interLOOKeditorial
¡Avanzando hacia la mejor época del año!
Año 12 | Número 91 | Octubre 2017 Foto Tapa: Next by Rizos Director Marcelo F. Irungaray mirungaray@trademedia.com.ar
staff
Coordinación General: Marcelo A. Martinez mmartinez@trademedia.com.ar Edición Periodística Nicolas Giani redacción@trademedia.com.ar Diseño y Diagramación: Esteban Portela esteban.portela@speedy.com.ar
Registro de marca Nº 2.476.386 Propiedad intelectual Nº 5.145.488 Valor del ejemplar $90.-
Estamos transitando una de las mejores épocas del año, una de las más beneficiosas. Con la llegada del sol y los días cálidos de primavera el canal de la belleza ve los mejores momentos para sus lanzamientos y exhibir nuevos cortes y peinados en los salones de belleza. Además, en los puntos de ventas el incremento de sus ventas se ve reflejado por las promociones que realizan las empresas y hemos tenido el mes Septiembre que fue importante para el canal de la perfumeria. Esto se debió al mes de la Perfumeria organizado por la Cámara de Perfumerías de Argentina. Para recibir esta nueva estación te mostramos todas las novedades del canal: un informe sobre los lanzamientos en maquillaje para que la nueva temporada te encuentre con el mejor look. Además, estuvimos presentes en Expo Manos y Uñas & Make up y Expolook Mendoza y te mostramos cómo fueron estos importantes eventos. Así nos preparamos para recibir a la primavera, con toda la energía que contagia una de las estaciones más lindas del año. ¡Hasta el próximo número!
Perú 655 - 1º Piso (C1068AAC) Buenos Aires, Argentina Tel. (54-11) 4361-5200 interlook@trademedia.com.ar www.trademedia.com.ar Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en la revista por los columnistas, entrevistados, notas firmadas y/o contenido de los avisos publicitarios.
Seguinos en Seguinos
Marcelo F. Irungaray DIRECTOR
interLOOKInforme
Belleza infinita
Sombras, labiales, mĂĄscaras, bases esmalte para uĂąas y mĂĄs. Para que en la temporada de verano tengas el mejor look, te mostramos todas las tendencias en maquillaje.
1041 11
Control en el delineado El nuevo Delineador Caligráfico Silkey Make Up Color tiene una punta caligráfica que permite mayor versatilidad y máximo control en el delineado. Posee un aplicador caligráfico que admite realizar trazos precisos y definidos en un solo paso, recreando infinidad de estilos y resaltando la mirada. Su punta se desliza suave y uniformemente para el control más preciso y garantiza un maquillaje homogéneo e intenso durante todo el día. ◆
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
interLOOKInforme
Efecto luminoso Touche Éclat Cushion: Yves Saint Laurent Beauté presenta Touche Éclat le Cushion, la primera base en formato cushion disponibles en siete tonos distintos que posee pigmentos dorados y aceites líquidos permitiendo un efecto luminoso que realza cada parte del rostro. Es la primera base que posee en su fórmula Anti-fatigue Complex, un complejo de vitamina E y extracto de ruscus que favorece la eliminación de las rojeces y protege la piel, dejándola naturalmente radiante. ◆
Para potenciar la belleza IDI MAKE UP presenta THE URBAN NUDE! Una colección imperdible que te permitirá crear combinaciones infinitas para potenciar la belleza natural de cada rostro y resaltar los rasgos más bonitos. Dos mágnificas paletas de sombras! Doce tonos Go Nude: se convierten en los verdaderos protagonistas de esta temporada en todos sus matices: piel, marrones, vainilla, dorado, tierra, Melocotón… Este tipo de colores resaltan la belleza sin exagerar. Y 12 tonos Go Urban: paleta en profundos tonos azules que intensifica y hace vibrar tu mirada. ◆
interLOOKInforme
Corrección a medida Infalible Total Cover Palette: es la primera paleta de L’Oréal Paris con la que se podrá conseguir una corrección a medida para cada tipo de imperfección. Cada uno de los colores que la conforman está destinado a neutralizar un tipo específico de problema de la piel con una cobertura óptima de larga duración. Una piel perfecta, sin imperfecciones y 24 horas de cobertura. El trío de correctores color beige unifican el tono gracias a su pigmentación infalible. ◆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Infinitas combinaciones Maybelline NY presenta sus dos exclusivas paletas de sombras con 12 tonos para poder armar infinitas combinaciones y looks. THE NUDES PALETTE y THE ROCK PALETTE son las dos nuevas paletas de sombras de MAYBELLINE NY, cada una con una gama de 12 tonos ultra pigmentados de mates a satinados que permiten hacer infinitas combinaciones. La marca propone encontrar los tonos perfectos en un solo producto potenciando cada look, tanto de día cómo de noche. ◆
