Interlook 66

Page 1


2


interLOOKsumario 06. Productos

Looks deslumbrantes Te acercamos las novedades para que sepas cuáles son los imprescindibles para atrapar todas las miradas.

16. Eventos

Silkey Mundial junto a lo mejor de la moda argentina La firma acompañó el lanzamiento de la Semana oficial de la Moda Argentina.

18. Eventos

BAFWEEK: Anticpando las tendencias Estuvieron presentes los referentes de la moda nacional para mostrar lo que se viene para la próxima temporada.

22. Eventos

Cosmemar 2014 Durante dos jornadas se realizó la cuarta edición del evento que reúne lo más destacado de la moda y la belleza junto al mar.

30. Eventos

EXPO MANOS Y UÑAS & make up Más de 3200 personas visitaron la exposición que se llevó a cabo en La Rural, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

34. Moda

Belleza y distinción Terminaciones en puntilla, bordados, transparencias y estampados animal print son algunas de las propuestas para la nueva colección de ropa interior femenina Primavera / Verano 2014-2015.


interLOOKeditorial

Nueva temporada recargada

Año 9 | Número 66 | Octubre-Noviembre 2014

staff

Director Marcelo F. Irungaray mirungaray@trademedia.com.ar Edición Periodística Nicolas Giani redacción@trademedia.com.ar Diseño y Diagramación: Esteban Portela esteban.portela@speedy.com.ar

Registro de marca Nº 2.476.386 Propiedad intelectual Nº 5.145.488 Valor del ejemplar $40.-

Estamos transitando una de la épocas del año más beneficiosa, con la llegada del sol y los días cálidos. Y asociado a esto el canal de la Belleza ve los mejores momentos para sus lanzamientos, cortes y peinados en los salones de belleza y en los puntos de ventas el incremento en sus ventas por las promociones que realizan la cámara del sector, como el mes de la Perfumerías. Estuvimos en el desfile de Silkey Mundial en el que realizó una gran presentación con la presencia de los diseñadores Verónica de la canal, María Gorof, Agustino, Marcelo Senra, Gustavo Moscoso y Carlo Di Doménico con la presencia de Ingrid Grudke y Loly Antoniale. Interlook también estuvo presente en los principales eventos que se desarrollaron en todo el país: Expo manos y uñas, Baf Week, Cosmemar, y Buenos Aires Alta Moda. Y nos preparamos para la cobertura de Bell-Expo los días 2 y 3 de Noviembre en Tucumán. Además, les mostramos cuáles son las tendencias para maquillaje. Nuevas gamas, intensidades y texturas, en una paleta de colores muy variada. También les acercamos la historia de una de las marcas con más glamour a nivel internacional, Givenchy. Como en cada número, los invito a acompañarnos día a día en nuestra fan page en Facebook. Un sitio que suma lectores y que se ha vuelto punto de encuentro entre profesionales, proveedores y clientes del canal. Hasta el próximo encuentro

Perú 655 - 1º Piso (C1068AAC) Buenos Aires, Argentina Tel. (54-11) 4361-5200 interlook@trademedia.com.ar www.trademedia.com.ar Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en la revista por los columnistas, entrevistados, notas firmadas y/o contenido de los avisos publicitarios.

Seguinos en

4

Marcelo F. Irungaray DIRECTOR



interLOOKProductos

Looks deslumbrantes Ya estamos en una nueva temporada y los maquillajes se adaptan a los nuevos looks. Como siempre, te acercamos las novedades de las principales marcas

FOTO: GIVENCHY

para que sepas cuĂĄles son los imprescindibles para atrapar todas las miradas.

El brillo de los ojos, la boca, las uĂąas y el rostro es fundamental para lucir esplĂŠndidas. Nuevas ga66 7

mas, intensidades y texturas protagonizan las nuevas colecciones de las principales marcas de ma-

quillaje. Las propuestas son una paleta de colores variada para vivir la nueva temporada.


Givenchy La marca lanzó la colección Over Rose, en la que la inspiración se refleja en el nombre. Una explosión de color rosa para una explosión de alegría y felicidad. Over Rose es una bocanada de aire fresco y libertad. Es una fuente de juventud que aporta energía, un torbellino de encanto provocador que combina candor y sofisticación. Lejos de cierta ingenuidad a la que se le asocia a menudo, el rosa es un color sutil con múltiples mensajes. El must have de la colección es la paleta Prismissime Labios y Mejillas para lucir buena cara rápidamente y con un solo gesto. Al entrar en contacto con la piel, su textura fundente y aérea se transforma en un delicado velo mate. No es pegajosa y se difumina fácilmente, asegurando una duración perfecta y confort absoluto. Ofrece tres

aplicadores en una lúdica cajita - dos para los labios y uno para las mejillas. PRIMISSIME EUPHORIC PINK también puede aplicarse con el dedo para un frescor acariciador inmediato. El MISTER ERASER, otro integrante de la colección inventado por Nicolas Degennes, borra, rellena y matifica haciendo desaparecer, antes del maquillaje, todos los sinsabores del espejo en la mañana. Es práctico y cabe fácilmente en el bolso para retocarse a lo largo del día. Su textura deslizante y transparente es totalmente invisible sobre la piel. La colección se completa con un ROUGE INTERDIT SHINE nº36 Rose Sensation, de transparencia irisada. Gracias a sus pigmentos pH reactivos, al entrar en contacto con la piel se transforma en un rosa único y personalizado, que se adapta perfectamente a cada carnación. Y también con una laca de uñas LE VERNIS GIVENCHY

nº16 Rose Addiction de color intenso y luminoso. El PRISME YEUX QUATUOR nº86 Rose Attraction brinda un degradado de rosas lúdicos y alegres


interLOOKProductos de textura empolvada para los ojos. Este concentrado de frescura y de luz ofrece cuatro colores: un rosa pardo con nácares micronizados, un rosa vintage, un rosa brillante y, el más luminoso, una lluvia de chispas de rosa. Una máscara NOIR COUTURE nº4, cuyo nombre lo dice todo, Rose Pulsion, completa la gama ofreciendo un rosa denso con acentos pardos para una mirada intensa y enigmática. Y la última de la serie OMBRE COUTURE, la Cream Eyeshadow nº10 Rose Illusion, presenta un rosa cándido, tierno y delicado. ◆

versal y la gracia, Lancôme presenta a su embajadora: la actriz Lily Collins, capturada en un reino de tonos pastel frescos.

Dos símbolos reinventados

y brindan un brillo de aspecto natural al rostro. En un solo paso, define e ilumina el rostro. Disponible en dos tonos naturales: Lumi Magique Powder Rose Boudoir 01 y Lumi Magique Powder Rose Radiex 02.

L’Or Lumiere De L´Oreal L’Oréal Paris presenta L’Or Lumiere, una colección que propone una explosión de luz para un look deslumbrante. Inspirado en el Festival de Cannes, L’Or Lumiere, rinde homenaje a la luz y a su papel central en el cine y la belleza. Una luminiscente colección impregnada de estilo dónde los ojos, la boca, las uñas y el rostro lucen colores infundidos en luz, y con un aura de glamour irresistible. L’Or Lumiere propone las últimas tendencias para aquellas mujeres que se atreven a brillar. Opalescente, reflexiones divinas, la luz de una legendaria primavera.

