Revista Intertox - Revinter - Volume 4 Número 1 Fevereiro de 2011 - São Paulo by Intertox - Toxicologia, Segurança Química e Risco Ambiental

RevInter

ISBN 1984-3577

REVISTA INTERTOX DE TOXICOLOGIA, RISCO AMBIENTAL E SOCIEDADE

ISSN 1984-3577 S達o Paulo, v. 4, n. 1, fev. 2011

RevInter ISBN 1984-3577

 2011 Intertox Periódico científico de acesso aberto, quadrimestral e arbitrado meses: (2) fevereiro, (6) junho e (10) outubro. Qualquer parte desta publicação pode ser reproduzida desde que citada a fonte. As opiniões e informações veiculadas nos artigos são de inteira e exclusiva responsabilidade dos respectivos autores, não representando posturas oficiais da empresa Intertox Ltda. Seções Artigos Técnicos; Revisões; Comunicações; Ensaios; Informes; Opinião Idiomas de Publicação Português, Inglês e Espanhol Contribuições devem ser enviadas para <revinter@intertox.com.br>. Disponível em: <http://www.intertox.com.br/index.php/br/revista>. Normalização e Produção Website Morgana Oliveira Capa Fabiana Laranjeiras

Projeto Gráfico Ricardo Baroud.

RevInter – Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade. / InterTox uma empresa do conhecimento. – v. 4, n. 1, (fev. 2011).- São Paulo: Intertox. 2011. Quadrimestral ISSN: 1984-3577 1. Ciências Toxicológicas. 2. Risco Químico. 3. Sustentabilidade Socioambiental. I. InterTox uma empresa do conhecimento. Biblioteca InterTox II. Título.

Rua Turiassú, 390 - cj. 95 - Perdizes - 05005-000 - São Paulo - SP – BrasilTel.: + 51 11 3872-8970 / http://www.intertox.com.br / intertox@intertox.com.br

RevInter ISBN 1984-3577

Expediente Editor(a) Chefe Morgana Oliveira Bibliotecária

Conselho Editorial Científico (2009-2011) Alice A. da Matta Chasin Doutora em Toxicologia (USP), ex-Presidente da Sociedade Brasileira de Toxicologia

Editor(a) Científico (2009-2011) Irene Videira Lima Doutora em Toxicologia (USP), Perita Criminal Toxicologista do IML-SP por 22 anos.

Eduardo Athayde Coordenador no Brasil do WWI - World Watch Institute

Comitê Científico (2009-2011) Irene Videira Lima Doutora em Toxicologia (USP), Perita Criminal Toxicologista do IML-SP por 22 anos.

Eustáquio Linhares Borges Mestre em Toxicologia (USP), ex-Presidente da Sociedade Brasileira de Toxicologia, exProfessor Adjunto de Toxicologia da UFBA.

Marcus E. M. da Matta Doutorando em Ciência pela Faculdade de Medicina USP. Especialista em Gestão Ambiental (USP). Engenheiro Ambiental e Turismólogo.

Fausto Antonio de Azevedo Mestre em Toxicologia USP, ex-Diretor Geral do Centro de Recursos Ambientais do CRA-BA, ex-Presidente do CEPED-BA, ex-Subsecretário do Planejamento, Ciência e Tecnologia do Estado da Bahia.

Moysés Chasin Farmacêutico-bioquímico pela UNESP-SP especializado em Laboratório de Análises Clínicas e Toxicológicas e de Saúde Pública. Ex-Perito Criminal Toxicologista de classe especial e Diretor no Serviço Técnico de Toxicologia Forense do Instituto Médico Legal da SSP/São Paulo. Diretor executivo da InterTox desde 1999. Ricardo Baroud Farmacêutico-Bioquímico Toxicólogo, Editor Científico da PLURAIS Revista Multidisciplinar da UNEB e da TECBAHIA Revista Baiana de Tecnologia.

Isarita Martins Doutora e Mestre em Toxicologia e Análises Toxicológicas (USP), Pós-doutorado em Química Analítica (UNICAMP), FarmacêuticaBioquímica Universidade Federal de Alfenas MG. João S. Furtado Doutor em Ciências (USP), Pós-doutorado (Universidade da Carolina do Norte, Chapel Hill, NC, EUA). José Armando-Jr Doutor em Ciências (Biologia Vegetal) (USP), Mestre (UNICAMP), Biólogo (USF). Sylvio de Queiroz Mattoso Doutor em Engenharia (USP), ex-Presidente do CEPED-BA.

RevInter ISBN 1984-3577

SUMÁRIO Editorial

Revisão Análises de Drogas em Cabelos ou Pêlos Lolita M. Tsanaclis, John F.C. Wicks e Alice A. da Matta Chasin Toxicologia in Silico: Uma Nova Abordagem para Análise do Risco Químico Carlos Eduardo M. Santos

06-46

47-63

Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704 Aretha Sessa Coelho

64-73

Os perigos do uso inadequado do formol na estética capilar Thiago Iorio Belviso

74-81

Ensaio O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano Ana Carolina Oliveira Pedroza 80 anos depois: um mal-estar ambiental Fausto A. de Azevedo Filosofia da Educação Sylvio de Queirós Mattoso

82-95 96-137 138-152

Nota Prévia Novo software para classificação de perigo de produto químicos – SafetyChem Eduardo Moraes de Morais

153-158

RevInter ISBN 1984-3577

Editorial Caro leitor, é com enorme satisfação que escrevo o primeiro editorial de 2011 da nossa RevInter. Cheguei há pouco para liderar a Revista, e quero compartilhar com todos, algumas observações a respeito desse número. A sociedade humana tem passado por várias transformações ao longo do tempo. Transformações que vão da geografia, classes, nacionalidades, religiões, ideologias e tecnologias. Neste sentido, pode-se dizer que a evolução une toda a humanidade, pois, todos em algum momento da vida passam pelas mesmas situações, independentemente do lugar no mundo. Mas a suposta evolução traz aspectos desvantajosos também. Dentre esses, as frustrações, o ressaltado vazio. Essa sensação de vazio, hoje tão onipresente, faz-nos buscar respostas para o propósito para a vida nos mais diversos elementos: filosofia, religião, crenças, dinheiro & poder, sexo, drogas. A pós-modernidade que vivemos, dentre outros determinantes, faz com que nos entreguemos a um consumismo imediato, motivado pelas respostas rápidas de satisfação. Mas quase nunca as encontramos e prosseguimos na ânsia por atingir a satisfação o mais breve possível. A busca adversa e a falta absorção da informação faz com que recorramos às mais variáveis forma de escapismo. Desde compras compulsivas ao excesso de álcool ou drogas, tudo que conduza para a desejada realidade, rota que poderá produzir, ao longo dos anos, uma real ameaça à teia social. Assim, sabe-se que na questão da drogadição, o risco aos usuários e à sociedade vem crescendo alarmantemente pela falta de limites e pelos abusos. No presente número da RevInter, artigos alertam para os riscos toxicológicos. Em especial, o artigo de Lolita Tsanaclis e colaboradores “Análise de drogas em cabelos ou pêlos”, aponta a vantagem da análise de drogas naquela matriz, muito mais capaz de monitorar a abstinência de drogas, de mostrar tendência de um hábito e de identificar quais drogas foram usadas durante período de detecção que pode cobrir vários meses. Tal artigo, seguramente, já se posiciona como fixador de novo paradigma analítico para a tão necessária vigilância toxicológica do uso de drogas. Enfim, prezado leitor, é pela qualidade e seriedade que persegue e pela atualização e oportunidade de seus artigos que a RevInter vem conquistando um sólido lugar junto ao público de especialistas e estudantes da Toxicologia. Como se pode muito bem constatar nas estatísticas do próprio portal www.intertox.com.br, a revista em seus sete números registra médias de 2095 visitas por mês e 299 visitas por número por mês, com um total, até a presente data, de 58672 acessos. Boa leitura! Morgana Oliveira Bibliotecária

RevInter ISBN 1984-3577

Expediente Editor(a) Chefe Morgana Oliveira Bibliotecária

Conselho Editorial Científico (2009-2011) Alice A. da Matta Chasin Doutora em Toxicologia (USP), ex-Presidente da Sociedade Brasileira de Toxicologia

Editor(a) Científico (2009-2011) Irene Videira Lima Doutora em Toxicologia (USP), Perita Criminal Toxicologista do IML-SP por 22 anos.

Eduardo Athayde Coordenador no Brasil do WWI - World Watch Institute

Comitê Científico (2009-2011) Irene Videira Lima Doutora em Toxicologia (USP), Perita Criminal Toxicologista do IML-SP por 22 anos.

Eustáquio Linhares Borges Mestre em Toxicologia (USP), ex-Presidente da Sociedade Brasileira de Toxicologia, exProfessor Adjunto de Toxicologia da UFBA.

Marcus E. M. da Matta Doutorando em Ciência pela Faculdade de Medicina USP. Especialista em Gestão Ambiental (USP). Engenheiro Ambiental e Turismólogo.

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Análises de drogas em cabelos ou pêlos Lolita M. Tsanaclis Farmacêutica-bioquímica FCF/USP; Mestre em Análises Clínicas FCF/USP e doutorado em Farmacologia (Universidade do País de Gales, Reino Unido). Especialista na análise de drogas no sangue, soro, urina e tecidos desde 1979 e cabelos desde 1993. Foi um dos diretores fundadores da TrichoTech Limited, onde foi o Director do Laboratório até 2008. Atualmente é Diretora da Cansford Associates e Cansford Laboratories Limited. Membro da Sociedade of Hair Testing (SOHT), do London Toxicology Group (LTG) e da The International Association of Forensic Toxicologists (TIAFT). Endereco: Cansford Laboratories Limited, The Cardiff Medicentre, Heath Park, Cardiff, CF14 4UJ, Reino Unido; E-mail: Loli@cansfordlabs.co.uk

John F.C. Wicks Químico, University of Aston, Birmingham, Reino Unido, Mestrado em Clinical Biochemistry, University of London, Reino Unido, Idealizador e fundador da TrichoTech em 1993 onde foi o Managing Director ate 2008, Atualmente é Managing Director da Cansford Laboratories Limited e Cansford Associates Limited. Membro da Association of Clinical Biochemists (ACB). Drug Information Association, The International Association of Forensic Toxicologists (TIAFT), The London Toxicology Group Society of Hair Testing (SOHT). E-mail: jfcwicks@me.com

Alice A. da Matta Chasin Farmacêutica-bioquímica FCF/UNESP; Doutora em Toxicologia e Mestre em Análises Toxicológicas FCF/USP; Professora Titular de Toxicologia e Coordenadora da Área de Saúde do Centro de Pós-Graduação das Faculdades Oswaldo Cruz; Perito Criminal Toxicologista do IML/SP (1976-2004); Professora e Orientadora do Programa de Pós Graduação em Toxicologia e Análises Toxicológicas da FCF/USP. Especialista em Drogas de abuso com título conferido pela ONU (Organização das Nações Unidas - Divisão de Narcóticos). Professora concursada de Toxicologia Forense da Academia de Polícia de São Paulo. Presidente da Sociedade Brasileira de Toxicologia biênio 2003-2004. Membro da AAFS (American Academy of Forensic Sciences). Representante no Brasil do TIAFT (The International Association of Forensic Toxicologists). Consultora da Intertox Ltda. E-mail: alimoily@usp.br

TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 6

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Resumo A compreensão das características e benefícios do uso de amostras de cabelo na análise de drogas expandiu-se muito nos últimos anos com a publicação de vários estudos e revisões científicas. A análise em amostras de cabelo fornece uma visão integrada do uso de drogas ou abstinência por um período de tempo relativamente mais prolongado (semanas ou meses) do que na urina ou saliva que por sua vez mostram alterações transitórias nos níveis de drogas no organismo durante um curto período de tempo (horas). A longa janela de detecção levou ao aumento dramático na utilização de amostras de cabelo na detecção do uso de drogas. A análise do cabelo é utilizada em uma ampla variedade de instituições como clínicas, Serviços Sociais na proteção de crianças e família, em situações de admissão e controle em funcionários, por exemplo, nas corporações. Policiais e em várias outras organizações para a realização de testes no local de trabalho onde os riscos associados ao uso de drogas são considerados muito importante. A grande vantagem da análise do cabelo é que é muito mais capaz de monitorar a abstinência de drogas. Um benefício adicional da análise do cabelo é o de fornecer uma janela retrospectiva de detecção capaz de mostrar tendência de um hábito e identificar quais drogas foram usadas durante período de detecção que pode cobrir vários meses. No entanto, os níveis de analitos detectados no cabelo podem ser empregados como um guia para as mudanças de uso de drogas, quando a análise é realizada ou dois períodos diferentes e comparados no mesmo indivíduo. Esse atributo pode ser utilizado para monitorar o perfil de uso de drogas, demonstrando aumentando ou diminuições de doses utilizadas pela mesma pessoa por longos períodos. Outra vantagem dos testes de cabelo é que amostras subsequentes podem ser colhidas posteriormente e o mesmo período ser retestado, desde que o cabelo não tenha sido cortado. Um teste de cabelo pode fornecer informações úteis como confirmar ou não se o individuo tem o hábito de TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 7

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

usar drogas, posteriormente a um resultado de urina positivo, por exemplo, no local de trabalho. Palavras-chave: Análise de drogas. Cabelo. Urina. Saliva. Espectrometria de massas. Cromatografia.

Abstract The understanding of drug testing in hair has grown greatly in recent years with the publication of many scientific studies and reviews. Whilst urine or oral fluid drug levels show transient changes in levels of drugs in the body over a short period (hours), the analysis of hair samples provides an integrated picture of drug use or abstinence over a much more extended time frame (weeks or months). This has led to the dramatic increase in the use of hair samples in the detection of drug use. Hair analysis has developed a valuable place in a wide variety of sectors such as clinics, family law firms, the police and various organisations for workplace testing where the risks associated with drug use are considered too important to use a less sensitive form of testing. Indeed a major advantage of hair analysis is that it is much more able to monitor drug abstinence. Another major benefit of hair analysis is in providing a retrospective window of detection able to show trend of a habit over time and identify what drugs were used over an approximate time window. Each result obtained when hair samples are tested for drugs represents the integrated value for approximate period covered by each section of hair. The levels of drugs detected in hair are currently best used as a guide to changes of use in the individual when sectional analysis is performed or two different periods are compared in the same individual. This attribute can be used to monitor drug use patterns, demonstrating increasing or decreasing doses being used by the same individual TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 8

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

over longer time periods. Another advantage of hair testing is that a subsequent sample could be taken and similar period being re-tested, provided the hair has not being cut short. A hair test can provide useful information after positive urine or oral fluid, on the drug habit of an individual, particularly in the workplace setting or for cause testing. Keywords: Drug analysis. Hair. Urine. Saliva. Mass spectrometry. Chromatography.

Análise de drogas A determinação de analitos (xenobióticos, fármacos, drogas ou metabólitos) em fluídos e tecidos tem sido utilizada há muitos anos em áreas diversas como na monitorização em clínicas de reabilitação e hospitais, em toxicologia incluindo seu aspecto forense/médico-legal ou por empresas, em todas elas, com finalidades especificas. A análise de drogas, lícitas e ilícitas, em amostras de urina passou a ser amplamente utilizada nos EUA nos anos 80 principalmente pelo setor empresarial, onde cada vez é mais comum e aceita a utilização da triagem de drogas principalmente nos setores onde há atividades de riscos de acidentes (exemplos: indústria pesada, aviação, indústria de transportes como, por exemplo, caminhoneiros, petrolífera ou marinha mercante) e também como parte da política de saúde e segurança geral dos empregados. Provavelmente tal fato se deva à crescente preocupação do setor empresarial frente às estatísticas de acidentes no ambiente de trabalho resultantes do uso de drogas incluindo o álcool. Nos EUA e na Europa, é prática comum empregadores exigirem o teste pré-admissional com o objetivo de identificar aqueles indivíduos que possam significar risco à segurança de si próprios e de outros (JENKINS, 2009). O TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 9

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

objetivo de tal prática é o de é diminuir os riscos no ambiente de trabalho que causam sérios impactos econômicos (da ordem de milhões de dólares) e sociais devido ao uso de drogas. Esse alto custo está relacionado com a perda de produtividade devido ao absenteísmo, atrasos e do aumento do número de acidentes de trabalho e de ações trabalhistas. Dezenas de milhões de trabalhadores são testados para drogas ilícitas anualmente em várias situações no ambiente de trabalho seja por demanda óbvia, por exemplo, pós-incidente ou pós-acidente

porém

mais

comumente

etapa

pré-admissional

randomicamente. Consequentemente, devido a esta extensa demanda, a indústria de análise de drogas expandiu rapidamente nos anos 90 e paralelamente a essa expansão houve também o avanço tecnológico empregado na detecção de drogas, não só as ilícitas como também as lícitas e seus metabólitos. Testes rápidos com base na tecnologia imunoquímica e a introdução da espectrometria de massas acoplada ao cromatógrafo a gás foram catalisadores desta expansão. Hoje com o avanço da tecnologia dos kits de detecção instantânea de drogas em fluidos biológicos e a introdução de instrumentos cada vez mais sofisticados como o espectrômetro de massas, houve mudança significativa tanto no aspecto técnico-científico como na política da detecção de drogas.

Matrizes biológicas utilizadas Estudos farmacocinéticos dos xenobióticos no organismo mostram que, via de regra, há uma extensa distribuição dos mesmos e de seus metabólitos ou produtos de degradação entre os vários fluídos biológicos. Após a ingestão de drogas ocorrem os processos de absorção, distribuição, metabolismo e eliminação

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

das mesmas e dos respectivos produtos de biotransformação (Figura 1).

Figura 1: Vias de absorção, distribuição e eliminação dos xenobióticos no organismo.

A distribuição é feita através da circulação sanguínea, que é o principal veículo de distribuição de nutrientes, drogas e metabólitos. A relação entre os diversos fluídos e material biológico vai depender dos parâmetros cinéticos de cada substância como, por exemplo, volume de distribuição, lipofilidade, meiavida e outros fatores farmacocinéticos. O conhecimento desses parâmetros embasa a escolha do material (matriz) que irá constituir a matriz analítica para a análise de determinadas drogas. A utilização de fluídos biológicos é universalmente aceita para o diagnóstico de uso de drogas, porém, tradicionalmente, amostras de sangue ou urina têm sido mais comumente usadas nesta detecção. Amostras de sangue, TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 11

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

consideradas invasivas, são menos usadas devido às limitações quanto à coleta, posto que devem ser colhidas por especialistas. São, em geral, utilizadas em casos específicos, como por exemplo, em estudos farmacocinéticos ou dosagem de álcool. Nos primórdios das análises de drogas, a urina era a única matriz de escolha devido à relativa quantidade de amostra obtida e pelas concentrações detectáveis pela tecnologia então usada. Continua sendo a amostra mais comumente empregada pelos mesmos motivos, isto é pela quantidade ampla de amostra obtida e pelos níveis relativamente altos de concentrações detectáveis, o que facilita a análise laboratorial. Além disso, é considerada amostra “não invasiva”. No entanto, com o aprimoramento e sofisticação dos instrumentos utilizados o emprego de amostras alternativas como a saliva (fluido oral) começou a ser cada vez mais usado, principalmente devido à simplicidade da coleta da amostra (CONE et al, 2007; BOSKER et al, 2009). De maneira semelhante, o mesmo avanço tecnológico permitiu a detecção da presença dos níveis relativamente baixos de drogas e metabólitos presentes em amostras de cabelo e então os testes nesta matriz começaram a ser utilizados rotineiramente nos anos 70 nos EUA onde seu uso expandiu nos anos 80 e logo a seguir foram introduzidos na Europa (JURADO et al, 1997; BAUMGARTEN e KIPPENBERGER, 1999; WENING, 2000; CAIRNS et al, 2004; KINTZ, 2006, TSANACLIS e WICKS, 2007). Nas duas últimas décadas houve um aumento dramático no estudo e caracterização do uso de drogas através da análise de em cabelo com a consequente publicação de vários estudos e revisões científicas da analise de drogas nessa matriz (MONTORO et al, 2007; KINTZ et al, 2006; PRAGST e BALIKOVA 2006). (AKRILL e MANSON, 2004; DANIEL e PIRACCINI et al 2004; IRVING e DICKSON 2007; MARI et al, 2008; VALENTECAMPOS e YONAMINE, 2006). O motivo desse reconhecimento técnico-científico deve-se ao fato que tanto a urina como a saliva produzem espectros transitórios de uso de drogas por um período relativamente curto refletindo o uso ocorrido horas antes da coleta da TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 12

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

amostra (24-48 horas). Em contraste, os fâneros cutâneos que compreendem os cabelos e pêlos (incluindo unhas, porém não abordadas neste artigo), ou seja, aquelas matrizes compostas basicamente por

queratina, fornecem

uma

informação de uso ou abstinência por um período relativamente bem maior, da ordem de semanas ou meses. A comparação entre as várias matrizes comumente utilizadas na análise de drogas em relação às janelas de detecção de drogas está expressa na Figura 2.

Figura 2: Janela de detecção de drogas em várias matrizes

O principal benefício da análise do cabelo é a longa janela de detecção que é capaz de mostrar a exposição pregressa

e a tendência de um hábito

retrospectivamente além de identificar as drogas que foram consumidas. A evasão, isto é, esconder a detecção de drogas, como adulteração da amostra a ser testada, comum quando a urina é utilizada, fica dificultada, senão impossível, quando se trata de amostras de cabelo. Como já citado, a análise de cabelo é utilizada por uma ampla variedade de organizações como as que tratam de dependência de drogas, clínicas, hospitais, polícia (forense), clubes desportivos, Serviços Sociais e tem sido cada vez mais utilizada no ambiente de trabalho principalmente em situação pré-admissional (KINTZ, 2006; TSANACLIS e WICKS, 2007). A análise de drogas em cabelo tem sido utilizada também, há muitos anos, no tratamento e reabilitação de usuários, permitindo assim a verificação da aderência ao tratamento clínico e, TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 13

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

conseqüentemente, facilitando a verificação pelo médico e o sucesso da terapia (BREWER, 1990; BREWER 1993). Porquanto seja difícil o nexo causal (relação de dose utilizada e a concentração

determinado

segmento

cabelo)

exato

termos

quantitativos, quando a análise de drogas no cabelo é realizada em dois ou mais segmentos, ou seja, períodos diferentes, os níveis de drogas detectadas permitem a verificação de mudanças no hábito, em um mesmo indivíduo. Esse atributo pode ser usado para monitorar o hábito de uso de drogas, pois ajuda a monitorar, por exemplo, o sucesso do tratamento em clínicas de recuperação por demonstrar o uso, aumento ou diminuição de doses utilizadas pelo mesmo indivíduo durante longos períodos de tempo, facilitando assim o tratamento clínico e melhorando a relação a paciente com o médico. Além de clínicas de reabilitação e hospitais, a Polícia (em particular, na área médico-legal), seguradoras, empresas na área de medicina ocupacional e entidades de classe, são os principais setores que utilizam este tipo de análises. O exame do cabelo é aceito pelo sistema jurídico dos EUA e em vários países Europeus onde tanto o Juiz como a promotoria ou defesa requerem a análise de drogas regularmente em casos de interesse legal. Exemplos são os casos onde existe a necessidade de se saber se uma pessoa é usuária ou não drogas em geral em casos associados à proteção de menores ou em disputas de custódia (TSANACLIS e WICKS, 2007; TAGUCHI et al, 2007; PAPASEIT et al, 2010). Abaixo seguem três ilustrações típicas da variedade de aplicações de teste de drogas através do uso das diferentes matrizes biológicas no ambiente de trabalho: a) Em indústrias/instituições de alto risco onde seja necessário obter informação confiável se o candidato ao cargo é um usuário regular de drogas (ou não). Nesses casos de teste "pré-admissional" utiliza-se amostra de cabelo preconizando-se a cobertura de um período de três meses (ideal porque o candidato terá de se abster de drogas por 3 meses para que o teste seja negativo). TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 14

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

A maioria das indústrias, no entanto, ainda usa a urina na triagem de drogas como requisito para o teste de admissão por causa da percepção de um alto custo associado com o teste de cabelo. No entanto, esta percepção é ilusória, pois uma amostra de cabelo cobrindo um período de aproximadamente 3 meses é equivalente a 18 testes de urina para poder cobrir o período continuamente o uso ou não de substâncias. Além disso, pelo período de abstinência que a matriz urina pode elucidar faz desse teste admissional um equívoco conceitual relativo à finalidade a que se destina. b) Em indústrias/instituições que necessitem saber se determinada pessoa encarregada (por exemplo, um funcionário que trabalha em regime de plantão) de exercer tarefas específicas apresentam drogas em seu sistema ou está sob a influência de drogas que possam prejudicar seu desempenho ou colocar outras pessoas em risco. Estes são geralmente os testes de drogas chamados “aleatórios/randômicos” e que visam a verificação do uso recente. O uso da saliva (fluido oral) é o ideal nesses casos, porque quando as drogas estão presentes em amostras de fluido oral na realidade reflete o uso de drogas nas últimas 24 horas, muito pertinentes na avaliação de incapacidade. c) Em situações “pós-acidente”, tanto a urina como a saliva (fluido oral) são os mais adequados para avaliar o comprometimento da atenção do indivíduo. No entanto, um teste de cabelo pode ser útil por ser capaz de possibilitar a verificação se o indivíduo que teve um teste de urina ou fluido oral positivo é, na realidade, um usuário regular da drogas ou se o resultado positivo reflete apenas a um único episódio de uso circunstancial. Hoje em dia o uso das três matrizes: urina, saliva e cabelo, são amplamente aceitos tanto nos meios científicos como comerciais e a utilização de cada uma das matrizes são específicos para cada situação visto serem elas complementares. Já está bem estabelecido que não existe a melhor amostra para a análise de drogas, mas sim a amostra ideal para determinada finalidade. No Quadro 1 encontram-se exemplos não exaustivos do uso das diferentes matrizes salientando as situações TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 15

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

em que cada uma delas é mais apropriada. Por exemplo, em caso de acidente, o uso do cabelo é irrelevante no estabelecimento do nexo causal entre o indivíduo estar ou não sob influência de drogas no momento do acidente. Quadro 1: Finalidades de utilização para as matrizes urina, saliva e cabelo. Situação

Urina

Saliva

Cabelo

Randomização (verificação de uso durante o período de

Útil quando usado em conjunto Mais apropriado

Mais apropriado

trabalho) dentro da

com um resultado positivo na urina.

empresa Pré-admissional

Mais apropriado

Seguradoras

Mais apropriado

Médico-legal/Medicina

Depende de cada caso

Forense

especifico

Proteção à criança e

Depende de cada caso

custódia

especifico

Clinicas de reabilitação

Depende de cada caso especifico

Mais apropriado

Principais vantagens da análise de drogas no cabelo É importante salientar que os benefícios e limitações dos testes para cada matriz sejam considerados antes de utilizar o cabelo para o teste. É necessário se estabelecer a finalidade específica de teste a priori antes de se fazer a escolha da matriz a ser utilizada. Como as drogas utilizadas e os metabolitos permanecem fixos, aprisionados no cabelo por tempo indeterminado (mecanismo explicado abaixo), à medida que o cabelo cresce aumenta a longa janela cronológica de detecção (KRONSTRAND e SCOTT, 2006). TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 16

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

A comparação com outras matrizes deve-se dar à luz dos conhecimentos de toxicocinética. Assim, a análise de drogas de abuso na urina ou fluido oral fornece a evidência do consumo nos últimos 24-48 horas. Como o cabelo cobre um longo período de uso, é plausível que uma amostra de cabelo seja positiva e que um exame de urina do mesmo indivíduo seja negativo. Claro está que a urina e saliva são fluidos que demonstram exposição recente enquanto o cabelo (ou pêlos) a pregressa. É possível também se obter uma indicação aproximada da freqüência do uso ao se analisarem múltiplos segmentos do cabelo (TSANACLIS e WICKS, 2007). Cada segmento representa então blocos de várias semanas possibilitando a avaliação do perfil de uso da drogas, como por exemplo, uso de maiores ou menores quantidades durante um período prolongado de tempo. Uma das vantagens da utilização do cabelo na análise de drogas é a possibilidade de se verificar uma diminuição da dose de droga em relação a outros períodos bem como a abstinência total do uso. Outra vantagem está na coleta da amostra. A coleta de cabelo é simples, não invasiva e mais dignificante do que a coleta de urina, a qual é usualmente supervisionada para garantir que não ocorram fraudes durante a mesma. Ainda outra e importante vantagem do uso de cabelo na triagem de drogas é a possibilidade que se tem de colher uma nova amostra que poderá representar um mesmo período caso haja necessidade de se repetir o teste, desde que o cabelo não tenha sido cortado. No Quadro 2 encontram-se algumas vantagens e limitações de cada uma das matrizes comumente utilizadas na análise rotineira de drogas (CONE, 1993, AKRILL E MASON, 2004, KINTZ, 2006, MOLLER et al, 2006).

