interLOOKsumario 08. Informe Especial Uñas: Un toque personal
Las manos son un reflejo de nuestro estado de ánimo. Debido a esto es fundamental darle la importancia que tienen para complementar un look espectacular.
26. Lanzamientos Pro Fiber, reparación que perdura
De la mano de L’oréal Professionnel llega Pro Fiber, el primer tratamiento larga duración para el cuidado del cabello que se inicia en el salón y se re-activa de manera infinita.
30. Peinados Tendencias Otoño-Invierno
Interlook te cuenta cuáles son las tendencias que se vislumbran de la mano de experimentados estilistas.
36. Belleza
Lucir bien, una prioridad para las argentinas
Verse bien es una obsesión para todo el mundo. Y en Argentina, los números refuerzan esta afirmación.
42. Eventos
Llega Expo Manos y Uñas 2016
La 4ª edición del evento más importante del universo nail art se realizará en agosto, en La Rural.
interLOOKeditorial
Belleza de temporada
D
Año 11 | Número 77 | Abril 2016
staff
Director Marcelo F. Irungaray mirungaray@trademedia.com.ar Coordinación General: Marcelo A. Martinez mmartinez@trademedia.com.ar Edición Periodística Nicolas Giani redacción@trademedia.com.ar
urante los primeros meses del año, el mercado de la cosmética, la belleza y la perfumería está experimentando una pequeña calma en las ventas, algo habitual para la época. De todos modos, las empresas del canal, lejos de aquietarse, se preparan para afrontar este Otoño/Invierno con lanzamientos exclusivos para la temporada que está por comenzar. También, y como lo reflejamos en esta edición que tienen en sus manos, continúan realizándose con éxito a lo largo del país atelieres de importantes empresas sobre tendencias capilares y destacados eventos como la edición de Técnicas y Exposiciones, que cumple 20 años; Expolook Mendoza 2016; y Artelleza 2016 en Córdoba. Además de estas informaciones, en esta edición les ofrecemos un informe sobre productos especiales para la belleza de uñas y otro sobre las tendencias en cabellos para esta temporada con el testimonio de importantes estilistas. Y, como siempre, los nuevos lanzamientos que se pueden encontrar el mercado.
Diseño y Diagramación: Esteban Portela esteban.portela@speedy.com.ar
Registro de marca Nº 2.476.386 Propiedad intelectual Nº 5.145.488 Valor del ejemplar $60.-
Al igual que las empresas del canal, el frío no nos detiene, sino que nos da fuerzas para seguir trabajando y aportando nuestro granito de arena para que los profesionales de la belleza pueda crecer día a día. Gracias a ustedes por estar a nuestro lado.
Perú 655 - 1º Piso (C1068AAC) Buenos Aires, Argentina Tel. (54-11) 4361-5200 interlook@trademedia.com.ar www.trademedia.com.ar Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en la revista por los columnistas, entrevistados, notas firmadas y/o contenido de los avisos publicitarios.
Seguinos en
Marcelo F. Irungaray DIRECTOR
interLOOKInforme Especial
Un toque personal Las manos son un reflejo de nuestro estado de ánimo. Debido a esto es fundamental darle la importancia que tienen para complementar un look espectacular.
T
ener uñas saludables, prolijas y bien cuidadas es sinónimo de una mujer elegante. “No hay nada más personal que tus manos, a través de ellas revelamos nuestra personalidad. Es importante dedicarles especial atención y darles cuidados básicos para protegerlas. Es momento de dejar de esconderlas, hoy las manos y uñas son tu imagen, por tal razón voy a darte todos los consejos posibles”, explica Andrea Mariani, directora Comercial de AMI nails & lash. “Los enemigos de las uñas son el agua muy caliente o muy fría, detergentes, cosméticos no permitidos y acetonas, golpes, exceso de sol o de viento, tareas domésticas o de
841 9
jardinería, la mala alimentación, los químicos de jabones, la humedad por contacto con el agua y esmaltes de uñas colocados por largo tiempo”, dice Mariani. Y agrega que “por el contrario, los amigos de tus uñas son: el aceite de almendras puro, cremas o lociones humectantes, nutritivas e hidratantes, guantes protectores, quitaesmaltes oleosos sin acetona, esmaltes y tratamientos aprobados por organismo oficial, jabones naturales como los de glicerina, una buena alimentación y alto consumo de agua, y un tratamiento de manicura semanal”. En esta nota te acercamos todas las novedades que podes encontrar para tener uñas espectaculares. ◆
interLOOKInforme Especial
Brillo y protección
Silkey Nail Color presenta sus esmaltes con nuevos tonos, con colores cautivantes, luminosos y brillantes. Son 8 nuevos colores vibrantes con brillo y color larga duración. Esta nueva línea cuenta con tecnología protectora y nutritiva, tiene excelente cobertura de color y tratamiento con keratina que fortalece las uñas por más tiempo. ◆
8419
Para profesionales
