Aventure Océanique
GUIDE DE RESOURCES VIRTUEL
Préparez-vous à plonger dans l'océan profond avec notre orchestre! Au cours de notre aventure océanique, les plus jeunes se feront passer pour des créatures océaniques, du rock comme des vagues, et apprécieront les performances de nos musiciens et invités spéciaux. Ce guide de resources virtuel vous aidera à trouver des moyens d'explorer la musique et les thèmes avec les petits de votre vie. Dans ce paquet, vous trouverez: Dans la performance: This section will tell you more about each piece of music and the composers. In bold text at the end of each section, you'll see how children will be prompted to engage with the music during the performance. S'Amuser avec la musique: Dans cette section, il y a une activité pour aider votre enfant à s'engager dans le thème de chaque pièce. Écoutez la musique pendant que vous faites certaines de ces activités. Nous espérons que vous apprécierez l'aventure! We hope you enjoy the adventure! Musically,
Sara Hare Program Manager
SOBRE LAS OLAS JUVENTINO ROSAS
PENDANT LA PERFORMANCE
Juventino Rosas était un compositeur indigène du Mexique qui avait commencé sa carrière dès l’âge d’enfant en tant que musicien de rue. Il est mort alors qu'il n'avait que 26 ans, mais au cours de sa courte vie, il est devenu un compositeur important de musique de salon, de courtes pièces de musique avec beaucoup de caractère destinées à être jouées pour un petit public. Sobre las Olas, ou “Sur les vagues”est l'un de ses morceaux les plus célèbres et s'est rapidement fait connaître dans le monde entier. C'est une valse qui a trois temps par mesure. À ce jour, il est toujours utilisé régulièrement dans les films et la télévision et est devenu une partie de la culture populaire du monde entier. Balancez votre corps d'avant en arrière comme si vous étiez sur un bateau qui se balance dans les vagues.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE Mathématiques musicales Les valses sont des morceaux de musique qui ont trois temps par mesure. Pendant que vous écoutez le morceau, comptez jusqu'à 3 avec chaque mesure. Ensuite, consultez cet article présentant une histoire musicale et mathématique amusante pour enfants et des activités pour les enfants, des tout-petits à l’age élémentaire, afin de les familiariser avec la musique et les mathématiques.
LE VIEUX CHÂTEAU MODEST MUSSORGSKY PENDANT LA PERFORMANCE
Modest Mussorgsky a écrit à l'origine “Tableaux d’une exposition” pour le piano, mais il est devenu plus connu en tant que morceau pour orchestre. “Tableaux d’une exposition” est basé sur des œuvres d'art réelles d'un ami du compositeur et chaque court mouvement traite d’une image spécifique. “Le vieux château” raconte l'histoire d'un troubadour chantant devant un vieux château. Écoutez quelques instruments bas de l'orchestre et nagez lentement comme des baleines géantes.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE Des hauts et des bas musicaux Pendant le spectacle, vous entendrez les instruments les plus graves de notre orchestre. Apprenez-en plus sur les hauts et les bas de l'orchestre grâce à cette activité, qui présente des vidéos de nos musiciens et des expériences qui explorent la façon dont le son est produit.
LA CUMPARSITA GERARDO MATOS RODRIGUEZ
PENDANT LA PERFORMANCE
Gerardo Matos Rodriguez was a composer from Uruguay who is best-known for his tangos. A tango is a partner dance that comes from Argentina and Uruguay. La Cumparsita is the first-known piece he composed as a student and has become his most famous work as well. There are many versions of this piece, as different arrangers and lyricists have put their own spin on the song. Watch the Flotsam the Lobster snap his claws along with the music and turn your hands into pincer claws and snap with him.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE L’heure du Tango Ecoutez cette liste de lecture de tangos célèbres pour apprécier davantage ce grand style musical.