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

Quadro 2: Características, vantagens e limitações do uso das matrizes urina, saliva e cabelo na análise de drogas. Urina

Saliva

Risco de fraude

Alto

Menor

Janela de detecção

2-4 dias

24 horas

Abstenção para ter um resultado negativo

2-4 dias

24 horas

Cabelo Pequeno Dependendo do comprimento do cabelo, meses ou anos Mínimo 3 meses Menos suscetível à fraude. Coleta fácil e digna. Facilidade de produção de amostras A e B para contraprova. Envio da amostra pelo correio é simples e de fácil armazenamento.

Baixo custo e rápido. Verifica o uso nos últimos dias anteriores a coleta. Vantagens analíticas e de interpretação

Volume de amostra obtido é grande, facilitando a produção das amostras A e B para contraprova. Concentrações na urina são altas o que facilita a detecção pelo laboratório.

Fácil de colher e mais dignificante que a coleta de urina. Um resultado positivo provavelmente indica que o individuo esta sob influência.

Longa janela de detecção . Pode revelar perfil de consumo de drogas pelo usuário, e ate certo ponto, a freqüência do uso. Ideal para provar abstinência. Uma amostra ao indicar um perfil de uso ou abstinência de 3 meses, equivale a 18 amostras de urina Pêlo corporal também pode ser usado, com a vantagem de indicar uma janela de detecção relativamente mais longa.

Revisão Os aspectos mais criticáveis do uso de urina incluem a diluição da mesma através do consumo de líquidos em excesso antes da coleta, da adulteração através da adição de produtos químicos e substituição por amostra negativa. Coleta desagradável para o doador e profissional que coleta Limitações

Exige que transporte seja mais especializados e o armazenamento das amostras. Um resultado positivo não significa necessariamente "sob influência". A quantidade de urina produzida pelo organismo humano é dependente da quantidade de líquido ingerida, do fluxo renal e das condições de coleta.

RevInter ISBN 1984-3577

Os kits de coleta ainda estão por serem aprimorados. A quantidade de amostra de saliva produzida na coleta é relativamente pequena.

Apenas analisado em laboratórios especializados. O tempo de análise é longo, entre 48 horas e 10 dias úteis para se obter os resultados.

O volume não é exatamente conhecido quando a coleta da saliva é feita em kits de coleta que contem solução tampão coletores.

Não é possível saber o dia exato em que a droga foi ingerida, apenas o mês aproximado.

Exige que o transporte seja mais especializado e o armazenamento das amostras

O uso de cosméticos e tinturas no cabelo afetam os resultados devido a perdas durante o tratamento.

A quantidade de saliva produzida na boca é dependente do pH e do fluxo salivar.

Quando o pêlo corporal é utilizado, não é possível analisar a amostra em segmentos

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Bases biológicas do cabelo sob a perspectiva de análise de drogas e dos analitos enfocados

A pesquisa científica atual indica que os vários analitos se depositam no cabelo através de várias maneiras, principalmente através da corrente sanguínea, mas também pode ocorrer através da transpiração e da oleosidade da pele (KRONSTRAND e SCOTT, 2006). Cada folículo de cabelo tem seu próprio suprimento de sangue. A cobertura externa do cabelo, conhecida como cutícula, geralmente protege o córtex e ajuda a tornar o cabelo extremamente resistente e durável. À medida que o cabelo cresce, drogas e metabólitos são incorporados na porção interna do cabelo, conhecida como córtex , e lá permanecem fixas, “aprisionadas”. O cabelo cresce a uma taxa razoavelmente constante de um centímetro por mês, com um intervalo de 0,7-1,5 cm (SOHT, 1997). Análise de segmento de um centímetro de comprimento fornece um perfil integrado do uso de drogas ao longo de um período de um mês. Demora cerca de 5-6 dias para o que cabelo cresça da raiz para aparecer acima do couro cabeludo e, portanto, estar disponível para a detecção. À medida que o cabelo cresce e novas doses são ingeridas (ou não), o cabelo passa a funcionar como uma fita cassete ou caixa-preta, registrando a história de consumo (ou abstinência) de drogas. Este atributo faz com que o principal benefício da análise do cabelo seja o de ser capaz de mostrar a tendência do hábito de uso de drogas ao longo da longa janela de detecção e identificar as drogas que foram utilizadas dentro de um período ou períodos sucessíveis. Durante o seu ciclo de vida, cada fio de cabelo da cabeça passa por três fases distintas. Essas fases são denominadas: anágena (a fase de crescimento), catágena (a fase intermediária) e telógena (a fase de queda)(KRONSTRAND e SCOTT, 2006). O ciclo do cabelo pode durar anos. A fase anágena é a fase de crescimento ativo e dura entre três e sete anos. TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 20

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

O exame de cabelo pode ser feito com amostras não apenas da cabeça, mas também com pêlos de qualquer parte do corpo. É comum a análise de drogas em amostras de pêlos da axila, do peito e de pêlos pubianos. Entretanto, fica mais difícil determinar o período de exposição à droga com pêlos corporais, em comparação com o cabelo. Devido a estas características biológicas, o pêlo corporal não é analisado em segmentos para produzir um perfil mensal semelhante ao do cabelo. Se por um lado a utilização do pêlo corporal na detecção de drogas não é tão vantajoso quanto a utilização de cabelos do ponto de vista da determinação do perfil de uso através da segmentação, por outro lado, ela tem a vantagem de permitir constatar abstinência durante um longo período.

Coleta e cadeia de custódia A coleta de amostras de cabelo é uma das fases mais críticas do exame toxicológico para a garantia da integridade de todo o processo. Para a correta identificação e integridade da amostra é necessária a verificação da identidade do doador para garantir que não ocorreu falsificação adulteração. Este processo requer documentação apropriada é o primeiro elo no que se refere a como a cadeia de custódia. Cadeia de custódia é o registro de todos os dados e detalhes de todas as etapas do processo desde a coleta, etapas analíticas até a emissão dos resultados, que podem ser reconstruído em uma data posteriormente fornecendo todas as informações necessárias para a documentação da análise. Esses procedimentos devem ser documentados e possibilitar o rastreamento de todas as operações realizadas em cada amostra desde sua coleta até o descarte. É o registro administrativo de todos os passos visando fornecer evidências defensáveis quanto à preservação da amostra, garantia da confidencialidade e validade dos resultados. TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 21

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

A cadeia de custódia estabelece uma relação única, codificada, entre a pessoa e sua amostra biológica e constitui prova escrita do ocorrido entre a coleta e a emissão do resultado Deve estar consubstanciada em formulário próprio, o assim chamado “formulário de cadeia de custódia” (FCC). O FCC é o termo usado para o processo de documentar o manuseio e armazenamento da amostra do cabelo do momento em que o doador o fornece para o coletor até que ela seja destruída após o final da análise. O formulário é utilizado para documentar o processo de recolha e da cadeia de custódia da amostra. O FCC deve possuir no mínimo: uma numeração única de identificação e incluir: dados do laboratório que executará a análise; dados sobre o doador (nome, numero de identidade ou CPF); nome do coletor: data e hora da coleta; declaração do doador do uso atual de medicamentos prescritos; de autenticidade da amostra; correção de rotulagem e embalagem da amostra e permissão para a amostra a ser analisada no laboratório; comprimento do cabelo para ser analisada; a cor do cabelo; tratamento cosmético do cabelo. A coleta do cabelo para análise se faz através do corte rente ao couro cabeludo, nunca deve ser arrancado. A análise em cadáveres pode ser feita com cabelo arrancado que por sua vez apresenta a raiz que pode ser analisada separadamente.

Preparação das amostras, análise e armazenamento A análise do cabelo passa por duas etapas básicas. Na primeira etapa, o cabelo é dividido em segmentos de acordo com a necessidade do teste. Os segmentos podem medir um centímetro, para revelar o histórico mais detalhado de mês a mês, como também podem ser segmentos mais longos, por exemplo, medir três centímetros para um histórico abrangendo um período mais longo.

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

A matriz cabelo requer uma fase de descontaminação antes da extração de drogas através da digestão do cabelo e extração com solventes. Em geral, uma estratégia de descontaminação pode ser com solventes orgânicos, ou por lavagens aquosas, mas cada laboratório possui critérios, que devem ser validados, de lavagem. Embora os processos analíticos usados na análise de drogas no cabelo sejam semelhantes aos usados na análise de drogas em urina, os níveis encontrados são cerca de 200 a 300 vezes em media mais baixos, o que requer tecnologia compatível com análise residual. Vários

procedimentos

extração

foram

publicados

(PRAGST

BALIKOVA 2006; TSANACLIS e WICKS, 2007). Estes incluem incubação ácida, alcalina, metanólica ou enzimática. Alguns laboratórios optam por uma triagem imunoenzimática seja por ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) seja RIA (radioimminoassay), em que as amostras presuntivamente positivas precisam ser confirmadas com um segundo método diferente, geralmente GC-MS ou LC-MS. A análise dos extratos subseqüentemente à purificação é, via de regra, feita através de cromatografia líquida ou em fase gasosa acoplada a detector de espectrometria de massas (também referida como LC-MS ou GC-MS) para confirmar e identificar o(s) analitos(s). O processo envolve a limpeza das amostras utilizando extração com cartuchos de fase sólida (SPE) e técnicas de derivação quando necessário. Os espécimes devem ser armazenados para o período de tempo acordado com o cliente de forma segura. Os cabelos secos devem ser armazenados no escuro e à temperatura ambiente.

Cut-offs (valor de corte) O termo “cut-off” em inglês, traduzido como “valor de corte”, mas comumente usado na sigla em inglês pela comunidade científica. Valores de cutTSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 23

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

off, são valores numéricos determinados no processo de validação dos métodos analíticos ou sugeridos por sociedades científicas aos quais resultados analíticos são comparados e que orientam as conclusões para a interpretação final dos resultados. Quando os resultados da análise encontram-se abaixo dos valores estabelecidos como sendo os de “cut-off”, os mesmos são considerados como “Não Detectados” ou “Negativos”, sendo que

valores acima são considerados

“Detectados” ou “Positivos”. No caso da urina e da saliva (fluido oral), os níveis de cut-offs são usados com

finalidade

de:

minimizar

detecção

drogas

ingeridas

involuntariamente (de forma passiva), como é o caso das drogas que são fumadas; 2) eliminar a detecção de drogas utilizadas em períodos anteriores ao de interesse (por exemplo, eliminar a detecção de drogas usadas no fim de semana, fora do ambiente de trabalho). Esta é uma abordagem muito prática no ambiente de trabalho, onde é importante saber se um indivíduo está sob a influência de drogas ou não, para minimizar assim risco de acidentes aos colegas e ao público em geral, além do próprio indivíduo. Nestes casos há sempre a necessidade de um médico especializado nesse assunto, (“MRO” do inglês Medical Review Officer) para interpretar do ponto de vista clínico o resultado (AKRILL e MANSON, 2004). O MRO é um médico que pode emitir um relatório negativo para uma análise positiva baseado em consulta com o doador em questão, ou então com o Toxicologista do laboratório através das informações fornecidas pelo doador no momento da amostragem (por exemplo medicação prévia). Enquanto a necessária competência, experiência e percurso de acreditação para realizar um papel de MRO são bem definidas, nos EUA, eles são menos estritas que no Reino Unido e União Européia, mas no Brasil o figura do MRO ainda não foi introduzida. Na prática, isto significa que resultados na urina podem ser relatados como “Negativos” mesmo quando o uso de drogas tenha sido detectado, quando os valores se encontram abaixo do cut-off. TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 24

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

Na análise de drogas no cabelo, o principal objetivo dos níveis de cut-offs, é o de minimizar a detecção de drogas usadas em períodos anteriores ao período de interesse. Por exemplo, caso haja interesse em se verificar a história de consumo nos meses anteriores à data da coleta, mas não há interesse no perfil anterior. Um exemplo típico: em alguns países da Europa a análise de o cabelo é frequentemente utilizada pelos Departamentos Governamentais de Trânsito em situações em que a carteira de motorista tenha sido cancelada devido ao uso de drogas do motorista e casos de um prévio incidente ou acidente. Nestes casos a análise de cabelo é utilizada para que o indivíduo possa demonstrar que não usou drogas por 6 meses e ter, portanto, a sua carteira de habilitação restituída. Na prática os valores de cut-offs para a análise do cabelo, são estabelecido na validação de determinado método e estão próximos aos limites de quantificação do método analítico.

Analitos comumente analisados e níveis encontrados Os grupos de drogas mais comumente analisados com os respectivos cutoffs

recomendados

pelo

Substance

Abuse

Mental

Health

Services

Administration (SAMSHA), (CONE et al.2007), e pela Society of Hair Testing (SOHT, 1997) para os testes confirmatórios na urina, saliva e cabelo, respectivamente, encontram-se na Tabela 1.

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

Tabela 1: Drogas e metabólitos comumente analisados com os respectivos cutoffs recomendados.

Grupo

Anfetaminas

Benzodiazepínicos

Drogas e metabolitos

Anfetamina MDMA (Ecstasy) MDA Metanfetamina

Diazepam Lorazepam Nordiazepam Oxazepam Delta-9tetrahidrocanabinol Canabinóides (THC) 11-Nor-D9-THC-9Ácido Carboxílico (THC COOH) 11- hidroxi-D9-THC Canabidiol Canabinol Ecgonina Metilester Cocaína Anidra Benzoilecgonina Cocaetileno Cocaína Opioides 6-acetilmorfina Acetilcodeína Codeína Dihidrocodeína Heroína Morfina 1 SAMSHA; 2 CONE et al 2007; 3 SOHT, 1997

Urina1 (ng/mL) 500 500 500 500

Cut-offs Recomendados Saliva2 (ng/mL) 40 40 40 40

Cabelo3 (ng/mg) 0.2 0.2 0.2 0.2

100 100 100 100

1 1 1 1

0.05 0.05 0.05 0.05

0.1

15 -

0.5 0.5 1 1

0.0002 0.0002 0.1 0.1

150 10 2000 2000

2 2 2 2 1 1 10 5 1 10

0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2

Os valores de cut-off das diferentes matrizes, usualmente, refletem os níveis de drogas que são encontrados nas mesmas. No cabelo, por exemplo, os níveis encontrados de cocaína e de seu principal metabólito a benzoilecgonina, em um levantamento de mais de 7.000 amostras de cabelo, em 99% dos resultados encontrados estavam na faixa de 0.2 a 159.9 e de 0.1 a 36.1 nanogramas por TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 26

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

miligrama de cabelo respectivamente (TSANACLIS e WICKS, 2007). No mesmo estudo, 99% nos resultados dos níveis encontrados do metabolito do Delta-9tetrahidrocanabinol (THC), o 11-Nor-D9-THC-9-Ácido Carboxílico (THC COOH), estavam na faixa de 0.001 a 0.052 nanogramas por miligrama de cabelo. O que é notável é a diferença de níveis entre cocaína e THC COOH no cabelo. Esta diferença se deve à taxa de incorporação dos analitos no cabelo, sendo a cocaína com uma capacidade 3.600 maior de incorporação no cabelo que o THC COOH (NAKAHARA et al, 1995). Essas particularidades para cada analito dependem dos parâmetros cinéticos dos diferentes xenobióticos.

A diferenciação entre o uso ativo de drogas e contaminação externa Apenas quando os metabólitos são detectados no cabelo (ou no fluido oral), por exemplo, o THC COOH ou a benzoilecgonina no caso da maconha ou cocaína, respectivamente, pode-se atestar sem sombra de dúvidas o uso das mesmas drogas. Vale a pena ressaltar que um resultado onde apenas a cocaína ou THC são detectados sem os respectivos metabólitos não é necessariamente prova absoluta de que as drogas foram usadas, apenas a prova de uma associação das drogas com o individuo, mas não se pode ter certeza que elas foram usadas pelo mesmo, mas sim uma indicação de exposição no meio ambiente. Quando as pessoas estão próximas aos fumadores de drogas, é possível que parte da droga fumada possa se depositar na parte externa do cabelo. A diferenciação entre a exposição sistêmica e contaminação externa é, portanto importante na análise de drogas em cabelo (CAIRNS et al, 2004; STOUT et al, 2006). Contaminação externa é uma possibilidade com amostras de cabelo, em situações onde drogas são externamente depositadas no cabelo, ou pela fumaça ambiental ou, o que é mais razoável, pelo fumo dos próprios usuários. O cabelo das pessoas que fumam crack, heroína ou canabis serão mais TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 27

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

suscetíveis ao fumo ambiental do seu próprio uso, mas potencialmente, as pessoas ao seu redor podem ser também afetadas. A detecção de metabolitos é a principal abordagem nos testes de cabelo para confirmar uso de drogas e excluir contaminação externa, pois a presença de ambos em amostras de cabelo confirma uso de drogas posto que demonstra o metabolismo das mesmas pelo organismo. Dificuldade na interpretação surge quando metabólitos não são detectados. No caso da maconha e cocaína, por exemplo,

metabolitos

são

incorporados

cabelo

quantidades

relativamente pequenas em comparação com as drogas precursoras (Tabela 1) e podem apresentar níveis inferiores aos limites de detecção dos métodos analíticos o que faz com que os metabólitos possam não ser detectáveis devido às baixas doses das drogas utilizadas. No entanto, este problema é contornado facilmente através da análise dos resíduos da lavagem do cabelo obtidos durante o processo de descontaminação antes da análise (TSANACLIS e WICKS, 2008). A comparação dos resultados da amostra e resíduo da lavagem resolve a interpretação dos resultados e praticamente elimina as dúvidas em relação a esta questão. Quando as baixas doses são utilizadas, os metabólitos estarão presentes no cabelo, em níveis muito baixos para serem detectados e somente as drogas precursoras são capazes de serem detectadas. Um exemplo típico é a detecção de delta-9-tetrahidrocanabinol (THC), sem a presença de um dos metabólitos, 11 Nor-delta9-THC-9-ácido carboxílico (THC COOH) ou 11-hidroxi-delta9-THC (THC OH). Este cenário é comum nos casos onde houve o uso de baixas doses, por exemplo no uso esporádico de canabis. Nestes casos não é possível ter certeza se a origem da droga no cabelo é causada pela utilização de baixas doses ou se é devido à contaminação externa. Estudos mostram que amostras de urina positivas devido a inalação passiva (ou involuntária) de determinadas drogas como a maconha é improvável. (CONE et al 1997). Um resultado positivo no TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 28

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

cabelo das drogas precursoras apenas sem os metabólitos, nestas circunstâncias, ainda que menos provável, ainda é uma prova de uso contestável.

Segmentação do cabelo Como o cabelo cresce em média um centímetro por mês, segmentos de um centímetro quando analisados refletem o consumo de drogas dentro de cada mês representado por determinado segmento. As análises mais comuns compreendem períodos de três meses a um ano. Cada resultado obtido quando as amostras de cabelo são testadas para as drogas representa o valor integrado por um período aproximado abrangido por cada segmento de cabelo. O teste de drogas em cabelo diferencia o uso esporádico do uso intenso e freqüente. Ao contrário da triagem de drogas em urina que apenas indica o uso ou não de drogas nos dias anteriores à coleta, já que a maior parte das drogas e metabólitos são excretados completamente 48 horas apos o consumo, o cabelo permite a detecção do uso de drogas por um período mais longo. No entanto, não é possível saber exatamente o período de tempo coberto por uma amostra de cabelo porque as taxas de crescimento do cabelo variam muito entre os diferentes indivíduos e para o cálculo das datas dos segmentos analisados pressupõe-se uma taxa de crescimento de 1 centímetro por mês (SOHT, 1997; SOHT, 2000). Como resultado, a taxa de crescimento real afeta a data presumida dos segmentos de cabelo. A janela de detecção depende do comprimento do cabelo, que pode abranger períodos mais longos, dependendo do comprimento do cabelo. As amostras também podem ser cortadas em segmentos de 1 centímetro, dois centímetros ou secções de 3 centímetros. Múltiplos segmentos de 1 centímetro, 2 centímetros ou secções de 3 centímetros podem ser obtidos para a produção de uma janela de

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

tempo de detecção, que pode voltar muitos meses desde que o cabelo seja suficientemente longo. Geralmente, a análise de cabelo é usada para identificar o uso da droga nos três meses anteriores à coleta do cabelo, a partir do quarto ou quinto dia da coleta. Se o objetivo da análise é descobrir se houve consumo nos últimos dois ou três dias, a utilização da urina é mais eficaz. Um estudo de avaliação dos padrões de uso de drogas no Reino Unido pela análise do cabelo em mais de 34.000 amostras de cabelo mostrou que a segmentação de 3 centímetros de comprimento é a forma de segmentação mais comumente utilizada, muito embora outros perfis de segmentação também sejam comuns, dependendo da finalidade da análise (Figura 3) (TSANACLIS e WICKS, 2007).

Figura 3: Tipos de segmentação comumente utilizados.

O exame de um único segmento de cabelo permite a verificação se o individuo fez uso de drogas ou não. Múltiplos segmentos, por outro lado, permitem a avaliação do perfil do uso de drogas, bem como a detecção de uso esporádico ou mudanças no hábito ao longo da janela de detecção coberta por TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 30

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

todos os segmentos. No entanto, a precisão das datas das janelas cronológicas será menor, mas a prática será útil para estabelecer padrões de uso de drogas ou, possivelmente, a abstinência. Muitas vezes, por razões jurídicas, existe a necessidade de se determinar se as drogas foram utilizadas em um determinado dia do mês. Não é possível, no entanto, estabelecer o dia em que as drogas detectadas pela análise do cabelo foram usadas ou tentar correlacionar categoricamente um determinado evento em particular. Também não é possível estabelecer categoricamente a ligação de um determinado evento com a presença de drogas no cabelo, por exemplo, um acidente em uma empresa em um determinado período com a presença de drogas no cabelo. Neste caso, a evidência é apenas circunstancial. À parte essas considerações do ponto de vista da utilização de um achado para se tentar elucidar, por exemplo, um evento médico legal, pode-se pensar a possibilidade de inferência

circunstancial que o achado pode trazer em

elucidação de um evento médico-legal. Um exemplo para ilustrar esta problemática se apresenta na elucidação da abordagem sexual sob o efeito de drogas (do ingles DFSA- Drug Facilitated Sexual Assault).

Kintz et.al (2005)

referem a elucidação da segmentação do cabelo em caso de estupro onde as concentrações de zolpidem (um hipnótico não-diazepínico de baixa meia-vida responsável pela amnésia anterógrada) em sangue e urina eram baixas.

análise dos segmentos do cabelo mostrou-se esclarecedora do nexo causal (abordagem sexual sob influência de substância facilitadora do fato) tanto pela positividade como por propiciar a diferenciação de uma situação de exposição única daquela de uso terapêutico que seria crônica e, portanto, presente ao longo de todo o segmento. Os níveis de drogas detectados tanto no cabelo como em urina ou fluido oral não são correlacionáveis com a quantidade de droga utilizada. Por outro lado, a detecção de drogas no fluido oral acima de determinados níveis pode ser prova presuntiva do consumo recente de drogas, embora não seja possível determinar TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 31

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

há quanto tempo ela foi consumida. A detecção de drogas na urina fornece um indicador ainda mais tênue do consumo de drogas atual. Embora não seja possível correlacionar os níveis de drogas no cabelo com a quantidade de droga utilizada, é possível, no entanto extrapolar os resultados em comparação com os resultados de uma população de resultados positivos anteriores (JURADO, 2006, TSANACLIS e WICK, 2007). Os resultados de segmentos sucessivos podem ser avaliados uns contra os outros, (diminuição ou aumento), refletindo os padrões de uso de drogas. No entanto, a incerteza da medida analítica deve ser levada em conta na interpretação, especialmente quando os níveis são mais baixos.

No entanto,

quando os níveis estão baixos, eles tanto podem refletir o uso de drogas no período analisado como podem indicar o uso de drogas em um período anterior.

Qualidade analítica na elaboração e interpretação dos resultados obtidos Os métodos empregados nos testes de triagem e testes de confirmação devem ser validados de acordo com as normas internacionais (SOFT/AAFS, 2006). As diretrizes internacionais para a identificação e quantificação por espectrometria de massas de medicamentos devem ser levados em consideração (SOFT/AAFS, 2006). De acordo com a Society of Hair Testing (SOHT) (SOHT, 1997) os critérios de validação sugeridos requerem uma imprecisão intra e interensaio <30%. Um controle de qualidade analítica (CQ) de nível alto e baixo deve ser medido pelo menos no início e no final de cada lote de amostras. A concentração de controle de baixo nível (CQbaixo) deve ser em torno da concentração de confirmação e que um lote de amostras inclua pelo menos 5% de controles de qualidades na altura do valor de cut-off. TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 32

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

A participação em ensaios de proficiência é praticamente mandatária a uma frequência pelo menos duas vezes por ano quando possível (EWTDS , 2010).

“Mitos e Verdades” acerca da matriz queratínica Existem vários fatores que afetam os níveis de drogas e metabólitos no cabelo. Por exemplo, a incorporação de drogas no cabelo varia de pessoa para pessoa, principalmente devido às diferenças de metabolismo entre indivíduos. Estudos com indivíduos que receberam a mesma dose mostraram diferenças significativas das concentrações de drogas nos cabelo. No entanto, é possível se deduzir que um mesmo indivíduo tenha usado maiores ou menores doses ao longo de vários meses, através da análise sucessiva de segmentos de cabelo, embora não seja possível comparar os dados de análise do cabelo entre os indivíduos nem extrapolar a dose usada (JURADO, 2006). O mesmo efeito é observado com as concentrações de drogas e metabolitos na urina, i.e., não é possível estabelecer a dose usada extrapolando os valores encontrados na amostra de urina. Outro fator potencial é tratamento de cabelo com cosméticos. Tratamentos capilares como tinturas, alvejantes e permanentes causam danos no cabelo e podem mudar a concentração da droga incorporada. A implicação é que uma única dose dentro do período analisado pode não ser detectada em decorrência da utilização destes produtos, podendo comprometer a detecção do consumo eventual. Entretanto nos casos onde as pessoas usam drogas regularmente, apesar da utilização de cosméticos, a detecção de drogas no cabelo é possível ainda que o nível da droga no cabelo esteja reduzido. Em um estudo compreendendo 2.957 amostras de cabelo, a mediana dos níveis de cocaína encontrados em cabelos tratados com produtos cosméticos foi de 13% quando comparado com cabelos não tratados (TSANACLIS et al, 2001).

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

Cabelos escuros incorporam relativamente mais drogas e metabólitos do que cabelos claros, principalmente devido à ligação das drogas à melanina do cabelo (ROTHE, 1997). Consequentemente, as pessoas de cabelos escuros têm uma chance ligeiramente maior de ter um resultado positivo do que as pessoas de cabelos louros utilizando a mesma dose. No entanto, os dados da pesquisa científica atual ainda não elucidaram se a diferença de cor de cabelo tem significado real na incorporação de drogas e sua detecção no cabelo (JURADO, 2006). Estudos compreendendo um total de mais de 60.000 amostras não mostraram relação significativa entre as categorias de cor do cabelo e a probabilidade de teste positivo ser maior em cabelos escuros (KELLY, et al 2000; TSANACLIS et al, 2001). No estudo apresentado em 2001 compreendendo 2.957 amostras de cabelo, a mediana dos níveis de todas as drogas estudadas em cabelos escuros foi 11% maior do que a mediana em cabelos claros. A mediana dos níveis de benzoilecgonina em cabelos escuros apresentou aproximadamente 20% dos valores em cabelos claros, mas em contraposição os valores de cocaína mostraram

valores

significantemente

opostos, menores

onde que

cabelos os

escuros

encontrados

apresentaram

níveis

claros

cabelos

(aproximadamente 40%) (TSANACLIS et al, 2001).

