IC JOURNAL_3/2013 by Inter Cars Slovenská republika

S lo v o

ú v o d o m

Vážení zákazníci, rozhodol som sa začať, pre mňa trochu netradične, príbehom. Dvaja turisti sa vybrali na túru v Tatrách. Túra prebiehala podľa plánu až do momentu, keď vo vzdialenosti okolo 150 metrov zbadali medveďa hnedého. Obidvoch premkol zúfalý pocit a začali premýšľať nad najvhodnejšou reakciou. Tu sa jeden z nich posadil na kameň, z ruksaku vybral bežeckú obuv a začal sa prezúvať. Ten druhý len nechápavo pokrútil hlavou a hovorí: „To máš aj tak zbytočné! Medveď hnedý dosahuje rýchlosť prevyšujúcu 45 km/h a predpokladám, že keby si bol schopný konkurovať Usainovi Boltovi (najvyššie nameraná rýchlosť 44 km/h), tak by si teraz zarezával niekde na tartanových dráhach a nebol by si tu so mnou.“ „Máš úplnú pravdu“ odpovedá druhý, „faktom však ostáva, že na to, aby som sa zachránil, nepotrebujem byť najrýchlejší. Stačí mi, ak budem rýchlejší ako TY.“ Pointa tohto príbehu sa dá použiť v ktoromkoľvek podnikateľskom sektore. Pre ten automobilový to platí snáď i dvojnásobne. Veď ani pri našom maximálnom úsilí, nie je reálne byť vo všetkom bez chyby, byť iniciátorom všetkých len tých najlepších riešení a teda byť na trhu trvalo nedostihnuteľný. Dôležité je ponúkať taký servisný a produktový balík, vďaka ktorému sme schopní byť o krok pred našou konkurenciou! 4. ročník výstavy INTER CARS EXPO – BIERFEST 2013 je určite tou najvhodnejšou príležitosťou na prezentáciu noviniek v oblasti náhradných dielov, servisnej techniky či ponúkaných služieb a celé moje úvodné antré využijem ako premostenie k skutočnosti, že práve tento deň prinášame na trh nový e-shop pod označením QeSHOP. V predchádzajúcom vydaní Journalu som spomínal prieskum nemeckej agentúry ohľadom podielu internetového obchodu v oblasti automobilových náhradných dielov. Asi budete so mnou súhlasiť, že sa jedná o spotrebiteľskú skupinu, ktorá využíva tento nákupný kanál už štandardne, pričom dôvody takéhoto nákupného správania môžu byť rôzne. A i keď sa výsledkom nemôžeme porovnávať s v tomto smere vyspelejším západným trhom, podiel internetového obchodu dynamicky rastie aj na Slovensku a bolo by chybou dištancovať sa od trhového segmentu, ktorý môžete práve vy obslúžiť. Náš nový QeSHOP sa líši od tých, ktoré poznáte z iných oblastí bežného spotrebiteľského života, a líši sa aj od internetového obchodu, ktorý je ponúkaný inými firmami v oblasti distribúcie náhradných dielov. Cieľom Inter Cars je stáť pri vás ako partner a tak i nový QeSHOP je ďalším obchodným nástrojom pre naše servisy. To znamená, že jediným odberným a predajným miestom bude autorizovaná sieť nezávislých servisov Q-Service resp. AutoCrew. Viac o tomto projekte ako aj o ostatných novinkách, ktoré vám prinášame v rámci výstavy sa dočítate na stránkach tohto špeciálneho vydania Journalu.

Štvrťročník IC Journal, číslo 3 / ročník 2013 e. č. MK ČR E 17689 Vydavateľ a redakcia: Inter Cars Slovenská republika, s.r.o. Ivánska cesta 2, 82104 Bratislava, IČO: 35938111 tel.: +421 2 32602210, fax: +421 2 43630138 e-mail: intercarssk@intercars.sk, www.intercars.sk Šéfredaktor: Martin Mihaliček Prispevatelia: Branislav Ješko, Jozef Rybár, Erik Engeľ, Marek Budziňák, Barbora Jamnická, Tomáš Valček, Akoš Baráth, Róbert Mitterpach, Matej Schneider, Marián Jakuš, Michal Chovanec Výroba: ALADIN agency, Baranova 31, 130 00 Praha 3 tel.: +420 222 723 388, www.aladin.cz Distribúcia: LK Permanent s.r.o., Hattalova 12, 83103 Bratislava Tel: 02/444 53 711, E-mail: lkperm@lkpermanent.sk Dátum distribúcie: 14. 9. 2013

A keďže nasledujúce obdobie bude častejšie spájané aj s oslavou piva, ponúkam i zopár dôležitých informácii: pivo dokáže telu rýchlo dodať chýbajúce soli vylúčené potom a močom. A hoci má rovnaké množstvo kalórií ako ovocná šťava, zároveň má trikrát menej cukru a neobsahuje nijaké tuky. Je to teda najmenej kalorický alkoholický nápoj. Výživová hodnota štvrť litra piva zodpovedá napríklad 150 g zemiakov, 50 g chleba, 15 g masla či 90 g mäsa. Bierfest 2013 ako i nasledujúci mesiac bude teda ideálnou príležitosťou ako dobehnúť resp. získať drobný náskok v celoročnej spotrebe tohto zlatistého moku, čo závisí najmä od toho, kde sa práve nachádzate, lebo priemerná ročná spotreba jedného Slováka je 78 litrov. Tak ako? Na zdravie! S prianím očakávaných teplejších a slnečných dní Branislav Bučko výkonný riaditeľ

P r o g r a m

PROGRAM 8.00 - 9.30 - Príchod, ubytovanie a registrácia 9.30 - 16.00 - Odborné prezentácie • prezentácie našich dodávateľov a ich školenia • prezentácie servisných programu Q-SERVICE • prezentácia nového internetového obchodu QeSHOP • prezentácie servisnej techniky a diagnostiky 11.30 - 15.30 Obed v priestoroch reštaurácie – voucher získate pri vstupnej registrácii 16.00 - 19.00 Voľný program

AQUAPARK TATRALA NDIA - počas celého dňa môžete voľne využívať služby Aquaparku Tatralandia Liptovský Mikuláš. Od nás máte na recepcii k dispozícii vstup na 3 hodiny zdarma. AUTODROM – novinka tohto ročníka! Počas celého dňa je pre vás pripravený jedinečný AUTODROM 19.00 – do ranných hodín

VEČERNÝ PROGRAM

Večerný program v štýle CUBA BIERFEST v priestoroch Western City • 5 druhov čapovaného piva - podávané v štýlových 1l krígľoch, ktoré si odnesiete ako darček • Bohatá večera formou rautu vo Western Hall – kubánske špeciality • Nebude chýbať kubánske pivo BUCANERO! • Úžasné tanečníčky z EXTRAVADANSY • Kapela LAZARO Y Su Sabor Latino • Pivné súťaže o zaujímavé ceny • Tombola • Program až do ranných hodín • Večerom Vás bude sprevádzať moderátor Slávo Jurko

P r o g r a m

Program prezentácií IC expo 2013 Prezentácie sú pre vás pripravené v našom Show Trucku! Dodávateľ

Čas

Názov

IHR Technika

9:30 - 10:30

Ponuka školení diagnostiky a možnosť registrácie na portály www.fcd.eu

Hlavné metódy logickej diagnostiky, ako premýšľajú riadiace jednotky a profesionálne vyhladávanie závad

Castrol

10:30 - 11:30

Falzifikáty olejov - možné technické problémy

Nedostatočný obsah niektorého druhu aditív môže vážne poškodiť motor, alebo niektoré ďalšie dôležité súčiastky. Riziko, ktore sa neoplatí podstúpiť.

Ruville

11:30 - 12:30

Nové produkty v ponuke Ruville

Riešenia opravy zadnej nápravy PSA, systémy reťazového pohonu, sety s vodným čerpadlom

SilverDat II -program umožňujúci kalkuláciu opráv vozidiel a ich profesionálne oceňovanie

Predstavenie kalkulačného programu a jeho možností využitia pre servisy -profesionálne dáta a informácie pre automobilový priemysel. Aktuálne. Presné. Cenovo dostupné. Od automobilovej techniky až po obchod s vozidlami a s tým súvisiacou komunikáciou.

CARIS - modulárny softvér pre autoservisy,umožňujúci tvorbu zákaziek, správu skladu, účtovníctvo, sledovanie vykonaných prác zamestnancov servisu, evidencia zákazníkov a ich vozidiel s históriou

Predstavenie jednotlivých modulov programu: Autoservis, Úschovňa pneu, Dochádzka, Identifikácia, Účtovníctvo, Mzdy, Fakturácia, Majetok a mnoho ďalších. Variabilita Carisu podľa veľkosti a potrieb servisu, prepojenie databáz vozidiel a zákazníkov

DAT

12:30 - 13:30

Téma

Teas

13:30 - 14:30

Bosch

14:30 - 15:30

"Vývoj a novinky v oblasti vysokotlakového vstrekovania paliva Bosch CR"

"Prehľad vysokotlakových čerpadiel CR Bosch, regulácia vysokotlakovej palivovej sústavy, regulácia nízkotlakovej palivovej sústavy, znižovanie emisií managementom výfukových plynů."

Filtron

15:30 - 16:30

FILTRON THE ORIGINAL

FILTRON ORIGINAL - najväčšia zmena vo FILTRON od kedy existuje FILTRON

Súťaž v stánku Q-SERVICE počas IC EXPO 2013: Vymeň kolesá predné za zadné! Firemná Škoda Fabia s logom Q-SERVICE bude k dispozícii súťaživým návštevníkom IC EXPO 2013, aby si zmerali sily vo výmene kolies. K dispozícii bude mať krížový kľúč a momentový kľúč nastavený na 110 Nm. Súťaž spočíva v čo najkratšej výmene predných kolies za zadné na jednej strane vozidla! Splnenie úlohy nastáva položením momentové kľúča na stanovené miesto. Od 13:30 sa najlepších 8 predstaví v tzv. K.O. systéme a súťažíme až kým nezostane len 1 najlepší! Súťažou bude sprevádzať náš moderátor, Slavo Jurko. A ceny do súťaže?

1. cena: tablet Google Nexus 7 v hodnote 200€ 2. cena: náradie do vašej dielne v hodnote 120€ 3. cena: náradie do vašej dielne v hodnote 70€ 4. cena: zemiaková medaila teda vrece zemiakov Každý súťažiaci získa zopár plechoviek pivka! Začíname o 10:00 v stánku Q-Service!

N o v in k y v I nte r

C a r s

QeSHOP.sk Projekt Q-Service prináša na slovenský a český trh opäť niečo nové a jedinečné! Každý Q-Service odo dňa spustenia webovej stránky www.QeSHOP.sk bude mať svoj internetový obchod – eShop, ktorý ponúkne zákazníkom QS možnosť zakúpiť si náhradné diely ako aj autopríslušenstvo pre svojho štvorkolesového miláčika. Naviac si bude mať

možnosť tieto diely dať odborne namontovať v Q-Service na základe dopredu pripravenej a odsúhlasenej kalkulácie. Sme presvedčení, že projekt QeSHOP dokáže pritiahnuť nových zákazníkov do siete autoservisov Q-Service! Chcete vedieť viac? Ďalšie informácie nájdete na stranách 24 a 25 tohto čísla Journálu!

Aplikácia qs už aj pre iphone Možno niektorí z Vás už vyskúšali našu aplikáciu, ktorá do dnešného dňa fungovala na smart telefónoch so systémom android. Dnes sme radi, že môžeme uviesť aj jej verziu pre mobily Apple so systémom iOS! Aplikáciu sme aj trochu pozmenili, vylepšili a prináša rad noviniek. Aplikácia je tematicky rozdelená do 5 častí: • V prvej časti nazvanej "Novinky" nájdete informácie o sieti Q-SERVICE a o všetkom novom, čo sme pre vás pripravili (predajné a servisné akcie, stretnutia, legislatívne zmeny atď.). Cez túto sekciu sa dá tiež dostať na oficiálne webové stránky Q-SERVICE. • Druhá časť nesie názov "Rady a Tipy". Tu môžete nájsť užitočné technické informácie. Napr. ako vymeniť rýchlo koleso pri defekte, čo znamenajú rozsvietené kontrolky na palubnej doske a v neposlednom rade aj informácie o nástrahách, ktoré vás môžu čakať na cestách doma i v zahraničí. Napr. max. povolená rýchlosť, povinná výbava, tolerancia alkoholu v krvi, kde a koľko sa platí mýto a iné. • Tretia časť sa týka priamo servisov. Je tu zobrazených všetkých 54 aktuálnych servisných stredísk zoradených podľa Va-

šej GPS polohy od najbližšieho k najvzdialenejšiemu. Po vybraní servisu tu nájdete jeho polohu, adresu, kontaktné údaje, informácie o službách, ktoré servis ponúka, a informácie o jeho prevádzkovej dobe. V prípade potreby je možné si servis prezrieť pomocou Street View od Googlu a aplikácia umožňuje priamo do servisu zavolať a následne sa k nemu navigovať. • Vo štvrtej sekcii nájdete novinku - priamy odkaz do QeSHOP, internetového portálu, kde si môžete objednať služby (opravy) a tovar (náhradné diely a príslušenstvo) pre vaše auto! • Piata a posledná sekcia je sekcia kalkulačná. Tu môžete zadať priamo požiadavku na vytvorenie ponuky opravy vášho vozidla. Vyplnením kontaktných údajov (meno, email, adresu, telefón), údajov o vašom vozidle (značka, model, motor, VIN, rok výroby) a požiadavke servisného úkonu odošle aplikácia automaticky požiadavku na kalkuláciu príslušnému servisu. Ten vás bude kontaktovať s profesionálne vykonanou kalkuláciou a v prípade záujmu dohovorí aj termín servisného úkonu.

nová pobočka inter cars na slovensku 1.augusta otvorila spoločnosť Inter Cars Slovenská republika, s.r.o. v poradí už 14. pobočku na Slovensku! Tentokrát sme sa presunuli viac na západ a za miesto novej pobočky vybrali mesto Malacky. Pobočka je možno trochu menšia, no napriek tomu tu nájdete presne to, čo aj na ostatných pobočkách Inter Cars na Slovensku, teda milý personál, kvalitný tovar v dostatočnej šírke sortimentu, prvotriednu logistiku a služby! Skladom nájdete nielen viac ako 8.000 položiek, ale k dispozícii sú vám aj skladové zásoby v Bratislave a, samozrejme, dva centrálne sklady v poľských Myslowiciach a Czosnowe, kde nájdete ďalších viac ako 800.000 položiek z ponuky automobilových dielov pre osobné a nákladné automobily, servisnej techniky, pneumatík a autopríslušenstva. Do regiónu pobočky Malaciek patrí oblasť Záhorie. Sme radi, že sme k vám opäť o niečo bližšie a že vás môžeme privítať v novej pobočke v Malackách, na Bernolákovej 1!

Kontaktné údaje: Inter Cars Slovenská republika s.r.o. Pobočka Malacky Bernolákova 1, 901 01 Malacky Tel.: 034 / 3260 221 - 3 E-mail: malacky@intercars.sk Otváracia doba: PO-PI: 8:00 – 17:00

Neustále pracujeme na ďalšom vývoji aplikácie, budeme preto radi za akékoľvek recenzie a pripomienky na zlepšenie. Aplikáciu stiahnete zadarmo na Google Play / App Store.

N o v in k y v I nte r

C a r s

presťahovali sme Košice Od 30. apríla môžete nájsť pobočku Inter Cars v Košiciach na novom mieste! Nachádza sa priamo pri hlavnej ceste, v bývalom areáli VSS. Nové miesto je dostupnejšie pre všetkých zákazníkov či už priamo z mesta alebo aj z okolia Košíc. Zároveň aj pre distribúciu tovaru pre všetky smery mimo mesta je poloha novej pobočky výhodnejšia a veríme, že u vás budeme o niečo skôr! Skladové zásoby sú potrebné, no zároveň viažu množstvo finančných prostriedkov, preto našou základnou myšlienkou je, jednoducho povedané: „Váš sklad je u nás.“ Skladová plocha 1.200 m2 s možnosťou rozšírenia na 1.800 m2, viac ako 19.000 skladových položiek, plocha predajne 260m2 bude zárukou niekoľkonásobného zvýšenia dostupnosti tovaru v rámci aktuálneho dňa a to nielen pre mesto Košice, ale aj pre ostané pobočky východného Sloven-

ska, ako Prešov, Humenné, ale aj Poprad, keďže z Košíc zásobujeme aj tie, a to minimálne jedenkrát denne v rámci pracovného dňa! Pohodlné parkovanie, miesto na prezentáciu servisnej techniky a školiaca miestnosť – to sú ďalšie bonusy, ktoré prinieslo sťahovanie! Školiaca miestnosť bude po Nových Zámkoch a Žiline v poradí už treťou, ktorú Inter Cars zrealizoval na svojich pobočkách. Školenia sa tak presunú už aj na východe Slovenska z externých priestorov do vlastných, čo veríme, že prinesie zvýšenie ich početnosti v rámci roka! Sme presvedčení, že kroky, ktoré sme v Košiciach pripravili, prinesú svoje ovocie, a táto pobočka bude svojou polohou, dostupnosťou sortimentu a kvalitným servisom príjemnou oázou, do ktorej sa budete všetci radi vracať. Kolektív ľudí spoločnosti Inter Cars urobí pre spokojnosť všetkých maximum!

Kontaktné údaje: Inter Cars Slovenská republika s.r.o. Pobočka Košice Južná trieda 82, 040 17 Košice Tel.: 055 / 3260220 E-mail: kosice@intercars.sk Otváracia doba: PO-PI: 8:00 – 17:30; SO: 9:00 – 12:00

inter cars partnerom slovenského okruhového pohára Slovenský Okruhový Pohár si dal za cieľ organizovať preteky na okruhoch, ktoré sú finančne nenáročné a zároveň bezpečné. Víziou je ponúknuť priestor pre mladých ľudí, ktorí chcú rozvinúť svoj talent na bezpečných okruhoch za nízke štartovné náklady. Pre skúsených jazdcov môžu tieto preteky slúžiť na testovanie techniky mimo svojich seriálov či súťaží. Myšli-

enkou je prísť na okruh, odjazdiť preteky a večer byť doma s rodinou a mať k dispozícii voľný víkend. K dnešnému dňu máme odjazdených 3 zo 4 pretekov a Inter Cars nebude chýbať ani na tom poslednom, 18. októbra, v Orechovej Potôni na SLOVAKIA RINGu. Viac o SOP sa môžete dočítať na stránkach tohto čísla Journálu (str. 36 a 37)

nový showtruck inter cars! Na výstave Inter Cars EXPO 2013 sa predstaví úplne nový SHOWTRUCK, ktorý mal premiéru len v apríli tohto roku a ktorý v súčasnej dobe prechádza krstom po cestách Európy. Ako prvý si mohli túto novú mobilnú výstavno školiacu sálu vyskúšať zákazníci Inter Cars v Lotyšsku a Litve. V máji SHOWTRUCK navštívil Maďarsko, Chorvátsko a Rumunsko a koncom augusta aj Českú republiku na Barum Czech Rally. Nový ShowTruck teda nemal príliš veľa času na voľné jazdy, ale bol ihneď hodený do práce. Náves s hydraulickým rozťažným systémom postavila spoločnosť Etis, líder na poľskom trhu v konštrukcii špeciálnych vozidiel. Podvozok pripravila spoločnosť Feber, ktorá je súčasťou skupiny Inter Cars. Skladá sa z dvoch priestorov, z tzv. hlavného a technologického. Hlavný priestor aj VIP miestnosť sa hydraulicky rozchádzajú do strán, čo výrazne zvýši plošný priestor miestnosti. Školiaca miestnosť sa nachádza v hlavnej časti a je možné v nej usadiť až 40 školeniachtivých účastníkov na pohodlných stoličkách. Vo výbave miestnosti nájdete aj 60-palcovú obrazovku s technológiou 3D, SoundBar v spoločnosti šiestich bezdrôtových reproduktorov nainštalovaných v strope, vo vnútorných stenách nainštalovaných 14 LED osvetlení, ktoré ponúkajú 100% farebnú bohatosť a autentickosť obsahu obrazu prezentácie. Podlaha prívesu je špeciálny kompo-

zitný plast a guma s protišmykovými vlastnosťami. Vnútorné obloženie a strop je materiál s názvom Dibond s efektom ocele. Zaujímavosťou je firmou Etis patentovaný systém pre otváranie a zatváranie schodov, ktoré sa po otvorení dverí automaticky vysunú a sú pripravené na použitie. VIP izba je vybavená pohodlnými pohovkami, chladničkou

Bosch a LED TV najnovšej generácie s oddeleným systémom pre multimediálne prezentácie. Okrem toho je nový ShowTruck vybavený vodou a kanalizáciou, klimatizáciou a nezávislým generátorom. Čas, ktorý je potrebný na premenu na plnohodnotnú školiacu miestnosť, je menší ako 15 minút.

