VIERNES 17 JULIO 2015
/intermoda.guadalajara @intermoda intermoda
Jorge Duque
Un viaje por el arte pop de los 80s Pรกgina 2
Chouroom
La plataforma alternativa Pรกgina 10
Herramientas para el impulso de la moda Pรกgina 13
DIRECTORIO
I M
R U N W A Y
IM Héctor Reyes Camarena PRESIDENTE presidencia@intermoda.com.mx Iris Medina Fernández COMERCIAL co.comercial@intermoda.com.mx Pierre Parra Escobedo EJECUTIVO DE VENTAS INTERNACIONALES internacional@intermoda.com.mx Elvia Ortega de Alba RELACIONES PÚBLICAS Y PATROCINIOS relacionespublicas@intermoda.com.mx Jesús Trejo Acuña OPERACIONES operaciones@intermoda.com.mx Fernanda Orozco MODA Y TENDENCIAS modaytendencia@intermoda.com.mx
P OR N OR M A GU T IÉR R EZ
Karelia Alba REDES SOCIALES INTERMODA redsocial@intermoda.com.mx
IM NEWS
EL CORAZÓN LATINO
Karelia Alba EDITORA GENERAL karelia@letrasindependientes.com Móvil: (044) 33 3843 4559 Vania Hernández COEDITORA Pilar Morones DIRECCIÓN DE ARTE / DISEÑO EDITORIAL Fernanda Cabañas Karen Pinedo REDACCIÓN Paco Rivera ESTILISMO Daniel López Ireri Miguel FOTOGRAFÍA Kike Esparza Norma Gutiérrez COLABORADORES Vanessa Ayala VENTAS Óscar Garcés CÁMARA LÚCIDA
Internacionales de la Moda S.A. de C.V. Av. Faro 2382, Colonia Bosques de la Victoria, C.P. 44530 Guadalajara, Jalisco, México Tel. (52) 33 3122 4499 Lada sin costo 01 800 560 8088 www.intermoda.com.mx Facebook /intermoda.guadalajara Twitter @intermoda Instagram intermoda
Jorge Duque, reconciliador de las siluetas Honrado de ser parte de esta edición de IM Intermoda, levanta suspiros entre sus seguidores y expone su visión de negocios en entrevista exclusiva
L
a honestidad es la mejor carta de presentación de un diseñador, afirma Jorge Duque Vélez, el creativo colombiano que llega por primera vez a IM Intermoda con una filosofía que apuesta por una moda realista para la mujer que no está en la portada de una revista. Su pasión por las siluetas femeninas lo consagran como un ferviente buscador de la moda utilitaria, de prendas que no solamente luzcan bien ante las miradas ajenas, sino que resalten las virtudes de una mujer independiente capaz de manejar a su antojo las riendas de la vida. En IM Intermoda, Jorge Duque ha sido el responsable de clausurar el festín de pasarelas con un desfile que reveló la su colección primavera-verano 2016, con una entrega que ha puesto de manifiesto el espíritu y fortaleza urbana de los latinoamericanos. “IM Intermoda es una feria a la que he seguido durante mucho tiempo. En cada edición estoy al pendien-
te de lo que pasa y se presenta. Ha captado mucho mi atención y ahora con la pasarela de clausura me siento honrado y feliz”.
El nombre es lo que menos importa
Duque Vélez confiesa que bautizar a sus colecciones al instante no es algo que brille entre sus prioridades, pues para él lo realmente importante es desarrollar a la perfección un concepto que se identifique y adapte a las necesidades del sector femenino. “La silueta femenina es el foco central en mi diseño. La idea es recuperar la esencia de la mujer latina que es sexy, poderosa, líder y trabajadora”, expresa Jorge Duque al adelantar que a lo largo de sus propuestas resaltarán los colores vivos como el rojo, el naranja y el verde, a la par de telas de gran caída que significan libertad con algunos guiños deportivos, además de sorprender con algunas novedades con Swarovski.
