Mensaje del Director Octubre 2013 ¡Saludos del Centro de Información Censal! El Centro de Información Censal (CIC) es un programa creado por el Negociado del Censo Federal de los Estados Unidos para apoyar la diseminación de los datos del Censo.
Boletín del Centro de Información Censal
Además, se ha observado una constante disminución en la población de 5 a 17 años; de 27.8% en el 1980 a 18.2% en el 2010. La educación obtenida de PR y la Región es, mayormente, de escuela secundaria o menos con 56.9% y 58.7% respectivamente. A
Este se concentra en brindar sus servicios
continuación,
principalmente a la comunidad universitaria
relevantes sobre el tema de educación
y la región geográfica conformada por los
según los últimos datos del Censo.
municipios de Cayey, Cidra, Caguas, Pati-
UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO EN CAYEY INSTITUTO DE INVESTIGACIONES INTERDISCIPLINARIAS
(31.7%) con el Censo del 2010 (29.1%).
llas, Arroyo, Guayama, Salinas, Aibonito, Coamo, Barranquitas y Aguas Buenas. En este boletín abordamos el tema de la educación y, en específico, la descripción de la educación obtenida y la matrícula escolar en la población de Puerto Rico y de la región de servicio de la UPR en Cayey. Según los últimos datos del Censo de Población y Vivienda de Puerto Rico y de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico, en la región de servicio de la UPR
presentamos
otros
datos
Le exhortamos a que nos visiten en nuestras facilidades.
El horario del CIC es
lunes y martes de 9:30 a. m a 12:00 del mediodía y viernes de 1:00 a 4:00 p. m Cordialmente,
Servicios del CIC: Talleres para profesores, estudiantes, municipios y organizaciones comunitarias de la región sobre cómo accesar y manejar los datos censales. Apoyo a proyectos de investigación, propuestas y/o estudios de necesidades ofreciendo orientación individual a visitantes.
José M. Calderón Squiabro, Ed.D(c), MS Director del CIC
Diseminación de los datos censales de pertinencia para la región de servicio de la UPR en Cayey.
Tel: 787-738-2161, ext. 2615 e-mail: cic.upr@upr.edu Portal electrónico: http://web1.oss.cayey.upr.edu/iii/CIC
Acceso y orientación acerca de los datos censales a los visitantes del Centro.
Cayey se ha reportado una disminución en la matrícula de estudiantes mayores de 3 años al comparar el Censo del 2000
Cuando examinamos la relación entre el porcentaje de personas bajo el nivel de pobreza con el poseer un diploma de escuela secundaria o más, encontramos que la zona noreste de la Isla y, en especial, la zona metropolitana, tienen los pueblos con el menor porcentaje de personas bajo nivel de pobreza y el porcentaje mayor de personas con diploma de escuela secundaria o más. La Región de servicio posee tres municipios con estas características. Estos son: Cayey, Caguas, y Cidra.
Esta publicación fue posible (en parte) gracias a la propuesta número P20 MD006144 del National Institute on Minority Health and Health Disparities (NIMHD) y su contenido es únicamente responsabilidad de sus autores y no necesariamente representa los criterios oficiales del Department of Health and Human Services, ni la mención de marcas registradas, prácticas comerciales u organizaciones implica que sean respaldadas por el Gobierno de los Estados Unidos.
Página 2
B O L E T Í N D E L C E N T R O D E I NF O R M A C I Ó N C E N S A L
Características de la educación en PR y en la Región de Servicio
Educación obtenida en PR y en la Región de Servicio de Cayey: 2007-2011 - estimados de 5 años -35.0%
Menos de 9no. grado
-25.0%
Algunos créditos universitarios, sin diploma
Escuela graduada o profesional
5.0%
15.0%
25.0%
En el estimado de 5 años de la Encuesta de la Comunidad de Puerto Rico (ECPR) 2007-2011 encontramos una proporción considerable de personas de 25 años o más en Puerto Rico y en la región de servicio que han obtenido solamente un diploma de cuarto año (escuela secundaria). En la región de servicio se reportó un porciento superior al de PR, con 27.8% y 25.5% respectivamente. Cuando se agrupan las categorías encontramos que el porciento de graduados de escuela secundaria o nivel superior fue de 68.6% para PR y 69.1% en la Región. Además el porciento de personas con un bachiller universitario o nivel superior fue 22.0%. para PR y 20.6% para la Región.