Durante más de 40 años, IBD ha establecido el estándar para la innovación de los salones de belleza y la excelencia en productos profesionales de uv y adhesivos. La línea completa de IBD de productos para el cuidado de las uñas de calidad spa está diseñada para darles a los profesionales de las uñas poder para ampliar sus servicios y competir eficazmente en el mercado actual. ◆
interLOOKInforme Especial
Rojo caliente
IDI MAKE UP presenta su nueva colección de esmalte para uñas hipoalergÉnico, reconocido por su excelente calidad que brinda a tus manos perfecta cobertura, adherencia y duración. Su exclusiva fórmula hipoalergénica está libre de Formaldehyde y Toluene. Su pincel brocha chato, profesional de última generación aporta una cobertura total de una sola pasada, facilita la aplicación precisa, rápida y prolija.. En esta temporada Otoño-Invierno con IDI MAKE UP descubre la colección de esmalte para uñas únicas que harán que te luzcas en cualquier ocasión. Colección RED HOT, una gama de 6 tonos rojos imperdibles, intensos y cautivantes con efecto mate y texturados, especialmente diseñados para mujeres apasionadas, actuales y clásicas. ◆
Tonos invernales Rimmel London presenta 60 Seconds Super Shine, nuevos todos invernales. El cepillo de alta precisión se desliza perfectamente permitiendo una manicuría express con un brillo intenso en 60 segundos. ◆
Deliciosamente brillantes
Guerlain presenta sus nuevos esmaltes, La petite Robe Noire, la laca de uñas deliciosamente brillante. La laca se distingue inmediatamente por s u acabado ultrabrillante. Cuando los disolventes se evaporan durante la aplicación, el esmalte desvela un perfume goloso y dulce con acentos de frutos rojos y pétalos, en línea con el acorde original de La Petite Robe Noire. Y esta fragancia, fácil de identificar durante 24 hs, se libera de nuevo gracias a una simple capa de top coat. ◆
interLOOKInforme Especial
Intenso y sofisticado
Para completar el look Givenchy propone la laca de uñas Le Vernis Rouge Acajou. Intesa y sofisticada aporta un toque de distinción y elegancia. ◆
Hello Kitty en tus manos
OPI trae al país una colección única compuesta por 12 tonos, de edición limitada, basados en el personaje de Hello Kitty. Ella es un símbolo de amistad y de alegría. Logró cautivar la cultura de Japón y dejar su impronta por doquier. Hello Kitty es un ícono pop con miles de seguidores y consiguió ser la primer joven musa de OPI. ◆
Susan Road: más brillo, más color
Relance S.A. lanzo al mercado los nuevos esmaltes Susan Road con una gran variedad de colores, que se componen en 15 cremosos, 10 perlados y 5 fantasía en total son 30 tonos. Su pincel para su aplicación es plano y con una tecnología que favorece a la mujer moderna y activa que en cada momento quiere esta más bella y a la moda, su nueva formula es de secado rápido, más brillo y más color. ◆
interLOOKInforme Especial
Brillo asombroso
Sally Hansen presenta nuevos tonos de su línea Xtreme Wear. Este es un esmalte de uñas en colores, con un complejo patentado de micro-shine, que asegura un brillo asombroso. Xtreme Wear ofrece para este invierno tonos de colores fuertes y brillantes. Hard as Nails Xtreme Wear Collection contiene colores fuertes, jugosos y con un acabado extra brilloso. ◆
Colores clásicos
EV cosméticos, toda la moda otoño-invierno 2016 . Un otoño-invierno de colores clásicos era de esperar, hablamos de GAMA DE ROJOS, 307 Ciruela, 306 Cereza, 305 Acerola, 342 Lichi, 343 Amapola, 324 Lilium y el mas que clásico 322 Azalea. MARRONES, 406 Cacao, 418 Rosa de Bulgaria, NEGROS EXTRA BRILLANTES, 311 Obsidiana junto con las variedades en oro y en plata. También la combinación Obsidiana+803 poly flake para la noche. Hablando de Noche el AZUL, 580 Estrella de los pirineos será la moda.Seguirá ganando fuerza los tonos pastel, manteniendo su vigencia para una elegante tarde otoñal. 333 Siempre viva, 334 Tamarindo, 335 No me olvides,336 Bella a las once, 337 Menta y sus variables con Gibres al tono. Esta temporada se reinventa la FRANCESITA, con bases más oscuras y puntas luminosas de colores intensos. Se reafirma el uso de la capa de terminación MATE, 104 Matting, siguiendo la línea de la manicura francesa. ◆ 4117 16
interLOOKModa
Toda la moda para la nueva temporada Del 1 al 4 de marzo en el pabellón Amarillo de La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires, se llevó a cabo el BAFWEEK. Allí se presentaron los estilos para el invierno 2016 de las firmasde la industria, las nuevas marcas y el diseño de autor. Esta edición invitó a contemplar la nueva escena de la moda argentina actual; y además, a disfruta de una grilla de contenidos amplia en la que se destacó la diversidad de propuestas y de actividades paralelas y complementarias.
