Memoria Anual
Memoria Anual
Memoria Anual INTABACO 2014 Edición y corrección de estilo
Valerio A. Tineo
Diseño y diagramación
Juan Carlos Fondeur
Fotografías
INTABACO
Memoria Anual 2014
Resumen Ejecutivo La memoria anual 2014 del INTABACO contiene informaciones de dos cosechas tabacaleras: la etapa final de la cosecha 2013-2014 y la etapa inicial de la cosecha 2014-2015. Esto se debe a que la cosecha comienza en septiembre y termina en junio del siguiente año. Por esta razón las informaciones relacionadas con la producción de tabaco corresponden a la cosecha ya concluida (2013-2014), mientras que el resto de las informaciones pertenecen al año 2014 como un año fiscal normal (del 1 de enero al 31 de diciembre de 2014). La superficie total sembrada de tabaco durante la cosecha tabacalera 2013-2014 fue de 105,932 tareas, distri-
buidas de la siguiente manera: variedades Havanensis se sembraron 64,900 tareas; variedades de Olor 20,205 tareas; variedades Criollas 2,727 tareas; Tabaco para andullos 9,780 tareas; Tabaco Burley 4,393 tareas; y Tabaco para Capa 2,355 tareas. La ejecución representa el 82% de lo programado (se programó la siembra de 128,850 tareas) debido a la intensa sequía que prevaleció en las diferentes zonas de siembra, principalmente en las provincias productoras de tabaco Criollo. Esta situación motivó, además, la posposición en la ejecución de algunos programas como es el caso del programa de producción de tabaco Criollo
3
Memoria Anual 2014
(Amarillo Parado) el cual estaba diseñado para iniciarse en la cosecha pasada. El principal problema fitosanitario que se presentó durante el desarrollo vegetativo del cultivo fue el virus TSWV, provocando la pérdida de 6,000 tareas, lográndose cosechar solamente 99,932 tareas. La producción obtenida fue de unos 202,000 quintales de tabaco. En la cosecha participaron 4,400 productores. Este grupo representa el escenario principal para el desarrollo de los programas y servicios que el INTABACO ejecuta cada año, pero la cantidad de empleos directos que generó toda la cadena productiva del tabaco fue de 115,389 empleos directos. Entre las actividades de asistencia técnica y transferencia tecnológica realizadas durante todo el año 2014 se destaca la realización de 13,942 visitas técnicas a fincas; 118 charlas técnicas a productores; 1,007 demostraciones de métodos; 554 demostraciones de resultados; 575 reuniones; 80 giras técnicas; 8 días de campo y 3 cursos de capacitación a productores. Estas actividades se combinan con los programas y servicios que el INTABACO ejecuta para que los productores mejoren la calidad del tabaco, reduzcan el costo de producción y obtengan rentabilidad. Entre los principales servicios a los productores se incluyó la preparación de 71,165 tareas de tierras; distribución de 8,340 quintales de Fertilizantes; 16,844 kilos de fungicidas; 13,178 unidades de insecticidas; 1,753 bombas de asperjar, y 15,570 sobres de semillas certificadas, entre otros insumos. Se distribuyeron, además, 5 millones de plántulas de tabaco producidas en bandejas y se dió asistencia a la construcción de 44,257 semilleros tradicionales; se construyeron 203 ranchos y se repararon 347 para mejorar el curado del tabaco. En la lucha contra la piratería y la falsificación de marcas, se realizaron 7 operativos de inspección y 3 de incauta-
4
ción, lográndose confiscar 1,648 cajas llenas de cigarros falsificados los cuales tendrían en el mercado un valor de RD$9.5 millones. Los operativos se realizaron en diferentes zonas turísticas del país. Los materiales incautados fueron destruidos en 2 jornadas de incineración en presencia de autoridades, empresarios y la prensa. Las investigaciones tabacaleras realizadas, abarcaron las disciplinas de fitomejoramiento, suelo, fertilidad, entomología y fitopatología. Se fortaleció la distribución de la nueva variedad de tabaco denominada INTABACO T-13 a nivel comercial, tolerante a enfermedades y con buena calidad para la industria. Se ofrecieron los servicios de Laboratorios de entomología y fitopatología. Otros programas que se desarrollaron con éxito fueron: extensión pecuaria, vivero agroforestal y cultivos alternos. Está en proceso de ejecución el programa de producción de tabaco criollo, variedad Amarillo Parado. A través de la Dirección Industrial se impartieron dos cursos de elaborador de cigarros y la graduación de 35 jóvenes que ya se integrarán al mercado laboral. Se diseñó la segunda edición del Manual de Elaboración de Cigarros y se constituyó la División de Gestión de Calidad. A través de la Dirección Comercial se participó en eventos internacionales relevantes, como la 82ava Convención Anual IPCPR en Las Vegas, EE.UU.; Feria MACFRUT en Italia; la feria ABAU 2014 en Brasil; el XIX Congreso Científico Internacional en Cuba; y la Feria Viaggiatori en Suiza, entro otras. A nivel nacional se participó en el Festival Procigar 2014; la Feria Nacional Agropecuaria; Feria del Libro; Feria Agroalimentaria 2014 y Feria Expo-Cibao. Se publicaron los documentos: Programa Tabacalero 2014-2015; Boletines Estadísticos 2012 y 2013; Memoria Anual 2013; y actaualización de la versión electrónica del libro “Cultivo del Tabaco Negro en La República Dominicana.
Memoria Anual 2014
Índice Resumen Ejecutivo
3
Información base institucional
6
Breve reseña de la base legal institucional
6
Resumen - Descripción de los principales programas y servicios
8
Cronograma ejecución de actividades 2014
10
Matriz - Consolidado de las actividades y resultados relevantes
12
Plan Estratégico Plurianual, Plan Operativo Anual, Impacto de los resultados en los productos tabacaleros
15
A-Información general
15
B-Plan estratégico plurianual 2012-2015 de INTABACO
16
C-Plan operativo anual para el 2015
17
Detalles de la cosecha tabacalera del año 2014
20
Programas y actividades realizadas por dependencias
21
Dirección Agrícola
21
División de Extensión
22
División de Producción
26
División de Investigación
27
Programa de Construcción y Reparación de Ranchos
30
Dirección Industrial
32
Dirección Comercial
34
Departamento de Antifalsificación y Antipiratería
37
Proyecciones
38
Inversión del INTABACO en las actividades de apoyo directo a la producción tabacalera durante el año 2014
39
Conclusión
40
Anexos
41
Resumen de procesos de compras del año 2014
41
Presupuesto
46
5
Memoria Anual 2014
INFORMACION BASE INSTITUCIONAL MISIÓN
VALORES
Formular y ejecutar políticas y acciones que promuevan el desarrollo del sector tabacalero dominicano, fortaleciendo su posicionamiento en el mercado global, generando bienestar para todos sus actores.
Integridad Naturaleza Tradición Armonía Bienestar Aprendizaje Creatividad Oportunidad
VISIÓN Ser líder del sector tabacalero dominicano, fuente de soluciones innovadoras y espacio de integración de todos sus actores.
BREVE RESEÑA DE LA BASE LEGAL INSTITUCIONAL Mediante la Ley Nº. 5961 se crea el 15 de junio de 1962, el Instituto del Tabaco de la República Dominicana (INTABACO) como entidad autónoma, con personalidad jurídica y patrimonio propio, concebido para normar las acciones del sector tabacalero del país. Desde entonces varios instrumentos legales han modificado su estructura jurídica, como se resume a continuación:
Ley Nº 6162 de fecha 14 de enero del 1963, le establece la exención de impuestos fiscales y aduaneros a la importación de equipos agrícolas.
Ley Nº 5992 de fecha 25 de julio 1962, que concede Franquicia Postal y Telegráfica al Instituto del Tabaco de la República Dominicana.
La Ley Nº 179/64 dispone que los fondos de INTABACO pasen a la Secretaría de Agricultura para el fondo de fomento y cultivo del tabaco.
Ley Nº 5998 de fecha 02 de agosto del 1962, establece su sede en la Ciudad de Santiago de los Caballeros, capital de la provincia de Santiago.
Ley Nº 165-01 de fecha 18 de octubre del 2001, otorga personalidad jurídica al INTABACO establece la estructura orgánica, sus atribuciones y funciones.
6
La Ley No. 6026 del 10 de septiembre 1962, dispone que el INTABACO funcione como dependiente de la Secretaría de Estado de Agricultura.
Memoria Anual 2014
Principales funcionarios de la institución Nombre
Función
Ing. Juan Francisco Caraballo José Alejandro Parra Almonte Lic. José Guillermo López Ing. Salvador Pérez Ing. Víctor Rafael Taveras Caraballo Ing. Eligio Bienvenido Arias Domínguez Ing. Nelson Fernández Lic. Roberto Antonio Ovalles Almonte Lic. Carlos Raúl Jiménez Agron. Manuel Enrique Rodríguez Peralta Ing. Nelson A. Durán Camilo Prof. Ramón Regalado Perdomo Lic. José Jiménez Alvarado Ing. Alejandro Alba Rafael Martínez Lic. Fanny Figueroa Ing. José Nicolás Espinal Ing. Francisco Tomás Disla Ing. Tirso Ramírez Ing. Domingo Villa Lic. José Estrella Agron. Roberto Ramos Lic. Rafael Taveras Alejo Lic. Jesús Gómez Lic. Noemí Pérez Lic. Yolanda Fermín Lic. William López Lic. Ariel Tejada
Director Ejecutivo Subdirector Ejecutivo Subdirector Ejececutivo Comercial Subdirector Ejecutivo Agrícola Director Agrícola Director Comercial Director Industrial Director Administrativo y Financiero Consultor Jurídico Encargado Departamento Administrativo Encargado Departamento Planifición y Desarrollo Departamento Recursos Humanos Departamento Financiero Departamento Tecnología de la Información Departamento de Comunicaciones Auditoría Interna División de Extensión División de Producción División de Investigación División de Mercadeo y Comercialización División de Procesamiento y Empaque División Anti falsificación y Antipiratería División Gestión de Calidad División de Servicios Generales División de Compras y Contrataciones División de Contabilidad División de Presupuesto División de Tesorería
7
Memoria Anual 2014
RESUMEN – DESCRIPCIÓN DE LOS PRINCIPALES PROGRAMAS Y SERVICIOS En cada cosecha el INTABACO ejecuta una serie de programas y servicios de apoyo directo a los productores tabacaleros. A continuación se describen los principales programas y servicios y su nivel de ejecución.
1- Preparación de terrenos Se prepara (corte y cruce) la tierra, se utiliza para la siembra de tabaco y para cultivos de rotación al finalizar la cosecha. Se utilizan tractores de la institución y del Ministerio de Agricultura, se contratan servicios privados y se utilizan bueyes en las zonas de ladera. El aporte del productor generalmente es un 25% del valor total del servicio mientras, el Estado asume el 75%.
2- Producción y selección de semillas certificadas Con el objetivo de producir y mantener la idoneidad varietal de las semillas; producir la cantidad suficiente de semillas demandada por los productores según la variedad sembrada en cada zona. Además de la semilla que se distribuye, se mantiene de ellas una reserva con un buen % de germinación para casos de contingencia. La distribución es gratuita a los agricultores productores de tabaco cosecha tras cosecha, garantizando de este modo que el tabaco producido corresponda a los patrones de calidad requeridos por el mercado.
3- Producción de plántulas Incluye servicios de asistencia y donación de insumos en la producción de plántulas, mediante la construcción de semilleros, y mediante el sistema de invernaderos para la obtención de plántulas en bandejas. Actualmente se da asistencia en la construcción y manejo de los semilleros tradicionales y se distribuyen plántulas producidas en bandejas. El INTABACO tiene programado
8
la construcción de 20 nuevos túneles (mini invernaderos), con lo cual estará en condiciones de producir y distribuir 10 millones de plántulas en cada cosecha.