Discussão No estabelecimento de um diagnóstico as análises laboratoriais têm um papel fundamental: o auxílio-diagnóstico, que deve sempre ser abordado à luz dos conhecimentos da Toxicologia, incluindo as Análises Toxicológicas. A Toxicologia Forense é o estudo e a prática da aplicação da toxicologia com propósitos legais. As análises toxicológicas são, portanto, enfocadas sob o prisma das ciências criminalísticas, isto é, o resultado analítico visa a embasar o estabelecimento do nexo causal entre os elementos sensíveis (vestígios), com o objetivo de vincular as TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 34

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

pessoas às circunstâncias e ao evento de provável ou evidente interesse judiciário (CHASIN, 2008). Assim, a análise forense de drogas se aplica a todas as situações em que sejam requeridos os princípios forenses da Toxicologia, como nos casos de envolvimento médico-legal, justiça cível, ambiente de trabalho (público e privado) e controle de dopagem (atletas amadores e profissionais) e outros sistemas da sociedade como, por exemplo, as companhias de seguro que hajam por bem testar os seus possíveis clientes para drogas que causem dependência (lícitas e ilícitas) (JENKINS, 2009). Ainda, dependendo do caso e das circunstâncias individuais, espécimes usados para auxílio-diagnóstico em medicina podem se tornar forenses dependendo da finalidade para que se destine o resultado analítico. É preciso lembrar, portanto, que um resultado positivo de uma análise de drogas confirma se uma pessoa usou ou foi exposta a uma droga. Um resultado negativo, porém não significa categoricamente que a pessoa não utilizou. Um "resultado" negativo indica apenas que não houve consumo de drogas até nos últimos 3 dias e últimos 3 meses, no caso de uso de urina e cabelo, respectivamente. Conseqüentemente, é errôneo pensar que exames toxicológicos são sempre inequívocos, esta noção é aplicada quando qualquer das matrizes, urina, saliva ou cabelo, são usadas na triagem de drogas. É importante que os benefícios e limitações dos testes sejam considerados antes do cliente consignar um contrato de triagem de drogas. Os clientes devem estar cientes das implicações do uso do nível de “cut-off "pelo provedor dos testes. O ideal é sempre ser possível fornecer aos clientes resultados inequívocos, que mostram, além de qualquer sombra de dúvida, que o doador tenha usado a(s) droga(s) em questão. No entanto, os clientes terão que estar cientes de que isto nem sempre é possível e é fundamental que fique claro, antes de se iniciar os testes , as vantagens e limitações dos mesmos, bem como uma explicação do significado dos resultados obtidos. Como parte desses esclarecimentos, ainda, antes de se fazer o teste a comparação das vantagens e limitações dos testes em cabelo com outras matrizes, TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 35

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

tais como urina e amostras de fluido oral devem ser explicadas aos clientes. A análise do cabelo não é adequada para avaliar o uso recente, isto é nos momentos precedentes à coleta. Além disso, não é possível atribuir o uso da droga que tenha ocorrido em um determinado dia ou estabelecimento de nexo causal que se correlacione categoricamente entre a droga detectada e um evento particular. A prova pode ser tentadora, mas ela permanece circunstancial e as inferências possíveis feitas em bases teóricas a serem ou não acatadas por quem as julga. A probabilidade de se encontrar um resultado positivo depende da técnica utilizada e da janela de detecção da matriz. Os estudos de campo têm demonstrado que a análise do cabelo é mais eficaz do que o exame de urina para identificar usuários de drogas devido à janela de detecção mais ampla que a análise do cabelo propicia (TSANACLIS e WICKS, 2007). Uma abstenção de uso de drogas por 2 ou 3 dias antes da coleta da urina fornece em geral um resultado negativo, mesmo que o individuo seja usuário regular de drogas. Para que o mesmo ocorra com a analise de cabelo, o período de abstenção deve ser de pelo menos três meses. (DUPONT E BAUMGARTNER, 1995; MOELLER et al, 2006). A implicação principal deste atributo no setor empresarial é que um candidato na fase pré-admissional cuja amostra de cabelo for positiva indicando um possível problema com relação ao uso de drogas ilícitas, não seria admitido em uma empresa onde o risco de acidentes tenha que ser minimizado, caso essa seja a política vigente naquele ambiente laboral. Porquanto a análise utilizada nos programas de verificação do uso de drogas no ambiente de trabalho seja na matriz urina para os exames randômicos, a análise de cabelo torna-se muito útil também para confirmar se um indivíduo que testou positivo através do teste de urina ou é um usuário regular ou se o resultado positivo foi o resultado de um único episódio. É possível, encontrar um resultado de urina positivo com uma análise de cabelo negativa, demonstrando-se assim, que o individuo não é um usuário de drogas, ou vice-versa, ou seja, exame TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 36

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

em urina negativo e em cabelo a demonstração de que o indivíduo é ou foi usuário sem que tenha feito uso recente. Análises nas diferentes matrizes são, portanto, complementares para se estabelecer se um indivíduo faz ou fez ou não uso de drogas, mas é importante salientar que com qualquer das matrizes, eventualmente enfocadas, não é possível estimar a extensão da farmacodependência de um indivíduo, o que é um diagnóstico clinico. Enquanto a urina fornece informações recentes (2-3 dias no máximo), o cabelo fornece informações de longo prazo, de meses a anos, tanto em termos de frequência como de identificação das drogas. Esta é a grande vantagem do uso de amostras de cabelo. Quanto aos custos do exame, confrontando-se com o teste em urina, a análise do cabelo é mais cara, porém se comparados relativamente ao período de cobertura, a análise de cabelo é ao menos 6 vezes mais barata que o teste em urina porque são necessárias 6 amostras de urina para cobrir um mesmo período abrangido por uma análise de cabelo de um centímetro ou, aproximadamente, um mês. Isto significa que apenas 4 amostras de cabelo de 3 centímetros de comprimento, têm a capacidade de monitorar de uma maneira contínua o uso ou não de substâncias por um período de um ano. A análise de drogas em cabelo detecta um número maior de pessoas usuárias de drogas do que a análise em amostras de urina. Estudos nos EUA e Reino Unido mostraram que taxa de detecção de drogas no cabelo é muitas vezes maior que a taxa de detecção na urina (Mieczkowski et al, 1998, TSANACLIS e WICKS, 2007). É preciso, também, considerar que um resultado de um teste isolado, em alguns casos, pode não ser suficiente para produzir uma interpretação definitiva. Como qualquer análise química ou clínica, os testes laboratoriais apresentam limitações e os resultados devem ser analisados em conjunto com outras provas, como uma entrevista clínica ou o acompanhamento do indivíduo regularmente. A questão mais importante no local de trabalho é se estabelecer, em políticas TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 37

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

pertinentes, se um teste de drogas "positivo” deve ser associado a ações punitivas, em vez de se optar por abordagem terapêutica. O número de centros especializados para realizar testes de drogas e interpretar os resultados em fluido oral e cabelo, hoje em dia, é ainda consideravelmente menor do que para as análises de urina. No entanto, centros de competência existem tanto na Europa como nos EUA há vários anos (AKRILL e MASON, 2004).

Conclusões O mais importante benefício na detecção de drogas através da análise do cabelo é de fornecer uma janela retrospectiva de detecção capaz de mostrar tendência de um hábito e identificar quais drogas foram usadas durante o período de detecção, que pode cobrir vários meses. A análise de um segmento de cabelo medindo 3 centímetros para cobrir um período aproximado de três meses é a forma mais usada na detecção de drogas usando o cabelo. Análise de segmentos mensais é importante na avaliação e interpretação do perfil de uso de drogas, quando se quer avaliar se o uso aumentou ou diminuiu durante vários meses. São as instituições que fazem uso da análise de cabelo internacionalmente. Mais comuns são em casos de proteção à criança e custódia, mas a análise do cabelo no ambiente de trabalho está sendo cada vez mais empregada, em grande parte devido ao seu uso na etapa pré-emprego. Os dados da pesquisa científica atual ainda não elucidaram se a diferença de cor de cabelo tem significado real na incorporação de drogas e sua detecção no cabelo, porém estudos não mostram diferenças significativas nos níveis de drogas detectadas entre cabelos claros e escuros.

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

Tratamentos capilares como tinturas, alvejantes e permanentes causam danos no cabelo e podem mudar a concentração da droga neste. Porém, nos casos em que as pessoas usam drogas regularmente, a detecção de drogas no cabelo é detectável, apesar da utilização de cosméticos, ainda que o nível da droga no cabelo esteja reduzido. Os testes de drogas usando amostras de cabelo são duas vezes mais sensíveis do que o uso de amostras de urina devido à janela de detecção e à dificuldade de evasão. A coleta de cabelo é simples, não invasiva e mais dignificante do que a coleta de urina, a qual é usualmente supervisionada para garantir que não ocorra fraude durante a coleta. Não é possível correlacionar exatamente os níveis detectados no cabelo com a quantidade de droga ingerida. O nível de drogas no cabelo é melhor usado como um guia para as mudanças no consumo de drogas em um indivíduo. A análise de drogas no cabelo é relativamente mais complexa que a análise de drogas nas matrizes tradicionais e deve ser realizada por laboratórios competentes e experientes em vista das particularidades da matriz queratínica. De forma semelhante, o significado dos resultados obtidos requer uma interpretação cuidadosa dos mesmos por toxicologistas experientes face aos diferentes aspectos intrínsecos ao cabelo, que são diferentes dos conhecimentos até hoje adquiridos em relação às outras matrizes. Que não sejam estes fatores, de complexidade de análise e interpretação dos resultados, que façam com que os benefícios trazidos através da análise de cabelo sejam negados aos diferentes setores da sociedade. Para tanto, muitos dos laboratórios na área de análise de drogas deverão evoluir, aprender e incorporar esta tecnologia em suas rotinas e bagagem de conhecimento. Concluindo,

várias

matrizes

não

são

excludentes,

mas

sim

complementares de acordo com a finalidade a que se destina o achado. E qualquer que seja a matriz enfocada, as análises devem seguir os preceitos das análises toxicológicas no que tange à qualidade e segurança analítica necessárias TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 39

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

à geração de resultados inequívocos e laudos irrefutáveis dentro dos princípios que devem nortear os testes de drogas de abuso. Os pontos abordados neste artigo pretenderam elucidar e clarificar os conceitos relacionados à matriz queratínica no que tange aos princípios das bases científicas e quanto às vantagens e limitações. Desta forma, a decisão da realização destas análises deve perpassar todas essas discussões e ainda ser abordada dentro de um contexto econômico/político /social, sempre em bases críveis e éticas tão necessárias à abordagem que o assunto exige.

REFERÊCIAS

AKRILL, P.; MASON, H. Research programme operations: review of drug testing methodologies (T133). Sheffield: Prepared for rail safety e standards board by the health and safety laboratory, parts 1-3, 2004.

BARBER, T.E.; WALLIS, G. Correction of urinary mercury concentration by specific gravity, osmolality, and creatinine. Journal of Occupational and Environmental Medicine, v. 28, p. 354-359, 1986. BAUMGARTNER, W.A.; HILL, V.A.; KIPPENBERGER, D. Workplace drug testing by hair analysis: advantages and issues. In: MIECZKOWSKI, Tom. Drug Testing Technology: Assessment of field applications. London, New York, Washington: CRC Press, 1999, p. 283-311. BOENIGER, M.F.; LOWRY, L.K.; ROSENBERG, J. Interpretation of urine results used to assess chemical exposure with emphasis on creatinine TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 40

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

adjustments: a review. American Industrial Hygiene Association Journal, v. 54, p. 615-627, 1993. BREWER, C. Hair analysis for drugs of abuse. The Lancet, v. 335, n. 8695, p. 980, 1990. BREWER, C. Hair analysis as a diagnostic tool for drugs of abuse investigation. Forensic Science International, v. 63, (1-3), p. 277-283, 1993. BOSKER, W.M.; HUESTIS, M.A. Oral fluid testing for drugs of abuse. Clinical Chemistry, v. 55, n. 11, p. 1910-1931, 2009. BUSH, D.M. The U.S. Mandatory guidelines for federal workplace drug testing programs: current status and future considerations. Forensic Science International, v. 174, (12-3), p. 111-119, 2007. CAIRNS, T.; HILL V.A.; SCHAFFER, M.; THISTLE W. Removing and identifying drug contamination in the analysis of human hair. Forensic Science International, v. 145, p. 109-115, 2004. CHASIN, A.A.M. Toxicologia Forense. In: MOREAU; S. Toxicologia Analítica. São Paulo: Guanabara Koogan, 2008. CONE, E.J. Saliva testing for drugs of abuse. Annals of the New York Academy of Sciences, v. 694, p. 91-127, 1993. CONE, E.J.; CLARKE, J.; TSANACLIS L. Prevalence and disposition of drugs of abuse and opioid treatment drugs in oral fluid. Journal of Analytical Toxicology, v. 31, p. 424-33, 2007. TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 41

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

CONE, E.J. et al. Passive inhalation of marijuana smoke: urinalysis and room air levels of delta-9-etrahydrocannabinol. Journal of Analytical Toxicology , v. 11, p. 89–96, 1987. DANIEL, C.R.; PIRACCINI B.M.; TOSTI A. The nail and hair in forensic science. Journal of the American Academy of Dermat, v. 50, n. 2, p. 258-261, 2004. DUPONT, R.L.; BAUMGARTNER W.A. Drug testing by urine and hair analysis: complementary features and scientific issues. Forensic Science International, v. 70, n. 1, p. 63-76, 1995. EWTDS - EUROPEAN WORKPLACE DRUG TESTING SOCIETY, 2010, Europa. Drug and Alcohol Testing in Hair. Collection and Analysis Guidelines. Europa Drug and Alcohol Testing, version 1, Aug. 2010. IRVING, R. C.; DICKSON, S. J. The detection of sedatives in hair and nail samples using tandem LC-MS-MS. Forensic Science International, v. 166, n. 1, p. 58-67, 2007. JENKINS, A.J. Forensic Drug Testing. In: LEVINE, B. Principles of Forensic Toxicology, 3th, Washington: AASS Press, p. 31-45, 2009. JURADO, C. Hair Analysis of cocaine. In: KINTZ, Pascal. Analytical and Practical Aspects of Drug Testing in Hair. London, New York, Washington: CRC Press, p. 95-125, 2006. JURADO, C. et al. Influence of the cosmetic treatment of hair on drug testing. International Journal of Legal Medicine, v. 110, p. 159-163, 1997. TSANACLIS, Lolita M.; WICKS, John F.C.; CHASIN, Alice A. da Matta. Análises de drogas em cabelos ou pêlos. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 06-46, fev. 2011. 42

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

JURADO-MONTORO, C. Análisis de drogas de abuso en muestras de pelo: diagnóstico del consumo crônico. Trastornos Adictivos, v. 9, n. 3, p. 172-183, 2007. KELLY, R.C. et al. Hair analysis for drugs of abuse. Hair color and race differentials or systematic differences in drug preferences? Forensic Science International, v. 107, (1-3), p. 63-86, 2000. KINTZ, P. Analytical and Practical Aspects of Drug Testing in Hair. London, New York: CRC Press, 2006. KINTZ, P. et al. Identification of alprazolam in hair in two cases of drugfacilitated incidents. Forensic Science International, v. 153, (2-3), p. 222-226, 2005. KRONSTRAND, R.; SCOTT, K. Drug incorporation into hair. In: KINTZ, P. Analytical and Practical Aspects of Drug Testing in Hair. London, New York: CRC Press, p. 1-23, 2006. MARI, F.; POLITI, L.; BERTOLI E. Nails of newborns in monitoring drug exposure during pregnancy. Forensic Science International, v. 179, (2-3), p. 176-180, 2008. MIECZKOWSKI, T.; NEWEL, R.; WRAIGHT, B. Using hair analysis, urinalysis, and self-reports to estimate drug use in a sample of detained juveniles. Substance Use Misuse, v. 33, n. 7, p. 547-67, 1998.

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

MOELLER, M.R.; SACHS, H.; PRAGST, F. Application of hair in driving-license regranting. In: KINTZ, P. Analytical and Practical Aspects of Drug Testing in Hair. London, New York, Washington: CRC Press, p. 273-285, 2006. NAKAHARA, Y.; TAKAHASHI, K.; KIKURA, R. Hair analysis for drugs of abuse, X: effect of physicochemical properties of drugs on the incorporation rates into hair. Biology & Pharmaceutical Bulletin, v. 18, p. 1223, 1995. PAPASEIT, E. et al. Postnatal methadone withdrawal syndrome: hair analysis for detecting chronic exposure. Acta Paediatrica, v. 99, p. 162-163, 2010. PRAGST, F.; BALIKOVA, M.A. State of the art in hair analysis for the detection of drug and alcohol abuse. Clinica Chimica Acta, v. 370, p. 17-49, 2006. ROTHE, M. et al. Effect of pigmentation on the drug deposition in hair of greyhaired subjects, Forensic Science International, v. 84, (1-3), p. 53-60, 1997. SAMHSA – Substance Abuse & Mental Health Services Administration. 2011. Disponível em: <http://workplace.samhsa.gov/Dtesting.html>. Acesso em: jan. 2011. SOHT - Society of Hair Testing. Recommendations for Hair Testing in Forensic Cases. Forensic Science International, v. 84, p. 3-6, 1997. MÈULLER, R.K. Progress in hair analysis for illegal drugs: workshop proceedings of the International Society of Hair Testing. Kreischa: Paperback, 2000

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

SOFT/AAFS - Forensic Toxicology Laboratory Guidelines. Society of Forensic Toxicologists. American Academy of Forensic Science, 2006. STOUT P.R. et al. External contamination of hair with cocaine: evaluation of external cocaine contamination and development of performance-testing materials. Journal of Analytical Toxicology. v. 30, p. 490-500, 2006. TAGUCHI, N. et al. Chronic cocaine exposure in a toddler revealed by hair test. Clinical Pediatrics, v. 46, n. 3, p. 272-275, 2007. TSANACLIS, L.; EDWARDS, D.; WICKS, J.F.C. Hair analysis for detection of drugs: a retrospective review of data obtained in the routine practice of a specialist laboratory. The International Association of Forensic Toxicologists Annual Meeting. TIAFT: Praga, 2001. TSANACLIS, L.; WICKS, J.F.C. Patterns in drug use in the united kingdom as revealed through analysis of hair in a large population sample. Forensic Science International, v. 170, (2-3), p. 121-128, 2007. TSANACLIS, L.; WICKS J.F.C. Differentiation between drug use and environmental contamination when testing for drugs in hair. Forensic Science International, v. 176, n. 1, p. 19-22, 2008. VALENTE-CAMPOS, S.; YONAMINE, M.; MORAES-MOREAU, R.L. Validation of a method to detect cocaine and its metabolites in nails by gas chromatographymass spectrometry Forensic Science International, v. 159, (2-3), p. 218-222, 2006.

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

VIRGINIA, H.; THOMAS, C.; MICHAEL, S. Hair analysis for cocaine: factors in laboratory contamination studies and their relevance to proficiency sample preparation and hair testing practices. Forensic Science International, v. 176, p. 23-33, 2008. WENING, R. Potential problems with the interpretation of hair analysis results. Forensic Science International, v. 107, p. 5-12, 2000.

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Toxicologia in silico: uma nova abordagem para análise do risco químico Carlos E. M. Santos Graduando em Farmácia, Faculdade de Farmácia do Centro Universitário da Bahia. Bolsista do ProUni desde 2007. Estagiário de toxicologia da Intertox. São Paulo – SP. E-mail: carlos@intertox.com.br

Resumo As ferramentas computacionais e ensaios automatizados já têm reconhecida aplicação no campo do desenvolvimento de novos fármacos, como no caso da aplicação de QSAR (Quantitative Structure-activity Relationship) e HTS (Highthroughput Screening). A aplicação de tais ferramentas e a criação de softwares com dados REA (Relação Estrutura-atividade), modelos matemáticos e QSAR, no contexto da avaliação da toxicidade tornou-se uma importante faceta da Toxicologia contemporânea, rumo à racionalização de testes com animais e abordagens

custo-efetivas.

Estabeleceu-se

uma

nova

visão

agências

reguladoras quanto aos testes de toxicidade, frente ao desafio de acompanhar o célere ritmo da indústria química, tendo como objetivo a utilização química segura e o risco toxicológico mínimo. O desenvolvimento de metodologias ―In silico‖ de avaliação da toxicidade constitui um novo avanço da Toxicologia, com abordagens preditivas, que apontam o potencial de toxicidade de substâncias através de ferramentas computacionais, em conformidade com fundamentação científica e validação metodológica. Contudo, ao contrário do que pode ser

SANTOS, Carlos Eduardo M. Toxicologia in silico: uma nova abordagem para análise do risco químico. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 47-63, fev. 2011. 47

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

interpretado numa visão leiga imediatista, essas novas formas de abordagem e técnicas em Toxicologia, extremamente válidas, bem vindas e definitivas no atual contexto do risco químico, e não simplificam ou facilitam o raciocínio toxicológico, mas sim exigem cada vez mais o conhecimento e o domínio do conhecimento sobre REA, QSAR, dose-efeito e dose-resposta e de toda a fenomenologia da intoxicação. Elas são um aprofundamento sistematizado do conhecimento toxicológico, do qual não podem produzir, ou seja, são muito mais um produto da Toxicologia do que da Computação. Palavras-chave: Toxicologia computacional. Toxicologia in silico. Avaliação da toxicidade. Toxicologia preditiva.

Abstract The computational tools and automated tests have already notable application in the field of drug development, such as the application of QSAR (Quantitative Structure-activity Relationship) and HTS (High-throughput screening). The application of such tools and software creation with SAR data (structure-activity relationship), mathematical models and QSAR in the context of

toxicity

assessment has become an important facet of contemporary Toxicology, towards the rationalization of animal experiments and approaches cost -effective. It established a new vision of the regulatory agencies regarding the toxicity tests, face the challenge of monitoring the rapid pace of the chemical industry, aiming to use chemical with toxicological risk minimum. The development of in silico methodologies of evaluation of toxicity

of the is a further advancement of

toxicology, with predictive approaches, which indicate the potential toxicity of

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

substances by means of computational tools, in accordance with scientific foundation and methodologic validation. However, unlike what can be interpreted in a secular view of the immediate, these new approaches and techniques in Toxicology, highly valuable, welcomed and definitive in the current context of chemical risk, and not simplify or facilitate the toxicological reasoning, but rather require increasing knowledge and domain of knowledge about REA, QSAR, dose-effect and dose-response and the entire phenomenology of intoxication. They are a systematic deepening of toxicological knowledge, which can not produce, i.e. are relatively very much a product of Toxicology than Computing. Keywords: toxicity assessment, computational toxicology, in silico toxicology predictive toxicology.

INTRODUÇÃO A (eco)toxicidade de substâncias químicas é uma atual preocupação mundial. Muitas substâncias não foram avaliadas quanto à toxicidade, e os resultados das avaliações anteriormente feitas, podem não ser conclusivos, exigindo uma constante atualização (e gestão) da informação toxicológica. As informações de avaliação da toxicidade in vitro e in vivo e estudos epidemiológicos foram os principais pilares para o estabelecimento de limites considerados seguros e ações regulatórias. Devido à larga produção química, em ritmo célere, frente ao tempo demandado e aos custos das avaliações toxicológicas tradicionais, entre outras razões, ocorreu um evidente desequilíbrio entre a produção química e as avaliações toxicológicas, com avaliação de apenas uma pequena fração das

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

substâncias disponíveis no mercado, resultando numa utilização química com potenciais riscos ainda desconhecidos e descontrolados (COLLINS et al., 2008; USEPA, 2003 p. 3). Dentre outros fatores, a questão dos custos das avaliações tradicionais da toxicidade é mais uma dificuldade enfrentada na questão das políticas de segurança química, demasiadamente, nos países em desenvolvimento. A OMS (Organização Mundial de Saúde) tem se preocupado com a epidemiologia dos incidentes químicos, especialmente em países subdesenvolvidos, já que há um aumento da utilização química, com atraso nas políticas de segurança e manejo de incidentes químicos. Por outro lado, países desenvolvidos têm melhorado a habilidade de gestão de incidentes e das políticas de segurança, o que tem reduzido o grau de severidade dos incidentes químicos (WHO, 2009). Segundo dados do CAS(Chemicals Abstract Service) (2010), existem atualmente aproximadamente 57 milhões de substâncias (inorgânicas e orgânicas, incluindo proteínas), sendo que cerca de 282 mil são substâncias reguladas/inventariadas. Segundo a mesma fonte mais

de 44 milhões de produtos químicos estão

atualmente disponíveis, dos quais conta-se cerca de 11,75 milhões de números de registro único no CAS. A preocupação quanto ao potencial de toxicidade e ecotoxicidade de produtos químicos fez com que muitos países e agências regulamentadoras definissem políticas de segurança e ações regulatórias, exigindo o processo de avaliação toxicológica. Como exemplo, o REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals), uma recente regulamentação que vem sendo gradativamente implementada pela União Européia, para companhias que produzem/fornecem produtos químicos (substâncias puras e/ ou misturas) ou artigos que liberem substâncias. Outras regulações são bem particulares de cada

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

país, tendo-se em comum, a exigência de informações sobre o perigo de substâncias e produtos químicos. A ECHA (European Chemicals Agency) (2009), divulgou e questionou resultados de alguns estudos relacionados a estimativas de custos e da quantidade de animais sacrificados, como conseqüência da implementação do REACH. Algumas estimativas sugeriram que os custos seriam de 9,5 bilhões de euros, e que envolveria 54 milhões de animais vertebrados em testes toxicológicos.

Para a ECHA, estes números superestimaram a real situação,

devido a interpretações incorretas; desconsideração da possibilidade de adaptação de informações e utilização de métodos alternativos; e má interpretação dos protocolos para realização de testes. Segundo a agência as estimativas mais precisas seriam de custos em torno de 1,3 bilhões de euros, e utilização de 9 milhões de animais de laboratório, sendo um de seus desafios a minimização de testes com animais (estes, como últimos recursos) e utilização de métodos alternativos para a avaliação de perigo de substâncias. Os métodos tradicionais de avaliação da toxicidade - apesar da especial aplicação na Toxicologia -, devido ao longo tempo demandado, considerável utilização animal e altos custos, versus, a grande produção química, levaram à busca de métodos alternativos de avaliação da toxicidade. Em 2005, como conseqüência da necessidade de se avaliar um grande número de novas substâncias e outras já existentes (sem prévia avaliação), de maneira custoefetiva, a USEPA (United States Environmental Protection Agency) e o NTP (National Toxicology Program) sugeriram uma nova visão, com novas estratégias para avaliação e testes de toxicidade com fins regulatórios. Essa nova visão, já previamente planejada em 2003, incorporava avanços em Biologia Molecular, Toxicologia

Molecular,

Ciências

Computacionais

(inclusive

Química

Computacional) e Tecnologia da Informação, dando origem a um nova área da

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Toxicologia: a Toxicologia Computacional. As ferramentas da Toxicologia Computacional são hoje desenvolvidas e recomendadas por organizações como USEPA - U. S. Environmental Protection Agency, Comunidade Européia, OECD Organisation for Economic Co-operation and Development, entre outras (USEPA, 2010; COLLINS et al., 2008). A Toxicologia Computacional pode ser definida como a área da Toxicologia, na qual aplica-se modelos computacionais e matemáticos para a predição de efeitos adversos, e, para o melhor entendimento do(s) mecanismo(s) através do(s) qual(is) uma determinada substância provoca o dano. Nesta grande área do conhecimento, destaca-se a produção de ferramentas

computacionais de

avaliação preditiva da toxicidade, a partir da integração de avanços em informática e bioinformática, estatística, química computacional, biologia e toxicologia (IUPAC, 2007; USEPA, 2003, 2009, 2010). Dentro de projetos da Toxicologia computacional, além da criação de softwares de avaliação da toxicidade propriamente ditos, surgem as bases de dados ―estrutura-pesquisáveis‖ (informações toxicológicas pesquisadas através da entrada de estruturas químicas), também úteis à predição da toxicidade. Assim, tem sido feito o armazenamento e tratamento de dados de testes toxicológicos, gerando-se valiosas informações de toxicidade, sendo possível, no mínimo, buscar/relacionar dados de toxicidade de determinada entidade química a partir de dados de testes prévios, tendo como base, a pesquisa segundo o grau (medido) de similaridade estrutural (RICHARD, 2001; USEPA, 2009). A integração de dados pode auxiliar na avaliação do peso da evidência de que uma estrutura ou subestrutura química correlaciona-se com determinado efeito tóxico (fig. 1)

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Figura1: Comparação esquemática entre as atividades de coleta de dados associada com a construção de um modelo global de predição da toxicidade vs. previsão da toxicidade de uma substância química Q com base na estrutura química. (Adaptado de Richard, 2001).