184119
interLOOKModa
interLOOKModa
interLOOKSalud
Alergias de piel, consejos para cuidarse
E
n el mundo, una de cada cinco personas es alérgica y en la Argentina se estima que actualmente hay más de 8 millones de personas que sufren alteraciones de este tipo. Las manifestaciones pueden ser diversas, pero hoy en día existe una tendencia que indica un aumento de casos a la hora de hablar de alergias de piel. Cada vez más personas reaccionan fuertemente cuando algún agente externo entra en contacto con su piel. Existen múltiples tipos de alergia que se manifiestan con distintos síntomas como pueden ser un simple enrojecimiento hasta la descamación de la piel. Pero… ¿qué es la alergia de piel? La alergia es una reacción inmunitaria exagerada del organismo ante sustancias que no son habitualmente dañinas, llamadas alérgenos o antígenos, son sumamente variadas y van desde alimentos y medicamentos hasta com-
24 25
puestos que penetran al organismo por la nariz y bronquios (polvo, polen, hongos, etc). Al ingresar al organismo se ponen en contacto con los “anticuerpos de la alergia”, y si el paciente es efectivamente alérgico, se produce así la reacción alérgica. El lugar del organismo en el que se produce la manifestación se denomina órgano de choque. Si dicho órgano de choque es la piel se podrían generar eczemas, erupciones cutáneas, urticaria, picazón, enrojecimiento, ampollas, dermatitis de contacto o descamación cutánea. También es importante diferenciar que las alergias de piel se dividen en dos subgrupos: la urticaria y la dermatitis. A su vez, esta última puede clasificarse en dermatitis atópica y dermatitis de contacto. En el primer caso, la urticaria es una manifestación de la piel que se caracteriza por la presencia de man-
chas y áreas de inflamación rojiza, acompañadas de una intensa picazón, e incluso en ocasiones pueden producir quemazón y dolor. Existen urticarias agudas, que normalmente son originadas por picaduras de insectos, alimentos, medicamentos o inhalación de alérgenos, y urticarias crónicas que pueden ser causadas por factores físicos (frio, calor, agua, sol), actividad física y enfermedades autoinmunes. En tanto, la dermatitis atópica es una inflamación de la piel que se identifica por lesiones cutáneas con piel roja (eritema), descamación, vesículas, exudación, fisuras, lesiones de rascado y zonas engrosadas con persistente prurito. Y la dermatitis de contacto es una inflamación de la piel causada por el contacto directo con sustancias, tales como: plantas, niquel, látex, cosméticos, detergentes, disolventes, fragancias y otras sustancias químicas.
Como consejo, lo ideal sería contar con algún producto en el botiquín del hogar para poder tratar este tipo de alergias en un primer momento. En la actualidad existen diversos productos de venta libre, de aplicación sencilla, que son sumamente efectivos para combatir la picazón y frenar la hinchazón dérmica, hasta llegar a la consulta médica. Pero lo más importante a entender cuando se habla de alergias de piel, es saber que no es necesario padecer ese malestar, ya que hoy en día existen muchos tratamientos y lugares especializados a los cuales acudir para consultar con profesionales idóneos. ◆
Por el Dr. Adrián Lara, M.N° 64.130 . Médico especialista en alergia e inmunología
interLOOKLanzamientos
Pro Fiber, reparaci贸n que perdura
26 27
D
e la mano de L’oréal Professionnel llega Pro Fiber, el primer tratamiento larga duración para el cuidado del cabello que se inicia en el salón y se re-activa de manera infinita. Luego de 15 años de investigación y de 15 patentes, L’Oréal Professionnel innova creando Pro Fiber. Este producto es el fruto de un increíble proyecto del equipo de investigación LOréal. Por Fiber fue creado gracias al conocimiento del equipo de investigación de los laboratorios L’Oréal, introduciendo fórmulas excepcionales, para solucionar los daños capilares que se sumaron al expertise del equipo de peluqueros L‘Oréal Professionnel. Pro Fiber ha sido formulado con la combinación exclusiva de ingredientes activos únicos, que penetran en la fibra de pelo y la sellan, para reparar lo, brindando resultados visibles y duraderos. La fibra queda como nueva de la raíz a la punta, como si nunca hubiera sido dañada. Pro Fiber es la nueva generación de tratamientos de larga duración en cuidado y reparación del cabello, disponible, exclusivamente, en salones L’Oréal Professionnel.