F o t o r ep o r t á ž

Naša cesta – Váš úspech. Vedúca pozícia ContiTech Power Transmission Group na trhu s originálnym príslušenstvom je výborný základ pre medzinárodný automobilový trh s náhradnými dielmi. q www.contitech.de/aam-en

ContiTech Antriebssysteme GmbH aam@ptg.contitech.de

ContiTech. Engineering Green Value 6

N o v in k y

Comma Oil & Chemicals

je technickým partnerom majstrovstiev BRDC Formula

12:56 Page 1

Comma hrdo podporuje každý tím na majstrovstvách BRDC F4. Motoršport je priamo relevantný pre to, čo robíme a odráža naše záväzky k celkovej kvalite a výkonu. Môžete si byť istí, že rovnakú kvalitu a výkon získate pri výbere produktov COMMA pre automobily vašich zákazníkov.

Comma Oil & Chemicals is Technical Partner Comma Oilto&the Chemicals už aj BRDC v TecDoc! Formula 4 Championship.

Dávame do pozornosti, že portfólio Comma produktov (olejov of the same PMO, quality andX-Flow, performance prevodových when choosing Comma products olejov, for your customers’ cars. chladiacich a brzdových kvapalín) zaradené v systéme TecDoc, mma stockist je or visit www.CommaOil.com for more information. popredného webového zdroja informácií o náhradných dieloch dodávateľov v celej Európe. Comma proudly supports every team in the BRDC F4 Championship.

Motorsport is directly relevant to what we do and reflects our commitment to total quality and performance. You can be confident

"Presný, okamžitý výber produktu je zásadnou výhodou v rámci úspechu predaja v oblasti aftermarketu. Postupný vývoj zložitejších technológií vo výrobe áut a čoraz normatívnejšie požiadavky pre záruku potvrdzujú, že určiť správny výrobok pre každé vozidlo nebolo nikdy dôležitejšie, " hovorí Mike Bewsey, Sales & Marketingový riaditeľ spoločnosti Comma. "Comma je teraz dodávateľom dát pre TecDoc, čo znamená, že distribútori, zákazníci a autoservisy po celej Európe budú mať plný prístup k aplikačným dátam pre osobné a úžitkové vozidlá."

NGK v hybridnom FerrarI Výrobca zapaľovacích sviečok NGK bude dodávať svoje výrobky do prvého športového HYBRID vozidla Ferrari, nazvaného "LaFerrari" ktoré bude predstavené počas autosalónu v Ženeve v roku 2013.

Tento model sa bude vyrábať iba v počte 499 kusov, z ktorých každý je vybavený motorom V12 s objemom 6,3 litrov, a zapaľovacou sviečkou NGK MR8AP8HJS s funkciou snímača. Podľa výrobcu, model La-Ferrari je najsilnejší zo všetkých dostupných na trhu, pri súčasnom znížení spotreby paliva o 40%. Výkonný V12 má kapacitu až 6,3 l a výkonom 789 koní, doplnený o 163-koní jednotky KERS. Maximálna možná rýchlosť je stanovená na viac než 360 km/h. U takého jedinečného modelu, výrobca zvolil zapaľovacie sviečky NGK MR8AP8HJS, ktoré sa už osvedčili pri iných motoroch, V8 Ferrari F458 Italia a V12 Ferrari F12 Berlinetta. Sviečka HEX 16 má dlhý až 22 mm závit M10, ktorý bol navrhnutý špeciálne pre motory Ferrari, aby si poradil s komplexnou konštrukciou spaľovacej komory, ktorú výrobca používa. Charakteristickým rysom elektródy zapaľovacej sviečky MR8AP8HJS je dvojitá zemná elektróda a stredná elektróda s laserom zváraným platinovým krúžkom. Použitie drahého kovu zabezpečuje, že elektróda zostáva odolná voči erózii aj pri vysokom zaťažení extrémnych teplôt a tlakov.

u n a š ic h

Aplikácia Brembo Part

d o d á v a te ľ o v

Parkovanie pre vás

taktiež pre Android

ako stvorené

Po nedávnej premiére prvej aplikácie Brembo Part pre telefóny a tablety Apple, je teraz Brembo Part aj pre systém Android. V hlavnom menu sú k dispozícii kategórie produktov Kotúče / dosky alebo bubny / čeľuste. V nich možno vyhľadať produkty vpísaním kódu Brembo, alebo zadať rok výroby vozidla, jeho značku a model. Rovnako ako v internetovom katalógu, aplikácia poskytuje technické informácie, inštalačné schémy, montážne postupy a ďalšie informácie.

Bez odratých nárazníkov, bez ulomených zrkadiel, dokonca bez práce - také je parkovanie s vozidlom, kde je zabudovaný systém Park 4U ™ Valeo. Tento systém dokáže vďaka ultrazvukovým senzorom pri prejazde ulicou sám zmerať miesto potrebné na zaparkovanie vášho vozidla. Ba čo viac, v podstate vaše auto sám navedie na vyhliadnuté miesto. A vy ani nedržíte volant. Stačí, keď mu "dodávate alebo uberáte šťavu" zošliapnutím plynového alebo brzdového pedála. Zaparkované potom máte za niekoľko sekúnd. Park 4U ™ Valeo je na trhu už niekoľko rokov a okrem toho, že zbiera jednu cenu za druhou od odbornej verejnosti, pribúda tiež automobilových značiek renomovaných výrobcov, ktorí ho montujú do svojich vozidiel. Menujme náhodne BMW, VW Group či PSA. Príďte si "zaparkovať" na stanovište spoločnosti Valeo. Môžete vyskúšať nielen pohodlné parkovanie, ale aj jazdu s ďalšími "automobilovými vynálezy" od Valeo. Rozhodne nebudete ľutovať.

Aplikácia je k dispozícii v nasledujúcich jazykoch: taliančina, angličtina, francúzština, nemčina, ruština, holandčina a španielčina. Je určená pre Andoid verzie 4.0.3 a vyššie.

D o d รก v a te l i a

N o v in k y

LEDky pre denné svietenie

oceníte najmä v zime !

Osram prináša jedinečné riešenie pre dodatočnú svetelnú výbavu automobilov LED svetlá pre denné svietenie sa dajú použiť nielen ako doplnkové svetlomety, ale aj ako plnohodnotné svetlomety pre denné svietenie alebo ako náhrada obrysového svetla. Prvé vonkajšie svetlo pre štýlové denné osvetlenie je vďaka svojej dokonale homogénnej svietiacej plochu LED absolútne neprekonateľné. LED svetlom, určeným pre denné svietenie, dodáte jednoduchým spôsobom exkluzívny štýl každému automobilu. Jeho najväčšou prednosťou je homogénnosť, vďaka špeciálnej technológii totiž nie sú viditeľné žiadne svetelné body – svetlo je dokonale jednoliate. Navyše, samotné LEDky sa vyznačujú moderným a zaobleným dizajnom, ktorý dodá dynamický vzhľad každému vozidlu. Toto LED osvetlenie je unikátne aj svojim jednoduchým použitím, ktoré zvládne každý šikovný vodič alebo technik. „Pre bezpečné a plnohodnotné využívanie tohto výnimočného svetelného tuningu odporúčame profesionálnu montáž a následne poistku formou STK kontroly“, uviedol Tomáš Balko, aplikačný manažér Osram a dodáva: „LED svetlo pre denné svietenie je vhodné jednak ako

denné svetlo, ako aj obrysové. Vysoká ochrana IP69K zaručí, že sa svetlo nepoškodí ani pri intenzívnom umývaní alebo extrémnych poveternostných podmienkach“.

u n a š ic h

d o d á v a te ľ o v

Nová aplikácia Bosch fun2drive prináša diagnostiku vozidla a palubný počítač do chytrého telefónu. Vodiči si môžu s chytrým telefónom a novú bezplatnú aplikácií fun2drive od spoločnosti Bosch načítať na cestách kódy chybových hlásení prostredníctvom rozhrania systému OBD vozidla a priamo ich odovzdať servisu. Aplikácia okrem toho zaznamenáva zaujímavé cestovné

prenos dát OBD do chytrého telefónu je nevyhnutný adaptér OBD II kompatibilný s Bluetooth, ktorý možno zakúpiť v obchodnej sieti. Dáta sú prenášané do aplikácie fun2drive prostredníctvom Bluetooth. Zdieľanie cestovných dát s priateľmi na Facebooku. S aplikáciou fun2drive od spoločnosti Bosch možno zaznamenávať cestovné dáta, ako je napríklad prejdená vzdialenosť alebo priemerná a najvyššia rýchlosť, a okamžite ich zdieľať s priateľmi na Facebooku. Práve tak možno v reálnom čase vyhodnocovať aktuálne prevádzkové dáta

dáta a ukazuje mnohé aktuálne prevádzkové dáta motora. Smart telefón sa tak stáva rozšíreným palubným počítačom. Novú aplikáciu fun2drive od spoločnosti Bosch možno stiahnuť na portáli Google Play Store pre prístroje s operačným systémom Android. Verzia pre Apple iPhone bude nasledovať. Aplikácia fun2drive dokáže načítať dáta u všetkých vozidiel, ktoré disponujú diagnostickým rozhraním kompatibilným so štandardom OBD II. Vozidlá európskych a ázijských výrobcov, poháňaná zážihovým motorom, sú vybavované rozhraním OBD II od roku 2001, verzia so vznetovým motorom ho majú od roku 2004. Výbava amerických vozov zahŕňa tento prvok už od roku 1996. Pre

motora, ako sú otáčky, teplota oleja, spotreba paliva alebo barometrický tlak vzduchu. Prostredníctvom diagnostickej funkcie aplikácie môže vodič načítať obsah pamäte chybových hlásení a nechať si zobraziť význam jednotlivých chybových kódov. Okrem toho je do služby integrované vyhľadávanie najbližšieho servisu Bosch Service s možnosťou zaslania chybových kódov po internete a telefónne konzultácie so špecialistom. Vďaka voľbe okamžitého a priameho stanovenia konkrétneho termínu pre údržbu alebo opravu v servise bude pre zákazníkov vyhľadanie kompetentnej a rýchlej pomoci ešte jednoduchšie a pohodlnejšie.

BOSCH

Technické videá SKF

na YouTube!

Aby ste mohli naplno využiť kvalitu a spoľahlivosť dielov SKF, prináša Vám SKF na svojom YouTube kanáli rad videí, popisujúcich profesionálnu montáž dielov. Okrem iného tu nájdete priebeh výme-

ny homokinetického kĺbu, ložiská kolesa alebo rozvodové sady vrátane vodnej pumpy. S pomocou týchto videí vykonáte profesionálne a kompletnú výmenu dielov a zaistíte si tak spokojnosť a lojalitu zákazníkov. Sledujte kanál SKF a nenechajte si ujsť ďalšie videá, ktoré sa neustále dopĺňajú. Ďalšie videa na http://www.youtube.com/user/ SKFAftermarket.

Je čas prejsť na DENSO. Najefektívnejšie, silné a dlhotrvajúce systémy sú našimi ideálmi.

Keď chcete byť najlepší vo svojom odbore, nie je lepšia inšpirácia ako príroda. DENSO prijalo túto inšpiráciu k vytváraniu jedinečných produktov už v roku 1949. Chceme sa podeliť o naše nadšenie pre diely automobilov OE kvality, ktoré spĺňajú najprísnejšie požiadavky a sú používané špičkovými automobilkami po celom svete. Informácie o našej širokej produktovej rade získate kliknutím na www.denso-am.eu

www.denso-am.eu

N o v in k y

HELLA Zadné svetlá "Made by HELLA" pre nové C4 Picasso zapôsobia svojim inovatívnym svetelným profilom. Prvý krát bol použitý optický systém so zrkadlami, aby do nekonečna odrážali svetlo vytvárajúc 3D efekt.

u n a š ic h

d o d á v a te ľ o v

Evo, Toyota Prius, Verso. Sledujte kanál KYB a nenechajte si ujsť ďalšie videá, ktoré sa neustále dopĺňajú. Ďalšie videa na www.youtube. com/user/KYBEurope

Originálny Castrol

má hologram.

Každý deň sú po celom svete objavované napodobeniny a falzifikáty prémiových produktov svetových značiek, ktorých vlastnosti nezodpovedajú požadovanej kvalite a môžu spôsobiť veľmi vážne škody mnohým spotrebiteľom. Slovenský trh nie je výnimkou a nepravých produktov pribúda aj v ponuke motorových olejov. Preto G H O L O RA M

BOSAL Novinka od Bosal zo sortimentu nosičov bicyklov s montážou na ťažné zariadenia

ORIGINÁLNY CASTROL

MÁ HOLOGRAM ORIGI LIT Y NA

VERTE LEN ORIGINÁLU Vyžadujete pravú kvalitu? Jedine motorové oleje Castrol EDGE a Castrol Magnatec s hologramom originality sú garantom najvyššej kvality a pôvodu. Zaslúžite si originál. TM

Na ženevskom autosalóne v roku 2013, automobilka PSA Peugeot Citroën predstavila Technospace, pojem, ktorý ohlasuje nový Citroën C4 Picasso. Pre zadné svetlá kompaktného päťdverového MPV, francúzsky výrobca zvolil použitie inovatívnej HELLA svetelnej techniky. Dizajn zadných svetiel s hybridnou technológií (LED / konvenčné žiarovky)na trhu jasne vyčnieva z rady. Tento profil bezprecedentného osvetlenia inovuje so svojim dvojitým 3D efekt modulom. Zadné svetlá (funkcia brzdné svetlo / osvetlenie), sú k dispozícii ako voliteľné príslušenstvo a zobrali podobu dvoch 3D modulov, každý s 15 svetelnými diódami (LED). Opticky hrubostenne, v spojení s jedným polopriehľadným zrkadlom, ktorý je nastavený mierne dozadu a druhý, ktorý je umiestnený na prednej strane, vytvára 3D tunelový efekt: keď svetlo z LED diód dosahuje na polopriehľadné zrkadlo na prednej strane, čiastočne prechádza cez to, zatiaľ čo zvyšné svetlo dopadá na zrkadlo, ktoré je nastavené mierne dozadu a okamžite sa odráža. Týmto spôsobom je vytvorený 3D tunelový efekt, aj napriek nízkej geometrickej hĺbke zadných svetiel. Ostatné signalizačné funkcie sú realizované pomocou konvenčnej svetelnej techniky. Základná verzia je k dispozícii iba z vláknových žiaroviek.

sme sa rozhodli ochrániť spotrebiteľov a značku Castrol™ zavedením ochranného hologramu na etiketách balení produktového radu motorových olejov Castrol™ Edge™ a Castrol™ Magnatec™. Jedine takto označené produkty môžu zaručiť najvyššiu kvalitu s garantovaným pôvodom. Originálne motorové oleje Castrol™ EDGE™ a Castrol™ Magnatec™ majú hologram originality.

Montážne videá KYB

na YouTube!

Spoločnosť KYB Europe sa rozhodla na svojom YouTube kanály zverejňovať montážne videá, ktoré by mohli aktívne pomôcť servisom a technikom. Videá sú vyberané zámerne tie, pri ktorých je montáž tlmiča zložitejšia, pri niektorých výrobkov je možnosť stiahnuť si montážne video do svojho smartfónu

vďaka QR kódu na obale. Na kanály YouTube napríklad nájdete montážne videá na tieto automobily: VW Golf, Seat Ibiza, Citroen C4 Picasso, Fiat Punto

Bosal Compact Premium, index: BOS 070-432 • skladací • vhodný aj pre elektrické bicykle • jednoduchý rýchloupínací systém • nožný pedál určený k sklápaniu nosiča • 7/13 pólový konektor • skladovacia taška • doplnková nájazdová rampa • rozmer 55x70x30 cm • hmotnosť 17 kg • maximálne zaťaženie 60 kg Bosal Compact Premium III, index: BOS 070-433 • skladací • zámok zabezpečenia nosiča i bicyklov • vhodný pre 3 bicykle • rozmer 72x70x30 cm • maximálne zaťaženie 60 kg

ATE Novinka v portfóliu ATE: brzdové bubny s výbornou ochranou proti korózii

Ešte pred niekoľkými rokmi sa zdalo, že trend kotúčových bŕzd bol nezastaviteľný. Hlavným rysom v ich prospech bol lepší brzdný výkon, dôležitý aspekt vzhľadom na stále silnejšie motory v dnešných autách. Teraz sa však tento trend zmenšuje a stále viac a viac výrobcov inštaluje na zadnej náprave bubnové brzdy. Tie sa stále viac objavujú v kompaktnej triede, alebo aj u iných druhov vozidiel, ako sú napríklad pick-upy. Výhody brzdových bubnov sú zrejmé. Ich uzatvorená konštrukcia udržiava špinu a do značnej miery zabraňuje produkcii brzdového prachu. Technicky, možno ich ľahko integrovať s mechanickou parkovacou brzdou, a sú menej náročné na výrobu než kotúčové brzdy. Ďalšou dôležitou výhodou je ich nízka hmotnosť. V reakcii na tento trend v automobilovom priemysle, ATE predstavila na autosalóne v Ženeve brzdové bubny potiahnuté antikoróznou vrstvou. V porovnaní s ich predchodcami bez povlakov, majú tieto brzdové bubny radu výhod. Ďalšia vrstva poskytuje účinnú ochranu proti korózii, takže je zbytočné pre opravovne ich preventívne ošetrenie pred inštaláciou. Navyše, vodiči budú mať prospech z brzdového systému s dlhou životnosťou bez hrdzavého vzhľadu.

NOVÝ CASTROL EDGE SILA VÝKONU Technológia Castrol EDGE

Technológia Castrol EDGE

TEST 1 - FLUID STRENGTH TEST

TEST 2 - EXTRÉMNY TEST MAXIMÁLNEHO VÝKONU

Testovali sme nový produktový rad olejov Castrol EDGE FST až na hranici ich možností a preukázali, že redukuje kontakt kovových častí motora až o 40% lepšie voči poprednému konkurenčnému produktu.

Pri nezávislom teste maximálneho výkonu bol dosiahnutý o 35% dlhší čas voči poprednému konkurenčnému produktu.

