk på ett positivt sätt, inte använda pekpinnar. Han menar att hållbarhet inte bara är nyttigare för miljön och för vad vi människor får i oss. Bra mat smakar dessutom mycket bättre.
Jag tycker att man ska passa på att sätta fram sådant på bordet som är lite spännande som man inte äter i vanliga fall.
Har du något förslag på nyårslöfte inför 2018? – Jag tycker man kan börja tänka på att äta djur som INTE har ätit samma mat som vi. Om man till exempel föder upp en gris
På julafton ställer du bara in alltihop i ugnen på låg värme och så sköter matlagningen sig själv. eller en ko på spannmål, blir det ungefär 25 gram kött per kilo spannmål. Samma mängd spannmål ger två kilo bröd. – Det är därför bättra att baka bröd av spannmålen och äta kor som har ätit gräs. Då får vi kött utifrån något som vi ändå inte äter, förklarar han. Innan Sébastien ger sig iväg på ett av alla sina uppdrag hälsar han God jul och Gott nytt år och delar med sig av ett av sina receptet på Boeuf bourguignon från hans senaste kokbok ”Sébastiens franska kokbok”.
INTERNATIONELLT KVALITETSBELÖNAD ÖL FRÅN KRÖNLEINS:
VM-vinnare Stockholm Fine Festival Beer 7,2% Guld och Champion bästa extrastarka öl ALLA kategorier i The International Brewing Awards 2005 i England. Då som nu omsorgsfullt NaturBryggt® direkt till rätt styrka och smak. En vinnare ändras inte!
Läs mer på
www.kronleins.se Systembolaget art.nr
11398
Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.
Foto: Rickard Ronnerstam
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
Det här behöver du till 10–14 portioner: 1 1/2 kg nötkött med lite högre fetthalt, t ex högrev 2 schalottenlökar 2 gula lökar 5 morötter ca 250 g små champinjoner 10 små salladslökar, gärna picklade 2 flaskor rött vin, à 75 cl, gärna från Bourgogne
20 g grovt havssalt (ca 1 msk) 100 g talg, smör eller ankfett att steka i 1/2 citron 1 dl vatten 1 bouquet garni, se längre ned 15 skalade små fasta potatisar ev 1 märgben salt och svartpeppar stark fransk senap till servering
Så här gör du Dag 1 Skär köttet i 3–4 cm stora grytbitar. Skala schalottenlök och gul lök. Skär den gula löken i grova bitar. Dela schalottenlök och morötter på längden. Halvera champinjonerna. Lägg gul lök, schalottenlök, salladslök, svamp och morötter i en stor bunke. Slå på vinet och tillsätt saltet. Täck med plastfolie och låt stå i kylskåp över natten.
Dag 2
Boeuf Bourguignon Låt dig inte avskräckas av det långa receptet eller tredagarsp ro cessen. Att göra en bourguignon enligt Sébastiens recept innebär egentligen inte mycket mer än 20 minuters aktiv matlagning.
VILKEN STIL VÄLJER DU?
Vi gör nya kök av gamla kök
Luckbyte - Ett smart val! Luckbyte Sverige AB (556998-4940)
www.luckbyte.se | info@luckbyte.se | 08-776 35 07 Kontakta oss för kostnadsfri offert. Vi gör både luckbyten och helt nya kök!
1) Lyft upp lök, morötter, kött och svamp ur bunken och lägg åt sidan (spara marinaden). 2) Hetta upp en stekpanna med talg, smör eller ankfett och lägg i citronen med snittytan ner. Lägg i all lök och stek så att den får lite färg. Lägg över lök och citron i en gjutjärnsgryta och sätt grytan på lägsta värme. 3) Klicka ner lite mer fett i stekpannan som du stekte löken i. Stek köttet på hög värme, en tredjedel åt gången, tills det har en välstekt, nästan grillad yta. Steker du »mesigt« blir resultatet en gryta med kokt kött i stället för en riktig bourguignon. Lyft över köttet, allteftersom det blir färdigt, till gjutjärnsgrytan med löken. 4) Stek svampen i stekpannan som du stekte
Receptet är hämtat från kokboken ”Sébastiens franska kokbok” av Sébastien Boudet. Foto Rickard Rönnerstam. Utgiven av Bonnier Fakta. Boken vann 2:a pris i Årets svenska måltidslitteratur 2017 i sin kategori.
köttet i tills den har fått lite färg. Lägg över svampen i gjutjärnsgrytan. 5) Häll vattnet och en skvätt av rödvinsmarinaden i stekpannan för att fånga upp all god smak och häll över vätskan i grytan. Tillsätt bouquet garni, morötter, potatis och eventuellt ett märgben för extra smak. Slå på resten av marinaden, salta och peppra. Lägg på locket och låt puttra på låg värme i 2 timmar. Stäng sedan av värmen och låt grytan stå i ett dygn i rumstemperatur.