Tecnología sin precedentes
Los Laboratorios de Investigación L’Oréal Research han desarrollado la tecnología más sofisticada para el cuidado del cabello hasta la fecha: el complejo molecular Aptyl 100. Esta es la primera tecnología capaz de sellar las moléculas en la fibra del cabello por más tiempo. Un efecto de larga duración, nunca alcanzado hasta este descubrimiento de L’Oréal. En el pasado, muchos de los beneficios que brindaban los tratamientos de cuidado y reparación eran eliminados con el primer lavado. Gracias al regenerador Aptyl 100 de larga duración, las moléculas ahora son selladas en la fibra capilar, durante la aplicación del tratamiento en el salón. El complejo molecular Aptyl 100 puede ser reactivado tras cuatro lavados y recargado en el hogar una y otra vez. En el salón, Pro Fiber regenera, brindando un cuidado de larga duración. Tiene una eficacia inmediata, reestructuración intensa y fortalecimiento de la corteza del cabello y el rejuvenecimiento de la cutícula. En el hogar, se recarga, prolongando el resultado obtenido en el salón por un máximo de 6 semanas. ◆
interLOOKpeinados 4129 28
Mariela Estilista Intercoiffure Colecci贸n: Diamond By Mariela Malacarne
Colaboraci贸n:Dario Pervieux Maquillaje: Jorgelina Ochoa Fotograf铆as: Facundo Pramparo Agradecimiento a Silkey Mundial distribuidora Rio Cuarto, por el apoyo en cuanto a la materia prima.
interLOOKPeinados
Tendencias Otoño-Invierno Ya llega la nueva temporada Otoño – Invierno, por eso Interlook te cuenta cuáles son las tendencias que se vislumbran de la mano de experimentados estilistas.
Leandro Toscano: Cair Contouring Para Leandro, esta es la tendencia en coloración que revoluciona este año y va desde New York hasta las principales capitales de Europa. Esta técnica surge de la exitosa técnica de maquillaje contourig. El Hair Contouring es la técnica capilar que favorece el rostro de la mujer. Como su nombre lo dice, busca “contornear” el rostro jugando con luces y sombras en el pelo. Leandro Toscano dice que el Hair Contouring destaca y sombrea ciertas partes del cabello para favorecer el rostro, dependiendo de lo que se desea acentuar. Esta técnica es apta para todo tipo de tonos, para cabellos con desgastes o de tonos uniformes, para tonos claros y oscuros. “Hair Contouring permitirá a los estilistas poner en juego sus conocimientos en asesoramiento de imagen. Considero que el estilista debe tener muchos más conocimientos generales en asesoramiento de imagen. Debemos saber analizar el contraste natural del rostro y la temperatura de color de la piel para aplicar al máximo y con mucha certeza esta técnica”, explica Leandro. ◆
4131 30
interLOOKPeinados
Daniel J. Veiga: Estilos sin límites Para el estilista, los cortes que se llevarán en esta próxima temporada tendrán una fuerte influencia punk y rockera, este toque retro lleno de desenfado marcará a las más atrevidas seguidas por aquellas que se inspiren en una moda más alternativa y chic, menos osada pero aun así muy personal. Ya algunas famosas como Anne Hathaway, entre otras, han impuesto desde su popularidad el cabello corto, cabellos cortos con los lados ligeramente más largos, flequillos muy cortos con aire despeinado. Esto será una gran tendencia junto con las melenas medianas, dejando ya de lado el estilo bob y el pixie que fue IT en las últimas temporadas. El remozado de estos cortes estará inundado de desconexiones laterales algunas rapadas en uno o en ambos laterales acompañados de colores más oscuros para otorgarle profundidad, estos cortes medianos son muy sencillos de llevar ya que tienen un capeado interno ligeramente largo, los laterales se acortan ligeramente en comparación a otras temporadas dejando ver nucas un poco más largas. ◆ 4133 32
interLOOKPeinados
Oscar Fernández Roho: Back to the 70´s El director Creativo de Roho Hair Boutique y embajador de Matrix Argentina (L’Oréal) invita a que las mujeres se atrevan a más y prueben nuevos looks, que jueguen con su sensualidad y descubran nuevas versiones de sí mismas. Las tendencias para este Otoño Invierno, tienen claramente una reminiscencia y un anclaje en los 70s, las ondas con los flequillos largos como reza en nuestra campaña, tienen mucho protagonismo, nuevamente el peinado con onda y el estimulo del rulo con productos especiales hará que esos estilos vuelvan al centro de la escena, acompañados por colores rubios pasteles en tonos no tan claros. Lo
mismo para los cabellos lacios que necesitan de más onda y volumen, con la aplicación de productos para dar cuerpo
al cabello serán los estimulantes de esta temporada muy basada en esa época, con las tonalidades y sus texturas.