• testovali sme ho na najnamáhanejších častiach motora, kde vačkové hriadele a hlavy piestov pracujú pri neuveriteľných otáčkach • v týchto miestach musí olej odolať tlaku viac ako 10 000 kg/cm • Castrol EDGE FST – redukuje kontakt kovových častí motora až o 40%, znižuje trenie, maximalizuje výkon motora

• motor v maximálnom výkone pracoval tak dlho, pokiaľ neprišlo k jeho zničeniu z dôvodu straty funkcie oleja. Spotrebovali sme 13 650 litrov paliva, 4 sady pneumatík, ale iba jednu olejovú náplň • preukázali sme vysokú kvalitu oleja, ktorá vydrží aj pri dlhodobej záťaži na hranici vlastných možností motora • Castrol EDGE FST - istota maximálneho výkonu a životnosti motora pri najrozličnejších prevádzkových podmienkach

N o v in k y

Nový DENSO

Laserový Radar znižuje veľkosť a náklady na technológie aktívnej bezpečnosti. DENSO vyvinulo menší a nakládovo efektívnejší laserový radar, ako

časť technológie aktívnej bezpečnosti, ktorá pomáha vodičom zabrániť kolíziám pri nízkych rýchlostiach. Nový laserový radar je použitý ako senzor pre Inteligentný asistenčný systém Daihatsu Move, kompaktného vozidla dostupnom na Japonskom trhu od Decembra 2012. “Výrobcovia vozidiel zvyšovali svoje úsilie vývoja systémov, ktoré pomôžu vodičom vyhnúť sa kolíziám a znížiť ich dôsledky pokiaľ sa už kolízii zabrániť nedá. Senzory pre tieto technológie musia byť v rovnováhe z pohľadu ich výkonu, veľkosti a ceny k príslušnému modelu auta a systémov,” povedal Hiroyuki Wakabayashi, Výkonný riaditeľ, DENSO Informačné & Bezpečnostné systémy obchodnej skupiny. “Podarilo sa nám zmenšiť celkovú veľkosť nášho nového radaru, čo umožňuje skvelú prispôsobivosť modelom vozidiel a systémom,” dodal. Konsolidácia priestoru, novo vyvinutý laserový radar Denso (šírka132mm x výška 134mm x hĺbka 46mm) má jednoduchší mechanizmus generácie laserového lúča oproti predošlým verziám. Navyše,

elektronická riadiaca jednotka bola integrovaná do obvodov spracovania signálu, ktorá je obvykle samostatne. V neposlednom rade, DENSO dokázalo zmenšiť celkovú veľkosť radaru použitím menšieho objektívu. „Každodenná dôvera, Mimoriadna bezpečnosť’ Pre zníženie nehodovosti, DEN-

SO vyvinulo a zaviedlo viaceré bezpečnostné technológie, ktoré chránia cestujúcich a predchádzajú nehodám. DENSO je odhodlané vyvíjať a zveľaďovať technológie, ktoré pomôžu vytvoriť bezpečnejšiu automobilovú spoločnosť pre všetkých ľudí na celom svete.

ContiTech:

Rozvodové remene poháňajú moderné motory Rozvodové remene vo výhode: Európsky výrobcovia vozidiel si s narastajúcou mierou vyberajú rozvodové remene namiesto rozvodových reťazí pre pohon rozvodov. “Z hľadiska zlepšovania spotreby paliva a znižovania CO2 emisií v spaľovacích motoroch, remene ponúkajú značné výhody oproti reťaziam,” povedal Markus Pirsch, riaditeľ Automotive Aftermarket Marketing Service v ContiTech Power Transmission Group. “Ich význam bude naďalej rásť na automobilovom nezávislom

u n a š ic h

trhu.“ Tieto výhody potvrdili aj nezávislé štúdie. Podľa poskytovateľa nezávislých inžinierskych služieb FEV GmbH, remeňový pohon rozvodov zaisťuje nižšiu spotrebu paliva v porovnaní s reťazou, čoho výsledkom je zníženie emisií CO2. V benzínovom motore s objemom 1.6 l napríklad, remeňový pohon rozvodov redukuje spotrebu paliva o viac ako jedno percento a šetrí viac ako 1,5 gramu CO2 na kilometer. Rozvodové remene sú tiež ľahšie a ich chod je o poznanie tichší. Okrem toho, remene sa takmer vôbec nerozťahujú. Toto je kľúčová výhoda, keďže časovanie (ventilov) sa pri roztiahnutej reťazi mení. Výsledkom tohto je zvýšenie spotreby a zníženie výkonu. Emisné limity sú takto rýchlejšie presiahnuté. V Európe si viacerí hlavný výrobcovia

vozidiel pochvaľujú výhody používania rozvodových remeňov v ich motoroch. “Ford EcoBoost, motor s titulom Motor roku, tiež využíva remeň, a rozvodové remene sú využívané aj v motoroch od VW alebo PSA,“ povedal Pirsch. Vzhľadom na rýchle tempo technologického vývoja, je to o to dôležitejšie pre servisy mať tie správne produkty a potrebné know-how k dispozícii. Nové remene ContiTech sú preto k dispozícii aj pre trh s náhradnými dielmi krátko po tom, čo začnú byť montované ako originálne vybavenie v prvovýrobe vozidiel. The ContiTech Power Transmission Group ponúka široký sortiment rozvodových remeňov a sád rozvodových remeňov pre automobilový trh. Začiatkom roka bolo predstavených 22 nových sád rozvodov s vodnou pumpou. Pre servisy je tiež k dispozícii ContiTech náradie určené pre výme-

nu remeňov. Kurzy na “špecialistu technológie prenosu sily“ tiež zaisťujú, že automobilový profesionáli sú vždy plne oboznámený s najnovšími technológiami. On-line PIC servis (Product Information Center = centrum informácií o produktoch) zabezpečuje detailné informácie o produktoch.

d o d á v a te ľ o v

Špeciálne brzdové doštičky

od TRW pre SUV a úžitkové vozidlá Spoločnosť TRW Automotive Aftermarket uviedla na európsky trh nový typ trecieho materiálu brzdových doštičiek. Navrhnutý bol tak, aby spĺňal požiadavky vozidiel skupiny SUV a úžitkových vozidiel. Nový materiál zvyšuje stabilitu a účinnosť brzdenia vozidiel s najvyšším koeficientom produkcie kinetickej energie. Vybraná skupina brzdových doštičiek bude vymenená za nové indexy, ktoré v súlade s novou politikou TRW, budú s povrchovou úpravou COTEC – prostredníctvom TRW vyvinutá kremičitanová vrstva na povrchu trecieho materiálu brzdovej doštičky, ktorá zvyšuje brzdný výkon hneď po výmene brzdových doštičiek .

Spoločnosť TRW vyvinula nový trecí materiál pre vozidla úžitkové a SUV, aby sa zvýšila bezpečnosť jazdy tejto skupiny vozidiel. Brzdná dráha sa zvyšuje v závislosti od nárastu rýchlosti jazdy. Zakaždým, keď rýchlosť sa zdvojnásobí, vzdialenosť potrebná na zastavenie vozidla sa zvýši štvornásobne. V prípade vozidiel SUV a úžitkových vozidiel, tento jav sa zvyšuje aj tým, že sa jedná o ťažké vozidlá, čo znamená, že značne väčšie sily pôsobia na ich brzdové systémy.

N o v in k y

u n a š ic h

Novinka od spoločnosti SHELL

Rimula R4 X 15W40 Shell Rimula R4x pomocou unikátnej technológie prísad poskytuje trojitý ochranný účinok. Neutralizuje kyslé produkty spaľovania, znižuje opotrebenie motora a chráni proti tvorbe usadenín. Pomáha znižovať náklady na údržbu a zvyšuje spoľahlivosť Vašich strojov. Vďaka

d o d á v a te ľ o v

LK W

Neutralizácia kyslých produktov spaľovania Škodlivé kyseliny zo spalín sa neutralizujú pomocou vybraných detergentov a pomáhajú zabrániť tvorbe korózie na kovových častiach motora . Ochrana proti opotrebeniu motora Poskytuje vysokú úroveň ochrany pred opotrebením v kritických oblastiach ventilových rozvodov a piestnych krúžkov na vložke valca. Ochrana je dosiahnutá pomocou aditív proti opotrebeniu, ktoré vytvárajú špeciálny ochranný film na styčných miestach kovov. Olej Rimula R4X obsahuje aktívne disperzantné aditíva, ktoré udržujú častice sadze jemne rozptýlené a tak pomáhajú predchádzať opotrebeniu. Ochrana proti tvorbe usadenín Bráni hustnutiu oleja a tvorbe škodlivých usadenín všetkých usadenín vo všetkých častiach motora v rátane piestov. Optimalizované zloženie detergetov a disperzantov udržuje motor čistejší ako u predchádzajúcej generácie Shell Rimula R3. Zaťažované motory Zaisťuje preukázateľnú ochranu a výkon v najnovších vysokovýkonných dieselových motoroch od európskych, amerických a japonských výrobcov v diaľničnej aj mimo diaľničnej prevádzke. Špičkové technológie pre nízko emisné motory Je vhodný pre moderné nízko emisné motory spĺňajúce požiadavky EURO 5, 4, 3,2 a US 2002.

širokému spektru schválení od výrobcov motorov, je tento olej vhodný prakticky do všetkých veľkých dieselových motorov, preplňovaných tak ako aj nepreplňovaných motorov, ako aj mimo diaľničnú prevádzku. Výkon, vlastnosti a výhody:

Safe Braking Product SBP Roky skúseností v produkcii brzdových častí do nákladných automobilov umožnilo

značke SBP dosiahnuť najvyššiu úroveň kvality s pomedzi ponúkaných produktov. Každá z fabrík SBP disponuje certifikátmi ISO TS16949, ISO 9001 potvrdzujúcimi najvyššiu kvalitu procesov výroby a ponúkaných produktov. Každá z etáp výroby spĺňa prísne požiadavky pre ochranu životného prostredia, ktoré sú obsiahnuté v norme EN ISO 14001. Súčasná výrobná kapacita je vyše 500 tis. brzdových bubnov, brzdových kotúčov a ostatných brzdových komponentov za rok. Spotreba surovín presahuje 80 000 ton ročne. Každá fáza výroby je starostlivo sledovaná a kontrolovaná v laboratóriách, ktoré zaisťujú najvyššiu kvalitu výrobkov. Každý výrobok prejde sériou meraní: meranie spektrometrom, ultrazvukové meranie, metalografickým meraním, meraním odolnosti materiálu, meraním tvrdosti materiálu, meraním drsnosti materiálu. Vďaka prísnym normám a pravidelným kontrolám sa môže SBS pochváliť najnižším počtom reklamácii vo svojej kategórii. Viac informácii ako aj katalóg nájdete na strake www.sbp-brakes.com

SCHOMÄCKER SCHOMÄCKER je firma s najväčšou ponukou listových pier do Európskych nákladných automobilov a je dodávateľom do prvovýroby u výrobcov BPW, Daimler (Mercedes), Gigant, ROR, Kässbohrer, SAF-Holland,ZF, Zorzi. Schomcker. Garantuje dostupnosť produktov na 95% do značiek Mercedes, MAN, Scania, Iveco, DAF, Bpw, SAF a iných európskych značiek. Skladové zásoby

dávajú zákazníkom a partnerom prístup k viac ako 3000 typom listových pier. 77930000-S - Listové pero predné (3,3/26,90,925/925) MAN TGA/TGS/TGX

88170000-S - Listové pero návesu (1,1/56,70, 575/365, L1/2,7) BPW

Truck-teQ Vzhľadom k veľkému záujmu o produkty značky Truck-teQ bol vydaný katalóg, ktorý obsahuje najpoužívanejšie typy brzdových strmeňov a ich opravárenských sad. Vysoko kvalitné a konkurencie schopné ceny výrobkov Truck- teQ určite zaujmú každého. Nový katalóg si môžete zabezpečiť na stránke www.intercars.sk alebo objednať pod indexom: CAT-TRUCK-TEQ

V y st a v o v a te l i a

ATE – Continental Corp. ATE, zavedená značka, ktorá ponúka brzdové a hydraulické diely ako vysokokvalitnú náhradu alebo pre dodatočnú montáž a optimalizáciu pre väčšiu bezpečnosť motorizmu a potešenie. Naše výrobky sú lídrami na trhu s prvotným vybavením ako aj na trhu s náhradnými dielmi. ATE ponúka výrobky v najlepšej kvalite OEM a mnohé ďalšie - podporujeme garáže s príslušenstvom, nástrojmi a skúšobnými zariadeniami. A ponuka našich školení vám pomáha udržať krok s technickým vývojom. Ďalšou značkou patriacou do skupiny Continental je spoločnosť VDO, ktorá ponúka tieto produktové skupiny: palivové systémy, pohony centrálneho zamykania, akčné členy motora, systémy ventilátorov kúrenia / chladenia, systémy ostrekovačov čelných svetiel, senzory pre motor management, snímače pre združené výstroje, TPMS senzory. Continental Aftermarket GmbH, Guericke strasse 7, 60488 Frankfurt am Main. Nemecko www.ate.de; www.vdo.de

I C

E X P O

2 0 1 3

BUTLER Talianský výrobca aktívny v oblasti výroby zariadení vybavenia dielní od roku 1988 s vlastným vývojom, množstvom jedinečných inovácií a bohatými skúsenosťami. Butler exportuje do celého sveta, pracuje so 120 zamestnancami a množstvom spolupracovníkov, výroba prebieha v halách s rozlohou 42.000m2. Výroba je certifikovaná normou ISO 9001 od TŰV Cert. Spoľahlivosť zároveň zaručuje certifikácia firmy spoločnosťou Deloitte & Touche. Butler Engineering & Marketing S.p.A. a s.u., Via Balduina 5/7, 42010 Rio Saliceto, Taliansko www.butler.it

AUTOMAX AutoMax Slovensko, s.r.o. je oficiálnym dovozcom svetových značiek v oblasti autokozmetiky a autochémie pre slovenský a český trh, poskytujúci komplexné riadenie značky vrátane implementácie globálnych stratégií a lokálnej obchodnej stratégie. Od r.2013 je oficiálnym dovozcom a distribútorom olejov a mazív značky Shell na Slovensku a v Českej republike. AutoMax Slovakia, s.r.o., Mokráň Záhon 2, 821 04 Bratislava www.automaxeurope.com; info@automaxeurope.com

CASTROL Castrol Slovensko s.r.o. je oficiálny distribútor produktov BP a Castrol v Slovenskej republike. Ponúka komplexný sortiment mazív a špecialít pre autorizované a nezávisle servisy, čerpacie stanice a predajne autopríslušenstva vrátane technickej konzultácie kvalifikovaných špecialistov. Produktová ponuka Castrol: motorové oleje, prevodové oleje, multifunkčné prísady do paliva, brzdové a hydraulické kvapaliny, chladiace kvapaliny a náplne do ostrekovačov, plastické mazivá, motocyklové oleje a špeciality, prevodové oleje pre motocykle, program záhradnej techniky. Castrol Slovensko, s.r.o., Rožňavská 24, 821 04 Bratislava 2 www.castrol.sk; info.sk@castrol.com

BOSAL Bosal - firma v súkromnom vlastníctve, založená v roku 1923 v meste Alkmaar. V súčasnosti zamestnáva cca 5.500 zamestnancov v 34 výrobných závodoch, 5 výskumných a vývojových centrách a 18 distribučných centrách v Európe, Severnej a Južnej Amerike, Juhoafrickej republike a v Ázii. Bosal ČR, spol. s r.o. - Výrobný závod a distribučné centrum v Brandýse nad Labem sa zaoberá OE výrobou a dodávkami pre aftermarket. Približne 600 zamestnancov má na starosti výrobu výfukových systémov, katalyzátorov a obsluhu centrálneho skladu pre Strednú Európu. Distribúcia pre Českú a Slovenskú republiku prebieha každý pracovný deň formou nočného závozu. V ponuke firmy je cca 4.600 výfukových dielov, 2.100 montážnych dielov, 950 katalyzátorov, 1.000 ťažných zariadení a príslušných elektroinštalácií a nosiče bicyklov. Bosal ČR, spol. s r. o., Zápská 1857, 250 01 Brandýs nad Labem www.bosal.com; info.bcr@eur.bosal.com

CONTITECH ContiTech Power Transmission Group (oddelenie pre prenos sily) je jedna so siedmich špecializovaných operačných skupín koncernu ContiTech AG, ktorý je súčasťou korporácie Continental. Vyvíja, vyrába a dodáva remene, identické komponenty a kompletné remeňové systémy pre automobilový a strojárenský priemysel. Jej vedúca pozícia v OE automobilovom odvetví dáva tejto skupine potrebnú platformu pre medzinárodný výmenný obchod. Spoločnosť je jednou z troch vedúcich dodávateľov v automobilovom priemysle. Pre osobné vozidlá, nákladné vozidlá a autobusy, ContiTech zabezpečuje kompletnú škálu klinových, drážkových a rozvodových remeňov, kompletných sád rozvodových remeňov a sád rozvodových remeňov s vodnou pumpou v originálnej kvalite. ContiTech Polska, Power Transmission Group / Automotive Aftermarket, ul. Muchoborska 18, 54-424 Wrocław www.contitech.pl; info@contitech.pl

BOSCH Bosch Group je vedúcim medzinárodným dodávateľom v oblasti technológií a služieb. Viac ako 306.000 zamestnancov dosiahlo v roku 2012 obrat v hodnote 52,5 miliardy eur. Na začiatku roku 2013 sa činnosť Bosch Group rozdelila do štyroch oblastí: automobilová technika, energetika a technika budov, priemyselná technika a spotrebný tovar. Bosch Group zahŕňa spoločnosť Robert Bosch GmbH a viac ako 360 dcérskych a regionálnych spoločností vo viac ako 50 krajinách sveta. Po započítaní predajných a servisných partnerov je spoločnosť Bosch zastúpená v zhruba 150 krajinách. Tento celosvetový zväzok vývojových, výrobných a odbytových firiem je predpokladom na ďalší rast. Bosch investoval v roku 2012 4,8 miliardy eur do vývoja a výskumu a prihlásil celosvetovo viac ako 4.800 patentov. Svojimi výrobkami a službami Bosch zvyšuje kvalitu života tým, že prináša inovatívne a užitočné riešenia. Vďaka tomu spoločnosť Bosch celosvetovo ponúka technológie, ktoré sú „Stvorené pre život“. Robert Bosch spol. s r.o., Ambrušova 4, 821 04 Bratislava www.bosch.sk; automobilova.technika@sk.bosch.com

COMMA Oil & Chemicals Ltd. Comma Oil & Chemicals Ltd bola založená vo Veľkej Británii v roku 1965 ako nezávislý predajca olejov. Obchod sa veľmi rýchlo rozrastal a Comma sa v krátkej dobe stala hlavným dodávateľom motorových olejov autoservisom vo Veľkej Británii. V súčasnosti sú produkty spoločnosti Comma určené pre profesionálnych mechanikov i bežných motoristov. Ponuka produktov sa skladá z motorových a prevodových olejov, kvapalín pre automatické prevodovky, nemrznúcich a chladiacich zmesí, prípravkov na údržbu a ochranu, tukov a viacúčelových čistiacich prostriedkov. Comma Oil & Chemicals Ltd, Dering Way, Gravesend, Kent, DA12 2QX, UK www.commaoil.com; info@commaoil.com

BREMBO Rok 2011 bol významným míľnikom pre spoločnosť Brembo, keď oslávila 50 rokov činnosti, ktoré boli posiate mimoriadnymi technickými, športovými a obchodnými úspechmi. 11. januára 1961 Emilio Bombassei a Italo Breda založil Officine Meccaniche di Sombreno, pôvodnú spoločnosť predchádzajúcu dnešných Brembo. Brembo je poprednou značkou v oblasti dizajnu a výroby brzdových systémov pre vysoko výkonné automobily a motocykle, rovnako ako pre úžitkové vozidlá. Výkon, komfort a dizajn sú hodnoty, ktoré rozlišujú značky a robia z Bremba najprestížnejšie brzdové systémy a komponenty vo svete.Robert Bosch spol. s r.o., Brembo Poland Sp. Z o.o., Ul. Roździeńskiego 13, 41-308 Dabrowa Górnicza www.brembo.com; brembo@brembo.pl

CORTECO Corteco je spoločnosť patriaca do Freudenberg Group špecializujúca sa na tesnenia, kontrolu otrasov, kabínové vzduchové filter a servisné diely pre nezávislý automobilový aftermarket v Európe. Či je to Simmerring©, micronAir© kabínové vzduchové filtre, inovatívne remenice CORTECO, všetky tieto produkty sa vyznačujú vysokou OE kvalitou. Servisy sa môžu spoľahnúť na kvalitu vďaka know-how spoločnosti CORTECO priamo z vývoja OE produktov a globálnej sieti výrobných miest v rámci Freudenberg Group. Freudenberg je rodinná firma so 160-ročnou históriou a jedna s vedúcich svetových výrobcov OE dielov v sortimente tesnení, tlmenia otrasov a tiež kabínových vzduchových filtrov. The Simmerring© je registrovaná obchodná značka. V každodennej komunikácii sa "Simering" často používa ako synonymum pre gufero. Originálny Simmerring© je dostupný výhradne iba od svojho výrobcu Freudenberg alebo exkluzívne od značky CORTECO ako náhradný diel pre nezávislý trh s autodielmi. Freudenberg je globálny líder trhu v produktovej vo výrobe gufér. Úspešná história tohto produktu, ktorý bol vyvinutý v roku 1929, je