Dag 3 1) Om du vill laga klart grytan på traditionellt vis låter du den puttra färdigt under lock i 2 timmar på svag värme (om du tycker att såsen är för tjock kan du späda ut den med vatten). Jag brukar dock låta grytan koka färdigt i ugnen på 90–95 grader i 8–10 timmar. På så sätt kan jag ha maten klar när jag kommer hem efter jobbet. 2) Servera grytan med en klick stark senap och ett gott rött vin från Bourgogne.
Bouquet garni den övre delen av blasten från 1 purjolök 1 kvist lagerblad 1 kvist rosmarin 1 kvist timjan
1 kvist persilja ev blast från färsk vitlök kökssnöre
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
9
10
8 7
11
6
12
5
4
13 3
14 2
15 1
Nyårschampagne
15 välkylda tips 1. Ruinart Blanc de Blancs, 605 kr/750 ml, Nr 88291
En delikat blommig doft med citrus, exotisk frukt och vit persika. Munkänslan är silkeslen med balanserad syra, frisk med gröna äpplen, citrus, mineraler, ett uns av nötter, persika och ananas.
– En synnerligen välproducerade Blanc de Blancs.
5. Cuperly Grande Reserve Carte Verte Brut, 349 kr/750 ml, Nr 7734
En pinot meunier-dominerad champagne som bjuder på doftnoter av röda äpplen, bröd, romerska bågar och toner av fat. Smaken är slank och läskande med äpplen, choklad och apelsin som avslutas med röd grape.
9. Pommery Brut Royal, 385 kr/750 ml, Nr 7590
Flirtigt infriande doft med brödighet, nötter, lätt exotisk frukt, jäst och lite knäckighet. Smaken är insmickrande och fruktig, en champagne med trevliga mjuka syror.
– En perfekt mingelchampagne som är lätt att gilla!
– En ekocertifierad champagne för den trendige.
2. Henriot Brut Souverain, 335 kr/750 ml, nr 81466
Härlig doft av gröna äpplen och rostat bröd. Smakmässigt en champagne som bjuder på fina syror med gröna äpplen, citrus, grape och jäst.
– Vinmakaren Laurent Fresnet är prisbelönt och levererar genomgående en hög standard.
3. Palmer & Co Brut Réserve, 269 kr/750 ml, Nr 7372
Fruktig doft med inslag av gröna äpplen, citrus, nötter och rostat bröd. I munnen går doftnoterna igen men här ackompanjeras de av en balanserad syra och en sval mineralitet.
– Ett trevligt sällskap till tolvslaget.
4. Taittinger Brut Réserve, 405 kr/750 ml, Nr 7422
För nosen hittar vi gröna äpplen, persika, vita blommor och bröd. I munnen bjuds vi på en balanserad champagne med bra syror och toner av honung, äpplen och grape.
– Nobelchampagnen 2014, sedan dess en storsäljare som levererar varje gång.
8 INRIKES jul
6. Louis Roederer Brut Premier, 419 kr/750 ml, Nr 7602
En komplett champagne doftmässigt packad med frukt, nougat, nötter och stänk av krutrök. Smakmässigt bjuds vi på en fyllig och balanserad champagne med härlig mousse, fin mineralitet och noter av citrus och choklad.
10. Moët & Chandon Brut Impérial, 395 kr/750 ml, Nr 7518
Härlig doft av gröna äpplen, citrusfrukt, nötter, bröd och en tilltalande mineralitet. Smakmässigt bjuds vi på en fyllig, fruktig champagne med toner av äpple, blodapelsin och vit persika härtill en mjuk brödighet med fint avslut.
– Låt kvällen bli ett #moetmoment
– Ett skolboksexempel på en riktigt bra non vintage.
7. Philippe de Nantheuil Brut, 185 kr/750 ml, Nr 77262
11. Perrier Jouët Grand Brut, 399 kr/750 ml, nr 82654
Doftpaletten bjuder på citron, exotisk frukt, honungsmelon, fudge och nötter. Syran är hög och eftersmaken tillfredsställande lång med noter av citrus och gul grape.