Sombra Color Riche Le Ombre Pure. Las sombras Color Riche Les Ombre de L’Oréal Paris crean los efectos más glamorosos en los ojos. Sus pigmentos y perlas utilizados han sido cuidadosamente seleccionados y combinados para proporcionar un resultado más intenso y brillante. Además, de una textura en gel, las nuevas sombras garantizan una mirada intensa y llamativa.

Esmaltes Color Riche Le Vernis. Brillos multifacéticos para un efecto de textura única, como una joya. Las uñas se convierten el mejor accesorio. Color Riche Le Vernis que poseen reflejos de diamante para un brillo intenso y pigmentos altamente concentrados para un color vibrante. ◆

El accesorio más esencial para cualquier bailarina es la cinta de raso que adornan las zapatillas de baile. En esta colección se reinventa con un toque pop-couture y embellece el blush con un toque único fucsia ideal para todas las bailarinas modernas. En colores pastales, interpretaciones radiantes o incluso fluorescentes en una gama de intensidades y texturas. Las bailarinas exploran todas las facetas del color rosa para embellecer sus ojos y la piel, combinándolo con una radiante iluminación. La colección la integran, entre otros: ❋ HIGHLIGHTER BLUSH: Un nuevo blush que traerá a las mejillas un color rosa ideal! Adornado con un lazo de satén fucsia y un espejo similar al de un estudio. En el interior, su polvo fino revela el estilo de la rosa Lancôme. Con su color rosa sutil trabaja para refrescar e iluminar la piel. GLOSS IN LOVE: ¿Cuál es el secreto para unos labios perfectos que atraen toda la mirada con su suave brillo y gracia única? Una concentración inédita de pigmentos rosados y corales en una textura de gel con efecto alisante para un brillo intenso. Para momentos más vibrantes, Gloss In Love presenta dos colores: Rose Oscar y Mocha Queen.

Lancôme Productos destacados de L’Oréal Paris que integran el Look: ❋ Máscara Volume Million Lashes. Las pestañas se visten con oro negro, se multiplican y definen. Volume Million Lashes brinda un volumen extraordinario y sin grumos, para una franja de pestañas numerosa e increíblemente más densificada. ❋

88 9

Lumi Magique Powder. Nuevo iluminador en polvo con ligeras pigmentos micronizados que matifican

French Ballerine, la colección de make up de Lancôme para esta primavera 2014. Una colección que rinde homenaje a la gracia singular de la bailarina: tan disciplinadas y tan libre, sublime en su movimiento. Cuando el show finaliza, ella desaparece en pocos pasos ligeros y se desliza en la noche de la ciudad. Su marco es flexible pero invencible, su silueta anónima pero inmediatamente reconocible en cualquier multitud. Una visión de tul y rosas... Imaginada como una bailarina clásica contemporánea que incorpora la feminidad uni-

DAZZLING OMBRE HYPNÔSE: Suave, sedosa y aterciopelada, su textura es una combinación entre polvo y crema. Esta ingeniosa sombra se presenta en un sensual rosado y en un ultra-galm dorado. Ofrece una aplicación uniforme y


buena afinidad con la piel gracias a sus exclusivas Jelly Binders (aglutinantes gelatinosos) y a los ingredientes volátiles. La textura se dilumina fácilmente y la intensidad del color puede ajuntarse con facilidad, según sus preferencias, utilizando un aplicador experto para un acabado más intenso. ◆

Fresh Colors de Maybelline New York Maybelline New York presenta Fresh Colors, la edición limitada de su look primavera-verano 2015 inspirado en el color y las texturas metalizadas. La tendencia propone una paleta colorida que convive con texturas y brillos. Maybelline New York destaca la mirada con tonos frescos y una paleta de colores que van desde un dorado a un turquesa intenso, pasando por lilas y rosados hasta llegar a un negro brillante para las amantes del smoky eyes. Los labios ultra humectados, con un leve

tono cálido, son acompañados por uñas en tonos intensos que se complementan y contrastan con las sombras. Los productos estrellas que integran el look: ❋ Sombra Color Tattoo Pure Pigments: su fórmula enriquecida con pigmentos exclusivos en polvo permite que la sombra se deslice suavemente y logre un color intenso que resista todo el día. Los pigmentos son puros, intensos y saturados de color. Tonos: Brazen, Purple. Labial Color Whisper by Color Sensational: pigmentos de colores puros suspendidos en un gel ultraligero. La nueva línea de labiales brinda un color sexy y brillante y sensación de suavidad. La combinación perfecta entre un bálsamo y un labial, ya que promete un color perfecto y una hidratación intensa. Tonos: Oh La Lilac, Who Wore it Red, Pink Possibilities, Coral Ambition. ❋

❋ Tonalizador Dream Sun: maquilla-

je efecto bronceado 3 en 1, tres tonos bronceadores que permiten crear el bronceado deseado, brindando a la piel una apariencia suave y aterciopelada. Tonos: Light Bronze 01, Bronzer Bronze 03.

❋ Máscara Volum’ Express Rocket: 8 veces más volumen explosivo al instante en las pestañas, sin dejar grumos. Su exclusivo cepillo patentado súper sónico, con micro cerdas suaves y espaciadas permite una aplicación pareja de la raíz a la punta. ◆

Pupa Princess La nueva línea Princess de Pupa está integrada por: ❋ Labios: PUPA PRINCESS SHINY LIP FLUID, realza el color del lápiz labial y a la vez le da brillo para lograr un acabado de laca.


interLOOKProductos lor destaca lo más femenino de ti y se adapta a cualquier tono de piel.

Rostro: PUPA PRINCESS LOOSE POWDER, brillo de perlas exclusiva ultra luminosas que realzan la piel dándole un look deslumbrante único. ❋ Ojos: VAMP! CREAM EYESHADOW, un color brillante perfecto para darle un color deslumbrante a los ojos. Fácil de aplicar. Mirada impecable durante todo el día. PUPA PRINCESS DIAMON EYELINER doble uso, solo para dar un resultado brilloso en la mirada o para aplicar sobre las sombras de ojos. VAMP! MASCARA, volumen excepcional, pestañas exageradas. PUPA PRINCESS PUPART, ocho sombras para ojos con tres gamas de colores nacarados, satinados y mate. La textura ultra suave permite mezclar el color más fácil. Hay tres acabados para elegir. ❋

Uñas: LASTING COLOR,esmalte de uñas brillante, colores elegantes para un look de princesa. PUPA PRINCESS FLUFFY VELVET. Polvo, arte tridimensional para un acabado aterciopelado.