V y st a v o v a te l i a

I C

E X P O

2013

spôsobená jeho vysokou kvalitou a neustálym technickým vývojom. Produktová skupina, do ktorej patria guferá, kombinované tesnenia a kazetové tesnenia, je tiež dostupná pod značkou CORTECO na nezávislom trhu. CORTECO využíva odborné znalosti materiálov skupiny Freudenberg Group najmä v prípade gufér, pretože tieto obsahujú nový typ tesniaceho britu vyrobeného z polytetrafluóretylénu (PTFE), ktorý nepotrebuje pri inštalácii mazivo, ale stále sa prispôsobuje aj tej najmenšej nerovnosti na povrchu hriadeľa. CORTECO je dnes moderná medzinárodná spoločnosť a zamestnáva viac ako 550 ľudí. Spoločnosť, ktorá bola založená v roku 1996, má celkom 15 pobočiek v Nemecku, Taliansku, Francúzsku, Veľkej Británii a v Španielsku, rovnako ako v USA, Singapure, Číne, Indii a Brazílii. CORTECO GmbH, Badener Strasse 4, 69493 Hirschberg, Nemecko www.corteco.com

DAT CZECH & SLOVAK DAT Spoločnosť DAT bola založená v roku 1931 pre vtedy ešte veľmi mladú automobilovú spoločnosť a zaviedla sa v minulých desaťročiach ako renomovaný poskytovateľ dát, informačných systémov a služieb pre európske automobilové spoločenstvo. Základné kompetencie pritom spočívajú v systémoch pre kalkulácie opráv a oceňovanie motorových vozidiel, ako i v prognózovaní ich zostatkovej ceny. K početným zákazníkom DAT sa radia automobilky, odborní znalci motorových vozidiel, poisťovne, banky, leasingové spoločnosti, daňoví poradcovia a právni zástupcovia či rôzne softwarové firmy a obchodníci. Jedným z nosných pilierov filozofie DAT je ponúkať svojim zákazníkom trvalé, obsahovo rozsiahle a ľahko obsluhovateľné produkty za čo najprístupnejšiu cenu. DAT CZECH & SLOVAK, s. r. o., Kostelecká 879/59, 196 00 Praha 96 – Čakovice, ČR www.dat-slovak.sk; hotline@dat-slovak.sk

DENSO Je čas prejsť na DENSO! Najefektívnejšie, silné a dlhotrvajúce systémy sú našimi ideálmi. Ak chcete byť najlepší vo svojom obore, najlepšiu inšpiráciu nájdete v prírode. Denso túto myšlienku prijalo a už od roku 1949 vytvára jedinečné produkty OE kvality pre špičkové automobilky a trh náhradných dielov po celom svete: žeraviace, zapaľovacie sviečky, kabínové filtre, časti klimatizácie, štartéry a alternátory, komponenty pre dieselové motory, stierače, lambda sondy. Denso Europe B.V., Hogeweyselaan 165, 1380 AB Weesp, Holandsko www.denso-europe.com

ELRING Originálne náhradné diely Elring. Dobrá skúsenosť. Každý deň stretnete na cestách milióny vozidiel s technológiami Elring Klinger - a fungujú s nimi veľmi dobre. Môžete sa spoľahnúť na kvalitu a spoľahlivosť originálnych náhradných dielov Elring pre profesionálne opravy. Elring ponúka široký sortiment tesnení a príslušenstva pre osobné automobily i úžitkové vozidlá, všetko zamerané na uspokojenie potrieb trhu. Je vo viac než 140 krajinách. Rýchlo a spoľahlivo. Medzinárodne renomovaná značka „Elring - Das Original“ je súčasťou ElringKlinger AG - spoločnosti, ktorá je vnímaná ako vývojový partner, technologický líder a dodávateľ väčšine z automobilových výrobcov. ElringKlinger AG, Aftermarket division, Max-Eyth-Str. 2, 72581 Dettingen/Erms, Nemecko www.elring.de; elring@mkservices.eu

EVERT Značka Evert bola uvedená na trh v roku 2009 ako projekt poľského Inter Cars. Hlavným cieľom značky je ponúknuť garážovú techniku od renomovaných svetových výrobcov, a to po starostlivom výbere produktov so silným dôrazom na kvalitu a priaznivú cenu. Pri spustení značky boli dodávatelia dvaja - pre segment zdvihákov a pre pneuservisy. Viac než 9.000 predaných kusov zariadení po pol roku od vzniku značky sú dôkazom toho, že dobré produkty môžu byť dostupné pre každého. V súčasnosti sa značka Evert rozrastá o ďalšie segmenty produktov (plničky, kompresory, geometria,...) a ďalších dodávateľov produktov podrobených dôkladnej kontrole kvality. Evert – Oddelenie vybavenia dielní a náradia IC, exkluzívny distribútor Inter Cars SR, www.vybaveniedielni.sk

FEBI Febi Bilstein je jedným z popredných svetových výrobcov a dodávateľov náhradných dielov pre osobné a úžitkové vozidlá v rámci nezávislého aftermarketu. Značka je synonymom kontinuity, kvality, servisu, spoľahlivosti a inovácie viac než 160 rokov. Ako spoločnosť s dlhou tradíciou nezávislého rodinného podniku sme hrdí na schopnosť ponúkať stále rastúci a kompletný sortiment výrobkov s viac ako 20.000 náhradných dielov podliehajúcich opotrebeniu - ktoré sú k dispozícii vo viac ako 130 krajinách sveta. Okrem toho, Febi je prítomný vo viac ako 69 krajinách, či už ako vlastná dcérska spoločnosť alebo prostredníctvom vybraných miestnych partnerov. A pretože každá sekunda sa počíta, viac než 100 miliónov dielov je pripravených k dodaniu v celom Nemecku alebo v zahraničí z nášho logistického centra v Ennepetal. Náš hlavný zámer - perfektný sortiment v OE kvalite! Od riadenia, motora, bŕzd, podvozku a upevňovacej techniky kolies až po elektroniku vozidla, pneumatiky a náš FEBI program Plus – vo FEBI Bilstein nájdete všetko, čo potrebujete pre profesionálne opravy osobných a nákladných automobilov, autobusov, prívesov, návesov a ľahkých úžitkových vozidiel všetkých populárnych značiek a modelov. Vytvárame silné partnerstvo s veľkoobchodníkmi a dielňami a sme pevne odhodlaní pre nezávislý trh s náhradnými dielmi. A to nielen ako dodávateľ. Ako výrobca, tak rovnako aj ako dodávateľ, sme pomocou skúseností získaných v priebehu mnohých rokov vytvorili najvyššiu technológiu výroby a neustále investujeme do rozšírenia vlastnej výroby. Febi Polska Sp. z o.o., Pl. Przymierza 6, 03-944 Warszawa, Poľsko www.febi.com; info@febi.com

FEDERAL MOGUL Korporácia Federal-Mogul je vedúci globálny dodávateľ produktov a služieb svetovým výrobcom a opravárom vozidiel a vybavenia pre automobilový priemysel, ľahké aj ťažké úžitkové vozidlá a na námorné, železničné, letecké, energetické a priemyselné trhy. Výrobky spoločnosti spĺňajú vylepšenú spotrebu palív, redukované emisie a rozšírenú bezpečnosť vozidiel. Federal-Mogul pôsobí v dvoch nezávislých obchodných segmentoch, FM Powertrain segment navrhuje a vyrába originálne komponenty hnacieho ústrojenstva s využitím pre automobilový priemysel, ťažné, priemyselné a prepravné využitie. FM Vehicle Component Solutions distribuuje široké portfólio produktov cez viac ako 20 svetových najuznávanejších značiek na nezávislom trhu s dielmi pre vozidlá a zároveň dodáva pre výrobcov vozidiel OE diely. Medzi aftermarketové značky spoločnosti patria: ANCO® stierače; Champion® zapaľovacie sviečky, stierače a filtre; AE®, Fel-Pro®, FP Diesel® Goetze®, Glyco®, Nüral®, Payen® a Sealed Power® motorové diely; MOOG® diely riadenia a zavesenia; a Ferodo® a Wagner® brzdové diely. Federal-Mogul bola založená v Detroite v roku 1899. Spoločnosť zamestnáva 45.000 ľudí v 34 krajinách, jej celosvetové ústredie sa nachádza v Southfielde, Michigan, Spojené štáty americké. Federal-Mogul Corporation, Jirchářska 233, 517 41 Kostelec nad Orilicí, ČR www.federalmogul.com

FILTRON Od svojho založenia v roku 1982 sa spoločnosť WIX-FILTRON špecializuje na produkciu vysokokvalitných filtrov pre automobilový priemysel, strojné a motorové jednotky a ťažké strojárenské a špecializované zariadenia. Vďaka dynamickému rozvoju je dnes spoločnosťou s celosvetovou pôsobnosťou. WIX-FILTRON patrí do medzinárodného koncernu Affinia Group – líder v dizajne, produkcii a distribúcii a tiež v marketingu na globálnom automobilovom trhu a trhu nákladných a ťažných vozidiel a strojov. Neustále investície do automatizovaných výrobných procesov, nových technologických riešení, efektívne a moderné výrobné linky a priebežne hľadanie zlepšujúcich pracovných metód zaisťujú kvalitu našich produktov. Našu produktovú škálu tvorí viac ako 2.300 typov filtrov kvalitatívne totožných s OE dielmi. Sme dodávateľom filtrov pre spoločnosti ako: VW, GM, Ford, Land Rover, Jaguar, Mercedes, Saab, Lotus, Harley Davidson, Suzuki & Aston Martin. Značka FILTRON je určená pre trh s náhradnými dielmi a tieto výrobky sú vyrábané podľa rovnakých štandardov ako filtre dodávané do prvovýroby. WIX-FILTRON Sp. z o.o., Ul. Wrocławska 145, 63-900 Gostyń, Poľsko www.filtron.pl; marketing@filtron.pl

V y st a v o v a te l i a

Kärcher Kärcher – popredná svetová značka a najväčší výrobca čistiacej techniky s viac ako 75-ročnou históriou inovácií pre domáce a profesionálne použitie, s vedúcim postavením značky na Slovenskom trhu. Jednou z oblastí sú riešenia pre čistenie exteriéru a interiéru všetkých typov vozidiel ako aj obchodných a servisných priestorov a technologických zariadení autoservisnej techniky. Výrobca a dodávateľ umývacích liniek a samoobslužných boxov Cleanpark. Kärcher je podnik, ktorý preberá zodpovednosť aj za celospoločenské záväzky a životné prostredie. Rozsah záujmu a riadenia trvalo udržateľného rozvoja i ochrany životného prostredia siaha od sledovania emisií až

I C

E X P O

2 0 1 3

HEPU HEPU sa môže obzrieť 40 rokov späť ako známy výrobca vysokokvalitných vodných čerpadiel motorové vozidlá. Tam, kde motory bežia a vozidlá sa používajú pre presun a dopravu, sú žiadané originálne HEPU ® značkové výrobky. Naše know-how, komplexná kvalita výrobkov, vysoká spoľahlivosť dodávky a blízke vzťahy so zákazníkmi z nás spravili vedúceho nemeckého výrobcu vodných čerpadiel. HEPU ® výrobky nájdete u predajcov vozidiel, príslušenstva, v autoservisoch a opravárenských centrách po celom svete. HEPU Autoteile GmbH, Am Kreuzweg 2, 32689 Kalletal-Hohenhausen, Nemecko www.hepu.de; info@hepu.de

po manažment odpadu a nebezpečných látok. Kärcher Slovakia, s.r.o., Bratislavská 25, 949 01 Nitra www.karcher.sk

GRENKE Príbeh spoločnosti GRENKE sa začal písať v južnom Nemecku v meste Baden-Baden. Wolfgang Grenke objavil medzeru na trhu leasingu kancelárskeho komunikačného vybavenia a v roku 1978 sa rozhodol založiť si firmu. Odvtedy sa jeho firma rozrást-

CHICAGO PNEUMATIC Chicago Pneumatic – americká spoločnosť založená pred viac ako 100 rokmi vyrábajúca okrem iného pneumatické náradie a kompresory pre profesionálne použitie. Hlavnými heslami spoločnosti sú spoľahlivosť, výdrž a orientácia na zákazníka. Distribučná sieť rozšírená takmer po celom svete je na Slovensku zastúpená spoločnosťou Inter Cars, ktorá vám ponúka pneumatické zariadenia vrátane náhradných dielov k nim priamo zo skladu Chicago Pneumatic. Chicago Pneumatic, 1800 Overview Drive, Rock Hill, SC 29730, USA cp.northamerica@cp.com, www.cp.com

la do celej skupiny firiem ponúkajúcich leasingové, bankové a faktoringové služby na európskom trhu. Leasing však aj naďalej zostáva našou primárnou činnosťou a spoločnosť GRENKE si drží vedúce postavenie na trhu leasingu IT produktov pre malé a stredné podniky. Dôvod je jednoduchý. Vieme, čo je dôležité pre malých a stredných podnikateľov ako ste vy – osobné poradenstvo a starostlivosť, na mieru šité modely financovania a služieb a efektívny organizačný model a procesy, ktoré nám umožňujú uzatvárať aj zmluvy na financovanie zariadení s veľmi nízkou hodnotou. Tieto základné princípy boli inšpiráciou pre našu firemnú politiku od samého začiatku. GC Leasing Slovensko s.r.o., City Business Center I., Karadžičova 8/A, 821 08 Bratislava, www.grenke.sk; service@grenke.sk

KNIPEX Aj v našich končinách veľmi dobre známy a pozitívne vnímaný nemecký výrobca klieští špickovej kvality. Spoločnosť s neuveriteľnou až 133-ročnou históriou vyrába výlučne v Nemecku a to ekologickým a trvale udržateľným spôsobom. Zamestnanci vo wuppertalskom závode zaisťujú celý proces výroby – od kovania hrubých výkovkov pre výrobu klieští až po balenie. Technický náskok si zaisťujú aj tým, že okrem vlastného vývoja si mnoho strojov a zariadení vyrábajú sami. Kliešte KNIPEX podliehajú najvyšším požiadavkám na výkon, ergonóniu a životnosť. Sú určené pre najnáročnejších profesionálnych užívateľov. S viac ako 1.000 rôznymi druhmi náradia ponúka KNIPEX rozsiahly sortiment, z ktorého si vyberie každý profesionál. KNIPEX, Oberkamper Str. 13, D-42349 Wuppertal, Nemecko iinfo@knipex.de; www.knipex.de

HD ELEKTRONIKA Firma začala svoju činnosť vo februári 1998, keď skupina vývojových pracovníkov v obore hardware, software a autodiagnostika založili firmu na výrobu diagnostickej techniky pre testovanie a opravu elektroniky automobilov. Na začiatku výrobky testovala sesterská firma HD elektronic, ktorá sa zaoberá diagnostikou a opravou elektronických systémov automobilov. Postupne sa firma etablovala so svojimi prístrojmi v opravárenských dielňach v blízkom okolí. Od roku 2000 sa firma zaradila medzi serióznych dodávateľov diagnostickej techniky a autopríslušenstva pre servisy v Českej a Slovenskej republike. HD elektronika SK, s.r.o., Hlavná 93/A, 916 25 , Brunovce

KYB KYB je najväčším svetovým dodávateľom tlmičov pre výrobcov vozidiel. Každý týždeň sa vyrobí viac ako 1 milión tlmičov značky KYB. KYB Europe GmbH poskytuje prvotriednu kvalitu výrobkov a služieb zákazníkom na trhu s náhradnými dielmi ako v Európe, tak aj na Strednom východe a v Afrike. KYB Europe ponúka pre aftermarket diely pruženia, ako sú tlmiče, pružiny, montážne sady a ochranné súpravy. Pobočka KYB Europe v Poľsku je zodpovedná za slovenský, český, poľský, estónský, litovský a lotyšský trh. KYB Europe Sp. Z o.o., Ul. Tama Pomorzańska 1, 70-030 Szczecin, Poľsko www.kyb-europe.com

hdelektronikask.sk; info@hdelektronikask.sk

HELLA HELLA je celosvetová spoločnosť s viac ako 100-ročnou históriou. HELLA vyvíja a vyrába osvetľovaciu techniku a elektronické zariadenia pre automobilový priemysel. Je jedna z najväčších obchodných organizácií s automobilovými dielmi a príslušenstvom v Európe. (osvetlenie, elektrika, elektronika, klimatizácia, chladenie a dielenské vybavenie) HELLA Polska Sp. z o.o., ul. Wał Miedzeszyński 552, 03-994 Warszawa, Poľsko www.hella.com

MAGNETTI MARELLI Spoločnosť založená pánom Ercole Marelli v roku 1891 sa postupne vypracovala z lokálneho talianskeho výrobcu motorov a elektrických zariadení na celosvetovo uznávanú nadnárodnú spoločnosť s 37.000 zamestnancami, 86 výrobnými závodmi, mnohými divíziami a širokým sortimentom výrobkov pre automobilový priemysel. Spoločnosť je známa aj vďaka aktivitám v automobilovom športe, s ktorým sú priamo spojené mnohé inovácie vychádzajúce z domácej dielne spoločnosti. Jednou zo zaujímavých produktov je diagnostika, ktorá bude prvýkrát priamo odprezentovaná špecialistami MM na Bierfeste Inter Cars. Magneti Marelli S.p.A. - Viale Aldo Borletti, 61/63 - 20011 Corbetta (MI) www.magnetimarelli.com

V y st a v o v a te l i a

I C

E X P O

2013

MAHLE Všade tam, kde sú automobily, MAHLE je tam. MAHLE Group je popredným svetovým vývojovým partnerom v automobilovom a motorovom priemysle. MAHLE je nielen jedným z 30 najväčších svetových dodávateľov pre automobilový priemysel, ale aj jeden z 3 najlepších systémových dodávateľov pre piestne systémy, komponenty valcov, rovnako ako ventilových rozvodov a systémov riadenia vzduchu a kvapalín. Takmer všetci výrobcovia automobilov a motorov sú zákazníkmi MAHLE – a MAHLE produkty sú celosvetovo používané v každom druhom aute. Programy súčastí motora Mahle Original, Perfect Circle a Clevite zahŕňajú piesty a ich súčasti, vložky valcov, piestne krúžky, ložiská a ventily. Filtračné programy Mahle Original a Knecht sú

RUVILLE V nadväznosti na skúsenosti pri montáži sád ložísk kolies na trhu s autopríslušenstvom spoločnosť RUVILLE použila svoju kreativitu a odborné znalosti, aby sa stala autorom a výrobcom vysokointegrovaných opravných sád a systémov. Spoločnosť bola založená v roku 1922 v Hamburgu, Nemecko. RUVILLE je dodávateľom orientovaným na budúcnosť výrobkov a systémových riešení motora a podvozku. Ako systémový špecialista má integrované procesy vo všetkých fázach tvorby produktu - od vývoja až po montáž. RUVILLE ponúka zákaznícky orientované riešenia na mieru pre medzinárodný trh s náhradnými dielmi. Egon von Ruville GmbH, Billbrookdeich 112, 22113 Hamburg, Germany, info@ruville.de, www.ruville.de

rozdelené na vzduch, olej, palivo a vzduch v kabíne. MAHLE Original sortiment bol doplnený o viacstupňové kompresory vzduchu pre motory Mercedes-Benz, Volvo a MAN – samozrejme, v nekompromisnej OE kvalite s blokom vyrobeným zo šedej liatiny alebo liateho hliníku podľa špecifikácií. MAHLE Aftermarket GmbH, Pragstr. 26-46, 70376 Stuttgart, Nemecko www.mahle-aftermarket.com