Quanto aos softwares de avaliação preditiva da toxicidade ou testes in silico, estes podem ser mais refinados, baseados em modelos matemáticos, REA, QSAR (Quantitative Structure-activity Relationship),

PBPK (Physiologically

Based Pharmacokinetic models), e, podem fazer a predição da toxicidade após seleção, validação metodológica e fundamentação científica dos modelos inseridos, fazendo-se em muitos casos a análise estatística da capacidade preditiva de cada

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

modelo. O termo ―in silico‖ aplica-se ao dado gerado a partir de modelamento computacional ou de tecnologia da informação (IUPAC, 2007). Os estudos QSAR partem da premissa básica de que existe uma relação entre as características (físico-químicas, topológicas, tridimensionais e conformacionais) de uma estrutura química e a atividade biológica, no contexto de nossa discussão, a toxicidade. A contribuição para a atividade biológica pode então ser atribuída a descritores estruturais,

com uso de modelos matemáticos, estimando-se a

potenciação ou redução da atividade a partir da inserção de substituintes na estrutura (OECD, 2010). A aplicação ferramentas computacionais, com abordagem em Toxicologia Preditiva, tornou-se um campo muito mais sólido, e já é feita por diversas agências e órgãos no mundo (OECD, FDA – Food and Drug Administration, USEPA, Comunidade Européia, entre várias outras), com diversas aplicações, como no contexto regulatório (ex: o programa de segurança de aditivos alimentares da FDA; ações regulatórias da Comunidade Européia); em criação de bases de dados e programas de apoio à avaliação da toxicidade e de risco (ex: ToxCast TM, ActoR, e DSSTox da USEPA). À luz de nosso conhecimento, até a presente data, não há publicação brasileira que faça referência ao uso de ferramentas computacionais para avaliação da toxicidade com fins regulatórios e de avaliação de risco. O presente trabalho tem como objetivo apresentar as várias aplicações da Toxicologia Computacional, focada em métodos in silico de predição da toxicidade, já que tais métodos são um avanço científico pouco aproveitado no Brasil, mas fundamentais no atual contexto da produção e segurança química; das políticas de regulação de produtos; e do atendimento a normas internacionais de comercialização. Modelos QSAR e REA no contexto da avaliação da toxicidade in silico

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

Com os avanços nas ciências da computação e da internet, nova ênfase vem sendo dada as tecnologias Q(SAR) aplicada a avaliação da toxicidade e do risco no cenário internacional, devido a sua evolução. Desde 1990 a OECD já vinha fazendo avaliações quanto ao valor preditivo dos estudos (Q)SAR, comparando as predições, além de realizar avaliação e validação de modelos (Q)SAR. Em 2007, a OECD publicou um documento sob o título ―Guidance document on the validation of (Quantitative)Structure-Activity Relationships [(Q)SAR] models‖ que apresenta princípios de validação de Q(SAR) em diversas aplicações, objetivando a aceitabilidade regulatória dos resultados por agências (OECD, 2010). Atualmente, em QSAR aplicada à Ecotoxicologia, usam-se modelos quantitativos, que a partir de dados de estudos com determinada espécie ou grupo, fazem predição da toxicidade, de maneira qualitativa e quantitativa (ex. estimativa de CL50) para outras espécies diferentes das de determinado estudo. Como exemplo, a partir de estudos de toxicidade de aldeídos com peixes e ciliados, considerando variáveis específicas (Log Kow, reatividade, conformação molecular, etc.), criou-se um modelo quantitativo para a predição da toxicidade para demais espécies de organismos aquáticos (ROY et al., 2004, p.21-23). Estudos toxicológicos e QSAR têm tornado possível a classificação de grupos de

agentes

mutagênicos

hidrocarbonetos

aromáticos

carcinogênicos,

policíclicos,

como

lactonas,

aminas

aromáticas,

quinolinas,

nitroarenos,

epóxidos, aziridinas, mostardas nitrogenadas, α-haloéter, entre outros. Grupos funcionais ou sub-estruturas conhecidamente ligadas a atividade carcinogênica, formam uma lista de alertas estruturais, que sinalizam através de flags o potencial de carcinogenicidade de determinada substância, em softwares de predição da toxicidade.

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Para o efeito carcinogênico, a maioria dos modelos computacionais (baseados em REA ou QSAR) disponíveis refere-se a agentes genotóxicos, já que há abundância de dados de ensaios (como resultados de Teste de Ames) e de REA, e, os mecanismos são relativamente bem conhecidos. Por outro lado, assim como em um bioensaio, a detecção efeitos carcinogênicos não-genotóxicos tem maior grau de dificuldade, devido a escassez de dados, e, mecanismos ainda não muito bem elucidados, embora já existam alguns modelos computacionais para este endpoint. Existem softwares atualmente que atribuem o grau de toxicidade à determinada substância química, considerando as variáveis estruturais e/ou físico-químicas. Como exemplo, pode ser feita a análise de uma estrutura de um composto de fósforo, quanto à presença átomos de C, O, N e/ou S divalente na estrutura, partindo

conhecimento

concreto

que

maioria

dos

inseticidas

organofosforados [com tio(fosfatos) sem carga] são tóxicos para a espécie humana; considerando ainda que, por outro lado, fosfatos carregados negativamente ocorrem naturalmente em biomoléculas humanas, e, portanto, são de toxicidade improvável através de inibição de colinesterase. Em softwares deste tipo, geralmente avalia-se o potencial de toxicidade de uma substância, considerando muitos outros efeitos críticos (hepatotoxicidade, genotoxicidade, carcinogenicidade, ecotoxicidade e outros), a partir de muitas informações de Relação Estrutura-Atividade e QSAR. Toxicologia in silico e o estabelecimento de limites de exposição para misturas – Modelos PBPK (Physiologically Based Pharmacokinetic) Outra aplicação notável da Toxicologia in silico foi realizada por Dobrev e col.(2002). Os autores desenvolveram com ferramentas computacionais modelos

RevInter

Revisão fisiologicamente

baseados

ISBN 1984-3577

farmacocinética

(Physiologically

Based

Pharmacokinetic models – PBPK models), para predizer a cinética individual do tricloroetileno (TCE) em mistura com outros solventes (percloroetileno e metilclorofórmio), sugerindo limites de exposição específicos para mistura. Sabemos que para analistas de risco químico é complexo estabelecimento de limites de exposição para misturas, já que podem ocorrer efeitos sinérgicos, aditivos ou de potenciação, devido a interações (farmacocinéticas ou de efeito), dos componentes da mistura, resultando em toxicidade muito maior que a soma da toxicidade dos componentes, individualmente. Os autores, considerando que os produtos de biotransformação do TCE gerados via oxidação pelo CYP-450 apresentaram efeito carcinogênico em roedores, e que a forma original e metabólitos gerados por outras vias possuem toxicidades distintas, concluíram que os limites de exposição estabelecidos para o TCE individualmente, não são seguramente aplicáveis a misturas que contenham agentes que (i) induzem a via oxidativa do CYP-450 ou que (ii) inibem vias de inativação e excreção. Além de considerar o metabolismo, os autores utilizaram modelo farmacocinético multicompartimental (mais realístico), parâmetros fisiológicos (ventilação alveolar, saída débito cardíaco, fluxo sanguíneo em diferentes órgãos, entre outros) e bioquímicos (taxas de metabolismo e outros), específicos para a espécie humana, em vez de considerar parâmetros estritamente animais, geralmente mais distantes do real. Toxicologia in silico e o risco (eco)toxicológico Atualmente, a utilização de ferramentas computacionais baseadas em abordagens de REA, modelos QSAR, modelos PBPK e outros modelos, podem

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

fornecer relevantes informações para o processo de avaliação de risco, como no caso de estimativas de valores de LC50 e LD50 para espécies aquáticas e ratos. Ferramentas desenvolvidas pela OECD, USEPA, Comunidade Européia e outras organizações, fazem uma série de predições, como no caso da predição do modo de ação em relação à toxicidade aquática, a partir de Alertas Estruturais e estimativas de características físico-químicas (como o Log Kow). Existem também softwares com uma série de alertas estruturais, que apontam certos grupos funcionais ou sub-estruturas são ligados à persistência ambiental, ou à biodegradabilidade. Se um ou mais alertas estruturais são reconhecidos, o sistema

sinaliza

através

flags

potencial

persistência

biodegradabilidade da substância química. Vários outros módulos estão inclusos em ferramentas computacionais, que fornecem informações preditivas, como quanto ao grau de toxicidade aguda; predição da mutagenicidade e carcinogencidade; predição da toxicidade para reprodução; identificação de Aceptores Michael (espécies químicas reativas); predição de corrosão e irritação ocular e para pele; predição do metabolismo. As ferramentas computacionais, desde que executadas com pleno conhecimento, fornecem relatórios preditivos de toxicidade, e tem potencial de aplicação em circunstâncias diversas, dentre as quais destacamos: 1- Seleção de compostos candidatos em processo de desenvolvimento de novas substâncias, de acordo com menor toxicidade e maior potencial biodegradação; 2- Caracterização preliminar do perigo e de risco, feita de forma imediata, em sítios nos quais foram liberados agentes ainda não avaliados em ensaios

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

biológicos (situação em que uma avaliação tradicional demandaria mais tempo para fornecer resultados); 3- Pré-avaliação para racionalização e priorização da avaliação de substâncias potencialmente mais tóxicas em bioensaios; 4- Obtenção de relatório de toxicidade de novas substâncias, enquanto não são obtidos os resultados dos ensaios toxicológicos tradicionais; 5- Complementação de avaliações toxicológicas tradicionais, avaliando-se endpoints não considerados nos ensaios toxicológicos tradicionais; 6- Avaliação preditiva da toxicidade em geral.

Toxicologia in silico e o contexto regulatório Nos sistemas de avaliação in silico, grupos funcionais ou subestruturas ligadas com determinada atividade tóxica permitem a classificação de determinada substância quanto ao potencial de toxicidade e ecotoxicidade, o que possibilita a formulação de ações e medidas regulatórias. No que diz respeito ao REACH, o anexo XI do documento regulatório, faz considerações sobre critérios e aplicações dos resultados obtidos de análise QSAR que podem ser utilizados em lugar de ensaios toxicológicos tradicionais: 1.3. Modelos qualitativos ou quantitativos da relação estruturaactividade — (Q)SAR

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Os resultados da aplicação de modelos válidos qualitativos ou quantitativos da relação estrutura-actividade — (Q)SAR — podem indicar a presença ou ausência de uma determinada propriedade perigosa. Podem utilizar-se resultados da aplicação de modelos (Q)SAR, em lugar de ensaios, se forem satisfeitas as seguintes condições: — se os resultados provierem da aplicação de um modelo (Q)SAR validado cientificamente, — se a substância se enquadrar no domínio de aplicabilidade do modelo (Q)SAR, — se os resultados se adequarem aos fins de classificação e rotulagem e/ou de avaliação de riscos, e — se for fornecida documentação adequada e fiável sobre o método aplicado. A Agência, em colaboração com a Comissão, os Estados-Membros e as partes interessadas, elabora e fornece orientações que permitam determinar que modelos (Q)SAR satisfazem as referidas condições, apresentando exemplos. (Regulamento REACH, anexo XI, p. 120. Grifos nosso)

Em um documento publicado em 2010 pelo governo do Canadá, sob o título ―The Use Of Predictive Toxicity Tools In Health Assessments Of Existing Substances Under The Canadian Environmental Protection Act‖, faz-se destaque da aplicação das ferrramentas computacionais no processo de avaliação de substâncias e ações regulatórias. Como outros países desenvolvidos, o Canadá possui controle de lista (DSL – Domestic Substances List) e registro de

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

substâncias que são comercializadas e utilizadas em seu território, sob legislação específica (The Canadian Environmental Protection Act). Discussão Além do tempo e custo das avaliações tradicionais, a racionalização de testes com animais vem sendo amplamente discutida no meio científico. A utilização excessiva e desordenada de animais em testes toxicológicos vem sendo amenizada com a chegada dos métodos alternativos. Com o desenvolvimento no campo da Toxicologia Computacional e dos métodos In silico, agências internacionais

(USEPA,

OECD,

Comunidade

Européia,

outros)

disponibilizaram muitas ferramentas, como apoio/incentivo às avaliações toxicológicas computacionais. Neste novo paradigma, os resultados de testes toxicológicos tradicionais, ao invés de serem descartados ou ―engavetados‖; são tratados e disponibilizados para pesquisas, adquirindo um valor contínuo, numa espécie de cadeia de construção de evidências de toxicidade. A utilização de tais ferramentas para avaliação da toxicidade, além de gerarem informações toxicológicas úteis para o atendimento a regulamentações internacionais, considerando as variáveis: custos, tempo e racionalização experimentação animal; possibilitam o desenvolvimento de novos produtos químicos, proporcionando uma seleção racional de compostos candidatos, considerando o potencial de (eco)toxicidade, persistência, bioacumulação, entre outros. Sob nosso ponto de vista, surge mais um componente a ser inserido no ciclo de responsabilidade socioambiental, já que uma organização pode selecionar um candidato menos preocupante no ponto de vista toxicológico e ambiental, de forma preditiva, em um processo de desenvolvimento de um novo produto químico.

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Considerações finais Ao contrário do que pode ser interpretado numa visão leiga imediatista, essas novas formas de abordagem e técnicas em Toxicologia, extremamente válidas, bem vindas e definitivas, não simplificam ou facilitam o raciocínio toxicológico, mas sim exigem cada vez mais o conhecimento e o domínio do conhecimento das relações estrutura atividade, dose-efeito e dose-resposta e de toda a fenomenologia da intoxicação. Elas são um aprofundamento sistematizado do conhecimento toxicológico, do qual não podem produzir, ou seja, são – relativamente - muito mais um produto da Toxicologia do que da Computação. Além do sólido estabelecimento da Toxicologia Computacional em vários países, o êxito da aplicação de ferramentas computacionais no âmbito do desenvolvimento de fármacos, e, também em monitorização terapêutica (no caso uso de softwares do campo Farmacocinética Clínica) são exemplos claros de que a integração das ciências, em si, constitui o melhor caminho para o futuro que cabe a nós construir. REFERÊNCIAS CAS – Chemical Abstract Service. CAS Database content at a Glance. Disponível em: <http://www.cas.org/expertise/cascontent/ataglance/index.html>. Acesso em: 10 fev. 2011. DOBREV, I. D.; ANDERSEN, M. E.; YANG, R. S. H. In Silico toxicology: simulating interaction thresholds for human exposure to mixtures of trichloroethylene, tetrachloroethylene, and 1,1,1-Trichloroethane. Environmental Health Perspectives. v. 110, n. 10, p. 1031-1039, 2002. SANTOS, Carlos Eduardo M. Toxicologia in silico: uma nova abordagem para análise do risco químico. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 47-63, fev. 2011. 62

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

ECHA – European Chemicals Agency. New study inaccurate on the number of test animals for REACH. Helsinki: Press Release, 2009. COLLINS, F. S. et al. Transforming Environmental Health Protection. Science. v. 319, p. 906-907, 2008. REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO N. 1907/2006, DE 18 DE DEZEMBRO DE 2006. Dispõe sobre registro, avaliação, autorização e restrição de substâncias químicas (REACH). Anexo XI, p. 120, 2006. Disponível em: <http://eurex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2007:136:0003:0280 :pt:PDF>. Acesso em: 20 dez. 2010. IUPAC - INTERNATIONAL UNION OF PURE AND APPLIED CHEMISTRY. IUPAC Glossary of Terms Used in Toxicology. Pure and Applied Chemistry, v. 79, n. 7, p. 1153-1344, 2007. Disponível em: <http://sis.nlm.nih.gov/enviro/iupacglossary/glossaryi.html>. Acesso em: 20 dez. 2010. OECD - Organisation for Economic Co-operation and Development. Quantitative Structure-Activity Relationships Project [(Q)SARs]. Disponível em: <http://www.oecd.org/document/29/0,3746,en_2649_34377_42675741_1_1_1_1,00. html>. Acesso em: 20 dez. 2010. RICHARD, A. M.; WILLIAMS, C. R. Distributed structure-searchable toxicity (DSSTox) Public Database Network: A Proposal. Mutation Research, n. 499, p. 1-27, 2001. ROY, K.; GOSH, G. Ecotoxicological QSAR modeling using Ertended Topochemical Atom (ETA) Indices. The QSAR and Modeling Society, n. 15, p. 21-23, 2004.

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

USEPA – United States Environmental Protection Agency. Computational Toxicology Research Program. Disponível em: <http://www.epa.gov/ncct/> Acesso em: 7 fev. 2010 KAVLOCK, R.; DIX, D.; LINNENBRINK, M. Fast, automated chemical screening for assessing exposure, hazard and Risk. Computational Toxicology Program Research. 2009. Disponível em: <http://www.epa.gov/ncct/download_files/factsheets/COMPTOX_flyer_Sept172010 .pdf>. Acesso em: 7 fev. 2010. A framework for a computational toxicology. Washington: U. S. Environmental Protection Agency Office of Research and Development, 2003. Disponível em: <http://www.epa.gov/ncct/download_files/basic_information/comptoxframework06 _02_04.pdf> Acesso em: 7 fev. 2010. WHO - World Health Organization. Manual for Public Health Management of Chemical Incidents. Genebra: WHO Document Production Service, 2009.

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704 Aretha Sessa Coelho Farmacêutica especializada em Toxicologia Analítica pela Universidade Estadual de Campinas - Unicamp. Experiência em laboratório de análises físico-químicas, ecotoxicologia e controle de qualidade. Participação ativa em projetos de pesquisa na área toxicológica. Experiência na classificação de perigo de produtos químicos e elaboração de documentos de Segurança (Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos, Ficha de Emergência e rótulo). E-mail: asessa@intertox.com.br

1- INTRODUÇÃO A globalização e o aumento acelerado da industrialização geram o consequente aumento da produção e uso de produtos químicos, o que proporciona um crescimento do número de doenças e acidentes relacionados a estes produtos no ambiente de trabalho e no ambiente aberto geral (PINHEIRO, 2009). Os produtos químicos, em geral, fazem parte do cotidiano de diversos segmentos empresariais de modo que a acessibilidade, clareza e qualidade das informações sobre seus perigos vêm sendo exigidas. No caso de indústrias químicas ou de qualquer empresa que lide direta ou indiretamente com produtos químicos, o primeiro passo é a implantação de um sistema de informação que tenha qualidade (ZACARIAS; DOS SANTOS, 2009). Para que isso ocorra, se fazem necessários sistemas de classificação bem elucidados para os seus devidos propósitos, sejam eles: (i) no ambiente COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 64

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

ocupacional para gestão do risco químico; (ii) para a comunidade em geral quando afetada indiretamente por derramamentos, acidentes químicos e contaminação crônica; (iii) na área agrícola para aplicação e descarte de embalagens de praguicidas; (iv) para o governo na gestão da qualidade ambiental e risco químico, entre tantas outras (MATTA, 2009). Atualmente diversos sistemas para classificação de perigos estão sendo adotados de acordo com seus objetivos específicos. Este artigo visa a apresentar o sistema para classificação de materiais segundo a National Fire Protection Association (NFPA)1e traz algumas considerações deste sistema quando comparado ao Sistema Globalmente Harmonizado (GHS)2. 2- CLASSIFICAÇÃO SEGUNDO A NFPA 704 A NFPA

é uma organização norte-americana que tem como principal

objetivo reduzir a carga mundial de fogo e outros riscos sobre a qualidade de vida, fornecendo e defendendo os códigos de consenso com base científica além de oferecer normas, pesquisa, treinamento e educação, sendo considerada a principal fonte autorizada de informações técnicas, dados e orientação ao consumidor sobre proteção, problemas e prevenção contra incêndios. Atualmente a NFPA fornece cerca de 300 códigos e normas com o objetivo de minimizar os riscos e efeitos de incêndios, sendo um deles nossa fonte de discussão: a norma de número 704 (NFPA 704). A NFPA 704 apresenta um sistema padrão para a identificação de perigos de materiais para respostas a emergências e objetiva representar os perigos à saúde, inflamabilidade e instabilidade decorrentes da exposição aguda a um

1 2

Leia-se: Associação Nacional de Proteção ao Fogo. Tradução do inglês: Global Harmonized System.

COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 65

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

produto químico sob condições de fogo, derramamento ou emergências similares. Dentre os principais objetivos desta norma, podemos destacar: a) Providenciar um sinal ou alerta apropriado e informação imediata para salvar a vida dos responsáveis pela resposta emergencial; b) Auxiliar no planejamento de operações eficazes de controle de incêndios e emergências, incluindo limpeza; c) Auxiliar todo o pessoal designado (engenheiros, pessoal das instalações e segurança, outros), na avaliação de perigos. Frente a estas considerações, podemos perceber que este sistema, com o intuito de reduzir o índice de acidentes oriundos de produtos químicos, pode ser aplicável a indústrias, comércios e instituições que produzem, processam, utilizam ou armazenam quaisquer materiais perigosos. No entanto, devemos atentar que o sistema só será aplicável em riscos emergenciais, não sendo, portanto, aplicável ao público em geral que não terá conhecimento ou treinamento para compreendê-lo; bem como exposições ocupacionais, agentes explosivos, incluindo materiais explosivos comerciais, como definido no NFPA 495, Explosive Materials Code; substâncias que só apresentem perigo crônico à saúde, agentes teratogênicos, mutagênicos, oncogênicos, etiológicos e outros perigos similares. O sistema indica o grau de severidade através de uma classificação numérica que se estende desde o 4 (perigo máximo) ao zero (perigo mínimo). Este sistema de classificação será então disposto em um diagrama, semelhante a um losango, que conhecemos por “Diamante de Hommel” ou “Diamante do perigo”. O diagrama será elaborado com o grau correspondente a cada perigo, conforme Figura 1: 1) Saúde – localizada na posição das 9h; COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 66

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

2) Inflamabilidade – localizado na posição das 12h; 3) Instabilidade – localizado na posição das 3h; 4) Perigos específicos – localizado na posição das 6h.

Figura 1 – Diagrama de Hommel

Por ser um sistema para identificação de perigos em respostas a emergências, os diagramas devem ser cuidadosamente colocados em locais de fácil visualização para auxiliar bombeiros e brigadistas; como equipamentos para processos químicos, tanques, armários, armazéns e entradas de laboratório; e também diretamente em recipientes de forma geral, como frascos de reagentes e bombonas. É aconselhável que os melhores locais para aplicação do diagrama sejam cuidadosamente discutidos com a equipe responsável pela respostas emergenciais da empresa e pelos bombeiros. A avaliação do risco deve ser determinada de forma correta para cada material específico, de forma que apenas pessoas tecnicamente competentes e treinadas possam interpretar os critérios do sistema. Devem ser levadas em consideração as diferentes formas físicas ou condições de armazenamento ou uso do produto em questão, pois podem acarretar diferentes classificações para o

COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 67

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

mesmo material, de forma que apenas aqueles que detêm conhecimento pleno do material avaliado poderão classificá-lo de maneira adequada. Para a correta classificação dos graus de perigos à saúde humana devemos considerar os riscos agudos do material em questão através das diferentes vias de exposição, sobretudo a via inalatória, via esta que merece destaque durante combates a incêndios. Devemos salientar que a classificação do material será feita dentro dos seus perigos em momentos de emergência, por esta razão, perigos à saúde resultantes das exposições crônicas ou repetidas em baixas concentrações não serão considerados. O grau de perigo para a saúde humana indica ao bombeiro ou responsável pela emergência o equipamento adequado que deverão trajar durante o atendimento da ocorrência, podendo ser desde roupas normais a equipamentos de proteção especializados ou com suporte respiratório. O grau de inflamabilidade demonstra a susceptibilidade do material queimar, devendo ser avaliado essencialmente conforme este dado. Como muitos materiais podem ser inflamáveis em determinadas condições e outras não, a forma ou condição do material deve ser sempre levada em consideração, de modo que alguns materiais podem ter diferentes classificações, variando, por exemplo, segundo as condições de armazenamento. Embora o ponto de fulgor seja critério primário para classificar o grau de inflamabilidade, há mais critérios que podem ter

igual

importância,

como

temperatura

auto-ignição,

limites

inflamabilidade, e outros. O grau de instabilidade determina o grau de susceptibilidade intrínseco de materiais liberarem energia e se aplica àqueles materiais capazes de reagirem rapidamente liberando energia de si mesmos, através de auto-reações ou polimerização. O grau de instabilidade indica ao bombeiro ou brigadista qual área deve ser evacuada, local que deve ser protegido do fogo, se deve ser tomada alguma precaução em caso de derramamento ou agentes de extinção de fogo, ou COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 68

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

se o fogo pode ser combatido com procedimentos normais. Os graus serão classificados de acordo com facilidade, taxa e quantidade de energia liberada pelo material puro ou em forma comercial. O diagrama ainda conta com o grau de perigo específico, que descreve a reatividade com a água e/ou propriedades oxidantes de produtos que tenham problemas especiais ou que requeiram técnicas especiais de combate a incêndio. Os únicos símbolos oficiais permitidos pela NFPA 704 estão descritos abaixo: 

W: indica que um material pode ter uma reação perigosa ao entrar em contato com a água. Apenas materiais que reagem violentamente ou explosivamente com a água (graus 2 ou 3 de reatividade com a água) devem ser identificados. Não existe grau de perigo 4 para reatividade com a água;

 Vazio: pode-se utilizar água em caso de incêndio, mesmo não sendo o mais adequado;  OX: indica a existência de um oxidante;  SA: para gases asfixiantes simples (somente para os gases: Nitrogênio, Hélio, Neônio, Argônio, Criptônio e Xenônio). Quando se tratar de uma mistura de substâncias, os dados da mistura em si devem ser usados para determinar os valores para saúde, inflamabilidade e instabilidade. Na ausência dos dados da mistura em si, o grau mais alto de perigo de cada componente da mistura deve ser mantido para saúde e reatividade. O julgamento do profissional deve levar em conta efeitos sinérgicos ou reações entre os componentes da mistura. A inflamabilidade deve ser classificada de acordo com o ponto de fulgor da mistura, e não poderá ser extrapolada. 3- SISTEMA GLOBALMENTE HARMONIZADO

COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 69

RevInter

Revisão

ISBN 1984-3577

O GHS foi desenvolvido pela Organização das Nações Unidas (ONU) com o intuito de estabelecer critérios harmonizados para a classificação e rotulagem dos perigos de produtos químicos (substâncias e misturas) (RIBEIRO-SANTOS; PINHEIRO, 2009). Na literatura existem diversos outros sistemas de classificação da periculosidade de produtos químicos, que podem ser modificados para atender aos objetivos das organizações. Contudo, podemos considerar o GHS como um sistema muito completo de comunicação de perigo. A classificação dos perigos físicos, à saúde humana e ao meio ambiente segue uma padronização internacional (MATTA, 2009). O sistema possibilita também a extrapolação da classificação de perigos à saúde e ao meio ambiente a partir de dados dos ingredientes, não sendo sempre necessária a realização de testes com animais para a classificação da mistura (MATTA; PINHEIRO, 2009). O sistema de classificação de perigos do GHS avalia o produto químico em uma abordagem global, considerando todos os perigos inerentes a ele. Sendo assim, para classificar um produto de acordo com seus perigos à saúde humana devemos considerar seus efeitos agudos e crônicos. A ISO 11014:2009 descreve os seguintes ítens para perigo à saúde humana: (i) toxicidade aguda, (ii) corrosão/irritação da pele, (iii) lesões oculares graves/irritação ocular, (iv) sensibilização

respiratória

pele,

(v)

mutagenicidade

células

germinativas, (vi) carcinogenicidade, (vii) toxicidade à reprodução, (viii) toxicidade sistêmica para órgão alvo específico em exposição única, (ix) toxicidade sistêmica para órgão alvo específico após exposições repetidas e (x) perigo por aspiração (ZACARIAS; DOS SANTOS, 2009). O sistema também engloba os possíveis efeitos ambientais, assim como o comportamento do produto no meio ambiente, levando em consideração a

COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 70

RevInter

Revisão toxicidade

aguda

crônica

ISBN 1984-3577

para

organismos

aquáticos,

persistência

degradabilidade, mobilidade no solo, bioacumulação e impacto ambiental3. Outro parâmetro avaliado pelo Sistema do GHS são os perigos físicos e químicos, sendo os provenientes de reações que um produto possa sofrer em determinadas condições, como por exemplo, combustão, explosão ou liberação de gases tóxicos após aquecimento. Estes perigos devem ser avaliados através de ensaios físicos e químicos adequados (ZACARIAS; DOS SANTOS, 2009). 4- DISCUSSÃO E CONCLUSÃO Entende-se por perigo a propriedade intrínseca a um agente químico, físico ou biológico de causar efeitos nocivos ao homem ou ao meio ambiente. A avaliação da periculosidade pode ser realizada por diferentes metodologias e medir diferentes efeitos (MATTA, 2009). O correto gerenciamento de risco de produtos químicos, dentro e fora do ambiente de trabalho, seja no uso industrial, agrícola ou residencial, pressupõe a adoção inicial de sistemas de classificação de perigo que apresentem critérios quanto à severidade do efeito e utilize elementos de comunicação para expressar este perigo (MATTA, 2009). Diversos sistemas de classificação de periculosidade podem ser utilizados para um mesmo produto, o que deve ser levado em consideração é o propósito para o qual se destina a comunicação do perigo. O sistema de classificação de perigo oferecido pela NFPA 704 é adequado para o seu propósito: informar o mais rapidamente possível aos bombeiros e

Para maiores informações a respeito da classificação de perigo para o ambiente aquático recomendamos a leitura do artigo: MATTA, M.E.M.; PINHEIRO, F. Classificação de perigo de substâncias e produtos para o ambiente aquático: sistema GHS. Revinter – Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 2, n. 3, p. 55-63, 2009. 3

COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 71

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

brigadistas os perigos presentes no local do acidente. Este sistema nos oferece um diagrama de fácil visualização e compreensão para os envolvidos, o que agiliza e facilita o atendimento da ocorrência, minimizando os riscos oriundos do acidente com produtos químicos. No entanto, o mesmo só será útil em situações de emergência, não podendo extrapolar os perigos informados para outras situações, como a exposição ocupacional ou riscos decorrentes de acidente durante o transporte, pois o mesmo não leva em consideração o risco de exposições ocupacionais e perigos ao meio ambiente. Da mesma forma, podemos visualizar o GHS como um sistema igualmente relevante na comunicação de perigos, porém com o propósito de informar a qualquer interessado todos os perigos inerentes àquele produto. De acordo com a classificação, para cada classe de perigo e seu grau de severidade são atribuídos ao produto pictogramas, palavras de advertência, frases de perigo e frases de segurança, mensagens padronizadas que visam à rápida e fácil compreensão dos perigos do produto (MATTA, 2009). Por ser um sistema completo, o GHS pode ser utilizado para comunicar diversos perigos relacionados a produtos químicos, como perigos a saúde humana e meio ambiente, descrevendo inclusive alguns riscos associados a situações de emergências, bem como derramamentos, vazamentos e combate a incêndio. Contudo neste caso, sua forma de representação quando comparada ao diagrama fornecido pela NFPA 704 não oferece uma comunicação tão prontamente completa e ágil. Podemos perceber que ambos os sistemas, GHS e NFPA 704, são de suma importância para minimizar os riscos associados aos produtos químicos, cada qual com seu objetivo. A comunicação de perigo está associada à elaboração de mensagens que possibilitem a compreensão do perigo pelos públicos a que se destinem. Para uma comunicação de perigo efetiva, o público receptor deve ter alguma experiência com o significado da mensagem (MATTA, 2009).

COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 72

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Desta forma se faz necessária a capacitação das pessoas envolvidas, não apenas na classificação e elaboração dos documentos de segurança, bem como todos aqueles que terão contato com o produto químico em questão e com os sistemas de classificação e identificação de perigos utilizados (PINHEIRO, 2009). Ao se fazer uso de sistemas de classificação e informação com qualidade e adequados aos seus objetivos, oferecemos maior segurança no contato com produtos químicos minimizando os possíveis riscos associados.

REFERÊNCIAS

MATTA, M.E.M. Índices de periculosidade: orientação para identificação de perigo de substâncias químicas. Revinter – Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 2, n. 1, p. 63-69, 2009. Disponível em: <http://www.intertox.com.br/documentos/v2n1/rev-v02-n01-04.pdf>. Acesso em: fev. 2011. MATTA, M.E.M.; PINHEIRO, F. Classificação de perigo de substâncias e produtos para o ambiente aquático: sistema GHS. RevInter - Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 2, n. 3, p. 55-63, 2009. Disponível em: <http://www.intertox.com.br/documentos/v2n3/rev-v02-n0306.pdf>. Acesso em: fev. 2011. SPENCER, Amy Beasley.; COLONNA, Guy R. NFPA 704, Identification of the hazardous of materials for emergency response. Massachusetts: NFPA, 2007. PINHEIRO, F. FISPQ e responsabilidade social das empresas. Revinter – Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 2, n. 1, p. COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 73

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

117-120, 2009. Disponível em: <http://www.intertox.com.br/documentos/v2n1/revv02-n01-08.pdf>. Acesso em: fev. 2011. RIBEIRO-SANTOS, G.; PINHEIRO, F. A implementação do GHS na União Européia em atendimento ao REACH. Revinter – Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 2, n. 2, p. 58-80, 2009. Disponível em: <http://www.intertox.com.br/documentos/v2n2/rev-v02-n0205.pdf>. Acesso em: fev. 2011. ZACARIAS, C.H.; DOS SANTOS, P.E. A importância da FISPQ no processo de gerenciamento de risco químico – uma visão crítica e conceitual. Revinter – Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 2, n. 2, p. 29-42, 2009. Disponível em: <http://www.intertox.com.br/documentos/v2n2/revv02-n02-03.pdf>. Acesso em: fev. 2011.

COELHO, Aretha Sessa. Classificação de perigo de materiais sob a óptica da NFPA 704. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 6473, fev. 2011. 74

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Os perigos do uso inadequado do formol na estética capilar Thiago Iorio Belviso Cursando Química Industrial pelas Faculdades Oswaldo Cruz. Técnico Químico pelo Colégio Técnico Oswaldo Cruz. Experiência em laboratório de ensaios físicos e químicos na área ambiental com a creditação ISO 17025. Experiência na classificação de perigo de produtos químicos (sistemas GHS, Comunidade Européia, Diagrama de Hommel, transporte, etc) e elaboração de documentos de Segurança (Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos -FISPQ-, Ficha de Emergência e rótulo). Email: tbelviso@intertox.com.br

Resumo Este artigo tem como intuito fornecer informações atualizadas sobre os perigos do uso indevido e/ou excessivo do formol utilizado no alisamento capilar. A idéia é proporcionar um melhor entendimento sobre este ingrediente e a aplicação do mesmo. O artigo tem como público alvo todos os profissionais que estão direta ou indiretamente relacionados a este ingrediente, tais como, estabelecimentos comerciais

setor

cosmético,

consumidores,

estudantes,

especialistas,

toxicologistas, etc. O leitor poderá entender quais são as devidas concentrações estabelecidas pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). Entender quais são os efeitos para a saúde humana decorrentes de sua aplicação, os perigos da exposição a curto e longo prazo, a eficácia deste tratamento comparado com seus perigos, outras aplicações de alisamento sem a utilização de formol, as diferenças entre o uso do formol e outros componentes para o alisamento. Por outro ponto de vista, temos também o lado toxicológico que nos traz informações BELVISO, Thiago Iorio. Os perigos do uso inadequado do formol na estética capilar. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 74-81, fev. 2011. 74

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

relevantes embasadas em literaturas tais como Agências Internacionais, Órgãos governamentais, monografias, etc. Dentro deste contexto a toxicologia está diretamente relacionada aos perigos do formol, sendo de suma importância a abordagem sobre a concentração do ingrediente, via de exposição, efeitos à saúde humana e seus sintomas. Palavras-chave: Formol. Anvisa. Perigos a saúde. Toxicológicos. Exposição. Alisamento capilar.

Abstract This article has the intention to provide current information about the dangers of misuse and / or excessive use of formaldehyde in hair straightening. The idea is to provide a better understanding of this ingredient and application. The main target is to all professionals who are directly or indirectly related to this ingredient, such as retailers in the cosmetics industry, consumers, students, specialists, toxicologists, etc.. The reader can understand what are the appropriate concentrations established by the National Sanitary Surveillance Agency (ANVISA). Understand what are the effects on human health resulting from its application, the dangers of exposure to short-and long-term and the efficacy of this treatment compared with its dangers, other applications of straightening without using formaldehyde, the differences between the use of formaldehyde and other components for straightening. On another point of view, we also have the side that brings us toxicological relevant information grounded in literature such as International Agencies, Government Offices, monographs, etc.. Within this context the toxicology is directly related to the dangers of

BELVISO, Thiago Iorio. Os perigos do uso inadequado do formol na estética capilar. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 74-81, fev. 2011. 75

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

formaldehyde, which is extremely important to approach on the concentration of each ingredient, route of exposure, human health effects and symptoms. Keywords: Formaldehyde. Anvisa. Health hazards. Toxicology. Exposure. Hair straightening. Visão geral e aplicações O que é e quais são as aplicações do formol? O formol ou formaldeído é um composto líquido claro, que se apresenta sob a forma de uma solução a 37%. É usado normalmente como preservativo, desinfetante e anti-séptico. Também é usado para embalsamar peças de cadáveres, na confecção de seda artificial, celulose, tintas e corantes, soluções de uréia, tiouréia,

1resinas

melamínicas, vidros, espelhos e explosivos, pode ser utilizado para dar firmeza nos tecidos, na confecção de germicidas, fungicidas agrícolas, na confecção de borracha sintética e na coagulação da borracha natural. É empregado no endurecimento de gelatinas, fabricação de drogas e pesticidas. Qual a finalidade de usar o formol para o alisamento capilar? Nos últimos anos o mercado estético tem ganhado muita força no que se diz a respeito sobre novas formulações, tratamentos, cuidados com o corpo, enfim. Todos os produtos que proporcionam uma beleza para nosso corpo têm sido cada vez mais freqüentes na sociedade. Baseado nestes fatos podemos citar o alisamento capilar utilizado pela maioria das mulheres. Mas a questão é, porque o formol?

BELVISO, Thiago Iorio. Os perigos do uso inadequado do formol na estética capilar. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 74-81, fev. 2011. 76

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

O formol como dito antes é utilizado principalmente como conservante. Por isso podemos dizer que esta substância deixa os cabelos lisos, preservado das ações da natureza, brilhosos, produzem um efeito com maior

___________________________________ 1 - resinas

melamínicas: material plástico termorrígido e resistente

qualidade em relação aos outros compostos utilizados para tal alisamento.

O alisamento e os limites de acordo com a ANVISA Escova progressiva: Escova Progressiva é um método de alisamento capilar, atual modismo, como foram a Escova Francesa, o Alisamento Japonês, a Escova Definitiva, e etc. Todos esses métodos referem-se a alisamento de cabelo, e não são registrados na Anvisa. Apenas os produtos utilizados nesses procedimentos necessitam de registro. Limites: 

O formol é uma solução de formaldeído, matéria-prima com uso permitido em cosméticos nas funções de conservante (limite máximo de uso permitido 0,2% - Resolução 162/01) e como agente endurecedor de unhas (limite máximo de uso permitido 5% - Resolução 79/00 Anexo V).

Registro: BELVISO, Thiago Iorio. Os perigos do uso inadequado do formol na estética capilar. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 74-81, fev. 2011. 77

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

 O uso do formol com função diferente das citadas e em limites acima dos permitidos pode causar danos à saúde, não podendo ser usado em produtos cosméticos.  Todos os produtos registrados pela Anvisa que apresentam o formol na sua composição têm as concentrações da substância dentro dos limites previstos na legislação vigente.  Quando o produto não é registrado, sua composição não foi avaliada, e pode conter substâncias proibidas ou de uso restrito, em condições e concentrações inadequadas ou não permitidas, acarretando riscos à saúde da população.

Efeitos adversos a saúde humana e visão toxicológica Todos nós sabemos que tudo em excesso é prejudicial, com o Formol não é diferente. Segundo notícias de veículos de comunicação, órgãos governamentais e estudos, trazem uma ampla visão de quão prejudicial é o uso indevido de formol. Temos vários exemplos para citarmos, onde abaixo podemos conferir: ‘’O salão de beleza de Juiz de Fora, em Minas Gerais, usou formol, componente proibido, em uma "escova inteligente" e quase deixou a cliente careca.” R7. O salão de beleza de Juiz de Fora, em Minas Gerais, usou formol, componente proibido, em uma "escova inteligente" e quase deixou a cliente careca. Fala Brasil. São Paulo, 2011. Disponível em: <http://noticias.r7.com/videos/mulherrecebera-r-12-mil-de-salao-de-beleza-que-usou-formal-emBELVISO, Thiago Iorio. Os perigos do uso inadequado do formol na estética capilar. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 74-81, fev. 2011. 78

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

tratamento/idmedia/7871097874b99fcefe9924a64cc272b1.html>. Acesso em: 03 jan. 2011. JC. Uma menina de 11 anos sofreu queimaduras no couro cabeludo depois de alisar o cabelo em um salão de beleza em Sorocaba. A criança, que tem diabetes e hipertensão, teve irritação nos olhos e falta de ar durante o alisamento. Os médicos constataram que ela teve intoxicação. Rio Claro. 2009. Disponível em: <http://jornalcidade.uol.com.br/rioclaro/seguranca/rio_claro/34173-Utilizacao-deformol-em-alisamentos-e-proibida-pela-Anvisa>. Acesso em: 03 jan. 2011. Abaixo podemos observar resumidamente quais são os principais efeitos para a saúde humana de acordo com as vias de exposições. Nome da substância: Formol ou Formaldeído Nº CAS: 50-00-0 Tabela 1: Principais perigos do formol em caso de exposição aguda.

Vias de exposição

Toxicidade aguda

Ingestão

*DL50(oral, ratos)= 100mg/Kg

Inalação

*CL50 (inalação, vapores, ratos, 4h)= 0,48mg/L

Pele

*DL50(pele, coelhos)= 270mg/Kg

Efeitos adversos/ Efeitos locais Queimaduras do trato gastrointestinal Causa edema pulmonar e danos ao sistema nervoso central Irritação

Principais sintomas Náuseas, vômitos, dores abdominais e enjôo. Ardência do trato respiratório, coriza, coceira, falta de ar, tosse, e dor de cabeça Vermelhidão do couro cabeludo e queda do cabelo

BELVISO, Thiago Iorio. Os perigos do uso inadequado do formol na estética capilar. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 74-81, fev. 2011. 79

Revisão Olhos

----

RevInter ISBN 1984-3577

Irritação

Vermelhidão, ardor e lacrimejamento

* A dose letal ou concentração letal de uma substância é uma medida do seu poder mortífero. Define-se dose letal (DL50) e concentração letal (CL50) como a concentração de uma substância química capaz de matar 50% da população de animais testados. Onde para a DL50 em miligramas (mg) de substância por cada quilograma (kg) de massa corporal do animal testado, já a CL 50 mede-se por miligramas (mg) por litro (l), podendo variar esta medida de acordo com seu estado físico. Contato a longo prazo e risco de provocar câncer A exposição ao formol a longo prazo pode provocar: boca com sabor amargo, dores abdominais, feridas na boca, narinas e olhos. Se utilizado em concentrações fora das especificações estabelecidas de acordo com a ANVISA pode acarretar formação de câncer na boca, narinas, pulmão, traquéia, etc. Existem outras substâncias para o alisamento capilar? A legislação brasileira aprova o uso de outras substâncias para o alisamento capilar, sendo: ácido tioglicólico, hidróxido de sódio, hidróxido de lítio, carbonato de guanidina e hidróxido de cálcio. Estes ingredientes podem não ser tão eficazes como o formol, porém em comparação com os perigos apresentados, estas substâncias fornecem uma melhor garantia de segurança para nossa saúde.

BELVISO, Thiago Iorio. Os perigos do uso inadequado do formol na estética capilar. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 74-81, fev. 2011. 80

Revisão

RevInter ISBN 1984-3577

Para maiores informações e conteúdo completo de como utilizar o Formol de uma maneira segura sem causar danos a nossa saúde consulte as referências abaixo. REFERÊNCIAS ANVISA - AGÊNCIA DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA. Disponível em: <http://www.anvisa.gov.br/cosmeticos/alisantes/formol2/uso_do_formol_2.htm> Acesso em: 03 jan. 2011. HSDB - HAZARDOUS SUBSTANCES DATA BANK. Disponível em: <http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?HSDB>. Acesso em: 03 jan. 2011. NIOSH - NATIONAL INSTITUTE OF OCCUPATIONAL AND SAFETY. International Chemical Safety Cards. Disponível em: <http://www.cdc.gov/niosh/>. Acesso em: 03 jan. 2011.

BELVISO, Thiago Iorio. Os perigos do uso inadequado do formol na estética capilar. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 74-81, fev. 2011. 81

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

O GERENCIAMENTO DO RISCO TOXICOLÓGICO E O FUTURO HUMANO Ana Carolina Pedroza Farmacêutica-bioquímica, pós-graduanda de Ciências Toxicológicas das Faculdades Oswaldo Cruz. Experiência com atendimento ao cliente (agente de relacionamento SIC), informações médicas, farmacovigilância e reclamações técnicas. Experiência na classificação de perigo de produtos químicos (sistemas GHS, Comunidade Européia, Diagrama de Hommel, transporte, etc) e elaboração de documentos de Segurança (Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos FISPQ, Ficha de Emergência, e rótulo). Email: a.pedroza@intertox.com.br

Resumo Todas as substâncias são venenos, não há nenhuma que não seja um veneno. A dose certa diferencia o veneno do remédio. No mundo de hoje muitas substâncias tóxicas estão presentes no dia a dia dos seres humanos, porém poucos têm consciência do risco que correm ao se depararem diariamente com as mesmas. Esse texto tem como objetivo desvendar de forma sucinta a palavra toxicologia comentando sua história, suas áreas e o quão intimamente estão ligadas a sociedade e por fim mostrar que o gerenciamento do risco toxicológico tem e terá um papel fundamental no futuro da humanidade. Palavras-chave: Toxicologia. Risco. Veneno. Remédio. Abstract PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 82

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

All substances are poisons, there are none that is not. The right dose differs a poison from a remedy. Nowadays, many toxic substances are part of human beings daily life. Only few people are aware of the risk they take when facing this substances daily. This text aims to briefly uncover the word toxicology, commenting its history, its areas, showing how closely they are related to society and finally prove that managing Toxicological risk has and will have an important role in the future of humanity. Keywords: Toxicology. Risk. Poison. Medicine.

Introdução Quando nos referimos a palavra toxicologia logo o que vem em mente é a referência à algo tóxico que faz nos mal, e para os não iniciados no assunto vem a idéia imediata das drogas de abuso. Toxicologia é a ciência que estuda os efeitos tóxicos de um determinado agente químico em decorrência de sua interação com o sistema biológico, sendo que esses efeitos se não diagnosticados, vigiados, minimizados, tratados, ou o melhor, prevenidos, podem até levar a óbito, seqüelas, incapacitação, enfim, perda da qualidade de vida. A toxicologia é uma ciência multidisciplinar (e por isso, no exercício prático será pluriprofissional), podendo ser estudada sob três aspectos distintos: Toxicologia Analítica (para que se identifique o toxicante e se proceda ao melhor diagnóstico clínico), Toxicologia Clínica (que lida com o manejo da intoxicação,

PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 83

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

com destaque para o tratamento médico) e Toxicologia Experimental (estudo da toxicidade para o lançamento racional das bases da prevenção). Suas áreas de atuação são muitas, dentre elas: 

Toxicologia Ambiental: efeitos nocivos produzidos por substâncias

químicas presentes no macro ambiente (compartimentos ambientais) sobre populações humanas. Guarda íntima correlação com a Epidemiologia. 

Toxicologia

Ocupacional:

efeitos

nocivos

produzidos

pelas

substâncias químicas presentes no ambiente de trabalho (micro ambiente) do homem. 

Toxicologia de Alimentos: estuda os efeitos adversos produzidos por

agentes químicos presentes nos alimentos, sejam estes de origem biogênica ou antropogênica. 

Toxicologia de Medicamentos: efeitos adversos decorrentes do uso

inadequado de medicamentos/cosméticos, da interação medicamentosa ou da susceptibilidade individual. 

Toxicologia Social: efeito nocivo dos agentes químicos usados pelo

homem em sua vida de sociedade, seja sob o aspecto individual, seja no coletivo. 

Ecotoxicologia: estudo dos efeitos adversos de agentes químicos ou

físicos sobre a biota dos ecossistemas. História PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 84

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

O conhecimento toxicológico, ou melhor, o conhecimento de propriedades toxicológicas de certos produtos, é algo antigo que se iniciou nos tempos primordiais, quando eram utilizados, por exemplo, em instrumentos de caça ou arma contra inimigos. Na Idade Média foram estudadas as propriedades tóxicas de plantas e outros produtos já com algum foco no mecanismo de ação de veneno. O século XVII teve como destaque os estudos e idéias de Paracelsus (14931541), com seu postulado de que “todas as substâncias são venenos, não há nenhuma que não seja um veneno. A dose certa diferencia o veneno do remédio”. A partir do século XVIII, iniciou-se mais propriamente o caminho da Toxicologia Ocupacional, com estudos realizados com venenos de serpentes por Fontana (1720-1805). Antes, grande influência teve o estudo de Paracelsus, On the miner´s sickness and other iseases of miners, publicado em 1567, que abordou sintomatologia, tratamento e a prevenção de doenças associadas ao trabalho. A Toxicologia Forense se projeta, com o estudo de envenenamento através de identificação e quantificação de agentes tóxicos em tecidos, com a introdução de métodos analíticos aplicados por Joseph Jacob Plenck (1739-1807), (OGA, 2003). O século XIX é marcado pelo avanço da toxicologia nas áreas experimental, ocupacional e também com a aplicação química analítica para detecção de contaminantes em alimentos e preparações farmacêuticas (OGA, 2003).

PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 85

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

O século XX irá se caracterizar pelo rápido e constante desenvolvimento da indústria química (produtos químicos) síntese química, fins farmacêuticos (excipientes, substâncias ativas), alimentos (flavorizantes, corantes, consonantes) e agrícolas (praguicidas, inseticidas), o que implica, por conseqüência, num crescente interesse pela toxicologia e seu crescimento. Tivemos alguns episódios que demonstram com clareza casos de intoxicação. Em 1.937 o uso de elixir de sulfanilamida leva a óbito centenas de pacientes devido a intoxicação causada pelo solvente (excipiente) dietilenoglicol (OGA, 2003). Por volta de 1.956, mulheres no período de gestação foram medicadas com Talidomida (substância que age como sedativo, hipnótico e anti-inflamatório) para o combate a enjôos matinais. A Talidomida é uma droga teratogênica, que compromete os fetos, principalmente nos primeiros meses de desenvolvimento (2ª e 10ª semana de gestação), e devido a isso várias crianças nasceram com focomelia. Constatou-se para esta droga grande eficácia no tratamento do eritema nodoso leproso (ENL). Esta descoberta foi o ponto de partida para novos estudos sobre os efeitos da Talidomida, sendo a sua administração para o tratamento do ENL aprovada pela FDA em 1968 (Faculdade de Farmácia da Universidade do Porto, 2011). O foco principal da toxicologia está voltado à avaliação da segurança e riscos na utilização de substâncias químicas, gerenciamento de risco, controle de substância química nos alimentos e local de trabalho, estudos de carcinogenicidade, mutagenicidade, teratogenicidade e estudos de proposição de limites; fato esses que fazem da toxicologia não só uma ciência que estuda o que é tóxico “o que faz mal”, mas sim uma ciência social, uma ciência que tem em si a

PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 86

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

finalidade de prevenir, diagnosticar e tratar a intoxicação trazendo benefícios para o mundo.

Segurança e Riscos na utilização de Substâncias Químicas Os riscos apresentados pelos produtos químicos dependem muito de sua reatividade, características físico-químicas e da toxicidade. Devemos considerar também as condições de manipulação, a possível exposição do trabalhador e as vias de introdução do agente tóxico (VIEIRA, 2011).

Gerenciamento de Risco No mundo moderno, com seu constante desenvolvimento tecnológico, o homem está exposto freqüentemente a diversos agentes tóxicos, muitas doenças e acidentes relacionados a produtos químicos (ALVES, 2011).

O gerenciamento de risco corresponde ao processo de redução do risco aos níveis considerados toleráveis pela sociedade e o seu respectivo controle, monitorização e comunicação ao público.

Controle de substâncias químicas no alimento, meio ambiente e locais de trabalho Muitas dezenas de substâncias são adicionadas a alimentos para intensificar sua comercialização, como aparência, textura, sabor, etc. Estas substâncias podem ocasionar a toxicidade, de modo que devem sempre ser PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 87

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

mantidas sob formas apropriadas de tóxico-vigilância. Também a contaminação fúngica ou microbiana da comida durante o processo fabril ou o de armazenamento pode introduzir toxinas aos alimentos (GRAIG, 2005). Já no meio ambiente, sofremos com o vazamento de resíduos químicos de indústrias de diversos seguimentos. São substâncias potencialmente tóxicas, e, embora muitas delas possam ocorrer em concentrações que isoladamente não causam danos, a presença concomitante com outras substâncias químicas pode resultar em co-atuação sinérgica, com aumento da toxicidade e produção de danos severos. Dentre as contaminações ambientais destacamos a intoxicação da água (praguicidas, fertilizantes, lançamento de esgoto, rejeitos e aterros industriais), do ar (monóxido de carbono, ozônio e óxidos de enxofre e nitrogênio) e do solo (esgoto, praguicidas e outros tipos de poluentes produzidos pela ação antrópica). No ambiente profissional químico, existem diversos riscos dentre eles: vapores, poeiras, fumos, névoas, gases (riscos químicos) e ruídos, vibrações e temperatura inadequada (riscos físicos). Todos os riscos aqui citados podem ser evitados até mesmo eliminados mediante aos equipamentos de proteção coletiva (EPC), equipamentos de proteção individual (EPI) e também com o conhecimento e treinamento básico sobre o preenchimento e interpretação da FISPQ (Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos) e da FE (Ficha de Emergência) (VERGA FILHO, 2011).

PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 88

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Limites em Toxicologia Na toxicologia, entendemos como limite, o grau máximo de exposição a que um ser vivo pode se submeter a dado agente químico de forma que tal situação não traga danos para sua saúde nem a curto nem a longo prazo. Com a evolução do conhecimento dos efeitos nocivos que um determinado agente químico pode causar, indagamos a utilização desse conhecimento pelo fato de que, pode ser utilizado com interesses utilitaristas, as pessoas se expondo ao risco com a intenção de ganhos em processos administrativos ou judiciais. Dessa forma, fica sempre a questão se o uso dos limites está sendo com ética e moral (AZEVEDO, 2010).

Avaliação de Risco (AR) A avaliação de risco é um processo sistemático pelo qual o perigo (capacidade de uma substância causar danos), a exposição e o risco (probabilidade de uma substância produzir danos sob determinadas condições de exposição) são identificados e quantificados com a intenção de subsidiar a definição dos objetivos a serem atingidos na remediação e das medidas corretivas a serem adotadas (OGA, 2003). A AR traz consigo as atitudes de Gerenciamento de Risco, com decisões individuais que equilibram o risco, fazendo com que os recursos para sua implementação reduzam (AZEVEDO, 2010). O objetivo é de identificar e lidar primeiro com os riscos mais graves, desde que controláveis.

PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 89

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

Diante do exposto, entendemos que a AR depende do potencial tóxico (de uma determinada substância-toxicidade), da forma e da intensidade da exposição. A AR se inicia prioritariamente pela identificação do perigo que é investigada através de estudos em animais de experimentação, estudos epidemiológicos

mais

atualmente,

sobretudo

pelo

uso

técnicas

computacionais altamente especializadas (SANTOS, 2010). A base fundamental para a relação quantitativa entre a exposição a um agente e a resposta adversa é a avaliação dose-resposta que tem como objetivo quantificar o perigo. Com a caracterização da exposição e da dose-resposta temos a perfeita identificação do risco avaliado e conseqüentemente a dose segura de exposição sem que esta possa causar efeitos nocivos à saúde durante toda a vida; contudo, tal assertiva sempre se baseia no conhecimento atualizado à época em consideração. Mudanças nesse conhecimento mudam também considerações sobre limites e os atos disto decorrentes (AZEVEDO, 2010).

Risco Ambiental (Ecotoxicologia)

Temos tido um aumento de novos riscos, também de origem tecnológica, como os “acidentes” envolvendo agentes radioativos, químicos e biológicos. Um exemplo claro são os impactos do aquecimento global, o buraco da camada de ozônio e a constante liberação de fluidos químicos no solo, água ou ar (GRAIG, 2005).

PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 90

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Tal realidade implicou que governos, academia e sociedade começassem a desenvolver e aplicar métodos científicos para estimar os riscos de modo qualitativo e probabilístico, o que acarretou o crescimento de uma área especializada em análise de risco no meio ambiente, com forte embasamento na Ecotoxicologia. A avaliação de danos e riscos ambientais exige constante atualização de conhecimentos e o acompanhamento de perto dos órgãos regulamentadores (Ministério do Meio Ambiente, IBAMA, Ministério da Saúde, Anvisa, Ministério da Agricultura, etc., no caso brasileiro) e também o gerenciamento de risco, com a utilização de sistemas e conjuntos de diferentes ferramentas, como: REACH Registro,

Avaliação,

Autorização e Restrição

de Substâncias químicas –

(PINHEIRO, 2008), FISPQ - Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico - (PINHEIRO, 2009), GHS - Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos – (MATTA; PINHEIRO, 2009/2010) e QSAR - Quantitative Structure-Activity Relationship (SANTOS, 2010).

