interLOOKeditorial
La manera de pensar el negocio
Año 15 | Número 120 | 2020 Créditos Imagen de Portada: Llongeras
Director Marcelo F. Irungaray mirungaray@trademedia.com.ar
staff
Coordinación General: Marcelo A. Martinez mmartinez@trademedia.com.ar Edición Periodística Nicolas Giani redacción@trademedia.com.ar Diseño y Diagramación: Esteban Portela esteban.portela@speedy.com.ar
Registro de marca Nº 2.476.386 Propiedad intelectual Nº 5.145.488 Valor del ejemplar $300.-
La dinámica de los negocios del sector de la belleza lleva a que la manera de pensar cómo lograr los objetivos se convierta en un entrenamiento para desarrollar soluciones o en un problema eterno sin resolución. Los medios de comunicación se multiplican de manera tan rápida como aquellos competidores que buscan el mismo desafío de conquistar a un cliente y la sobreoferta lleva a que aquel que llegue de manera certera será el elegido por los compradores. El trabajo de comenzar a pensar muy diferente el negocio es lograr entender mejor a un mercado cambiante, en el que se busca segmentar a los clientes “desorientados” para obtener resultados concretos. La respuesta a todo es que hay que rodearse de quienes potencien lo que saben hacer. Y a esto sumarle visión y estrategia para favorecer la obtención de buenos resultados. Este 2020 será la mejor plataforma para lograr organizar tu marca y pensar de manera diferente como llegar a posicionarte y jerarquizarte. Como siempre, tratando de aportar nuestro granito de arena para el negocio te traemos las novedades del sector. Elaboramos un informe sobre los últimos lanzamientos de maquillaje para la temporada primavera-verano. Además, te mostramos que predicen los especialistas sobre el futuro del cuidado de manos, uñas y pies. También te acercamos las últimas novedades en zapatillas para poder salir a disfrutar al aire libre de la primavera. Esperamos que lo disfruten.Hasta el próximo número.
Perú 457. Piso 6 E - Segundo Cuerpo Perú 655 - 1º Piso (C1068AAC) Buenos Aires, Argentina interlook@trademedia.com.ar www.tradeyretail.com.ar Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en la revista por los columnistas, entrevistados, notas firmadas y/o contenido de los avisos publicitarios.
Seguinos en Seguinos
Marcelo F. Irungaray DIRECTOR
interLOOKInforme
Colores infinitos
Ya llegรณ la nueva temporada primavera-verano. Y para recibirla, nada mejor que hacerlo con la mejor onda. Para esto te mostramos lo mejor en maquillajes. 641 7
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Un clásico Silkey Make Up Color propone para esta temporada su Kit Beauty Eyes. ¡El clásico de siempre que este Verano 20/21 no puede fallar! Los colores tierra son sentadores con el sol y con el bronceado . Es una gama infaltable para esta temporada. ¡Ideal para tener una mirada seductora de verano! El Kit Beauty Eyes, está compuesto por un sexteto de sombras Neo Control Intensity, un lápiz delineador retráctil Black Smoked Eyes y una máscara de pestañas Total Focus. Este kit y toda la línea de Silkey Make Up Color podés conseguirla en nuestra tienda online con descuentos increíbles durante todo el mes de noviembre. Ingresá en: www.silkeymundial.com/makeup/index.ph ◆
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Larga duración Matte Lip Crayon es el último lanzamiento de L´Oréal Paris. Son labiales en formato de crayón de larga duración y fácil aplicación gracias a su punta ergonómica. Son resistentes - no se corre- y ofrecen total cobertura con colores cremosos y saturados en una sola pasada. Posee aroma a caramelo y está disponible en seis tonos:103 - Maple Dream,104 - Très Sweet,106 - Mon Cinnamon,109 - Flirty Toffee,110 - Caramel Rebel,112 - Spice of Life. L´Oréal Paris incorporó los Matte Lip Crayon de la línea Infaillible al virtual try on de la web oficial que permite disfrutar de la experiencia de prueba de maquillaje virtual antes de hacer la compra y descubrir cuál de los 6 tonos que ofrece la línea se adapta mejor a cada preferencia. ◆
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
interLOOKInforme ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Línea completa Maybelline presenta para esta temporda una nueva línea de productos para maquillaje. Entre ellos se destacan The Falsies Lash Lift, una máscara de pestañas efecto lifting, levanta y da volumen al instante. Gracias a su cepillo Lash Lift de doble curva impacta en las pestañas desde la raíz para lograr el efecto lifting. La fórmula es lavable y dura hasta por 16hs. Otro integrante de la línea es Tattoo Brow GEL, fel de cejas semi permanente, dura hasta por 2 días, es a prueba de agua y hay 3 tonos para elegir. También ofrece el Tattoo Liner, delineador larga duración. Gracias a su efecto tattoo no se corre ni se borra logrando una mirada intensa durante 36 horas. En cuanto a labiales, se destaca el Super Stay Matte Ink, un labial líquido de larga duración con acabado matte confortable. Color intenso en una sola pasada. Y el SuperStay 24 horas, un labial líquido de larga duración en 2 pasos. Gracias a su tecnología Micro-Flex resiste hasta por 24 horas. ◆
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
841 9
interLOOKInforme ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Innovación YSL está próximo a lanzar dos productos innovadores Uno es Rouge Pur Couture The Slim, su primer labial cuadrado. Su forma cuadrada y ultrafina le permite a la consumidora mucha más precisión a la hora de aplicarlo y le permite acentuar la curva de los labios. Rouge Pur Couture The Slim tiene una fórmula suave y cremosa.Además, deja un acabado matte de larga duración y no deja sensación de pesadez en los labios. Este nuevo labial está disponible en varios tonos. También lanzará Su primera prebase para pestañas Volume Effect Faux Cils Primer. Su fórmula rosa se seca de forma transparente sobre las pestaña aumentando la duración de la máscara e intensificando su volumen en un 91%. Además, intensifica el efecto alargador de pestañas en un 96%. Puede aplicarse sola o antes de la máscara habitual Su formulación contiene Ceramid R y Panthenol, dos ingredientes revitalizantes que acondicionan y mejoran la apariencia de las pestañas con cada uso. ◆
