香港劇場年鑑2015(舞蹈、戲曲、戲劇)/
在香港推廣京劇的幾點心得/
文:康迪/
京劇是全國性劇種,其藝術或多或少地影響著各地地方戲的發展,對於粵劇也不例外,但是若要在香港作為獨立劇種生存,則需要諸多方面的配合。/
Hong Kong Theatre Yearbook 2015 (Dance, Xiqu, Drama)/
A Few Notes on Promoting Beijing Opera in Hong Kong/
Text: Kang Di/
Beijing opera is a national art form. To a greater or lesser extent, its aesthetics influences the development of regional operas, including Cantonese opera. Yet for Beijing opera to stand on its own feet in Hong Kong, cooperation from many different parties is required.