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Amora en rosa Lucy Anderson presenta su nuevo look “Love In Rose”. La línea de maquillajes hipoalergénicos está compuesta por una base de máxima perfección, un rubor cremoso en barra, sombras, labiales y dos nuevas máscaras de pestañas. Lucy Anderson desarrolló nuevas texturas y colores dentro de la paleta rosada, para dar una sensación de calma y relajación, contrastando lo urbano y la naturaleza como fuente de inspiración. El nuevo Look “Love in Rose” denota vitalidad y entusiasmo. Se puede usar dándole protagonismo a diferentes partes del rostro como los ojos, las mejillas o los labios, resaltando la expresividad de cada mujer. ◆
Ultrasaturados Maybelline NY confía en que una gran durabilidad y cero transferencia son los atributos más buscados por las consumidoras a la hora de adquirir un labial. Por eso sigue apostando a su línea Super Stay 24hs y suma nuevos tonos ultrasaturados para darle color a la colección. Los nuevos labiales cuentan con la tecnología MicroFlex que mantiene los labios con color hasta 24hs y un sistema de dos pasos: un color de gran impacto en un extremo y un bálsamo humectante en el otro, para fijar la humedad y no lucir sobrecargado y seco. ◆
1441 15
○○○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Ready4Selfie Pupa presenta su Contouring & Strobing Palette. Una mezcla innovadora de silicononas ligeros y polvos de enfoquesuave permite una película delgada innovadora que garantiza comodidad que dura con el tiempo y mejora la adherencia y minimiza las imperfecciones de la piel. Los polvos esféricos y los pigmentos tratados liberan una película aterciopelada y sedosa. Además, a la luz de la popularidad de Pupart, la paleta con 9 sombras, Pupa está lanzando Vamp! Paleta. Esta es más compacta y práctica, perfecta para llevar en su bolso para retoques de maquillaje rápidos, y está diseñada para todos aquellos clientes que deseen maquillaje completo de ojos con un solo producto. ◆
interLOOKInforme
Look parisino Para esta primavera de 2017, Lancôme trae una nueva y radiante colección de maquillaje inspirada en la decoración parisina y en la rosa par, con productos de edición limitada en elegantes envases de oro rosa y colores intensos. Lograr un maquillaje fresco pero intenso es la tendencia de esta temporada, es por esto que Bettina Frumboli, make up artist de Lancôme, aconseja un look colorido para esta primavera. Resaltar el rostro es clave para lograrlo y para eso se debe aplicar abundante blush ya sea mate rosa suave o rosa luminoso especialmente en la zona de los pómulos, para crear un efecto intenso y atractivo. ◆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Pestañas infinitas La audacia está en el ADN de Givenchy Le MakeUp y nadie la encarna mejor que su director artístico Nicolas Degennes. En 2017, vuelve a inspirarse en una de las técnicas que usa en los estudios de fotografía: quebrar los cepillos de las máscaras dejándolos en ángulo recto para depositar la textura desde la raíz y alargar las pestañas al máximo. Hoy, esta técnica da origen a una audaz innovación: Noir Interdit , la primera máscara de Givenchy con un cepillo plegable a 90° para una aplicación maximizada, asociada a pigmentos negros de nueva generación que confieren un volumen y un largo absolutos. La garantía de un efecto pestañas infinitas que tendrás que ver para creer. ◆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Besos, besos GUERLAIN presenta Kiss Kiss Matte, el primer mate hidratante y densificante de Guerlain, intenso como una barra de labios y confortable como un bálsamo. Tiene una fórmula aterciopelada y confortable. El ácido hialurónico y el aceite de Nigella, dos activos supereficaces, nutren y dan carnosidad a los labios duraderamente. La sonrisa también se realza gracias a un derivado de pimiento que actúa como un micromasaje cutáneo caliente-frío imperceptible. Además brinda un acabado mate vibrante: un choque de colores irresistible con 9 tonos mates luminosos, de acabado opaco y resultado profundo. Desde la primera aplicación, el color explosiona brindando un efecto seductor inmediato. Y viene con un estuche lujoso: el velo dorado que viste el estuche icónico diseñado por Hervé Van der Straeten es igualmente mate. Esta espléndida e inimitable obra de arte contiene un verdadero objeto del deseo y la expresión del lujo absoluto. Guerlain también lanza las paletas KISSKISS de Paris. Son dos paletas contouring inspiradas en la ciudad más romántica del mundo, para sublimar, perfilar y vestir los labios. Las 3 texturas cremosas, adictivas y sensoriales, permiten: sublimar los labios ; perfilar el contorno de los labios; aplicar los colores complementarios para unos labios carnosos y besos apasionados. El lujoso estuche de laca negra contiene dos pinceles: un pincel de espuma para aplicar la base y un pincel doble con un extremo biselado para perfilar y otro para alisar. ◆