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Para hacer frente a la nueva normalidad Lancôme, la exclusiva marca de maquillaje, tratamiento y fragancias, lanzó una nueva base: Teint Idole Ultra Wear Nude. Este producto, ideal para pieles mixtas y oleosas, disimula imperfecciones, controla el brillo durante todo el día y resiste al agua y al sudor durante 24hs. Su cobertura y textura ligera permiten que la piel respire y la convierten en la base perfecta para las fanáticas del “no make-up” look. También cuenta con 6 tonos diferentes, deja un acabado mate aterciopelado y tiene un factor de protección solar (SPF) 19. Lancôme pensó en las necesidades de las mujeres y diseñó un producto que no ocupa demasiado espacio en la cartera. El tamaño de la nueva base permite que las mujeres puedan continuar con su rutina sin preocuparse por su maquillaje porque siempre podrán tener al alcance de su mano a la Teint Idole Ultra Wear Nude. Además, la marca entendió las nuevas necesidades que presentan las mujeres frente a la nueva normalidad. ◆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
1041 11
interLOOKInforme ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Nuevas propuestas IdraetGroup continúa sumando opciones en su línea de maquillaje y te propone rubores en polvo HD enriquecido con Ácido Hialurónico, una paleta magnética recargable y de la línea skin care de Pro Make Up, el Agua Micelar 3 en 1 con nueva presentación. El PRO HYALURON HD POWDER BLUSH: es un ubor en polvo micronizado enriquecido con Ácido Hialurónico de textura ligera. Brinda acabado uniforme y de larga duración, apto tecnología HD. Alto nivel de pigmentación. La PALETA MAGNÉTICA RECARGABLE (L) es una paleta personalizable y magnetizada que permite armar combinaciones de colores y productos según necesidad y gusto. Y 3 IN 1 MICELLAR WATER: es un agua micelar 3 en 1 que limpia, desmaquilla y refresca en un solo paso. Apto para pieles normales a secas. Se aplica en rostro, ojos y labios. Está formulada para ojos y pieles con PH fisiológico. Libre de alcohol, no posee colorantes artificiales, parabenos o aceites minerales. ◆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Bases Vogue presenta se Base liquida Resist de larga duración, que resiste al calor, humedad, sudor y no transfiere. También cuenta con la Bases super cobertura. Una base de maquillaje de larga duración, alta cobertura, sin sensación grasosa y piel sin brillo. Apta para todo tipo de piel, no brilla ni se siente grasosa. Vogue también cuenta con el Labial líquido RESIST, de larga duración, no transferencia y acabado 100% mate con increíbles colores intensos de alta cobertura, a prueba de besos con suave y cremosa aplicación. Y la máscara de pestañas Amor a primera vista. con un 91% de volumen impactante percibido, y un 93% pestañas más largas y curvas, durante todo el día. Una máscara que como el Amor, transforma, y que te hará lucir ojos más expresivos con un look completo de larga duración. ◆
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
124113
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Moda y arte Les presentamos una marca innovadora y elegante: BOMPASSY MAKE UP. Fue creada pensando en los artistas maquilladores profesionales que trabajan creando tendencias en la moda y el arte, además de ello, fue creada también para su uso cotidiano, ideales para obsequiar a toda mujer o amante del maquillaje, con una gran variedad de productos como sombras, lápiz labial, brillo de labios, esmalte de uñas, máscara de pestañas, polvo compacto, rubor y más. La puedes encontrar en sus cinco presentaciones que abarcan cada una de las necesidades del maquillador profesional, desde su variedad de colores de sombras hasta los esmaltes de uñas. Conoce más sobre la marca BOMPASSY en Instagram: @cytnetarg o en la nuestra página web: www.cytnet.com.ar. ◆
interLOOKNovedades
Colección personalizable
“
T
radicionalmente, el maquillaje era algo que guardabas en la estantería del baño o en tu neceser. Pero es una forma de expresión tan personal que ¿por qué no deberías llevarlo puesto? ¡Tal cual! Queremos dar a las mujeres la oportunidad de lucir su maquillaje como una pieza de joyería fabulosa”, explica Carolina A. Herrera sobre la nueva línea de maquillajes de la marca. Desarrollada por la directora creativa de belleza de Carolina Hererra, Carolina A. Herrera, en colaboración con el director creativo de la firma, Wes Gordon, y la consultora global de maquillaje de Carolina Herrera, Lauren Parsons, la primera colección de maquillaje de la marca se centra en gestos básicos pero con una puesta en escena sofisticada, que convierte a los artículos de belleza en verdaderas joyas. El detalle que diferencia la propuesta de maquillaje de Carolina Herrera es
144115
que todos los artículos han sido pensados como piezas de joyería, con un diseño cuidado hasta el último detalle que juega con el icónico polka dot y los azulejos de tartán de la tienda de Nueva York en la Avenida Madison, que además pueden personalizarse con diferentes accesorios inspirados en el universo creativo de la marca. Se puede elegir entre diez estampados diferentes y complementar los estuches con un accesorio joya como un anillo, una borla y diferentes amuletos. La colección gira en torno a dos gestos básicos del maquillaje: una piel perfecta y labios rojos. Para el primer objetivo la línea cuenta con polvos compactos en 8 tonos, para ajustarse al tono de piel más parecido al de cada consumidora. También cuenta con polvos matificantes en un tono universal para adaptarse a cualquier cutis.