Tomando como referencia nuestra campaña Fall – Winter 2016 buscamos motivar a la mujer argentina a salir de su zona de confort y jugar con su femineidad explorando nuevos cortes, colores y flequillos para que puedan explotar su sensualidad y belleza al máximo. No dejando de lado las últimas tendencias globales del mundo que ya se empiezan a ver en las calles de las principales ciudades de la moda: Nueva York, Paris, Berlín, Milán, entre otras, en Roho proponemos el regreso de las cabelleras cortas con un largo no mayor a los hombros y con un flequillo que destaque los ojos como protagonistas. Para las más arriesgadas, se mantendrá el corte Lob o pixie que sin duda les servirá para lucir modernas, actuales y muy sensuales. La premisa más importante será no usar más el pelo largo, esto ya es parte del pasado, es aburrido y muy poco actual. ◆
interLOOKBelleza
V
Lucir bien, una prioridad para las argentinas
erse bien es una obsesión para todo el mundo. Y en Argentina, los números refuerzan esta afirmación. Durante 2015, según datos de IES Consultores el mercado de la belleza facturó en el país 32.000 millones de pesos, un 28,% más que el año anterior. La mujer argentina se muestra siempre interesada por los productos que la ayudan a mantener una buena presencia, de acuerdo a un reciente reporte sobre el consumo de productos de belleza y el comportamiento de la mujer
36 37
como compradora, de Nielsen Scantrack y Nielsen Retail Index.
¿Cómo cuidan de sí mismas? Si se tiene en cuenta el comportamiento de la categoría de Maquillajes (formada por Uñas, Ojos, Labios y Rostro), el crecimiento durante el 2015 del canal de perfumerías y farmacias fue empujado principalmente por la categoría Uñas, que aporta un 40% al crecimiento total de la misma. Dentro de la categoría Uñas, el sub-
segmento Esmaltes creció más por sobre el de Tratamientos. Cuando se toma en cuenta Ojos, el delineador aparece como el de mayor aporte y crecimiento. En cuanto a Labios, el sub-segmento correspondiente al Lápiz Labial es el que más aporta al crecimiento, seguido por Brillo Labial. En cuanto a Rostros las Bases de maquillaje son las de mayor aporte y además, Rubores presenta una buen desempeño a lo largo de todo el 2015 con un destacado crecimiento, independientemente al crecimiento de toda la categoría.
interLOOKBelleza Un consumo aspiracional Los productos Premium son la estrella de este mercado. A través de ellos, las mujeres, y también algunos hombres, buscan sentirse como verdades estrellas. En una nota con el diario La Nación, Pablo Sánchez Liste, director de Comunicación, Asuntos Públicos y Sustentabilidad del Grupo L’Oréal, dice que «la consumidora de cosmética de lujo aprecia la experiencia de compra, disfruta del tiempo invertido en ser asesorada en el punto de venta, conoce los productos innovadores y la última tecnología. Las que buscan estos productos pertenecen a un nivel socioeconómico alto y tienen de 50 años en adelante. Las más jóvenes experimentan en el free shop o en otro tipo de formato que hay en el exterior, como la tienda Sephora. En cambio las que
optan por la dermocosmética son más racionales y están muy informadas». “A través de estos productos, la mujer busca acercarse a las grandes marcas de lujo. Buscan el ADN de cada firma, que tiene elegancia, sofisticación, raíces en la alta costura y también historia europea”, explica Andrea Pappolla, gerenta de Marketing de Givenchy y Kenzo, algunas de las marcas del grupo LVMH. “La gran chance (para los productos Premium) está en el ofrecimiento de productos innovadores beneficiosos para la piel y la constante creación de exquisitos aromas -dice Silvia Casado, responsable de Asuntos Públicos de Greta SA, distribuidora de marcas Premium, entre ellas La Prairie.
Perfumes, los más vendidos En la misma nota, Alina López Delgado, gerenta senior de Marketing de Avon,
explica que “las mujeres argentinas tienen varias fragancias a la vez, a diferencia de las europeas que compran un perfume y no lo renuevan hasta que se les termina”. Además de los perfumes, el cuidado de la piel ocupa un lugar privilegiado en las ventas. “Si bien el segmento de belleza (cremas de cuidado y maquillaje) no es el de mayor peso en facturación del mercado de lujo -representa sólo el 8%- es lo que más define a la consumidora típica de cosmética selectiva”, dice Sánchez Liste. Alina López Delgado, gerenta senior de Marketing de Avon, cuenta: “Las mujeres argentinas tienen varias fragancias a la vez, a diferencia de las europeas que compran un perfume y no lo renuevan hasta que se les termina”. ◆
interLOOKCompras
¿Te consideras una compradora compulsiva? Las mujeres que compran de manera compulsiva, NO lo hacen porque les sobre el dinero, hay muchas que llegan a endeudarse seriamente-, ni tampoco porque necesiten todo lo que compran, sino porque no pueden dejar de realizar el acto compulsivo de comprar lo que en ese momento les gusto, sin importar las consecuencias de dicha conducta. Al llegar el fin de la temporada, aparecen oportunidades y descuentos en ropa; calzados; carteras; que deslumbran a más de una mujer. El problema aparece, en aquellas mujeres que NO pueden controlar los impulsos de comprar y tienen conductas compulsivas.
