interLOOKsumario 06. Informe Especial Los colores de la nueva temporada El invierno ya está entre nosotros y con él llegaron las nuevas tendencias para coloración. Según los profesionales, los colores protagonista para esta temporada serán el blanco y negro tan visto en las pasarelas Además, se subirán a la cabeza de las que se atrevan los marrones, morenos y rubios extremos con contrastes internos.
14. Entrevista “El consumidor argentino es muy culto” “Es reconocido que los consumidores locales miran siempre a Europa y quieren tener sus hábitos de consumo. Por eso es importante saber brindarle productos de alta calidad, de buen desempeño y que se encuentren a la altura de las propuestas internacionales”, explica Alvaro Rivera D’ Checo, director general de Alfaparf Group.
22. Eventos Con gran éxito se realizó el “Salón Internacional Silkey Moda & Coiffure 2016" Con más de 14.000 personas presentes durante los 4 días de duración de este maravilloso evento, se presentaron las últimas tendencias del mundo de la Coiffure y de la moda,
26. Eventos Artelleza 2016, un clásico para la belleza en Córdoba Se realizó la 19º edición del evento del Peinado, la Moda y la Belleza.
36. Moda Make-up & anteojos Los anteojos no solo son accesorio fundamental. Para algunas, son una necesidad. Pero, ¿los tenes en cuenta a la hora de maquillarte?
interLOOKeditorial
Vamos por más !!!!
P Año 11 | Número 79 | Julio 2016 Director Marcelo F. Irungaray mirungaray@trademedia.com.ar
staff
Coordinación General: Marcelo A. Martinez mmartinez@trademedia.com.ar Edición Periodística Nicolas Giani redacción@trademedia.com.ar Diseño y Diagramación: Esteban Portela esteban.portela@speedy.com.ar
Registro de marca Nº 2.476.386 Propiedad intelectual Nº 5.145.488 Valor del ejemplar $75.-
arece mentira, pero ya pasaron 6 meses del brindis de fin de año. Este número nos encuentra en la mitad de año de un 2016 que se presentaba intrigante y que sembraba dudas respecto de lo que podía pasar en el canal de la belleza. Sin embargo, con medio camino recorrido, este año se presentó para dar pelea. Por estos meses se desarrollaron los grandes eventos de nuestro canal. Por eso, en este número tenemos para contarles todas las novedades y tendencias del mundo de la belleza, la cosmética, la peluquería y la moda que fuimos recogiendo a lo largo y a lo ancho del país. Estos evento son los enriquecen al sector, son una oportunidad para visitantes y expositores. Ambos lados de la moneda supieron capitalizarla y llevarse lo mejor de cada evento. Tanto en Artelleza 2016 Córdoba, como en el Torneo del Bicentenario Tucumán, o en ExpoLook Salta 2016 pasando por Salón Internacional Silkey Moda & Coiffure 2016. Todos estos fueron evento que atrajeron la atención de cuantiosos visitantes. Si bien cada uno de ellos tuvo su sello característico, una palabra puede definirlos a todos: tendencia. En este número de Interlook también queremos anticiparnos y traemos lo último para esta temporada. Incluimos un informe de coloración para que nuestros lectores sepan cómo cuidar el cabello y lucir los tonos infaltables de este invierno. Además, como ya mencionamos, traemos una cobertura exclusiva de lo que ocurrió en el evento de Silkey Mundial en el Hotel Hilton y lo mejor de Artelleza 2016 Los invito a adentrarse en estas páginas y sumergirse de lleno en lo mejor del canal de la belleza.
Perú 655 - 1º Piso (C1068AAC) Buenos Aires, Argentina Tel. (54-11) 4361-5200 interlook@trademedia.com.ar www.trademedia.com.ar Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en la revista por los columnistas, entrevistados, notas firmadas y/o contenido de los avisos publicitarios.
Seguinos en
Marcelo F. Irungaray DIRECTOR
interLOOKInforme
Los colores de la nueva temporada El invierno ya está entre nosotros y con él llegaron las nuevas tendencias para coloración. Según el estilista Daniel J. Veiga, los colores protagonista para esta temporada serán el blanco y negro tan visto en las pasarelas Además, se subirán a la cabeza de las que se atrevan los marrones, morenos y rubios extremos con contrastes internos. La calidez del invierno no puede dejar de verse en los colores rojizos extremos y violetas que se pueden llegar a ver este invierno. En esta nota te mostramos una gran variedad de opciones para lucir el que más se adapte a cada personalidad.
