را ن ا
ه ر ز ن ا "#$س، وق +35722314552 :% & ، +35722319129 : ، 28807 thalassaemia@cytanet.com.cy www.thalassaemia.org.cy
م روز 2013 8
' ر" () :ا *#$ا * در " - ,ا ه" ر :ژور و " /ژور
' ر" () :ا *#$ا * در " - ,ا ه" ر :ژور و " /ژور دو * ن ،1312 ه ران "4ا ، :3 8*&"36 7 5روز در ل "ا "*=4ش ; 4ه و دا @ ? >#ه " DE AB*Cو در ن ،از ز > ه D*=#و H 3FGا ران در "ا " ن I ا :3 :ز "Jور "ا د > 3اه ا& ن در "#Eد د * = 3ن > Lت ا * در "ا ". از ل ، 1992ه" ل 3 > 8د ;ور 73و ارج ; 7ن ران ? 4م و ار ،و F Lاد Iه " >, 3ا ر ن > &"داه "* 3ران ? I Dا و * > -ه 7اF?,ن در ?,ر =*? و ا 83د را 64 $ا * I"P L 8ا = ر ارز ? از 2Fو * و ا Q3ر", R" "4د Iو را Iرا "ا Fدن S Fه Fار ",د Iا .
ه" ل & را Fن 8 3ا ' :3 ، BB Tر * -وت "Wح Fد Iو ا FX2 ? U را 1," * > (3FEن " ;ن در &' FL > * Tد . 3 روز ا = ل :3ر د () > "D3ران "ا Lت ا * در - , ا 5*Lص داد . Iا ا 83ل را > م ران ژور و " /ژور ' 7 داد ' .73ر ا H 5*Lا = ل" () " :ا *#$ا * در " - ,ا ه" ر :ژور و " /ژور " & را Fن 8 3اF L ، BB Tاد ? Iا FX2 ? Uو " / FX2ران 8 55C* >' ،ا * و ز Bو 8ا BB Tا * را &"ا FLا ه 5ا ه 4; 7ه در F5Lص و د "D3ه? Uر FL 3و "*?,ل ; را F#د . ?ECا 83ا " "Jور و >, Uدا @ و > "Uا را >,در FPل Tن در AB*C * =$ن ; Iا > ? "ا ران ژور " > Bا ران " /وا =*> > "زرFL (3ن و ا Fاع د "D3ار Gو ا >2ده .7ا Fاع د 3 "D3ه? Uر" FL 3ا ده> ه > #= AB*C اه ? Tا ن 7,اه I GBا .ر ' #P >\C3و زه 1ا 83ران ? ران ا 3 ، HbE ، 3 "*?3ر " HbHا * = ر A 'JدرI R ا و در * >Uاز ]" IF > ? Tدر * Fرد ^ ]> "$ار >*&"4ا ; .ه?_ "گ و " و 8 3 - ,ز 4در ده> ه AB*Cدر ا 83ران 14ارش Iا . ا "وز Iدا @ ز 3د و Fد دارد 2 >,در د *"س '> 1و ز ا * "$ Bار دارد *Fا ? ;ن را "ا " DEو ا "ا "و Bدر ? " aا س زه ران ر "د Iو "*=4ش ده? .ا "وز Iا >' 83ران C# FLا ،ز"3ا در * " 1," >Uرو ژور در FPل Tن دا @ و F b $ > "Uا " ا س ( Gcدا ? Eان و GGcن ا Iا > 7 ' b $ >,ا Fاع د1 "D3 . ? "ا 83در ا * ا و *" از ه > (3FEو " >' >, 7 ? a /ران در ا83 روز و "ا " ل @ رو ; 4ه از ا 2^Pت و دا @ 3درد *"س" ; ،ا ه ف )= س Fدن ه"" =,ا " ,در ا"# 83د از 1 >' >Bو 64اران و ، '?H @Cا * Eر ده? & .را Fن 8ا BB Tه \? =3F >T G H"& 8را از ل 2012در را >WاFJF 83ع &"اه", 7د Iا >,در 3ا & 83را Fن F Fد ا و * =$ه \? " 8ا درج دا * و 3و eران F4FT ،و د ?*= "D3ات "ا = T '& bه و FE,ر ن و Fد دارد.
,ر 4ه و "-?, 3ا = 3را در ل " 2013ا ه" FE,ر در ]" دار 73ا زI FP > 3ر "fFم ا = ل را ا * Gل ده . دو * ن ، 1312و Fد *Cا 5*$د اF?2 > >, TFg= 83ان ز ران "#د را در) " > Tا ادار^ E Iت ران ژور ادا > ه " ،7ا F#د او Jع ز 4و ا * در ا 83ا Fاع د "D3ران .73F 1," * 1 ا > I 4; "4دا @ و F F *&"Eد 7 #ا" 83ا , , S3ن F5رت در $ FLاه? . ا ? "L a U?3م 83 ?h >,م 7را > F?2ان ^,م 3ن :7?, "ه " D*=#و " "دا @ $رت " " ه " 5 iا ران ،ون در ]" #T W 8*&"4ت ران" " )( "ا *#$ا * در " - ,ا ه" ر " ا)*"ام ?Fس ا FBDز ر & % eرا Fن 8ا BB T