35.0%
20.6% -10.6%
10.3%
-25.5%
27.8% -12.5%
Grado asociado universitario
Bachiller universitario
-5.0%
-20.8%
Entre el 9no. y el 12mo. grado, sin diploma Graduado de escuela secundaria
-15.0%
11.8%
-8.6%
8.9%
-16.1%
15.5% -5.9%
Puerto Rico
5.1%
Región
Fuente: Negociado del Censo de los EE.UU., Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico del 2007 al 2011, estimados de 5 Años; Tabla DP02PR: Caracteristicas sociales seleccionadas en Puerto Rico para la población de 25 años o más.
Distribución de personas con Bachiller universitario por sexo y campo de estudio en Puerto Rico: 2009-2011 - estimados de 3 años 100.0%
Según el estimado de 3 años del ECPR de los años 2009 a 2011 el 30.8% de las personas de 25 años o más en Puerto Rico obtuvo un diploma de bachiller universitario en el área de Negocios, un 26.3%, en las áreas de Ciencias e Ingeniería, un 20% en Educación, un 13.3% en Artes, Humanidades y otros campos afines y el 9.6% fue en otros campos relacionados con la ciencia y la ingeniería (que incluye enfermeras, arquitectos, etc.). Cuando observamos la distribución por sexo de los títulos obtenidos encontramos que los hombres alcanzan el 51.9% de los bachilleres en el campo de Ciencias e Ingeniería, mientras que las mujeres alcanzan el 78.3% en el campo de la Educación. Además, las mujeres tienen la mayoría (más del 50%) de los bachilleratos en los campos de Negocios, Educación, Artes y Humanidades y en otros campos relacionados a las Ciencias e Ingeniería. Para ver más detalles de los campos contenidos en el grado de bachiller visitar la página del Censo http://www.census.gov/ y buscar el artículo titulado “Field of Bachelor’s Degree in the United States: 2009”.
90.0%
Masculino
Femenino
80.0%
78.3%
74.4%
70.0% 60.0% 50.0%
62.6% 57.3% 51.9%
48.1%
42.7% 37.4%
40.0%
25.6%
30.0%
21.7%
20.0% 10.0% 0.0% Ciencias e ingeniería
Campos relacionados con las ciencias y la ingeniería
Negocios
Educación
Artes, Humanidades y otros
Fuente: Negociado del Censo de los EE.UU., Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico del 20092011, estimados de 3 Años; Tabla B15011: Sexo por edad por campo de titulo de Bachiller universitario para la primera especialización para la población de 25 años o más.
Distribución de la Matrícula Escolar por sexo y nivel educativo en la Región de Servicio UPR Cayey: 2007-2011 - estimados de 5 Años 0.0%
Cuando observamos la relación entre la matrícula de estudiantes de 3 años o más por sexo en la Región de servicio de la UPR Cayey en el estimado de 5 años del ACS (2007-2011), encontramos que el porciento de población masculina matriculada supera por más del 50% al de la población femenina, entre los niveles de pre-escolar hasta el duodécimo grado. La matrícula de la población femenina supera por más del 55% a la masculina en los niveles de universidad hasta los niveles de escuela graduada o grado profesional. En la Región de servicio, la cantidad de matrícula masculina,- que es mayor en comparación con la femenina para los primeros 12 años de estudios- se puede explicar por el hecho de que, según el Censo 2010, la población masculina de 21 años o menos fue mayor que la población femenina, al compararse los años de edad de forma individual (Censo 2010, Tabla QTP2:Años de edad individuales y sexo).
10.0%
20.0%
30.0%
40.0%
60.0%
70.0%
52.9%
Guardería o preescolar:
47.1% 54.9%
Kindergarten:
45.1%
Estudiantes Femeninos
51.7% 48.3% 50.4%
9º grado a 12º grado
49.6% 44.1%
Universidad en un nivel subgraduado:
55.9% 30.8%
Fuente: Negociado del Censo de los EE.UU., Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico del 2007-2011, Estimados de 5 Años;Tabla B14002: Sexo por matricula escolar por nivel de escuela por tipo de escuela
90.0%
Estudiantes Masculinos
47.7%
5º grado a 8º grado:
para la poblacion de 3 años o mas.