641 7
interLOOKInforme
Alto rendimiento Silkey Mundial incorpora una novedosa coloración con 24 tonos en 6 fascinantes familias de colores que componen un equilibrio perfecto de nutrición y color, con total cobertura de canas. Skay Cream, posee una formulación de alto rendimiento, ya que la mezcla de producto obtenida, posee mayor contenido que cualquier otra coloración en KIT del mercado ya que rinde 150gr. Su fórmula enriquecida con aceite de chía es una fuente natural de belleza y color. ◆
Coloración perfecta Una fórmula de avanzada con componentes esenciales para lograr una perfecta coloración respetando ampliamente el valor cosmético, desarrollada para darle al cabello un aspecto natural resaltando su brillo y dándole vida. Opción Color posee una amplia gama de colores con tonalidades diferentes, todas ellas con posibilidad de mezclarse entre sí para dar una ilimitada personalización. ◆
Coloración y cuidado del cabello Schwarzkopf Professional recomienda la utilización de IGORA Royal. Su tecnología contiene pigmentos que proporcionan una dirección de color más nítida, con resultados fieles a la carta de color y una cobertura máxima de todo el cabello, logrando rojos y cobres luminosos, rubios radiantes y chocolates intensos. Esta innovación apuesta a lograr un 50% más de retención del color y un 25% más de brillo e intensidad. ◆
841 9
interLOOKInforme
Refinado juego cromático La nueva colección de Question apuesta a un refinado juego cromático, aplicado sobre un estilo desestructurado que sesga la monocromía, mostrando el espíritu creativo y vanguardista en donde el color es el protagonista. La tendencia de los colores de Question esta marcada por una sintesis en cuyo concepto prima: “los colores se mezclan, se funden, se contrastan y se acompañan entre sí”. Question color aplicada sobre diferentes formas desestructuradas, permite mostrar el espiritu creativo y vanguardista de la marca. ◆
Nutrición y suavidad Yellow Color es un color cosmético permanente que tiene una exclusiva fórmula con AloeTrix y micro pigmentos cristalizados, que reducen la deshidratación del cabello durante el proceso de coloración, ofreciendo una agradable sensación de nutrición y suavidad. AloeTrix es la fórmula exclusiva de Alfaparf Group. Basada en Aloe Vera, Germen de Trigo y Protector Solar, deja los cabellos hidratados, con una agradable sensación de suavidad y lo protege de la radiación solar. Cubre perfectamente las canas y, gracias al bajo porcentaje de amoniaco, aclara con una extraordinaria delicadeza, dando un resultado natural y brillante. La línea Yellow Color cuenta con 66 tonos, de los cuales 50 son producción nacional. ◆
En invierno llega el chocolate “Seguramente se usaran los rubios, a pesar de que son colores más amigos del verano; pero su combinación con tonos cenizas, celestes o cobrizos permite usarlos todo el año”, explican desde Tingere. Los expertas de la firma sugieren los cenizas y cobrizos de la línea tradicional y el nuevo corrector azul, acompañando a los rubios 7,8 y 9. Y agregan que “el otoño y el invierno le dan paso a los tradicionales chocolates, serán de los colores más vistos en el 2016. Recomendamos de nuestra carta, los 6M-7M-8M y 771. Las estrellas del año serán sin dudas los grises y platinados”. ◆
interLOOKInforme
Coloración permanente libre de gluten Biferdil presenta la primera coloración permanente en kit, libre de gluten. BioColor 0% Amoníaco es la primera coloración permanente en kit, 0% amoníaco, formulada con Óleo de Argán (rico en Vitamina E, Omega 6 y Ácidos Grasos esenciales) y Quinoa, que aporta brillo y suavidad al cabello, prolongando la efectividad de la coloración. No contiene amoníaco y es libre de gluten. Formulada para todo tipo de cabellos, permite además ser utilizada por personas con sensibilidad al gluten y que tienen intolerancia a las glucoproteínas como los celíacos. Se presenta en 20 atractivos tonos: naturales, dorados, cenizas, chocolates y rojos. ◆
Triple protección L´Oréal Paris Excellence Creme tiene triple protección avanzada que protege mientras da color con pro keratina, ceramida e ioneno. Su exclusivo serum protege el cabello antes de la coloración. La fórmula colorante ahora enriquecida con ioneno G, repara profundamente la fibra capilar. Desde el interior hasta la superficie, el cabello es aún más reforzado, revitalizado y protegido. En un cabello protegido el color se fija mejor, cubriendo perfectamente hasta las canas más rebeldes. Ahora con más tratamiento protector, para mantener un color perfecto hasta por 6 semanas.