1641 17
Efecto XXL Lancôme, prestigiosa marca de make up, presenta su exclusiva máscara de pestañas Monsieur Big creada especialmente para las millennials que promete un efecto XXL al instante. Su gran cepillo y la fórmula ultra cremosa, hace que el producto se deslice como seda sobre las pestañas, brindando un volumen hasta 12 veces mayor y con hasta 24 horas de uso. ◆
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
interLOOKInforme
Textura liviana y color intenso Después del exitoso lanzamiento de la línea Juicy Shaker, Lancôme presenta los nuevos labiales Matte Shaker también en forma de coctelera. Los nuevos productos poseen una emulsión de agua en aceite formulada con una tecnología patentada de película ultradelgada que brinda una textura liviana y un aspecto de segunda piel sin sacrificar el color intenso. Además, tiene vitamina E que brinda confort e hidrata la piel. ◆
interLOOKModa
A renovarse… Llega la nueva temporada primera verano y es hora de hacer refresh en el guardarropas. Acá te mostramos algunos ejemplos, tanto para mujeres clásicas como aquellas modernas que buscan seguir las tendencias.
Dinámica y versátil Para mujeres dinámicas y versátiles, Indianstyle presenta dos líneas para la nueva temporada. Inspirada en la naturaleza tropical, ENERGÍA es una de las líneas de la marca para este verano 2018. Se trata de una invitación al encuentro con lo súper natural a través de la rebeldía vibrante propia de las estampas que predominan en esta propuesta. La propuesta de Indiastyle se completa con la llegada de CONEXIÓN, la segunda línea que invita a recordar el pasado para imaginar el futuro. Se trata de la paleta de color que hace alusión a los colores de la tierra y el aire, con prendas en las que se luce una mezcla contrastante entre tonos cálidos y fríos. ◆
Esencia romántica Todo Sobre Mi propone, para su nueva colección de lencería y corsetería, géneros como el satén italiano, las puntillas colombianas, el tul bordado, el gipure, el plumeti y los sólidos encajes, bordados y gasas. La esencia romántica y la concepción artesanal de cada pieza se mantienen presentes, definidos en detalles como minuciosos volados en los breteles; como así también terminaciones y apliques handmade que surgen sorpresivamente en los distintos rincones de cada conjunto. ◆
20 21
interLOOKModa
Romance Trash Combustion Love presenta su colección para la temporada primavera- verano 2018: Romance Trash: Los prints florales invaden los géneros tránslucidos, como encajes y redes, renovando la estética trash. Las prendas con inspiraciones lenceras, con puntillas, breteles finitos y escotes en V brindan un look romántico y femenino. Glitter Fresh: un estallido del color, vibrantes y vitamínicos. Los tonos limonada y peach fluo se convierten en los protagonistas de esta nueva temporada. Complementa a este look caribeño, estampas tropicales, cítricas y florales. Sweet Rainbow: La primavera trae consigo los tonos más cursis de la temporada, los colores pastel endulzarán todos tus looks sacando a la luz, tu lado más naif. Estampados bicolor, rosa y celeste combinados con blanco, en rayados y vichy se utilizan en prendas ultra femeninas, el wrap dress: la nueva tipología del verano. ◆
Para todos los gustos Sol y Oro, la marca de ropa interior femenina, lanzó su nueva colección, inspirada en mujeres que buscan estar lindas, cómodas y frescas en todo momento. La nueva colección abarca diversos modelos de bombachas y corpiños: ● Línea Serafina: compuesta por algodón con elastano fibra LYCRA® rayado tejido, posee gran contraste de colores, entre los que se encuentran el coral, azul y verde, con detalles flúor. ● Línea Club Náutico: una expresión de los elementos navy, siempre vigentes, como los barcos, las sogas y las anclas, siguiendo la línea de los azules, blancos y la nueva incorporación del naranja. ● Línea Botanik: propone estampados de hojas y flores tropicales en tonos amarillo, coral y verde; dándole un toque bien selvático. ● Línea Monbelle: flores grandes y tonalidades intensas; como el fucsia, naranja y petróleo, en prendas confeccionadas de algodón y elastano fibra LYCRA ®. ◆
interLOOKEventos
Expo Manos y Uñas & Make up: ¡Exito rotundo!