PORTADA: VESTIDO/ DANIELA VILLA CABELLO / CARMEN ÁVILA PARA L’OCCOCO MAQUILLAJE / JOSUÉ LUQUÍN PARA BLOCCÉ ESTILISMO / PACO RIVERA MODELO / SILVIA RODRÍGUEZ PARA NEW ICON FOTOGRAFÍA / DIANA FUENTES PRODUCCIÓN / LETRAS INDEPENDIENTES
2 IM
I M
R U N W A Y
“Yo hago moda para mujeres reales”. Jorge Duque, diseñador.
Intermoda, conectividad clave
Guadalajara es una ciudad que emociona a Jorge Duque más allá de la oportunidad de poder expandir su firma que más de 28 años lo ha puesto de la mano de la aguja y el hilo, pues particularmente Intermoda le representa una ventana diferente a los procesos creativos, de producción y comercio que México ejerce en la industria de la moda. “Festivales como Intermoda te ayudan para ampliar tu perspectiva de negocio. Quiero buscar tiendas que también apuesten por el diseño de autor, algo conceptual. Sé que Intermoda es el foro adecuado para este tipo de negocios donde confluyen todos los factores de la cadena de comercio y pro-
ducción. Tengo muchas expectativas para presentar mi colección”. Duque se dice consciente de que México es un gran activo en la creación y comercialización de moda, y al igual que Colombia, está en la lucha por hacer de esta industria un rubro que rompa con sus clichés afianzados solamente en la estética y la perfección. Y justamente de eso se trata la visión de sus propuestas. “Soy creyente de que la moda debe ser democrática, no vista solamente desde lo que la gente puede o no comprar, sino que debe ser conciliadora y utilitaria. Desde mi ejercicio hago muchas prendas en tallas grandes, soy consciente de que nosotros como diseñadores debemos saber cuando
estamos mandando mensajes erróneos, incluso, desde el punto de vista editorial en la imagen”. Es por ello que este colombiano ve a la moda como un oficio con gran responsabilidad y compromiso de cara a la sociedad, y en la que el diseñador también tiene que ser capaz de ofrecer propuestas realistas y apegadas a la economía, para así crear una sinergia entre los creativos y el consumidor. “En ocasiones los diseñadores sobrevaloramos nuestro propio diseño. Tenemos que ser más conscientes en cobrar lo justo, en América Latina pasa y también en México, ahuyentamos al cliente por prendas que realmente no se sustentan para que cuesten tal precio”.
Para saber
Su tenacidad y originalidad le dieron el gane de la primera edición de Project Runway en América Latina bajo la tutela del diseñador Mariano Toledo, para tres años después retornar al reality show como mentor, facetas que demostraron la humildad y carisma con las que Duque ha triunfado en la industria de la moda.
IM 3
I M
H I G H L I G H T S
HIGHLIGHTS
En la recta final Negocios, pasarelas, diversión y muchas actividades se registraron entre vanguardia, texturas, colores y pequeños detalles que le dieron vida al tercer día de actividades de la edición 63 de IM Intermoda. En esta ocasión, emprendedores y estudiantes se sumaron a la experiencia del negocio de moda. El área de conferencias se engalanó con la presencia de Anna Fusoni quien dejó claro que publicidad de moda está evolucionando. La clausura de las pasarelas estuvo a cargo del colombiano Jorge Duque Vélez, quien de forma espectacular hizo gala de la elegancia y la diversión que pueden ir en una prenda latina. Hoy es el último día, no te pierdas el recorrido completo por la zona de IM Trending, registran una venta especial abierta al público.
¡Sean todos bienvenidos! www.intermoda.com.mx 4 IM
I M
R U N W A Y
Extravagante y experimental
Pilyq Barcelona
Pilyq Barcelona con su línea casual de dama y caballero, ha llegado a México para introducirse en el mercado de trajes de baño y complementos. Esta línea ha sido confeccionada con telas de excelente calidad. El objetivo es crear el atuendo perfecto para ir a la playa. Pilyq arrancó con las pasarelas del día jueves 16 de julio en IM Intermoda, presenta su línea con una gran variedad artística y fascinación de los trajes de baño sexys y túnicas de moda que son la salida perfecta para tomar el sol en la playa o en la piscina. La pasarela se mostró pantalones cortos y coquetos vestidos femeninos.La escapada elegante de frente al sol.
