2
Mariposas ciegas sin tiempo Nana Rodríguez Romero
MINIANTOLOGÍAS INTERNACIONALES
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................3 BORGES Y LOS GATOS..............................................................................................4 CAJA CHINA ................................................................................................................5 EL ASTROLABIO .........................................................................................................6 POST FELLINI .............................................................................................................7 PARAÍSO AMERICANO..............................................................................................8 CONCEPTO DE IDENTIDAD E INFINITO ............................................................9 AJEDREZ ....................................................................................................................10 NARCISO ....................................................................................................................11 PLANOS ALTERNOS ................................................................................................12 DIBUJANTE DE SUEÑOS ........................................................................................13 ACERCA DE LA AUTORA........................................................................................14
“Mariposas ciegas sin tiempo” de Nana Rodríguez Romero (No. 2) es una edición digital de Internacional Microcuentista, revista de microrrelatos y otras brevedades, que integra la colección Miniantologías Internacionales. Comité Editorial: Martín Gardella (Argentina), Esteban Dublín (Colombia), Víctor Lorenzo (España), Fernando Remitente (España), José Manuel Ortiz Soto (México) y Rony Vázquez Guevara (Perú). Publicación no venal para descarga gratuita desde Internet, con el propósito de difundir la obra de la autora. En la web: http://revistamicrorrelatos.blogspot.com En Facebook: Internacional Microcuentista - En Twitter: @Imicrocuentista Contacto: microcuentista@gmail.com © 2012, Nana Rodríguez Romero. Fotografía: Gentileza de la autora. Diseño y selección de textos: Comité Editorial de la Internacional Microcuentista. Prohibida su comercialización sin autorización.
2
INTRODUCCIÓN Las ideas originales de los amigos de Internacional Microcuentista, me han tomado por sorpresa de manera grata, a través de la creación de este espacio virtual lleno de buena literatura, entrevistas, minilibros, asombros, y perplejidades, multitud de amigos y escritores que acudimos allí como a una casa llena de ventanas para asomarnos o escaparnos a otros mundos, otras voces que navegan por el ciberespacio como cápsulas del tiempo, ancladas en un instante frente a nuestras pantallas, para abrirlas con un clic mágico y ver cómo se desgranan de su interior las sonrisas cómplices, el fino humor, la admiración, el ingenio, el rumor del lenguaje con su carrusel de imágenes y de poesía. La lectura de los clásicos de la brevedad es un banquete, y asumir este camino es un reto a veces estéril, pues el territorio de la brevedad es difícil, lleno de espejismos y peces jabonosos que se escapan de entre las manos. Cuando podemos bucear y atrapar algunos de ellos, con gran regocijo los vamos colocando en la cesta con paciencia, para que al final de la pesca podamos tener un libro o una Miniantología, como en este caso. La selección de textos que realizó el ojo avizor de Esteban Dublín recoge algunas piezas de tres libros publicados en los últimos doce años, bajo el efecto mariposa que produce el sabor del tiempo, en una casa ciega. La posibilidad que brinda este proyecto maravilloso de los amigos de la Internacional, además de ser un acto generoso por el trabajo y el tiempo invertido, es una magnífica forma de acercarnos a la obra de los escritores y escritoras de minificción, una comunidad caracterizada por el respeto, la solidaridad y el afecto. Desde estas páginas, les envío un saludo y un abrazo a todos los seductores y seducidos por la minificción. Nana Rodríguez Romero
3
BORGES Y LOS GATOS Jorge Luis Borges amaba a los tigres y sentenció que Dios creó al gato para que el hombre pudiera acariciar al tigre. Es así que bajo la caricia de la lengua áspera de los pequeños felinos en sus manos, conoció la secreta escritura, el enigma que guardan en el fondo de sus ojos, la adoración que provocaron entre los faraones del antiguo Egipto. Mi gato sube cadencioso las escaleras del altillo, se acerca, lame las manos del retrato de Borges, me mira, se acuesta a sus pies y para mi asombro, forma un círculo frente al sendero de miradas que se bifurcan.
Efecto Mariposa, Colibrí Ediciones, 2004.
4
CAJA CHINA El escritor engolosinado con el tratado de estructuras narrativas se enamoró de la llamada caja china. El cuento inicial le resultó tan infinito que nunca pudo hallarle un final. Se hundió en un abismo narrativo que lo persigue sin cesar. El único alivio son sus encuentros fortuitos con Scherezada que se lo come a cuentos, hasta que de nuevo la aurora los sorprenda…
El sabor del tiempo, Colibrí Ediciones, 2000.
5
EL ASTROLABIO
Cierto
científico,
acostumbrado
a
poner
en
práctica
sus
conocimientos, tomó el astrolabio para medir la distancia entre sus éxtasis amorosos y los de su amante. Pudo comprobar que su amor era infinito, pues el solo contacto de los labios los enviaba directamente a las estrellas.
La minificción en Colombia, Universidad Pedagógica Nacional, 2002.
6
POST FELLINI Cuentan que Federico Fellini guardaba en sus archivos miles de fotografías de los más insólitos rostros que desfilaron por el casting que realizó para sus películas. Después de su muerte, un coleccionista encontró algunas de ellas, y tras una ardua búsqueda, logró contactar algunos de los personajes ya ancianos, cambiados, más marcada la caricatura de ellos, especie de hipérbole fellinesca para un guión de horror, el infierno del Dante o la pesadilla más elaborada del cineasta. De repente, apareció uno de los rostros más bellos y ultraterrenales de la galería, quizá la Beatriz que el director siempre añoró llevar al cine, lo extraño era que estaba intacta, igual a la fotografía; como una gasa levitaba al lado de sus compañeros del casting de sobrevivientes. Maravillado el coleccionista, vio cómo la mujer se desvanecía al entrar en la polvorienta pantalla del estudio 5 del Cinecitá.