4- Transferencia tecnológica Con el propósito de llevar una buena asistencia técnica a los productores tabacaleros de todo el país, el INTABACO ejecuta un programa que incluye asistencia y transferencia tecnológica en cada etapa del cultivo. Con este servicio se persigue la obtención de tabaco de buena calidad, un aumento en la productividad general, de manera que los productores alcancen un adecuado nivel de rentabilidad. Se incluyen visitas técnicas a fincas, cursos y talleres, reuniones con grupos de productores, demostraciones de métodos y de resultados, charlas técnicas a productores, días de campo, parcelas demostrativas y giras educativas.
5- Distribución de insumos Como el tabaco es un cultivo muy sensible al ataque de plagas y enfermedades que pueden, en cualquier momento, destruir las plantaciones y causar la pérdida total de la cosecha, mediante este programa se ayuda a los productores a disminuir este riesgo mediante la distribución de insumos agrícolas específicos para el cultivo. Se distribuyen fertilizantes, fungicidas protectores y curativos, insecticidas, adherentes, bombas de asperjar, entre otros. Estos insumos llegan a los productores a través de los diferentes mecanismos de distribución de que dispone el INTABACO, con el fin de beneficiar a la mayor cantidad posible de cosecheros, y garantizar la transparencia en el manejo de estos recursos.
Memoria Anual 2014
6- Construcción, reparación de ranchos y/o casas de curado
mantengan una producción cerca de sus fincas para este propósito.
Este programa es de vital importancia para la calidad del tabaco. Se está trabajando en la ejecución de un ambicioso programa de construcción ranchos y/o casas de curado en todas las zonas tabacaleras del país, para garantizar la calidad del tabaco que se produce.
10- Programa rotación de cultivos
7- Producción de tabaco para capa Con el propósito de producir capa dominicana de buena calidad y reducir las importaciones de este, el INTABACO mantiene este programa en sus estaciones experimentales, y ofrece servicios de asesoría a las empresas del sector privado que incursionan en esta actividad. Los resultados han sido muy buenos, se continúa trabajando en la obtención de variedades con características caperas.
El objetivo principal de este programa es ofrecer una alternativa de producción a los productores tabacaleros, al finalizar su cosecha. Además se contribuye de forma directa con el aumento de la producción nacional, aumentando las áreas de siembra; se disminuyen los efectos de la Mosca Blanca y otros insectos plagas, al combinar este servicio con la eliminación de residuos de cosechas de tabaco; y sobre todo se contribuye con la seguridad alimentaria.
8- Programa de tabaco Burley
11- Investigaciones tabacaleras
Se da servicios a los productores que cultivan este tipo de tabaco, los cuales son utilizados por empresas privadas para la fabricación de cigarrillos. Con esto se reducen las importaciones de tabaco rubio, y se garantiza la permanencia de estos productores que mediante esta actividad alcanzan el sustento de sus familias. El servicio consiste en asesoría, entrega de agroquímicos, y plántulas producidas en bandejas.
La División de Investigaciones Tabacaleras del INTABACO, ofrece servicios a todo el sector tabacalero nacional en los diferentes aspectos que demanda un cultivo tan sensible como el tabaco.
9- Vivero de producción de plantas maderables y frutales Se producen en el vivero de la institución una cantidad considerable de plantas, principalmente maderables, que son utilizadas por los productores tabacaleros para la construcción y reparación de sus ranchos de curado. En el 2014 se produjeron y distribuyeron de forma gratuita plantas de diferentes especies. Con esto se persigue que los productores no recurran a la deforestación para la construcción de sus estructuras de curado, sino que
Este programa se inicia a medida que los productores van terminando de cosechar el tabaco. Abarca la siembra de diferentes especies alimenticias.
Se realizan ensayos de campo en las disciplinas de entomología, fitopatología y caracterización de variedades. Se realizan esfuerzos importantes en el estudio de las variables y parámetros que determinan el fenotipo y genotipo de los materiales del banco de germoplasma. Además, se actualiza la zonificación tabacalera.
12- Servicios de Laboratorio Agrícola La División de Investigación del INTABACO cuenta con un laboratorio de suelos al servicio del sector productor en general, con servicios de análisis de suelos, agua y foliar recomendaciones al respecto, y visitas técnicas.
9
Memoria Anual 2014
Asimismo se ofrecen servicios de diagnósticos de plagas y enfermedades en el laboratorio de Protección Vegetal, para identificar las plagas incidentes, y hacer recomendaciones de manejo de las mismas. Estos servicios llegan a los productores agropecuarios de la región.
ten charlas, exposiciones, cursos talleres; todos relacionados con la Extensión Pecuaria; además se instruye el uso y manejo de botiquines, con lo que se logra un mayor cuidado en los animales domésticos de producción. Se educa a cosecheros de tabaco de diferentes zonas tabacaleras para el cuidado y manejo de animales domésticos de producción, y se implementan programas y proyectos pecuarios que beneficien a las familias tabacaleras. Se incentiva la crianza de animales domésticos de producción en diferentes zonas tabacaleras. Especialmente pollitas ponedoras, caprinos y cerdos.
13- Antifalsificación y Antipiratería La finalidad es combatir la piratería y la falsificación de las principales marcas de cigarros, actividad que tanto daño causa al sector empresarial del tabaco y a la imagen del país. Se realizan operativos de inspección e incautación en todas las zonas turísticas del país. Los cigarros y materiales incautados se incineran en presencia de empresarios, autoridades judiciales, y la prensa.
14- Programa de Extensión Pecuaria En este programa se trabaja con los productores individuales que poseen animales domésticos, y con los clubes de madres existentes en cada zona tabacalera. Se impar-
15- Fábrica-Escuela de Cigarros A través de esta dependencia de la Gerencia Industrial, el INTABACO ofrece servicios a la industria del cigarro mediante la capacitación de personal que será empleado en esas empresas. Para lo cual se imparten cursos de “Elaboración de Cigarros” a jóvenes generalmente hijos de productores tabacaleros, los cuales se insertan en el mercado laboral y ayudan en el sustento de sus familias.
Cronograma ejecución de actividades 2014 Producción pública Capacitación agrícola Mecanización de terrenos Distribución material de siembra Distribución de insumos Asistencia técnica a productores/as Investigaciones Comercialización Superficie sembrada de tabaco Producción de tabaco Empleos
10
Unidad de medida Productores capacitados Tareas mecanizadas Tareas benef. (millones) Tareas beneficiadas Visitas realizadas Investig. realizadas Ferias, plazas y otras Tareas sembradas Quintales producidos Empleos generados
Línea 2013 Producción planeada 2014 1,590 65,229 38,280 76,266 14,676 22 60 102,900 200,000 108,935
1,800 80,000 40,000 90,000 23,520 22 45 128,850 200,000 128,000
Ene 205 650 1,200 18,257 1,560 4 5 8,500 40,000 15,300
Feb 207 1,200 9,700 1,955 9 3 52,000 15,850
Memoria Anual 2014
Ejecuci贸n Mar 198 2,350
Abr 160 1,076
May
Jun
4,530 1,453 10 7
212 1,045
962
5
6
4
45,500 10,250
15,000 7,200
4,500 6,300
6,300
75 2,200
Jul
850
Ago 18 3,766
50 1,200 10,400
325
1,350
Oct 235 13,773 15,350 15,420 2,026
3
1
3 1,568
4 25,300
5 36,300
6,300
6,300
7,400
9,500
11,600
4,500
Sep
Nov 340 20,000 9,500 20,415 2,100
Dic 253 19,600 5,650 21,300 1,166 2 34,332 45,000 13,089
11
Memoria Anual 2014
MATRIZ-CONSOLIDADO DE LAS ACTIVIDADES Y RESULTADOS RELEVANTES Resultados Cuantitativa
Cualitativa
Actividades
Act. en ejecución
Áreas de impacto
4,400
Productores tabacaleros
Siembra, manejo del cultivo, recolección y cosecha
Siembra y manejo del cultivo.
Reducción de la pobreza rural
115,389
Empleos generados por el sector tabacalero
Labores del cultivo, procesamiento, manufactura y comercio
Siembra y labores del cultivo y procesamiento.
Reducción de pobreza rural. Desarrollo del comercio y agroexportación
105,932
Tareas de tabaco cultivadas y cosechadas
Siembra, cultivo, cosecha, curado y procesamiento.
Cosecha concluida. Inicio de la nueva cosecha.
Desarrollo del comercio y agroexportación. Reducción de la pobreza rural
202,000
Quintales de tabaco producidos
Asistencia a productores en la etapa de post cosecha y mercadeo.
Asistencia a empresas procesadoras en la etapa de post cosecha.
Desarrollo del comercio y agroexportación
71,165
Tareas de tierra preparadas, corte y cruce.
Preparación de tierra a los productores.
Preparación de tierra con 75% de aportes del Estado a los productores.
Reducción de la pobreza rural
44,257
Semilleros tradicionales construidos.
Producción de plántulas de tabaco.
Construcción y manejo de Reducción de la pobreza semilleros. rural.
5,000,000
Plántulas de tabaco producidas en bandejas.
Producción de plántulas. Manejo de invernaderos
Producción de plántulas. Manejo de invernaderos.
Desarrollo institucional. Reducción de pobreza.
8,340
Quintales de fertilizantes
Distribución de insumos
Distribución de insumos y aplicación del paquete tecnológico
Reducción de la pobreza rural
16,844
Kilos de fungicidas protectores y curativos
Distribución de insumos
Distribución de insumos y aplicación del paquete tecnológico
Reducción de la pobreza rural
13,178
Unidades de insecticidas
Distribución de insumos
Distribución de insumos y Reducción de la pobreza aplicación del paquete rural
1,753
Bombas de mochila para asperjar
Distribución de equipos
Distribución de equipos a productores de tabaco
Reducción de la pobreza rural
13,942
Visitas técnicas a fincas tabacaleras
Asistencia técnica
Asistencia técnica y transferencia tecnológica a productores
Reducción de la pobreza rural
118
Charlas técnicas con productores
Capacitación
Capacitación a productores tabacaleros
Reducción de la pobreza rural
1,561
Demostraciones de métodos y resultados
Transferencia tecnológica
Asistencia técnica y transferencia tecnológica
Reducción de la pobreza rural
8
Días de campo
Asistencia técnica y transferencia tecnológica
Asistencia técnica y transferencia tecnológica
Reducción de la pobreza rural.
Continúa
12
Memoria Anual 2014
Resultados Cuantitativa
Cualitativa
Actividades
Act. en ejecución
Áreas de impacto
575
Reuniones con asociaciones
Capacitación y asistencia técnica
Reuniones de coordinación y capacitación a productores
Reducción de la pobreza rural
80
Giras técnicas
Asistencia técnica y transferencia a productores
Asistencia técnica y transferencia a productores
Reducción de la pobreza rural
23
Investigaciones tabacaleras
Realización de investigaciones tabacaleras
Instalación y seguimiento a ensayos de campo en estaciones experimentales
Desarrollo institucional
428
Servicios de laboratorio
Análisis de suelo, agua y foliar
Recepción de muestras para analizar
Desarrollo institucional
550
Casas de curado
Construcción y/o reparación de infraestructuras de curado del tabaco
Construcción de 203 Reducción de la pobreza casas de curado y repara- rural ción de 347
100,000
Plantas maderables, frutales y ornamentales
Producción y distribución de plantas
Reducción de la pobreza Producción y distribución de plantas en el vive- rural. ro agroforestal.Jornadas Seguridad alimentaria. de reforestación
18
Comités Pro-formación Cooperativa de productores de tabaco
Fomento al cooperativismo
Continuación del proceso Desarrollo del comercio y de formación de una gran agroexportación. Reducción Cooperativa de producto- de la pobreza rural. res de tabaco
10
Operativos de antifalsificación
Antifalsificación y antipiratería
Realización de operativos de inspección e incautación para incinerar.