Nutrición y color Garnier Nutrisse, Con su exclusiva gota nutritiva con 3 aceites: palta, uva y mineral. Nutre y da color al mismo tiempo. Color increíble hasta por 6 semanas.
interLOOKEntrevista
“El consumidor argentino es muy culto” “Es reconocido que los consumidores locales miran siempre a Europa y quieren tener sus hábitos de consumo. Por eso es importante saber brindarles productos de alta calidad, de buen desempeño y que se encuentren a la altura de las propuestas internacionales”, explica Alvaro Rivera D’ Checo, director general de Alfaparf Group.
A
lvaro Rivera D’ Checo, director general de Alfaparf Group, está al frente de la compañía desde hace 10 meses y en ese tiempo des cubrió un mercado atractivo para desarrollar productos para la belleza. Para el ejecutivo, existe una gran oportunidad para el crecimiento de la marca. “Argentina siempre permanece como un mercado estratégico de la región por lo grande que es su clase media que tiene un poder adquisitivo suficiente para poder tener acceso a los productos que brindan las diferentes empresas. Pero también porque es un 144115
consumidor que se informa, que lee y que está al tanto de todas las novedades, los productos y todo lo que brinda en el mercado no solamente a nivel local sino en el mundo entero”, señala Riverda D’ Checo.
des para aquellas empresas que sepan adaptarse a la situación y que entiendan cómo permanecer siempre fieles a sus principios y cercanas a sus compradores y a los profesionales que usan sus productos.
¿Cómo está la marca en un mercado tan competitivo? Alvaro Rivera D’Checo: No solamente estamos bien, sino que además estamos con mucha expectativa y creciendo, que es lo más importante. Y además tenemos mucha ambición para ganar participación de mercado en un contexto que, a pesar de ser difícil, brinda grandes oportunida-
¿Cómo ves el mercado de la belleza en Argentina? ARDC: El consumidor argentino es muy culto. Tal vez eso es lo que lo hace atractivo para todas las grandes marcas que desean participar. A diferencia de otros países que tienen igual o menor proporción de densidad demográfica, e incluso con respecto a otros mercados que tienen más
población, Argentina siempre permanece como un mercado estratégico de la región por lo grande que es su clase media, que tiene un poder adquisitivo suficiente para poder tener acceso a los productos que brindan las diferentes empresas. Pero también porque es un consumidor que se informa, que lee y que está al tanto de todas las novedades, los productos y todo lo que brinda en el mercado no solamente a nivel local sino en el mundo entero. Es reconocido que los consumidores locales miran siempre a Europa y quieren tener sus hábitos de consumo. Por eso es importante saber brindarle productos de alta calidad, de buen desempeño y que se encuentren a la altura de las propuestas internacionales. ¿Qué porcentaje de participación tiene Alfaparf en el mercado? ARDC: Es muy difícil brindar una cifra. Creemos que en el mercado profesional estamos entre las 3 principales marcas de productos técnicos. Tenemos una gran determinación en convertirnos en líderes en coloración, ya que tenemos productos muy buenos que están desarrollados con lo mejor de la tecnología. Además tenemos el conocimiento, y con nuestras raíces italianas de tradición en la belleza se convierten en productos de excelente calidad y con una gran performance. Alfaparf tiene un gran prestigio y trayectoria. Pero además tiene las credenciales para convertirse en uno de los principales jugadores en el mercado cosmético. ¿Creció el consumo de productos de belleza masculina? ARDC: Ha crecido mucho en los últimos años. Por ejemplo, en el mercado profesional de peluquerías antes los servicios que eran para el hombre, como el cuidado de manos, se desarrollaban en la parte de atrás del salón porque había un poco de vergüenza. Hoy eso ha evolucionado rápidamente. Sin embargo, nos tenemos que dar cuenta que todavía estamos muy lejos de poder explotar el potencial que existe en este mercado. Todavía hay mucho que hacer. Sabemos que hay oportunidades en el mercado. En Alfaparf entendemos que tenemos que tener productos y fórmulas que deben responder a las
expectativas de los hombres. Este es un trabajo que se va a desarrollar mucho en los próximos años. ¿Cuáles son los proyectos para el resto del año? ARDC: Para este año, dentro del mercado profesional, vamos a lanzar una coloración que va a
dar mucho que hablar, que es un éxito en Europa, no solamente por sus buenos resultados cosméticos y de color, sino por la singularidad de su utilización que ha dado lugar a que todos los peluqueros de los países en los que se ha lanzado esta coloración quieran tenerla para utilizarla. También, dentro de la coloración, te-
interLOOKEntrevista
Desde Milán, desembarca en Argentina: Precious Nature Alfaparf Milano, la marca líder en el sector profesional de la peluquería y principal marca de Alfaparf Group (el mayor grupo cosmético italiano de todo el mundo, propietario de una variada gama de marcas cosméticas especializada en productos y soluciones para el cuidado del cabello) presenta: Precious Nature, la nueva línea profesional a base de ingredientes 100% naturales que ofrece tres soluciones para cabellos diferentes: ●
●
●
Italian Hair Menu Sicily – Cabellos Teñidos con Pistacho y Lavanda. Shampoo, Máscara y Leave-in. Italian Hair Menu Toscana – Cabellos Ondulados con Uva y Lavanda. Shampoo, Máscara y Óleo. Italian Hair Menu Capri – Cabellos Lacios. Shampoo, Máscara y Óleo.