COLECCIÓN PARIS de IDI Nail IDI NAIL invita a seguir su viaje por el mundo con su nueva colección de esmaltes para uñas “PARIS”, y propone conocer los look que se imponen en las pasarelas más vanguardistas, que marcan tendencia. En esta nueva temporada las uñas se visten de colores alegres y brillantes, más allá de los tonos tradicionales, se imponen tonos frescos, florales y cítricos: ❋ Rosas-Fucsias, este co-

10 11

Naranjas y Corales son ideales para destacar un bronceado ejemplar, este tono alegre y brillante proporciona alegría y elegancia a tus manos.

Rojo: el tono más atemporal no podía faltar en esta temporada. Con el esmalte de uñas rojo todo se vale, tanto para usarlo de día como de noche. Además, IDI NAIL invita a conocer el esmalte para uñas hipoalergenico IDI GEL EFECTO SILIOCNADO, fórmula hipoalergénica sin formaldehyde ni toluene. Su exclusiva textura gel silicona se desliza fácilmente brindando máximos beneficios para tus uñas brindando más brillo, duración, resistencia y secado rápido; con 24 tonos intensos y sorprendentes para que tus manos hablen de vos. ◆ ❋

Rimmel London, inspirada en Rita Ora La colección de Rimmel London tiene como inspiración a la cantante y compositora Rita Ora. Su personalidad y energía están plasmadas en los colores de su característico estilo pop. Con su look londinense, Rita Ora se impuso en el mundo de la música y la moda, convirtiéndose en una it girl presente en las primeras filas de los

mejores desfiles y modelo de las marcas de indumentaria más prestigiosas. La colaboración entre Rita Ora y Rimmel London cobró vida en esta colección de edición limitada que comprende los siguientes productos: ❋ Nueva BB Cream Matte ❋

Máscara de pestañas Scandaleyes Volume Flash

Labiales Moisture Renew

Esmaltes 60 Seconds, 4 tonos llamativos con un packaging inspirado en el estilo Pop Art.

Los tonos de los esmaltes 60 Seconds, de secado rápido, fueron elegidos por Rita. Colores intensos, brillantes y llenos de energía, que combinan a la perfección con los nombres que Rita Ora eligió para bautizarlos. ◆

Tendencia Foránea de la colección “Crisoles” de Silkey Professional. Para recrear este look, sobre el rostro previamente limpio tonificado e hidratado con los productos de Silkey Dermoestetic, ilumina las ojeras utilizando el Gel Corrector in Powder, fija y matifica la piel utilizando el Polvo Compacto Micronizado Ultra Light y realza las mejillas con el Rubor Compacto Micronizado Ultra Soft. Destaca la mirada combi-


nando los colores más claros del Cuarteto de Sombras Humos Misteriosos con el Delineador Retráctil Black Smoked Eyes y por último aplica varias capas de Máscara para Pestañas con Ceramidas. Colorea los labios de manera natural aplicando el Labial High Impact n° 3 y combina las uñas con el color 1blanco de Silkey Nail Color. ◆

Flower Crush de YSL “Para el Spring Look 2014 quería ofrecer un estilo fresco, encantador, juvenil y glamoroso. Encontré inspiración en un viaje a Grasse que me dejó con la imagen de un centenar de flores, sus esencias que se transforman en colores, sus perfumes, texturas e increíble intensidad. ¡Había electricidad en esas flores vivas! Eso me dio la idea de pétalos verticilados, un torbellino de

colores para envolver y embellecer a cada mujer. Rosa, peonía, croco, jacinto de agua, iris… para esta colección Spring Look 2014, un sinfín de corolas suaves y sensuales, para glorificar la mirada, los labios, las uñas y la piel”, explica Lloyd Simmonds. Los productos que integran la colección son: ❋ Palette Collector Yeux: paleta que captura la quintaesencia de las flores junto con su energía lumínica, que contagian a la mirada y al rostro con una gloria primaveral. Cinco tonos de alta costura y un sinfín de posibilidades: tonos de color rosa fucsia, coral y cereza negro para colorear y jugar con los contrastes. Una sombra champán nacarado para destacar y dar frescura de la primavera. ❋

Rouge Volupté Shine: Combina la luminosidad de los colores y un confort absoluto, es un labial ligero

y untuoso, y su textura en crema se hace muy fluida al contacto con los labios para proporcionar una sensación de hidratación con una muy fácil aplicación. ❋

Vernis a Levres: Vive la sofisticación de un color sin límites que infunde a los labios un nuevo brillo “efecto vinilo” de larga duración. Una sensación de ligereza inédita.

La Laque Couture: Sutiles, resaltan un maquillaje fuerte. Llamativas, intensifican un look más natural. Dos opciones ideales: La Laque Couture N°48 Rose Scabiosa y La Laque Couture Nº49 Rouge Pablo. ◆


MARCAS

CON HISTORIA

Givenchy: Elegancia y fantasía

Hubert de Givenchy descubrió la moda en la exposición universal de 1937 e inmediatamente se dio cuenta de que esa era su vocación. Aprendió el oficio con los grandes modistos de la época y presentó su primera colección en 1952. No tardó en destacarse por el espíritu innovador de su creatividad, su mezcla de elegancia y fantasía, de sencillez y refinamiento. A la gente le gustan las historias. La de Givenchy tiene todos los ingredientes de un cuento contemporáneo, y esa es la razón por la cual se ha convertido en un mito. Había una vez un príncipe, icono de elegancia, que fundó el espíritu de una casa de moda que actualmente… Es la historia de un joven nacido en el seno de una de las familias más aristocráticas de Francia. Las hadas que se acercaron a su cuna le obsequiaron el sentido de lo bello y el don para expresarlo en dibujos. También pusieron en su camino a las personas que cambiarían su destino. Hubert de Givenchy descubrió la moda en la exposición universal de 1937 e inmediatamente se dio cuenta de que esa era su vocación. Aprendió el oficio con los grandes modistos de la época y presentó su primera colección en 1952. No tardó en destacarse por el espíritu innovador de su creatividad, su mezcla de elegancia y fantasía, de sencillez y refinamiento. Un año más tarde, el destino llamó a su puerta. Una joven

12 13



actriz acudió a él para que la vistiera en su próxima película. Se llamaba Audrey Hepburn, y su silueta alta y menuda de bailarina era grácil como un pájaro. Decidida a obtener lo que deseaba, la actriz comenzó a mostrar los modelos de la colección. El deslumbramiento fue mutuo. La elegancia natural de la joven actriz, su chic tan personal, estaban en perfecta consonancia con las creaciones de Givenchy. Así comenzó una larga historia de amistad y de éxitos compartidos. Juntos inventaron un estilo de elegancia y fantasía, increíblemente sofisticado. En 1957, Hubert dedicó a Audrey su primer perfume llamado L’Interdit, pues la historia cuenta que la actriz quería que fuera exclusivamente suyo. En el número 3 de la avenida George V, en el corazón del famoso Triángulo de Oro parisino, Givenchy recibía a una clientela cosmopolita; allí se cruzaban el mundo del arte, con el mundo del espectáculo y la aristocracia. Su trabajo fue galardonado con prestigiosas distinciones y obtuvo reconocimiento internacional. Su vida transcurrió en castillos, su pasión fueron los jardines. Pero aun así, permanecería fiel a su ideal de sencillez elegante, realzada con un toque de fantasía. Este espíritu perdura en las creaciones actuales. A la moda y los perfumes, se han sumado los productos cosméticos. Creadores como Riccardo Tisci, en la costura o Nicolas Degennes, en el maquillaje, han hecho suya la herencia que nutre su propia inspiración. La alegría y el color característicos de la casa también están presentes tanto en el perfume Very Irrésistible Givenchy, como en los tonos siempre actualizados de los polvos y de las sombras de los Prisme. Tras el encuentro con Audrey Hepburn, la historia vuelve a repetirse en la afinidad de la casa con las musas de sus perfumes. A lo largo del tiempo, Givenchy ha sabido asociar la personalidad de estas mujeres excepcionales a la imagen de la casa. Cada una a su manera, todas han contribuido a perpetuar la fantasía con su seducción y su talento. ◆