U
na vez más, Expo Manos y Uñas & Make up fue un éxito. Este fue el balance que realizaron desde el grupo AMI Belleza, organizadores del evento. Más de 13.000 personas visitaron la muestra y coronaron esta muestra, única en Argentina. “Estamos convencidos que esta feria continuará y seguirá creciendo de manera exponencial, porque entendemos perfectamente el rubro y sabemos lo que estamos haciendo. Por esta razón nos animamos a convocar a todas las empresas específicas del rubro. Su participación en la Exposición es muy importante. Es una gran oportunidad de intercambio y alianzas para reforzar vínculos y posicionar su propia marca”, explicaron desde la organización.
Y agregaron que “todo el equipo de AMI Belleza, desde la logística hasta la coordinación general, agradece la presencia de todas las empresas y visitantes. Todos son un gran aporte a este excelente resultado. Cada detalle hizo que la exposición sea una experiencia ideal en donde capitalizarnos profesionalmente, y que se defina como un encuentro destinado exclusivamente a un público estrechamente vinculado con este mercado”. Desde AMI Belleza ya están trabajando para la edición del próximo año, que vendrá con muchas novedades para sumar. ”Vamos a vivir otro encuentro único en el mes de agosto de 2018. Ya podes agendar tu cita. Los esperamos”, dijeron desde la organización. ◆
Para más información, pueden contactarse al correo electrónico expomanos@esculpidas.com.ar , o la Facebook Fan Page: Expo Manos y Uñas. También al teléfono: (11) 15 5335 3414. 264127
interLOOKEventos
284129
interLOOKEventos
interLOOKLanzamientos
A
Alfaparf Milano: color saludable
lfaparf Group desde Milano, capital de la moda y el diseño, ha desarro llado a lo largo de más de 35 años de experiencia en el mercado, solucio nes de cuidado y tratamiento para atender a los estilistas y a las consumidoras más exigentes del mundo. Por este motivo, “es que hemos quitado el componente amoníaco, PPD y resorcinol de nuestras tinturas, para agregar en nuestra rece-
324133
ta de color, leche de arroz, azúcar y los más especiales ingredientes naturales”, informaron desde la compañía. A partir de septiembre, con la llegada de la primavera, Alfaparf llega al mercado con Precious Nature “No Amonnia”, la receta perfecta e irresistible para un servicio de color: Una explosión de placer para los sentidos, texturas atractivas y resultados extraordinarios. ◆
Colecciรณn Next by Rizos Tendencia Mullet
344135
Proyecto, Dirección Artística y Estilismo: Equipo Rizos
interLOOKEmpresas
Hairkadus presentó Kadus Color
E
n el marco de Estilo y Color, el evento de primer nivel realizado cada agosto en la ciudad de Rosario, Hairkadus realizó su primera presentación en el escenario mayor. Allí, la profesional Sonia Lupin, junto con Luis Ricossa, quien fue el encargado de la conducción del evento, presentaron Kadus Color. “Queríamos volver a lo femenino, a lo que se hace en la peluquería. Sonia sabía de lo que estábamos hablando y ella lo supo plasmar tal cual. Además de darle su toque personal en cuanto a la enseñanza. Ella es una formadora de profesionales y eso se vio en el escenario”, explicó Julio Quartero, gerente de Hairkadus. Las 12 modelos que subieron al escenario lucieron vestidos de alta costura de una importante firma de la ciudad. Y a todas se les realizaron colores, tratamientos de bottox y argan. Y la música que se escuchaba le dio el marco de excelencia a este gran show, que contó con la presencia de 1500 profesionales en el auditorio mayor del City Center . “Fuimos los que dimos la apertura formal del evento, siendo las 2:30 del domingo 6 de agosto, con 1:30 horas a pura técnica, color, peinados y cortes en la pasarela de Hairkadus de la mano de la maestra Sonia”, dijo Quartero. “La repercusión fue increíble, los profesionales nos comentaban que fue un hermoso show y se llevaban eso que vinieron a buscar: tendencias, moda, lo que te piden en el salón”, comentó Quartero. ◆
384139
interLOOKEventos
Expo Look Mendoza: Belleza, Técnica y Moda
T