Här möts vi av mjuka toner av vanilj, exotisk frukt, ananas, nougat, brioche, vit persika och stenfrukt. I munnen en härlig mousse, gröna äpplen, röd grape, fin mineralitet och ett långt fruktigt avslut.
– Lyft festen från bubbel till champagne.
– Kliv in i Perrier Jouëts romantiska värld!
8. Veuve Cliquot Brut ”Gula Änkan”, 415 kr/750 ml, nr 7424
12. Lanson Black Label Brut, 379 kr/750 ml, Nr 7500
Doftmässigt en fruktig och elegant bekantskap med härlig brödighet, nötter och ett uns vanilj. Smaken är balanserad med fin mineralitet, avvägd syra och ett delikat avslut.
Doft av vinteräpplen, bröd och passionsfrukt. Smakmässigt får vi på en medelfyllig, stram champagne med röda äpplen, gul grape, mineral och en lång eftersmak.
– En klassiker i gul skrud.
– En klassiker från ett av de äldsta husen.
av andreas skölde
13. Mumm Grand Cordon, 379 kr/750 ml, Nr 7543
Tilltalande doft med sprallig frukt, gröna äpplen, brioche, ananas och hasselnöt. Smaken är medelfyllig med delikat mousse, noter av gröna äpplen, ananas, vit persika och honung samt röd grape i eftersmaken.
– En champagne för fest, triumf och seger!
14. Bollinger Special Cuvée Brut, 459 kr/750 ml, Nr 7418
Stor, inbjudande doft av mustiga röda äpplen, rostade nötter, bröd och subtil kryddighet. Härligt fyllig champagne med mogen frukt, fin struktur och bra längd. Noter av choklad och nötter.
– Ett självklart val på middagsbordet för alla från vinkännare till hemliga agenter.
15. Diebolt-Vallois Prestige Brut, 389 kr/750 ml, Nr 7723
En härlig Blanc de Blancs med bra mousse och små fina bubblor. Doft av gröna äpplen med tydlig brödighet. Smakmässigt bjuds vi på en frisk och fräsch champagne med fin syra och noter av gröna äpplen, grape, bröd, smörkola och nötter.
– En välproducerad chardonnay med mognadstoner som levererar.
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
PRISBELÖNT TJECKISK LAGER
KRUSOVICE IMPERIAL 5 % VOL .
KRUSOVICE IMPERIAL 3,5 % VOL .
KRUŠOVICE IMPERIAL 5 % VOL . 50 CL BURK. 16,90 KR. SYSTEMBOLAGET ART.NR. 1528. IMPORTERAS AV SPENDRUPS BRYGGERI, WWW.SPENDRUPS.SE
Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
Foto: Kleinschmidt Photography
Frossa i vegetariskt
På julbordet Grönkålspaj med Svarta Sara
Svarta Sara är en av mina hemliga laster och en verklig favoritost. Här för den ge lite extra sting till grönkålspajen! Pryd gärna pajen med en stjärna, ett hjärta eller klassiska rutor.
6–8 portioner Tid: 30 min
+ 30 min i kyl + ca 40 min i ugn
Pajdeg: 150 g kallt smör 4 dl vetemjöl
1 krm salt 2 msk kallt vatten
Fyllning: 500 g fryst, hackad
grönkål (som fått tina)
2 ägg 1 äggula 2 dl vispgrädde 1 dl mjölk
Receptet är från “En godare jul” av Carola Häggkvist med Malin Landqvist. Foto: Wolfgang Kleinschmidt Utgiven av Bokförlaget Max Ström.
Tryck eller kavla ut degen i en pajform, UPPLEV AFRIKAS BIG245cm, även väl upp på sidorna. Nagga botten med t ex t ex Svarta Sara MEDenKENZAN gaffel. Spara lite degTOURS till att göra en stjärna.
4 dl riven, smakrik ost,
1 tsk finhackad, färsk rosmarin 2 krm riven muskotnöt 1 tsk salt nymalen vitpeppar
Grädda pajskalet i 10–12 minuter tills det har fått lite färg.