Toxicologia Social A Toxicologia Social estuda os efeitos nocivos decorrentes do uso não médico de fármacos ou drogas que possuem um potencial de indução à dependência, causando danos para o indivíduo, para a família e também à sociedade. Hoje o uso abusivo de substâncias/produtos químicos é um problema mundial e ocorre sem restrição/diferença de raça, cor, etnia, idade e classe social. PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 91

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

O uso não médico caracteriza-se pela exposição a uma droga ou fármaco pelo uso freqüente, ocasional e compulsivo. As sete principais classes de drogas ou fármacos que induzem a dependência

são:

(i)

Opiáceos

(morfina,

codeína),

(ii)

Psicoestimulantes

(anfetaminas, MDA e MDMA), (iii) Depressores do SNC, (iv) Etanol, (v) Inalantes, (vi) Tabaco, Cannabis (haxixe e maconha) e (vii) Psicodélicos (alucinógenos).

Riscos no lar Há um grande número de acidentes tóxicos causados por produtos domissanitários (sabões e detergentes, desinfetantes, agentes de limpeza, inseticidas, raticidas e repelentes de domésticos), que geralmente ocorrem com crianças, adolescentes e mulheres adultas. As intoxicações por plantas ornamentais também é comum de ocorrer devido ao fácil acesso (plantas cultivadas em vasos e jardins residenciais), porém seu potencial de risco geralmente é baixo e causam somente irritação na pele e mucosas. Existem muitas espécies vegetais tóxicas que variam de intoxicação cianídrica a plantas alucinógenas com um potencial de risco mais agravante. Em qualquer um dos casos aqui expostos, devemos sempre considerar a dose terapêutica, dose máxima, pico de ação, via de eliminação e meia vida da substância ingerida. Dessa forma vemos que a toxicologia é muito importante

PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 92

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

para conhecimento do risco em potencial dessas substâncias tão comuns e presentes no nosso dia a dia (OGA, 2003).

Carcinogenicidade, Mutagenicidade e Teratogenicidade A carcinogênese (oncogênese) é um processo anormal, não controlado, de proliferação e diferenciação celular, inicialmente localizado, mas que pode se propagar pelo organismo e levar a óbito. Existem três fases: o estágio de iniciação, o estágio de promoção e o estágio de progressão. A mutagenicidade refere-se a toda alteração do material genético de uma célula que não resulta segregação ou recombinação. Os efeitos mutagênicos das substâncias

químicas

podem

ser

avaliados

através

ensaios

com

microorganismos e em organismos superiores. A teratogenicidade indica malformações induzidas por agentes patológicos, químicos e ambientais durante o desenvolvimento dos órgãos, podendo ser de natureza estrutural e/ou funcional, ou seja, podem manifestar-se por defeito físico ou bioquímico. A avaliação do efeito teratogênico de um composto químico, através de métodos experimentais é executada em três fases distintas durante o pré/período de gestação (LARINI, 1997). Os estudos para avaliação desses processos devem ser realizados dentro das conformidades que as BPL – NIT-Dicla 035 (Princípios das Boas Práticas de Laborátorio) determinam.

Conclusão PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 93

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Embora a toxicologia seja um conhecimento antigo, sabe-se que é recente o seu desenvolvimento e sua inserção na sociedade como ciência com domínio próprio. Essa ciência vem crescendo desde o século XVII, ramificando-se em diversas áreas, porém, foi nos séculos XIX/XX, com o crescente desenvolvimento da indústria química que se tornou mais atuante. Poucos conhecem a importância e os benefícios do desenvolvimento da toxicologia e, principalmente, desconhecem que a mesma está diretamente ligada ao futuro de cada qual e da humanidade. Verificamos que, com o passar do tempo, a toxicologia vem ganhando espaço em todos os campos relacionados à saúde, uma vez que a tendência é de que o constante crescimento da indústria continue, aumentando assim o contato da população com substâncias potencialmente tóxicas. Sabe-se também que esse crescimento industrial depende da toxicologia, pois hoje são exigidos estudos que comprovem a segurança tóxica, a fim de garantir a dose segura tanto aos humanos quanto ao ecossistema. Diante do exposto, entendemos que são imperativos a divulgação e o esclarecimento do que é e do que pode a toxicologia junto aos segmentos expostos, bem como junto à população geral, que a cada dia aumenta seu contato com substâncias químicas sem sequer imaginar que as mesmas podem ser tóxicas.

PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 94

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Referências ALVES, Sergio Rabello. Toxicologia forense e saúde pública: desenvolvimento e avaliação de um sistema de informações como ferramenta para a vigilância de agravos decorrentes da utilização de substâncias químicas, p. 22-24, 2005. Disponível em: <http://157.86.8.26/teste_sin/inf_toxicologicas/tese_sergio.pdf>. Acesso em: 02. jan. 2001. AZEVEDO, Fausto Antonio de. A toxicologia e o futuro. Revinter – Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 3, n. 3, p. 9-12, 2010. Disponível em: <www.intertox.com.br/documentos/v3n3/rev-v03-n0301.pdf>. Acesso em: 21. dez. 2010. Faculdade de Farmácia da Universidade do Porto. História da Talidomida: do seu dramático passado ao seu futuro promissor. Disponível em: <http://www.ff.up.pt/toxicologia/monografias/ano0506/talidomida/histria.htm >. Acesso em: 02. jan. 2011. GRAIG, Charles R.; STITZEL, Robert E. Farmacologia moderna com aplicações clínicas. 6 ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2005. LARINI, Lourival. Toxicologia. 3 ed. São Paulo: Manole, 1997. MATTA, Marcus da; PINHEIRO, Fabriciano. Classificação de Perigo de Substâncias e Produtos para o Ambiente Aquático: Sistema GHS. Revinter – Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 2, n. 3, jul./out. 2009. Disponível em: <http://intertox.com.br/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=53&I temid=98>. Acesso em: 21. dez. 2010. OGA, Seizi. Fundamentos de toxicologia. 2 ed. São Paulo: Atheneu, 2003.

PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 95

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

PINHEIRO, Fabriciano. A importância da Toxicologia sob a óptica do REACH. Revinter – Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 1, n. 1, 2008. Disponível em: <http://intertox.com.br/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=53&I temid=98>. Acesso em: 21. dez. 2010. PINHEIRO, Fabriciano. FISPQ e responsabilidade social das empresas. Revinter – Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 2, n. 1, fev. 2009. Disponível em: <http://intertox.com.br/index.php/br/baixar-arquivos/doc_view/148-fispq-eresponsabilidade-social-das-empresas?tmpl=component&format=raw>. Acesso em: 21. dez. 2010. SANTOS, Carlos Eduardo. Avaliação de risco toxicológico e aspectos metodológicos da abordagem: RBCA – Risk-based Corretive Action. Disponível em: <http://intertox.com.br/index.php/br/component/content/article/95-toxicologia-emmanchete/418-avaliacao-de-risco-toxicologico-e-aspectos-metodologicos-daabordagem-rbca-risk-based-corrective-action->. Acesso em: 16. fev. 2011. SANTOS, Carlos Eduardo. Toxicologia: Análise QSAR e ferramentas computacionais no atual contexto da indústria química. Disponível em: <http://intertox.com.br/index.php/br/component/content/article/95-toxicologia-emmanchete/420-toxicologiamanchete>. Acesso em: 22. dez. 2010. VERGA FILHO, Antonio Ferreira. Segurança em laboratório quimíco. Minicurso CRQ, p. 68, 2008. Disponível em: <http://www.iqm.unicamp.br/csea/docs/Manuais/Manual%20de%20Seguran% C3%A7a%20em%20Laboratorio%20Quimico.pdf>. Acesso em: 02. jan. 2011. VIEIRA, Valéria Michielin. Risco químico: biossegurança hospitalar. Disponível em: <www.fiocruz.com.br/biossegurancahospitalar/dados/material11.htm>. Acesso em: 02. jan. 2011.

PEDROZA, Ana Carolina. O gerenciamento do risco toxicológico e o futuro humano. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 82-95, fev. 2011. 96

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

80 anos depois: um mal-estar ambiental Fausto A. de Azevedo Farmacêutico-Bioquímico, USP; Especialista em Saúde Pública, USP; Mestre em Análises Toxicológicas USP; ex-Coordenador de Toxicologia da CETESBSP; ex-Professor Titular de Toxicologia da PUC-Campinas; ex-Diretor Geral do Centro de Recursos Ambientais CRA-BA; ex-Gerente de Vigilância Sanitária da Secretaria da Saúde-BA; ex-Presidente do CEPED-BA, exSubsecretário do Planejamento, Ciência e Tecnologia do Estado da Bahia, exSuperintendente de Planejamento Estratégico do Estado da Bahia. Professor e co-Coordenador do curso de pós-graduação em Ciências Toxicológicas das Faculdades Oswaldo Cruz, São Paulo. E-mail: fausto@intertox.com.br

Resumo O artigo intenta, como primeira tentativa, compreender, apreender e manejar conceitos e mecanismos fundamentais da ―ciência da psique‖, muito lastreado em alguns aspectos do vasto conhecimento freudiano, de forma a poder entender, para depois ousar explicar, a relação até aqui tão negativa e destrutiva do ser humano com seu meio ambiente. Idéias como pulsão de vida e pulsão de morte são trazidas à cena e discutidas na expectativa de aclarar a questão. Palavras-chave: Ecologia. Ecologia mental. Pulsão de morte. Psicanálise. Abstract The article attempts, as the first attempt, to understand and manipulate concepts and the fundamentals of the "science of the psyche", backed by some aspects of Freud's vast knowledge, in order to understand, then try to explain, the relationship so far negative and destructive human beings and their environment. Ideas such as life instinct and death instinct are brought to the scene and discussed the expectation of clarifying the issue. Keywords: Ecology. Mental ecology. Death instinct. Psychoanalysis.

______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 96

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

INTRODUÇÃO

Todas as evidências objetivas dos dias atuais escancaram uma situação de degradação da saúde ambiental, da saúde social, da saúde familiar e da saúde psíquica individual. Nada disso é novidade. A novidade (negativa), sem dúvida, é a carga, a intensidade com que tudo isso se dá no presente, e o seu aparentemente possível – e assustador – grau de irreversibilidade. Dizemos que não é novidade uma vez que, a partir do século XIX, e entrando pelo XX, autores de clareza irritante e de discurso afiado, psicanalistasi e filósofosii, economistasiii e biólogosiv, políticosv, religiososvi e ativistasvii, têm denunciado o fato. Fiquemos, nesse sentido, com dois deles, cada um, ao seu modo e em seu campo, definidores de mudanças em nossa linha de pensamento. Referimo-nos a Sigmund Freud e a Félix Guattari. Já há 80 anos, em 1930, no hoje clássico O mal-estar na civilizaçãoviii, Freud questiona agudamente a capacidade das sociedades modernas em controlar suas pulsões destrutivas. Discutiremos essa reflexão de Freud mais adiante. Guattari, por sua vez, abre (o hoje também clássico) As três Ecologiasix afirmando: O planeta Terra vive um período de intensas transformações técnicocientíficas, em contrapartida das quais se engendram fenômenos de desequilíbrios ecológicos que, se não forem remediados, no limite, ameaçam a vida em sua superfície.

Paralelamente a tais perturbações, os modos de vida humanos individuais e coletivos evoluem no sentido de uma progressiva deterioração. As redes de parentesco tendem a se reduzir ao mínimo, a vida doméstica vem sendo gangrenada pelo consumo da mídia, a vida conjugal e familiar se encontra freqüentemente "ossificada" ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 97

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

por uma espécie de padronização dos comportamentos, as relações de vizinhança estão geralmente reduzidas a sua mais pobre expressão... x E vai além, fornecendo-nos uma provocação psicanalítica ao considerar logo em seguida: É a relação da subjetividade com sua exterioridade – seja ela social, animal, vegetal, cósmica – que se encontra assim comprometida numa espécie

movimento

geral

implosão

infantilização

regressiva.xi (grifo nosso)

Depois, ainda no início de sua obra citada, arremata: [...] ao passo que só uma articulação ético-política – a que chamo ecosofia – entre os três registros ecológicos (o do meio ambiente, o das relações sociais e o da subjetividade humana) é que poderia esclarecer convenientemente tais questões.xii (grifo nosso)

A visão ácida – porém realista – de Guattari quanto a nossa evolução social mundial é de que: No que concerne ao eixo Norte-Sul, dificilmente pode-se imaginar que a situação melhore de maneira considerável. Certamente é concebível que a progressão das técnicas agroalimentares acabe por permitir a modificação dos dados teóricos do drama da fome no mundo. Mas na prática, enquanto isso, seria totalmente ilusório pensar que a ajuda internacional, da maneira como é hoje concebida e dispensada, resolva duradouramente qualquer problema que seja! A instauração a longo prazo de imensas zonas de miséria, fome e morte parece daqui em diante fazer parte integrante do monstruoso sistema de "estimulação" do Capitalismo Mundial Integrado. xiii,xiv (grifo nosso).

Escolhemos o polêmico autor francês, Félix Guattari, por haver sido ele, como traz seu vasto currículo, também um psicanalista, que, apesar de contestar Freud em ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 98

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

muitos aspectos, bem como inquirir o freudismo de maneira até áspera, estabeleceu uma ponte bastante importante (e que muito nos interessa) entre as forças do aparelho psíquico e a questão humana da ordem ecológica, que, em última instância, diz respeito às chances de sobrevivência de nossa espécie no planeta. Não sabemos de algum outro pensador com sólida formação psicanalítica que tanto tenha mergulhado também no estudo das forças que ameaçam a manutenção ecológica da Terra, desde aquelas que nascem na psique humana até as que foram gestadas pelo intelecto humano, como as ciências, as tecnologias e as políticas. Sem dúvida, esse agitado pensador francês nos influenciou a estudar a Psicanálise. E, quando não mais, nos induziu a tentar um mergulho e um aprendizado árduo na obra freudiana na esperança de nela encontrar indicações que possam vir a esclarecer os mecanismos comportamentais que nos levam a uma recorrente prática de não-cuidado com o patrimônio ambiental, tanto no plano individual quanto no coletivo. Finalmente, a angustiante pergunta que nos colocamos é: por que, a despeito de todas as nítidas e contundentes evidências de um já quase desastre do projeto de humanidade, nós não assumimos coletivamente um comportamento regenerador e prosseguimos, como numa exacerbação tanatológica, a destruir – incansavelmente – a única casa que temos, isto é, quais as forças (negativas) subterrâneas que nos impelem cada vez mais para a beira do abismo das três destruições: a social, a mental e a ecológica?

OBJETIVO Nosso objetivo é procurar (numa primeira abordagem) compreender, apreender e manejar conceitos e mecanismos fundamentais da ―ciência da psique‖, de forma a poder entender/(explicar) a relação até aqui tão negativa e destrutiva do ser humano

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

com seu meio ambiente, o qual lhe é útero, fonte de vida e de prazer, e é o único que ele tem.

ANÁLISE Antecipamo-nos a responder a uma possível objeção. O foco desse trabalho não se encontra em qualquer aspecto clínico específico daquilo que ocorre na intimidade do consultório do psicanalista e da relação um analista – o analisando. Todavia, acha-se, pelo menos pretende, isso sim, no arcabouço conceitual da teoria psicanalítica, no mesmo elenco de conceitos e raciocínios que, se por um lado sustenta a prática clínica provendo-lhe da base teórica necessária, por outro lado há de permitir também que se depreendam do mecanismo psíquico individual explicações e esclarecimentos para comportamentos coletivos e suas implicações. Pode-se (desejase) esperar que a psicanálise desempenhe, juntamente com aquilo que já realiza no plano individual de cada analisando ou paciente, um papel de transformação socialxv. Para o diplomata, filósofo e antropólogo Sérgio Paulo Rouanet, a psicanálise pode ser uma mediadora entre o indivíduo e a sociedadexvi. Ela tem elementos comuns com o marxismo – e esta seria uma oportunidade para se compreender o ser humano e sua complexidade individual e social. A psicanálise seria um instrumento para libertar o homem dos seus condicionamentos internos; o marxismo, um instrumento para libertar o homem de seus condicionamentos objetivos, externos e internos (através de um sujeito coletivo). Já para Ernesto Duvidovich, psicanalista e diretor do Centro de Estudos Psicanalíticos, de São Paulo: Existem muitas relações entre psicanálise e ação social (...). A captação e a intervenção do fenômeno inconsciente acontecem em qualquer atividade da cultura; assim ocupamo-nos cada vez mais em ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 100

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

gerar instrumentos de intervenção fora do consultório e fora da intervenção terapêutica.xvii

Freud, ao chegar aos EUA comentou: ―nem imaginam que lhes trazemos a peste!‖ Com isso talvez ele estivesse dizendo que a Psicanálise envolvia um interesse de investigação psíquica que implicava em maior interação entre as condutas pessoais e o status social. A ameaça humana ao planeta Citamos ainda Guattari, que é com quem desejamos dar as cores e o tom do quadro sobre o qual se tentará pintar, com a ajuda dos ensinamentos de Freud, o esboço de uma alameda tentativa de saída para a crise ambiental em que vivemos: Aos protagonistas da liberação social cabe a tarefa de reforjar referências teóricas que iluminem uma via de saída possível para a história que atravessamos, a qual é mais aterradora do que nunca. Não somente as espécies desaparecem, mas também as palavras, as frases, os gestos de solidariedade humana.xviii

É desnecessário, de tão sobejamente conhecido, relatarmos o inventário de todos os presentes problemas ambientais antropicamente produzidos. Tanto a literatura especializada quanto a leiga é vastíssima. Talvez uma ou duas indicações: a de que se consulte com freqüência religiosa (transformando o hábito num ritornelo do bem), por ser confiável, pública, atualizada e tão emblemática, a página do IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change – Painel Intergovernamental das Mudanças Climáticasxix) na rede mundial de computadores, e a de que se visite, igualmente, a página do GFN (Global Footpring Network – que traduzimos por Rede Mundial da Pegada Ecológicaxx). ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 101

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

Para ser muito sintético: Chernobyl e agora os absurdos vexaminosos dos

vazamentos de petróleo no Golfo do Méxicoxxi (e as mais absurdas ainda atitudes do governo americano e da empresa responsável) e de lama tóxica na Hungriaxxii, atestam a falência de nossa capacidade de uso ético e socialmente justo dos avanços científicos e tecnológicos. E para nocautear as boas teses de que Deus é brasileiro e de que o Papai Noel existe, O Instituto do Homem e Meio Ambiente da Amazônia (Imazon) divulgou, em 22 de dezembro de 2010, dados de novembro daquele do desmatamento e degradação florestal na Amazônia. O SAD, satélite utilizado pela instituição, registrara aumento de 548% na degradação florestal, com 188 quilômetros quadrados. Em novembro de 2009 a degradação somara 29 quilômetros quadradosxxiii. Brada Guattari: Mas a época contemporânea, exacerbando a produção de bens materiais e imateriais em detrimento da consistência de Territórios existenciais individuais e de grupo, engendrou um imenso vazio na subjetividade que tende a se tornar cada vez mais absurda e sem recursos. Não só não constatamos nenhuma relação de causa e efeito entre

crescimento

dos

recursos

técnico-científicos

desenvolvimento dos progressos sociais e culturais, como parece evidente que assistimos a uma degradação irreversível dos operadores tradicionais de regulação social.xxiv

Consciência ambiental, vale dizer, consciência do meio ambiente, o ser humano, de uma ou outra maneira, para um ou outro fim, sempre teve. É indubitável, contudo, que a partir dos anos 1960 certos segmentos da sociedade despertaram para uma consciência ambiental crítica e aguda. E despertaram para um pesadelo... Saímos de um sono como que narcótico, e que já durava alguns milênios, para a dura realidade de uma natureza antes esplendorosa, redentora e interminável, e, de repente, tornada frágil, doente, contaminada. Havia terminado a ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 102

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

grande fase da bonança e começado o tempo da verdade. Cientes da realidade da finitude de boa parte dos recursos naturais e da fragilidade da maioria dos biomas e ecossistemas, primeiro as pessoas de visão e honestidade e, depois, um bom número de governos, passaram a pensar, formular e executar medidas supostamente corretivas das situações de desvios e perdas. Constatados os danos, o primeiro momento de atitude de conserto foi o das soluções técnicas de engenharia. A mesma tecnologia que ou por seu estágio ainda bruto ou por seu mau uso vinha propagando os prejuízos, por meio de sua aplicação correta poderia nos redimir das ameaças: e tivemos uma iniciante e infantil gestão ambiental notabilizada pelas ‗promissoras‘ soluções de engenharia. Não deu certo, nem poderia, porque esse não era o caso. Tinha que ser isso e mais a obrigatoriedade disso. Então, surgiram os primeiros dispositivos legais, obrigando medições e formas licenciadoras (precárias). Não deu certo. Veio a incorporação de tal preocupação crescente à política. Surgiram os movimentos ambientalistas, surgiu o Partido Verde alemãoxxv, começou-se a estruturar um bom discurso ambiental. Apareceu, em seguida, a institucionalização da preocupação e da política em estruturas de governo, chegando-se mesmo aos ministérios ou equivalentes. Não deu certo. A essa altura já se gastavam não rios, mas oceanos de verbas públicas para suportar essas estruturas institucionais oficiais, não obstante os resultados concretos de recuperação/prevenção ambiental por elas suscitados fossem, como ainda o são hoje, pífios. Não deu certo. Vieram os pedagogos e os educadores e criou-se a idéia de uma educação ambiental e da necessidade de re-educar a todos, desde a educação básica, com o tema do meio ambiente operando de forma transversalxxvi. Não deu certo. Veio a filosofia ajudar. Vieram filósofos de sólida formação, de largo trânsito nas matérias do pensar, como o que já tanto invocamos nesse texto, Félix Guatari, e ainda Arne Naess, criadores da Ecosofia e da Ecologia Profundaxxvii. Eles e outros ensinaram e pregaram seu catecismo e... não deu certo. Então chegou ao cortejo uma vetusta senhora de nome ONU, criou órgãos específicos para o assunto, organizou reuniões temáticas e ainda o ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 103

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

faz. Não deu certo. Aproximou-se, por fim, o próprio capitalismo – a raposa veio tomar conta do galinheiro: surgiram mercados verdes, economia verde, certificações de conformidades e de eficiência ambiental, toda uma hermenêutica da questão. Não se vê que esteja dando certo. Essas muitas tentativas de conserto fundiram-se num grande concerto que, sem embargo, permanece desafinado. Se ao menos fosse dodecafônico, mas o que permanece é mesmo desafinadíssimo... O que resta a fazer? Temos tido a oportunidade de participar de quase todas essas fases ou etapas ou tentativas (porque tudo coincide com o nosso momento de vida no planetinha...). Envolvemo-nos apaixonadamente no choque de gestão ambiental (nos planos federal, estadual, municipal e nas abordagens tecnológica e gerencial, estrito senso). Desanimamos diante dos resultados e das possibilidades de sua perenização (o eterno ciclo do faz-desfaz de nossa administração pública, que acompanha as mudanças de governo, ainda quando no mesmo grupo político...). Mergulhamos destemidamente na concepção e na aplicação da legislação específica. Desanimamos diante dos resultados acanhados e da rapidez e voracidade com que surgiu a contra-ofensiva dentro e nos moldes do próprio aparato legislativo e advocatício. Abraçamos de forma quase romântica, combativa, a construção de uma nova filosofia, uma ecosofia ao mesmo tempo individual e coletiva, mundial e civilizatória; mas as filosofias, todas elas, se têm produzido tantos e tão bons filósofos, nunca estão onde as massas estão, não se comunicam, não se transmitem, dependem, nesse mister, do processo educacional, e este se encontra cada vez mais remotamente distante. Capitulamos diante das dificuldades quase intransponíveis para se propor às gentes uma filosofia eivada de consciência ambiental e de valores, todos eles, no entanto, na contramão do que a poderosa e santa madre mídia prega todos os dias, minuto a minuto. Choque de gestão ambiental, choque de educação ambiental, choque de filosofia ecosófica, todos têm seu papel, todos pertencem ao processo de retomada da saúde ambiental, mas todos têm deixado demais a desejar. O que resta a fazer?

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Voltando a Guattari, ele teve idêntica percepção a respeito dessa via crucis: Só que essa reconstrução passa menos por reformas de cúpula, leis, decretos, programas burocráticos do que pela promoção de práticas inovadoras, pela disseminação de experiências alternativas, centradas no respeito à singularidade e no trabalho permanente de produção de subjetividade, que vai adquirindo autonomia e ao mesmo tempo se articulando ao resto da sociedade.xxviii (grifo nosso)

Uma especulação de entendimento e solução Cabe aqui a liberdade de se introduzir um novo termo: psicosfera (supondo que ainda não o tenham feito). Mas comecemos do começo. A vida humana na Terra, ou a maneira como a vemos, pode ser caracterizada como reunindo vários compartimentos que existem simultaneamente e interagem reciprocamente. Essa classificação, de inspiração aristotélica, incluiria:  As esferas do que é inanimado e pertence ao mundo físico que permite a vida: atmosfera, hidrosfera, litosfera...  As esferas das diferentes formas de vida ou onde a vida se resolve: biosfera, ecosfera, zoosfera...  As esferas das criações humanas com repercussões psíquicas, históricas, culturais, etc.: tecnosfera, mecanosfera...  A esfera da intimidade da mente humana e seus esconderijos, onde tudo se dá e a partir de onde surgem todas as consequências: a psicosfera. Ora, é das interações simultâneas, recíprocas e recorrentes entre o conjunto dessas categorias que resultam todos os fatos da vida bem como, destacando-se a ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 105

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

intervenção humana em especial, os impactos ambientais. Portanto, quando pensamos no momento atual, no quadro delicado de comprometimento dos recursos naturais mundiais, e sabemos que tal quadro só existe porque existe o homem, foi ele quem o produziu, e que o homem só executa o que lhe vem da mente, podemos como que presumir que passou a haver uma relação de subordinação (pelo menos no que diz respeito à qualidade) de todas as outras esferas à da psicosfera. Pronto! Está estabelecido o perigo. Se a mesma mente que é ‗saudável‘ também pode estar doente (tanto no individual quanto no coletivo), então ter todas as outras esferas submetidas aos desígnios da psicosfera exige que passemos a desenvolver e cultivar certas preocupações de profilaxia e gestão de segurançaxxix. É preciso buscar entender ao máximo a dinâmica da mente, seus desígnios e mistérios, para conceber as maneiras preventivas e corretivas de danos e perturbações que por ela possam ser acarretadas à dialética mente-ambiente. Sabe-se que, a sociedade atual, pós-moderna, é caracterizada pela cultura do narcisismo (Lashxxx) e como sendo uma sociedade do espetáculo (Debordxxxi), uma sociedade de risco (Beckxxxii), uma sociedade excitada (Turckexxxiii). E a isso é válido incluir a incisiva observação do grande brasileiro Antonio Carlos Jobim que a ela se referiu como a civilização da fumaça. Em tal sociedade o poder, independentemente da inclinação ideológica, instala o espetáculo para se perpetuar em sua situação de privilégio. A realidade é totalmente escamoteada pela manipulação das massas através da mídia e da propaganda, onipresentes e oniscientes, muitas vezes apenas para vender sonhos e mistificações. Dificultando o acesso à realidade, fomentando sistematicamente ilusões, negando a castração simbólica, a sociedade do espetáculo dá margem ao que muitos chamam de novas formas de subjetivação, como os novos transtornos de caráter, os transtornos de ordem narcísica, as personalidades borderlines, e os transtornos alimentares, as depressões e crises do pânico, que são, por sua vez, novas versões das histéricas dos tempos de Freud, as novas doenças da almaxxxiv.