6
Publicaciones
Publicaciones técnicas
Publicación del Programa Desarrollo institucional. Tabacalero 2014-2015; Acceso a la información Boletines Estadísticos 2012 y 2013; Memoria Anual 2013; Libro “Cultivo del tabaco negro (digital); Manual de elaboración de cigarros
5
Firmas de convenios interinstitucionales
Cooperación interinstitucional
Convenio entre el INTADesarrollo institucional. BACO y FONPER, UAPA, Desarrollo del comercio y UTESA, IDIAF, AGRODOSA. agroexportación
30
Jornadas de servicios veterinarios
Servicios veterinarios a animales domésticos de los productores
Realización de cursos y encuentros veterinarios
Desarrollo del comercio y agroexportación.
Reducción de la pobreza rural.
Continúa
13
Memoria Anual 2014 Resultados Cuantitativa 4
Cualitativa
Nuevos ProyecProgramas y proyectos tos iniciados por INTABACO en la presente administración
32,000
Suvenir – Cigarro INTABACO
2
Cursos elaboración de cigarros. Ferias y eventos internacionales
7
41
20,000
14
Actividades
Ferias y eventos nacionales
Tareas sembradas de cultivos alimenticios.
Fomento y promoción del cigarro dominicano en ferias y eventos. Capacitación a hijos de productores Promoción del tabaco dominicano en el exterior Promoción del tabaco dominicano en el país
Rotación de cultivos
Act. en ejecución
Proyecto: Producción de tabaco Criollo; Ampliación programa de Invernaderos; Ampliación programa de ranchos; Zonificación tabacalera Elaboración de cigarros en fábrica-escuela del INTABACO Cursos y graduación de 37 jóvenes Participación en eventos internacionales Participación en Feria hotelera y gastronómica; expo feria Valverde, feria San Víctor y otras. Siembra de cultivos: maíz, sorgo, hortalizas y guandul.
Áreas de impacto
Desarrollo del comercio y agroexportación. Reducción de la pobreza rural
Desarrollo del comercio y agroexportación Reducción de la pobreza rural Desarrollo del comercio y agroexportación Desarrollo del comercio y agroexportación. Desarrollo institucional Seguridad alimentaria. Reducción de la pobreza rural.
Memoria Anual 2014
PLAN ESTRATÉGICO PLURIANUAL, PLAN OPERATIVO ANUAL, IMPACTO DE RESULTADOS EN LOS PRODUCTORES TABACALEROS
A- INFORMACIÓN GENERAL Los objetivos estratégicos y tácticos del INTABACO para este período (2014) están enmarcados dentro del Plan Operativo Plurianual 2012-2015 que cada año se remite (con revisiones y ajustes) al Ministerio de Agricultura, a través del Vice ministerio de Planificación. A continuación se presenta un cuadro resumen conteniendo los aspectos básicos del Plan, destacándose que durante el 2014 los objetivos fueron logrados en la mayoría de los programas implementados. Inmediatamente después se presenta el cuadro que contiene el impacto, los indicadores, y resultados aplicados a los productores
y los demás integrantes del sector tabacalero que son el grupo a quien esta institución dirige sus actividades y programas. El cuadro de impacto también está incluido en el Plan Operativo Plurianual, y muestra el nivel de beneficios que recibe el sector tabaco, compuesto por los productores tabacaleros como eslabón principal, seguido de los procesadores y fabricantes. En este orden también puede concluirse que el INTABACO cumplió las expectativas planteadas para el año 2014.
15
Memoria Anual 2014
B- PLAN ESTRATÉGICO PLURIANUAL 2012-2015 DEL INTABACO Objetivo estratégico institucional: Aumentar la producción de tabaco de buena calidad, mejorar la asistencia técnica a los productores y las estructuras de curado para proteger los procesos industriales y aumentar las exportaciones de cigarros y de tabaco. Presupuesto (RD$)
2015
2014
Meta de gestión del objetivo
2013
Línea base del indicador 2011
2012
Indicador de gestión del objetivo
Programación anual en porcentaje de la meta 2012
2013
2014
2015
Producto institucional: Asistencia a productores, mediante la transferencia tecnológica % de fincas en las que se aplican prácticas innovadoras
20% de (6,315 fincas)
Incrementar la cantidad de fincas que se aplica paquete tecnológico y BPA’s.
30%
40%
50%
60%
28,000,000
30,000,000
35,000,000
35,000,000
60,000,000
65,000,000
75,000,000
80,000,000
12,000,000
15,000,000
10,000,000
10,000,000
100,000,000
110,000,000
120,000,000
125,000,000
Producto institucional: Programas de apoyo directo a la producción tabacalera 70% de (5,492 productores)
% de productores que reciben servicios y productos. % de superficie cubiertas
65% de (102,631 Tareas)
Aumentar la productividad. Mejorar calidad del tabaco, y lograr bajos niveles de residuos
75%
70%
75%
80%
80%
85%
80%
85%
Producto institucional: Monitoreo del mercado, asistencia en los procesos industriales y comerciales % de disminución de falsificación de marcas
Disminuir 40% de falsificación
Garantizar la calidad del producto terminado y la autenticidad de las marcas,
Cantidad de infraestructuras de curado de tabaco
Construir 100 nuevas infraestructuras (casas de curado)
Mejorar proceso de curado del tabaco en fincas
Aumento de un 15% en las exportaciones de tabaco en rama % aumento Aumento exportaciones de un 10% anuales de tabaco en exportay manufactura ciones de cigarros hechos a mano y 50% cigarros de máquina Total presupuestado
16
45%
50%
55%
60%
25%
30%
40%
50%
20%
25%
30%
35%
Mantener los mercados 10% existentes y conquistar nuevos.
15%
20%
25%
50%
60%
70%
80%
Memoria Anual 2014
C- PLAN operativo anual para el 2015 Políticas
Regular la actividad tabacalera nacional, para lograr un producto de buena calidad que satisfaga los requerimientos del mercado.
Asistencia a los productores, mediante la transferencia tecnológica
Actividades
Indicadores verificables objetivamente
Metas
Resultados esperados
Responsables
Planificar y dirigir la ejecución de las actividades de la cosecha tabacalera.
Siembra de Censo tabacalero 132,346 tareas de nacional 2015. tabaco de diferentes variedades.
Armonía entre los integrantes del sector tabacalero.
Dirección Agrícola.
Construir infraestructuras e implementar tecnologías para mejorar la producción.
Producir 250,000 quintales de tabaco de buena calidad.
Reportes de las empresas comercializadoras
Satisfacer las necesidades del mercado.
Dirección Agrícola.
Visitas técnicas a fincas tabacaleras.
Realizar 23,520 visitas técnicas.
Registros mensual de visitas.
Llevar asistencia técnica y transferencia tecnológica.
División de extensión.
Reuniones con asociaciones de productores.
980 Reuniones
Encuestas de seguimiento
Fortalecer las asociaciones y la capacitación
División de extensión
Actividades demostrativas
Realizar 245 demostraciones de métodos y 175 de resultados
Formularios de costos de insumos y materiales
Incremento de la cantidad de fincas en las que se aplican las técnicas innovadoras
División de extensión
490 Charlas téc- 490 Charlas técnicas a producnicas tores tabacaleros
Actas de las asociaciones beneficiadas
Mayor nivel educativo de los productores
Dirección Agrícola
Giras educativas
4 Giras educativas por las principales zonas tabacaleras
Facturas de costos de transporte y otros gastos
Mayor nivel educativo de los productores
Dirección Agrícola
Días de campo
8 Días de campo con técnicos y productores líderes
Reseñas en periódicos Mayor nivel educay facturas de gastos tivo de los productores
División de extensión
35 Parcelas demostrativas
Lograr la aplicación División de extende nuevas tecnolo- sión gías en las fincas
Jornadas de adiestramiento a productores individuales
1,960 adiestramientos
Fotos para registros de actividades
Mayor nivel educativo de los productores
División de extensión
Jornadas de Capacitación a productores
70 Cursos a productores
Fotos, reseñas, actas de asociaciones
Mayor nivel educativo de los productores
División de extensión
Continúa
17
Memoria Anual 2014
Políticas
Apoyo directo a la producción tabacalera
Actividades Preparación de tierra.
Preparación de Contratos entre el 80,000 tareas INTABACO y el benefide tierra para la ciario, facturas. siembra de tabaco y 10,000 tareas para cultivos de rotación.
Producir plántulas en invernaderos.
Producción de 6 millones de plántulas en bandejas.
Incremento de la producción de tabaco Criollo
Siembra de 20,000 Contratos por servitareas de cultivos cios, visitas a fincas alimenticios en ro- beneficiadas. tación con tabaco.
Ferias nacionales Participar en 50 e internacionales. ferias y eventos nacionales e internacionales.
Facturas, boletos de vuelo
Noches de humo Investigaciones de y degustaciones. mercado internacional
Responsables
Reducir los costos en pequeños y medianos productores tabacaleros. Mejoras en la producción.
Mejorar el nivel de vida de los productores. Seguridad alimentaria. Incrementar el consumo y las exportaciones del cigarro dominicano Mantener el sitial privilegiado que Dirección Comeractualmente tiene cial el tabaco dominicano en el mundo
Actividades de inteligencia de mercado. Preparación de tierra
Preparación de 25,000 tareas para tabaco Criollo
Facturas y contratos
Reducir los costos de producción del División de producpequeño productor ción y dar asistencia
Construcción de casas curado
Construcción de 50 casas de curado para tabaco Criollo
Facturas, fotos, contratos de brigadas
Mejorar el proceso de curado
Encargado del programa de construcción y reparación de casas de curado
Construcción de túneles
Construcción de Visitas a zonas bene22 túneles para ficiadas, facturas y producir plántulas contratos
Llevar nuevas tecnologías en la producción de estos tabacos
Dirección Agrícola
Asistencia técnica a la producción
Asistencia en la siembra y producción de 25,000 tareas de tabaco Criollo
Rescatar la siembra Encuestas a producto- de tabaco Criollo División de Extenres, Censo tabacalero en las comunidades sión más necesitadas
Continúa
18
Resultados esperados
Formulario de entrega Uniformidad en las a empresas y produc- plantaciones. Redu- Dirección Agrícola tores beneficiados. cir la resiembra. y División de ProFormulario de entrega Mejorar la calidad ducción. a empresas y produc- del tabaco. tores beneficiados. Mantener la pureza de las variedades seleccionada
Siembra de taba- Cosecha de 11 co para produc- tareas de tabaco ción de semillas para semillas. certificadas. Siembra cultivos alternativos.
Monitoreo del mercado y asistencia en los procesos industriales y comerciales
Indicadores verificables objetivamente
Metas
Memoria Anual 2014
Políticas
Apoyo para la construcción y reconstrucción de casas de curado
Actividades
Plantar, cultivar y distribuir plantas maderables y forestales Construir y/o repara casas de curado
Metas
Distribución de 200,000 plantas de especies
Construir 100 y reparar 300 estructuras de curado en las zonas más deficitarias Recolección y Determinar la localización del análisis de la información tabaco semexistente brado en esta cosecha. Recolección Realizar 10 de datos de talleres de campo consulta con productores e Revisión y acindustriales tualización de Capacitación Entrenamiento la Zonificación de técnicos en de 40 técnicos del Tabaco en la el uso de GPS en el uso de República DomiGPS nicana Delimitación Agrupar las de Zonas taba- áreas de acuercaleras do a las características agroecológicas Preparación informe preliminar
Indicadores verificables objetivamente
Resultados esperados
Facturas de costos, formularios de entrega a productores y empresas
Lograr que los productores produzcan la madera para sus casas de curado Reducir el déficit de casas de curado en las zonas tabacaleras
Visitas a las comunidades beneficiadas, fotos, facturas
Facturas, cartas de ruta
Facturas, fotografías
Responsables
División de Extensión
Encargado del programa de construcción y reparación de casas de curado
Actualización del mapa tabacalero División de Invesnacional tigación.
Actualización de las informaciones y concientización de los actores involucrados Facturas, certifica- Las siembras de do de participación tabaco estarán georreferenciadas. GIS Facturas, cartas de Obtención de ruta, datos de GPS mapas zonales, descripción agroecológica, que serán la base para el muestreo Publicar avance Factura, mapas Software interacmapa ecológico tivo preliminar del tabaco
División de Extensión
Dirección Agrícola
División de Investigación.