80.0%
52.3%
1º grado a 4º grado:
Escuela graduada o profesional:
50.0%
69.2%
Página 3
B O L E T Í N D E L C E N T R O D E I NF O R M A C I Ó N C E N S A L
Características de la Educación en PR y en la Región de Servicio
Matrícula escolar en la Región de Servicio UPR Cayey: 2007-2011 - estimados de 5 Años NIVEL DE LA MATRÍCULA ESCOLAR
Aguas
Puerto Rico
Región
1,030,051
133,290
7,490
7,092
28.6%
29.1%
27.0%
28.3%
57,067
7,105
419
305
5.5%
5.3%
5.6%
4.3%
44,660
5,619
227
168
324
330
1,911
419
540
594
545
207
354
4.3%
4.2%
3.0%
2.4%
5.5%
3.7%
4.8%
3.2%
4.5%
5.3%
4.1%
4.0%
3.9%
429,483
56,613
3,405
3,205
2,401
3,791
16,252
5,604
5,109
4,965
5,796
2,180
3,905
41.7%
42.5%
45.5%
45.2%
40.8%
42.4%
40.6%
42.2%
43.0%
44.0%
44.0%
42.1%
42.9%
226,068
31,761
1,794
1,593
1,477
2,575
8,382
2,780
2,668
2,946
3,454
1,408
2,684
21.9%
23.8%
24.0%
22.5%
25.1%
28.8%
21.0%
20.9%
22.5%
26.1%
26.3%
27.2%
29.5%
233,343
28,419
1,466
1,616
1,169
1,900
9,590
3,272
2,643
1,884
2,349
987
1,543 16.9%
Población de 3 años o más matriculados en una escuela Guardería infantil, prekindergarten * Kindergarten * Escuela elemental (grados de 1 a 8) * Escuela secundaria (grados de 9 a 12) * Matriculada en la universidad, estudios no graduados * Escuela graduada o profesional *
Buenas
Aibonito
Arroyo
Barranquitas
Caguas
Cayey
Cidra
Coamo
Guayama
Patillas
Salinas
5,888
8,938
39,991
13,281
11,880
11,282
13,158
5,178
9,112
31.2%
30.8%
29.0%
28.5%
28.3%
29.1%
30.2%
27.6%
30.4%
425
240
2,280
647
631
624
688
363
483
7.2%
2.7%
5.7%
4.9%
5.3%
5.5%
5.2%
7.0%
5.3%
22.7%
21.3%
19.6%
22.8%
19.9%
21.3%
24.0%
24.6%
22.2%
16.7%
17.9%
19.1%
39,430
3,773
179
205
92
102
1,576
559
289
269
326
33
143
3.8%
2.8%
2.4%
2.9%
1.6%
1.1%
3.9%
4.2%
2.4%
2.4%
2.5%
0.6%
1.6%
* Los porcientos de matriculados por nivel escolar son a la población de 3 años o más matriculada (los porcientos sin asterisco son a la poblacion total de 3 años o mas, no presentada). Fuente: Negociado del Censo de los EE.UU., Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico del 2007-2011, estimados de 5 Años; Tabla B14001: Matrícula Escolar por nivel escolar para la población de 3 años o más/ Tabla DP02PR: Caracteristicas sociales seleccionadas en PR.
El porciento de la población escolar matriculada a nivel regional resultó ser ligeramente mayor (29.1%) que la proporción de Puerto Rico (28.6%) con respecto al total de la población total de 3 años o más en cada área (3,607,853 personas para Puerto Rico y 458,193 personas para la Región). Los niveles elemental y de escuela secundaria son los de mayor porcentaje de matrícula a nivel regional. A nivel de guardería infantil y pre-kindergarden se observa un mayor porciento de matrícula en los municipios de Patillas (7.0%) y Arroyo (7.2%). En el nivel de escuela secundaria se observa que los municipios con mayor porciento de matrícula son Barranquitas (28.8%) y Salinas (29.5%). A nivel universitario (graduado y no-graduado) los municipios con mayor porciento de matrícula son Cayey (28.8%) y Caguas (27.9%).