“Alfaparf Milano entiende esta evolución actual del concepto natural, por eso agrega ingredientes de origen natural y elimina ingredientes nocivos para el cabello creando productos, “free from”, libres de sulfatos, parabenos, parafinas, aceites minerales, colorantes sintéticos, y alérgenos. Hoy sinónimos como bienestar, salud, green, light y “libre de” crean nuevos hábitos en los consumidores de todo el mundo”.
nemos nuevas propuestas dentro de las gamas metalizada y pasteles. Además, vamos a lanzar la segunda parte de la nueva línea Precious Nature, que está íntegramente realizada con productos naturales, muy acorde con las tendencias actuales. Y dentro de lo que es consumo masivo nos encontramos en el 26 164127 17
relanzamiento de nuestra gama de cuidado capilar. Es un proyecto en el que estamos trabajando mucho y del que nos sentimos muy satisfechos. Todo esto está respaldado por una fábrica con tecnología de última generación, que nos brinda mucha flexibilidad para poder atender las variaciones del mercado. ◆
interLOOKFragancias
Los perfumes más caros del mundo Un perfume es un rasgo más de la personalidad y nos complementa. Pero existen algunos perfumes que fueron hechos para unos pocos, no por sus características esenciales, si no por el precio. Estos son los 7 perfumes más caros del mundo.
Imperial Majesty, Clive Christian Esta fragancia es considerado el perfume más caro del mundo para mujeres. Una botella de menos de medio litro cuesta 215 mil dólares. Su aroma se conforma por 170 rosas combinado con sándano indio, vainilla de Tahití y jazmín árabe. Su frasco es de cristal de Baccarat y tiene un diamante blanco como adorno. La compañía que crea este perfume es de la más antiguas del Reino Unido y creaba fragancias exclusivas para la Reina Victoria en el siglo XIX. ◆
Clive No. 1 Imperial, Clive Christian La fragancia es cotizada en el mercado como la más cara del mundo para hombres. Cuesta 168 mil 363 dólares. Contiene lima, mandarina, pomelo, cardamomo, nues moscada, pimentón dulce y otros componentes naturales. ◆
Les Larmes Secrees de Thebas, Baccarat Es presentado en una botella en forma de pirámide que está hecho de cristal de Baccarat. Las lágrimas secretas de Tebas tiene tiene incienso y mirra. Tiene un precio de 88 mil 400 dólares. ◆
1841 19
interLOOKFragancias
Clive No. 1, Clive Christian Fragancia amaderada para hombres. Con un precio de lista de 30 mil 550 dólares y fue lanzada al mercado en 2001. Cuenta con lima, mandarina, toronja, cardamomo, nuez moscada, paprika y otros ingredientes naturales en estado puro. ◆
24 Faubourg. Hermes Esencia floral para damas. Lanzada en 1995 y con un precio de 19 mil 500 dólares. Tiene elementos como naranja, durazno, bergamosa, flor de azahar del naranjo, gardenia, jazmín, ámbar, pachuli y vainilla. ◆
21 204137 36
JOY, Jean Patou Para su creación se necesitaron 10 mil 600 flores de jazmín y 28 docenas de rosas. Su precio oscila en los 10 mil 400 dólares. La botella está hecha de cristal de Baccarat, tallado y pulido a mano, decorado de oro fino. ◆
JAR, Joel A. Rosenthal El precio de esta fragancia es de 9 mil 945 dólares, fue lanzado en 2001. Está hecha a base de nardos y notas verdes. ◆
interLOOKEventos
D
Con gran éxito se realizó el “Salón Internacional Silkey Moda & Coiffure 2016"
el 28 al 31 de mayo, se realizó el evento de moda y Coiffure más importante de Argentina. Con más de 14.000 personas presentes durante los 4 días de duración de este maravilloso evento, se presentaron las últimas tendencias del mundo de la Coiffure y de la moda, representada por los grandes diseña dores argentinos: Sylvie Burstin, Claudia Arce, Adriana Costantini, María Gorof, Carlo Di Doménico, Verónica de la Canal , Susana Ortiz, Iaia Cano , Matices, Leticia Carosella , Iara Alta Costura, entre otros, desfiladas por las modelos top y personalidades más reconocidas del momento, entre ellas Ingrid Grudke , Loli Antoniale y