División de Investigación.
19
Memoria Anual 2014
DETALLES DE LA COSECHA TABACALERA DEL AÑO 2014 A- CANTIDAD DE PERSONAS BENEFICIADAS DE MANERA DIRECTA CON LAS EJECUCIONES DE LA INSTITUCION DURANTE EL 2014 En el tabaco cosechado en el año 2014 participaron 4,400 productores distribuídos en 11 provincias del país. Estas provincias son en orden jerárquico por superficie sembrada: Santiago, Valverde, Monte Cristi, Espaillat, Azua, La Vega, Santiago Rodríguez, Monseñor Nouel, Puerto Plata, Sánchez Ramírez y Monte Plata.
B- SUPERFICIE SEMBRADA DE TABACO Y CANTIDAD DE PRODUCTORES POR PROVINCIA EN EL 2014 Provincia
Tareas sembradas
Productores
Santiago
61,153
2,358
Valverde
14,009
268
Montecristi
9,916
412
Espaillat
6,538
307
Azua
7,251
425
La Vega
3,586
398
Puerto Plata
1,450
48
Monte Plata
1,359
98
670
75
105,932
4,389
Sánchez Ramírez Total
* El tabaco sembrado en la provincia Santiago Rodríguez está incluido en Montecristi, el sembrado en la provincia Monseñor Nouel está incluido en La Vega.
C- EMPLEOS GENERADOS POR EL SECTOR TABACALERO DE REPÚBLICA DOMINICANA EN EL 2014 Concepto Etapas de cultivo y producción
Empleos 52,966
Comercialización y procesamiento
9,775
Manufactura cigarros y cigarrillos
34,741
Suplidores conexos y otros
17,907
Total de empleos directos
115,389
20
D- EXPORTACIONES DE CIGARROS Y TABACO EN RAMA El más reciente Boletín Estadístico del INTABACO reporta las exportaciones de cigarros y tabaco en rama para el último período contable, y revela que este renglón continúa en aumento. En el último año de publicación de datos de exportación se exportaron 3,700 millones de unidades de cigarros por valor de 600 millones de dólares. Esto sumado a las exportaciones y reexportaciones de 17 millones de kilos de tabaco en rama por valor de 92 millones de dólares, alcanzan un valor total por exportaciones de los productos del tabaco de 692 millones de dólares.
Detalles de las exportaciones de cigarros y tabaco en rama Exportaciones
Cigarros
Tabaco en rama Total exportaciones
Cantidad
Valor millones de US$
3,500 millones de unidades de cigarros hechos a máquina
481.95
200 millones de unidades de cigarros Premium hechos a mano
196.17
17 millones de kilos
92.00 692.00
Memoria Anual 2014
PROGRAMAS Y ACTIVIDADES REALIZADAS POR dependencias Dirección Agrícola Zafra Tabacalera 2013-2014. Tareas programadas y tareas sembradas de tabaco por variedad. Grupo de variedades Criollo ( en rama) Criollo (para andullo) Havanensis Olor Capa Burley Total
Tareas programadas 36,007 13,700 52,571 18,172 2,930 5,470 128,850
Tareas sembradas 3,927 9,780 64,900 20,205 2,727 4,393 105,932
Programación y siembra de la cosecha 20142015 Se realizaron varios encuentros con el sector industrial, con el propósito de ajustar el tamaño de la cosecha a la capacidad del mercado, se programó la Cosecha Tabacalera 2014-2015, la cual persigue la siembra de 132,346 tareas de tabaco como se detalla a continuación.
Detalles programación de siembra. Zafra Tabacalera 2014-2015. Variedad o grupo de tabaco Havanensis Olor Criollo Tabaco para andullo Tabaco Burley Tabaco para capa Total
Tareas
Porcentaje
67,465 16,750 30,008 10,700 4,935 2,488 132,346
40.98 12.66 22.67 8.09 3.73 1.8 100.00
A la fecha de cierre de esta memoria (31 de diciembre de 2014) ya hay sembradas 96,839 tareas de las diferentes variedades, como se presenta en el siguiente cuadro:
Tareas sembradas al 31 de diciembre. (Zafra 2014-2015) Variedad o grupo de tabaco Havanensis Olor Criollo Tabaco para andullo Tabaco Burley Tabaco para capa Total
Tareas programadas 67,465 16,750 30,008 10,700 4,935 2,488 132,346
Tareas sembradas 59,287 18,273 5,518 8,744 3,580 1,437 96,839
21
Memoria Anual 2014
División de extensión Asistencia técnica a productores de tabaco En el 2014 El INTABACO brindó asistencia técnica y programas de transferencia tecnológica a todos los productores en las 11 provincias tabacaleras del país. Los principales aportes al sector tabaco se ofrecen a través de los programas de apoyo a la producción tabacalera. Se aplican las normas establecidas en la selección de los productos químicos, así como la implementación de Buenas Prácticas Agrícolas (BPA) durante todas las etapas.
Actividad VISITAS TÉCNICAS CHARLAS TÉCNICAS DEMOSTRACIONES DE MÉTODOSY/O RESULTADOS REUNIONES CON COSECHEROS
Cantidad
Participantes
13,942
15,200
118
1,150
1,561
3,350
575
6,300
CHARLAS A ESTUDIANTES
5
215
DÍAS DE CAMPO
8
220
GIRAS TÉCNICAS
80
275
CURSOS A PRODUCTORES
25
440
16,314
27,150
Total
22
Inversión en actividades de transferencia tecnológica realizadas por el personal técnico del INTABACO durante el año 2014 Actividad
Charlas técnicas
Cantidad
Costo unitario RD$
Costo total RD$
118
750.00
93,000.00
1,561
300.00
468,300.00
Charlas a estudiantes
5
500.00
2,500.00
Días de campo
8
15,000.00
120,000.00
Giras técnicas
80 5,00,000.00
400,000.00
Cursos a productores
25
1,500.00
37,500.00
Diversos
Variado
100,000.00
Demostraciones de métodos
Material impreso y audiovisual Total
1,221,300.00
Insumos agrícolas distribuídos a productores A través del programa de Distribución de Insumos Agrícolas el INTABACO apoya a los productores para el buen desarrollo del cultivo, así como para control de las plagas y enfermedades que atacan al tabaco. En el año 2014 se distribuyeron 8,340 quintales de fertilizantes; 16,844 kilos de fungicidas (para el control del moho azul y otras enfermedades); 13,178 unidades de insecticidas y 1,753 bombas de asperjar, entre otros. Estos insumos llegaron directamente a los productores a través de los técnicos encargados en cada zona tabacalera, o mediante las asociaciones existentes.
Memoria Anual 2014
Insumos distribuídos durante el año 2014 Actividad
Cantidad
Equipos: Bombas de asperjar Fertilizantes: 15-10-10 (S) Pesticidas: Fungicidas Insecticidas Adherentes, reguladores y deshijantes químicos Otros insumos Total
Unidad
Precio unidad
Total RD$
1,753
Unidades
1,000.00
1,753,000.00
8,340
Quintales
1,796.66
14,984,144.40
750 Gr 250 CC Litros
951.79** 327.34** 569.00
13,610,597.00 4,313,620.63 1,138,000.00 1,500,000.00 37,299,362.03
14,300 13,178 2,000
** Precio promedio de varias marcas comerciales
Sección de Divulgación Técnica
Otras actividades de Divulgación Técnica
Documentos publicados
•
Recopilación de datos para elaboración preliminar de Memoria Anual 2014.
•
Digitación y diseño e impresión del Boletín Estadístico 2013.
•
Actualización del contenido agrícola de la página www.intabaco.gov.do.
•
Respuesta a 63 E-mail enviados por los usuarios de nuestro servicio electrónico a las direcciones divulgaciontecnica@intabaco.gov.do, intabaco@intabaco. gov.do.
•
Preparación y formato en power point de 11 charlas técnicas.
•
Asesoría a 17 estudiantes universitarios.
•
Ponencias diversas en actividades de la institución: cursos, charlas, etc.
•
4 artículos para la Revista Tobacco Courier (de la ITGA).
Actividad Memoria Anual 2013
Boletín Estadístico 2012 Programa Tabacalero 20142015 Folletos de uso técnico para ferias y empresas Material diverso: CD, etiquetas, cartulinas, encuadernaciones, etc. Total
Cantidad
Valor RD$
25 25 25
32,000.00 27,000 32,000
3,000
21,000.00
Varios
50,000.00
162,000.00
23
Memoria Anual 2014
Unidad de Organización y Capacitación Las principales actividades realizadas fueron: 50 encuentros con asociaciones y federaciones, coordinados con los técnicos encargados de las zonas tabacaleras Villa Vásquez I, Villa Vásquez II, Guayubín I, Guayubín II, Canela I, Canela II, Canela III, Canela IV, Jacagua-Gurabo, Gurabo, Moca I , Moca II, Navarrete I, Navarrete II, La Caya, La Isabela, Sabana Iglesia y Jánico. Se impartieron 4 cursos-talleres coordinados con los técnicos Encargados de las zonas tabacaleras de la Provincia Montecristi, Jánico, Moca I y Jacagua-Gurabo. Estas actividades fueron dirigidas a dirigentes de grupos y se beneficiaron 220 dirigentes. Se logró la incorporación al Sistema Jurídico Dominicano de 4 asociaciones, de acuerdo a la Ley 122-05. Estas asociaciones están insertadas en las zonas tabacaleras de Moca I, Navarrete I y Canela II. Se trabajó en la creación de una gran Cooperativa de Productores de Tabaco a nivel nacional. Se conformó el comité gestor de la cooperativa en la Federación de Asociaciones Agrícolas Tomás Santana, de la zona costera de Montecristi. También quedó formado el comité gestor, en la Junta de Asociaciones Jaspa-Taveras-Bao. Además se formó el Comité Gestor en la Asociación de Cosecheros de Tabaco de la Región del Cibao. Se formaron comités gestores de la Cooperativa, además, en las zonas tabacaleras La Isabela, Moca I, Moca II, La Vega, Jacagua-Gurabo, Navarrete I, Navarrete II y Canela II. Se han beneficiado 16 asociaciones que aglutinan a 560 agricultores. Cabe resaltar que en los trabajos cooperativos realizados, tuvimos la asesoría técnica del IDECOOP.
24
Inversión en el Programa de Organización y Capacitación Actividad
Encuentro con asociaciones y federaciones. Cursos a personal técnico y administrativo INTABACO. Cursos a dirigentes y líderes de asociaciones. Elaboración de estatutos a asociaciones de productores de tabaco. Incorporación de asociaciones. Total
Cantidad
50
Costo RD$
Total RD$
2,000.00 100,000.00
4 40,000.00 160,000.00
4
8,000.00
32.000.00
6
2,500.00
15.000.00
6
3.000.00
18,000.00 278,000.00
Memoria Anual 2014
Programa de Extensión Pecuaria Esta sección de Extensión Pecuaria impartió 3 cursos sobre asistencia veterinaria en animales domésticos. Las zonas tabacaleras beneficiarias de estos cursos fueron: Canela IV, Jánico, Guayubín, se beneficiaron 80 productores de tabaco y representantes de clubes de amas casa. Se le dió asistencia veterinaria a 1,180 animales domésticos de producción, de estos trabajos se beneficiaron 240 productores de las Zonas Tabacaleras de Villa González I, Villa González II, Villa Vásquez I, Villa Vásquez II, JacaguaGurabo, Guayubin, Sabana Iglesia, Canela IV y La Presa. Se coordinaron 20 encuentros y reuniones en zonas tabacaleras Guayubín, Jánico y La Presa; de estos encuentros se beneficiaron 300 personas, se trataron temas relacionados con atención primaria de animales domésticos.
La Presa de Taveras, Canela IV, Guayubin I, Guayubin II, y 2 botiquines en zonas tabacalera la Canela IV y la Presa de Taveras. La cantidad total de productores beneficiados por este programa fue de 600 en diferentes zonas tabacaleras.