MICHELIN

SEALEY Najväčší dodávateľ strojov a zariadení pre dielne automechanikov vo Veľkej Británii. Sealey je jeden z popredných dodávateľov nástrojov vybavenia dielní v Európe. Ponúka najlepšie produkty, najlepšiu hodnotu a službu. S viac než 30 rokmi skúsenosti je dnes Sealey prioritnou voľbou profesionálov. Produkty sú používané najmä v automobilovom sektore, ale aj v iných odvetviach trhu. Jack Sealey Ltd., Kempson Way, Bury St Edmunds, Suffolk, IP32 7AR, Veľká Británia www.sealey.co.uk

Michelin – talianský dodávateľ skrutkových a piestových kompresorov s 35-ročnými skúsenosťami. V Bologni, v jednej z fabrík sa vyrábajú kompresory aj pre slovenský trh. Výrobky sú certifikované 11 rôznymi spoločnosťami vrátane TUV, spoločnosť je členom 4 vzájomne spolupracujúcich asociácií pre rozvoj kvality, technológií a obchodu. FIAC Air Compressors S.p.A., Via Vizzano, 23 - 40037 Pontecchio Marconi – Bologna, Taliansko www.fiac.it; fiac@fiac.it

NGK NGK je, čo sa zapaľovacích sviečok týka, svetovou jednotkou. Dominuje svetovému trhu ako výrobca zapaľovacích sviečok, zapaľovacích káblov a lambda sond prakticky pre každý automobil, motocykel, lodné, priemyselné a malé motory. Produkty NGK sa pre ich vysokú kvalitu a výkon používajú pri rôznych motoristických pretekoch. NGK je tiež významným svetovým výrobcom originálneho vybavenia. NGK Spark Plug Europe GmbH, Harkortstr. 41, 40880 Ratingen, Nemecko

SKF SKF je už viac ako 100 rokov o jeden krok ďalej. Vytvára nové trendy a technológie pre automobilový trh. Neustále vyvíja nové riešenia, akými sú napríklad ložiská pre energeticky úsporné automobily, ktoré prinášajú úsporu paliva a zníženie emisií. Spoľahlivosť a kvalita ich výrobkov je založená na bohatých skúsenostiach v motoristickom športe. SKF je technickým partnerom Ferrari už od roku 1947, čo je najdlhšie technologické partnerstvo vo Formule 1. SKF je tiež veľmi dobre zastúpené v prvovýrobe s 32% podielom na trhu s kolesovými ložiskami a 35% podielom na trhu s ložiskami horného uloženia tlmičov. V ponuke SKF nájdete kolesové ložiská, diely tlmenia, motorové diely (sady pre rozvodové aj ploché remene, samostatné vodiace a napínacie kladky, remene, voľnobežné remenice alternátoru, tlmiace remenice, vodné pumpy), spojkové ložiská a širokú ponuku dielov pre nákladné vozy. Všetky diely majú najvyššiu kvalitu a spĺňajú OE špecifikácie. SKF Ložiska, a. s., U Měšťanského pivovaru 7, 170 04 Praha 7, ČR SKF Polska S.A., Puławska 303, 02-785 Warszawa, Poľsko www.skf.cz; www.vsm.skf.com; poczta@skf.com

www.ngk.de

OSRAM Osram je vedúcim výrobcom v oblasti autožiaroviek. Každý rok je polovica novovyrobených osobných áut vo svete vybavená svetelnými zdrojmi OSRAM. K našim zákazníkom patria poprední nadnárodní výrobcovia automobilov. Celkom jasne: výrobkom OSRAM môžete plne dôverovať, spĺňajú rastúce požiadavky na bezpečnosť a zaručujú vysokú kvalitu a štandard výkonu. OSRAM, a.s., Komárňanská cesta 7, 940 93 Nové Zámky

SONIC Holandská spoločnosť vyrábajúca kvalitné náradie je v našom sortimente zastúpená niekoľko rokov. Veľmi dobré skúsenosti s kvalitou výrobkov tejto holandskej firmy sú pre nás dostatočným argumentom pre rozvoj spolupráce a rozširovanie výrobkov SONIC v ponuke Inter Cars. Spoločnosť má vlastný vývoj a oddelenie testovania výrobkov. Náradie Sonic je distribuované po celom svete. Sonic Equipment BV, Netwerk 144, 1446 WR Purmerend, Holandsko www.sonic-equipment.com; info@sonic-equipment.com

www.osram.com; osram@osram.sk

PROFITOOL Profitool je privátna značka spoločnosti Inter Cars zavedená v roku 2006. Pod touto značkou nájdete výber veľkého množstva produktov širokého záberu od rôznych výrobcov. Profitool vám prináša celu škálu zariadení, náradí a pomôcok pre použitie vo vašej dielni pri veľmi výhodných podmienkach nákupu. Viacročné skúsenosti sú dnes odzrkadlením ponuky produktov so stabilnou úrovňou kvality. PROFITOOL – Oddelenie vybavenia dielní a náradia IC, exkluzívny distribútor Inter Cars SR www.vybaveniservisu.cz

SPIN Spoľahlivý výrobca plničiek klimatizácií a špeciálnych zariadení v našej ponuke so sídlom v talianskom Rimini, aktívny od roku 1978. SPIN je spoločnosť s viac ako 30-ročnými skúsenosťami na trhu, inovatívnym prístupom, otvorenosťou voči lokálnym potrebám slovenského trhu a výborným pomerom cena / výkon. Spoločnosť ponúka inovatívne zariadenia, ktoré sú celosvetovými novinkami. Tým je neustále narastajúca šírka a hĺbka sortimentu čoraz zaujímavejšia aj pre zákazníkov spoločnosti Inter Cars. O zavádzaní noviniek do bežnej autoservisnej praxe svedčí aj množstvo spokojných zákazníkov Inter Cars a neustále sa rozrastajúci sortiment v ponuke celej skupiny Inter Cars. SPIN s.r.l. , Via Casalecchio 35/G, 47924 Rimini (RN), Taliansko info@spinsrl.it, www.spinsrl.it

V y st a v o v a te l i a

I C

E X P O

2 0 1 3

SUPERVAG

TRW Automotive

Diagnostické nástroje značky SuperVAG sú vyvíjané a podporované českou spoločnosťou HR

S obratom 16,4 miliardy dolárov v roku 2012 patrí TRW Automotive medzi popred-

Carsoft. Zákazníkom prinášajú širokú ponuku užitočných funkcií, pohodlnú a rýchlu obsluhu

ných svetových dodávateľov automobilového priemyslu. Spoločnosť sídli v Livonia,

a čo je dôležité aj vynikajúcu technickú podporu a záručný a pozáručný servis. To všetko v českom jazyku. Supervag sa zameriava na automobily koncernu VW, pre ktoré ponúka najobsiahlejšiu skupinu funkcií. Niekoľko aktualizácií ročne vám zaručia pokrytie aj tých najaktuálnejších potrieb diagnostiky najnovších automobilov koncernu VW vrátane nadštandardnej technickej

Michigan, USA. Prostredníctvom svojich dcérskych spoločností, pôsobí v 26 krajinách a zamestnáva viac ako 65.000 ľudí po celom svete. Produkty TRW Automotive zahŕňajú integrované ovládanie vozidla, asistenčné systémy vodiča, brzdové systémy, riadiace systémy, závesné systémy, systémy bezpečnosti cestujúcich (bezpečnostné pásy a airbagy), elektroniku, súčasti motora, upínacie systémy, ako aj pro-

podpory.

dukty pre trh s náhradnými dielmi (náhradné diely a služby pre aftermarket). TRW

HR Carsoft s.r.o., Čichnova 23, 624 00 Brno – Komí, ČR

Automotive Aftermarket je divíziou spoločnosti TRW Automotive a je popredným

helpdesk@supervag.com, www.supervag.com

dodávateľom dielov bŕzd, riadenia a zavesenia pre globálny trh s náhradnými dielmi. Svoju obchodnú činnosť podporuje údržbou, diagnostikou, školeniami a technickou podporou.

TEAS Teas Slovakia spol. s r.o. je pobočkou spoločnosti TEAS, spol. s r.o. Zlín, ktorá je jednou

TRW Automotive Aftermarket, Parts & Service Office, ul. Górczewska 124, 01-460 Varšava, Poľsko, www.trw.com

z najväčších spoločností poskytujúca programovú podporu pre autoservisy. Svojim viac ako 800 klientom poskytuje široké portfólio služieb a riešenie zákazkovej činnosti, skladovej evidencie, marketingu, štatistík, sms služieb alebo elektronickej komu-

VALEO Valeo Service dodáva vysokokvalitné výrobky a služby na OES a IAM trhy pre osobné a ná-

nikácie servisu. O kvalite softvéru hovorí aj pokrytie dílerskej siete značiek HYUNDAI,

kladné automobily. Valeo Group má vedúce postavenie na trhu s originálnym zariadením.

TOYOTA, MAZDA, KIA, CITROEN, a iné, pre Českú Republiku a Slovensko.

Valeo Service má jednu z najrozsiahlejších ponúk na trhu s náhradnými dielmi z 269 pro-

Teas Slovakia spol. s r.o., Jilemnického 2/532 911 01 Trenčín

duktových radov pokrývajú 12 funkčných produktov pre osobné a úžitkové vozidlá. Valeo

www.teas.cz/sk; teassk@teassk.sk

sa podieľa mnoho rokov v procese ochrany životného prostredia, Valeo Service poskytuje množstvo riešení, ktoré rešpektujú záväzok: “Automotive technology, naturally ”. Valeo Service Export, Radistu 620/6, 16100 Praha 6, ČR

TEXA

www.valeoservice.com;

Talianská spoločnosť založená v roku 1992. Za relatívne veľmi krátky čas sa podarilo Texe prebojovať sa z nováčika do najvyššej ligy hráčov univerzálnej diagnostiky

VIVID

v celosvetovom meradle. Dnes je spoločnosť vnímaná ako líder v inováciách, vývoji

Spoločnosť Vivid Automotive Data & Media je hlavný poskytovateľ technických dát

a výrobe zariadení pre univerzálnu sériovú diagnostiku pre automobily osobné a ná-

pre európsky automobilový priemysel. Už od roku 1995 pôsobí na automobilovom

kladné, pre motorky, poľnohospodárske stroje a lode.

trhu s unikátnou viacjazyčnou databázou. Ak zháňate dáta na údržbu, informácie

TEXA je aktívna na všetkých kontinentoch a s vlastnými pobočkami v Španielsku,

o opravách, diagnostike a ďalšie informácie k osobným automobilom, úžitkovým

Francúzsku, Anglicku, Nemecku, Poľsku, Rusku, USA a Japonsku. V súčasnosti za-

a nákladným vozidlám, VIVID ma pre vás riešenie. Štandardizované dáta sú založené

mestnáva okolo 450 zamestnancov, z ktorých 100 sú inžinieri a technickí špecialisti pracujúci vo vývoji. Texa S.p.A., Via 1 Maggio, 9 - 31050 Monastier di Treviso, Taliansko expsales@texa.it, www.texa.com

na dokumentácii od výrobcov vozidiel. Kvalifikovaný personál sa stará o pravidelne aktualizácie a najvyššiu kvalitu poskytovaných technických informácii. Unikátny systém umožňuje spoločnosti poskytovať databázu technických údajov pre osobné vozidlá Vivid WorkshopData ATI ™ v 23 jazykoch! Vivid Automotive Data & Media BV, Koningsweg 29a, NL-3762 EA SOEST, Holandsko info@vivid-europe.com; www.vivid-europe.com

TOPTUL Značka TOPTUL - profesionálne náradie vznikla v roku 1994 po niekoľkých rokoch

ZF SACHS

výroby nástrojov pre renomovaných výrobcov ako sú Beta alebo Mr. Big. Skupina

Ochota k inováciám bez kompromisov spolu s rokmi získané know-how, a usilujúc sa

ROTARY stojaca za značkou bola založená v roku 1981 a v súčasnej dobe je jedinou

o najvyššiu kvalitu, to je charakteristické pre príbeh úspechu Sachs. To je dôvod, pre-

spoločnosťou na svete, ktorá sa môže pochváliť s výrobou nástrojov v objeme viac ako 150 ton za deň. Inovácie výrobcu TOPTUL sú prijímané ako nový štandard a sú vodidlom pre výrobu konkurencie. Po sedemnástich rokoch nezávislej produkcie si značka vybudovala postavenie produktu vysokej kvality a môže si dovoliť ponúkať

čo SACHS spojky a tlmiče pruženia patria medzi najkonkurencieschopnejšie výrobky po celom svete. Najnovší vývoj v oblasti automobilovej techniky prichádza z Formule 1 priamo do ich výrobných procesov. SACHS tiež podporuje automobilové opravovne a predajcov so širokou škálou služieb. Základom ich globálneho úspechu v podnikaní na trhu s náhradnými dielmi je motto "Kvalita vykonaná v SACHS". Za

doživotnú záruku.

tým si stojíme v Sachs.

Toptul - Oddelenie vybavenia dielní a náradia IC, exkluzívny distribútor Inter Cars SR

ZF Services GmbH, Ocelarská 35, 190 00 Praha 9, Česká republika

www.vybaveniedielni.sk

www.zf.com/de/trading

ORIENTAČNÝ PLÁN 2

5 LEGENDA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Prezentácia našich dodávateľov Prezentácia garážovej techniky Q-Service IC Show Truck ZF Sachs Truck VALEO - Park4U KARCHER FEBI Van TOPTUL Car Ubytovacie chatky Autodrom BIERFEST Party

Staňte sa členom európskej siete profesionálnych autoservisov! Čo ponúkame? ▪

spojenie so silným a spoľahlivým partnerom v oblasti dodávok náhradných dielov ▪ stabilné zázemie celoeurópskej siete ▪ špeciálne nákupné podmienky a bonusy ▪ spoločný a cielený marketing na celoštátnej i regionálnej úrovni ▪ výraznú finančnú podporu, reklamu, marketing a vybavenie autoservisu ▪ kompletné softvérové riešenie pre profesionálny autoservis ▪ členstvo vo VIP Clube Inter Cars ▪ pravidelné odborné školenia ▪ zapojenie do fleet programu IC

Vaše predpoklady ▪ nezávislý autoservis ▪ minimálne 4 servisné státia ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

a 2 dielenské zdviháky potrebné servisné vybavenie pre diagnostiku systémov a odbornú montáž dielov poskytujete široké spektrum profesionálnych služieb samostatné priestory pre príjem zákaziek parkovacie miesta pre zákazníkov servisu záujem na stabilnom rozvoji firmy, vrátane stabilizácie pracovníkov‚ a ich odborného vzdelávania

Smerovanie a budúcnosť

servisných sietí nezávislých autoservisov Každý z Vás, majiteľov autoservisov, sa možno dennodenne zaoberáte otázkou: Ako svoj servis viac zviditeľniť a presadiť sa vo svojej regionálnej konkurencii autoservisov?“ Pokiaľ ste ešte nenašli „Inter Cars“ , stále hľadáte silného partnera, aby Vám vďaka komplexnosti služieb, kvalite náhradných dielov a v neposlednom rade spoľahlivosti dodávok tovaru, zabezpečil prvú konkurenčnú výhodu.

Ako jedna z nasledujúcich možností, ktorá Vás určite napadla, prípadne Vám bola ponúknutá, je vstup do autorizovanej nezávislej siete rôznych dodávateľov náhradných dielov. Poviete si: „Absolvujem niekoľko osobných stretnutí, aby som sa správne rozhodol“, ale aj tak potom prichádza otázka: „Ktorý servisný koncept si mám vybrať a naozaj to potrebujem?“ Uznávame, výber je široký a ponuka na prvý pohľad veľmi podobná. Hlavnou myšlienkou tohto článku nie je presvedčiť Vás o tom, že jedine vstup do konceptu Q-Service je ten správny krok, aj keď my v Inter Cars sme o tom presvedčení , ale ako hovorí nadpis článku, poukázať na smerovanie a budúcnosť servisných konceptov. Váš servis sa dennodenne „dookola borí“ s problémami, ktoré potrebuje riešiť: - Kde je príčina poruchy vozidla a ak sa konečne odhalí, ako ju odstrániť? Oprava vozidla musí byť: - rýchla „Už teraz je neskoro.“ (odpoveď majiteľa vozidla) - čo najlacnejšia: „ Najlepšie za ďakujem pekne.“ (odpoveď majiteľa vozidla)

- Kde zohnať šikovných a kvalitných mechanikov, ako ich pravidelne školiť a správne riadiť? - Potrebujem vybaviť zariadenie do servisu. - Ako zabezpečiť dostatok práce pre svoj servis a ako sa vo svojom regióne, čo najlepšie zviditeľniť? - Aké sú moje a zákazníkove práva a povinnosti? - Kto my pomôže pri riešení sporu s koncovým zákazníkom resp. značkovým servisom (reklamácia, Bloková výnimka a pod.)? - Aký servisný program si do servisu zaobstarať pre evidenciu zákaziek a ich účtovanie? - Ako si zjednodušiť vyhľadávanie vozidla resp. špecifikáciu náhradných dielov? - Sústavné znižovanie cien prác a náhradných dielov (2.trieda OE dielov) v značkových servisoch na 4 a viacročné autá, nehovoriac o „nezávislých“(jednostranne mierených) porovnávaniach kvality a cien služieb nezávislých a autorizovaných servisov (TOPTEST) - Takmer 100% opráv vozidiel na operatívny leasing len v autorizovaných servisoch To je len malá časť problémov a otázok, na ktoré hľadáte odpoveď, mimo legislatívnych nariadení miestnych samospráv a vlády SR. Ak ste vydržali čítať článok až doteraz , stále však nemáte odpoveď na otázku: Kam teda smerujú a aká je vlastne budúcnosť servisných konceptov? Dopady a zmeny spojené so zavedením „Nariadenia európskej komisie č. 1400 / 2002“ tzv. Blokovej výnimky, ktorá ako iste viete, prišla do platnosti v Slovenskej republike 1.11.2004 a už viackrát sa novelizovala (naposledy 1.7.2013), so sebou priniesla aj nové trendy v autoservisných a autoopravárenských službách.

Pred zavedením týchto zmien predpovedali mnohí nemeckí odborní prognostici, že v rámci ich trhu dôjde po zavedení Blokovej výnimky k zníženiu celkového počtu autoservisov o cca 20%. Bohužiaľ ich prognózy sa behom niekoľkých rokov začali neúprosne napĺňať a v niektorých oblastiach Európy dokonca „predbehli“ všetky očakávania. Vďaka Blokovej výnimke sa veľa autorizovaných servisov stalo nezávislými a malé nezávislé autoservisy, ktoré neboli súčasťou žiadnej servisnej siete boli konkurenčným tlakom donútené ukončiť svoju činnosť. Západoeurópsky trh je bezpochyby už v mnohých pohľadoch veľmi podobný tomu nášmu slovenskému, preto nie je žiadny dôvod predpokladať iný smer vývoja v oblasti autoopravárenstva na Slovensku. Pre nezávislé autoservisy je stále zložitejšie prežiť na modernom automobilovom trhu so stále narastajúcimi požiadavkami. Technológie vozidiel sú so zvyšujúcim sa podielom elektroniky stále náročnejšie. A to si vyžaduje ďalšie vzdelávanie a stále aktuálne servisné informácie a pokrokové diagnostické systémy. Zároveň klesá počet zákazníckych kontaktov v nezávislom autoservise v dôsledku predlžujúcich sa servisných intervalov, ako aj vďaka narastajúcemu mediálnemu tlaku autorizovaných značkových servisov. Aj vodiči očakávajú komplexný, kompetentný a efektívny servis za atraktívne ceny. Dajte si ruku na srdce: „Ak chcete aby sa Váš servis rozvíjal a dokázal vyššie uvedeným otázkam a problémom dennodenne čeliť, dokážete to sami? ... Ak ste však stále nedostali jednoznačnú odpoveď , počas Bierfestu 2013 určite nevynechajte stánok Q-Service!

N o v ý

e - s h o p

n a t r h u

otvárame Vám dvere k možnostiam, ktoré tu dosiaľ neboli!