1415



interLOOKEventos

Ingrid Grudke, Elizabeth Yelin, Mauricio Wachs y Mariana Antoniale.

Silkey Mundial

junto a lo mejor de la moda argentina La firma acompañó el lanzamiento de la Semana oficial de la Moda Argentina, y en el marco del 45° aniversario realizó la presentación de un gran desfile con la presencia de Ingrid Grudke y Loly Antoniale, imágenes de la marca. El lunes 1 de setiembre en el Salón San Isidro del Buenos Aires Sheraton Hotel, Silkey acompañó la presentación de la Semana oficial de la Moda Argentina, y en el marco del 45° aniversario Silkey Mundial realizó la presentación de un gran desfile con la presencia de los diseñadores Verónica de la canal, María Gorof, Agustino, Marcelo Senra, Gustavo Moscoso y Carlo Di Doménico con la presencia de Ingrid Grudke y Loly Antoniale, imágenes de Silkey representando los rubios extra claros y los poderosos tonos castaños naturales de la coloración Key Kolor Superstar. Los maquillajes y peinados realizados por nuestros asesores artísticos Gervasio Larrivey y Bruno Salas, junto al equipo de colaboradores de Silkey mundial, acompañaron las últimas tendencias de esta temporada Primavera –Verano 2014/15. En dicha ocasión Silkey también auspició la Espectacular Presentación del Desfile 20 Aniversario del diseñador Claudio Cosano. ◆

16 17



interLOOKEventos

BAFWEEK:

Anticipando las tendencias Como todos los años en el BAFWEEK, el evento de moda más convocante de la Argentina, estuvieron presentes los referentes de la moda nacional para mostrar lo que se viene para la próxima temporada.

Del 12 al 15 de Agosto, en el Pabellón Azul de La Rural Predio Ferial de Buenos Aires, se llevó a cabo una nueva edición del BAFWEEK en la que, como siempre, se pudo disfrutar de la creatividad de la moda nacional, conocer las nuevas propuestas de los diseñadores independientes y comunicar los lanzamientos y acciones de las marcas durante una semana de moda.

18 19


la mujer: bloking de tonos plenos del fucsia, rojo, naranja, azul klein. En ambas colecciones el camuflado es protagonista. ●

Algunas de las marcas que se destacaron en el evento de moda más convocante de la Argentina fueron: ● Las Pepas: La reconocida marca Jugó con una silueta de los años 60 y tomaron recursos típicos de la ropa deportiva, como los puños tejidos,

los recortes y la combinación de materiales. En su colección predominan las estampas tropicales, en tamaño gigante, los zapatos mule sin talón, y las carteras tipo sobre. ●

Chocolate: Su propuesta para este verano trae una

fuerte impronta Urban deportiva sin perder la línea femenina y perfeccionista. La idea de Chocolate es romper códigos para armar outfits. B ●

Bolivia: Para el hombre: gabardinas, poplines, estampas exclusivas. Para

Benito Fernandez: Inspirado en la fusión de oriente y occidente Benito pensó en estampas orientales y siluetas occidentales. Se mezclan mandalas con rayas pop. El kimono, llevado a su expresión más urbana, se lleva con zapatillas. Se borran fronteras y prejuicios y cada mujer puede elegir las distintas combinaciones que permiten resaltar su personalidad. La colección es alegre y femenina; el verano se llena de colores.


interLOOKEventos

20 21

Sarkany: Para esta temporada la marca se inspiró en la femineidad y la comodidad de la mujer, en ofrecerle un estilo de vida simple. Los textiles elegidos fueron cueros graneados, cueros con placa de reptil y gamuzas. ◆



interLOOKEventos

Cosmemar 2014, la Moda y la Belleza se reunieron en Mar del Plata

En dos jornadas consecutivas, los días 5 y 6 de octubre, se realizó la cuarta edición de Cosmemar, el evento que reúne lo más destacado de la moda y la belleza junto al mar.

El primer fin de semana de octubre fue la ocasión elegida para que la ciudad de Mar del Plata se vistiese de gala. Los días 5 y 6 de octubre se realizó la cuarta edición de Cosmemar 2014, el evento de moda y belleza junto al mar. En el NH Hotel Gran Provincial se dieron cita más de 60 expositores del canal de la belleza, provenientes de nuestro país y del exterior. En ambas jornadas se presentaron reconocidos estilistas con sus shows y diferentes trabajos tanto en las pasarelas como en los stands de las diferentes firmas. Todo fue supervisado por Stella Luengo, del staff organizador. Algunas de las presentaciones que disfrutaron los 3000 visitantes fueron Oscar Colombo, Andrea Meggeto para Issue; Jorge Duarte, Bonmetique; Ricardo Luengo, laboratorio Nov; Gustavo Cochet, Silkey Mundial. y en forma conjunta en esos días hubo clases magistrales privadas con Oscar Colombo(Peinado y color), Guatavo Cochet (Peinado y visagismo) y Carlos del Rio (Corte geométrico, Ondas al agua peinados de alta moda). El cierre del evento del día domingo lo realizó Benito Fernandez, presentando la moda Primavera-Verano 2014/

22 23



interLOOKEventos 15 con todo el colorido que el diseñador incorpora en sus modelos, auspiciado por Bellissima cosmética Capilar y maquillaje Oxivital, con sus dos maquilladoras Adriana Patitucci y Tania. “Agradecemos la importante presencia de profesionales, expo-

24

sitores, público en general y prensa, apostando una vez más a la ciudad y lanzando la fecha de Cosmemar 2015: la misma está pautada para los días 4 y 5 de octubre del 2015 en NH Hotel Gran Hotel Provincial de Mar del Plata” dijo Marcos Dieguez, organizador y titular de la Casa del Peinador”. ◆



interLOOKEventos

26



interLOOKLanzamientos

Question:

Color Trend 2014/2015 La nueva colección apuesta a un refinado juego cromático, aplicado sobre un estilo desestructurado que sesga la monocromía, mostrando el espíritu creativo y vanguardista en donde el color es el protagonista. Question presenta a la top model Soledad Solaro como imagen de la marca y protagonista de la nueva campaña “Color Trend 2014 / 2015”. La nueva colección apuesta a un refinado juego cromático, aplicado sobre un estilo desestructurado que sesga la monocromía, mostrando el espíritu creativo y vanguardista en donde el color es el protagonista. La nueva tendencia de los colores de Question está marcada por una síntesis en cuyo concepto prima: “los colores se mezclan, se funden, se contrastan y se acompañan entre si”. “Question color” aplicada sobre diferentes formas desestructuradas permite mostrar el espíritu creativo y vanguardista de la marca. Los contrastes de tonos se entrelazan en un

28 29

todo armónico y en un arco de coloración natural hacen de “Color Trend” la expresión absoluta en la estética del pelo, sublimando al color por sobre la forma. El trabajo realizado en Soledad muestra una profundidad en la raíz altura Rubio blond

(7), con un desgastado en medios y puntas con polvo decolorante de Question y Ox. de 10 vol. Un tiempo de exposición de 35 min. Luego se aplicó Rubio extra claro dorado miel (10.32) en fusión con Rubio muy claro calido (9nc). Para los peinados muy naturales las propuestas fueron desde el lacio hasta ondas con movimiento en donde se utilizaron diferentes productos de la línea Styling. Los nuevos rubios dorados intensos… brillantes. Colores sumamente expresivos y con marcada acentuación reflejan una refinada y sutil femineidad. La soltura de las formas expresan la hegemonía del color. Tonos cuidadosamente ajustados para revelar colores de alta definición luminosos y de mayor duración. La tecnología desarrollada logra una profunda penetración de pigmentos, asegurando una cobertura perfecta. ◆



interLOOKEventos

EXPO MANOS Y UÑAS

& make up: una gran fiesta

Más de 3200 personas visitaron la exposición que se llevó a cabo en La Rural, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y demostraron un gran interés en el mundo de la belleza. Durante el el 9 y 10 de agosto se llevó a cabo la segunda edición de EXPO MANOS Y UÑAS & make up, organizada por AMI BELLEZA SRL. La feria fue un éxito rotundo ya que desde la organización informaron que se superaron las expectativas. Las más de 3200 personas que visitaron la exposición en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires, demostraron un gran interés en este mundo fantástico de las manos, uñas y make up. Cabe destacar que no fue en vano

30 31

triplicar el espacio para su realización: el salón desbordo nuevamente en sus 1350 metros cuadrados, con más de 35 expositores de empresas nacionales y representantes de marcas importadas que acompañaron el gran crecimiento que está teniendo el evento en el país. La Feria se caracteriza por tener cada año una temática que la represente. En el 2013 fueron las 4 estaciones del año. Para este año, la temática fue “los 4 elementos”: agua, aire, fuego y tierra. La fantasía fue presentada el día domingo y el trabajo artístico profesional fue idea y producción de la técnica Roxana Barrionuevo, quien forma parte del equipo de trabajo de AMI Belleza. Asimismo, cada uno de los expositores desarrollaron actividades en sus stands. Además se llevó a cabo el Congreso PASSIONAILS ARGENTINA. Se realizó en paralelo a la Expo en el salón “Terraza” de la Rural. Y llegó a Argentina por


primera vez de la mano de AMI nails. Es el Congreso internacional más importante de habla hispana en Latinoamerica en el mundo de las uñas”. Con 10 años de trayectoria en países como México, Brasil, Colombia, Costa Rica, España, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Estados Unidos, Uruguay y Venezuela. Es un evento educativo que mar-

ca tendencia y moda en uñas y que permite convivir con grandes artistas. El Lic. Victor Javier Badillo , fundador y director general de PASSIONAILS estuvo presente junto al equipo de Masters internacionales. Entre los Artistas Master invitados para disertar en el congreso estuvieron presentes: Fabiola Flores, Ricky Lara Y Sabu Loyola. Además asis-

tieron al Congreso 43 técnicas que llegaron desde todo el país y también desde Uruguay y Chile, quienes recibieron la capacitación teórica y práctica, su Certificado internacional, y participaron de importantes sorteos. También dentro del salón principal de la feria se diseñó un stand especial: el Espacio Dali, que funcionó como gale-


interLOOKEventos

ría de arte en uñas. Quienes querían exponer sus trabajos podían hacerlo absolutamente gratis. Para el día sábado 9 de agosto, el grupo AMI belleza organizó la primera competencia de “Alta fantasía en uñas” en Argentina, reuniendo 12 competidores novatos, a quienes se les entregó las medallas de participación y quienes presentaron y desarrollaron en directo y sobre modelo vivo el tema a competir, completando uñas, maquillaje, peinado y vestimenta de la modelo. Dicha com-

32 32

petencia se desarrolló en el espacio vidriado en el salón Terraza. El jurado de la competencia estuvo integrado por: Andrea Mariani, Roxana Barrionuevo, Agustina Pino, Mara Del Rio, Rosario Burgardt. Al jurado se le solicitó una evaluación y puntuación justa, leal y transparente. Por resolución del jurado y por unanimidad los ganadores fueron: primer lugar, Nazareno Care; segundo lugar, Gabriela Ocampo; y tercer lugar, Natalia Rodriguez. Dado que todos los trabajos eran sumamente lla-

mativos, correctos y bien competitivos, el jurado decidió dar dos menciones especiales, a Laura Gonzalez Artuso y a Morena Noseda. La 3ra. Edición de EXPO MANOS Y UÑAS & make up 2015 ya está programada y será el próximo año en LA RURAL, Predio Ferial de Buenos Aires, los días 22 y 23 de agosto, con un espacio adicional para expositores, más empresas presentes y grandes sorpresas. ◆

Más información

Para recibir notificaciones e información del evento, buscar en Facebook Expo Manosyuñas o en la web www.expomanosyuñas.com.ar Para contacto: expomanos@esculpidas.com.ar o ventas@esculpidas.com.ar



interLOOKModa

Belleza y distinción Terminaciones en puntilla, bordados, transparencias y estampados animal print son algunas de las propuestas para la nueva colección de ropa interior femenina Primavera / Verano 2014-2015.

Nuevas texturas y colores con estilo elegante es la tendencia en la nueva colección Primavera / Verano de ropa interior de las principales marcas del mercado. Las prendas indispensables en el cajón de toda mujer, vedetina, cola-less, culote se renuevan con volados. Y para las más audaces, mujeres a las que les gusta innovar, también pueden optar por un atrevido animal print.