6 IM
I M
R U N W A Y
¡ G R A C I A S
Modino, Kuiká y Go Style
Esta pasarela compartieron créditos tres firmas diferenes entre sí, pero enfocadas en vestirlos a ellos. El estilo urbano de Modino se crea gracias a la inquietud de querer crear algo diferente para el público masculino con calidad, diseño y tendencia. Esta colección está inspirada en colores primarios y sencillos, en el vestir europeo. Se hicieron presentes el diseño y la creación de estampados Kuiká se convierte en una marca única, pieza por pieza, jugando a crear un par de zapatos con identidad propia. Presentando la nueva colección “Dulce Ego” que representa al individuo que lucha por tener lo que los demás desean, sin voltear a su alrededor y observar lo que lo rodea. Colección inspirada en lo territorial y en la dulzura del ego. Go Style presenta su gama de productos originales para quienes quieren tener y mantener un look formal-casual, donde los pequeños detalles son los que hacen la diferencia. Está inspirada en los íconos de la moda, los cuales proponen una forma de vestir más versátil pero sin perder su originalidad y su seguridad en cuestión de personalidad.
P O R
S U
A P O Y O !
Creáre: germinador de diseño nacional El Colectivo Creáre presentó un desfile con los diseños de Galidrano, Boliver, Zorobabel Flores y Carlos y Josefina. El desfile dio inicio con la irreverencia de Galidrano, presentando su nueva colección Evolutio. Dicha colección estuvo adornada con texturas gruesas, líneas dramáticas y detalles variados. Entre intensos colores y elegancia, apareció la más reciente creación de Boliver, para después dar paso a los diseños vanguardistas y auténticos de Zorobabel Flores. El desfile cerró con prendas de estampados florales y coloridos, combinados con lisos, diseñados por Carlos y Josefina. Creáre es un concurso de moda y diseño, organizado por el gobierno del estado de Guanajuato, empresarios de las cadenas productivas cuero-calzado y textil-confección e instituciones de apoyo, con el fin de fomentar y promover la creatividad de nuevos diseñadores nacionales en beneficio de las empresas de dichas cadenas de Guanajuato.
IM 7
INCLUSIÓN CALEIDOSCÓPICA Una visión de propuestas 100% mexicanas
VESTIDO/ ENRIQUE MENDOZA CABELLO / CARMEN ÁVILA PARA L’OCCOCO MAQUILLAJE / JOSUÉ LUQUÍN PARA BLOCCÉ ESTILISMO / PACO RIVERA MODELO / SILVIA RODRÍGUEZ PARA NEW ICON FOTOGRAFÍA / DIANA FUENTES PRODUCCIÓN / LETRAS INDEPENDIENTES
8 IM
BLUSA Y CULOTTE/ PROSAPIA
CROP TOP Y FALDA/ ALINE MORENO
VESTIDO/ EDWIN RAMIREZ ZAPATOS/ LIMA
VESTIDO Y CUELLO/ CÓDIGO SECRETO
IM 9
I M
A LT E R N A T I V O
Novena edición de Chouroom
La moda urbana y los negocios encuentran un lugar para expresarse en total libertad, en un ambiente totalmente fuera de lo ordinario
C
El origen
El nombre de “Chouroom” es una parodia de la palabra “Showroom”, debido a la pronunciación mexicanizada del término que se refiere a la exhibición de moda en privado.