Projekt Q-Service prináša na slovenský a český trh opäť niečo nové a jedinečné! A vy ešte nie ste Q-Service? Možno nasledujúci článok vás presvedčí. Ako už názov napovedá, prinášame na trh e-shop - internetový obchod. Nie je to však e-shop ako e-shop, pretože QeSHOP nebude predávať tovar na úkor biznisu Q-Service, ale práve naopak, QeSHOP je pripravený servisom pod hlavičkou QS

pomáhať a plne podporovať. Predajcom tovaru totiž nebude nejaký virtuálny obchod na internete, ale Q-Service samotný, s plnou podporou spoločnosti Inter Cars, ktorá bude internetový obchod viesť, zabezpečovať logistiku, on-line a telefonickú podporu zákazníkov. Dňom spustenia internetovej stránky www. QeSHOP.sk, sa teda každý Q-Service na Slovensku a v Českej republike stane obchodom s vlastným e-shopom!

Chcete vedieť viac? Čítajte ďalej, priblížme vám ako to všetko funguje! QeSHOP pracuje na báze motointegrator, čo je najväčší virtuálny predajca náhradných dielov v Poľsku. V jeho databáze nájdete viac ako 200 000 náhradných dielov, pneumatík, autobatérii, autopríslušenstva, tuningových, športových a off-roadových dielov, proste všetko to čo nájdete aj v ponuke Inter Cars! Na Slovensku a v Českej

P r e d st a v enie

se r v is u

republike bude motointegrátor pôsobiť pod hlavičkou QeSHOP a prinesie aj niečo nové! Exkluzivitu pre Q-Service! Funkčnosť e-shopu je veľmi jednoduchá. Zákazník sa registruje a pomocou prehľadného vyhľadávača si na svoje auto vyberie čo potrebuje. V prípade, že nevie čo potrebuje, on-line podpora z Inter Cars mu pomocou jedinečného softvéru QS_Professional pomôže nájsť, presne to, čo potrebuje. Ak už našiel správne diely, má dve možnosti. Prvou je si diely osobne vyzdvihnúť v niektorom autoservise zo siete Q-Service. Druhou možnosťou je zároveň s dielmi si objednať aj ich montáž. Iná možnosť nie je. Odberným miestom nebude žiadna z pobočiek Inter Cars, rovnako nie je možnosť zasielania tovaru poštou. Presvedčili sme Vás, že QeSHOP tu je pre Vás? Stále nie? 9 z 10 nakupujúcich automobilové diely, alebo príslušenstvo preverí svoj nákup on-line. Údaj je síce zo štatistík amerických spotrebiteľov, ale do kedy budeme pozadu? Q-Service je pripravený! Vy tiež? 79% nakupujúcich používa na nákup svoj smartfón, 70% používa smartfón v obchode, 74% nakupujúcich spraví nákup ako výsledok používania smartfónu. Opäť amerika, ale my už máme v smartfónoch svoju aplikáciu pre iPhone aj Android!

Q S

P r o fessi o n a l

a j e h o

s ú č a sti

Silver DAT II

Profesionálna kalkulácia opráv od samotných výrobcov automobilov, overená v praxi! Spoločnosť DAT bola založená v roku 1931 ako poskytovateľ dátových služieb pre vtedy veľmi mladú automobilovú brandžu. V súčasnosti poskytuje širokú paletu služieb rôznym subjektom, vrátane kalkulácie nákladov na opravy motorových vozidiel. Presný odhad nákladov na opravu vozidiel je základom úspechu nielen v opravárenstve, ale tiež v odboroch, ako sú poisťovníctvo či znalectvo. Trendom súčasnosti je neustále rastúci počet a rozširujúca sa rozmanitosť nových typov a modelov motorových vozidiel a komplexnejšia technika vo výbave. To všetko kladie trvalo zvyšujúce sa nároky na presnosť a transparentnosť kalkulácie nákladov na opravu. V module Kalkulácia opráv vozidiel, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou aplikácie SilverDAT ®II, je možné vyhotoviť spoľahlivé, detailné, rýchle a cenovo výhodné kalkulácie nákladov na opravu podľa výrobcom stanovených noriem opráv a údržby. Samozrejmosťou je databáza cien náhradných dielov a pracovných hodnôt, ktoré sú platné pre český a slovenský trh a ktoré vychádzajú z dát výrobcov a dovozcov motorových vozidiel. Tieto ceny sú priebežne aktualizované u všetkých typov a modelov rovnako ako u zodpovedajúcich variantov výbavy. Prvky štandardnej a príplatkovej výbavy sú jednotlivým vozidlám priradené presne a detailne podľa ich typu, modelu a obdobia výroby na základe informácií priamo od výrobcov vozidiel. Kalkulácia je naozaj jednoduchá. Kombinácia dát, grafického zobrazenia a integrovanej logiky opráv, ako aj automatické zohľadnenie všetkých súvisiacich prác, sú spoľahlivým základom pre stanovenie rozsahu poškodenia, rozpočet nákladov na opravu havarovaných vozidiel alebo znalecké posudky, ktoré budú kalkulované prostredníctvom dátového a informačného systému SilverDAT ® II. Systém ťaží z rozsiahlej a precízne spracovanej databázy vozidiel, ktorá v súčasnosti zahŕňa asi 1800 typových zošitov (v porovnaní s cca 1200 v konkurenčnom systéme). Všetky informácie pochádzajú priamo zo systémov výrobcov (ELZA, ETKA, E-CAT atď.). Systém tiež ponúka veľmi podrobný a presný, do detailu spracovaný rozpis výbav vozidiel, pracovných pozícií a postupu opravy - vrátane lakovníckych prác. Navyše v cene platformy SilverDAT ® II získa automobilový opravár či obchodník profesionálny systém na oceňovanie vozidiel a širokú databázu pravidelných servisných úkonov s intervalmi podľa predpisu výrobcov. V grafike je zobrazovaná priebežná cena za opravu (ND, práca, lakovanie, celková suma) spolu s okamžitým náhľadom na číslo a cenu dielu.

Náklady na lakovanie sú optimalizované. Systém SilverDAT ® II má schopnosť pracovať s rôznymi kvalitami lakov, teda možnosť prispôsobiť rozpočet použitým materiálom s doložiteľným výpočtom konkrétneho nákladu na jednotku plochy. Cena lakovacích materiálov sa pri použití prémiových lakov (Spies Hecker, Standox, PPG, Glasurit, Nexa apod.) potom môže navýšiť - a to legitímne a preukázateľne - prípadne taktiež ale aj znížiť, ak sú použité lacnejšie, prípadne priemyselné laky. Tým sa zásadne líši od systémov, v ktorých sú ceny materiálov nastavené pevne, iba s možnosťou zmeny pomocou korekcie priemernej hodnoty (bez definovaných jednotiek). Súčasťou databázy sú aj plochy konkrétnych karosárskych dielov. Tento systém tak umožňuje vytvárať precízne kalkulácie oproti kvalifikovaným odhadom. Kalkulácia opráv alebo podkladov pre znalecké posudky vyhotovené v aplikácii SilverDAT ® II sú v súčasnosti bezvýhradne uznávané všetkými poisťovňami v Nemecku, Českej republike, na Slovensku a postupne k tomu pristupujú aj ďalší významní partneri zo všetkých 14 krajín Európy, kde v súčasnosti spoločnosť DAT pôsobí. Výhody systému Kalkuláciu možno vytvárať v on-line systéme alebo vo verzii nainštalovanej priamo v počítači. K dispozícii je tiež serverová verzia pre neobmedzený počet užívateľov. Počet klientov na serveri nie je spoplatnený. Systém možno teda použiť v rámci firmy na ľubovoľnom počte pracovísk - napríklad pre servis aj predajňu ojazdených vozidiel súčasne - a to za cenu jednej licencie. Program je stabilný a (okrem dotazu na VIN vozidla) nevyžaduje pripojenie k internetu. V rámci výšky paušálu je zadarmo zahrnutá licencia na identifikáciu vozidla podľa VIN (VIN Dekodér). Za jeden on-line dotaz priamo na server výrobcu sa účtuje neveľká jednorazová paušálna platba. Systém SilverDAT ® II ponúka široké možnosti komunikácie a prenosu dát. Ak obidva subjekty pracujú s týmto systémom, je zaistený bezproblémový prenos vytvorených kalkulácií, vrátane potrebnej dokumentácie konkrétneho prípadu. Pre komunikáciu s ostatnými systémami umožňuje program vytvárať dátové vety, ktoré vedia v súčasnosti importovať do viac ako 200 systémov. DAT poskytuje zainteresovaným softvéro-

vým spoločnostiam a poskytovateľom / predajcom dealerských a servisných systémov riadenia (DMS) popis rozhrania SilverDAT ® II zdarma. Jednoduché ovládanie Spolu s jedinečnou logikou postupov opráv (Automatické zohľadnenie súvisiacich a eliminácia duplicitných prác) SilverDAT ® II umožňuje rýchly, jednoduchý, istý a kvalitný výpočet nákladov na opravu. Všetko začína starostlivo spracovaným výberom vozidla buď prostredníctvom vyhľadávacieho stromu typov, modelov a jednotlivých prevedení alebo pomocou integrovaného on-line VIN-Dekódera. Vďaka tomu dostáva užívateľ do ruky presný rozpis štandardnej, príplatkovej aj mimoriadnej výbavy v závislosti na presnom dátume, resp. obdobie výroby pre model automobilu, ktorý má opravovať. Sila a tradícia Prestíž firmy DAT zvyšuje aj to, že jej spoločníkmi sú okrem iného aj zväzy z nemeckej automobilovej brandže: VDA - Zväz automobilového priemyslu, VDIK - Medzinárodný zväz výrobcov motorových vozidiel, ZDK - Ústredný zväz nemeckých autoservisov. Vďaka tomu, že DAT navyše veľmi úzko spolupracuje s poisťovňami, má prístup k špecifickému know-how od všetkých zúčastnených strán participujúcich na procese opráv vozidiel po nehodách. V rade DAT sa tiež angažujú zákaznícke zväzy pod vedením nemeckého autoklubu ADAC. Z pohľadu hlavných účastníkov trhu a potrieb zákazníkov je teda u DAT na jednej strane zaistená maximálna úroveň kontroly a na druhej strane dostatok samostatnosti nutnej k rozvoju spoločnosti. Vďaka dcérskym a podielovým spoločnostiam alebo zmluvným partnerom je DAT zastúpený v mnohých európskych krajinách. Svoje pozície si DAT zabezpečuje najmä prostredníctvom unikátneho a celoeurópsky jednotného systému identifikácie motorových vozidiel s označením "DAT Europe - Code". Spoločnosť má v súčasnosti pobočky v štrnástich prevažne členských krajinách EÚ. Súčasťou firemnej filozofie je aj kvalitná zákaznícka podpora a jej zabezpečenie je nevyhnutnou podmienkou pri otvorení každého nového trhu a pre následné pôsobenie na ňom. Predaj a zákaznícku podporu produktu v Českej a Slovenskej republike zabezpečuje spoločnosť DAT Czech & Slovak, s.r.o.

Q S

P r o fessi o n a l

a j e h o

s ú č a sti

Servisný program Caris

Ako jedni z mála vývojárov programov sa firma Teas už viac ako 20 rokov zameriava na vývoj softvéru pre autoservisy v ČR / SR. Softvérový systém sa predáva pod obchodným názvom Caris. Ide o modulárny softvér, ktorý možno maximálne prispôsobiť veľkosti firmy a rozširovať ho o ďalšie moduly. Základom systému Caris je užívateľsky príjemné prostredie, jednotné ovládanie a široké možnosti nastavenia správania sa programu. Skladá sa z modulov: AutoServis, Autosalón, Autobazár, Autopožičovňa, Úschovňa pneu, Marketing, Emisie či Dochádzka a Identifikácia. Je možné tiež prepojenie s účtovnými programami systému Caris: Účtovníctvo, Mzdy, Fakturácia, Majetok alebo Pokladničná kniha. Výhodou je variabilita podľa veľkosti a potrieb firmy, prepojenie databáz vozidiel a zákazníkov. Program AutoServis, určený pre nezávislé aj autorizované servisy, je kľúčovým modulom celého systému Caris. Z užívateľského hľadiska s týmto programom pracujú prijímací technici, skladníci a manažéri. Parametrickým a užívateľským nastavením je možné program nastaviť a priblížiť nárokom jednotlivých firiem. Program AutoServis v sebe zahŕňa zákazkovú časť aj skladové hospodárstvo. Tvorba zákazky vychádza z typového rozdelenia zákaziek na bežné, garančné, reklamačné, režijné .... Systém podľa typu zákazky prideľuje automaticky príslušnú sadzbu dane a výšku skladovej ceny pri výdaji materiálu. Samotná zákazka môže obsahovať až šesť druhov prednastavených zliav. Pri zakladaní novej zákazky program všetky relevantné prednastavené zľavy u daného zákazníka prehľadne zobrazí a používateľ si jednoducho vyberie. Ďalšia automatizácia programu je v oblasti oceňovania opráv. Tu si užívatelia môžu vybrať z ponuky napojenia na značkové katalógy (značkové opravovne), popr. si môžu zvoliť niektorý z etablova-

ných kalkulačných systémov SilverDAT II alebo AudaPad Web. Program AutoServis preberá kalkulácie z týchto systémov a položky automaticky zapisuje do reálnych zákaziek. V sklade ND sa odpísanie materiálu vždy vzťahuje na číslo zákazky a meno mechanika. Program tiež umožňuje výdaj ND zo skladu formou priameho predaja. Každá skladová položka rozlišuje niekoľko typov cien (nákupná, garančná, servisná, predajná a pod.). Farebné rozdelenie položiek podľa limitných množstiev dáva prehľad o aktuálnom stave skladových zásob. K ďalšej optimalizácii prispieva sledovanie obrátkovosti každého náhradného dielu. Systém skladu pozná možnosť maloobchodného i veľkoobchodného predaja ND, vie takisto v štandarde pracovať s rabatovými skupinami dielov, so stacionárnymi aj prenosnými čítačkami čiarových kódov. Súčasťou programu je aj systém rezervácií a objednávok ND, ktorý zbaví užívateľa ďalšej zbytočnej papierovej evidencie. Systém objednávok je koncepčne postavený pre elektronické objednávanie ND voči niekoľkým dodávateľským subjektom. Načítaním elektronických príjemiek potom odpadá ďalšia práca so zapisovaním prijatých dielov. Ďalšou veľmi užitočnou funkciou je systém náhrad prepracovaný do grafickej podoby takým spôsobom, že bezproblémovo zvláda rozpady položiek alebo zámenu náhrad bez obmedzenia dĺžky reťazca náhrad. Sklad je možné nadviazať na všeobecnú burzu náhradných dielov, ktorá je k dispozícii na internete. Výkony mechanikov je možné zadávať formou jednoduchého prepisu výkonov z pracovných listov alebo výberom z databázy pracovných operácií. Výkaz prác môže byť doplnený o elektronickú identifikáciu času práce v dielni. Pre vedúcich a riadiacich pracovníkov sú k dispozícii ekonomické vyhodnotenia predaja náhradných

dielov a servisnej činnosti. Tieto zostavy môžu vychádzať vo forme tabuliek, grafov alebo exportov do všetkých bežne používaných formátov. V posledných rokoch sa vývoj zameral na podporu komunikačných rozhraní a prepojenie s ostatnými systémami. Vďaka tomu program ponúka užívateľom pridanú hodnotu, kde okrem tradičného vystavovania a evidovania zákaziek užívateľ získa informácie z iných systémov, čo prináša spresnenie evidencie a vyššiu efektivitu práce. Niekoľko príkladov. Program AutoServis disponuje aplikáciami umožňujúcim príjem zákazky do autoservisu cez zariadenie typu tablet alebo chytrý telefón. Urobené audio a video záznamy možno k zákazke jednoducho uložiť. Objednávanie zákazníka do servisu cez internet je zviazané s plánovačom v programe AutoServis. Pri zakladaní a overovaní údajov o zákazníkovi systém využíva napojenie na obchodný a živnostenský register, kde po zapísaní IČO si základné informácie z registra môžete preniesť do karty zákazníka. Každý deň sú aktualizované dáta o preverení firiem v registri. Je to nástroj vypovedajúci o bonite subjektu. Spoločnosť Cebia na základe recipročnej dohody v programe AutoServis poskytne rozpad VIN kódu, ale tiež aj previerku vozu - Autortacer. Pri zadávaní vozidla do evidencie potom stačí zapísať iba VIN, všetky ďalšie údaje ako je výrobca, model, druh vozidla, palivo, celková hmotnosť, výkon, objem motora, prípadne rok výroby, doplní služba od spoločnosti Cebia, ktorú systém Caris jednoducho zavolá. Prijímací technik hneď vidí, či sa pri zadávaní VIN nepomýlil a zároveň si týmito informáciami naplní kartu vozidla. Navyše VIN kód môžete preveriť v databáze odcudzených vozidiel Ministerstva vnútra SR. Všetky informácie získate aj na internetových stránkach www.teas.cz

Q - S E RV I C E

Poznáte manažérov

servisného konceptu Q-Service? Že nie? Milí čitatelia a návštevníci IV. ročníka Inter Cars EXPO. Dovoľte mi, aby sme vás srdečne privítali v našom “virtuálnom stánku Q-Service“. Okrem zaujímavých vizualizačných prvkov v exteriéri a interiéri vás určite poteší príjemný pohľad na naše krásne hostesky, ale aj na dvoch „krásnych“manažérov koncepčnej siete Q-Service, Ákoša Barátha a Mateja Schneidera. Našli si na seba čas, aby urobili medzi sebou menšie interview a porozprávali nám niečo o sebe z pracovného, ale aj súkromného života a možno aj niečo viac Ako prvého si beriem na rozhovor môjho kolegu „ Akiho“ Určite našich čitateľov zaujíma, kedy a kde si sa narodil a pôsobil počas svojho detstva a študijného života. Narodil som sa v Nových Zámkoch 22.5.1975 a vyštudoval som stavebnú priemyslovku v Prievidzi. Po ukončení štúdia nie každý má to šťastie sa hneď zamestnať. Ako to bolo s Tebou? Ani ja som to v tej dobe nemal jednoduché, pretože po ukončení „priemyslovky“ som sa ocitol na Úrade práce. Začínal som ako obchodný zástupca pre firmu, ktorá ponúkala pre deti omaľovánky, vystrihovačky atď. Pracoval som tam približne pol roka. Hneď na to sa mi podarilo nájsť zamestnanie v autosalóne značky Ford v Nových Zámkoch. Po roku svedomitej práce v Nových Zámkoch som dostal lepšiu finančnú ponuku robiť to isté pre tú istú značku, ale v Bratislave. Tu sme v tých rokoch značku Ford dostali na úroveň oficiálneho dealera. Samozrejme, po určitom čase sme zistili, že rakúsky majiteľ prestal platiť nájomné a iné výdaje spojené s autosalónom. Preto nás presunuli do Nitrianskej pobočky a veru moja „bratislavská kariéra“ sa skončila . V autosalóne v Nitre som sa zohrial len krátky čas, zopár mesiacov. Koľko rokov si bol v tesnej blízkosti áut a zveľaďoval značku FORD? Bolo to približne od roku 1997 do roku 1999. Hneď na to som sa na jeden a pol roka ocitol doma. Takže si mal nútený domáci oddych? Bohužiaľ, ale na autá som nezanevrel. V roku 2001 sa mi konečne pošťastilo zamestnať sa v DAREXE v Nových Zámkom neskôr aj v Bratislave, kde som pracoval ako predajca a výkupca vozidiel. Éra Darexu trvala do roku 2005. Po všetkých skúsenostiach, ktoré som nazbieral pri autách, mi v hlave„skrsla myšlienka“ - chcem podnikať. Stal sa z Teba podnikateľ – živnostník. V čom si podnikal? Zostal si pri svojej životnej „auto - srdcovke“? Áno, zostal. Začal som dovážať autá zo zahraničia.