Peter Pan se inspira en Paris y Roma Inspirada en la ciudad más sofisticada del mundo, PARIS by Peter Pan, trae aires de elegancia en prendas llenas de textura y color. En negro, blanco, y el original color terracota, PARIS es la propuesta ideal para dejarse llevar por la imaginación hacia un paseo por el barrio de Montmartre o por el Rio Sena en el clásico Bateau Mouche. PARIS se caracteriza por estar confeccionada en un delicado tulle con LYCRA® de trama rayada y con terminaciones en puntilla. Ofrece tres propuestas de corpiños, cinco estilos de bombacha y una camiseta comoda y sensual para dormir o usar debajo de las prendas. Los modelos de sostén que forman la colección son: Push-up con tazas preformadas— talles B y C 34 al 40 -Push-up taza soft con realce interno—talles 85 al 100 - y Corpiño triangular sin aro en talles 85 al 100. Los dos modelos push-up vienen con breteles desmontables y un moño de raso estilo lazo largo en el centro. En cuanto a su propuesta de bombachas, PARIS ofrece los siguientes estilos: vedetina, cola-less clásica, cola-less regulable, culotte y culotte less. Confeccionadas con los materiales de la colección—tulle con LYCRA® con trama rayada y detalles en puntilla— las prendas también presentan el detalle de los moñitos de raso estilo lazo. La colección se completa con una camiseta de trama rayada que posee un corpiño incorporado para lograr un calce perfecto del busto, perfecta para combinar con cola less o culotte.

34 35



interLOOKModa

Por su parte, ROMA, la línea inspirada en la capital italiana, es una colección que combina el romance más delicado con la impronta italiana del mediterráneo. Ideal para mujeres seguras que se atreven a divertirse y soñar con un paseo hacia la Fontana de Trevi. Esta colección se caracteriza por estar confeccionada en un delicado tulle con LYCRA® de color verde jade y con terminaciones en puntilla. Ofrece dos propuestas de corpiños y cuatro estilos de bombachas. Los modelos de sostén que forman la colección son: un Push-up con cintura y tazas preformadas y Push-up taza soft con realce interno y cintura. Los dos modelos vienen con breteles desmontables y un moño de raso estilo lazo largo en el centro. En cuanto a los estilos de bombachas, ROMA cuenta con cuatro modelos: dos versiones de cola-less, una clásica y otra con tiritas regulables. También una vedetina clásica elaborada en tulle con LYCRA® de trama rayada y moño de organza y por último un culotte de tiro corto, perfectamente diseñado para no marcar el cuerpo ya que no posee elástico ni en la cintura ni en las piernas. ROMA estará disponible para recibir la primavera en las mejores lencerías del país y, además del color verde jade, se presenta en Blanco y Negro.

Corsetería Cocot presentó su colección de Corsetería primavera - verano 2014/2015 con muchas novedades. Dentro de ellas, tres nuevas líneas merecen ser destacadas: Línea tul bordado: Es una línea muy romántica y sensual. Los bordados complementan cada pieza logrando un estilo muy elegante, dejando las tazas despejadas, sin costuras o arrugas

36 37

que se transmitan a la prenda. La opción en blanco es ideal para el ajuar de una novia. En esta línea se utiliza la taza push up que aumenta y realza el busto. Posee base y arcos que permiten una mayor sujeción del mismo logrando así un mayor confort. Es ideal para mujeres con mucho busto. Sus breteles son desmontables, permitiendo alterar su posición para una mayor adaptabilidad o combinarlos con prendas en otros tonos .Su curva de talle va del 85 al 100.

Complementa al conjunto una colaless de tul bordado con portaligas. El detalle del bordado le da un toque de elegancia a esta prenda súper audaz. La terminación afelpada del elástico lo hace más confortable, y su sujeción casi imperceptible. El tul es un tejido suave y delicado que da una sensación de naturalidad y liviandad. Línea segunda piel y puntilla: La línea segunda piel con puntilla, por sus colores frescos, frutales y llamativos, es


ideal para el verano. Prendas versátiles que pueden dejarse ver o reservarse para un momento más íntimo y usarse tanto de día como de noche. La utilización de segunda piel y puntilla dan como resultado una prenda súper confortable. Utiliza la taza push up que aumenta y realza el busto. Su centro de vaina permite un mejor levante del mismo. Sus breteles son desmontables y se provee en talles del 85 al 100. El tejido de este conjunto es el tricot, tan suave y fresco como la piel, ideal para el verano. Complementan la línea un culotte y una cola less sin elástico envivado en la parte trasera, que no marcan la cola. Línea tul con volados: Las transparencias y los volados marcan tendencia para este verano 2015. Por ende Cocot propuso un conjunto muy sexy y al mismo tiempo ingenuo y aniñado. Combinando el tull transparente con muchos voladitos, que ayudan al volumen de la taza. Este conjunto no posee taza push up, ya que en líneas generales, la tendencia de moda se inclina más para las prendas más simples y naturales sin taza armada. Para este conjunto romántico y al mismo tiempo sexy, los colores que no podían faltar son el negro y el rojo.

Combustion Love, lencería divertida Combustion Love propone para la nueva temporada una linea de lencería divertida y femenina para ésta temporada primavera verano. Conjuntos de ropa inte-

rior en rosa, blanco y negro en animal print y con estampados exclusivos. La novedad?! Conjuntos de ropa interior con corpiño triángulo en blanco y negro con glitter. ◆


7

interLOOKModa

recomendaciones para lucir más altas

Telas con trama vertical, un look monocromático, omitir los cortes visuales

y algunos detalles en la indumentaria son las claves para modificar la percepción visual que los demás tienen de nosotras. El promedio de altura de la mujer argentina es de 1.62 m, pero a la mayoría nos gustaría ser más altas. En el asesoramiento de imagen, nos valemos de recursos que nos permiten modificar la percepción visual que los demás tendrán de nosotros. Dentro de estas herramientas, hay algunas que permiten estilizar la figura para que nos veamos más esbeltas y altas.

Laura Malpeli de Jordaan, asesora de imagen y creadora de Styletto, nos muestra los tips para lucir más altas

1. Telas con trama vertical

El ojo está acostumbrado a mirar de forma vertical, siguiendo líneas y se frena cuando encuentra algo que corte esa línea vertical. Para lograr una figura más elongada, es necesario no interrumpir al ojo sino reforzar el sentido en el que naturalmente observa. En consecuencia, una trama vertical servirá para estilizar la parte del cuerpo que cubra.

2.

Look monocromático

Vestirse en un solo tono elonga la silueta y nos hace parece más esbeltas sencillamente porque no interrumpe la mirada para que se detenga en alguna parte puntual del cuerpo y así no genera cortes en la figura que está observando. La monocromía no es solamente para valernos de prendas negras, podemos incorporar otros colores y lograr el mismo impacto visual.

38 39


3. Largo de las prendas

Es preferible evitar las prendas inferiores que terminen en la zona de la pantorrilla. Por ejemplo, una falda a la rodilla dará la sensación de piernas más largas que una ¾. Con los pantalones ocurre lo mismo, un capri es menos sentador que un pantalón largo para lograr el efecto visual de estilizar la figura.

4. Evitar las prendas anchas

Toda prenda ancha contribuye a que nos veamos bajas. Por este motivo, se sugiere evitar pantalones Oxford, palazzos, maxifaldas y maxivestidos.


interLOOKModa

5. Prestar atención al calzado

El calzado que elijamos también puede hacernos ver más altas. Para el verano, si usamos una falda a la rodilla y zapatos nude sin detalles llamativos, se dará la sensación de que nuestras piernas son más largas y esto contribuye a vernos más altas, que si usáramos calzado en otro tono. Otro recurso sería usar pantalones, medias y calzado en el mismo tono, así como evitar los zapatos con punta cuadrada.