2241 23
Taina Laurino, imágenes de marca. También el diseñador Claudio Cosano, presentó su imponente colección otoño invierno 2016, donde se disfrutó no sólo de un mega desfile con piezas de alta costura únicas, sino un gran final en pasarela con la número uno de la música, la señora Valeria Lynch. Con una imponente puesta en escena con pantallas de leds y una pasarela tecnológica de 14 mts de largo, Silkey Mundial presentó el gran evento SALÓN INTERNACIONAL MODA Y COIFFURE 2016 con la presencia de grandes estilistas internacionales. De Francia, el profesional Alain Zinzius, presidente de la Intercoiffure
francesa, presentó las últimas colecciones femeninas de la coiffure y de la haute couture. De Inglaterra, el profesional Mark Woolley, miembro activo de la comunidad de peluquería británica y presentó su show de Vanguardia llamado “Undone”, con peinados desestructurados vistos en la semana de la moda europea. También se presentó el deslumbrante show de dos grandes maestros argentinos, Bruno Salas y Oscar Colombo en una demostración magistral de alta coiffure Silkey Professional presentó la nueva colección de temporada CUATRO LUNAS con las últimas tendencias en coloración y los nuevos tonos Cromáticos Colorkey Gold. Además, se conocieron los últimos lanzamientos para el cuidado del cabello y Nutrición Total a Key Kolor Superstar y la nueva coloración de Alto Rendimiento Skay Cream de Silkey Mundial. ◆
interLOOKpeinado 41 25 24
13.1 por Mikel Luzea Pelo ALBERTO MANCHADO Maquillaje ALICIA NAJERA FotografÃa DAVID ARNAL Estilismo EUNNIS MESA Productos REVLON PROFESSIONAL
interLOOKEventos
Artelleza 2016, un clásico para la belleza en Córdoba
E
Se realizó la 19º edición del evento del Peinado, la Moda y la Belleza.
l mundo del peinado, la moda y la belleza tienen una cita anual en la ciudad de Córdoba. Artelleza cumplió 19º años y se ha convertido en el evento profesional que agrupa a todos los componentes de la belleza. El tradicional encuentro se desarrolló los días 8 y 9 de mayo último como siempre en el Hotel Sheraton de la misma ciudad. La organización estuvo a cargo de Raúl Martinez de Bertoldi y Felix Levy del Centro del Peinador y todo fue supervisado por Adriana Tissera y Catalina de María. En la primera jornada, en el escenario mayor tuvieron presentes los profesionales Federico Cuenca, auspiciado por Silkey Mundial, Andrea
2641 27
Meggetto (Issue), Navin Young y el cierre fue para El gitano, Gabriela Viola, Javier Sotelo (GA.MA Italy profesional). Al día siguiente los organizadores redoblaron la apuesta. La apertura fue para Bruno Salas (Silkey Mundial), El Cuba (Schwarzkopf Professional), Peralta Girbau (Bonmetique) cerrando Gonzalo Murillo ( Matrix ). A lo largo de todo el evento el público pudo apreciar todas las novedades y seminarios de las diferentes marcas. Pero todo comenzó en realidad un día antes, en la noche del día 7 con la cena agasajando a todos en el famoso restaurant Los Cabritos. Cerrando el evento los organizadores agradecieron a todas las empresas, profesionales y ya se pusieron a trabajar para los 20 años de Artelleza 2017. ◆
interLOOKEventos
2841 29
interLOOKEventos
interLOOKEventos
L
Opción Salón a toda Técnica en Artelleza 2016
a empresa capilar Opción Salòn participó nueva mente en Artelleza 2016, realizado en la ciudad de Córdoba en el mes mayo. En el Salón Sierra estuvo presente, Emilio Naretto, Ana de Oriente, Fabian Luna, Daniel Echeverria y Mariana Sotello realizan do diferentes cortes, peinados, y la presentacion de las coloración, en las que hermosas modelos lucieron los colores de la temporada otoño-invierno. Se destacaron los colores de para esta temporada los marrones amielados con mechas calidas y semifrias. los marrones cálidos, los barra 7 y los barra 32 amielados.