Krama ur grönkålen. Vispa ihop ägg, äggula och grädde lätt i en bunke. Tillsätt resten av fyllningens ingredienser och rör ihop till en jämn smet. Häll Garnering: ev lite grönkålsskott smeten i pajskalet. Kavla ut den resterande degen om pajen ska prydas med en stjärna. Skär eller sporra ut korta remsor och forma till en stjärna Det går bra att förbereda botten och frysa in. Gör som på bilden. Forma först och rätta till vartefter gärna pajen en dag i förväg och värm lite innan UPPLEV AFRIKAS BIG 5 så att den blir symmetrisk. Nyp sedan ihop degen den ska ätas. MED KENZAN TOURS lätt där remsorna möts. Grädda i mitten av ugnen i Pajen är ett bra tillbehör till skinka och prinskorv, tills till fyllningen stelnat. men passar också som ett matigt alternativ för Ella Rustad är ansvarig för25–30 Kenzanminuter Tours resor Afrika. Hon hjälper dagligen svalna om lite att innan vegetarianer. resenärer att uppfylla sinaLåt drömmar åkaservering. på safari. Garnera gärna – För att våramed kunder ska fåmed se såtmycket som möjligt av Afrikas fantastiska djurliv ex grönkålsskott. Skär smöret i små bitar. Arbeta samman har vi egna camper i Serengeti. Camperna flyttas under året enligt djurens migramjöl och salt till en grynig massa, gärna i matDRÖMMER DU OM ATT SE AFRIKAS BIG 5? tion genom parken. På så sätt ökar chanserna att få se många vilda djur, oavsett när vatten och arbeta ihopman tillsåker det dit. Vi Tips! Följ med oss på safari och få en upplevelse för livet! Vi skräddarsyr beredare. safariresorTillsätt till Afrika, under året sätter också ihop safaripaket med flera olika parker i norra precis bildar en boll.som Lägg kalltTanzania för att vila i cirka Bjud på juldagslunch med grönkålspaj, gravadsafariresor lax och vår specialitet är östra Afrika. I Tanzania bor du på våra egna bekväma tältcamper så att man får se ett varierat djurliv. Det unika med Kenzan Tours ligger i de djurrikaste delarna av Serengeti. Kombinera gärna safarin avkopplande sol på 175°. är också att kunderna, i samråd med guiden, över dagarna med safari. Om de vill 30med minuter. Sätt ugnen och en klick cremestyr fraiche. och bad på Zanzibar, Pemba Island eller Seychellerna. Vi har även resor till bland annat Kenya, Uganda, Sydafrika, Botswana och Madagaskar. Vill du veta mer om våra safariresor till Afrika, ring eller mejla mig; 021-18 16 17 eller ella@kenzantours.se.
DRÖMMER DU OM ATT SE AFRIKAS BIG 5?
Följ med oss på safari och få en upplevelse för livet! Vi skräddarsyr safariresor till Afrika, och vår specialitet är östra Afrika. I Tanzania bor du på våra egna bekväma tältcamper som ligger i de djurrikaste delarna av Serengeti. Kombinera gärna safarin med avkopplande sol och bad på Zanzibar, Pemba Island eller Seychellerna. Vi har även resor till bland annat Kenya, Uganda, Sydafrika, Botswana och Madagaskar.
ha en heldag med djurskådning eller ta en lunchpaus på campen, det bestämmer de själva. En safari är ett oförglömligt äventyr, och vi vill att fler ska få uppleva det. Vill du veta mer om våra safariresor till Afrika, ring eller mejla mig på ella@kenzantours.se så berättar jag mer.
Ella Rustad är ansvarig för Kenzan Tours resor till Afrika. Hon hjälper dagligen resenärer att uppfylla sina drömmar om att åka på safari. – För att våra kunder ska få se så mycket som möjligt av Afrikas fantastiska djurliv har vi egna camper i Serengeti. Camperna flyttas under året enligt djurens migration genom parken. På så sätt ökar chanserna att få se många vilda djur, oavsett när under året man åker dit. Vi sätter också ihop safaripaket med flera olika parker i norra Tanzania så att man får se ett varierat djurliv. Det unika med Kenzan Tours safariresor är också att kunderna, i samråd med guiden, styr över dagarna med safari. Om de vill ha en heldag med djurskådning eller ta en lunchpaus på campen, det bestämmer de själva. En safari är ett oförglömligt äventyr, och vi vill att fler ska få uppleva det. Vill du veta mer om våra safariresor till Afrika, ring eller mejla mig på ella@kenzantours.se så berättar jag mer.