TRIO POUR VIOLON, ALTO ET VIOLONCELLE MANUEL PONCE PENDANT LA PERFORMANCE
Ponce était un compositeur mexicain dont nombre de ses compositions sont inspirées de la musique folklorique mexicaine traditionnelle. Il est parfois appelé le «créateur de la chanson mexicaine moderne» et ses compositions ont contribué pour la première fois à faire connaître la musique populaire mexicaine au public du monde entier. Il est particulièrement connu pour sa musique pour guitare, mais il a également écrit de la musique pour piano, orchestre et autres ensembles. Son trio pour violon, alto et violoncelle a été composé en 1943. Faites semblant d'être un poisson nageant à travers une mer d'autres poissons. Apportez votre marionnette en forme de poisson pour nager si vous en avez fait une.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE School of Fish DIY Fabriquez votre propre marionnette de poisson (de Freutcake) en utilisant l’empreinte de votre main à sortir pendant ce morceau. Décorez vos marionnettes comme vous le souhaitez et si vous n'avez pas de bâtons de bois pour les poignées, faites une petite promenade dans la nature et trouvez de petits bâtons dans votre quartier. Faites-en un seul ou faites-en plusieurs pour avoir tout un banc de poissons!
MOLDAU BEDŘICH SMETANA
PENDANT LA PERFORMANCE
Bedřich Smetana était un compositeur tchèque qui avait commencé à composer et à jouer à un très jeune âge. Il est connu pour ses compositions de poèmes symphoniques, des morceaux de musique qui illustrent une histoire, un poème, une peinture ou une autre œuvre d'art. Má Vlast est l’un des morceaux de musique les plus célèbres de Smetana et dépeint les images et les sons de la patrie de Smetana. “Moldau” est un mouvement traitant la rivière Moldau (également connue sous le nom de rivière Vltava) qui traverse la République Tchèque. Faites semblant de former des vagues de l'océan en utilisant un morceau de tissu fluide ou vos bras pendant que vous dansez sur cette pièce.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE Science et son Explorez cet atelier de son sous l’eau de Still Playing School pour comprendre comment le son voyage sous l’eau.
NIGHT ON BALD MOUNTAIN MODEST MUSSORGSKY PENDANT LA PERFORMANCE
Modest Moussorgski était un compositeur russe très important qui a contribué à façonner la musique orchestrale russe. Une grande partie de sa musique a été inspirée par l'histoire et le folklore russes. “Nuit sur le mont Chauve” est un autre exemple de poème symphonique, comme Má Vlast. Il est basé sur une histoire de sorcières rassemblées sur le mont Chauve, à la fois un lieu réel et la scène mythique de nombreux contes sur les sorcières. Faites semblant de nager loin des requins effrayants.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE Sharks! Coloriez une photo de requin ou coloriez une photo de requin rempli de photos et de faits divers depuis Keele Deal pendant que vous écoutez “Nuit sur le mont Chauve”.
BARCAROLLE SAMUEL COLERIDGE TAYLOR
PENDANT LA PERFORMANCE
Samuel Coleridge Taylor était un compositeur et chef d'orchestre né à Londres, en Angleterre, qui a remporté beaucoup de succès en tant que jeune compositeur. Il a même fait une tournée aux États-Unis pour présenter sa musique. La famille de sa mère était pleine de musiciens qui ont contribué à nourrir ses talents musicaux. Il est surtout connu pour sa pièce «Hiawatha’s Wedding Feast», qui présente des voix et des instruments. Barcarolle vient de sa Suite pour violon et piano, écrite en 1893. Une barcarolle est une chanson folklorique italienne traditionnelle chantée par les gondoliers qui rament doucement leurs bateaux. Transformez votre corps en méduse et rebondissez doucement de haut en bas sur cette pièce douce.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE En savoir plus sur les méduses Les plus petits peuvent en savoir davantage sur les méduses avec cette vidéo d'apprentissage pour enfants tirée des vidéos de Kids Learning Videos. Ensuite, utilisez de vieux torchons ou des rouleaux de papier toilette pour créer vos propres méduses colorées. Décorez avec de la peinture, des feutres de couleur, des autocollants, etc. et accrochez-les pour flotter dans l’airs comme ils le font dans l'océan.
JAMAICA FAREWELL IRVING BURGIE PENDANT LA PERFORMANCE
Jamaica Farewell est une chanson folklorique de style jamaïcain dont les paroles ont été composées par Irving Burgie. Burgie était l'un des compositeurs les plus connus de la musique des Caraïbes: il a composé de nombreuses chansons populaires à succès et a même écrit les paroles de l'hymne national de la Barbade. L'air original aurait été populaire aux Antilles avant d'être arrangé et interprété par Burgie et le chanteur Harry Belafonte. C'est un “mento”, un style de musique folklorique jamaïcaine qui mêle rythmes et musiques ouest-africains et éléments européens. Écoutez sept (!) instruments de percussion joués par notre percussionniste Peter Cooper et un solo de “steel drum” spécial interprété par Sterling Sample.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE Il est temps de tambouriner Amusez-vous avec la famille des percussions avec notre atelier Time to Drum. Regardez des vidéos de démonstration amusantes de notre percussionniste sur certains de ses instruments préférés, trouvez des activités sur le thème des percussions pour les bébés et les enfants d'âge scolaire primaire et écoutez une liste de lecture de percussions passionnante pour toute la famille.