interLOOKNovedades
Su función: absorber cualquier exceso de grasa y eliminar brillos indeseados. Y un iluminador cremoso con acabado en polvo, que confiere luz al cutis y sensación de jugosidad. Para los labios, la colección cuenta con 16 barras con acabado mate, 12 tonos satinados y 8 labiales sheer. Como no podía ser de otra forma, las barras de labios juegan con los colores más típicos de los diseños de moda de la firma: rojos, diferentes tonos de rosas y frambuesas, corales, nudes y marrones, que permiten decantarse por diferentes estilos de maquillaje, más clásico, sofisticado o atrevido. ◆
164117
interLOOKTendencias
Accesorios para una era incierta
D
iseños multifuncionales, materiales duraderos y colores atemporales que ofrecen versatilidad y confort para unos tiempos inciertos son los predicciones para los accesorios del futuro según la consultora WGSN“. Las nuevas creaciones para las colecciones de calzado, accesorios y joyería deben ser duraderas. El diseño basado en la idea de ‘comprar menos, pero mejor’ y el 18 19
énfasis en los productos sin temporada definida serán esenciales. Finalmente, el packaging ecológico, los puntos de venta y la artesanía digital se aunarán para crear las reliquias del futuro”, explican los expertos. La reducción en el uso del plástico es una tendencia a nivel mundial. Por eso la sustentabilidad es un motor clave y se exploran nuevos modos de trabajar con plásticos que no sean contaminantes para el medio ambiente.
interLOOKTendencias
Reutilizar materiales sobrantes para elaborar nuevos productos. Las perlas han sido tendencia en las colecciones de diseñador y en las pasarelas de PV 2020. Se espera que esta tendencia de material sumamente comercial evolucione en consonancia con las estética antigua.Reutilizar los estilos vintage -vidrio y perlas naturales- y alejarse de las versiones de plástico. Pensar en piezas modulares. Como consejo, desde WGSN señalan que se puede “aprovechar para crear estructuras o usar como detalle ornamental. Use en las colecciones durante la temporada y desarrolle piezas de ocasiones especiales sin temporada definida”. Los objetos opalescentes también se destacan en los pronósticos de la consultora: “Un toque de brillo a través de materiales que ya tienen de por sí un acabado iridiscente y opalescente y que no son dañinos para el medio ambiente. Los ornamentos y las piedras naturales extragrandes se utilizarán para realzar los efectos relucientes”. Los metales destagados también serán tendencia: !En tiempos de incerti-
20 21
dumbre política y medioambiental, el pasado puede ofrecer sosiego. Las referencias históricas y mitológicas recuperan protagonismo. La joyería vuelve a los metales deteriorados debido a su belleza atemporal. Crear texturas mediante acabados metálicos y técnicas de pátina. Aplicar monedas, dijes y curiosidades inspiradas en la mitología además de piedras semipreciosas”, señalan desde WGSN. Además, los expertos pronostican que los acanaldos serán tendencia: “Alejándose de las estructuras esféricas, las superficies acanaladas y corrugadas son esenciales para actualizar los diseños esculturales minismalistas de la temporada. Serán importantes para expresar las temáticas clásicas e históricas aplicadas sobre metal, resina o piedras semipreciosas. Las formas y los materiales -a ser posible reciclados- se combinan para crear un clásico moderno que trasciende temporadas y tendencias. Las piezas vintage servirán de referencia para el calzado y los accesorios”. ◆
interLOOKModa
A paso firme Con la llegada de la primavera (y la apertura de muchas actividades luego de estar cerradas por la pandemia provocada por el Covid-19) empezamos a disfrutar del aire libre. Y sobre todo caminar. Por eso, te mostramos las novedades en zapatillas para esta temporada.