3241 33
En el salón Sierra más de 500 profesionales participaron de los atelieres técnicos, Todo fue supervisado por Marcelo Novelli Director General, tenemos que hacer una mención especial para Roberto Fontao y su equipo de Pein-art capilares distribuidor en Córdoba por su gentil colaboración. Para cerrar los 2 días del evento,Opción Salón organizó sorteos entre los asistentes. Se regalaron bolsos, libros, ejemplares de Revistas Interlook, posters y productos de la marca. Durante este año, la Marca seguirá acompañando a los profesionales, a partir de presentaciones en todo el país. ◆
interLOOKEventos
L
Vernucci Moda en Artelleza 2016
os días 8 y 9 de mayo se realizó en Córdoba el evento más importantes de la peluquería argentina a nivel nacional, en donde participaron las empresas y los referentes más destacados, adelantando lo que serán los 20 años de Artelleza. Los hermanos Vernucci realizaron el clásico corte de pelo con herramientas Wahl, productos Olio y el cierre de este evento que
344135
reúne el peinado, la moda y la belleza. Gracias al equipo de maestros instructores de Bs As. Y estilistas cordobeses por colaborar siempre con los Vernucci . Y a Julieta Varela por el make up. La producción viajó con Urquiza, la logística fue realizada por Expreso Lancioni y el staff de los Hermanos Vernucci se hospedo en el Hotel Neper. Fue un gran cierre que nos dejó con ganas de regresar el año próximo. ◆
interLOOKModa
Make-up & anteojos
L
os anteojos no solo son un accesorio fundamental. Para algunas, son una necesidad. Pero, ¿los tenes en cuenta a la hora de maquillarte? Usar anteojos no tiene que ser una barrera para poder lucir espléndidas. Según una nota publicada en La Nación existen tips muy útiles a la hora del make-up con gafas. El primer cosejo es simplificate: “Primero hay que tener en cuenta que para maquillarnos tenemos que sacarnos los anteojos y en muchos casos no se puede ver en detalle. Lo básico para las que usan aumento es simplificar; en vez de delinear se puede destaca los ojos de otra forma. Para empezar aplicar un poco de corrector en el párpado móvil para que la sombra se adhiera, luzca más intensa y dure más tiempo. Con el pincel de ojos aplicar una sombra clara cubriendo el párpado, luego se definen los extremos externos de los ojos y la profundidad aplicando una sombra oscura de la misma gama; lo mismo se hace con en el párpado inferior fusionando los dos tonos. Para terminar se aplica máscara en las pesta-
36 37
ñas superiores e inferiores. Un truco sencillo para intensificar el maquillaje es ponerse los lentes una vez terminado bajándolos hacia la punta de la nariz para aplicar un poco más de sombra en la cuenca del ojo o debajo del mismo. Esto hará que los ojos se vean más grandes y definidos. Es importante chequear cada paso con los anteojos puestos”, explica la nota. También recomienda usar colores, pero sin estridencia. “Cuando se usan lentes conviene llevar tonos neutros; los tonos llamativos o bien un smokey eye van bien sólo con marcos aéreos o delgados; en el caso de marcos de pasta conviene bajar la paleta. Las cejas son un marco para la mirada, conviene definirlas con un poco de sombra marrón grisácea”, recomienda la nota. Para finalizar, la última recomendación es que el marco de los anteojos sea discreto, lo “que hará que la atención se centre en los ojos y no en los anteojos. Por otro lado, combinar el color del marco con la sombra o los labios es una opción divertida, pero sólo para las más jóvenes”, concluye la nota. ◆
interLOOKEventos
Llega Expo Manos y Uñas 2016 La 4ª edición del evento más importante del universo nail art se realizará en agosto, en La Rural.
La agenda de eventos para el canal de la Belleza ya empieza a tomar forma. Una de las citas ineludibles es Expo Manos y Uñas, que tendrá lugar los días 20 y 21 de Agosto de 2016 en el Salón Frers, de La Rural, en la ciudad de Buenos Aires. La exposición fue pensada como el ámbito ideal para que los profesionales y comerciantes del sector puedan esta-
blecer alianzas, estrechar lazos comerciales, reforzar sus vínculos, generar nuevas oportunidades comerciales y a la vez formar parte de este evento tan innovador que ya hizo historia. El equipo de AMI BELLEZA y la participación especial de la Revista Arte para Uñas están a cargo de su organización.