10 IM
on la idea de compartir moda y diseño en un espacio no tan formal, hace nueve años que existe el Chouroom, una propuesta no tan convencional, a manera de foro exclusivo que se ha ido fortaleciendo a la par de IM Intermoda. “Reunimos las marcas que quieren estar en un concepto más alternativo, urbano, más juvenil en esta plataforma y junto con IM Intermoda fortalecemos la exposición de moda. Complementamos un buen espacio para las boutiques que vienen en busca de nuevas propuestas”, comentó Roberto Núñez, director comercial de Chouroom. El espacio está integrado por 82 stands y en promedio por edición asisten hasta siete mil en tiendas reales. Por edición participan un promedio de 70 marcas de las cuales se vinculan alrededor de dos mil tiendas que los visitan a lo largo de la semana, de los cuales no son exclusivamente compradores. El momento estelar de Chouroom fue la pasarela con la exhibición de 11 marcas. “Es una buena propuesta, la gente que no sabe qué concepto puede encontrar en showroom le da una idea de lo que puede encontrar. No es una expo de chavos, realmente la idea es un estilo de vida de 30 años en delante, que sigue vistiendo de playera, tenis, pantalones entubados, es una expo de moda urbana”, agregó Núñez. Chouroom tiene una extensión en DF programada para el 28 y 29 de octubre que está dirigida a la región centro, Estado de México, Tlaxcala, Morelos y Puebla, con sede en el Centro Gallego en la Colonia Roma.
I M
A C C E S O R I O S
Fusión cultural a la alza Accesorios como aliados
Variedad en su catálogo y versatilidad en su forma de hacer negocios son las cualidades principales de Precoz
L
os accesorios son el complemento perfecto para el outfit de cualquier mujer, un collar impactante y hermoso es el que atrapa las miradas mucho antes de que éstas se posen en la ropa. Collares, aretes y una línea completa que ha sido seleccionada para embellecer a las mujeres de los 17 años en adelante se convierte en una de las visitas obligadas dentro del recinto ferial. Paolo Gutiérrez, director de Precoz Accesorios, es el encargado de seleccionar cada uno de los accesorios que componen cada una de sus colecciones: Bijou Bijou, Boho, Classic y Pronto Moda. Además de joyería también podrás encontrar chalinas, blankets, sobreros y mucho más. La peculiaridad de Precoz es que es una línea que te permite hacer negocios de diferentes formas, ya sea el caso de aquellos que necesitan complementar sus boutiques o bien montar una tienda especializada en accesorios, la garantía que ofrece Paolo: “Ten la seguridad de que lo que tenemos en nuestra tienda es y está a la moda”. En esta edición 63 de IM Intermoda celebran su 14 aniversario y por tal motivo han lanzado una promoción de tres meses sin intereses pagando con su tarjeta de crédito. Búsca a Precoz en el Pabellón de Accesorios en los stands450, 452, 552 y 553.
IM 11
I M
P U B L I C I D A D
Beside Talent Agency El contacto preciso
E
sta empresa nace de la necesidad que existe en las industrias creativas de contar con un equipo facilitador y de confianza para realizar los complicados pero necesarios procesos por los que un artista debe pasar para llegar a su consolidación, a través de la correcta promoción y difusión de sus materiales creativos. Beside Talent Agency maneja servicios de management, booking, logística, relaciones públicas, medios y marketing musical, entre los principales clientes se encuentran: Azul Violeta, Disidente, Malvolia, Afro Brothers, Lemanik, Vaquero Negro, Karina Burkhanova y Tatiana Batkanova. Representante: Jessica Vilaboa - Beside Talent Agency jvilaboa@beside.rocks - Teléfono: 33 1005 9785
La Trinchera El sabor de México
D
espués de la Revolución Mexicana se respira la libertad, el aroma a tierra mojada, el color y el sabor de un México lleno de esperanzas, tradiciones y recuerdos que hoy reunimos en un solo lugar. A través de un viaje por el tiempo rescatamos con orgullo una muestra de ése México mágico del ayer en donde objetos, pinturas, fotografias y sabores evocan el legado de nuestra historia. El restaurante La Trinchera está ubicado en una casona de 1800 restaurada y decorada con el concepto de post revolucionario, con un jardín espléndido que cuenta con un kiosko original de la época y dos salones privados para eventos especiales.