Deporte + moda Avia presenta la Línea Studio 90. En ella se combinan estilo, deporte y moda en una línea inspirada en los orígenes de la marca .“Lo que antes era deportivo, hoy es moda”. Estas zapatillas retro running tienen capellada textil con mesh y cuero sintético; suela liviana de Eva Phylon con suelín de TR para mayor agarre. ◆
22 23
interLOOKModa
Un nuevo espíritu Este año, la temporada primavera verano será especial dada la situación de pandemia internacional. Y en este contexto, como un reflejo resiliente y enérgico al aislamiento y la inercia impuestos, Perramus presenta su nueva colección. Dentro de la misma, un nuevo espíritu emerge; como respuesta natural y contundente a la situación reinante. Las texturas propuestas para esta temporada, denominadas de «tacto talco» -mano peach y un poquito arrugada-, se suman a transparencias repelentes, al confort de lo elastizado, de las telas stretch, lo original de lo engomado, la protección de los laminados, la versatilidad de los reversibles y la funcionalidad de las prendas empacables. Además del animal print y las estampas florales que conectan con la naturaleza y refugian en un oasis de colores tenues y veraniegos. Es decir, prendas y productos ideales para el verano de poco peso, funcionales y de fácil guardado. ◆
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
El aliado de los corredores ASICS, la compañía japonesa líder global en el sector de running, anuncia el lanzamiento de la vigésima segunda edición de su calzado icónico, GELNIMBUS 22™, el mejor aliado para los amantes del running. Diseñado para corredores neutrales, el modelo presenta un avance en las tecnologías de amortiguación - FLYTEFOAM™ Propel y FLYTEFOAM™ - dando como resultado una sensación más ligera y confortable. La corredora de distancia profesional de ASICS, Diane Nukuri dice: «Lo que me gusta de la serie GEL-NIMBUS es que tienen una buena amortiguación y se sienten ligeros en mis pies. En 2018, me lastimé mi talón de aquiles. Tan pronto como me puse mi GEL-NIMBUS, ya no sentí el dolor que me permitió volver al entrenamiento y las carreras, y mi talón no me ha molestado desde entonces. El soporte y la amortiguación que obtengo con la serie GEL-NIMBUS significa que no tengo que preocuparme por el dolor en mis pies” La colección se ha convertido en sinónimo de comodidad, con cada nuevo lanzamiento con tecnología nueva y mejorada para aumentar los beneficios para los corredores. ◆ 24 25
adidas Originals y Supernova se unieron en la semana de la moda SS20 para presentar de una manera distinta a la tradicional las nuevas ZX, un calzado inspirado en el confort y en las distintas formas de sentir la experiencia de usar unas zapatillas en espectáculos que cautivan todos los sentidos. La dupla creativa de Supernova conformada por Ignacio Ricci y Matías Petric realizó una interpretación propia un fashion film donde el sentir toma protagonismo ofreciendo a la audiencia la oportunidad de acceder a su propio “flujo de consciencia” describiendo diferentes cualidades, extrañas pero satisfactorias, asociadas a las ZX. ◆
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Confort
Impulso Reebok lanzó el modelo Royal Turbo Impulse, calzado inspirado en el running, actualizado con un toque femenino. Un calzado para mujer con un diseño futurista de líneas geométricas. Los detalles de colores brillantes nos recuerdan la actitud provocativa de los 90, mientras que los toques reflectantes añaden estilo. El exterior combina tela y cuero sintético creando un look en capas y un efecto texturizado. También presentó las Court Double Mix. Con una declaración feroz y confiada. Estas zapatillas de mujer tienen un titular poderoso de un anuncio de zapatillas Reebok de principios de los años 2000. «Its a man´s world” (inspirado en la canción), esta frase está tachada con una línea roja cosida en la lengüeta para un aspecto atrevido. Además, cuenta con suela gruesa añade altura extra para crear un estilo moderno. ◆
interLOOKPeinados
Acid Ilusion By Llongueras 2641 27
interLOOKPeinados
2841 29
interLOOKPeinados
3041 31
interLOOKEmpresas
La Casa del Peinador cumple 40 años
S
i alguien piensa en un referente en la industria de la belleza, seguramente aparezca entre los referentes La Casa del Peinador, de Mar del Plata, que está cumpliendo 40 años de vida. Esta empresa líder en la comercialización de productos y equipamientos para salones de peluquería y estética cuenta con un catálogo orientado a profesionales de la belleza: shampoos, cremas, baños de crema, tinturas, secadores de pelo, planchitas, cortadoras, artículos de spa y manicuría y mucho más. Además, brinda capacitaciones y cursos para los profesionales del rubro. “Era el momento de los peinados, de la toca, de los ruleros grandes”, recuerda Marcos Diéguez, titular de la empresa, sobre los comienzos del negocio, que ahora cuenta con 5 locales en la ciudad balnearia. Una de las claves del crecimiento de La Casa del Peinador, según su dueño, es la gente que trabaja allí. Para Diéguez, el contexto actual planteó un desafío muy importante, pero es optimista con respecto al futuro: “Hoy la pandemia nos presentó un desafío muy fuerte pero estoy seguro que vamos a salir”. ◆
Sucursales: Alvarado 4036 ,San Martin 3280,Córdoba 1845,Av.Contitución 4115 Av Luro 7464 Mar del Plata Bs.As. www.lacasadelpeinador.com.ar 3241 33
interLOOKEventos
POS TER GAC IÓN
Nueva edición de Expo Manos y Uñas 2020 La 8ª edición del evento más importante del universo nail art se realizará los días 27 y 28 de Marzo 2021 en La Rural - pabellón OCRE.