Para mas informacion contactar a andrea@esculpidas.com.ar o llamando al (54)11-5197-2616. O visitar su página webwww.expomanosyuñas.com.ar 3841 39
interLOOKLanzamientos
FarmaVita: Estilo Italiano llegó a la Argentina
D
esembarcó en Argentina FarmaVita, la empresa de productos profesionales para el cabello más importante de Italia. Más de 1000 estilistas profesionales de todo el país presenciaron el lanzamiento más importante del año en materia de estilismo y conocieron la extensa línea de marcas y productos que FarmaVita ofrece al
40 41
mercado. Presencias como las de Leo Paparella y Walter de VIPeluquería’s marcaron el nivel del encuentro y la importancia que tuvo para el ámbito de la peluquería. Distintas performances artísticas y circenses recrearon climas de Italia, sumergiendo a los invitados en un mundo fantástico. Fueron el marco ideal para el lanzamiento de las nuevas marcas que FarmaVita trae directamente de
Italia, y que revolucionarán el ámbito de los salones de belleza y estilismo del país, ofreciendo completísimas líneas de productos. Gracias a la avanzada tecnología e investigación que FarmaVita desarrolla en sus propios laboratorios en Milán, todas las necesidades de los profesionales del cuidado y la belleza del cabello están cubiertas con la más amplia variedad de productos. ◆
NOTICIAS BREVES Taller interactivo de la Línea Capilar Tingere En el Centro del Peinador de la ciudad de Córdoba, se realizó el día 16 de mayo de 2016, un taller interactivo sobre el uso de la LINEA CAPILAR TINGERE. Los trabajos realizados por personal técnico de la empresa, que fabrica y comercializa la línea, resultaron de una calidad tal que llamaron la atención de una concurrencia ávida de conocimientos. El éxito logrado supero todas las expectativas de los organizadores, no solo en la cantidad de profesionales presentes, sino también por el interés demostrado en los diferentes trabajos realizados. Se efectuaron demostraciones con el uso del alisado definitivo sin formol, el efecto BTX y el blindaje Premium, todos productos de la línea TINGERE. Como es habitual, notable conducción de la estilista internacional Griselda Biscaldi e impecable organización del Centro del Peinador de la ciudad de Córdoba. ◆
Seminario de la Make Up Artist Bettina Frumboli en Bertoldi Hace ya 20 años que Bettina Frumboli trabaja de manera exitosa como Make Up artist, siendo buscada por celebridades como Marcela Kloosterboer, Verónica Lozano, Dolores Barreiro, Emilia Attias, Julieta Cardinali, entre tantas otras. El pasado lunes 23 de Mayo visito Córdoba y se presentó en Espacio Bertoldi ante 20 maquilladores reconocidos Córdoba, Santa Fe, Santiago del Estero y Catamarca. La flamante Señora Agustina Vivanco, figura de Cadena 3, fue una de las modelos invitadas para que Bettina demostrara todo su talento. Fue una jornada intensa y productiva donde se compartieron secretos y detalles técnicos que esta figura utiliza en sus trabajos mas destacados. ◆
interLOOKVisita
Las autoridades de la ICD visitaron Argentina
D
el 26 al 29 de abril estuvieron en Buenos Aires el presidente de Intercoiffure Mondial, Klaus Peter Ochs y el tesorero mundial de la enti-
dad, Karl Schroeder. La visita formó parte de una gira latinoamericana que finalizó en Argentina. Las autoridades de la entidad fueron agasajadas con un cocktail de bienvenida realizado en la sede de Intercoiffure Argentina, donde se encontraron profesionales de distintas regiones del país, empresarios del sector y representantes de prensa de las distintas editoriales de nuestro país. También se realizó una asamblea extraordinaria donde se trataron temas internos de la institución: Congresos mundiales, proyectos institucionales y proyectos educativos. En un clima cordial y agradable, al día siguiente de la asamblea se hizo
una gira turística por la ciudad de Buenos Aires. Y para finalizar, por la noche hubo una cena típica con show de tango en Piazzola Tango. ◆
Vip News
Un nuevo jardín Le Jardin de Monsieur Li de Hermes es una fragancia de la familia olfativa cítrica aromática para hombres y mujeres. Esta fragrancia es nueva. . La Nariz detrás de esta fragrancia es Jean-Claude Ellena. La fragrancia contiene kumquat (naranja enana), jazmín y menta.
TASCANI Una línea de body splash Ambos están disponibles en sus dos clásicas fragancias: GAIAC de Tascani, es una fragancia fresca, moderna y especiada. Para un hombre urbano en convivencia con la naturaleza. Notas cítricas, un corazón especiado de té verde y jengibre y un fondo de Cedro.