Inversión en el programa de Extensión pecuaria Actividad
Cantidad
Curso-taller sobre control de parásitos Asistencia veterinaria a animales Entrega de botiquines Encuentros y Jornadas de capacitación a productores.
Costo RD$
Total RD$
3
15,000.00
45,000.00
1,180
150.00
177,000.00
2
5,000.00
10,000.00
20
1,500
30,000.00
Total
262,000.00
Se entregaron 20 botiquines abastecidos de medicamentos veterinarios en las zonas tabacaleras de Jánico,
Inversión general División Extensión Programa o actividad Actividades de transferencia tecnológica Compra general de insumo
Inversión RD$ 1,221,300.00 37,299,362.03
Divulgación técnica
162,000.00
Unidad de organización y capacitación
278,000.00
Programa de extensión pecuaria
262,000.00
Divulgación técnica
162,000.00
Total
39,384,662.03
25
Memoria Anual 2014
División de Producción Producción de semillas certificadas
Preparación de terrenos
Se sembró una superficie de 38 tareas de tabaco para la obtención de semillas certificadas; además se sembraron 44 tareas de maíz y 2 tareas de guandul para la producción y selección de semillas. Estas operaciones fueron realizadas en diferentes estaciones experimentales y se distribuyeron de la siguiente manera.
Se prepararon 71,165 tareas de tierra (corte y cruce), esto incluye 51,324 tareas para la siembra de tabaco y 19,841 tareas preparadas para la eliminación de rastrojos y aprovechadas por los productores para el cultivo de frutos menores (post-cosecha) como una forma de contribuir a la seguridad alimentaria del país.
Programa de tabaco para capa
Inversión en preparación de terrenos
Actualmente el INTABACO tiene proyectos propios de tabaco para capa en Yamasá, Cotuí y Quinigua y ofrece asistencia y facilidades a empresas privadas que producen este tipo de tabaco, así como a productores individuales.
Actividad
Cantidad de tareas
Valor unitario RD$
Corte
40,000
250.00
Rastras
31,165
200.00
Valor total RD$ 10,000,000.00 6,233,000.00
Total
16,233,000.00
La cantidad de tareas de tabaco para capa sembrada y cosechada en el 2014 fue de 2,355. De este total el INTABACO maneja de manera directa unas 203 tareas y ofrece asistencia técnica a los proyectos privados.
El Intabaco adquirió cinco nuevos tractores y tres equipos de rastras para ampliar el servicio de preparación de tierras. En zonas de ladera, donde se dificulta el servicio mecanizado, se utiliza yuntas de bueyes.
Estación experimental Quín Díaz
Programa de tabaco Burley
Para rotar con el tabaco se fomentó maíz, tanto blanco como amarillo. El primero se sembró en el área destinada a tabaco para capa y del mismo se logró una producción de 12.32 qqs, mientras que de maíz amarillo se logró una producción de 125 qqs.
Las compañías de tabaco acreditadas en el país productora de Tabaco Burley son Phillip Morris, Domitab e Inetab. Se sembraron 5,214 tareas
Producción de plántulas en ambiente protegido A través de este programa se producen en los invernaderos del INTABACO las plántulas que solicitan diversos productores y empresas tabacaleras productoras de diversas variedades de tabaco, entre ellos capa, Burley, IT154, Amarillo Parado y otras. La producción de plántulas para este año fue de 4.22 millones de unidades.
26
Resumen inversión de producción Programa Preparación de tierra
VALOR RD$ 16,233,000.00
Tabaco para capa
4,911,500.00
Producción de plántulas en bandejas
2,064,866.00
Producción de semillas certificadas
2,020,625.68
Estación experimental Quín Díaz
1,655,726.00
Producción de tabaco Burley Vivero y jardín Total
176,120.00 89,300.00 26,975,044.68
Memoria Anual 2014
División de Investigación Durante el año 2014 se realizaron múltiples trabajos de investigación tabacalera en las diferentes disciplinas que conforman esta división como se presentan a continuación:
Principales actividades ejecutadas por la División de Investigación Resultados CuantiCualitativo tativo
4
3
1 1
1
1
2
1
Actividades
Actividades en ejecución
Fitomejoramiento Observación de tolerancia a Pata Prieta y Moho Azul
Observación de tolerancia a Pata Prieta y Moho Azul
Comprobación del comportamiento de la 4 siembras semi-comerciales variedad INTABA8 pruebas industriales CO T-13 Producción de semillas para 2500 tareas
Comprobación Evaluación de producción de tabaco para capa a sol y bajo toldo del comportamiento del hibri- 3 siembras a sol doandroestéril 1 siembra bajo toldo T-26 10 pruebas industriales Ensayo Comparación de cinco (05) materiales de tabaco tipo Havanensis Obtención de Mantenimiento de cinco (5) líneas androeslíneas androestériles , una de Olor, una de Criollo, una de tériles Andullo y dos tipo Havanensis Obtención de Observación de 45 materiales obtenidos a nuevos materia- partir de cruzamiento entre germoplasmas les locales con germoplasma introducido Suelo y fertilidad Ensayo Determinación de la extracción de Macromicro elementos necesarios para la producción de tabaco de cinco (5) variedades de tabaco negro tipo Havanensis Ensayos Efectos de la aplicación de diferentes dosis del producto Oganolit en la variedad Papayo y la variedad INTABACO T-13 Ensayo Extracción de Macro-Micro nutrientes en cuatro variedades de tabaco Olor (Papayo, Quin Díaz, Chago Díaz y Pitrinche ) Continúa
4 siembras semi-comerciales 8 pruebas industriales Producción de semillas para 2500 tareas Se seleccionaron los tabacos por grados de capas Se hicieron separaciones de colores y de fumada Se compararon los rendimientos y su comportamiento agronómico Se obtuvo semillas para continuar los trabajos de obtención de híbridos con potencial comercial Se compararon con sus parentales y entre ellos para seleccionar los fenotipos deseados Se determino: materia seca, porcentaje de humedad, peso seco (%) y peso húmedo (%) para cada variedad Se estudiaron los efectos en la productividad y en la calidad de la hoja del tabaco producido en cada variedad Se determino: materia seca, porcentaje de humedad, peso seco (%) y peso húmedo (%) en cada variedad
27
Memoria Anual 2014
Continuación Resultados CuantiCualitativo tativo
Actividades
Actividades en ejecución Laboratorio de suelo
340
Muestras foliares
Determinación de humedad total, materia seca total, % humedad, % materia seca
30
Muestras de suelos
Determinación de Macro y Micro elementos
10
Muestras de agua Análisis de la calidad para uso agrícola
Se determinaron y se entregaron los resultados de : la Humedad total, Materia seca total, % Humedad, y % Materia seca Se determino y : pH, Con y se entregaron los resultados de Conductividad eléctrica y % de materia orgánica Entrega de resultados de: pH, conductividad eléctrica, calcio, magnesio, sodio, carbonatos y la relación absorción de sodio (RAS)
Fitopatología 48
Muestras foliares
Análisis fitopatológico
1
Ensayo
1
Ensayo
1
Ensayo
1
Ensayo
Evaluación de la eficacia de Diferentes productos en el manejo del hongo Peronosporatabacina (Moho Azul) en la variedad Piloto Evaluación de la eficacia de Diferentes productos en el manejo de Microorganismos de suelo en la variedad IT-154 Banco de germoplasma Caracterización de diez (10) líneas de tabaco de los grupos Criollo, Olor y Havanensis Entomología Efectividad de diferentes Insecticidas Naturales en el control de Myzuspersicae, BemesiaTabaci y Trips, en el cultivo de tabaco.
1
Ensayo
1
Ensayo
Dinámica de población de insectos plagas en el cultivo de tabaco, en la Estación de Villa González Efectividad de los Insecticidas Rynaxpyr y Emamectin Benzoato, en el control de lepidópteros.
Continua
28
Se entregaron los resultados de la presencia de virus (19), hongos (4), bacterias (24) y nematodos (48) a nivel de género Se determino la eficacia de cada producto en el control del patógeno bajo las condiciones ensayadas Se determinó la eficacia de cada producto en el control del patógeno bajo las condiciones ensayadas Se caracterizaron diez (10) líneas de los tabacos comerciales Se determinó la efectividad de diferentes insecticidas naturales en control de Myzuspersicae, BemesiaTabaci y Trips, en cultivo de tabaco. Se recolectaron los datos de población de insectos para el estudio poblacional durante el cultivo de tabaco Se determinó la efectividad de dos insecticidas naturales en control de lepidópteros
Memoria Anual 2014
Continuación Resultados CuantiCualitativo tativo
Actividades
Actividades en ejecución Prácticas culturales
1
Ensayo
1
Ensayo
1
Ensayo
Caracterización de seis cultivares de tabaco (Nicotianatabacum L.) grupo Havanensis y Olor Dominicano, Estación Quin Díaz, Quinigua. Efectos del Desbotonado en cuatro etapas fisiológicos de plantas de tabaco, variedad Papayo, Estación Quin Díaz. Influencia del uso de diferentes productos nutricionales sobre el incremento de la productividad y calidad en el cultivo de tabaco, variedad San Vicente, Quinigua.
Se caracterizaron seis cultivares de tabacos comerciales locales
Se recolectaron los tabacos para su fermentación, envejecimiento y posterior evaluación industrial Se estudió si estos productos incrementan la productividad y la calidad del tabaco.
Meteorología
1,095
Lectura de Tres lecturas diarias. Tabulación y condenequipos en la sado en formulario semanal y mensual estación meteorológica
Entrega de informe a las divisiones, supervisores y extensionistas
Resumen inversión de investigación Programa Ensayo de campo Capacitación Laboratorio de suelos Banco de germoplasma Materiales didácticos de apoyo Estación meteorologíca Sistema de riego por goteo Total
VALOR RD$ 1,150,500.00 95,000.00 325,125.00 120,000.00 35,000.00 45,750.00 150,000.00 1,921,375.00
29
Memoria Anual 2014
PROGRAMA CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN DE RANCHOS Se construyeron 203 infraestructuras de curado (ranchos tipo Quisqueya mejorado) y se repararon 347 que estaban en mal estado, beneficiando a 550 productores. Este programa incluyó la distribución de madera a precio de costo y con aportes significativos del Estado a favor de los productores. Con este programa se busca reducir el déficit de ranchos existente en algunas zonas tabacaleras y mejorar la primera etapa de curado del tabaco en la finca de los productores para mantener la calidad. Reconociendo la importancia de las casas de curado (rancho de curado de tabaco) en la calidad final de esa aromática hoja, el INTABACO apoya a los productores dando facilidades para la adquisición de los materiales requeridos y acompañamiento técnico para la construcción que respondan a las exigencias de curado de cada tipo de tabaco.