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

Nossos problemas ecológicos se associam diretamente com a cultura

contemporânea antropocêntrica e as subjetividades nela (a partir dela) formatadas e suas repercussões no pós-moderno. A civilização atual tem provocado sérios problemas ao ambiente na Terra e a si mesma. Mas ela faz isso em decorrência do seu modo de ser, pensar, agir. As causas desse seu modo operante de ação podem vir de épocas muito anteriores à história moderna, passando pela profundidade da vida psíquica humana consciente e inconsciente, pessoal e arquetípica. Somos portadores de instintos de violência, vontade de dominação, arquétipos sombrios que nos distanciam da boa vontade para com a vida e a natureza. É na intimidade da mente humana que nascem os processos que terminam por nos conduzir a uma luta de domínio e destruição contra a Terra, calcados que estamos, simultaneamente, no antropocentrismo (que bem já merece ser substituído por uma forma de biocentrismo inteligente) e no egocentrismo (que poderia, quem sabe, repartir diplomaticamente seu lugar com um tipo de altercentrismo). A mencionada cultura contemporânea antropocêntrica, que acabou por hipertrofiar e plasmar o capitalismo como único elemento de doutrina políticoeconômica

todo

planeta,

desaguando-o

num

supercapitalismoxxxv

paradoxalmente intangível e midiático, criou também, no dizer de Guattari, o Capitalismo Mundial Integrado (CMI), viabilizador de um modo seu e único em escala global. Esse CMI (produtor de signos, de sintaxe e de subjetividades), com sua lógica, tem gerado áreas de exclusão e pobreza social, e de destruição ambiental, pelos cinco continentes (inclusive também no seio de países ditos ricos). Adverte Guattari: A instauração a longo prazo de imensas zonas de miséria, fome e morte parece daqui em diante fazer parte integrante do monstruoso sistema de "estimulação" do Capitalismo Mundial Integrado.xxxvi

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

O CMI, no que tange aos segmentos supostamente incluídos, tem também

criado autômatos, seres robotizados e consumidores padronizados que, ao mesmo tempo que são ‗sócios‘, ‗acionistas‘ do sistema, são seus fiéis e submissos servidores, transformados psicologicamente que foram, pela onipresente cantilena da mídia, em dóceis e ávidos consumidores. Quanto a isso também nos alerta Guattari:

Assim, a subjetividade capitalística se esforça por gerar o mundo da infância, do amor, da arte, bem como tudo o que é da ordem da angústia, da loucura, da dor, da morte, do sentimento de estar perdido no cosmos... É a partir dos dados existenciais mais pessoais – deveríamos dizer mesmo infra-pessoais – que o CMI constitui seus agregados subjetivos maciços, agarrados à raça, à nação, ao corpo profissional, à competição esportiva, à virilidade dominadora, à star da mídia... Assegurando-se do poder sobre o máximo de ritornelos existenciais para controlá-los e neutralizá-los, a subjetividade capitalística se enebria, se anestesia a si mesma, num sentimento coletivo de pseudo-eternidade. xxxvii

Portanto, não se pode deixar de perceber que, intencionalmente ou não (e até que ponto será ingênuo pensar o não), o sistema midiático mundial procura agir técnica e cirurgicamente no profundo de nossa psique, criando ou induzindo medos e desejos que venham a gerar práticas comportamentais desejáveis de opinião e de consumo. Se esse raciocínio for procedente (e por que o não seria?), está então a psicanálise instalada no centro de todas as tensões sociais atuais, mormente aquelas da dialética produção-consumo e seus efeitos colaterais; está instalada na base de nossas motivações comportamentais correntes e, assim, tem ―tudo a ver‖com o grau de impactos ambientais que causamos para atender nossos imperativos do princípio do prazer.

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

A perversidade desse capitalismo integrado, supercapitalista, pós-moderno, em

sua caminhada de transformações territoriais (na geografia e na alma xxxviii), fica hoje muito evidente no cotejamento das discrepâncias entre os hemisférios Norte e Sul. Ele deslocou a apreensão política leste-oeste que existiu após a Segunda Guerra, no tempo em que formava um bipolo com o comunismo do leste europeu e da Ásia, para outra, e talvez mais cruel, forma de tensão: no eixo perpendicular; uma tensão entre a riqueza perdulária e a miséria subserviente. Tem-se hoje então o resultado de uma linha seqüencial que, começada lá atrásxxxix, pelo aparecimento do Homo chamado sapiens e seu arcabouço neurológicomental, prosseguiu por um largo período, formando seus aprendizados e medos, até uma era bem mais recente com a invenção da filosofia pelos gregos e, depois, com a conquista da razão e do conhecimento científico, com um Iluminismo que se emendou com as revoluções tecnológicas, e, nos séculos próximos de nós, o surgimento do darwinismo, do freudismo e do marxismo que nos mudaram para sempre, para que viéssemos a dar, finalmente, na ameaça não do Capitalismo em si, mas desse capitalismo que aqui está conosco agora, e que, se permitimos, nos descaracteriza, nos desterritorializa, nos desnacionaliza, ao mesmo tempo que nos clama à individualidade. Mas uma individualidade de superfície, de periféricos, customizada, não da essência. O que é essencial não pode ser mudado, não pode ser personalizado, porque forma o eixo da produção-venda-consumo capitalista e necessita de escala, larga escala. Todas essas, contudo, são realizações humanas, do gênio humano, da personalidade humana, uma personalidade que só existe constitutivamente porque possui elementos psíquicos que a facultam. É a dinâmica peculiar desses elementos constitutivos que produz todos os resultados objetivos, sejam da história individual sejam da coletiva. Cabe-nos agora, uma vez reconhecido o diagnóstico das ameaças ambientais (sociais e psíquicas) que representamos, propugnar por possibilidades de mudanças e, ao mesmo tempo, dissecar sem parar o aparelho psíquico que, tanto nos permite ser quanto nos impõe reveses. ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 109

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

É nesse sentido que Guattari nos traz a concepção de uma ecologia mental. De

fato ele faz mais ainda: ele acena com uma ecosofia, ou seja, não o estudo da casa, mas a sabedoria a respeito dela e para ela. Uma ecosofia mental que: [...] será levada a reinventar a relação do sujeito com o corpo, com o fantasma, com o tempo que passa, com os "mistérios" da vida e da morte. Ela será levada a procurar antídotos para a uniformização midiática e telemática, o conformismo das modas, as manipulações da opinião pela publicidade, pelas sondagens etc.xl

E que tem uma raiz profunda: O princípio específico da ecologia mental reside no fato de que sua abordagem dos Territórios existenciais depende de uma lógica préobjetal e pré-pessoal evocando o que Freud descreveu como um "processo primário".xli (grifo nosso)

Retomemos agora os pontos antes salientados no texto: voltar a Freud em O mal-estar na civilização e à mesma pergunta formulada duas vezes: o que resta a fazer? Mergulhando em Freud Escrito em 1929, publicado em 1930, O mal-estar na civilização enfoca o antagonismo (irremediável) entre as exigências da pulsãoxlii no indivíduo e as restrições que contra ela a civilização impõe (relação vista por Freud como um conflito de ordem estrutural, destinado a não ser ultrapassado). A obra pode ser entendida como representando o pensamento social de Freud na grande moldura da modernidadexliii. A respeito, afirma Joel Birman: Portanto, é preciso explicitar que as interpretações freudianas sobre os impasses do sujeito no mundo da civilização constituem, de fato e ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 110

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

de direito, comentários críticos sobre a inscrição do sujeito na modernidade.xliv

Um sentimento oceânico – a possibilidade de uma força psíquica positiva para a proteção ambiental Na abertura do primeiro parágrafo de O mal-estar na civilização Freud nos chama a atenção para o processo de inversão de valores humanos que então ele diagnosticava e que de lá para cá, em nossa opinião, só fez piorar e se agravar. Escreveu ele: É impossível fugir à impressão de que as pessoas comumente empregam falsos padrões de avaliação – isto é, de que buscam poder, sucesso e riqueza para elas mesmas e os admiram nos outros, subestimando tudo aquilo que verdadeiramente tem valor na vida. xlv

Do mesmo modo como faziam os grandes compositores de óperas, lembremos, por exemplo, de Verdi, de Wagner, que nas aberturas de suas obras davam o tom e a pista para a o enredo que viria e sua dimensão humana, trágica, satírica ou cômica, Freud, com essas poucas linhas, nos faz ver que algo não caminha bem e prepara nossa alma (sem trocadilhos) para a contundência e a complexidade do que virá – ―nem imaginam que lhes trazemos a peste!‖. Realmente, essa inversão de valores, que só tem feito se consolidar, funciona como força motriz (mas tem suas causas próprias) de uma tendência e de um comportamento de apetite irrefreável por poder e ostentação, colocando tudo quanto existe, tanto no plano material quanto social, a seu serviço e disposição. Em seguida, Freud cita suas conversas com o amigo Romain Rolland que lhe traz a novidade do sentimento oceânico, uma forma de religiosidade e de integração com o Universo. De acordo com o amigo, a verdadeira fonte da religiosidade ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 111

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

[...] consiste num sentimento peculiar, que ele mesmo jamais deixou de ter presente em si, que encontra confirmado por muitos outros e que pode imaginar atuante em milhões de pessoas. Trata-se de um sentimento que ele gostaria de designar como uma sensação de ‗eternidade‘, um sentimento de algo ilimitado, sem fronteiras – ‗oceânico‘, por assim dizer. Esse sentimento, acrescenta, configura um fato puramente subjetivo, e não um artigo de fé; não traz consigo qualquer garantia de imortalidade pessoal, mas constitui a fonte da energia religiosa de que se apoderam as diversas Igrejas e sistemas religiosos,

por

eles

veiculado

para

canais

específicos

indubitavelmente, também por eles exaurido.xlvi

O Mal-Estar na Civilização foi escrito após O Futuro de uma Ilusãoxlvii, obra que trata do papel da religião na vida e na sociedade e que recebeu críticas, principalmente de Rolland, para quem a posição de Freud sobre a religião pareceu bastante dura.

Para Rolland, a fonte da religião pode remontar ao sentimento

oceânico, não vinculado diretamente à fé religiosa. Para Freud, porém, a fonte da religião é o desamparo infantil e a nostalgia pelo pai. É nesse estado de desamparo profundo, diz Freud, que se gesta a origem da religião e não no sentimento de união com o ‗Todo‘.

O ser humano tenta o que pode para escapar do desamparo e da

angústia da solidão, daí sua necessidade constante de construir e elaborar sistemas religiosos e ideologias salvadoras, como uma ―Weltanschauung‖ (crença). No entanto, Freud chama atenção para este sentimento oceânico como chave para a demarcação do nosso Eu (ego). Apesar de Freud afirmar ―Não consigo descobrir em mim esse sentimento ‗oceânico‘‖, eis aí um ponto digno de discussão. Tal sentimento, que de fato muitos atestam experimentar, vivenciar, talvez seja precisamente o sentimento de pertencer, de pertencimento, de se perceber parte do todo e entender que não pode ter existência pessoal sem o todo – e que o todo não é o mesmo sem cada um. Talvez, ainda, esse ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 112

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

sentimento seja a base da idealização da fraternidade, da irmandade. Até que ponto é mesmo um sentimento (isto é, algo que nos chegou passando pelo sensório, vindo de fora para dentro), ou até quanto não será uma introjeção de crenças morais, devidamente processadas e valorizadas pela razão para depois serem jogadas lá no fundo da alma, não sabemos distinguir. O fato é que possuir esse sentimento predispõe o indivíduo a uma consciência ambiental (a uma ecologia mental) de melhores qualidade e seriedade. Independentemente do questionamento freudiano a ele, pensamos que se toda a humanidade se sentisse portadora e veículo desse sentimento, transmutando-o numa nova forma de religiosidade, a de uma religião anti-dogmática, não mandatária nem exclusivista quanto à verdade, nosso cenário mundial atual seria bem melhor. Vale ressaltar que esse sentimento, do ponto de vista filosófico, contrasta com a visão antropocêntrica do mundo e, do ponto de vista psico-sociológico, faz a antítese à visão egocêntrica da vida. Freud parte então para a busca de uma explicação psicanalítica (genética) para o sentimento oceânico. Ele invoca a segurança que temos no sentimento de nosso eu, nosso próprio ego, demarcado distintamente de todo o demais. Percebemos nosso eu por nosso aparelho sensório. Freud admite que o ego possa se estender para dentro do eu, como de fato o faz, e daí vem a ocorrência de um idxlviii como descoberto pela psicanálise. Mas a dúvida está em que o ego se estenda também para fora, já que ele parece ser tão zeloso de sua singularidade. Para Freud, o sentimento religioso ancora-se não em uma impressão que transcende o homem e o liga de modo místico ao universo, e que o ajuda a aceitar as vicissitudes da vida, mas seria, em menor escala, uma reprodução daquilo que o ser humano foi na sua origem: um ser ilimitado em suas relações com o mundo, uma vez que quem estabelece este limite, ou sua falta, é o Eu, numa fase ainda embrionária e difusa da formação do sujeito. Com essa concepção inovadora do Eu, trazida pela psicanálise, e tomando como provocação a questão da religião, Freud faz seu ensaio sobre a civilização, a humanidade e a cultura. Esta visão do Eu e sua relação com o mundo (o externo ou o interno), na qual a psicanálise pode operar a superação de obstáculos, já que o Eu se constitui ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 113

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

estruturalmente nas suas relações libidinais de objeto, determina importantes repercussões na Filosofia, e foi considerada por Lacanxlix uma revolução de dimensões copernicanas, devido a seu impacto sobre o pensamento humano. O sentimento oceânico, parece-nos, pode se estabelecer de duas maneiras: ou ele rompe a ‗barreira‘ de nossos sentidos, vindo de fora para dentro, e se instala em nós, em nossas percepções, ou nosso ego é que caminha para fora, em direção a ele, indo de dentro para foral. Mesmo não concordando com o amigo Romain Rolland, Freud, todavia, faz uma ressalva muitíssimo interessante (e esperançosa), quando redige:

Há somente um estado – indiscutivelmente fora do comum, embora não possa ser estigmatizado como patológico – em que ele não se apresenta assim. No auge do sentimento de amor, a fronteira entre ego e objeto ameaça desaparecer. Contra todas as provas de seus sentidos, um homem que se ache enamorado declara que ‗eu‘ e ‗tu‘ são um só, e está preparado para se conduzir como se isso constituísse um fato.li (grifo nosso)

A tese do amor leva-nos a pensar na do desprazer formulada também por Freud. Sem entrarmos agora em sua gênese, importa-nos enfocar os métodos que se pode empregar para fugir do desprazer e conquistar a felicidade, os quais são: (i) meio químico para anular o desprazer: a drogadição; (ii) formas de religião ou filosofia, para evitar o desprazer dominando as necessidades: yoga, budismo; (iii) translado das metas da pulsão, evitando o "não" da realidade exterior: a arte; (iv) rompimento com a realidade: o eremita: (v) substituição da realidade por uma ‗outra‘ nova: a psicose; e, finalmente, (vi) cumprimento da felicidade sem afastar-se da realidade e sem evitar o desprazer, deslocando a meta da libido: o amor. Indaguemos como acontece um tipo particular de amor, ou melhor, de enamoramento, o de um homem por uma mulher? Ele a conhece, ela o objeto exterior ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 114

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

que nele desperta sensações únicas de interesse, prazer (e aflições); esse caldo de sensações/sentimentos evolui e, se houver a correspondência, estabelece-se, numa primeira fase, o império do enamoramentolii, quando, é verdade, o homem perde (temporariamente) a noção dos contornos de seu eu, o qual vai existir simultaneamente na amada ou até, junto com ela para além dela, numa dimensão outra, diferente da soma dos dois e que só os dois conhecem e a que têm acesso. Além dessa forma para eliminação das fronteiras ego/mundo externo, eliminação temporária (fisiológica) dada na efervescência do amor, uma segunda maneira para a diluição das fronteiras é por meio patológico, como se dá em grande número de estados. Contudo, o exemplo de ‗amor‘ do tipo mulher-homem homem-mulher, no qual há um fortíssimo componente erótico, no sentido sexual, e que produz no estágio de enamoramento essa fusão de egos, com rompimento da barreira entre o eu e o exterior, no caso dos dois (o casal), não é o exemplo melhor para o que estamos aqui querendo advogar, porque se é verdade que os dois enamorados se fundem nesse novo eu comum-de-dois que é o eu-mais-você, este, por sua vez, decididamente, se aparta do restante do mundo, vivendo oniricamente de sua auto-suficiência, minimizando todos os possíveis laços de ação/participação sócio-ambiental, pelo menos enquanto dura a fase de intoxicação do enamoramento... Eles não querem ser conspurcados pelo mundo de fora, não têm tempo nem interesse para as questões, problemas, dificuldades do mundo exterior, pois estão a viver o frenesi de suas descobertas, sensações e emoções. Três parágrafos acima apontamos os métodos que Freud indica como sendo os passíveis e possíveis para fugir do desprazer e conquistar a felicidade. Recordemo-nos do quinto: [...] (v) cumprimento da felicidade sem afastar-se da realidade e sem evitar o desprazer, deslocando a meta da libido: o amor. O que advogamos é a possibilidade de que, então, se estabeleça um amor com essas características entre seres humanos e a natureza do planeta. A energia libidinal, sob a forma de amor, deslocada para os elementos animados e inanimados, cênicos e figurativos, da natureza, gerando ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 115

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

convivência inteligente, pacífica e cooperativa (inteligência coletiva – da mesma qualidade que se vê, por exemplo, num formigueiro), longe dessa atitude expropriadora dos bens ambientais, e cega, que tem, desde o Iluminismo até aqui, prevalecido. Nessa forma de amor as fronteiras do ego de cada qual se estenderiam para a cadeia de vida da qual fazemos parte. Assim como não pode haver a saúde e o bem-estar de um órgão isolado dentro de nosso organismo se o corpo estiver doente, não pode haver um bem-estar do ser humano e da humanidade se a cadeia de vida à qual ele pertence está adoecida. Por esse caminho arriscaríamos dizer que valores humanos que andam tão escassos nesses nossos tempos, como os da ética e da moral, podem todos ser colimados nesse único e maior elemento: o amor. Se é no amor que se deve acabar e coroar a trajetória dos esforços humanos, é dele também que se deve partir: a energia amorosa deve ser ponto de partida e de chegada para todos os nossos projetos, o que poderia, se não atuar como um antídoto às causas de nosso mal-estar, talvez, pelo menos, operar como um compensador gerador de outra forma de prazer, mais elevado e menos egoísta.

Sexualidade, instinto (pulsão) de morte e destruição ambiental do planeta – a tentativa de estabelecer um elo

Em O mal-estar na civilização o mal-estar que Freud menciona é intrínseco à própria cultura ou estrutura da sociedade e está conosco desde a origem do que conhecemos como cultura. Ele não tem uma causa externa e por isso não se resolve com mais culturaliii. A posição de Freud é clara, não existe nesta sua obra nenhuma nostalgia de alguma nossa época passada na qual as coisas teriam sido melhores.

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

Na página 116 da citada obra lê-se: O elemento de verdade por trás disso tudo, elemento que as pessoas estão tão dispostas a repudiar, é que os homens não são criaturas gentis que desejam ser amadas e que, no máximo, podem defender-se quando atacadas; pelo contrário, são criaturas entre cujos dotes instintivos

deve-se

levar

conta

uma poderosa

quota

agressividade. Em resultado disso, o seu próximo é, para eles, não apenas um ajudante potencial ou um objeto sexual, mas também alguém que os tenta a satisfazer sobre ele a sua agressividade, a explorar sua capacidade de trabalho sem compensação, utilizá-lo sexualmente sem o seu consentimento, apoderar-se de suas posses, humilhá-lo, causar-lhe sofrimento, torturá-lo e matá-lo.liv

Assim, nota-se que dentro do cadinho fundente da psique humana, se há ou se houver a possibilidade de uma força positiva de destensionamento pela irmanação e de cuidado ambiental pela comunhão com a dimensão cósmica, como o antes reportado sentimento oceânico, no outro prato dessa balança há instintos negativos poderosos dispostos a gerar diferentes formas de ataques e destruição. E Freud acabou por relacionar essas forças destruidoras à questão da sexualidade. Nosso autodesafio agora é tentar entender como a sexualidade dispara mecanismos de pressão que geram ações negativas (mas isso Freud já fez), e como tais ações podem estar incidindo destrutivamente sobre a integridade ambiental planetária. Salvo melhor juízo, a palavra sexualidade comparece dez vezes no texto de O mal-estar na civilização. Freud a caracteriza como fonte (de abastecimento) de energia psíquica para a civilização. Mas, ato contínuo, aponta também mecanismos restritores (―medidas de precaução‖) que a civilização interpõe contra ela:

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Aqui, como já sabemos, a civilização está obedecendo às leis da necessidade econômica, visto que uma grande quantidade da energia psíquica que ela utiliza para seus próprios fins tem de ser retirada da sexualidade. [...] Quanto ao indivíduo sexualmente maduro, a escolha de um objeto restringe-se ao sexo oposto, estando as satisfações extragenitais, em sua maioria, proibidas como perversão. A exigência, demonstrada nessas proibições, de que haja um tipo único de vida sexual para todos, não leva em consideração as dessemelhanças, inatas ou adquiridas, na constituição sexual dos seres humanos; cerceia, em bom número deles, o gozo sexual, tornando-se assim fonte de grave injustiça. O resultado de tais medidas restritivas poderia ser que, nas pessoas normais – que não se acham impedidas por sua constituição –, a totalidade dos seus interesses sexuais fluísse, sem perdas, para os canais que são deixados abertos. No entanto, o próprio amor genital heterossexual, que permaneceu isento de proscrição, é restringido por outras limitações, apresentadas sob a forma da insistência na legitimidade e na monogamia. A civilização atual deixa claro que só permite os relacionamentos sexuais na base de um vínculo único e indissolúvel entre um só homem e uma só mulher, e que não é de seu agrado a sexualidade como fonte de prazer por si própria, só se achando preparada para tolerála porque, até o presente, para ela não existe substituto como meio de propagação da raça humana.lv (grifo nosso)

Após isso, as ocorrências de números oito, nove e dez do termo sexualidade estão no contexto seguinte, em que o ego é vinculado à libido (é seu ―quartelgeneral‖): Todo analista admitirá que, ainda hoje, essa opinião não soa como um erro há muito tempo abandonado. Não obstante, alterações nela se tornaram essenciais, à medida que nossas investigações progrediam ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 118

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

das forças reprimidas para as repressoras, dos instintos objetais para o ego. O decisivo passo à frente consistiu na introdução do conceito de narcisismo, isto é, a descoberta de que o próprio ego se acha catexizado pela libido, de que o ego, na verdade, constitui o reduto original dela e continua a ser, até certo ponto, seu quartel-general. Essa libido narcísica se volta para os objetos, tornando-se assim libido objetal, e podendo transformar-se novamente em libido narcísica. O conceito do narcisismo possibilitou a obtenção de uma compreensão analítica das neuroses traumáticas, de várias das afecções fronteiriças às psicoses, bem como destas últimas. Não foi necessário

abandonar

nossa

interpretação

das

neuroses

transferência como se fossem tentativas feitas pelo ego para se defender contra a sexualidade, mas o conceito de libido ficou ameaçado. Como os instintos do ego também são libidinais, pareceu, por certo tempo, inevitável que tivéssemos de fazer a libido coincidir com a energia instintiva em geral, como C. G. Jung já advogara anteriormente. Não obstante, ainda permanecia em mim uma espécie de convicção, para a qual ainda não me considerava capaz de encontrar razões, de que os instintos não podiam ser todos da mesma espécie. Meu passo seguinte foi dado em Mais Além do Princípio do Prazer (1920g), quando, pela primeira vez, a compulsão para repetir e o caráter conservador da vida instintiva atraíram minha atenção. Partindo de especulações sobre o começo da vida e de paralelos biológicos, concluí que, ao lado do instinto para preservar a substância viva e para reuni-la em unidades cada vez maiores, deveria haver outro instinto, contrário

àquele,

buscando

dissolver

essas

unidades

conduzi-las de volta a seu estado primevo e inorgânico. Isso equivalia a dizer que, assim como Eros, existia também um instinto de morte. Os fenômenos da vida podiam ser explicados pela ação concorrente, ou mutuamente oposta, desses dois instintos. Não era fácil, contudo, demonstrar as ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 119

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

atividades desse suposto instinto de morte. As manifestações de Eros eram visíveis e bastante ruidosas. Poder-se-ia presumir que o instinto de morte operava silenciosamente dentro do organismo, no sentido de sua destruição, mas isso, naturalmente, não constituía uma prova. Uma idéia mais fecunda era a de que uma parte do instinto é desviada no sentido do mundo externo e vem à luz como um instinto de agressividade e destrutividade. Dessa maneira, o próprio instinto podia ser compelido para o serviço de Eros, no caso de o organismo destruir alguma outra coisa, inanimada ou animada, em vez de destruir o seu próprio eu (self). Inversamente, qualquer restrição dessa agressividade dirigida para fora estaria fadada a aumentar a autodestruição, a qual, em todo e qualquer caso, prossegue. Ao mesmo tempo, pode-se suspeitar, a partir desse exemplo, que os dois tipos de instinto raramente – talvez nunca – aparecem isolados um do outro, mas que estão mutuamente mesclados em proporções variadas e muito diferentes, tornando-se assim irreconhecíveis para nosso julgamento. No sadismo, há muito tempo de nós conhecido como instinto componente da sexualidade, teríamos à nossa frente um vínculo desse tipo particularmente forte, isto é, um vínculo entre as tendências para o amor e o instinto destrutivo, ao passo que sua contrapartida, o masoquismo, constituiria uma união entre a destrutividade dirigida para dentro e a sexualidade, união que transforma aquilo que, de outro modo, é uma tendência imperceptível, numa outra conspícua e tangível.lvi (grifos nossos)

Portanto, dentre outros aspectos, fica aí estabelecida uma difícil gangorra entre arremessar o instinto de morte, isto é, suas agressividade e destrutividade, para fora da mente e do ser, concentrando-o num objeto animado ou inanimado do mundo exterior e, com isso, aparentemente preservar o ego e o ser, ou se a tensão não ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 120

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

for aliviada por esse mecanismo, jogá-la para dentro do ego provocando sua autodestruição. Ao que parece, isso tudo acontece simultânea e interminavelmente. Que outra forma de compensação para a pulsão de morte poderia haver que não a destruição de elementos externos do mundo objetivo real?

No começo do tópico VI de Mais além do princípio do prazer Freud escreve: A essência de nossa investigação até agora foi o traçado de uma distinção nítida entre os ‗instintos do ego‘ e os instintos sexuais, e a visão de que os primeiros exercem pressão no sentido da morte e os últimos no sentido de um prolongamento da vidalvii. (grifo nosso)

Na Figura 1 a seguir tentamos fazer um simples diagrama de algumas dessas idéias de Freud, a oposição permanente entre Tânatoslviii e Eroslix:

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

TÂNATOS

INSTINTOS DO EGO (de morte – salvaguardados os de autoconservação, que são libidinais) PRESSÃO

EROS O P O S I Ç Ã O

INSTINTOS SEXUAIS (de vida)

PRESSÃO

PROLONGAMENTO DA VIDA

MORTE caráter conservador (retrógrado), compulsão à repetição, originados da matéria inanimada, [soma (weismanniano)], procura conduzir o que é vivo à morte

[plasma germinal (weismanniano)], ‘perpetuamente tentando e conseguindo uma renovação da vida’

Figura 1. Polaridade entre os tipos de instintos

A partir de múltiplas considerações a respeito de uma biologia da vida e da morte, passando por vários estudos de biólogos da época, dentre eles os de Weismann e os raciocínios de Hering, e considerando primeiro os organismos unicelulares e depois formas de vida mais elevadas, e, ainda, não sem antes circular também pelo intrigante filósofo Arthur Schopenhauer, ―para quem a morte é o ‗verdadeiro resultado e, até esse ponto, o propósito da vida‘, ao passo que o instinto sexual é a corporificação da vontade de viver‖

lx,

Freud aprimora sua concepção de dois

conjuntos antagônicos de forças atuando dentro de nós: os instintos (pulsões) da vida (ou instintos sexuais) e os instintos (pulsões) da morte (ou do ego), e chega a arriscar que os primeiros podem ter existido desde épocas primevas, já nos organismos unicelulares de então. Prosseguindo, Freud faz, em seu próprio entender, uma extrapolação mais ‗ousada‘:

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

Por conseguinte, podemos tentar aplicar a teoria da libido a que se chegou na psicanálise à relação mútua das células. Podemos supor que os instintos de vida ou instintos sexuais ativos em cada célula

tomam

as outras

células

como

seu

objeto,

que

parcialmente neutralizam os instintos de morte (isto é, os processos estabelecidos por estes) nessas células, preservando assim sua vida, ao passo que as outras células fazem o mesmo para elas e outras ainda se sacrificam no desempenho dessa função libidinal.

lxi

(grifo

nosso)

E mais: As

próprias

células

germinais

comportariam

maneira

completamente ‗narcisista‘, para empregar a expressão que estamos acostumados a utilizar na teoria das neuroses para descrever um indivíduo total que retém sua libido em seu ego e nada desembolsa dela em catexias de objeto. As células germinais exigem sua libido, a atividade de seus instintos de vida, para si mesmas, como uma reserva para sua posterior e momentosa atividade construtiva.lxii

Por fim, Freud especula que há uma coincidência entre a libido de nossos instintos sexuais e o Eros dos poetas e dos filósofos, o qual mantém unidas todas as coisas vivas. Outro aspecto do grande quebra-cabeça que habilmente Freud foi elucidando, e que aqui nos interessa, é o que concerne ao que ele denominou de princípio de prazer e que considerou como propósito de nossas vidas, quando a respeito deste, pensando nos seres humanos, raciocina: A resposta mal pode provocar dúvidas. Esforçam-se para obter felicidade; querem ser felizes e assim permanecer.lxiii ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 123

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Todavia, ele reconhecerá que tal propósito nunca será atingido de modo inteiramente satisfeito, porque tanto o macrocosmo (sociedade, civilização) quanto o microcosmo (princípio de realidade) do homem atuam de forma oposta a este princípio do prazer. Numa determinada altura de Mais além do princípio do prazer Freud afirma: A tendência dominante da vida mental e, talvez, da vida nervosa em geral, é o esforço para reduzir, para manter constante ou para remover a tensão interna devida aos estímulos (o ‗princípio do Nirvana‘, para tomar de empréstimo uma expressão de Barbara Low [1920, 73]), tendência que encontra expressão no princípio de prazer, e o reconhecimento desse fato constitui uma de nossas mais fortes razões para acreditar na existência dos instintos de morte.lxiv

Figura 2: procuramos esquematizar essas idéias.