6. Omitir los cortes visuales

Todo corte horizontal hará que no nos veamos tan altas. Por ejemplo, un cinturón de un color más llamativo, usado con pantalones y camisa del mismo color, hará que se revierta el efecto de elongar que nos daría el look monocromático. Las botamangas, las pulseras y tiras en calzado, así como las líneas rectas horizontales también generan este efecto, por lo que se sugiere evitarlas.

7. Detalles en indumentaria

Todo detalle diferente a la prenda hace que las miradas se concentren en la zona que cubran. Si elegimos un outfit monocromático pero los pantalones tienen tachas, bordados o un efecto desgastado en la zona de la cadera, al observar el outfit, nos detendremos en esta zona y esto hace que no logremos estilizar tanto la figura. Estos detalles podríamos incorporarlos en accesorios.

40 41



interLOOKCapacitación

Blassina:

En agosto último, Blassina organizó un evento festejando el dìa del peluquero con el profesional Joselo para la Marca

Atelier para el día del peluquero

Wahl. En septiembre se presentaron las tendencias Bologna - Italia 2014 a cargo de Jose luis Graziani, Maria del Carmen Lomoro y un gran homenaje al maestro Miguel Ali. También estuvieron invitados los estilistas Iván Maldonado y Rodolfo Dangelo. También durante septiembre, Ana Maria Muñoz presentó las tenden-

En agosto último, Blassina organizó un evento

cias Primavera/Verano 2014/2015.

festejando el dìa del peluquero con el profesional Joselo

Para los que no quieren perderse esta

para la Marca Wahl.

oportunidad de seguir perfeccionando sus técnicas profesionales pueden acercarse al local de Distribuidora

La distribuidora rosarina Blassina orga-

(a metros de la terminal de ómnibus)

Blassina, ubicado en la calle Cafferata

niza sus atelieres técnicos profesiona-

de la ciudad de Rosario, Santa Fe.

680, de la ciudad de Rosario, provincia

les del que participan las principales

Con el lema “Ud compra más y gasta

de Santa Fe. También pueden solicitar

marcas de cosmética capilar, belleza y

menos”, los asistentes a estos cursos

informes telefónicamente al: 0341-

herramientas para profesionales, que se

técnicos además encontrarán

todos

4390207 o 0341-2230072, o seguir a

realizan todos los lunes del año en su

los productos para su salón a los mejo-

la firma a través de las redes sociales

centro técnico de la calle Cafferata 680

res precios.

Facebook y Twitter. ◆

42 43



interLOOKEstilos

Tendencias

Primavera – Verano 2015

Roberto Cangiano, Director Técnico de la línea de productos para peluqueros profesionales Hairssime, nos presenta las tendencias en color, corte y peinado para la temporada primavera–verano.

44

La temporada Primera – Verano 2015 ya está con nosotros. Para saber qué es lo que se viene, Roberto Cangiano, de la línea de productos para peluqueros profesionales Hairssime, nos muestra qué es lo que se viene en colores, cortes y peinados.

La tendencia en las principales ciudades de Europa son los tonos fríos como cenizas, azulados y violacios; o los tonos extremadamente cálidos como dorados intensos, rojos y la gran vedette: los cobrizos.

Color: La moda viene llena de cambios y propuestas para que cada mujer logre el aspecto deseado. En la actualidad, Argentina ya trabaja, como en las mejores ciudades del mundo de la moda, pensando en una mujer íntegra: sus ojos, su piel y su tipo de cabello sin dejar de lado su personalidad. Pueden ser rubios, marrones, rojos o morenos, todo tiene que ver con la persona a quien se le hace la coloración.

Corte: En esto, la mujer argentina es muy clásica y conservadora. La tendencia de corte está ligada con el peinado. Se está usando mucho la mezcla de texturas en una misma cabellera. Las ondas por su parte vienen ya hace varias temporadas pegando fuerte. Los flequillos también van para esta temporada, pero siempre recuerden estudiar detenidamente el rostro ya que el flequillo resalta ojos y nariz. ◆



E W S

N I P

V

El trazo del hombre sobre la tierra

Terre d’Hermès Eau très fraîche es un punto sobre la i. El trazo del hombre sobre la tierra, el punto de su alma. Indisociables, indisociados. Terre d’Hermès Eau très fraîche, de Tierra brota una nueva Agua. La nueva fragancia viene con un frasco rediseñado: un perfil extraplano, una estalagmita cristalina, un frasco que surge de las profundidades y se eleva hacia el cielo, como una respuesta, un contrapunto al primer puñado de tierra. Fieles al frasco de Terre d’Hermès, poco a poco se descubren o redescubren los detalles discretos: el remache de Hermès engastado y el hilo naranja que se refleja en los hombros de metal.

Un toque floral en un envase “escandaloso”

Mad Madame, la nueva fragancia de Romano Ricci tiene un toque floral y una botella que sus creadores definen como “escandalosa”. Las Notas de Salida son rosa, ámbar, grosellas negras y fresia; las Notas de Corazón son peonía, pachulí, nardos, musgo y jazmín; las Notas de Fondo son almizcle blanco, bálsamo de Tolú, absoluto de vainilla y castóreo.

Eficacia con sofisticación

B21 Extraordinario es un nuevo tratamiento universal, para todas las pieles y todas las edades, capaz de reiniciar las células, detener las disfunciones y recuperar el ciclo virtuoso de las pieles jóvenes. El lujo, la elegancia y el glamour ya no están vinculados a una moda pasajera, sino a una nueva mentalidad. Orlane ha observado la juventud con una nueva luz, más moderna. La belleza ya no es una cuestión de arrugas ni arruguitas, sino de un rostro que se siente “bien consigo mismo”. Una visión más global que ha permitido crear un producto que actúa en profundidad para recuperar la densidad y la luminosidad a flor de piel. B21 Extraordinario es un tratamiento «delicado» que libera de los dictados de la edad y se aplica en cualquier momento, en cuanto se sienta la necesidad, entre la epidermis y las cremas cotidianas, o bien se puede poner solo, por la mañana y/o por la noche. La simplicidad se suma a la eficacia, la naturalidad y la sofisticación.

46


La sensación del agua fresca y clara

RALPH LAUREN presenta su más reciente novedad en perfumes femeninos, la nueva Ralph Lauren Blue. Fresca y floral, esta fragancia posee delicadas notas de peonía, rosa y almizcle. “Quería crear una fragancia que captura la sensación del agua fresca y clara, y el resplandor de un cielo azul y nubes. Ralph Lauren Blue es un perfume fresco y sexy para una hermosa mujer segura de sí” dijo Ralph Lauren.