30
A través del programa de construcción y /o reparación de casas de curado, para tabaco, estableció un sistema de cooperación para los productores para que corrigieran las deficiencias históricas y construyan o modifiquen sus estructuras, a fin de mejorar sustancialmente la calidad del tabaco producido El INTABACO apoya a los productores suministrando los materiales de construcción al 50% del costo y acompañamiento a los productores en el proceso de construcción y/o reparación de casas de curado y durante todo el proceso pos-cosecha. Para la adquisición de estos materiales se procedió a una licitación pública. El monto para la adquisición de los materiales es de RD$13,825,000.00 como consta en el detalle siguiente:
Memoria Anual 2014
Detalles de suplidores e inversión en la construcción y reparación de estructuras de curado Suplidor
Material
Feliz Muñoz
Varas Estantes 13" Cujes 10 Cana Cujes 10 Fajillas Horcones Enlates 13
Francisco Suriel Elido Ant. Pérez Franklin Espinal Inversión
Cantidad Cantidad Cantidad Monto RD$ adjudicada entregada pendiente 43,000 unds. 5,160,000.00 11,819 uds. 31,181 7,500 unds. 2,925,000.00 000 7,500 500 doc. 187,500.00 000 500 doc. 6000 cab 1,680,000.00 075 cab 5,925 cab 500 doc. 187,500.00 000 500 doc. 6000 uds. 360,000.00 000 6000 uds. 3500 uds 1,925,000.00 162 uds. 3,338 uds. 3500 doc. 1,400,000.00 500 doc. 3,000 doc. 13,825,000.00
Inversión general de la Dirección Agrícola Programa División de Extensión División de Producción División de Investigación Construcción y Reparación de Ranchos Costo de aplicación de los programas a nivel de campo Total
VALOR RD$ 39,384,662.03 26,975,044.68 1,921,375.00 13,825,000.00 11,313,400.00 93,419,481.71
31
Memoria Anual 2014
Dirección Industrial Las actividades más relevantes de la Gerencia Industrial en este año 2014 son las siguientes:
División de Procesamiento La División de Procesamiento recibió 18,943 libras y procesó la totalidad de tabaco de la cosecha 2013-2014, que proceden de las diferentes estaciones experimentales y sus respectivas divisiones: División de Producción y División de Investigación. De esta manera se le dio especial atención a los proyectos de ensayos de la División de Investigación, como el de la variedad T-26, ofreciéndole todo el apoyo logístico y técnico necesario. Durante todo el año se produjeron 27,644 unidades de cigarros de diferentes sizes o vitolas; para dar apoyo logístico a la Gerencia Comercial en las diferentes ferias, actividades y eventos nacionales e internacionales con la finalidad de promover el cigarro dominicano. Finalmente, concluímos la edición del libro Procesamiento de tabaco negro dominicano.
por día. Y, por último, un formulario semanal para producción y calidad de cigarro.
División de Gestión de Calidad
A mediados de enero se participó en la VI semana de la calidad, en Santo Domingo, donde se expusieron las buenas prácticas de calidad en instituciones nacionales e internacionales como México, Brasil, Colombia y España; en las áreas de la educación, gestión municipal y de la salud, específicamente de Rep. Dominicana. Y, por último, se tramitó la cotización de 25 personas para el curso de certificación de calidad.
Este departamento estuvo inmerso en la elaboración de formularios para tener un mejor control de la calidad en la producción del cigarro y en la elaboración del mismo. Se ha elaborado un formulario donde se lleva la producción por tabaquero por día, en el que se especifica la producción, los cigarros defectuosos y el porcentaje de los mismos; también la producción de los empuñeros, en el que se hace constar los empuñes que salen defectuosos. Además, se elaboró un formulario para el cuarto de añejamiento de los cigarros, en el que se especifica la toma de temperatura y humedad, en la mañana y en la tarde
32
Memoria Anual 2014
Inversión Dirección Industrial, año 2014 Actividades
Unidad
Insumos
Costo RD$
Inversión en los meses de enero a octubre 20 Latas Dethia-gas Procesamiento de tabaco 4 Tanques de vinasa 1,000 Libras papel empaque 1,500 unidades anillos Embalaje de cigarros para ferias 948 Cajas 50 aniversario 487 Cajas de 5 unidades 4 Cajas vino tinto Elaboración de 23,144 cigarros 8 Libra tragacanto Visitas a fábricas 24 Viajes/combustible 2 Refrigerios 1 curso de elaboración de cigarros 20 Pasaje y desayuno 20 Impresión certificados Subtotal Inversión en los meses de noviembre y diciembre Fumigaciones 4 Latas Dethia-gas 15,000 Anillos 20,000 Celofán Embalaje de cigarros para promoción en ferias y eventos 10,000 Sellos de garantía 300 Cajas de 10 unidades 2 Caja vino Tinto Elaboración de 4,500 unidades de cigarros 4 Libra Tragacanto 2 Refrigerios 1 Pasaje y desayuno 20 Certificados Libro procesamiento tabaco 500 Impresos Sub total Total general
Total RD$
2,956.80 11,291.60 109.73 1.27 156.37 205.00 1,300 400.00 1,000.00 6,000.00 3,080.00 20.00
59,136.00 45,166.40 109,730.00 19,050.00 148,238.76 99,835.00 5,200.00 3,200.00 24,000.00 12,000.00 61,600.00 400.00 587,556.16
2,956.80 1.50 1.00 5.00 150.00 1,300.00 400.00 6,000.00 61,600.00 20.00 200.00
11,827.20 22,500.00 20,000.00 50,000.00 45,000.00 2,600.00 1,600.00 12,000.00 61,600.00 400.00 100,000.00 327,527.20 915,083.36
33
Memoria Anual 2014
Dirección Comercial Participación en ferias nacionales
Participación en eventos internacionales
• • • • • •
• • • • •
Festival PROCIGAR, 2014. Feria Nacional Agropecuaria, Santo Domingo 2014. Feria Expo-Cibao 2014, Santiago. Feria hotelera y gastronómica Feria San Víctor Expo feria Valverde
82nd IPCPR Anual Convention, Las Vegas USA 2014. Feria MACFRUT en Italia 2014. Feria ABAU 2014 en Brasil XIX Congreso Científico Internacional en Cuba Feria Viaggiatori en Suiza
Dirección Comercial: Inversión de actividades ejecutadas en el primer semestre del 2014 Actividad
Objetivos
Visita, inspección a los diferentes fabricas de la provincia de Santiago, Tamboril, Licey, Villa González y Navarrete.
Determinar el nivel de reapertura en el proceso de fabricación del cigarro.
20,000.00
Adquisición de Laptop
Herramienta de trabajo.
30,000.00
Participación y coordinación en talleres de capacitación sobre comercio internacional conjuntamente con el CEI-RD, Industria y Comercio,DGA, DICOEX, Agricultura, etc.
Capacitación del personal Dirección y Técnico en materia de comercio exterior.
80,000.00
Confección de fichas de las empresas
Llevar control de las visitas mensuales a las empresas
15,000.00
Visita Embajada Nicaragua
Dar seguimiento a acuerdo hecho durante visita 2013.
60,000.00
Visita a productores La Isabela
Costo RD$
4,200.00
Censo industrial
Cuantificar numero de empresas tabacaleras del país
Visitas periódicas a los procesadores, fabricantes y comercializadores de la cosecha 2013- 2014.
Determinar el nivel de compra de la cosecha por parte de los procesadores y financiadores de la producción tabacalera nacional. establecer relación oferta y demanda de la cosecha.
20,000.00
Visita a la zona tabacalera Azua, Santo Cerro, Cotui.
Determinar el nivel de compra y rentabilidad del andullo, cosecha 2013- 2014.
15,000.00
Visita a zona Este del país y Santo Domingo.
Actualización datos estadísticos de fábricas no registradas en el Intabaco.
17,000.00
Total
34
400,000.00
661,200.00
Memoria Anual 2014
Dirección Comercial: Inversión de actividades ejecutadas en el segundo semestre del 2014 Actividad
Objetivos
Costo RD$
Visita a instituciones ONAPI Y SANIDAD VEGETAL.
Coordinar trabajos apoyo institucional a la producción tabacalera nacional.
15,000.00
Combustible del mes
Realizar trabajos de campo del mes de enero.
10,200.00
Actividades imprevistas
Satisfacer demandas del sector consumidor de tabaco.
25,000.00
Festival Procigar.
Promoción cigarrillera República Dominicana.
700,000.00
Acuerdo INTABACO-DICOEX
Desarrollar 2 seminarios, 3 charlas, 2 talleres y 6 reuniones
250,000.00
Combustible del mes
Realizar trabajos de campo del mes de Febrero.
10,200.00
Visita Embajada México, Taiwan
Implementar acuerdos entre República Dominicana y estas naciones en materia de tabaco.
12,000.00
Actividades imprevistas
Satisfacer demandas del sector consumidor de tabaco.
Participación en la Feria Ganadera Nacional.
Proyectar y promocionar la industria del tabaco.
30,000.00 350,000.00
-Rueda de Negocios Internacional; Reservación de habitación; Publicidad y Mercadeo; Alquiler Salón para ronda de negocios; Convocatorias (coktails, varios); Pasajes aéreos; Posibles compradores, Cena de Bienvenida (60 personas).
Pasajes 3= 250,000.00, Alquiler Salón Coctail= 300,000.00, Hotel y Viáticos= 300,000.00,Cena bienvenida= 400,000.00.
Combustible del mes
Realizar trabajos de campo del mes de Marzo.
10,200.00
Actividades imprevistas
Satisfacer demandas del sector consumidor de tabaco.
30,000.00
Visita Embajada Canadá y Japón
Establecer nuevos nichos de mercado
9,000.00
Seguimiento e implementación de IG, Cigarros Dominicanos.
Seminarios, conferencias, discusiones.
125,000.00
Actividades Imprevistas
Satisfacer demandas del sector consumidor de tabaco.
24,000.00
Combustible del mes
Realizar trabajos de campo del mes de Abril.
10,200.00
Reunión con DICOEX.
Incrementar participación INTABACO en dichos eventos Internacionales.
20,000.00
Visita a Aduana
Coordinar avances ventanilla única
8,000.00
Reunión con el Equipo de la ONE
Coordinar trabajos para el censo nacional de tabaco 2014.
9,000.00
Combustible del mes
Realizar trabajos de campo del mes de Mayo.
10,500.00
Feria de las flores, Jarabacoa
Participación en la feria de las flores en Jarabacoa
11,700.00
Reunión con ONAPI y Empresarios
Validación resultados marca cigarros dominicanos
40,000.00
Degustación en CEI-RD, JAD, ONAPI (Noche de Humo).
Afianzar las relaciones del Interinstitucionales
60,000.00
1,200,000.00
Encuentros con Personal Técnico CEI-RD
Trazar estrategias (nuevos mercados)
30,000.00
Jornada de Planificación personal técnico ONE.
Preparativos para censo nacional tabacalero.
15,000.00
Combustible del mes
Realizar trabajos de campo del mes de Julio.
8,900.00
Torneo de Golf (2)
Promocionar la industria tabacalera
50,000.00
Reunión con ADUANAS y OTCA
Coordinar avances ventanilla única
24,000.00
Actividades imprevistas
Satisfacer demandas del sector consumidor de tabaco.
30,000.00
Continúa Continuación
35
Memoria Anual 2014
Actividad
Objetivos
Costo RD$
Encuentro con productores andulleros. Azua, San- Trazar estrategias para distribución y comercialización del to Cerro, Bayaguana, Sabana Iglesia, Moca. tabaco de andullo. Reunión con la ONE
Dar toque finales a censo tabacalero 2014.
Coctel “Tabaco y Ron” en el Hotel JW Marriott.
Promocionar la Industria Tabacalera
Evento MLT University
Participación de tabaquero en evento MLT University en Minnesota
Reunión con CEI-RD.
Caso comercio con Italia.
80,000.00 9,000.00 30,600.00
8,000.00
Reunión firma acuerdo entre el Intabaco y el IDIAF.
6,000.00
Feria MACFRUT
Participación de tabaquero en la feria MACFRUT
8,000.00.
Feria ABAU 2014
Participación de tabaquero en la feria ABAU 2014 en Brasil.
8,000.00
Segunda reunión feria Agroalimentaria 2015.
Comisión organizadores para la feria Agroalimentaria 2015
12,000.00
Hodelpa Gran Almirante
Participación de tabaquero en almuerzo con los tour operadores de Santiago.
7,500.00
Visita al Hotel Dominican Fiesta
Visita al Hotel Dominican Fiesta para ver el espacio disponible para la feria Agroalimentaria 2015.
8,000.00
1era Feria Mundial Ecoturística y Producción 2014.
Participación del Intabaco con un módulo en representación del sub sector tabacalero.
112,000.00
1era feria Viaggiatori
Participación tabaquero en feria Viaggiatori, Lugano, Suiza.
12,000.00
Feria Expo Valverde 2014
Participación del Intabaco con un módulo en representación del sub sector tabacalero.
80,000.00
Feria Artística y cultural de San Víctor
Participación del Intabaco con un módulo en representación del sub sector tabacalero.
76,800.00
Feria de Ventas Hoteleras y Gastronómica PUCMM Participación del Intabaco con un módulo en representa2014. ción del sub sector tabacalero.