Abierto de lunes a domingo de 8am a 11pm con desayuno buffet, comida y cena a la carta. Calle Francia #1400, Colonial Moderna, Tel. 31 621486
12 IM
Muebles B&San Diseños que visten tu espacio
E
sta empresa instalada en Ocotlán, Jalisco ha puesto especial empeño en la creación y desarrollo de muebles contemporáneos que además de diseño brindan calidad y confort. Se han especializado en la creación muebles para sala, porque es en el espacio en donde las familias comparten, en las que los amigos se reúnen. Muebles B&San cuenta con varias líneas de desarrollo cada una pensada en un estilo de vida. Muebles de estilo europeo, contemporáneo, trendy, clásico y de accesorios que pueden complementar perfectamente tu espacio. De larga duración y con una vista excelente la invitación para conocer más sobre nuestro catálogo.
www.mueblesbysan.com.mx
I M
C O N F E R E N C I A S
La moda en red
La experiencia es un factor que no está excluida de la moda; los expertos compartieron sus vivencias
E
n el segundo ciclo de conferencias, el turno fue para la reconocida editora de la revista KS, Anna Fusoni, expuso “La publicidad de moda en tiempos de la red”, donde explicó que en la actualidad, la era digital ha sido una herramienta que ha beneficiado a los diseñadores emergentes para consolidar su marca a través de la recomendación al mantenerse en la vitrina virtual, al alcance de la mano, pero aseguró que el éxito no se basa en dichas estrategias. Lo personalizado hace más cercana la moda, donde la gente quiere conocer al diseñador como valor agregado, porque son personajes mediáticos gracias a las plataformas y al trabajo que han logrado con su carrera.
La magia detrás de la lente
La importancia de la imagen y cómo lograr un resultado de manera perfecta fueron los detalles que Óscar Garcés, fotógrafo internacional de moda, impartió a través de la conferencia “Fotografía de moda en las pasarelas del mundo, un estilo de vida”, donde compartió sus consejos sobre su oficio, la importancia del manejo de la luz, el uso de los lentes y los inconvenientes a resolver. Garcés aseguró que los fotógrafos que se dedican de lleno a cubrir las pasarelas son verdaderos trotamundos que recorren los cinco continentes durante todo el año, donde la procesión incluye dormir poco y comer mal.
La importancia de la experiencia
Para finalizar el ciclo de conferencias, la tarde concluyó con el 13° Panel sectorial con el tema “Cómo desarrollar mi negocio de moda”, con la adjetivo de impulsar y generar nuevas oportunidades de negocios en el sector moda. Moderado por Arturo Rodríguez, participaron los industriales del sector: Arturo Vivanco Muñoz, Presidente CANAIVE Jalisco; Antonio Ramos, contador; Alejandra Reyes, diseñadora y especialista en tendencias y Jacob Pulido, estructura empresarial, quienes a través de una plática informal, compartieron sus diferentes puntos de vista, sus experiencias tanto profesionales como personales e interactuaron con los asistentes para retroalimentarse y aclarar dudas.