Población por grupo de edad en Puerto Rico: Censo 1980 al 2010 Puerto Rico
Censo 1980
Censo 1990
Censo 2000
Censo 2010
Población de la Isla
3,196,520
3,522,037
3,808,610
3,725,789
Mediana de edad
24.6 años
28.5 años
32.1 años
36.9 años
Población menor de 5 años (%)
340,652
(10.7%)
302,173
(8.6%)
295,406
(7.8%)
224,756
Población de 5–17 años (%)
889,347
(27.8%)
852,354
(24.2%)
796,695
(20.9%)
678,539
Población 18–24 años (%)
397,839
(12.4%)
417,636
(11.9%)
428,894
(11.3%)
375,145
Población 25–64 años (%)
1,325,113
Población mayor de 65 años (%)
252,569
(41.5%) (7.9%)
1,608,990 340,884
(45.7%) (9.7%)
1,862,478 425,137
(48.9%) (11.2%)
1,905,351 541,998
(6.0%) (18.2%) (10.1%) (51.1%) (14.5%)
Fuente: Negociado del Censo de los EE.UU.; Censo Población y Vivienda 2000, 2010 PR Tablas P012 y P12 banco de datos SF1; Censo Población y Vivienda 1990 PR documento CP-1-53 y Censo Población y Vivienda 1980 PR documento PC80-1-D53 banco de datos SF1.
En los últimos cuatro censos se ha reflejado que la población de Puerto Rico ha estado en un proceso de envejecimiento. El país ha estado perdiendo población en algunos grupos de edad. En el Censo de 2010, se observó por primera vez una disminución de la población de Puerto Rico reduciéndose en un 2.2% con respecto a la población del Censo 2000. Esto se observó, en especial, en los grupos jóvenes de 17 años o menos. Observamos que la población de 5 años o menos va disminuyendo; de 10.7% en el Censo del 1980 a 6.0% en el Censo del 2010. Una situación similar se repite en la población de 5 a 17 años con una disminución que va de 27.8% en el Censo del 1980 a 18.2% en el Censo 2010. Estos datos apuntan a un posible problema futuro en el tamaño de las matrículas escolares en Puerto Rico.
Página 4
B O L E T Í N D E L C E N T R O D E I NF O R M A C I Ó N C E N S A L
Características de la Educación en PR y Región de Servicio
Primeros 10 municipios con mayor porciento de graduados de escuela secundaria o un nivel superior Carolina
78.3%
Guaynabo
78.3%
Trujillo Alto
76.4%
Dorado
75.2%
Toa Alta
75.1%
Bayamón
74.9%
San Juan
74.1%
Toa Baja
73.8%
Gurabo
73.6%
Caguas
73.1%
Primeros 10 municipios con mayor porciento de graduados de bachiller universitario o un nivel superior Guaynabo
40.0%
San Juan
32.4%
Trujillo Alto
31.6%
Gurabo
29.2%
Dorado
27.1%
Carolina
26.6%
Caguas
26.2%
Bayamón
24.9%
Ponce
24.0%
Toa Alta
23.8%
Centro de Información Censal Director CIC: José M Calderón Squiabro, Ed.D(c), MS Teléfono: 787-738-2161, extensiones 2615, 2748 Fax: 787-263-1625 Correo electrónico: cic.upr@upr.edu Internet: http://web1.oss.cayey.upr.edu/iii/CIC Horario del CIC: lunes y martes de 9:30 a.m. a 12:00 p.m. jueves y viernes de 1:00 a 4:00 p.m. Enlaces de interés sobre el Censo en Puerto Rico:
U.S. Census Bureau: www.census.gov American Fact Finder - Census 2010: Factfinder2.census.gov Oficina del Censo - JP de PR: www.censo.gobierno.pr
En el estimado de 5 años de la Encuesta sobre la Comunidad de PR del 2007 al 2011 se encontró que el porciento de las personas de 25 años o más graduadas de escuela secundaria o nivel superior variaba de un 51.4% a un 78.3%. Observamos en el mapa que estos se concentraron en el área metropolitana y, además, en los municipios de Guayama y Fajardo. Sin embargo, cuando observamos el porciento de personas de 25 años o más con un título de bachiller universitario o un nivel superior, este variaba de un 8.8% a un 40.8%. Nuevamente observamos en el mapa una concentración mayor en la región metropolitana de Puerto Rico y en el municipio de Dorado.