L
a agenda de eventos para el canal de la Belleza ya empieza a tomar forma. Una de las citas ineludibles es Expo Manos y Uñas, que tendrá lugar los días 27 y 28 de Marzo 2021 en el pabellón Ocre, de La Rural, en la ciudad de Buenos Aires. La exposición, que tendrá más de 5000 metros cuadrados de exposición, fue pensada como el ámbito ideal para que los profesionales y comerciantes del sector puedan establecer alianzas, estrechar lazos comerciales, reforzar sus vínculos, generar nuevas oportunidades comerciales y a la vez formar parte de este evento tan innovador que ya hizo historia desde el 2013 con un exito total en Argentina. El equipo de AMI BELLEZA y la participación especial de la Revista Arte para Uñas están a cargo de su organización. ◆
Para mas informacion contactar a expomanos@esculpidas.com.ar o llamando al (54)11-5197-2616. O visitar su página www.expomanosyuñas.com.ar 32 344133 35
interLOOKTendencias
El futuro del cuidado de manos, uñas y pies
L
a pandemia ha otorgado protagonismo a las manos, algo que continuará en 2023 y años sucesivos. Las nuevas prioridades surgidas durante la crisis de COVID-19 en torno al cuidado personal, la salud, la higiene y el bienestar impulsarán la innovación en las categorías de manos, uñas y pies. Los geles desinfectantes y los jabones líquidos se han convertido en productos esenciales a raíz de la pandemia. Esta fuerte atención en las manos continuará dominando en 2023. Incluso si se descubre una vacuna, los consumidores mantendrán una higiene de manos rigurosa para evitar la propagación de futuros virus y enfermedades. “Los consumidores buscarán productos para el cuidado de manos con 36 37
propiedades protectoras e hidratantes. Las fórmulas antibacterianas combinadas con ingredientes activos que combatan la piel seca y mantengan las manos sanas y jóvenes serán clave. Los tratamientos sin aclarado y las mascarillas nocturnas para manos y pies ganarán popularidad”, explica un estudio de la consultora WGSN. Y añade que “las limitaciones económicas y el FOGO (miedo a salir, por sus siglas en inglés) promoverán la demanda de tratamientos con calidad profesional para manos, uñas y pies. El incremento del coste de manicuras y pedicuras y la preocupación por la higiene y la seguridad de los salones de belleza se traducirán en un aumento de las suscripciones a los kits de uñas.
interLOOKTendencias
Los geles desinfectantes y los jabones líquidos se han convertido en productos esenciales a raíz de la pandemia. Esta fuerte atención en las manos continuará dominando en 2023.
38 39
Un nuevo ritual de cuidad personal El público buscará productos y experiencias que aborden sus necesidades emocionales y físicas, y que ofrezcan beneficios optimizados para el cuidado de pies y manos. Esto inspirará productos con fórmulas multisensoriales y funcionales inspiradas en el bienestar para verse y sentirse bien. “Puesto que la salud y el bienestar se inclinan hacia un enfoque holístico, los rituales de cuidado personal pasarán a incluir áreas más específicas del cuerpo, como las manos y los pies. Los tratamientos nocturnos para manos y pies, con fragancias aromáticas relajantes que ayuden a dormir y calmar la mente, resultarán más atractivos”, señalan desde WGSN. Para los expertos, lo próximo son “los productos que tengan efectos inmersivos y terapéuticos, ya sea mediante texturas multisensoriales, fragancias transportadoras e incluso el uso de música o sonidos para equilibrar la mente y el cuerpo. Las cremas de manos perfumadas ganarán terreno tras la pandemia”.
El spa en casa Las estrecheces económicas y la preocupación por la higiene de spas y salones de uñas harán que el público opte por tratamientos para hacer en casa. Los productos y herramientas que ofrezcan resultados de calidad profesional serán clave. “Desde que el confinamiento le obligó a realizar sus propios tratamientos en casa, el público se ha ido acostumbrando a los tratamientos DIY. Esto continuará en 2023, pues el precio de los servicios profesionales, el temor al contacto físico y la preocupación por la higiene harán que la clientela prefiera usar productos en el hogar a acudir a un salón de belleza. Los clientes buscarán productos que imiten la experiencia del spa y brinden resultados profesionales. Los spa caseros para pies, con rodillos de masaje, vibración y terapia de calor, se volverán más populares, y las versiones fáciles de guardar y plegables serán especialmente atractivas. Herramientas como limas para pies, piedras pómez y tratamientos para los callos también cobrarán importancia para mantener los pies en condiciones óptimas. Para las manos, habrá demanda de tratamientos caseros para rejuvenecer la piel y replicar los rellenos dérmicos. Las marcas deberían invertir en cajas de suscripción con una variedad selecta de productos para manos y pies”, indican desde WGSN. ◆
interLOOKCampañas
Alfaparf Group llama a tomar conciencia contra el cáncer de mama Alfaparf Group Argentina, con sus marcas Alta Moda, Milano y Yellow llevó adelante durante el mes de octubre una campaña de concientización sobre el Cáncer de Mama. Con contenidos especialmente desarrollados sobre la temática, los cuales incluyen el aporte brindado por Macma – Movimiento Ayuda Cáncer de
40 41
Mama; Alfaparf Group invita a través de sus cuentas relacionadas @alfaparfaltamoda; @alfaparfmilano_arg y @yellowarg a diversas propuestas. Información sobre auto diagnóstico, prevención; además de temas relacionados con la importancia del bienestar integral y las emociones se integran a los contenidos elaborados para lograr una mayor concientización.