Bola to veľmi zaujímavá a vzrušujúca práca aj z finančného hľadiska. No, ako sa hovorí, „nič nie je večné a večne“, tak to bolo aj s dovozom áut. Finančný príjem nebol stabilný. Boli chvíle, keď som musel na peniaze nejaký čas čakať. Zrazu prišla „finančná kríza“ a nemať stabilný príjem bolo pre mňa veľmi stresujúce. Našťastie moja „ konštalácia hviezd“ bola správne naklonená a dostal som ponuku pracovať pre spoločnosť Inter Cars. V ktorom roku si začal pracovať pre spoločnosť Inter Cars? A akú prácu Ti ponúkli? Do firmy Inter Cars som nastúpil v roku 2007 ako obchodný zástupca. Mal som na starosti región Galanta, Dunajská Streda, Komárno, Šamorín, Trnava až po Bratislavu. Po roku a pol sme otvorili pobočku v Trnave a môj vtedajší šéf Roland Sikhart sa rozhodol, že ma presunie do Nitry na post manažéra pobočky. To znamená, že vo svojej práci si exceloval a preto Ti bolo ponúknuté a umožnené miesto manažéra pobočky? To presne neviem, ale asi áno. Manažéra pobočky som robil do novembra 2012. Tri roky manažérom nitrianskej pobočky a šup opäť Bratislava. Je Ti pracovne súdená? Pracovný kolobeh sa opakuje Z Nitry do Bratislavy, aby som od novembra 2012 pomohol rozvíjať náš servisný koncept Q-Service a posilniť koncepčné oddelenie Ja Ti osobne veľmi pekne ďakujem, že si prišiel medzi nás a pomohol nám úspešne rozvíjať Q-Service Zabŕdnem ešte trochu do Tvojho súkromia. Čo Tvoja rodina a koníčky?

Mám krásnu dcérku Jazmínku, má 4 roky a milovanú manželku Andrejku. S mojimi dievčatami radi chodíme do prírody, na hory, k vode, máme radi cestovanie, spoznávanie nových miest, snažíme sa náš voľný čas využívať spoločne. Moje koníčky, samozrejme, okrem práce a áut je “vŕtanie sa v okrasnej záhrade“, nesmie chýbať súťažné varenie halászlé na podujatí KOMOČA. A rád sa zaujímam o všeobecnú históriu. Aki, ja Ti veľmi pekne ďakujem za zaujímavý rozhovor a prajem Ti v pracovnom a súkromnom živote veľa pozitívnych, usmiatych dní plných radosti a šťastia!

Q - S E RV I C E

O mne sme sa už porozprávali a teraz ideme prelúskať môjho kolegu Mateja. Ako prvá otázka bude o Tvojich„prvučičkých“ začiatkoch. Kde si sa narodil, čo si vyštudoval a kde si strávil svoju prvotnú éru života? Narodil som sa na strednom Slovensku v Banskej Bystrici 17.4.1979. Svoje detstvo som prežil v malebnej dedinke pod Kremnickými vrchmi, ktorá je preslávená veľmi známym spisovateľom Jozefom Gregorom Tajovským. Takže Tajov. Vyštudoval som Akadémiu umenia – Fakultu Dramatických umení v Banskej Bystrici. Tak konečne naši čitatelia, samozrejme, prelúsknu záhadu Tvojho titulu pred menom „Mgr. Art.“ .

Tento titul v rozvetvenom slove znamená “Magister umenia“. Dostávajú ho absolventi VŠ s umeleckými zameraniami ako sú (herci, hudobníci, maliari, sochári, speváci....) Kto bol Tvojím ročníkovým vedúcim na VŠ a kto podporoval a rozvíja Tvoj umelecký talent? Mojím ročníkovým vedúcim počas 5-ročného štúdia bol p. Jozef Adamovič. Umelecký talent mi pomáhali „okresávať a zveľaďovať“ p. Božidara Turzonovová, p. Ida Rapaičová, p. Milan Sládek, Alexandra Záborská, Ivan Palúch a ďalší...... V ktorom roku si ukončil štúdium na vysokej škole a mal si medzi sebou aj kolegov, ktorí teraz pôsobia v „šoubiznise“? Vysokú školu som ukončil v roku 2002. Mojimi najznámejšími kolegami, teraz dobrými priateľmi, sú Pavel Bruchala (TV Markíza), Igor Timko (hudobná skupina NO NAME) a, samozrejme, aj iní z ročníka Po ukončení školy si pokračoval s umením? Áno, dostal som ponuku pracovať v Divadle Andreja Bagara v Nitre, kde som „na doskách, čo znamenajú svet“, odohral krásne predstavenia a muzikály (Báthoryčka, Grék Zorba, Adam Šangala, Kabaret a mnoho iných). Okrem hrania som robil aj asistenta réžie v už spomínaných muzikáloch p. Jozefovi Bednárikovi. Boli to zaujímavé herecké roky. Zahral som si po boku známych hercov a herečiek, niektorí, bohužiaľ, už nie sú medzi nami. Boli to p. Gáborová, p. Kiš, p. Dóczy, p. Lenci a súčasných Evička Pavlíková, Zdenka Studenková, Leopold Haverl, Milan Slovák, Milan Ondrík, Alexander Bárta a veľa iných. Prečo si odišiel z divadla a začal sa venovať úplne odlišnej práci?

V živote to tak je, “za všetkým hľadaj ľudí a peniaze“. Bolo to aj v mojom prípade, ale hlavne kvôli financiám. V tej dobe nebola ešte možnosť hrať v seriáloch a v sitkomoch a privyrobiť si korunu navyše. Teraz to už herci majú o niečo ľahšie a príležitostí je viac. Po ôsmich rokoch v divadle som sa dostal do firmy, ktorá sa zaoberá olejmi, autokozmetikou a distribuuje produkty pre autopredajne, čerpacie stanice. Z herca sa stal obchodný zástupca . Aké boli pre Teba začiatky „etablovať sa“ na inú vlnovú dĺžku práce, z herca OZ? Tak začiatky, veru, neboli jednoduché. Teraz už s odstupom času si na to rád spomínam, ale vtedy to bola pre mňa „nočná mora“. Nastúpil som do firmy a dostal som do rúk telefón, PD-áčko, auto a začal som „brázdiť“ celý trnavský región. Pred tým som v mestách ako Holíč, Skalica, Piešťany, Nové Mesto nad Váhom, Myjava, Pezinok, Vrbové, Brezová pod Bradlom vôbec nebol. A to nehovorím o sortimente, ktorý sme mali v ponuke. Že oleje majú nejakú viskozitu??? To je k čomu dobré? Prvý polrok bol pre mňa obrovskou skúškou vytrvalosti, trpezlivosti, bojovnosti, dostať sa do pocitu a správnej pozície OZ, naučiť sa odborne ponúkať sortiment svojim zákazníkom, pravidelne navštevovať starých a nových zákazníkov a veci spojené s obchodom. ..... Ale „trpezlivosť ruže prináša“ a priniesli aj mne, aj firme, pre ktorú som pracoval. Kedy a ako si sa dostal do Bratislavy a začal rozvíjať servisné koncepty? Po úspešnom dvojkolovom konkurze v spoločnosti Inter Cars som od januára 2011 nastúpil na post manažéra servisných konceptov a prebral pracovnú agendu po Róbertovi Mitterpachovi. Od tej chvíle začala pre mňa ďalšia zaujímavá pracovná éra. Chcem sa ešte vrátiť k Tvojmu herectvu. Zavesil si ho úplne na klinec? Určite nie. Je to práca, ktorú som vyštudoval a stále ma baví. Popri mojej terajšej práci sa mi občas herecké agentúry ešte stále hlásia a volajú ma ísť si zahrať do dnešných moderných seriálov alebo sitkomov. Pre mňa je to príjemné spestrenie a rád sa zúčastňujem takýchto príležitostí. Kde Ťa naši čitatelia mohli vidieť alebo ešte uvidia? V tomto roku som neúčinkoval v žiadnom seriálovom projekte, ale zahral som si niekoľkokrát v Paneláku, v Kutil s.r.o., Ružovej záhrade, Kriminálke Staré mesto,.... Porozprávaj nám ešte o Tvojej rodinke a voľnom čase. Mám krásnu rodinku, syna Marca 5 rokov, 1,5-ročné dvojičky Miu a Zaru a milovanú a tolerantnú manželku Janku. Toho voľného času momentálne nemáme až tak veľa, pretože naše dvojičky a Marco nám ho dostatočne vypĺňajú, ale veľmi radi chodíme na rodinné výlety po Slovensku, v zime lyžujeme a snažíme sa využívať každý kúsoček voľného času pre nás piatich . Matej, ďakujem Ti za skromný rozhovor o Tvojom „nezaujímavom“ živote . Prajem Tebe a Tvojej rodinke veľa zdravia, pozitívnych dní, úspechov v pracovnom a súkromnom živote a veľa radosti z vašich detí!

Q - S E RV I C E

CMY

Letná akcia Q-Servisov

Garancia mobility na Vašej dovolenke. V dnešnej rýchlej dobe sa veľmi často stretávame s frekventovaným slovom „garancia“. Stala sa súčasťou každodenného života, ktorú človek potrebuje mať pri svojich životných rozhodnutiach, plánoch, dovolenkách a cestách aby mohol pokojne, bez vnútorných výčitiek existovať v každodennom živote plného stresu, naháňania sa za ...? Jednoducho povedané „pokojne spávať“ ale vždy je to tak ??? „...... tu už naozaj nikto nič negarantuje?“ ....áno máte pravdu, tento citát som si požičal možno niekomu známej niekomu už menej známej reklamnej kampane.:) A tak sme sa rozhodli pre letnú reklamnú kampaň na zviditeľnenie autoservisov pod logom Q-SERVICE zvoliť slovo GARANCIA.

Garancia na ceste za dovolenkou, kedy každý v prvom rade dúfa v šťastný príchod do vytúženej destinácie a potom samozrejme aj v šťastný návrat domov. Problémy na ceste s vlastným autom sú komplikáciou, ktorú si nikto neželá ani v sne. A tu prichádza na scénu Q-SERVICE! Čo tak keď sa mi pokazí auto na diaľnici niekde pri Záhrebe, vytúžených 10 dní oddychu na Makarskej sa začína vzďaľovať. Je tu však GARANCIA MOBILITY! Príde Q-Service, odtiahne auto do servisu a poskytne mi náhradné na pokračovanie v ceste. Nie je to skvelá reklama? A stačilo tak málo. Pred odchodom na dovolenku si dať skontrolovať auto v Q-Servise. Po celkovej kontrole auta, mi Q-Service vydá

GARANCIU MOBILITY a môžem vyraziť na vysnívanú dovolenku s príjemným pocitom, že niekto stojí pri mne. A presne s takýmto pocitom odišla na dovolenku aj rodina pána Marfoldiho z Levíc. Auto si dali skontrolovať v Q-Service AGV v Hornej Seči. Servis zistil, že treba vymeniť pár komponentov, aby auto bolo v čo v najlepšom stave a získalo už spomínaný garanciu. Rodinka sa po dlho očakávaných prípravách vybrala navštíviť jeden z Chorvátskych polostrovov Pelješac vzdialený 1050 km od domova. Samozrejme „čo čert nechcel“ v polovici cesty za Záhrebom v nedeľu okolo pol tretej ráno im vo vozidle praskla hadica k turbodúchadlu.

Q - S E RV I C E

A čo bolo ďalej? Približne sme už vedeli o akú poruchu ide pretože sa nám to už raz stalo. V tej chvíli sme mali len jedinú možnosť „vyskúšať“ zavolať na hot-line linku, ktorý sme dostali pri prehliadke. Vytočili sme mobilné číslo, kde sa ozval pán František Tomšů. Keď sme mu popísali o akú poruchu ide, ponúkol nám odťahovú službu s mechanikom. Auto sme odviezli do najbližšieho servisu, kde nám, ale chybu nevedeli v danom čase (3:30) odstrániť. Po konzultácii s pánom Tomšu bolo auto prevezené do Q-Service v Karlovaci. Keď sme už vedeli,

že auto nebude opravené v ten deň, tak nám bolo zabezpečené náhradné vozidlo, s ktorým sme mohli pokračovať do zdarného cieľa našej dovolenky. Počas dovolenky sme využívali náhradné vozidlo a zároveň sme boli informovaní o postupe a oprave nášho auta. Na ceste domov sme ho odovzdali v servise a zobrali opravené a funkčné naše „autíčko“. Nestálo nás to ani cent navyše! Sme veľmi radi, že sme si program Garancia mobility zabezpečili a tak sme sa mali so svojimi problémami kam obrátiť. Ďakujeme Inter Cars a Q-Service, že ste nám „zachránili dovolenku“! Po Vašich osobných skúsenostiach odporučili by ste tento program „Garancia obility“ aj iným motoristom? Určite áno a už sa aj stalo . A za tie peniaze, čo sme do toho investovali, sú to super služby. Ešte raz veľmi pekne ďakujeme a v budúcom roku si určite opäť program „Garanciu mobility“ zabezpečíme.

Dovoľte mi, aby som za rozhovor o dobrodružnej ceste do Chorvátska s dobrým koncom pánu Marfoldimu a jeho manželke poďakoval a poprial im veľa šťastných km na cestách bez nehôd a porúch. Pevne verím, že aj na ďalej zostanú zákazníkmi Q-Service.

Ako celý program Garancia Mobility vníma majiteľ autoservisu AGV siete Q-Service, pán Guťan? Vážime si, aký program pre Q-Service a hlavne koncového zákazníka, ste pripravili. Je to veľmi dobrá myšlienka, ktorú treba len posúvať dopredu a vylepšovať. Keď sa motorista dostane do nepredvídanej situácie vie, že sa má na koho obrátiť a daný problém okamžite riešiť. Nie je na to sám. Zrkadlom nášho spoločného snaženia je vždy koncový motorista. Ešte raz ďakujem! Q-Service .... váš autoservis

Vodné pumpy Rozvodové sety s vodnou pumpou Rozvodové sety Nemrznúce zmesi

S E RV I S N Á T E C H N I KA

Spokojný zákazník

Naša vízia v predaji a servise autoservisnej techniky!

Príďte sa pozrieť do nášho stánku a my vás presvedčíme o našich kvalitách. Pripravili sme si pre vás tradičnú prezentáciu u nás už zavedených značiek ako Butler, Michelin, Evert alebo drobného náradia značiek Toptul, Sealey a Sonic. Svoje produkty sa rozhodli u nás odprezentovať aj spoločnosti Robert Bosch, Chicago Pneumatics alebo aj Spin. Nájdete u nás však nových dodávateľov, ktorých vám teraz priblížime:

EXPO Premiéra! technologická špička medzi pneuservisnými vyzúvačkami vo svojej kategórii

AIKIDO CONCERT Spoločnosť Inter Cars veľmi dobre vie, že predajom autoservisnej techniky sa vzťah zo zákazníkom môže stať stabilnejší, no to len za podmienok, keď vieme poskytnúť nielen kvalitný tovar, ale aj montáž, zaškolenie zariadení a požadovaný odborný záručný a pozáručný servis. Úzko spolupracujeme s našimi dodávateľskými partnermi, zúčastňujeme sa na ich školeniach , predvádzacích akciách a iných podujatiach, aby sme si udržali prehľad o najnovšom trende a novinkách v našom odbore. V tomto roku sme sa zamerali hlavne na skvalitnenie servisných služieb a odbornosť našich technikov. Začiatkom roka 2013 a v letnom období sme absolvovali školenia u výrobcov: Butler, Spin, Michelin, SPX, Valeo, Bosch - čo sa určite prejaví aj v praxi našich servisných služieb. Aké ďalšie kroky sme pripravili?

1. Všetky hlásené opravy sú centralizované v systéme opráv a harmonicky rozdeľované podľa priorít, čo zabezpečuje program pre efektívnosť a synchronizáciu opráv. 2. Argumentom pre nás je aj rozšírenie skladu náhradných dielov pre zlepšenie flexibility servisných zásahov. Mať tie správne náhradné diely po ruke je vždy polovica úspechu servisného zásahu. Výsledok? Skrátenie časovej osi opravy, čo prináša spokojnosť vo vzťahu s naším zákazníkom. 3. Jednou z ďalších efektívnych bezpečnostných noviniek pre chod vášho servisu je poskytnutie záložného zariadenia v prípade, ak opravu nie je možné vykonať priamo vo vašom autoservise. Máme v zálohe stroje typu: plnička klimatizácií A/C, hydraulický lis 30t, vyvažovačka kolies, kompresor. Všetky uvedené stroje sú v najnovšom prevedení .

KNIPEX - Kliešte KNIPEX podliehajú najvyšším požiadavkám na výkon, ergonómiu a životnosť. Orientujeme sa na nároky profesionálnych užívateľov, ktorí sa na svoje náradie musia spoľahnúť v každodennom použití. S viac ako 1.000 rôznymi druhmi náradia ponúka KNIPEX rozsiahly program pre najrôznejšie účely použitia v remeselníckej výrobe a priemysle. SUPERVAG - Firma HR CARSOFT s.r.o. sa zaoberá vývojom špecializovaných diagnostických prístrojov zameraných nielen na vozy koncernu VW, ale i PSA a ďalšie. Tieto prístroje firma združila do integrovaného systému pod značkou SuperVAG . Diagnostické prístroje značky SuperVAG prinášajú zákazníkom predovšetkým širokú ponuku užitočných funkcií, pohodlnejšiu obsluhu programu a dokonale vypracovanú zákaznícku podporu. Magneti Mareli – je medzinárodným lídrom v designe, vývoji a výrobe najmodernejších high-tech automobilových systémov a komponentov. Po úspešnom uvedení diagnostiky motorových vozidiel TESTER TECH a TESTER TECH TRUCK teraz prichádza spoločnosť Magneti Marelli s novými diagnostikami, ktoré uvedieme. Tak ako je potrebné nastaviť automobil, aby pri porovnávaní výkonu na dráhe nezaostával za konkurenciou, tak je potrebne nastaviť aj funkčnosť predaja a servisu našich produktov autoservisnej techniky - a to je naším cieľom.

Aukcia a výpredaj autoservisnej techniky Tradiční účastníci nášho Bierfestu vedia, že z večernej party si môžu priniesť nielen zaujímavé zážitky, ale aj servisnú techniku za najvyššiu ponuku počas dražby. Tento rok sme si pripravili pre vás menšiu zmenu a aukciu sme presunuli na denný program! Produkty v aukcii si môžete aj ľudovo povedané „omakať“, pretože ich nájdete v stane autoservisnej techniky. V tomto článku vám aj priblížime, ako bude aukcia prebiehať, teda jej stručné pravidlá. V stane autoservisnej techniky nájdete 30 produktov, ktoré sú určené na predaj za najvyššiu ponúknutú cenu. Štartovacie ceny začínajú naozaj veľmi nízko, preto sa vám určite oplatí stáť pred stanom a odrádzať ostatných dražbychtivých účastníkov výstavy. ? Pri každom produkte nájdete list papiera s názvom produktu, jeho krátkym popisom, aktuálnu maloobchodnú cenu a, samozrejme, cenu vyvolávaciu! Každý produkt bude mať aj cenový limit resp. jeho násobok, o ktorý sa bude dať ponuková cena navýšiť. Chcete o svojom vysnenom produkte vedieť viac? Neváhajte sa naň opýtať niektorého zo zástupcov Inter Cars v stane! Po skončení základnej časti aukcie (15:30h) vyzve náš moderátor prítomných záujemcov, či majú záujem navýšiť niektorú z ponúk a dražbu ukončíme „LIVE“! Tešíme sa na vás a veríme, že práve vy získate to, čo ste chceli a za čo najnižšiu cenu!

stické Diagnoie Bosch n zariade v hodnote KTS200.356€ 2 u cenu i c a v á l za vyvo

150€

Autom vyzúvačkatická v hodno a Fasep te 3.115 za vyvolá vaciu cen u

100 €

Začiatok aukcie - 10:00 Koniec aukcie - 15:30 Nemáte radi dražbu? V stánku pre vás máme aj produkty vo výpredaji. Tu platí, kto prv príde, ten skôr berie! Ceny sú naozaj níííízke ?