odo el glamour estuvo presente los días 3 y 4 de Septiembre en “Expo Look Mendoza”, una exposición que se realiza desde hace 15 años en la provincia cuyana, primero como Hair Beauty Show y desde hace 9 años con su nombre actual. El evento espectacular, convoca a especialistas en estética de todo el mundo, se realizó en el auditorio Angel Bustelo del Centro de Congresos y Exposiciones Durante la realización de la «Expo Look Mendoza» se realizó el campeonato de maquillaje artístico, campeonato de uñas esculpidas , el Campeonato
404141
Internacional de Peluquería, abalado por CML (Confederación Mundial Libre), el Campeonato Internacional de los recién graduados de los centro de capacitación del trabajo, el congreso Nacional de Fapya y la cruzada de Fígaros con el sorteo de Volkswagen equipada. Los shows de “Expo Look Mendoza” estuvieron a cargo de Emilio Naretto auspiciado por la Marca Opción Salón, Los Hermanos Roberto y Gabriel Vernucci, Andrea Megetto y cerrando el día lunes para Silkey Mundial Francisco de lo Santos. ◆
interLOOKEventos
424143
interLOOKEventos
L
Opción Salón en Expo Look Mendoza 2017
a empresa capilar Opción Salón participó nuevamente en Expo Look Mendoza 2017, realizado setiembre. En el Salón principal estuvo presente, ante la atenta mirada de todos los profesionales, el estilista internacional Emilio Naretto realizando diferentes cortes, peinados, y la presentación de los nuevos tonos de la coloración Opción Salón, cerrando con un espectacular desfile de la diseñadora argentina Estela Vázquez.
444145
Todo fue supervisado por Marcelo Novelli, director general de la empresa, y su departamento técnico Opción Salón organizó en su stand muestras de técnica de corte y peinados de la mano de Daniel Hama, Fabian Luna y Emilio Naretto.. También se realizaron sorteos de bolsos, ejemplares de Revistas Interlook, posters y productos de la marca. Durante este año, Opción Salón seguirá acompañando a los profesionales en todas presentaciones del país. ◆
BEAUTY NEWS
Máscara de Carbón Activado a Base de Bambú Collage Cosmetiques incorpora a su línea, el producto que está revolucionando la industria cosmética mundial: la Máscara Peel-Off de Carbón Activado a Base de Bambú es la solución para todas aquellas personas con puntos negros, pieles seborreicas o nariz grasa. Gracias al micronizado del carbón, el producto ingresa en los poros absorbiendo la grasitud y comedones que luego son eliminados al retirar la máscara. Además el carbón posee propiedades astringentes lo que contribuye en el tratamiento del acné y pieles grasas. Sus resultados son instantáneos. ◆
Para una mamá elegante La línea de perfumería GIESSO presenta su exclusiva y renovada fragancia PURO. Pensada para acompañar y complementar el look de una mamá elegante, es una propuesta ideal para obsequiar en este Día de la Madre. PURO es de la familia Oriental, muy sensual. Se inicia con una explosión frutal de bergamotas y manzanas frescas, acentuadas por frutas dulces exóticas con acordes de jazmines. La vainilla, el musk y el ámbar, le dan gran perdurabilidad en la piel. ◆
Restructurante Queratínico Opción Salón presente su nuevo Restructurante Queratínico. La exclusiva combinación de QUERATINA junto a la vitamina B6, elementos activos potenciados para reestructurar los cabellos muy maltratados por tratamientos químicos como alisados, decoloración y permanentación, permite la restauración que el pelo necesita. ◆
Paraíso WANAMA inicia una nueva aventura olfativa de la mano de “Thai Paradise”, una fragancia que integra la línea inspirada en recorridos olfativos a través del mundo. En esta oportunidad, el viaje olfativo se inspira en Tailandia. Paraíso del sudeste asiático, característico por increíbles templos, cultura milenaria y diversidad de playas tropicales; este país de exuberancia geográfica, cultural y olfativa inspiró una fragancia que atrapa y seduce. Su aroma es vibrante, las primeras notas en aparecer se componen por destellos de frutilla, flores y frutas de agua, que componen una fragancia atractiva y chispeante. En su cuerpo se destaca la delicadeza de la magnolia y la Peonia, flores que nos transportan a Phuket, maravillosa Isla en el sur de Tailandia. La persistencia de la fragancia se sostiene con notas dulces, como ámbar y almizcle, sándalo y notas gourmandies, que cierran este hermoso y paradisíaco recorrido. ◆