¿Cómo es la conducta compulsiva? Las mujeres que compran de manera compulsiva, NO lo hacen porque les 4141 40
sobre el dinero, -hay muchas que llegan a endeudarse seriamente-, ni tampoco porque necesiten todo lo que compran, sino porque no pueden dejar de realizar el acto compulsivo de comprar lo que en ese momento les gusto, sin importar las consecuencias de dicha conducta. Si la persona no compra ya lo que desea, el estado de ansiedad y perturbación comienza aumentar, generando sensaciones de malestar e inquietud, que se calman solamente, cuando se realiza la compra de forma compulsiva. Esto significa, no poder dejar de com-
prar, hasta que el impulso no quede satisfecho. Muchas mujeres después de realizar la conducta compulsiva de comprar, experimentan un gran sentimiento de culpa, lo cual les provoca un estado de angustia y alteraciones en el estado del ánimo. Intervienen diferentes factores que pueden llevar a la persona a comprar de manera compulsiva: ● Sentimiento de inferioridad, que se calma adquiriendo objetos materiales de forma compulsiva. Esto provoca una tranquilidad transitoria, ya
●
● ●
● ●
que al poco tiempo vuelve a activarse la emoción de sentirse inferior, generando una retroalimentación negativa. Necesidad de obtener la gratificación de manera inmediata, es decir, lo que ve y le gusta, tiene que comprarlo YA!, no puede esperar. Falta de control de los impulsos. El sujeto se maneja solamente de forma emotiva por lo que siente, quiero tal o cual cosa ya- no existe la reflexión. Baja autoestima. A través del acto de comprar, se canalizan las frustraciones y las sensaciones de insatisfacción.
■
¿Se puede cambiar? Es posible modificar la conducta compulsiva de comprar, aplicando las Técnicas de la Terapia Cognitiva, que resultan muy efectivas en el tratamiento de estas problemáticas. Algunas herramientas que se le enseñan a la persona son:
■
■
Prevención de la respuesta: cuando aparece el impulso intenso de comprar, aguantar para no realizarlo, ya que después de algunos minutos, la sensación disminuye. Cortar y desviar: cuando aparece el pensamiento insistente de querer comprar, cortar, interrumpir y orientar el pensamiento hacia otra situación. Compra racional: poder planificar lo que se va a comprar, para actuar de
■
■
manera reflexiva y no por impulso. Evitar la tentación: no pasar por los lugares que generan el deseo de comprar. No salir con dinero o tarjetas de crédito para evitar la compulsión. ◆ Por Psicólogo Santiago Gómez. Director de Decidir Vivir Mejor y del Centro de Psicología Cognitiva.
interLOOKEventos
Llega Expo Manos y Uñas 2016 La 4ª edición del evento más importante del universo nail art se realizará en agosto, en La Rural.
La agenda de eventos para el canal de la Belleza ya empieza a tomar forma. Una de las citas ineludibles es Expo Manos y Uñas, que tendrá lugar los días 20 y 21 de Agosto de 2016 en el Salón Frers, de La Rural, en la ciudad de Buenos Aires. La exposición fue pensada como el ámbito ideal para que los profesionales y comerciantes del sector puedan esta-
blecer alianzas, estrechar lazos comerciales, reforzar sus vínculos, generar nuevas oportunidades comerciales y a la vez formar parte de este evento tan innovador que ya hizo historia. El equipo de AMI BELLEZA y la participación especial de la Revista Arte para Uñas están a cargo de su organización.
Para mas informacion contactar a andrea@esculpidas.com.ar o llamando al (54)11-5197-2616. O visitar su página webwww.expomanosyuñas.com.ar 4143 42
interLOOKEventos
Los hermanos Vernucci nuevamente en Carlos Paz
S
e realizó frente a más de 10 mil personas en los Jardines Municipales el desfile más importante de Villa Carlos Paz, de la mano de los hermanos estilistas Gabriel y Roberto Vernucci. La moda, las sorpresas y las mejores figuras del país brillaron en la pasarela ofreciendo un show de entrada libre y gratuita que impactó a todo el público presente por su organización y despliegue. Entre las figuras más importantes de esta edición participaron Ingrid Grudke, Loly Antoniale auspiciadas por Silkey Mundial, entre otros. Uno de los momentos más destacados de la noche fue el baile en vivo de Maximiliano Guerra y su mujer, Patricia Baca, quienes interpretaron “Quejas de Bandoneón”, tango del admirado Aníbal Troilo, dejando al público conmovido. No faltó nadie en la pasarela que condujeron Diego Ramos y Sofía Zámolo. Sin dudas fue el gran evento de la temporada cordobesa que nos deja con una gran expectativa para el próximo año donde los hermanos Roberto y Gabriel festejen su décimo aniversario en la villa. ◆
4145 44
E W S
N I P
V
Para ganarle al tiempo Biotherm presenta el Kit Serum in Oil, compuesto por Blue Therapy Serum in Oil, aceite de la microalga Ulkenia, rico en un ácido graso omega-3 esencial cuya composición lipídica es tan afín a la de la piel que tiene la capacidad de fusionarse con las membranas celulares para una reparación rápida, intensa y precisa; Blue Therapy Accelerated, un serum de acción rápida que suaviza y embellece la piel al instante; y Blue Therapy Cream, que revela la apariencia de una piel más joven: las arrugas parecen suavizadas, los contornos parecen más firmes y elevados.