RES TILL KARIBIENS PÄRLOR
Vill du veta mer om våra safariresor till Afrika, ring eller mejla mig; 021-18 16 17 eller ella@kenzantours.se.
UPPLEV AFRIKAS BIG 5 MED KENZAN TOURS
RES TILL KARIBIENS PÄRLOR
COSTA RICA - DET GRÖNA PARADISET
KUBA - DET GENUINA KARIBIEN
Costa Rica är ett grönt litet paradis som passar hela familjen. Utforska den tropiska Drömmer du om en resa till Karibien med mer än bara vackra stränder? regnskogen, häng med på en äventyrlig aktivitet eller koppla av på Stilla havets Res till färgstarka Kuba och upplev dess charm och unika atmosfär av historia, glädje, vackra stränder. Låt oss hjälpa dig att upptäcka Costa Ricas gröna paradis! musik och dans. Med våra resor till Kuba får du uppleva det bästa av landets kultur, Ella Rustad är ansvarig Vill du veta mer, kontakta mig på 021-18 16 17 eller via mail till naturför ochKenzan stränder. Tours resor till Afrika. Hon hjälper dagligen resenärer uppfylla drömmar om att åka på safari. ella@kenzantours.se. Lässina mer på kenzantours.se/kuba. COSTA RICA - DET GRÖNA PARADISET KUBAatt - DET GENUINA KARIBIEN
– För att våra kunder ska få se så mycket som möjligt av Afrikas fantastiska djurliv har vi egna camper i Serengeti. Camperna flyttas under året enligt djurens migraDRÖMMER DU OM ATT SE AFRIKAS BIG 5? tion genom parken. På så sätt ökar chanserna att få se många vilda djur, oavsett när mig träffar med största Kenzan sedan 2006. Ett av mina året man åker dit. Vi sätter också ihop safaripaket Följ med oss på safari och få en upplevelse för livet! Vi skräddarsyr safariresor till Tours Afrika, under medduflera olika parker i norra specialområden är skräddarsydda resor sannolikhet när du reser till Kuba med och vår specialitet är östra Afrika. I Tanzania bor du på våra egna bekväma tältcamper sommina resor Tanzania djurliv. Det unika med Kenzan Tours safariresor till Costa Rica. Under dit har så att man får se ett varierat Kenzan Tours. Jag är uppvuxen på Kuba Hej! Hej! Jag heter Edyk Goicoechea Alvarez, och heteravkopplande Ella och har jobbat på vet vad ligger i de djurrikaste delarna av Serengeti. Kombinera gärna safarinJag med sol och ärsom också guiden, styr över safari. jag Rustad lärt känna landet finnsatt kunderna, i samråd med mendagarna har bott 12med år i Malmö ochOm talarde vill mig träffar du med största Kenzan Tours sedan Ett av mina se och2006. upptäcka där. Oavsett är därför campen, svenska. Jagdet är den som tar emotde och bad på Zanzibar, Pemba Island eller Seychellerna. Vi har även resor tillattbland annat haomenniheldag med djurskådning eller ta en bestämmer specialområden är skräddarsydda resor sannolikhet när lunchpaus du reser till Kuba på med er, introducerar er till landet och guidar intresserade av natur, äventyr eller sol och Kenzan Tours. Jag är uppvuxen på Kuba till Costa Rica. Under mina resor dit har Kenya, Uganda, Sydafrika, Botswana och Madagaskar. själva. äventyr, och vi vill att fler skaHavanna. få uppleva det. Vill du badlandet kan jag er drömresa till En safari är ett oförglömligt i underbara Jag, mina jag lärt känna ochskräddarsy vet vad som finns men har bott 12 år i Malmö ocher talar veta ringJag eller migoch påmin ella@kenzantours.se Costa Rica. Vill du veta mig mer på om våra safariresor till Afrika, svenska chef Carina gör så att se och upptäcka där. Oavsett om nimer, är ring därför svenska. är denmejla somkollegor tar emot av natur, solförbi och vår resebyrå i er, introducerar er till landet och guidar allt för att ni ska få en smidig, trygg och 021-18 16 äventyr 17 ellereller kom Vill du veta mer om våra safariresor till Afrika, ring eller mejla mig;intresserade berättar jag mer. bad kan jagVästerås. skräddarsy er drömresa till er i underbara Havanna. Jag, mina minnesvärd resa. Costa Rica. Vill du veta mer, ring mig på kollegor och min svenska chef Carina gör 021-18 16 17 eller ella@kenzantours.se. Välkommen! Välkommen till mitt Kuba! Costa Rica är ett grönt litet paradis som passar hela familjen. Utforska den tropiska Drömmer du om en resa till Karibien med mer än bara vackra stränder? regnskogen, häng med på en äventyrlig aktivitet eller koppla av på Stilla havets Res till färgstarka Kuba och upplev dess charm och unika atmosfär av historia, glädje, vackra stränder. Låt oss hjälpa dig att upptäcka Costa musik och dans. Med våra resor till Kuba får du uppleva det bästa av landets Hej! Ricas gröna paradis! Hej!kultur, Vill du veta mer, kontakta mig på 021-18 16 17 eller mailElla till Rustad och har jobbat pånatur och stränder. Jag heter Edyk Goicoechea Alvarez, och Jagvia heter ella@kenzantours.se. Läs mer på kenzantours.se/kuba.