interLOOKAcontecimientos
La historia del poste de barbero
424143
Pierlugi Favia info@senmartin.net Sen Martin Barberia Italiana www.senmartin.net
C
uando pensamos en una barbería, lo primero que viene a la mente es la varilla de rayas de colores, una indicación universal del tipo de actividad que se realiza en el lugar. Todo el mundo puede reconocer un palo de barbero de un vistazo, pero no todos conocen su historia.¿Por qué la combinación de rojo, blanco y azul se ha convertido en sinónimo de “barbero”? En la Edad Media, la extracción de sangre era casi la panacea para todos los males. Cuando una persona no se encontraba bien, acudía a un monje para abrir una vena y dejar salir el exceso de sangre enferma. En 1163, los monjes dejaron de realizar esta práctica y entonces había mucha demanda y poca oferta. Allí entraron en juego los barberos. Ellos estaban acostumbrada a manipular cuchillas en áreas delicadas del cuerpo. De allí a la extracción de sangre fue un paso corto, al menos a los ojos del hombre medieval promedio. Algunos barberos se lanzaron al negocio, tomando el lugar de los monjes. Y comenzaron a ofrecer una amplia gama de pequeños servicios «médicos». Hasta mediados del siglo XVI, los barberos practicaron la sangría. extrajeron dientes y cosieron heridas. Pero, ¿cómo mostrar a los transeúntes que en la barbaría también se realizaban otros servicios? A los barberos se les ocurrió mostrar el fruto del trabajo realizado y mostraban grandes jarras llenas de sangre recién extraída. La práctica no era higiénica ni siquiera para los estándares de la época. En 1307, por lo tanto, una ley prohibió a los barberos de Londres «poner sangre en las ventanas». Los profesionales deberían haber eliminado los desechos biológicos de una manera adecuada, es decir, arrojándolos al río Támesis. Aquí es cuando comienza la historia del poste de barbero, que comenzó a ser usado para publicitar los servicios en los locales. Hay varias historias de por qué eligieron un poste rojo, blanco y azul. Cuando hacían sangrar a sus “pacientes”, los barberos le daban un palo para que lo sostuvieran, con el fin de resaltar las venas. Después de la sangría, los barberos cubrían la herida con una gasa y luego las envolvieron alrededor del poste. Cuenta la tradición que, después de la promulgación de la nueva ley, los barberos comenzaron a sacar los postes en lugar
de los recipientes de sangre. Con el tiempo, se decidieron por una solución aún más higiénica: una varilla blanca con rayas rojas y azules. El blanco representó los vendajes y el rojo la sangre. Existe alguna duda interpretativa sobre el azul. Algunos creen que el azul y el rojo representan los dos tipos de sangre, venosa y arterial. Otros piensan que el azul fue una adición totalmente estadounidense, destinada a recordar la bandera. Sin embargo, lo más probable es que la explicación sea otra. En 1540 se prohibió a los barberos ingleses realizar operaciones quirúrgicas . Podrían seguir haciendo pequeñas cosas, como sacar dientes, pero por el reposo era necesario dejar que los médicos hicieran su trabajo. Por tanto, era necesario distinguir las dos profesiones. Así nacieron dos tipos de postes de barbero: ● ●
rojo y blanco para médicos; azul y blanco para peluqueros.
Algunos barberos también dejaron las franjas rojas, para indicar que llevaban a cabo pequeñas intervenciones . Así nació el palo de barbero que conocemos hoy, blanco con rayas rojas y azules. ◆
interLOOKTendencias
El boom del “Contrast Hair”
C
ada vez son más las mujeres que se animan a hacerse cambios de look más rebeldes pero todavía no son el 100% de ellas las que los eligen. Es por eso que la tendencia en coloración que se viene para esta nueva temporada es ideal, ya que se ajusta a la medida de todas. INOA, la única coloración permanente del mercado profesional diseñada a base de aceites, comparte todo sobre la última moda y brinda recomendaciones con lo que tenes que saber para regresar al salón.
Lo que se viene… El contrast hair es una técnica que ya se viene escuchando hace algunos meses pero ¿por qué es tan elegida por las argentinas y se convirtió en tendencia con las celebridades? Si algo se puede afirmar, es que vino para quedarse, a dar el salto y a marcar la diferencia de todo lo que veíamos anteriormente en coloración; que apuntaba a la sutileza y al degradado del color. 44 45
Una de las principales razones es que la mujer está buscando cambios radicales, que se noten, pero por sobre todo que no generen dependencia. Por eso, esta nueva técnica es ideal para todas aquellas que quieren verse distintas y estar relajadas. Ese es el verdadero secreto por el cual esta moda cautiva a todas las que buscan un cambio. El contrast hair es una técnica revolucionaria, singular y adaptable a cualquier tipo de mujer: desde las que son más “jugadas” con los cambios de look, hasta las más “clásicas”. Se trata de diseñar y hacer mechas más claras en diferentes secciones del cabello y se utiliza especialmente para marcar e iluminar el rostro. Las mechas se pueden encontrar tanto en las secciones