Una rosa de oro para sublimar la noche Amor Amor Mon Parfum Du Soir, de Cacharel, es una fragancia audaz y poderosa. en la cual la impertinencia se libera con sutileza. Con sabor a frutas, singular y agitada, creada por Dominique Ropio, perfumador en IFF, a quien le debemos a su vez el primer Amor Amor junto a Laurent Bruyère. Con notas de cassis suavemente aciduladas y contrabalanceadas con bergamota y mandarina, es una llamada a la codicia pura. Un anuncio prácticamente inocente. Fresco y dulce como una primera mirada.
Todos los looks Hoy en día, disfrutar cada momento y ser fiel a una misma es un must. Por eso, Lancôme invita a las mujeres a descubrir y a jugar con su propio estilo a través del maquillaje. Su nueva paleta, Audacity in Paris, permite lograr distintos looks y acompañar la rutina de cada mujer hasta estar lista para esos planes inesperados que sorprenden. Esta paleta cuenta con 16 tonos de sombras, creada por su directora creativa Lisa Eldridge. “Es una paleta versátil y de fácil uso donde podés lograr un look totalmente dramático o lo más natural que quieras, con un acabado más mate o con destellos de colores más brillantes”, así la describe Lisa.
Con aire roquero Yves Saint Laurent presenta Pretty Metal, la colección de make up otoñoinvierno 2016 Siempre irreverente, es como es, como quiere ser. La mujer PRETTY METAL tiene un espíritu libre, con un aire increíblemente roquero e infinitamente femenino, de una elegancia moderna que no pasa desapercibida. Esta temporada, fruto de la inspiración de Lloyd Simmonds, este look lo encarna una musa sin igual: la top model Edie Campbell. El producto estrella de la colección es un estuche de sombras Este estuche de sombras que presenta un contraste entre dos tonos metálicos: sombra bordó y un luminoso lila claro, un ciruela oscuro y un marrón chocolate.
Un perfume polifacético Salvatore Ferragamo presenta Emozione, su nueva fragancia. Este es un perfume polifacético que combina femeninos buqués florales con una refinada textura amaderada enriquecida con un elegante y sensual toque de notas de Chipre. El brillo luminoso del jugo de la bergamota fresca se suaviza con notas empolvadas de iris y melocotón blanco para darle una sensación aterciopelada. Su corazón derrocha glamour y feminidad gracias a un delicado buqué de peonías, así como a la sensual rosa búlgara y al adictivo heliotropo.
Elegante y seductora Sì es la nueva fragancia de Giorgio Armani para la mujer elegante, seductora, intensa y suave al mismo tiempo, Sì es una fragancia chipre reinventada que envuelve con su aroma y despierta los sentidos. Su firma olfativa es melodiosa, elegante y única, una combinación perfecta de sus tres acordes: crema de cassis, chipre moderno y delicada madera de sándalo rubia. Gracias a su extracción especial, el cassis ¯como un fruto prohibido¯ conserva todo su aspecto de fruto oscuro. Como un embriagador néctar, esta creativa mezcla exhibe toda su pasión y feminidad: es el poder de la oscuridad.