En el corazón de la naturaleza

Giorgio Armani lanza una nueva fragancia femenina, Acqua Di Gioia Eau de Toilette. Una esencia novedosa y vibrante inspirada en el mismo corazón de la naturaleza. De un carácter más verde y delicado, ACQUA DI GIOIA Eau de Toilette evoca un nuevo comienzo. Es una sensación de frescura que se acentúa aún más con el agregado de la peonía, la flor de la primavera por excelencia. Durante unas pocas semanas, sus capullos voluptuosos, repletos de pétalos translúcidos, inundan el aire con su perfume inolvidable. De una belleza frágil, la peonía es una flor embriagadora e intensamente femenina. Las notas altas se completan con los destellos del penetrante limón Primofiore y del capullo de la grosella negra, el primero en dar frutos en la primavera, que a su vez se fusiona con la frescura de la pera y la hoja de violeta. El corazón de la fragancia es fresco, fluido y luminoso, conformado por un dúo de delicados contrastes. La suave caricia de los pétalos de peonía envuelve la pureza de dos tipos de jazmín –el cristalino jazmín del agua (rasgo tradicional de este perfume) y el sensual Jazmín de Sambac-, revelando una transparencia sedosa y sublime. Capa tras capa, la fragancia desnuda sus secretos, fundiéndose en una persistente base de cedro combinada con un envolvente Cashmeran, apenas endulzado con una pizca de azúcar morena, que le otorga su adictivo encanto.

Chispeante, radiante y fresco

YSL Beauty presenta la tercera fragancia de la línea Manifesto que incluye el original Manifesto Eau de Parfum y Manifesto L’Elixir. Esta nueva interpretación viene en forma de Manifiesto L’Eclat Eau de Toilette que representa una nueva dimensión con un carácter más chispeante, radiante y fresco. La fragancia se abre con notas de té verde con acordes de bergamota, neroli y brotes de grosella negra. En el corazón de la fragancia, pétalos translúcidos de jazmín y fresia se entremezclan con las notas de rosas rojas y flores de azahar, sobre una base de vainilla, haba tonka, madera de sándalo y cachemir.


E W S

EV cosméticos esmaltes Premium

B

E A U T Y

N

Ev cosméticos, una empresa con amplia experiencia en la industria cosmética y el cuidado corporal, lanzó al mercado la nueva línea de esmaltes Premium con el componente Big 5 Free Libre de ftalato de dibutilo, formaldehido, tolueno, resina de formaldehido y alcanfor. Los esmaltes tratamiento para el cuidado de tus uñas. La línea se compone por Balse Calcio, Base calcio+magnesio activo, Base calcio color, fortalecedor con Keratina, Base arandano activo, Base polen activo y Base porcelana.

Kleno: especialistas en cuidado capilar

Los productos deben servir para lo que fueron hechos. Y los productos Kleno cumplen excelentemente con esta regla. Fueron creados para los mejores resultados; tanto para los tratamientos como para la cosmética capilar y como medio para los mejores negocios. Por esto Kleno es “El Saber al Servicio de la Cosmética”. La marca cuenta con varias líneas de productos, como Egyptian Gold 24K; BOTTOX Lifting Capilar y Hair Resist. Egyptian Gold 24K + Silicona y Keratina, tiene una formulación que la hace única en el mercado. La línea BOTTOX Lifting Capilar con Ácido Hialurónico se distingue por su formulación a base de ácido hialurónico. Componente que se caracteriza por favorecer un resultado excelente en el estiramiento (Lifting), tanto para el cuero cabelludo como para el cabello. Y Hair Resist con Arginina, Biotina, (Aminoácidos para Crecimiento), Pantenol y Keratina, para lograr un cabello resistente y vital; por medio de un bulbo capilar nutrido y un cuero cabelludo libre de caspa, cebo y gérmenes.

48


Mujeres ocupadas, el tiempo vale oro

Raffinée lanzó el seca esmalte en aerosol Easy Dry, que ayuda a que el secado de uñas sea más fácil y simple. El secaesmalte Easy Dry de Raffiné, acelera el secado de uñas, manteniendo el brillo del esmalte. Seca las uñas en 60 segundos al tacto. El seca esmalte viene en dos tamaños: Mini size, con válvula dosificadora. Este tamaño es ideal para llevarlo siempre en la cartera. También desarrolló la presentación Large Size de uso profesional para salones. Este producto fue diseñado con alto rendimiento permitiendo un uso diario.

Bélières Professionnelle

Se trata del Complex Nutritive Keramine un complejo keramínico especialmente formulado para cabellos expuestos al uso cotidiano de secadores o planchitas , secos y castigados. En tres semanas de tratamiento el pelo recupera su nutrición y brillo. El producto logra una película filmógena que permite la fijación de las escamas de la cutícula dando al cabello una vaina protectora integral, repone lípidos y mejora el nivel de lubricación de la fibra capilar controlando la emisión del sebum,incorpora aminoácidos a la fibra capilar enriquecidas con vitaminas,mejora la eslasticidad en el cabello facilitando el peinado, y proporciona un alto nivel de brillo reflejando la luz con mas intesidad. Su uso es semanal por tres semanas y para mantener los resultados logrados utilizar el shampoo Keratine Blain Nutritive y el acondicionador Keratine lait nutritive.

info@belandsrl.com //// www.belieresprofessionnelle.com

10 efectos, 1 sólo producto

La firma Opción Salón ha lanzado al mercado el nuevo producto B.B hair acción múltiple. Este producto prolonga el alísado, sella la cutícula, otorga protección solar, brinda reparación de la fibra día a día, aporta fuerza y resistencia, transmite nutrientes, provee hidratación profunda, sirve como reposición de la queratina, tiene acción disciplinante y da brillo y suavidad. Este producto es un bálsamo con keratina, aceite de lino, filtro solar, arginina (aminoácidos) y vitamina E. Es muy fácil de usar: con el cabello limpio y húmedo se aplica el producto distribuyendo de medios a puntas, sin enjuagar. Luego puede procederse al peinado, planchita o dejar secar naturalmente.


NOTICIAS BREVES Demostración de Tingere en San LorenzoProvincia De Santa Fe El equipo técnico de TINGERE, realizó el 1 de septiembre pasado una demostración en dos turnos en las academias MED de la ciudad santafesina de San Lorenzo. De la mano de la colorista profesional Griselda Biscaldi se realizaron diversos trabajos de tinción completa, iluminación y reflejos. En ambos turnos, el alumnado de la academia disfrutó de una experiencia valiosísima para su formación como futuros profesionales. El taller se completó con aplicaciones sobre diferentes modelos del efecto BTX Tingere (botox capilar). La organización exitosa fue dirigida por la propietaria Sra. Maria Elena Dossena, de reconocida trayectoria como profesional de la peluquería y ahora en una faceta docente de absoluta responsabilidad. Contó con el apoyo de su equipo administrativo y docente. Todos los participantes recibieron un certificado por su participación en el taller. La jornada contó con el auspicio de la Distribuidora NEBI de Rosario, que representa a la línea Tingere en la zona. Todos los presentes verificaron, en los diferentes trabajos, la indiscutible calidad de los productos TINGERE.

50



52


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.