021-18 16 17 eller kom förbi vår resebyrå i Västerås. Välkommen!
allt för att ni ska få en smidig, trygg och minnesvärd resa. Välkommen till mitt Kuba!
RES TILL KARIBIENS PÄRLOR
Läs mer om våra resor på
Läs mer om våra resor www.kenzantours.se på www.kenzantours.se eller ring oss på 021-18 16 17 eller ring oss på 021-18 16 17
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
Recept och tips på
kaffe till fest Kaffe är hetare än någonsin och kan vara så mycket mer än en kopp på maten. Varför inte bjuda på en festlig kaffedrink till nyårskalaset eller pimpa koppen med kryddor och strössel? Det nya svarta ...
Pimpa kanten
Gör ett festligt intryck med utsmyckade koppkanter. Inte bara är det väldigt fint, men fungerar också som smaksättare. Doppa koppens kant i sockerlag och sedan i valfri krydda, strössel eller varför inte finkrossade polkagrisar.
Har du testat Espresso Tonic än? Till en drink: 3 dl tonic 4 st enbär (eller fler
om du älskar smaken) 1 bit ingefära 5 ml sockerlag
Servera kaffet i fina glas
Tänk utanför boxen till nyårsmiddagen. Kaffe behöver inte alltid serveras i en mugg av porslin - servera kaffet i vackra glas istället. Det gör efterrätten och kaffet ännu mer festlig och gör att man dricker kaffet med mer försiktighet och finess.
Variera middagen med en kaffedrink .
För bokning: 070-797 45 37 Öppettider: 11.00–23.00
ingefära i stavar
Koka tonic med enbär och ingefära i någon minut. Sila av vätskan och häll den i en iskubsform. Lägg ett enbär i varje form. Frys in. Lägg rikligt med isbitar i ett glas. Toppa med sockerlag, tonic och lite ingefära. Rör ihop. Avsluta med att hälla en espresso på toppen. Njut!
Att smaksätta sitt kaffe är enkelt och ger kaffet en överraskande upplevelse. Tillsätt ett par teskedar kanel och/eller kardemumma i det malda kaffet i kaffefiltret. Rör om och brygg sedan kaffet som vanligt. Det kryddiga kaffet blir extra gott om man föredrar mjölk i kaffet.
ppnat ö s i c a r p re ro g e n ” Vi h kvar tersk ed m ya den n ngsholmen mat t u e p å K v e g o ur m i n det s exklu iration frå sp h och in iatiska oc ” s a et. a k ök k s n e sv af f o Issa H
Till servering: Ca 2,5 dl tonic och
Gör så här:
Smaksätt ditt kaffe med kryddor
Varför inte ersätta den vanliga koppen kaffe med en god kaffedrink? Prova en kryddig pepparkakslatte, en mustig espressomartini eller en fräsch espresso tonic.
30 ml espresso
Recept från Lavazza.
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
Designa om ditt hem med
agneta livijns konst Konstnären och keramikern Agneta Livijn har under den senaste tiden blivit alltmer känd för sin konst. Hon lanserades sitt varumärke i Stockholm 1995 och har sedan dess representerat sina konstverk och keramik i Europa, Japan och USA. av åsa larsson foto henrik nero
Agneta Livijn har skapat konst så länge hon kan minnas. När det var dags att välja yrkesinriktning tvekade hon därför aldrig. Karriären startade på 1980-talet vid Fransisco Art Institute. – Då började jag måla mina porträtt med kolkrita. Sedan dess har jag utvecklats och nu senaste har jag skapat en ny kollektion stora målningar som heter Frangipani i klara färger som kommer att visas i Stockholm i januari. Parallellt med målningen har Agneta också sysslat med keramik. Hon är autodidakt och att det har blivit så stort är egentligen en slump kombinerat med tajming. I början på 1990-talet ville kafékedjan Waynes Coffée och inredningsbutiken R.O.O.M. ha sin egen keramik. – Jag fick i uppdrag att ta fram serier speciellt för dem, och på den vägen är det. Agneta berättar att hon var en av de första som skapade handgjorda keramikserier i större skala. Sedan de första
Den välkända randiga koppen.