E W S
N E A U T Y
B
10 efectos en 1 solo producto Opción Salón lanzó su producto BB hair acción múltiple. Este producto prolonga el alisado, sella la cutícula, brinda protección solar y reparación de la fibra día a día, aporta fuerza y resistencia, hidrata profundamente, ofrece reposición queratínica, tiene acción disciplinante y da brillo y suavidad. Este producto es un bálsamo con keratina, aceite de lino, filtro solar, arginina (aminoácidos) y vitamina E. Es muy fácil de usar: con el cabello limpio y húmedo aplicar y distribuir de medios a puntas. Sin enjuagar proceder con el peinado, planchita o si lo preferís dejálo secar naturalmente. ◆
Paiter, historia y futuro Con más de 10 años de desarrollo progresivo y constante, PAITER se ha convertido en uno de los principales proveedor en la industria de cuidado personal. Hoy en día, PAITER se encuentra clasificado en el puesto número 6 según la “Chinese Export Custom Data” en la industria de cuidado personal. También ha ganado una excelente reputación relacionado con el nivel de calidad de los productos, diseño de producción, servicio al cliente y la capacidad de producción en el territorio Chino. Este año se inaugura la nueva planta de 38,000 m2. y una inversión de más de 40 millones de dólaraes. PAITER, la que ahora es una de las empresas más importantes de China y más innovadoras se lanza a conquistar el mundo y competir con las primeras marcas. Por eso está lanzando su línea profesional en Latinoamérica y especialmente en Argentina Importado, Distribuido y garantizado por M Y C Cosmetiques S.A. en toda la región. ◆
Oil Non Oil
Tingere presenta Oil non Oil como protector térmico, acondicionador, fijador modelador del peinado, protector del color contra los efectos del sol, viento y otras inclemencias. Además, tiene un notable efecto antifrizz. Es alisante instantáneo y temporario para lacios. Tiene efectiva acción antihumedad en peinado con rulos y un efecto de “brillo mojado” sin engrasar. Oil non Oil TINGERE protege, modela y acondiciona el cabello sin engrasar. ◆
Tratamiento completo
Nex, la firma de cosmética capilar, presenta sus nuevos envases de 250 gramos para toda su linea de productos. Su Máscara de almendra es específica para cabellos resecos, dañados por la planchita y el sol. Los componentes exclusivos de esta máscara regeneran el tejido capilar y ayudan a nutrir el cuero cabelludo, logrando como resultado final un cabello altamente desenredante, suave, hidratado y brilloso. La Máscara rehidratante, con emolientes naturales restauran el cabello en la zonas más dañadas. El cabello queda profundamente hidratado, con movimiento y brillo natural. También tienen un Baño ácido, un Baño de luz; y una Máscara de keratina. ◆
Para hombres que cuidan su imagen Salvatore Ferragamo ha buscado conquistar a los hombres que cuidan celosamente su imagen, sobriedad y autenticidad. Para esos hombres en busca de una vida hecha de valores genuinos, refinamiento y elegancia Salvatore Ferragamo presenta una nueva propuesta olfativa. Acqua Essenziale Colonia, una fragancia refinada y moderna que añade una chispa de luz y sofisticación a una sensación innovadora de frescura. Es un Eau de Toilette contemporáneo con una textura distintiva, un carácter masculino intenso y un toque sofisticado de frescura sensual. ◆
L’Oreal presenta Miss Manga Punky & Smokissime
L’Oréal Paris rompe las reglas y presenta Miss Manga Punky, la primer máscara de pestañas texturizadora para atreverse a crear un look punky. Su exclusivo cepillopeine captura las pestañas y transforma sus puntas efecto punky de manera ultra suave, brindando mega textura y mega volumen para lograr un estilo rebelde en la mirada. Para potenciar el look, L’Oréal Paris completa la propuesta con el nuevo liner para ojos Smokissime, el primer delineador en polvo para un look smokey mega cautivador. Con su novedoso aplicador ultra-soft, permite alcanzar la máxima precisión en una sola pasada y esfumar el trazo sin perder intensidad. ◆
NOTICIAS BREVES Wella Professionals y GA.MA. Italy juntas por el running Como la belleza exterior es la expresión de la salud interior, Wella Professionals & GA.MA. Italy invitaron a participar de la carrera de 10k exclusiva para mujeres. El GA.MA BEAUTY RACE – HACIENDO HISTORIA, se llevó a cabo el día 20 de Marzo en Palermo. Las participantes, pudieron disfrutar de todas las actividades que se realizaron en diferentes carpas. Entre ellas, la Carpa Beauty GA.MA: Los peinados más prácticos y con onda para las corredoras y para las acompañantes; y la Carpa Wellness GA.MA: Tanto las corredoras como todas las personas que asistieron, disfrutaron de la línea de masajeadores GA.MA. ◆
Nueva edición de Artelleza 2016 El 8 y 9 de mayo de 2016 se llevará a cabo en Córdoba una nueva edición de Artelleza, el encuentro del peinado, la moda y la belleza. Artelleza cuenta con la organización del Centro del Peinador y Bertoldi. Como en cada ocasión, podrán verse shows y participar de cursos, seminarios, charlas y ver todos los lanzamientos de las empresas expositoras para la temporada. Para más información, contactarse con Adriana Tissera y Catalina de María a los siguientes emails: atissera@bertoldi.com.ar y escuelaexcelencia@gmail.com. ◆
Zanella con estilo vintage La marca de motos Zanella lanzó un nuevo modelo al mercado: el scooter vintage Styler 150 Edizione Limitata, que viene en los colores bordó, azul y chocolate. Este scooter es tanto para hombre como para mujer, ya que posee el encanto y estilo vintage del típico scooter italiano con la mayor vanguardia en tecnología. ◆