28,000.00
Total
3,625,500.00
Dirección Administrativa y Financiera Año2014 se adquirido equipo implemento para preparación de la tierra con el propósito de llegar a una mayor cantidad de productores y cubrir una mayor superficie.
Entres los equipos que compramos tenemos: tres tractores tipos N.H.T. TD5. 100 y dos tractores N.H- 60S. También se compraron tres rastra de tamaño 20x24.
Detalles de la compra de tractores y rastras para la preparación de tierra Código R.20x24 75 T.A TD5.10 T.A 6610S Total
36
Descripción Rastra 20x24 753 PC Tractor AGR N.H TD5.100 TRACTOR AGR N. 6610S
Cantidad 3 3 2
Precio RD$ 503,700.00 1,598.700,00 1,851,500,00
Total RD$ 1,511,100,00 4,796,100,00 3,703,000,00 10,010,200.00
Memoria Anual 2014
DEPARTAMENTO ANTIFALSIFICACIÓN Y ANTIPIRATERÍA
Actividades realizadas durante el año 2014 Al finalizar este año se concluye con un total de 7 operativos de inspección y 3 de incautación vía entrega voluntaria para un total de 10 operativos. Estos se llevaron a cabo en las diferentes zonas turísticas del país, entre las cuales se destacan: Zona Este: Juan Dolio, La Romana, Bayahibe, Higüey (ciudad) La Otra Banda, Los Ríu, Punta Cana, Cabeza de Toro, El Cortecito, Bávaro, La Ceiba, Uvero Alto, Laguna de Nisibón.
Santo Domingo-Centro ciudad, Mercado Modelo, El Conde Peatonal y Boca Chica. Se incautaron de 1,648 cajas de cigarros llenas, 442 cajas vacías, 233 mazos y 50 unidades de cigarros sueltos. Estos productos tendrían un valor en el mercado de RD$9, 475,160.88. En este período se realizaron dos (02) incineraciones con los cigarros falsificados incautados.
Inversión en el año 2014 en Antifalsificación y Antipiratería Cantidad
Costo Promedio
Costo Total RD$
Zona Norte: Imbert-Luperón, Puerto Plata (ciudad), Maimón, La unión-Sosua, Cabarete y Río San Juan.
Concepto Operativos de inspección
7
30,000.00
210,000.00
Zona Nordeste: Samaná (centro ciudad), Cayo Levantado, Las Galeras, El Limón y las Terrenas.
Operativos de incautación
3
125,000.00
375,000.00
Incineraciones
2
25,000.00
50,000.00
Total
12
635,000.00
37
Memoria Anual 2014
PROYECCIONES 1. Proyecciones de planes para el año 2015 Para el próximo año 2015 el INTABACO tiene previsto el inicio de una serie de planes y proyectos que beneficiarán al sector tabacalero de la República Dominicana y muy especialmente a los productores. Entre estos planes figuran: 1. Inicio formal de las operaciones de una Gran Cooperativa de productores de tabaco a nivel nacional 2. Aplicación, en coordinación con el Ministerio de Agricultura y el sector privado, del plan de manejo de virosis (como el TSWV) y sus vectores. 3. Construcción de nuevos invernaderos para la producción de plántulas de tabaco en diferentes zonas. 4. Ampliación del programa de construcción de ranchos y casas de curado en todas las zonas tabacaleras. 5. Iniciar los trabajos de genética con el propósito de desarrollar variedades resistentes al virus TSWV.
2. Programas La producción de tabaco proyectada para el año 2015 se incluye en el Programa Tabacalero 2014-2015 las actividades siguientes: 1. Siembra de 132,346 tareas de tabaco de las diferentes variedades cultivadas en el país. 2. El servicio de preparación de tierra a los productores tabacaleros abarcará 83,000 tareas en las diversas zonas tabacaleras. El alcance de este programa será mayor al combinarse con la eliminación de residuos y rotación de cultivos.
38
3. Producir y distribuir 6 millones de plántulas en bandejas en los invernaderos existentes en la institución y los que se proyecta construir. 4. Con el programa de construcción y/o reparación de ranchos se proyecta construir 100 estructuras de curado y reparar 300 en las zonas más deficitarias. 5. Incrementar la siembra y producción de tabaco para Capa. Se contempla la siembra de 2,488 tareas para producir 5,000 quintales de este tipo de tabaco utilizado en la industria del cigarro. 6. Mediante el programa de rotación de cultivos, que se aplicará al finalizar la cosecha de tabaco, se sembrarán 20,000 tareas de cultivos alimenticios. 7. Se proyecta un crecimiento sostenido de las exportaciones de cigarros (principalmente cigarros hechos a máquina). 8. Se continuarán los programas tradicionales que ejecuta el INTABACO en cada cosecha para favorecer a la mayor cantidad de productores en todas las zonas tabacaleras del país.
Memoria Anual 2014
INVERSIÓN DEL INTABACO EN ACTIVIDADES DE APOYO DIRECTO A LA PRODUCCIÓN TABACALERA DURANTE EL AÑO 2014 Dirección Agrícola División de Extensión: Actividades de transferencia tecnológica Compra general de insumo Divulgación técnica Unidad de organización y capacitación Programa de extensión pecuaria Subtotal División de Extensión División de Producción: Preparación de tierra Tabaco para Capa Producción de plántulas en bandejas Producción y multiplicación de semillas Estación experimental Quín Díaz Vivero agroforestal Producción de tabaco Burley Subtotal División de Producción División de Investigación: Ensayo de campo Capacitación Laboratorios de suelos Banco de germoplasma Materiales didacticos de apoyo Estación meteorologíca Sistema de riego por goteo Subtotal División Investigación Otros: Construcción y reparación de ranchos Costo de aplicación de los programas a nivel de campo Total Dirección Agrícola Total Dirección Industrial Total Dirección Comercial Total Dirección Administrativa y Financiera Antifalsificación y Antipiratería Total general
RD$ 1,221,300.00 37,299,362.03 162,000.00 278,000.00 262,000.00 39,384,662.03 16,233,000.00 4,911,500.00 2,064,866.00 2,020,652.68 1,655,726.00 89,300.00 176,120.00 26,975,044.68 1,150,500.00 95,000.00 325,125.00 120,000.00 35,000.00 45,750.00 150,000.00 1,921,375.00 13,825,000.00 11,313,400.00 93,419,481.71 915,083.36 3,625,500.00
10,010,200.00 635,000.00 109,256,265.07
NOTA: estas inversiones no incluyen salarios, ni inversiones que no estén relacionadas con el apoyo directo a la producción tabacalera.
39
Memoria Anual 2014
Conclusión Durante todo el año 2014 el INTABACO aplicó un modelo estadístico para la medición final del cumplimiento de las actividades realizadas en cada zafra tabacalera, de manera que se pueda mostrar la relación directa entre lo programado y lo ejecutado, a través de los informes técnicos y la supervisión adecuada en cada área de influencia tabacalera del país, lo que le permite ofrecer datos más precisos en cada área de acción. Las informaciones tabacaleras que publica el INTABACO cada año, sirven de complemento a las industrias tabacaleras al momento de diseñar sus proyectos y se utilizan como material de apoyo por distintos componentes del sector público y privado relacionado con la agropecuaria nacional. La relación entre lo programado y lo ejecutado en el aspecto agrícola, en el año 2014, se cumplió en un 90%, ya que en la mayoría de los renglones se logró superar lo programado y solo en algunas áreas no fue posible la realización de todas las actividades. En el aspecto de la superficie total (tareas de tabaco a sembrar), se programó 128,850 tareas y se sembraron 105,932 (solo el 82%), pero esto se debió a la intensa sequía que afectó al país en los meses de siembra y cultivo. No obstante la productividad estimada estuvo acorde a lo programado: 2.00 quintales por tarea. La comercialización del tabaco cosechado fue exitosa.
40
Los principales programas, como el de “distribución de insumos a productores” y el de “preparación de tierra” se desarrollaron satisfactoriamente, con una ejecución superior a lo programado. Otros aspectos cumplidos y/o superados son: producción de plántulas en bandejas, investigaciones tabacaleras, capacitación a productores, publicaciones técnicas, tabaco para capa, etc. En lo referente a la asistencia técnica y la transferencia tecnológica se revisó todo el sistema y se implementaron nuevas tecnologías y estrategias en la realización de las actividades en beneficio del productor tabacalero. En investigación se logró consolidar la nueva variedad INTABACO T-13, con muy buena aceptación entre los productores e industriales.
Memoria Anual 2014
Anexos RESUMEN DE PROCESOS DE COMPRAS DEL AÑO 2014 INSTITUTO DEL TABACO, REPÚBLICA DOMINICANA 1. Resumen de licitaciones realizadas en el período 2. Resumen de compras y contrataciones realizadas en el período 3. Proveedor(es) contratado(s) 4. Monto contratado 5. Tipo de empresa
41
Memoria Anual 2014
PRODUCTOS COMPRADOS Fenamidona+Fosetil de Aluminio Azoxistrobin Sulfato de Amonio Súper Fosfato Triple Nitrato de Potasio Sulfato de Zinc Nitrato de Calcio Indicador Soluble Crecimiento Soluble Floración Soluble Producción Soluble Cal Magnésica Semilleros Soluble Total Adjudicado Estreptomicina-Oxitetraciclina Dimetomorph+Mancozeb Fertilizante 15-15-15(S) Fertilizante 10-18-15(S) Total Adjudicado Propineb+Iprov alicarb Fluopicolide-Propineb Lambda Cyhalothrina Spinosad Glifosato Flumetralin Total Adjudicado Fosetil de Aluminio Emamectín Benzoato Total Adjudicado Carbendazin Total Adjudicado Metalaxil 25 % Total Adjudicado Diazinon Pendimetalina Thiamethoxam Propamocarb Total Adjudicado Abamectina Total Adjudicado Sulfato de Magnesio Enraizador Aminoácidos Hidróxido de Cobre Sulfato de Cobre Pentahidratato Total Adjudicado Harina de Soya Total Adjudicado Micro Solubles Total Adjudicado Sustrato 3.8 pies cúbicos Total Adjudicado TOTAL ADJUDICADO
PRODUCTOS COMPRADOS Horcones de 18 pies Enlates de 13 pies Total Adjudicado Estantes de 13 pies Cujes de 10 pies Total Adjudicado Varas de 18 pies Total Adjudicado Cujes de 10 pies Cana Fajillas 1x2 de 12 Total Adjudicado TOTAL ADJUDICADO
42
INTABACO-LPN-02-2014 PROVEEDORES CONTRATADOS FERQUIDO, S.A.
AGROLUZ, S.R.L.
BIOAGRO INTERNACIONAL, S.R.L.
R&S INTERNACIONAL, S.R.L. DUWEST, S.R.L. AGROINTESA, S.R.L. QUIMAGRO, S.R.L.
QUIAASA, S.R.L. AGROESA, S.R.L.