uppdragen har hon skapat en lång rad populära serier som säljs hos några av de största internationella inredningskedjorna, bland annat på Ikea, R.O.O.M. och Habitat. Dessutom producerar Agneta keramik under sitt eget varumärke. De flesta känner igen hennes populära randiga caffè latte-muggar. Både keramiken och målningarna är spridda över världen. Hon har bland annat ställt ut flera gånger i New York och den 25 januari är det vernissage i Agnetas showroom på Östermalm i Stockholm.
Vad är ditt nästa stora projekt? – Jag håller på att skapa ett hus i Tore-
Agneta Livijn framför en av målningarna från kollektionen Fragnipani.
kov som jag själv har varit med och ritat. Det kommer att heta Casa del Mare och är inspirerat ifrån Frankrike, där jag växte upp. I samband med detta har jag tagit fram nya koncept för miljö och inredning som kommer att visa hela mitt konstnärliga spektrum, avslutar Agneta Livijn.
Agneta Livijn
Yrke: Konstnärinna – målningar och keramik Aktuell med: Vernissage den 25 januari 2018 i Agneta Livijn’s shop & Showroom, Sibyllegatan 40, Stockholm www.agnetalivijn.com
Bernadotte 200 år på tronen (1818 - 2018)
GRATIS
or)
er med 49 kron
(porto tillkomm
Beställ din medalj GRATIS på: www.bernadotte200.se eller ring 040-602 82 60 (telefontid: mån-fre 10-16). Porto på 49 kr tillkommer.
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
Nya luckor ger ett nytt kök
Den som vill byta köksluckor och bor i ett äldre hus med gamla skåpstommarna kvar kan skatta sig lycklig. – De håller ofta mycket bättre kvalitet än nyafabricerade, säger Johan Jäderström snickare och säljare på Luckbyte Sverige AB. Företaget gör heltäckande och måttanpassade frontsystem med de modernaste lådsystemen med
designglassidor, dämpade gångjärn och fronten i kvalitetsmaterial som massivt trä eller laminat. – Nya luckor monterade på gamla stommar, nytt kakel och nya bänkskivor brukar räcka för att ge köket en helt ny känsla. Då behöver ett nytt kök inte vara särskilt dyrt, avslutar Johan Jäderström. www.luckbyte.se
Personliga fritidshus
Alla önskar vi på något sätt utmärka oss och visa vem vi är. Det gäller naturligtvis även för husägare. Vårt boende skildrar ofta ett intresse för både inredning och arkitektur, vilket blir en naturlig del av vår identitet. Jörnträhus levererar kompletta husbyggsatser där det till exempel alltid ingår ett komplett kök med vitvaror från Electrolux som standard. Vare sig man söker det mindre fritidshuset eller ett mer representativt boende har man möjlighet anpassa standardmodellerna till just sitt personliga önskemål. Nya fräscha modeller finns i företagets huskatalog för 2018. www.jorntrahus.se
New
Find your identity! When you are dedicated and see your house as something more than just a building, Jörnträhus will help you reach your ideeas and high expectations. Whether you are looking for a smaller vacation home or a more representative accommodation, you will find a selection complete house building kits from Jörnträhus. Design and production from North of Sweden. www.jorntrahus.se
Catal
ogue
2018
he l a d e nn a b il a g a ä r e n a nn o n s f r å n t r av e l me d i a
till barnen
Håll dig både
varm och snygg
i skidbacken Italienska CMP är nu på stark frammarsch även i Sverige. Sedan starten 2010 har CMP med framgång etablerat varumärket i över 50 länder. CMP erbjuder superfina skidk läder i bra prisläge till hela familjen. CMP säljer även outdoorkläder, träningskläder, hjälmar, skor och ryggsäckar.