IM 13
I M
P U B L I C I D A D
Tercia de entretenimiento Grupo Enter: Creadores de momentos
C
on cinco años en Guadalajara y tres puntos ideales para comer y pasar tiempo libre, Grupo Enter ha logrado darle a los tapatíos lo que tanto buscaban: Clemente, Figueroa Cantina y San Juan Cantina –el más nuevo de todos- son lo integrantes de esta divertida tercia del entretenimiento. En un espacio de tres niveles, Clemente ofrece a sus visitantes desde un plato de fruta con queso cottage para el desayuno, hasta cortes cocinados a la leña para la comida o cena. El segundo nivel es un restaurant bar con música de los 80’s y el tercero, al que llaman “El
cielo”, es un bar discoteque en el que seguro, la pasarás muy bien. Desde hace año y medio, sobre avenida Terranova en la colonia Providencia, está Figueroa Cantina, un concepto de cantina moderna con una cocina extensa de platillos tradicionales como pozole, flautas, sopes y botanas, mismos que dan al lugar un toque jalisciense. El jueves de salsa en San Juan Cantina ha tenido gran éxito entre los tapatíos, con la música del grupo cubano Rumba Night –presentes en el Salón Guadalajara
de la edición 63 de IM Intermoda-. Todos los viernes son de Rock-Pop en vivo. Grupo Enter no sólo está presente en nuestra ciudad; otros cuatro lugares están distribuidos entre Zacatecas y Aguascalientes. Próximamente invadirán otras ciudades. Estos creadores de momentos tratan de hacer cada noche diferente, con toques divertidos e inolvidables. Noches en las que la gente puede olvidarse del estrés del trabajo y las malas energías. Cada lugar de Grupo Enter tiene un sello propio, mismo que podemos ver en el diseño de su peculiar publicidad.
Editorial Gustavo Gili + De 100 años de cultura visual
E La ilustración es de Felix Scheinberger y pertenece al libro Acuarela para urban sketchers
ditorial Gustavo Gili es una editorial independiente especializada en arquitectura, diseño, moda, arte y fotografía. Con más de 50 años en México, cuenta con el catálogo de libros más completo de arquitectura, diseño y moda de los ámbitos español y latinoamericano. El área de publicación más joven es precisamente la de moda la cual cuenta con colecciones muy bien estructuradas, ilustradas y actualizadas logrando con ello tener la oferta de libros más completa.
Conoce nuestras colecciones
GGmoda es una colección dedicada a los múltiples aspectos del mundo de la moda que intenta atenuar la escasez de publicaciones en lengua castellana en este campo. Historia, sociología, comunicación y monografías son algunos de los ámbitos temáticos que tratará esta colección que, por otra parte, ha sido
14 IM
planteada desde una perspectiva generalista y con una sugerente presentación gráfica. La selección de libros está pensada tanto como fuente de información para los estudiantes y profesionales del medio como para todas aquellas personas que tengan interés en acercarse al complejo, y a la vez atrayente, mundo de la moda. Los manuales de diseño de moda están dedicados a la cara más práctica y técnica del diseño de moda. La moda es un negocio y debe entenderse como tal. Predicción de tendencias, logística, merchandising, comunicación… La colección moda y gestión ofrece una visión práctica y didáctica sobre un sector dinámico y competitivo, donde el talento para diseñar no es suficiente para consolidar una marca. Los entresijos de la industria de la moda quedan al descubierto con los títulos de moda y gestión, una colección de perfil empresarial pensada para estudiantes y para aquellas personas interesadas en labrarse una carrera profesional en un sector tan poliédrico como el de la moda.
I M
P U B L I C I D A D
PUNTO CAFÉ
P
unto Café es una empresa dedicada al montaje de barras personalizadas. Su especialidad es llevar hasta sus clientes lo mejor de una cafetería para hacer de tu evento un sinigual. De las especialidades podemos mencionar la barra de café al entero gusto de sus clientes. En este apartado los baristas ofrecen un menú de café con: expresso, capuccino, chai, frappés, entre otras bebidas que se pueden encontrar en cualquier cafetería, sólo que en Punto Café la cafetería va a ti.
El despertar de un estilo
No sólo de café vive el hombre por ello han acompañado sus servicios con barras de postres, baguettes, croissants, entradas y todo lo relacionado un brunch que es ideal para servirse a medio día. Las barras son 100% personalizadas al tema del evento y con un enfoque en cuidar hasta el más mínimo detalle. No importa si es boda, baby shower, cumpleaños o reunión, Punto Café se encarga de hacer tu evento especial.
Punto Café Av. Ramón Corona 45019, Zapopan, Jal Tel: 01 33 1670 0597 Twitter/ @punto facebook/ puntocafegdl
IM 15