Destaca las ondas y define los rulos Volume Fix, de Question Professional, es una crema para voluminizar. Ideal para definir rizos naturales o permanentados. Aporta forma, volumen y movimiento con una fijación que permite mantener durante mucho más tiempo la definición y el control del peinado. Su fórmula enriquecida con Provitamina B5, Provitamina E y filtro UV proporciona elasticidad con una textura suave y flexible que realza las formas disciplinándolas y liberándolas del frizz. ◆
Expresión Creativa Aurill anuncia el lanzamiento del producto “Triple acción Color”, crema de coloración directa semipermanente. Para mujeres de todas las edades. Presenta una variedad de 10 colores, consta tanto de tonos naturales como fantasía. Es un producto colorante que cuida el cabello ya que no es necesaria la decoloración, ni el uso de amoniacos o antioxidantes para su aplicación, también tiene la función de crema de peinar y antifrizz. ◆
Vip News
Naturaleza en esencia Adolfo Domínguez presenta «Agua Fresca de Azahar», una nueva fragancia que se incorpora a la colección de Aguas Frescas. A través del azahar, una de las flores más preciadas por su aroma y belleza, dando nacimiento a un aroma genuino y libre. Gracias a la unión de ingredientes nobles, este lanzamiento aflora la belleza más irrebatible de todas. Despertando personalidades libres, espontáneas, desinhibidas y frescas. ◆
Seducción Antonio Banderas te invita a unirte al juego con sus nuevos perfumes de edición limitada Play Seduction. Aromas que te transportarán hasta una fresca tarde de verano en la que dejarte llevar por la diversión de saber que, en este juego, la victoria está asegurada. Las fragancias de esta colección son Play Seduction in Blue for men, Play Seduction in Blue for women y Play Seduction in Black. ◆
Poder femenino Ralph Lauren lanzó WOMAN, una fragancia que encarna la visión de la marca de una heroína, y la dualidad de las mujeres de hoy en día. Sin temor, pero femenina, fuerte y expresiva. WOMAN representa la encarnación del poder femenino moderno, sobre todo, ella es una mujer. “Para mí, WOMAN capta la esencia misma de la feminidad moderna”, expresó Ralph Lauren. WOMAN se compone de un contraste atemporal magnético de nardos y ricas maderas vibrantes. El nardo es una de las flores más femeninas, emblemáticas y poderosas de la paleta del perfumista. Esta planta logra transmitir la dualidad: opulenta, pero brillante, con facetas luminosas y una adicción cremosa. Representa, también, el máximo lujo: se necesitan 8.000 kilos de dichas flores para producir sólo 1 kilo de esencia. ◆
Mes de la Perfumería Durante septiembre la Cámara Argentina de la Perfumería celebró la 6ta edición del Mes de la Perfumería. Diferentes empresas participaron con variadas promociones, packs y ofertas. Las perfumerías aprovecharon esta celebración para impactar a su clientela con un cambio de look de sus negocios, decorando con globos o colores diferentes, que sumado al calco y las ofertas, captaron el interés de los clientes, traduciéndose en más ventas. “Si todos colaboramos, lograremos instalar en el calendario comercial un nuevo hito de ventas, que con el tiempo puede llegar a ser como el mes de madres, padres o navidad”, explicaron desde la Cámara. ◆
Acción termo-activa Question lanzó al mercado Keratin Lift, un reparador capilar termo activo. Este es un tratamiento reparador concentrado para todo tipo de cabellos. Su tecnología Keratin Lift, junto con aceite de chía, enriquecido con vitamina E actúan por su eficaz poder antioxidante, reparan, sellan, alisan y protegen el cabello del efecto nocivo de los radicales libres. Su acción termo-activa sella la fibra capilar preservándola del calor de la plancha y del secador, obteniendo un cabello con brillo, sano y sin frizz. ◆