Jugar, seducir y cautivar Reinventar el amor todos los días no es un desafío, es un juego. La mujer KENZO JEU d’AMOUR es una seductora que se atreve con todo y que esquiva las reglas. Resulta irresistiblemente sensual y terriblemente cautivadora. La fragancia es floral oriental con mucho carácter. La Mora prohibida y la Mandarina untuosa destilan sus tentadoras notas para atrapar mejor a su presa. Una Tuberosa aún más adictiva y preciosa se combina con un Jazmín arrebatador. Las últimas pulsaciones exhalan una Vainilla envolvente, un Pachulí intenso y una nota hipnótica de Ron.
A pura velocidad Ferrari es un mito, un mito italiano en el mundo. Un mito rojo. El color que hizo famoso a Ferrari en todo el mundo. Único. Distintivo. Inimitable. Hoy, estas fragancias son la promesa de una nueva experiencia: ser la leyenda única e imperecedera a partir de nuevas interpretaciones de los perfumes originales. Las fragancia son Scuderia Ferrari Red, Ferrari Racing Red, Scuderia Ferrari Black Signature y Scuderia Ferrari Black,
Irresistible Una nueva melodía en el que el acorde de algodón de azúcar se fusiona con la Guerlinada, como una mezcla exquisita de sus notas golosas de vainilla y de esencia de rosas de Bulgaria. La bergamota, aliada con el arándano, revela el legendario espíritu travieso de La Petite Robe Noire, de Guerlain.. Están acompañados por un suave y blanco almizcle acompañado por un acorde amaderado sándalo-pachulí que dejan una estela maravillosa e inolvidable.
Corazón, la primera fragancia de Claudio Cosano Con más de 20 exitosos años en el mundo de la alta costura, el diseñador argentino Claudio Cosano presenta su primera fragancia femenina: Corazón. Se trata de un perfume fresco y delicado, pensado para una mujer sexy, creativa y apasionada, digna del Mundo Cosano. Corazón reúne una elegante combinación de flores orientales y frutas, que lo elevan a un estado único y cautivante, tal como su creador.
BEAUTY NEWS
Un día de cita Date Day, de Portsaid, es una fragancia aterciopelada, con notas verdes y frutas en la salida. Su corazón, un delicado bouquet de violetas, jazmines y gardenias, se enaltece con vibrantes notas de fresa silvestre y hojas de violeta. Las notas de fondo revelan una alianza de maderas blancas, almizcles y una infusión dulce de vainilla como toque final. ◆
Plus Queratínico para un modelado brillante El Modelador Queratínico de Opción Salón otorga más cuerpo, más brillo y más suavidad. Aplicado sobre el cabello lavado y secado a toalla, luego de modelar y sin enjuagar, obtendrá un peinado modelado, flexiblemente natural, con intenso brillo y suavidad, gracias a la queratina, su activo principal. ◆
Nueva línea de tratamiento capilar de nutrición total de Silkey La nueva línea de tratamiento capilar de nutrición total KEY KOLOR SUPERSTAR está compuesta por shampoo, acondicionador y ampolla sin enjuague que brinda brillo total y nutrición instantánea. Este nuevo tratamiento contiene extracto y aceite de sésamo para una nutrición profunda, brillo intenso y máxima suavidad en tu pelo. ◆
Con notas marinas Herencia argentina presente el set Blue Edition, que incluye un eau de parfum, un Deo y un Shower gel. Blue es una fragancia aromática con notas de salida de limón y menta, su cuerpo de caracteriza por notas marinas con un fondo de vetiver y cedro. ◆
Hidratacion y proteccion extra Bagovit Facial es la línea hipoalergénica que brinda un programa completo de Salud facial. Para el cuidado diario, su Crema Proestructura Día, provee toda la hidratación y protección necesaria. Su fórmula con Ácido Hialurónico, su efecto Anti Cross-Linking (antiglicación) y protección solar anti radicales libres, brinda un gran poder hidratante y mantiene la Piel un 40% más hidratada. ◆
Tradición, unión y espíritu La casa de moda presenta su nuevo perfume masculino, tomando la fecha en que KEVINGSTON nace como marca: 1989. Desde ese entonces, TRADICION, UNION y ESPIRITU es el lema emblema de la marca indicando valores que se son vinculados al mundo del deporte especialmente al RUGBY, que hace un culto de la amistad, más allá del ritual deportivo. La FRAGANCIA se inicia en energéticos acordes de Manzana y Pomelo, otorgándole aires frescos y ambarados. Su tono dulce e intenso en su cuerpo son generados por la combinación de notas de Ámbar, sándalos y notas amaderadas y orientales resultando en una fragancia sumamente sensual y potente. El cierre de esta fragancia es apoyado en vainilla, cumarina y notas dulces que acentúan su poderoso carácter. ◆