Los comprimidos memorables del siglo XXI, Universidad Nacional de Colombia, 2010.
7
PARAÍSO AMERICANO Américo Vespucio creía que la tierra de indias era la sede del muy conocido paraíso terrenal, pero tres cosas le sembraron la duda: Hasta ese momento, Eva no le había ofrecido la fruta, y eso que andaba por ahí toda desnuda y provocativa; la serpiente era tan monstruosa que era capaz de comerse al padre Adán; y la gran riqueza de la fauna le hizo pensar que todos esos animales no podrían haber cabido en el arca de Noé.
Segunda antología de cuento corto colombiano, Universidad Pedagógica Nacional, 2007.
8
CONCEPTO DE IDENTIDAD E INFINITO A Manuel Suárez Al filo de la madrugada, rodeado de tratados de astronomía, física cuántica y topología, con las manos sobre la frente, asombrado ante la curvatura e infinitud del espacio, de los millones de soles y de galaxias que pueblan el universo; los agujeros negros, la antimateria, el tiempo, levantó los brazos aterrorizado y gritó a su compañera: —¡Eloísa, Eloísa, no somos nada! ¡No somos nada! Ella, entre dormida y despierta le contestó: — ¡Claro, si usted siempre me ha negado! Y volteó la espalda para continuar durmiendo.
La casa ciega y otras ficciones, Editorial Magisterio, 2000.
9
AJEDREZ Se dice que el juego del ajedrez originariamente era una técnica de adivinación que interpretaba el resultado de la batalla entre las fuerzas del Ying y del Yang. Más tarde en Praga, con la humedad de un sótano como testigo, un hombre de ojos tristes vislumbró el ajedrez como un castillo habitado por reyes, damas, caballos y alfiles invisibles, custodiados por peones sonámbulos y torres que no duermen. Mientras en Buenos Aires, con fervor, un hombre de ojos que miran al infinito, poetizó que Dios mueve al jugador, y este a la pieza… ahora, yo solitaria, en el silencio de una ciudad sumergida, sobre mi cuadrícula de luces y de sombras, veo cómo el caballo traza una ele movido por mi mano, y relincha como una señal de la escritura de Dios, deseoso de que algún día, en esta secreta partida pueda finalizar en tablas.
Cuentos de ajedrez, Páginas de Espuma, 2005.
10
NARCISO Mi rostro reflejado en el manantial ha sido arrebatado por ninfas de miradas húmedas. Yazgo entre algas y guijarros. Vienes desnuda a contemplar tu belleza en el espejo. Te miro desde el fondo del pozo, te corono de nenúfares. ¿Qué fuerzas te protegen para que no caigas a mi lado?
El oro de los Dionisios, Colibrí Ediciones, 2005.
11
PLANOS ALTERNOS Mientras en alguna parte del universo, tras una pataleta, el niño rompe un libro justo en la página donde se encuentra el dibujo de un átomo, en otro distante lugar, las sombras de las víctimas quedan estampadas en los muros, después de la explosión nuclear.
Efecto Mariposa, Colibrí Ediciones, 2004.
12
DIBUJANTE DE SUEÑOS Heráclito no puede conciliar el sueño. Hace algo más de cuatro meses, veinte días y tres horas que permanece en estado de vigilia. Al comienzo, probó todos los remedios, pastillas, técnicas y terapias recomendadas por su familia y por el médico, hasta que desilusionado, terminó por aceptarlo. En compensación, ha desarrollado una enorme capacidad para dibujar. No hay un solo centímetro de su casa que no esté signado por sus dibujos extraordinarios. Allí se cuentan historias de los sueños que noche a noche perturban o hacen felices a su esposa y a sus hijos, inclusive las cacerías vertiginosas de Valentín, el gato que duerme la mayor parte del tiempo. Sin embargo, este ejercicio se ha tornado conflictivo de unos días para acá, pues cada noche los deseos ocultos de su esposa, se han convertido en una insoportable sucesión de imágenes eróticas con otros hombres, sus hijos le escriben cartas llenas de reclamos que le producen una vergüenza y un dolor enormes, hasta el gato ya no se frota contra sus piernas, sino que se lanza con violencia para morder su cuello. La familia cree que ha enloquecido por el insomnio, ninguno quiere aceptar la evidencia gráfica de sus ocultos sueños.
Universos, libro inédito.
13
ACERCA DE LA AUTORA
Nana
Rodríguez
Romero
nació
en
Tunja,
Colombia, en 1956. Ha publicado los libros de poesía Permanencias, Hojas en mutación, Lucha con el ángel, El bosque de los espejos, El oro de los Dionisios, La piel de los teclados; los libros de microrrelatos El sabor del tiempo, Efecto Mariposa y La casa ciega. Su estudio literario Elementos para una teoría de minicuento es una de las referencias teóricas más importantes en relación a los orígenes del microrrelato y a los análisis narrativos. Gracias a su trabajo literario, Nana ha sido becaria del Ministerio de Cultura y ganadora del Premio Nacional de Poesía Ciro Mendía en 2008. Representó a Colombia en el VI Congreso Internacional de Minificción celebrado en Bogotá, Colombia. Actualmente, se desempeña como docente de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia.
14