Jacka och byxa till barn
Skidset för barn, jackan har avtagbar huva och både byxa och jacka har tejpade sömmar från CMP. Pris för både byxa och jacka: 1 295 kr.
till honom
till henne
Jacka och byxa till henne
Med denna snygga skidjacka med dun och asymmetrisk skärning blir man både varm och snygg i backen. Avtagbar huva och tejpade sömmar. Byxan i magenta är lätt vadderad, har fantastisk passform och tejpade sömmar och passar perfekt till den vita jackan från CMP. Pris på jacka: 2 295 kr. Pris på byxa: 1 195 kr.
30 000 Upplaga
170 000 Läsare
Jacka och byxa till honom
Lätt, varm och härlig dunfylld skidjacka med tejpade sömmar, praktiska fickor och avtagbar huva. Byxan i blått är lätt vadderad, har fin passform och passar utmärkt till den grå jackan från CMP. Pris på jacka: 2 295 kr. Pris på byxa: 1 195 kr.
2 000 Grundad
Följ
Inrikes Magasin Inrikes är magasiet för dig som reser i Sverige. Här möter du aktuella svenska profiler och följer med oss landet runt. www.inrikesmagasin.se
#1 2017
#4 2017
magasinet för dig som reser i sverige
#8 2016
magasinet för dig som reser i sverige
magasinet för dig som reser i sverige
InrIkes #5 2016
sommaren i city tylösand – spa & nöje
#6/7 2016
#11/12 2016
upptäck vasaloppet tema: hälsa & sjukvård, gourmetmat i baren framtidens kontor, magasinet förmiljö dig
region västra götaland växter på grillen
flygplatsstaden bygger ut region: stockholm mälardalen
#5 2016
som reser i sverige
www.inrikesmagasin.se
sveriges bästa nöjesparker besök på slottet
mat & naturupplevelser region: västerbotten
tema jakt attraktiva kommuner magasinet för dig som reser i sverige
bygger med solen i fokus aktiv semester i sverige
#9 2016
tema: möten, hälsa & behovet av utbildning allt fler på vandring magasinet för dig region: skåne & öresund
region gotland sveriges bästa caféer
upptäck sundsvall spa i city
miljö & framtid läge för logistik magasinet för dig
teman: logistik, träning & möten magasinet för dig
som reser i sverige
en helkväll på operan region: jönköping & kronoberg
som reser i sverige
tema: renovering, logistik & entreprenörer
#3 2017
magasinet för dig som reser i sverige
miljömärkta fastigheter den franska bistron
#3 2016
dig som reser i sverige
teman: miljö, hälsa & framtidens boende
miljömärkta fastigheter boka möte i uppsala
teman: entreprenörer, kontor & transporter
upptäck skärgården salta bad i varberg
magasinet för dig som reser i sverige
#4 2016
www.inrikesmagasin.se
julbordet är uppdukat region: norrbotten
julbordet är uppdukat tema: affärssystem region: västerbotten magasinet för fastigheter & logistik
www.inrikesmagasin.se
stina nilsson i spåret region: jämtland härjedalen
InrIkes #4 2016
InrIkes #3 2016
upptäck vintersverige restaurangupplevelsen
#10 2016
middag på klubben spa & möten
#2 2017
som reser i sverige
Upptäck malmö Bästa restaUrangerna
stockholm & mälardalen från slott till villa
framtidens Boende kommUner & innovationer
sveriges 10 bästa golfbanor upptäck sommarsverige
middagsupplevelse i nutid region: kalmar, öland, skåne
tema: spara i fonder framtidens boende magasinet för dig
som reser i sverige
region västerbotten uteserveringar i stan
miljö – solens kraft framtidens kontor
Följ oss på facebook.com/inrikes, inrikes_magasin och www.inrikesmagasin.se
inrikesmagasin
s m l o h k c o t S ! t a m n u p e p s ö u i v m e r i a r e s h Nu h n c e o m l s o k h a s s p k p e e k S å r nya l p e t n e o i t m a r m e u r n e g g r ö f i Ber e s l e v e l p p u - en
Bergrummet - Tidö Collection of Toys & Comics - www.bergrummet.com Svensksundsvägen 5, Skeppsholmen, Stockholm. - T-Bana Kungsträdgården eller Buss 65.
SVERIGES MEST SÅLDA ESPRESSO NU I NY FÖRPACKNING.
NYHET
Källa: Nielsen, DVH Sverige tot, Rullande helår, volym, 18 juni 2017. Lokala avvikelser kan förekomma.