frontales del cabello como en capas intermedias. “Soy amante de lo que se viene, de lo que se va a usar y partidaria de sacar la mejor versión de cada una; analizando el tipo de rostro y pelo con el objetivo de que se sientan naturales. En mi experiencia, considero que esta nueva tendencia pisa fuerte y que se quedará por largo tiempo en el mercado. Además, es un placer poder aplicarlo con Inoa, que está hecha a base de aceites naturales, cubre 100% las canas sin dañar la fibra capilar y le otorga al cabello un brillo único y duradero”, expresa Paula Quintanilla, ID Artist de L´Oreal Professionnel. “El contrast hair está basado en el contraste y la sutileza, es una tendencia que vino a romper con lo clásico y lo conocido, está fuertemente asociado al cambio de moda impuesto por los diseñadores más trendies del mundo” añade Dani Reyes, ID Artist de L´Oreal Professionnel. “Soy del team que cree que el ir al salón es tan importante como el trabajo en sí mismo y esta nueva tendencia que llegó sigue fortaleciendo mi pensamiento. Cuando se buscan cambios de look y se quiere lograr algo nuevo y trendy es necesario que se haga en manos de los profesionales. Somos nosotros quienes sabemos diagnosticar el pelo y personalizar cada tratamiento de acuerdo a las necesidades y características de nuestros clientes.” expresa Nacho Acosta, ID Artist de L´Oreal Professionnel. ◆
Vip News
Puro Desde sus inicios en 1884, Giesso estableció una inigualable reputación por haber logrado estar siempre a la vanguardia del estilo y la calidad con su estética clásica. Ahora su tradicional fragancia Puro se ha renovado. De la familia Oriental, muy sensual, Puros se inicia con una explosión frutal de bergamotas y manzanas frescas, acentuadas por frutas dulces exóticas con acordes de jazmines. La vainilla, el musk y el ámbar, le dan gran perdurabilidad en la piel. ◆
Más que hidratación Bagovit Reafirmante con Efecto Tensor se une a la familia de Emulsiones Corporales de la Línea Bagovit, creada para hidratar la Piel mientras la tonifica y reafirma. Ideal para ésta época del año cuando comenzamos a vestirnos con ropas más livianas, ya que Bagovit Reafirmante con efecto Tensor ayuda a redefinir el contorno corporal, cuando se ha visto afectado por embarazos o cambios de peso con el paso de los años. Los testeos han comprobado que los efectos comienzan a verse a partir de los primeros 7 días de su aplicación diaria. Su fórmula Hipoalergénica con Vitamina A está enriquecida con Pepha® Tight, un complejo biotecnológico marino de última generación que forma una fina película sobre la Piel y brinda un efecto tensor. ◆
Luminosidad y firmeza Liftactiv Specialist Ampollas Peptide C, de Vichy, son ampollas que aportan luminosidad, recuperan firmeza y rellenan arrugas. Tienen alta concentración de activos dermatológicos de origen natural: 10% de Vitamina C, Ácido Hialurónico, Bio-Péptidos y Agua Termal Mineralizante de Vichy. Su formula minimalista con solo 10 ingredientes tiene eficacia clínicamente comprobada. 1 ampolla, 2 usos. Apto para todo tipo de pieles. Frecuencia de uso mañana y/o noche. ◆
46 47
Protección Minéral 89 contiene 89% de agua termal mineralizante de VICHY que refuerza la función barrera de la piel para protegerla cada día de las agresiones exteriores como la polución, el estrés y la fatiga. Día tras día, tu piel estará fortalecida, hidratada y tonificada. ◆
Bronceado progresivo Para lucir una Piel saludable e hidratada manteniendo el color veraniego en tan sólo 3 días, la Línea de Productos de Bagovit A creó su Emulsión Hidratante Bronceado Progresivo. Ideal para usar en ésta época del año porque otorga un bronceado, sin resecar ni dañar la piel. Al mismo tiempo, brinda 24 horas de hidratación continua debido a su exclusiva fórmula con Acido Hialurónico y Vitaminas A y E, componentes hidratantes, nutritivos y antioxidantes de eficacia comprobada. ◆
Alta humectación Laboratorio Estética Francesa agregó a su extensa línea de productos, y debido a la pandemia, la nueva línea de alcoholes en gel y al 70 % Dional Dermofarm. Un producto de alta humectación que no daña la piel, dejándola suave y humectada después de su uso. Las presentaciones son de 510 ml,250 ml con válvula y sin, al 70 % a gatillo, spray y con tapa (sanitizante, bacteriostático, higienizante y humectante). ◆
BEAUTY NEWS
Doble acción Tingere lanzó su Ampolla Doble Acción. Especialmente indicada para cueros cabelludos sensibles. Aditivo para todo tipo de tinturas capilares y cualquier color. Alivia la irritación y picazón causada por el uso de tinturas, especialmente las que contienen amoniaco. Mejora la cobertura de canas. Aumenta la duración del teñido. Mayor rendimiento de la tintura.Resalta el brillo del cabello. Mejora la suavidad. Para usarla, agregar una monodosis del producto a la tintura y mezclar bien. Continuar adicionando el revelador y usar como es habitual. En caso de tinturas que no usan revelador, mezclar con la monodosis y aplicar según el modo de uso del tinte. ◆
Para barberos Ragnar, la nueva línea de Barberos de Eurostil llegó a la Argentina, con sus dos modelos. Uno es ODIN & DRAKE: tiene cabezal de corte de 38 mm, cuchilla fija de acero inoxidable, peine adaptador para medida de corte de 1mm, 2mm y 3 mm, cepillo de limpieza, bote de aceite de lubricante, cable de alimentación, botón de encendido y apagado, y tapa transparente. Con dos hora y media de carga brinda cinco horas de autonomía. Con 7000 revoluciones por minuto es ultra silenciosa. El modelo THUNDER tiene palanca de corte, 2 cuchillas de acero japonés, 6 peines (1.5 ,3 ,4 .5 ,6 ,9 y 12 mm), cepillo de limpieza , bote de aceite lubricante, y protector de cuchillas. Con tres horas de carga brinda de cinco a siete horas de autonomía. Con 6500 revoluciones por minuto es ultra silenciosa. ◆