JRC AGROSISTEMA, S.R.L. FERSAN, S.A. HORIZONTE AGRICOLA
INTABACO-LPN-03-2014 PROVEEDORES CONTRATADOS Franklin Espinal Francisco Suriel Félix Nery Muñóz Acevedo Elido Antonio Pérez Castillo
MONTO 1,640,000.00 46,750.00 44,850.00 37,340.00 119,350.00 81,977.50 23,644.50 49,830.00 198,165.00 242,880.00 252,367.50 34,100.00 44,715.00 2,815,969.50 905,000.00 1,376,887.00 9,593,700.00 1,098,475.00 12,974,062.00 3,210,525.00 1,200,500.00 495,000.00 3,960,000.00 8,800.00 132,000.00 9,006,825.00 157,140.00 785,700.00 942,840.00 12,000.00 12,000.00 117,728.00 117,728.00 119,185.00 19,970.00 737,880.00 55,000.00 932,035.00 867,640.00 867,640.00 131,250.00 52,000.00 14,700.00 18,600.00 1,237,500.00 1,454,050.00 459,360.00 459,360.00 41,928.75 41,928.75 2,470,000.00 2,470,000.00 32,094,438.25
MONTO 1,925,000.00 1,400,000.00 3,325,000.00 2,925,000.00 187,500.00 3,112,500.00 5,160,000.00 5,160,000.00 187,500.00 1,680,000.00 360,000.00 2,227,500.00 13,825,000.00
Memoria Anual 2014
PRODUCTOS COMPRADOS Tubos Galvanizados 1½ˮx 15ˮ Tubos Galvanizados 1¼ˮx20ˮ Cemento Gris Clavos ˮ4ˮ Alambre C-14 Clavos ˮ2ˮ Zinc liso calibre 20 Azada Palas Lima Machete Lona Plática 20x30 Sogas para amarrar saltas de Tabaco Plywood de ¼ x 4x8 Plywood de 3/16x4x8 Plywood de ½x4x8 Mecha de 5/8 Mecha de 3/8 Alicate Eléctrico Pinza punta larga Tornillo de ½x8 o ¾ diablito Corta tubo 1/8x 5/8 Tornillo de 1½x10 Tornillo de 1x8 diablito Tornillo de 1½x8 diablito Tornillo de ½x10 Tornillo de 1x8 diablito Tarugo mamey 3/8x2 Tarugo plástico 5/16 azul Tarugo plástico 9/32x2 verde Alambre No.12 negro Alambre No.12 blanco Taype vinil súper 33 Taype Temflex ¾m negro 1600 Enchufes eléctricos macho 220v Tomacorriente Vaticino 110v Alambre eléctrico No. 14 verde Llaves sencillas de lavamanos Llave de chorro de ½ Llave de paso ¾ PVC Llave de paso de 1 Codo de ½ PVC Codo de ¾ PVC Codo de 1 PVC Codo de 2x90 PVC Codo de 3x90 PVC Adaptadores de tubo macho 3x4 Tee 3x3 PVC Tee 3x2 PVC Tee ½ PVC Tee ¾ PVC Tee 1 PVC Tee reducción 3 a 2 PVC Teflón ¾ PVC Bombilla de luz blanca de 60 Wats Soldador de estaño de 110v 140w Estaño Cinta métrica de 8 mts de largo Botas de goma No.42 Botas de goma No.41 Botas de goma No.40 Clavo de 3´ dulce Segueta Marco de segueta Cemento amarillo (cola) Destornillador estria No.2x2 Tornillo diablito de 1 Tornillo diablito de 2 Lápiz Hilo de construcción Nivel Pintura Lanco Pintura Lanco Pintura Lanco Tijera de podar larga Tijera de podar corta Lima de amolar Hacha Rastrillo de metal con su palo Escoba de goma (plástica) Escobillón Manguera de 100 Pala de jardinería (corte) Machete pulido 22´ pulgada Machete de 12´ pulgada TOTAL ADJUDICADO
PRODUCTOS COMPRADOS Tela Tabacalera Plástico Difuso Bandeja de Polipropileno TOTAL ADJUDICADO
PRODUCTOS COMPRADOS Asperjadoras TOTAL ADJUDICADO
INTABACO-CP-01-2014 PROVEEDORES CONTRATADOS Ferretería Bellón , C .por A
INTABACO-CP-02-2014 PROVEEDORES CONTRATADOS Horizonte Agrícola
INTABACO-CP-03-2014 PROVEEDORES CONTRATADOS BIOAGRO INTERNACIONAL
MONTO 627,198.00 1,457,872.00 21,070.00 11,029.50 28,433.75 2,205.90 711,048.00 3,562.00 790.00 1,629.00 3,375.00 8,820.00 13,717.50 15,288.00 1,125.00 3,568.00 700.00 242.00 488.00 325.00 36.00 278.00 65.00 76.00 70.00 60.00 38.00 72.50 138.00 104.00 2,880.00 2,880.00 402.00 240.00 675.00 910.00 2,010.00 453.00 531.00 128.00 172.50 44.00 55.00 88.00 117.50 332.50 33.50 270.00 180.00 50.00 68.00 107.50 270.00 107.00 11,370.00 1,045.00 309.00 5,944.00 670.00 335.00 1,005.00 1,282.50 63.00 660.00 460.00 78.00 75.00 165.00 190.00 238.00 605.00 6,200.00 6,200.00 2,450.00 716.00 566.00 246.00 358.00 884.00 906.00 750.00 1,570.00 790.00 390.00 352.00 2,973,301.15
CANTIDAD 1,118 2,236 86 430 11 86 516 13 2 9 15 12 155 28 3 4 1 1 1 1 100 1 100 200 100 100 100 50 150 13 500 500 2 5 5 10 500 3 3 5 5 10 10 10 10 10 10 5 5 10 10 10 5 10 30 1 1 8 2 1 3 50 2 1 1 4 150 150 50 2 1 4 4 2 2 2 3 1 2 3 3 2 2 2 2
MEDIDA unidad
MONTO 692,300.00 528,000.00 1,505,000.00 2,725,300.00
CANTIDAD MEDIDA 43 rollos 22 rollos 30,100 unidad
MONTO 3,250,000.00 3,250,000.00
CANTIDAD MEDIDA 2,600 unidad
unidad unidad unidad rollo plancha plancha plancha unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad de 12 pcs pies pies unidad unidad unidad unidad pies unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad rollo unidad unidad unidad unidad libras unidad unidad galón unidad unidad unidad unidad rollo unidad galón galón galón unidad unidad unidad unidad unidad unidad unidad rollo unidad unidad unidad
43
Memoria Anual 2014 INTABACO-CP-04-2014 Producto: Proveedores Contratados Adaptador hembra P/presión ¾” Ferretería Antonio P. Hache & Co. Adhesivo P/Empañetar 1Gl (CB-610-4) Ferretería Antonio P. Hache & Co. Alambre Elect. THHN #12 blanco Ferretería Antonio P. Hache & Co. Alambre Elect. THHN #12 negro Ferretería Antonio P. Hache & Co. Alambre Elect. THHN #14 verde Ferretería Antonio P. Hache & Co. Block concreto ind. 6 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Bombillos Fluor Esp blanco de 20 w Ferretería Antonio P. Hache & Co. Switch Breaker senc fino, de 30 amp Ferretería Antonio P. Hache & Co. Caja de breaker de 2 circuitos Metal TW Ferretería Antonio P. Hache & Co. Bombillos Fluor espiral de 65 wat luz blanca Ferretería Antonio P. Hache & Co. Caja reforzada galvanizada 2x4 - ½ USA Ferretería Antonio P. Hache & Co. Capacitor de marcha de 30+5MFD 370V Ferretería Antonio P. Hache & Co. Capacitor de marcha de 45+5MFD 370V Ferretería Antonio P. Hache & Co. Capacitores de arranque grande Power Pack PP6 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Capacitores de arranque pequeño Power Pack PP5 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Capacitores macha 7.5MFA 370V Ferretería Antonio P. Hache & Co. Capacitores marcha 3MFD 450.V Ferretería Antonio P. Hache & Co. Cemento Gris Ferretería Antonio P. Hache & Co. Cemento PVC ¼ Wet-Dry SM-248-4 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Clavo P/carton de ¾ Ferretería Antonio P. Hache & Co. Clavo corriente C/C 3”x9 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Clavo corriente C/C 4”x6 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Codo P/presión ¾ x90 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Codo P/presión 2 x90 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Conectores recto Emp ½ Ferretería Antonio P. Hache & Co. Disco corte Inox C/p 356x2.8 x 25.4 mm 14x7/64” x 1 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Duchas completa 3003Bl Ferretería Antonio P. Hache & Co. Grapas corrugada 3/8” 9x5 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Hilo nylon No.18 Ferretería Antonio P. Hache & Co. Interructores doble 15A marfil Ferretería Antonio P. Hache & Co. Interructores sencillo 15A marfil Ferretería Antonio P. Hache & Co. Interructores triple 15A marfil Ferretería Antonio P. Hache & Co. Lámpara de metal Halide 1500 watts Ferretería Antonio P. Hache & Co. Lima triangular c/mgo gruesa 12” Ferretería Antonio P. Hache & Co. Llave de paso de 3” Ferretería Antonio P. Hache & Co. Llave de paso de ¾” PVC Ferretería Antonio P. Hache & Co. Llave roscamang liviana de ½ Ferretería Antonio P. Hache & Co. Llave D/Bola de 2 Ferretería Antonio P. Hache & Co.
44
Monto Adjudicado: 189.89 4,998.69 374.65 374.65 374.65 9,002.22 3,422.00 369.98 265.00 10,320.00 140.00 1,475.00 1,711.00 2,826.10 1,976.50 501.50 525.10 31,290.24 15,992.02 20,252.34 3,038.50 3,449.38 285.04 933.85 224.97 2,225.01 5,015.76 190.97 1,119.96 283.20 442.50 413.00 14,557.40 780.00 33,000.02 1,699.20 1,649.99 18,499.92
Memoria Anual 2014 Lona Algodón Locomotiva 20’ x24’ (6.0x7.0M) Machete 22” Malla ciclónica Galvanizada 6 x 50, Cal. 9 Manguera Jardín ref. ¾ x 100 Marco de seguetas fijo 12’ 0206 Mascarilla desechable P/polvo Martillos Carpintero 16 Onz Mazorca para rolo todo uso espesor 9x3/8 (PA-566-19) Niples Galvanizado 2x4-½ Palas de bote redonda C/mango Palas de corte reforzada Pilas cuadrada de 9v Pilas triple AAA para control de aire Pintura blanco 00 Pintura blanco hueso 60 Pintura Esm. Opt. blanco mate Pintura económica blanca Acr. Contrator Pintura trafico amarilla Pintura trafico blanca Reducción P/presión 2 x ¾ Remachadora trabajo Liviano Remaches D/aluminio 5/32x12 Remaches D/aluminio de 5/32 x1/2 (599/1) Rollo Tape súper Vinyl Scotch 33 Hoja de Segueta Blanca MHB 1812 Soldadora eléctrica portátil AC225 Taladro martillo ½ 550W Tanque de Freon R22 (30Libs) Tapón hembra P/presión 2 Tarugo plástico azules 5/16x2 Teflón azul 3/4x5 Mts Tijera para sastre Industrial 8” Tornillo tiraf Niq P/metal 10x1 Tubo Emt ½ mt TW Tubos P/presión 2x19 SCH-40 Tubos P/presión 3x19 SCH-40 Tubos P/presión ¾x19 SCH-40 Tubos Emt pvc de 3/4x10 WT Varilla de plata de soldar 0% 0.50 Azadas Al-3 s/palo
Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co.
43,601.00 1,935.92 10,266.00 70,800.00 944.00 831.90 472.00 239.87 864.59 854.98 855.00 944.00 1,699.91 3,850.00 19,249.99 11,300.03 1,080.01 18,525.17 18,525.17 1,099.29 488.99 11,357.50 778.80 265.50 279.99 4,600.01 3,407.76 3,894.00 136.31 12.39 219.48 13,806.00 401.20 707.00 39,522.59 27,989.13 1,388.60 160,353.62 10,006.40 611.24
45
Memoria Anual 2014 Bisagras grandes 4x1.4mm Set 2pzas Botas de gomas larga 9 (41)TW Botas de gomas larga 7 (40)TW Botas de gomas larga 12 (44)TW Lámpara 2x4 de 40 Watts, de 4 tubos para suf. 6151 Abrasadera de 2 P/mang. C/torn Hojas de Zinc de 6 pies Galvanizado Cal. 29, 3” x 6” Candado anticizalla No.60 Enchucle metal c/tierra 15A 120V Monto Total Contratado Total de compras
Presupuesto
46
Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co. Ferretería Antonio P. Hache & Co.
1,847.88 399.01 798.02 399.01 4,574.51 24,631.73 12,093.58 949.99 1,367.62 729,416.88 55,597,456.28
Instituto del Tabaco de la República Dominicana Quinigua, Villa González República Dominicana Tel. 809-580-0038 www.intabaco.gov.do