Poznáte svoje práva r u b r i k a

Podľa súčasnej európskej legislatívy máte právo servisovať váš automobil: v autoservise podľa vlastného výberu s autodielmi podľa vlastného výberu od prvého dňa, a to aj v priebehu záručnej doby

Využite svoje právo slobodnej voľby majiteľa a vlastníka vozidla – je to nakoniec váš majetok a

vaše vozidlo

Pre viac informácií

www.r2rc.eu

SVÁ PRÁVA Aké náhradné diely môžete použiť? Pre opravy vozidiel je možné použiť originálne diely alebo diely zodpovedajúcej kvality. „Originálne náhradné diely“ nie sú len tie, ktoré sú distribuované výrobcami vozidiel, ale tiež tie, ktoré sú nositeľmi loga výrobcu autodielov. Vo väčšine prípadov sú obidva typy vyrábané na rovnakej továrenskej linke, za rovnakých podmienok a podľa rovnakých predpisov. Existujú tiež „diely zodpovedajúcej kvality“. To sú diely vyrábané nezávislými výrobcami a sú kvalitatívne rovnocenné s originálnymi dielmi.

Váš servisný technik vám ich môže odporučiť. Môžem si vybrať akúkoľvek servisnú dielňu? Áno! Zákazníci si môžu slobodne vybrať akýkoľvek autoservis. To znamená, že si môžu slobodne zvoliť, kto prevedie na ich vozidle servisný zásah, či už ide o značkový alebo neznačkový servis.

A čo záručné podmienky? Výrobca nemôže podmieňovať prevedenie záručnej opravy výhradným právom prevádzať tieto úkony v rámci svojej servisnej siete alebo výhradným právom použiť iba vlastné značkové náhradné diely. V súlade s Európskou komisiou majú zákazníci právo využiť akýkoľvek autoservis pre opravy nespadajúce do záručných podmienok, a to ako v priebehu zákonnej, tak i predĺženej záručnej lehoty. Je samozrejmé, že každý servisný technik je zo zákona zodpovedný za prevedenú prácu a ručí za ňu. Taktiež ktokoľvek, kto poškodí vaše vozidlo svojou nedbalou prácou alebo použitím chybných súčiastok, je za svoje konanie zodpovedný. Stiahnutie z prevádzky, bezplatný servis a záručné opravy. Výnimka z pravidiel nastáva, pokiaľ porucha vyžaduje opravu na náklady výrobcu. Akákoľvek závada, ktorá vznikla pri výrobnom procese, musí byť opravená výrobcom. V takýchto prípadoch, kedy náklady hradí výrobca t.j. stiahnutie vozidla z prevádzky, bezplatný servis, rozsiahle záručné opravy a pod., určí výrobca, kde musia byť práce prevedené. Výrobca rovnako rozhodne, ktoré súčiastky môžu byť použité.

Využite svojich práv pri rozhodovaní, ako a kto Podle evropské naloží prisoučasné oprave s vaším legislativy máte právo autom. Nakoniec, je to servisovat váš auto� vaše auto! mobil : v autoservisu dle vlast�

Vedeli ste, že...? ního výběru

80% náhradných dielov je vyrábaných výrobcami náhradných dielov a nie výrobcami vozidiel. Tie sú potom distribuované do autodielní nezávislými veľkoobchodníkmi.

s autodíly dle vlastního výběru

Poznáte svoje práva? od prvého dne, a to i v

průběhu záruční Motoristi v súčasnej dobedoby využívajú možnosti slobodnej voľby v podmienkach Využijte svého práva popredajnej starostlivosti svobodné volby majitele o svoje vozidlá, a to vďaka a vlastníka vozidla – je to pravidlám stanovenými koneckonců váš majetek a európskym zákonodarným orgánom o voľnej súťaži. VAŠE VOZIDLO

Vedeli ste, že..?

V súlade s Európskou komisiou nemôže výrobca vozidiel odmietnuť prevedenie záručnej opravy, ako je napríklad chybné elektricky ovládané okno, jednoducho preto, že výmenu oleja previedol autoservis mimo oficiálnu servisnú sieť.

Poistné a záručné zmluvy Tieto práva je možné uplatniť počas záručnej doby len na neoddeliteľné časti vozidla obstarané pri nákupe. PoistPRO né a záručné zmluvy na samostatne zakúpené časti ne- VÍCE INFORMACÍ majú v tomto prípade platnosť.

www.r2rc.eu

A preto buďte pri podpise záručnej zmluvy pozorní, aby ste svojím podpisom neobmedzili svoje práva!

TENTO PLAKÁT ČTĚTE V KONTEXTU S DOPROVODNÝM LETÁČKEM

M oto r š p o r t

Slovenský Okruhový Pohár

M oto r š p o r t

Myšlienkou na usporiadanie uceleného seriálu pretekov na okruhoch bol zvýšený dopyt po okruhovom vyžití. Mnoho jazdcov sa zúčastňuje na voľných jazdách na Slovakia Ringu či Autodrome v Brne a Moste. Rozbehli sme preto sériu rokovaní s prevádzkovateľmi okruhov a partnermi, bez ktorých by podobný seriál nemohol vzniknúť. Hlavnými partnermi sú spoločnosti Inter Cars, Car Zone a Castrol, hlavným mediálnym partnerom je TopSpeed.sk

Prvé preteky boli pôvodne naplánované na koniec marca, no neústupná zima potrápila usporiadateľov a preteky boli presunuté. Slovenský Okruhový Pohár tak napísal svoju prvú kapitolu v pondelok 15. apríla 2013 na Slovakia Ringu. Variant 4 tohto okruhu je so svojimi 5922 metrami najdlhšou zo šiestich možných. Jazdia sa tu také významné preteky ako WTCC či FIA GT.

Keďže sami pretekáme, vieme, že každý víkend je drahý s ohľadom na rodinu. Preto sme sa rozhodli usporiadať preteky vždy v piatok. Myšlienkou je prísť na okruh, odjazdiť preteky a večer byť doma s rodinou a mať k dispozícii voľný víkend.

Kvalita zúčastnených bola mimoriadne vysoká. Svetová pretekárska premiéra vozidla Praga R1, slovenská premiéra Mercedesu SLS AMG GT3 Rudolfa Machánka či absolútne najrýchlejšie auto dňa Audi TT-R DTM V8. V triede 2 si podelili výhry Peter Schober a Peter Ambrúz. V triede 3 vyhral 2x Martin Juhász a v triede 4 dve výhry bral Tomáš Liedl.

Samotné preteky začínajú voľnými jazdami, kvalifikáciou a dvomi pretekmi na 20 minút. Každý pretek je hodnotený zvlášť a bude započítavaný do celoročnej kvalifikácie. Na konci roka vyhlásime víťazov na záverečnom vyhlásení.

Hustý dážď bol hlavným aspektom druhých pretekov na Masarykovom okruhu v Brne 3. mája 2013. V triede 2 dominoval v oboch pretekoch Peter Schober. V triede 3 si výhry podelili Tomáš Erdélyi a Libor Šichtař. Triedu 5 okorenilo 5 áut KTM X-BOW a v nich dominoval Pavel Heinik.

V najsilnejšej triede využil technickú prevahu svojho Mercedesu SLS GT3 AMG Rudolf Machánek. V triede otvorených áut sa zúčastnili len dve KTM X-BOW a tým rýchlejším bol Miroslav Šimon. O víťazoch tried sa rozhodne na posledných pretekoch na Slovakia Ringu 18. októbra 2013. Pre pretekárov, ktorí stále nemajú úplne jasnú predstavu o pretekoch, je tu stránka www.okruhy.sk a sekcia Dokumenty, kde nájdu Technické predpisy a Všeobecné pravidlá seriálu.

Tretie preteky seriálu privítal opäť Slovakia Ring. Krásny slnečný 28. jún priniesol výhru v triede 2 legende Slovenského motoršportu Julovi Konečekovi. Jeho absenciu v druhých pretekoch využil premiant triedy Peter Schober. Milan Valášek prišiel s rýchlym a krásnym vozom Ginneta G50. Ich spoločná premiéra v Slovenskom Okruhovom Pohári znamenala dominanciu v triede 3.

v e r n o stn ý

p r o g r a m

VIP Prémia Inter Cars

Užívajte si život s nami platí naďalej! Trochu dlhší retrospektívny úvod máme za sebou a keďže máme nový rok určite si kladiete otázku, čo sme pre vás pripravili tentokrát? VIP Club ako taký prešiel radikálnou zmenou a rozhodli sme sa ho viac priblížiť väčšiemu počtu našich obchodných partnerov a tak vznikla VIP PRÉMIA!

VIP Club Inter Cars tu bol s nami už 7 rokov a za ten čas sme mali možnosť s ním precestovať veľa zaujímavých krajín a zažiť veľa nezabudnuteľných zážitkov. Dokáže niekto vymenovať, kde všade sa ocitla vlajka s naším logom? Asi to bude ťažká úloha aj pre našich najvernejších zákazníkov a aj my čo pre vás zájazdy s VIP Clubom pripravujeme, si budeme musieť pomôcť našimi VIP brožúrkami. Takže začneme rokom 2005, teda rok kedy spoločnosť Inter Cars Slovenská rebublika, s.r.o. začala svoju činnosť. V brožúrke 05 bol najväčším lákadlom Egypt, predsa len začínali sme. Pre rok 2006 sme Egypt zamenili za Tunisko a pridali zaujímavú prémiu v podobe divokej vody v Slovinských Alpách. A začali sa aj, dnes už legendárne, lyžovačky v Alpách. Pre rok 2007 sme prvýkrát pripravili riadnu exotiku a top zájazdom sa stala Čína! Peking sa práve pripravoval na letné olympijské hry a tak sme okrem veľkého čínskeho múru mohli vidieť aj pripravované športoviská. Do brožúrky 08 sa na pozíciu číslo 1 dostalo Safari v Keni a možno práve toto bol zájazd, ktorý nám najviac utkvel v pamäti! V ďalších ročníkoch nasledoval Vietnam, India spojená s Nepálom a vyhliadkovým letom cez Himaláje. Počet členov VIP Clubu sa rozrastal a rozrastala sa aj ponuka výletov. Brožúrka 2011 priniesla naozaj skvelé možnosti ako spolu s Inter Cars navštíviť zaujímavé miesta a zažiť niečo zaujímavé. A tak sme mali možnosť vidieť preteky F1 na Veľkej cene Európy vo Valencii, chytať tresky alebo makrely na rybačke v Nórsku alebo popíjať rum v krajine, kde vznikol! (reportáž z Kuby nájdete na stránkach tohto vydania časopisu IC Journal) A máme tu rok 2012 a zatiaľ poslednú brožúrku VIP Clubu a tak sa v tomto roku môžeme tešiť opäť na Formulu 1, na zápas anglickej Premier League, relax v Turecku alebo Safari v Tanzánii! Najskôr tu však bude lyžovačka v Alpách! Tú sme zámerne zatiaľ príliš nespomínali a pritom každoročne práve jej termín tvorí pre väčšinu našich partnerov nezanedbateľnú súčasť kalendára a málokto si plánuje na prelome januára a februára niečo dôležité. V Nassfelde, kde pravidelne chodíme už päť rokov, sme si našli takmer domáce prostredie a Fatiho bar na vrchole lanovky číslo 1 sa vždy stane pravou slovenskou krčmou!

Čo nájdem vo VIP Prémii Inter Cars? Prémia v sebe zahŕňa všetkým už dobre známe zájazdy či už do rôznych exotických krajín alebo len tak relaxačné niekde na plážach v Egypte, Tunise alebo v Turecku! Pre milovníkov lyžovania tu opäť bude lyžovačka v Alpách a ostaneme verní aj športovým zážitkom! Novinkou však je, že za svoje nazbierané body si budete môcť „kúpiť“ rôzne produkty, či už z garážovej techniky, počítačovej techniky alebo inej elektroniky. Ponuku VIP Prémie sa, samozrejme, budeme snažiť aj počas roka naďalej obohacovať a prinášať vám presne to, čo je pre vás zaujímavé!

Ako môžem získať body vo VIP Prémii Inter Cars? Základnou podmienkou členstva vo VIP Prémii Inter Cars je registrácia na webovej stránke www.vippremia.sk! Body do programu VIP Prémia sa vám pripisujú raz mesačne, a to v prípade, že váš celkový nákup v spoločnosti Inter Cars Slovenská republika s.r.o. presiahol hodnotu 1 100 € bez DPH v danom mesiaci. Následne sa vám obrat prepočíta na body nasledovne:  Za nákup dielov pre osobné automobily: každých 100 € = 1 bod  Za nákup produktov garážovej techniky a diagnostiky: každých 200 € = 1 bod  Za nákup dielov pre nákladné automobily: každých 200 € = 1 bod  Za nákup OE dielov a dielov od externých dodávateľov: každých 200 € = 1 bod  Za nákup pneumatík a diskov kolies: každých 200 € = 1 bod  Body sa vám pripisujú za každú realizovanú obchodnú operáciu, tzn. tovar objednaný, zakúpený a zaplatený v cenách bez DPH u spoločnosti Inter Cars. Pokiaľ zakúpený tovar následne vrátite, je vám príslušný počet bodov

tiež odpočítaný. V prípade, že pri vašom konte evidujeme nesplatené pohľadávky, vyhradzujeme si právo na zmrazenie vášho konta vo VIP Prémii!  Body získané v jednom roku majú obmedzenú platnosť. Posledný termín na minutie bodov získaných v období od 1.1.2013 do 31.12.2013 je 31.12.2014.  Stav svojich bodov zistíte po zaregistrovaní na webovej stránke www.vippremia.sk.  Body sa nedajú meniť na hotovosť alebo uplatňovať k zaplateniu tovaru.  Vymáhanie bonusov súdnou cestou nie je prípustné a všetky práva sú vyhradené.  Program platí iba na území Slovenskej republiky.

Čo získam po zaregistrovaní sa na webovej stránke www.vippremia.sk?  Pravidelne som informovaný o stave bodov na svojom konte!  Pravidelne som informovaný o tom, čo si môžem za svoje body „nakúpiť“!  Pravidelne som informovaný o akciách, či už na produkty z VIP Prémie alebo aj o akciách spoločnosti Inter Cars, pri ktorých môžem získať ďalšie EXTRA body!  Pravidelne som informovaný o zájazdoch s Inter Cars, o termínoch a iných dôležitých podrobnostiach!

v e r n o stn ý

Akým spôsobom môžete získať EXTRA body? Ziskom EXTRA bodov si môžete navýšiť hodnotu svojho VIP účtu, a tým sa dostať k zaujímavejším a hodnotnejším cenám! Počas celého roka 2013 budeme pre vás pripravovať rôzne predajné akcie, počas ktorých si výrazne môžete pomôcť k navýšeniu svojho bodového konta, a tým aj k hodnotnejším „nákupom“!  5 0 EXTRA bodov – získa každý člen servisnej koncepcie Q-Service  50 EXTRA bodov – získate, pokiaľ si zakúpite základnú licenciu programu QS Professional

Vyberáme z ponuky VIP Prémia! Zájazdy s Inter Cars! 1) Lyžovanie v Alpách – lyžovanie v najznámejších alpských zimných strediskách so 100% istotou skvelých snehových podmienok po celú sezónu, desiatkami kilometrov dokonale upravených zjazdoviek od tých športových, cez ľahšie svahy pre celú rodinu až po náročné freeridové trasy. Všetko doplnené modernými lanovkami a odpovedajúcim zázemím. Vychutnajte si s nami legendárny drink „flying hirch“ v bare u Fatiho alebo vyhrajte slalomové preteky o pohár Inter Cars! 2) Futbal v Barcelone - Zažite 100 000 katalánskych fanúšikov a nezabudnuteľnú atmosféru na vypredanom Nou Campe. Zabávajte sa a vychutnávajte si futbalovú Barcelonu bezstarostne ako domáci fanúšikovia. My sa po-

staráme o všetko ostatné. Kompletný zájazd zahŕňa obojsmernú letenku, ubytovanie v 3* hoteli v centre mesta, vstupenku na zápas, poistenie a služby sprievodcu. Spolu s naším skúseným sprievodcom vám pripravíme doplnkový program, zabezpečíme prehliadku štadióna a klubového múzea, nakúpime klubové suveníry, poradíme, kde ochutnať miestne špeciality a na ktorej terase majú najlepšiu kávu. Zájazd upravíme ďalej podľa vašich predstáv. Barcelona patrí medzi najlepšie a najslávnejšie európske kluby. V minulej sezóne im španielsky titul vyfúkol ich najväčší konkurent z Madridu, a tak sa to tento rok bude toto hviezdne mužstvo, ktoré podľa mnohých predvádza najkrajší futbal, snažiť napraviť. To všetko na najväčšom európskom štadióne Nou Camp, ktorý vás privíta výstižným sloganom FC Barcelona - Més que un club - Viac ako klub. 3) Západné pobrežie USA - Poďte s nami do najkrajších miest západnej Ameriky. Počas 12 dní vám ukážeme to najzaujímavejšie a najlákavejšie, čo Amerika ponúka a zážitkov budete mať toľko, ako keby ste boli na 4 rôznych dovolenkách. Naša cesta sa začína v Las Vegas - v meste, ktoré nikdy nespí. Okrem kasín tu nájdete rôzne shows, v ktorých vystupujú tí najtalentovanejší umelci sveta, rôzne koncerty a podujatia. Cez deň budeme oddychovať pri bazéne, nakupovať značkové oblečenie za "americké" ceny a večer si budeme užívať toto čarovné mesto. Pre tých, čo majú radi prírodu, máme pripravený výlet do Grand

p r o g r a m

Canyonu, prírodnej krásy, ktorá bola vyhĺbená riekou Colorado. Našou ďalšou zastávkou je Los Angeles, kde sa nachádza Hollywood, chodník slávy, kde aj vy nájdete hviezdu svojho obľúbeného herca, Beverly Hills, Santa Monica Beach, kde na vás budú dozerať záchranári z "Baywatch" a kde vo veľkom pulzuje život alebo filmové štúdiá Universal, kde vás na loďke prevezú pralesom Jurského parku, uvidíte tie najzaujímavejšie filmové efekty, ulicu, kde natáčajú seriál Zúfalé manželky a pod. Najobľúbenejšie mesto mnohých ľudí je San Francisco, či už je to populárnymi električkami "Cable Car", kopcovitými uličkami, najznámejším mostom na svete Golden Gate alebo chýrnym väzením, z ktorého sa nedá uniknúť Alcatraz, toto mesto má skutočne kúzlo. 4) V IP Prémia je okrem zájazdov navyše obohatená o ponuku z elektroniky, počítačovej, záhradnej alebo servisnej techniky, takisto o oblečenie s logom Inter Cars, softvér z dielne Inter Cars a veľa, veľa ďalších zaujímavých možností! Veríme, že si VIP Prémiu obľúbite a privítate možnosti, ktoré vám prinesie. Naším cieľom bude, aby ste boli pravidelne informovaní ako o zbieraní bodov, tak aj o možnostiach ich uplatnenia! Akcie, ktoré vám počas roka prinesieme, budú slúžiť najmä na to, aby ste si svoje konto mohli dostatočne navýšiť, a tým sa viac priblížiť napríklad aj k Amerike! Užívajte si život s nami platí naďalej!

CMY

Partneri VIP Prémie: 39

I nte r

C a r s

o n l ine

www.facebook.com/QServiceSK

www.q-service.sk

www.qeshop.sk

www.apple.com/iphone/from-the-app-store/

play.google.com/store

I nte r

C a r s

Staňte se našimi fanúšikmi na facebooku! www.facebook.com/InterCarsSK

www.vippremia.sk

www.vybaveniedielni.sk

www.intercars.sk

o n l ine

TRW-Safety

TRW. The Corner Module. Viac ako 100 rokov technických inovácii a výrobné odborné znalosti v jednom rohu vozidla. Brzdové diely a diely riadenia a zavesenia osobitne navrhnuté, aby vydržali kinetické sily, ktoré auto znáša deň čo deň. Môžete si byť istí, že každý náhradný diel TRW spĺňa špecifikácie výrobcu vozidla a je dodávaný so všetkými potrebnými doplnkami aby zakaždým perfektne sedel. Produkty TRW Corner Module sú navrhnuté a vyrobené pre maximálnu bezpečnosť. Ako náš distribučný partner môžete propagovať a predávať komponenty Corner Module svojim zákazníkom s dôverou.

brzdy. riadenie. zavesenie.