Colores Fantasía Rock and Color es la nueva línea de coloración de la marca Opción Salón, es una coloración de aplicación directa con una formulación de tecnología de avanzada que brinda protección , colores brillantes y un cuidado cosmético a tus cabellos. Los colores que podes encontrar son Amarillo, Verde, Azul, Purpura, Fucsia y Naranja. Se presenta como la tradicional en caja de 2 unidades. La nueva línea es para animarte a colorear y jugar con los colores de moda en todos los cabellos. Rock and color la podes encontrar en las mejores negocios de belleza de todo el país. ◆
Kit completo Aprovechá el Beauty Nails Kit de tres productos indispensables de Silkey. ¡El Look ideal para tus uñas! Compralo en la tienda online de Silkey Make Up Color: www.silkeymundial.com/makeupcolor/beautynails-kit El kit está compuesto por: - Un QUITA ESMALTE FORTALECEDOR CON ALOE VERA. Envase de válvula dosificadora para regular la dosis justa remover el esmalte y cuidar tus uñas. Fácil de usar. Dosis exacta. Sin acetona. Uso profesional y de salón. - Un ESMALTE CON KERATINA NAIL COLOR. Color 16 Vía Láctea.Cuidá tus uñas con más brillo y color. Larga duración. - Un ESMALTE EN GEL LACQUER FOCUS. Color Rojo. Lucí tus uñas con más brillo y acabado impecable. Fórmula 5 free. Libre de Tolueno. Larga duración. Secado rápido. Máximo brillo. No necesita luz UV. ◆
Hidratación Karina Rabolini presenta su Crema para manos y uñas hidratante. Protege la piel, previene el agrietamiento de las manos, uñas y cutículas. Además, brinda suavidad, elasticidad e hidratación. Con alto poder humectante, deja una ligera película protectora en la piel y fortalece las uñas y cutículas. Y también trae al mercado su crema para manos y uñas, fruits and vitamins kr aloe y argan. Esta crema brinda una alta regeneración. El aloe vera y el aceite de argan son un importante regenerador celular, tonificador y de alta penetración en la epidermis. Previene el envejecimiento prematuro de la piel. ◆
Shampoo en polvo GD COSMÉTICA lanza su shampoo en polvo. Es un producto revolucionario, que facilita el trabajo del profesional. Recupera cabellos dañados, dejándolos más fuertes y brillosos. Está creado para una limpieza eficaz sin apertura de cutícula ni sensibilización del cabello. No contiene sodio ni conservantes, cuidando todo tipo de cabello. Contiene polímeros vegetales y por su fórmula, es sustentable El pomo de 40 gr rinde hasta 1 litros. Conocé más en www.gdcosmetica.com. O vía Whatsapp al 1154972320. ◆
Accesorios para todos Durante 70 años, Merheje ha estado creando, innovando y produciendo varios accesorios para su cuidado personal. Al invertir en tecnología, moda, colores, formas y temas diversos, Merheje ofrece a sus productos funcionalidad, ergonomía, modernidad, higiene y seguridad. El variado portafolio tiene como objetivo servir a varios tipos de audiencias, ya sean hombres o mujeres, bebés, adolescentes o adultos. Merheje Argentina, es representado por Grupo Monjes SRL Para conocer más de la marca: info@grupomonjes.com.ar ; Instagram @merheje.argemntina ; Facebook.com/merhejeargentina ; WhatsApp +54-11-35090004. ◆
NOTICIAS BREVES Lanzaron la web Mujer Feliz Mujer Feliz es una Multiplataforma de Contenidos Independientes, abierta e inclusiva, que promueve la comercialización de productos y servicios dirigidos al bienestar de la mujer. Con una propuesta temática atractiva, orientada al desarrollo sustentable y los derechos humanos, día a día brindamos a nuestra comunidad Eventos Virtuales, Cursos, Talleres, Productos y Servicios accesibles y de alta calidad. ◆ Nuestras Redes Sociales: Instagram: @mujerfelizok - Facebook: @mujerfelizok - YouTube: Mujer Feliz - www.mujerfeliz.club
Premio Alfaparf Group Mujer Alta Moda Alfaparf Group Argentina otorgó a Paula Pareto y Vanesa López (Hospital Austral) el Premio Mujer Alfaparf Alta Moda 2020, en homenaje y representación de todas las mujeres que día a día inspiran a través de su labor a una actitud superadora y apasionada. El reconocimiento sintetiza el valor de estas mujeres, que como muchas otras, ofrecen lo mejor de sí para construir y mejorar su actividad y por ende, la vida de los demás. “Estoy sumamente agradecida con esta premiación”, comentó Paula Pareto, quien además de su actividad deportiva, ejerce su profesión de médica. Vanesa López, enfermera del Hospital Austral y docente universitaria, también recibió con halago esta distinción, y dijo: “Siento que represento a muchas mujeres que con un trabajo silencioso y de esfuerzo, son capaces de cambiar y evolucionar”. ◆
River, con nuevo diseño En el marco del Día Internacional del Hincha de River, (celebrado el pasado 28 de septiembre), adidas presentó la nueva camiseta alternativa del Millonario, inspirada en un diseño muy recordado por todos los riverplatenses y que supo ser récord de ventas en el año 2012. La flamante camiseta combina el color rojo oscuro con la tradicional banda roja, fiel a la historia del club. El conjunto se completa, además, con pantalón blanco y medias rojas. ◆
Royal Enfield comenzará la producción local El 2019 fue de grandes anuncios para Royal Enfield Argentina que además de expandir su red de concesionarios en todo el país, introdujo al mercado Argentino sus esperadas motocicletas de motor bicilíndrico: la Interceptor 650 y Continental GT 650. Este año Royal Enfield en conjunto con Grupo Simpa ampliaron su compromiso al anunciar hoy que comenzarán la producción local de 3 modelos de motocicletas, en la planta industrial ubicada en la localidad de Campana, Buenos Aires. Se trata de un hecho histórico, ya que será la primera vez en la historia moderna de una marca con más de 119 años que se producirá una motocicleta de Royal Enfield fuera de la planta matriz en Chennai, India. ◆ 50 51