JUPITER GUSTAV HOLST
PENDANT LA PERFORMANCE
Gustav Holst était un compositeur, enseignant et arrangeur anglais, une personne qui réinventait la musique existante avec différents instruments ou dans différents styles musicaux. Il est surtout connu pour sa suite “Les Planètes”. Chaque mouvement concerne une planète et son caractère astrologique. Jupiter est connu sous le nom de “The Bringer of Jollity” en anglais ou “Porteur de joie”. Nous ne jouons que la partie intermédiaire lente de la pièce qui dépeint sa beauté et sa taille. Faites semblant de nager comme une tortue de mer géante et lente pendant que vous écoutez.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE En savoir plus sur les tortues Regardez une lecture de One Tiny Turtle par Rebekah Wall. Il s’agit d’une histoire pour enfants sur le thème d’une tortue caouanne. Vous apprendrez des faits intéressants en suivant la tortue tout au long de sa vie.
L'ONDINE CÉCILE CHAMINADE PENDANT LA PERFORMANCE
Cécile Chaminade était compositrice et pianiste et fut la première femme compositrice à remporter la Légion d'Honneur, la plus haute distinction décernée aux citoyens français. Elle a principalement composé des pièces pour piano et a connu du succès en Europe et aux États-Unis au cours de sa vie. “L’Ondine” a été initialement composée pour piano et c’est une pièce de caractère sur une fougère aquatique. Remuez vos corps comme des sirènes avec la musique.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE Plateforme interactive orchestrale Dans notre interprétation Tiny Tots, cette pièce présente la famille des bois de l'orchestre: la flûte, le hautbois, la clarinette et le basson. Écoutez les sons et apprenez des faits intéressants sur les instruments de l'orchestre et en particulier de la famille des bois sur cette plateforme interactive.
AQUARIUM CAMILLE SAINT-SAËNS
PENDANT LA PERFORMANCE
Camille Saint-Saëns était un compositeur, chef d'orchestre et organiste français qui a composé de nombreux types de musique différents. Chaque mouvement de Carnaval des animaux présente un personnage ou une scène différente, la plupart d'entre eux étant différents types d'animaux. Dans le mouvement “Aquarium”, écoutez les sons de l'eau qui coule, des poissons qui nagent et des plongeurs sous-marins. Assistez à un spectacle d'ombres chinoises de la marionnettiste Katy Williams qui illustre les sons de la musique.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE Ombres chinoises Après avoir regardé le spectacle d'ombre chinoises pendant “Aquarium” dans le programme Tiny Tots, créez votre propre théâtre de d’ombres chinoises. Consultez ce tutoriel de Domestic Bliss NZ ou éteignez simplement toutes les lumières et projetez vos ombres chinoises sur un mur à l'aide de vos mains et de votre lampe de poche pour créer des ombres sur le mur. Utilisez les découpes de marionnettes pour les ombres chinoises sur la dernière page du cahier d'activités qui vous a été envoyé par la poste ou imprimez d'autres exemplaires ici.
ANIMAUX DANS L'OCÉAN PENDANT LA PERFORMANCE
Basé sur la mélodie “Wheels on the Bus” en anglais ou “Les roues du bus”, écoutez de nouvelles paroles incluant tous les animaux de l'océan. Vous chanterez à propos des poissons qui nagent, des poulpes qui se tortillent, des méduses qui font blub blub, des crabes qui claquent et des dauphins qui montent et descendent. Chantez et faites les mouvements d'animaux avec la musique.
S'AMUSER AVEC LA MUSIQUE Twinkle Together During this piece in the Tiny Tots performance, children are encouraged to sing and dance along with the music. If your little ones enjoy interactive music moments like this, check out this song and movement video from our friends at Twinkle Together. Follow along with the movements as you watch and listen.
info@insidetheorchestra.org (303) 355-7855