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Assim, tudo faz crer que parece não haver dúvidas quanto ao surgimento e ao desenvolvimento na mente humana de um instinto de morte. Abordamos, brevemente, sua gênese e algumas de suas características, de acordo com o que nos foi revelado por Freud. Entretanto, o que nos interessa investigar é se e como nossos instintos do ego, buscando um retorno a estágios muito anteriores em sua origem, quando seus níveis de energia e, portanto, de tensão, seriam muito menores, seguindo seu conservadorismo, projetam para fora de nós, para os seres animados e inanimados do exterior, sua agressividade e, com isso, produzem uma destruição niilista da natureza e da vida. Finalmente, ao começar o tópico V de O mal-estar na civilização, Freud postula: O trabalho psicanalítico nos mostrou que as frustrações da vida sexual são precisamente aquelas que as pessoas conhecidas como neuróticas não podem tolerar. O neurótico cria em seus sintomas satisfações substitutivas para si, e estas ou lhe causam sofrimento em si próprias, ou se lhe tornam fontes de sofrimento pela criação de dificuldades em seus relacionamentos com o meio ambientelxv e a sociedade a que pertence. Esse último fato é fácil de compreender; o primeiro nos apresenta um novo problemalxvi. A civilização, porém, exige outros sacrifícios, além do da satisfação sexual. Abordamos a dificuldade do desenvolvimento cultural como sendo uma dificuldade geral de desenvolvimento, fazendo sua origem remontar à inércia da libido, à falta de inclinação desta para abandonar uma posição antiga por outra nova. Dizemos quase a mesma coisa quando fazemos a antítese entre civilização e sexualidade derivar da circunstância de o amor sexual constituir um relacionamento entre dois indivíduos, no qual um terceiro só pode ser supérfluo ou perturbador, ao passo que a civilização depende de relacionamentos entre um considerável número de indivíduos. Quando ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 125

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

um relacionamento amoroso se encontra em seu auge, não resta lugar para qualquer outro interesse pelo ambiente; um casal de amantes se basta a si mesmo; sequer necessitam do filho que têm em comum para torná-los felizes. Em nenhum outro caso Eros revela tão claramente o âmago do seu ser, o seu intuito de, de mais de um, fazer um único; contudo, quando alcança isso da maneira proverbial, ou seja, através do amor de dois seres humanos, recusa-se a ir além. Até aqui, podemos imaginar perfeitamente uma comunidade cultural que consista em indivíduos duplos como este, que, libidinalmente satisfeitos em si mesmos, se vinculem uns aos outros através dos elos do trabalho comum e dos interesses comuns. Se assim fosse, a civilização não teria que extrair energia alguma da sexualidade. Contudo, esse desejável estado de coisas não existe, nem nunca existiu. A realidade nos mostra que a civilização não se contenta com as ligações que até agora lhe concedemos. Visa a unir entre si os membros da comunidade também de maneira libidinal e, para tanto, emprega todos os meios. Favorece todos os caminhos pelos quais identificações fortes possam ser estabelecidas entre os membros da comunidade e, na mais ampla escala, convoca a libido inibida em sua finalidade, de modo a fortalecer o vínculo comunal através das relações de amizade. Para que esses objetivos sejam realizados, faz-se inevitável uma restrição à vida sexual. Não conseguimos, porém, entender qual necessidade força a civilização a tomar esse caminho, necessidade que provoca o seu antagonismo

sexualidade.

Deve

haver

algum

fator

perturbação que ainda não descobrimos.lxvii (grifos nossos)

A cultura não é a culpada pelos males da civilização. Ela, argumentava Freud, protege o homem da natureza e regula suas relações sociais. O homem primitivo descobriu que para sobreviver precisava viver em comunidade. Para compreender o ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 126

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

mal-estar na civilização, é preciso saber o limite que ela impõe à sexualidade humana e como ela exige outros sacrifícios, como conter a agressividade humana. O instinto de morte talvez seja um grande obstáculo à civilização e uma das causas do malestar. A cultura suscita um sentimento de culpa que pode alcançar patamar dificilmente suportável para o indivíduo. São duas as suas origens: medo à autoridade e temor ao superego. A união de ambos é muito efetiva para o desenvolvimento da civilização. O preço do progresso é a perda de felicidade por aumento do sentimento de culpa. A evolução da sociedade requer o controle dos instintos sexuais e agressivos do indivíduo, de maneira que existe uma estreita sincronia entre civilização, repressão e neurose. Quanto mais avança a primeira, mais necessária se faz a segunda e maior é a frustração gerada. Sob a coação do processo civilizatório, a agressividade se converte em sentimento de culpa, que não é notado como tal, mas permanece inconsciente ou se expressa como um mal-estar.

Freud afirma: Se a civilização impõe sacrifícios tão grandes, não apenas à sexualidade do homem, mas também à sua agressividade, podemos compreender melhor porque lhe é difícil ser feliz nessa civilização. Na realidade, o homem primitivo se achava em situação melhor, sem conhecer restrições de instinto. Em contrapartida, suas perspectivas de desfrutar dessa felicidade, por qualquer período de tempo, eram muito tênues. O homem civilizado trocou uma parcela de suas possibilidades de felicidade por uma parcela de segurança. Não devemos esquecer, contudo, que na família primeva apenas o chefe desfrutava da liberdade instintiva; o resto vivia em opressão servil. Naquele período primitivo da civilização, o contraste entre uma minoria que gozava das vantagens da civilização e uma maioria privada dessas vantagens era, portanto, levado a seus extremos. Quanto aos povos primitivos que ainda hoje existem, ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 127

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

pesquisas cuidadosas mostraram que sua vida instintiva não é, de maneira alguma, passível de ser invejada por causa de sua liberdade. Está sujeita a restrições de outra espécie, talvez mais severas do que aquelas que dizem respeito ao homem moderno.lxviii (grifos nossos)

À GUISA DE CONCLUSÃO Portanto, o controle dessas suas agressividade e destrutividade, ligadas à pulsão de morte (a qual é antípoda da pulsão sexual), tem sido sempre a grande tarefa da civilização. Para tanto, ela tem usado ferramentas como religião, ética, arte, códigos legais... Freud as reconhece como uma característica constitutiva e importante da natureza humana e diz que, apesar de séculos de repressão ―estes empenhos da civilização até hoje não conseguiram muito‖. Seguindo sua lógica, ele critica o socialismo então implantado pela União Soviética, sobretudo por haver colocado na propriedade privada a causa dos males sociais. Para os socialistas daquele período a humanidade atingiria um grau novo e superior de felicidade se a propriedade privada fosse extirpada. Freud entendeu que as premissas psicológicas do sistema comunista eram uma ilusão insustentável. Entendeu, também, que o amor atuante em algumas comunidades só é possível desde que elas encontrem algum grupo externo sobre o qual descarregar sua agressividade. A civilização, enfim, se solidifica à medida que fortalece a capacidade de restringir duas pulsões estruturais da vida humana: sexualidade e agressividade. São elas que atiçam o ser humano na incessante procura da consumação do princípio do prazer, o que, como antes se comentou, não acontecerá, uma vez que a vida em sociedade só se dá por conta das restrições reguladoras sobre estes impulsos. Tais restrições são um enorme sacrifício imposto ao ser humano, uma vez que colidem contra o princípio que o move e o impulsiona para a vida, o princípio do prazer. Dessa tensão permanente e insolúvel brota o sentimento de mal-estar. ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 128

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

E se isso é fato, um mal-estar ainda maior (o mal-estar psico-ambiental)

irrompe naqueles mais preocupados, críticos e sensíveis quanto à causa ambiental, posto que, seguindo o raciocínio psicanalítico, ficaria a incômoda impressão de que essa compensação de parte da pulsão de morte pela destruição externa de patrimônio ambiental (pensamos aqui em termos coletivos) não só seria historicamente inexorável e fatídica, por se ligar a uma situação constitutiva estrutural da mente humana, mas até desejável, porque funcionaria como salvaguarda de nossa preservação. Mas que preservação?! Talvez o próprio mecanismo da sublimação revisitado possa fornecer algum grau de oportunidade para compatibilização da força dos desejos internos, de ordem da sexualidade, com os quereres morais decorrentes da ordem da razão. O antes citado Birman, diz em seu texto: Em contrapartida, esse campo de novos conceitos que podem balizar a problemática do desamparo foi a condição de possibilidade para a emergência de um outro conceito de sublimação, que se contrapõe radicalmente ao primeiro. Assim, para superar as contradições e os impasses colocados pelo conceito inicial de sublimação, o discurso freudiano enunciou, em 1932, que existiria a constituição de um outro objeto para a pulsão, isto é, Freud não se manteria inalterado como na versão primeira do conceito. Isso significa que, na nova versão, não existiria mais oposição entre sexualidade e sublimação. Encontra-se justamente aqui a grande novidade. Vale dizer, existiria uma outra economia do erotismo na sublimação. Com isso, portanto, o processo de sublimação consistiria na transformação da pulsão de morte em pulsão sexual, de maneira tal que o erotismo e o trabalho de criação se tornariam possíveis. Pode-se dizer que os destinos do erotismo e da sublimação foram articulados de maneira cerrada no último discurso freudiano. Além disso, dominar o desamparo e não curá-lo quer dizer agora que é necessário para o sujeito constituir destinos tanto ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 129

RevInter

Ensaio

ISBN 1984-3577

eróticos quanto sublimatórios para a pulsão. A tessitura desses destinos, em ambos os sentidos referidos, constituiu para o sujeito aquilo que denominamos há pouco de gestão do desamparo. A gestão do desamparo toma uma direção bem precisa para o sujeito, diferente da versão freudiana inicial sobre a sublimação. Nessa versão, a sublimação era uma experiência de espiritualização, de ascese, pela qual a subjetividade seria purificada de seu erotismo perturbador.

sublimação

aqui

seria

uma

experiência

verticalização, desprendendo-se o sujeito de sua corporeidade animal e alçando-se aos pináculos da razão civilizatória. Contudo, em sua segunda versão, a sublimação não é um ato de espiritualização, mas de lateralização, não se desprendendo o sujeito do seu registro corpóreo.

Pelo

contrário,

sublimação

implica

horizontalização das ligações do sujeito com os outros, pela tessitura de laços sociais e pela produção de obras no campo desses laços. Pode-se depreender disso tudo não só porque nessa última versão freudiana não existe oposição entre erotismo e sublimação, mas também porque a gestão do desamparo implica e se desdobra nos registros ético e político.lxix (grifos nossos)

Se, como escrito acima, ―[...] a sublimação implica na horizontalização das ligações do sujeito com os outros, pela tessitura de laços sociais e pela produção de obras no campo desses laços.‖, que possamos então investir todo nosso esforço criativo nessa horizontalização. Que possamos realizar eficiente e eficazmente a gestão de nosso desamparo interior e que a energia da frustração dos desejos mais viscerais, compreendida,

enfrentada

sublimada,

enfim

psicanalizada,

deposite

competentemente nessa horizontalização. Portanto, o desafio dos desafios é encontrar a fórmula de intuir e racionalizar o meio para fazer Eros ir além. Como vimos antes, num dos trechos de Freud citados: ―Em nenhum outro caso Eros revela tão claramente o âmago do seu ser, o seu intuito de, de mais de um, fazer um único; contudo, quando alcança isso da maneira ______________________________________________________________________________________________ AZEVEDO, Fausto A. de. 80 anos depois: um mal-estar ambiental. RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 96-137, fev. 2011 130

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

proverbial, ou seja, através do amor de dois seres humanos, recusa-se a ir além.‖ Ir além não necessariamente pela irrestrição da sexualidade, mas pela construção do amor superlativo, amor antes de mais nada à vida que há dentro e fora de cada um, e que possa, ele próprio, pelo processo de sua contínua apreensão e aprimoramento, estabelecer compensações criativas às pulsões de morte. NOTAS i

Como Félix Guattari.

Como, dentre outros, Arne Naess; Gilles Deleuze; e Claude Levi Strauss, o qual, antes de falecer comentou: ―ou

mudamos de valores civilizatórios ou a Terra poderá continuar sem nós‖. iii Como,

dentre outros, Robert Reich, Peter Victor (http://www.pvictor.com/Site/Brief_Bio.html). Convém ainda

citar o economista brasileiro André Lara Resende, que em artigo recente (28/01/2011) para o jornal Valor (http://www.valoronline.com.br/impresso/cultura/111/375253/desigualdade-e-bem-estar), 399intitulado Desigualdade e bem-estar, em que diz: ―Diante da evidência de que o estrago da atividade econômica sobre o planeta se aproxima do limite do tolerável, a identificação do crescimento econômico com o aumento do bem-estar tornou-se obrigatoriamente questionável.‖ (...) ―Se estivermos necessariamente obrigados a crescer e a enriquecer, para continuar a melhorar a qualidade de vida, estaremos diante de um impasse, pois é evidente que não será mais possível crescer, enriquecer e, sobretudo consumir, nos padrões de hoje, por mais muito tempo, sem esbarrar nos limites físicos do meio ambiente.‖ Como Raquel Carson.

iv v

Como, dentre outros, Mikhail Gorbachev e Jacques Chirac, que no dia 2 de fevereiro de 2007, em Paris, após

conhecer os dados do aquecimento global revelados pelo Painel Intergovernamental das Mudanças Climáticas (IPCC) disse: ―Como nunca antes, temos que tomar a palavra revolução ao pé da letra. Se não o fizermos o futuro da Terra e da Humanidade é posto em risco‖. vi Como,

dentre outros, Bento XVI e o Dalai Lama, que disse: ―Caminhamos para um desastre psicológico, social e

ecológico. Dominados pela tecnologia e o consumismo, vamos perdendo o verdadeiro significado da vida, que é a paz e a felicidade. O amor e a compaixão por todos os seres são a nossa única salvação.‖ Quanto à posição vigente da Igreja, ver O meio ambiente e a visão católica, por F. Azevedo: http://www.pratigi.org/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=1221%3Ao-meio-ambiente-e-avisao-catolica&catid=146%3Aem-cima-da-noticia&Itemid=524&lang=br. Acessado em 13/10/2010. Como, dentre outros, Lester Brown, o fundador do WWI - Worldwatch Institute. Para conhecer de perto seu

vii

pensamento e opiniões vale assistir sua entrevista no programa Roda Viva, da TV Cultura de São Paulo: http://www.tvcultura.com.br/rodaviva/programa/1180. viii

Freud, S. O mal-estar na civilização. Rio de Janeiro, Imago Editora, Obras Completas, vol. XXI, 1996. 3p. 73-

148. ix

Guattari, F. As três ecologias. 11ª ed. 2001. [Tradução: Maria Cristina F. Bittencourt. Revisão da tradução:

Suely Rolnik. Revisão: Josiane Pio Romera, Regina Maria Seco e Vera Luciana Morandim. Titulo original em

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

francês: Les trois écologies. © Éditions Galilée, 1989.] 1ª Edição eletrônica. Revisada por TupyKurumin www.tupykurumin.wd2.net . p. 7. x

Idem, p. 7.

Idem, p. 8.

xii

Idem, p. 8.

xiii

Idem, p. 11.

xiv

Dentre tantas notícias desalentadoras a respeito, uma ganhou a imprensa mundial no momento em que

escrevíamos esse texto: pesquisa intitulada Índice Global da Fome 2010, do Instituto Internacional de Investigação sobre Políticas Alimentares (IFPRI, em inglês), divulgada no dia 11 de outubro de 2010, indicou que ao menos um bilhão de pessoas (ou um sétimo da população mundial) sofrem de desnutrição no planeta. Na América Latina, a situação é considerada "séria" na Bolívia, Guatemala e no Haiti. A fome se revela principalmente por meio da desnutrição infantil - quase a metade dos afetados são crianças. Os níveis mais altos se encontram na África Subsaariana e no sul da Ásia. Lamentavelmente, o estudo revela que, após cair entre 1990 e 2006, o número de desnutridos voltou a crescer. Disponível em http://www.estadao.com.br/noticias/internacional,mais-de-1-bilhao-de-pessoas-passam-fome-no-mundo-dizestudo,623606,0.htm . Acessado em 12/10/2010. xv

Vejam-se os textos: As novas doenças da alma / O mal-estar na civilização hoje, de Cláudia Pretti Veasconcellos

Pellegrini, e O mal-estar na civilização hoje: crepúsculo de uma civilização?, de Renata Conde Vescovi, em As novas doenças da alma, obra organizada pela Escola Lacaniana de Psicnálise de Vitória e editada por José Nazar (Rio de janeiro: Cia. De Freud; Vitória: ELPV, 2009.) p. 85-92 e 101-109, respectivamente. xvi Cultura

brasileira em evidência. Entrevista concedida por Sérgio Paulo Rouanet para o Jornal da PUC-

Campinas, Ano III, no. 45, 9 a 22/abril/2007. Disponível em http://www.puccampinas.edu.br/rep/imprensa/jornaldapuc/pucc_ed45.pdf. Acessado em 12/10/2010. xvii Conforme

entrevista de Ernesto Duvidovich concedida a Sérgio Máscoli no blog Falo, n. 2, 12/02/2009, no

endereço http://falo-na-internet.blogspot.com/2009/02/falo-n2-ernesto-duvidovich-fala_12.html. Acessado em 30/10/2010. xviii Guattari,

F. As três ecologias. 11ª ed. 2001. [Tradução: Maria Cristina F. Bittencourt. Revisão da tradução:

Suely Rolnik. Revisão: Josiane Pio Romera, Regina Maria Seco e Vera Luciana Morandim. Titulo original em francês: Les trois écologies. © Éditions Galilée, 1989.] 1ª Edição eletrônica. Revisada por TupyKurumin www.tupykurumin.wd2.net . p. 26-27. xix xx

http://www.ipcc.ch/. Em sua oitava edição o Relatório Planeta Vivo (2010) [publicado a cada dois anos pelo World Wide Fund For

Nature (WWF), com a Zoological Society of London (ZSL) e a Global Footprint Network (GFN)] traz informações que assustam, como: (i) em 2007 a sobrecarga imposta pelas atividades humanas foi 50% maior que a capacidade regenerativa do planeta; (ii) até 2030 a humanidade precisaria da biocapacidade de dois planetas Terra para poder absorver as emissões de gases de efeito estufa (GEE) e manter o consumo de recursos naturais; (iii) a biodiversidade global sofreu uma queda de 30% em menos de quarenta anos, conforme atesta o mais antigo indicador do WWF, o IPV: Índice Planeta Vivo; (iv) chegam a 71 os países com déficit em recursos hídricos suficiente para comprometer a saúde de seus ecossistemas, segundo aponta seu mais novo indicador, o PHP:

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Pegada Hidrológica da Produção; (v) foi de 35% o salto das emissões de GEE desde o primeiro relatório, em 1998. O relatório apresenta projeções com base em diferentes variáveis relacionadas ao consumo de recursos naturais, uso da terra e produtividade, graças a uma nova "Calculadora de Cenário de Pegadas". Ver em http://www.footprintnetwork.org/en/index.php/GFN/. Acessado em 31/10/2010. xxi

A respeito, sugerimos que se consulte a matéria Toxicologia, Ecotoxicologia e Petróleo, publicada em

http://intertox.com.br/index.php?option=com_content&view=article&id=337%3Atoxicologia-ecotoxicologia-epetroleo&catid=95%3Atoxicologia-em-manchete&lang=br. Acessado em 02/11/2010. xxii A

respeito, consultar Toxicologia: Acidente com Resíduo Tóxico na Hungria, em

http://intertox.com.br/index.php?option=com_content&view=article&id=359%3Atoxicologiamanchete&catid=95%3 Atoxicologia-em-manchete&lang=br. Acessado em 02/11/2010. Para ver notícia na íntegra consultar http://www.amazonia.org.br/noticias/noticia.cfm?id=374370, acessada em

xxiii

07/02/2011. Guattari, F. As três ecologias. 11ª ed. 2001. [Tradução: Maria Cristina F. Bittencourt. Revisão da tradução:

xxiv

Ver a matéria do início do ano: Partido Verde alemão completa 30 anos, em http://www.dw-

world.de/dw/article/0,,5124180,00.html. Acessado em 02/11/2010. xxvi Talvez

a questão aqui seja a de se questionar mesmo o que é educar. Educar tem-nos parecido, historicamente,

um processo muito mais destinado a docilizar o ser humano, asfixiando nele tudo quanto lhe é natural no sentido do biológico, no sentido de não reconhecer-aceitar seus instintos de ‗bicho‘ humano. Como mostrou Freud, ao adulto da sociedade compete ‗ educar‘ (disciplinar) a sexualidade das crianças. Não se está aqui defendendo a selvageria, mas a técnica educacional que se aplica às crianças é, sem dúvida, a de formar cidadãos convenientes para a vida em sociedade. Portanto, o que está no âmago dessa educação, conscientemente ou não, é uma progressiva desbiologização do humano, afastando-nos da natureza. Fica de alguma maneira implícito que o que é natural (biológico) não é bom e precisa ser transformado por um processo educacional. Ora, isso forma adultos apartados da natureza e que vêem nela apenas instintos e entidades que precisam ser controlados ou afastados e, por isso, são de pouco valor. xxvii

Em trabalho anterior pudemos discutir mais a respeito das idéias de Arne Naess (Azevedo & Valença. Do

Anarquismo ao Ambientalismo – de Thoreau a Naess. Tecbahia, Revista Baiana de Tecnologia. Camaçari, v. 21, n. 2-3, maio/dez. 2006. p. 151-181). Interessante é o fato de que as teses da Ecologia Profunda (Deep Ecology), quando não por mais, tiveram o mérito de suscitar uma importante polêmica com os adeptos da Ecologia Social, a qual constituiria um dos eixos das três abordagens de Guatari. Para os ecologistas sociais os ecologistas profundos são alienados e extremamente biocêntricos, por vezes místicos. Já os profundos taxam os outros de exageradamente antropocêntricos e materialistas. Murray Bookchin relacionou os conceitos da ecologia com os da anarquia. Ele é, com freqüência, referido como o fundador da ―Ecologia Social‖ e manteve debates conceituais com os filiados à Ecologia Profunda. Boochin considera que, para se observar os problemas ecológicos, deve-se, antes, conhecer os sociais. Do outro lado, Fritjof Capra tem sido um aliado popular da Ecologia Profunda. Seja como for, nossa preocupação (a que nos motivou à reflexão desse trabalho) é, justamente, que, por meio do entendimento o

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

melhor possível do conteúdo humano psíquico e suas potencialidades e desarticulações, nos seja possível ousadamente responder à insistente pergunta do por quê de tão intenso desinteresse ambiental (vis a vis a vida ostensiva do consumo e da posse material), para que, quem sabe, a partir do delineamento da(s) resposta(s) não se tenha que constatar a necessidade de adentrarmos mundialmente por um eco-fascismo, como, por exemplo, o já delineado em recente fala do conhecido cientista inglês James Lovelock. Ele sugeriu atitudes drásticas e autoritárias para combater o quadro das mudanças climáticas, justificando que a falha da democracia na adoção de políticas efetivas para fazer face ao problema: ―eu tenho a sensação de que as mudanças climáticas são um evento tão grave quanto uma guerra; talvez seja necessário suspender a democracia por algum tempo‖. Ou, fato mais perturbador, a tradução recente (2009) para o inglês do livro Can Life Prevail?: A Radical Approach to the Environmental Crisis, do pescador e filósofo finlandês Kaarlo Penti Linkolla, radical e polêmico adepto da Ecologia Profunda. Linkolla indica o estabelecimento de um sistema autoritário para enfrentar o consumo de forma implacável: ―uma catástrofe está acontecendo e a solução é a disciplina, a proibição (do consumo), a imposição de regras severas e a opressão‖. E avança: ―a única chama de esperança é o governo centralizado e o controle estrito dos cidadãos‖. Ele traz uma proposta política que inclui: ―um ponto final na liberdade para ter filhos, abolição total dos combustíveis fósseis, revogação de todos os acordos de livre comércio, proibição do tráfego aéreo, demolição dos subúrbios das cidades e reflorestamento das áreas de estacionamento de veículos‖. xviii

Guattari, F. As três ecologias. 11ª ed. 2001. [Tradução: Maria Cristina F. Bittencourt. Revisão da tradução:

raciocínio remete ao interessante filme The President's Analyst (traduzido no Brasil por A louca missão

do dr. Schaeffer), EUA/ 1967 (Paramount; Direção e roteiro: Theodore J. Flicker; Produção: Stanley Rubin; Fotografia: William A. Fraker; Efeitos especiais: Westheimer Co.; Música: Lalo Schifrin; 104 min., cor). Com James Coburn, Godfrey Cambridge, Severn Darden, Joan Delaney, Pat Harrington, Barry McGuire, Will Geer, Arte Johnson. Coburn interpreta o psicanalista do presidente dos EUA. Como muitas pessoas querem saber o que se passa na cabeça do chefe da nação, o psicanalista tem seu telefone grampeado e é perseguido por agentes americanos, soviéticos e chineses. Ao final, descobre que quem realmente dirige o país é a Companhia Telefônica, que se utiliza de robôs e pretende dominar o mundo implantando telefones em miniatura no cérebro de cada ser humano. xxx

Lasch, Christopher. A cultura do narcisismo. Rio de Janeiro: Imago, 1984.

xxxi Guy

Ernest Debord (Paris, 28 de dezembro de 1931 — 30 de novembro de 1994) escritor e um dos pensadores

da Internacional Situacionista e da Internacional Letrista e seus textos foram a base das manifestações do Maio de 68. A Sociedade do Espetáculo (La societé du spectacle, Paris, Gallimard, 1967), talvez seja seu trabalho mais conhecido. É uma crítica teórica sobre consumo, sociedade e capitalismo. Em termos gerais, as teorias de Debord atribuem a debilidade espiritual, tanto das esferas públicas quanto da privada, a forças econômicas que dominaram a Europa após a modernização decorrente do final da segunda grande guerra. No Brasil, o livro foi lançado pela editora Contraponto, com 240 p., em 1997. Uma versão eletrônica de 2003 pode ser obtida em http://www.ebooksbrasil.org/eLibris/socespetaculo.html.

Ensaio xxxii Ulrich

RevInter ISBN 1984-3577

Beck tornou-se um destacado teórico social após o lançamento de Risk Society (em alemão em 1986; em

seguida em inglês: Beck, U. Risk society. Towards a new modernity. Londres, Sage Publications, 1992). Segundo ele, a sociedade industrial, caracterizada pela produção e distribuição de bens, foi deslocada pela sociedade de risco, na qual a distribuição dos riscos não corresponde às diferenças sociais, econômicas e geográficas da típica primeira modernidade. A ciência e a técnica não mais dariam conta da predição e controle dos riscos que contribuíram para criar e que geram conseqüências de alta gravidade para a saúde humana e para o meio ambiente, desconhecidas a longo prazo e que, quando descobertas, tendem a ser irreversíveis. Entre esses riscos, o autor inclui os ecológicos, químicos, nucleares e genéticos, produzidos industrialmente, externalizados economicamente, individualizados juridicamente, legitimados cientificamente e minimizados politicamente. Posteriormente, incorporou também os riscos econômicos, como as quedas nos mercados financeiros internacionais. Este conjunto de riscos geraria ―uma nova forma de capitalismo, uma nova forma de economia, uma nova forma de ordem global, uma nova forma de sociedade e uma nova forma de vida pessoal‖. O conceito de sociedade associa-se ao de globalização: os riscos são democráticos, afetando nações e classes sociais sem respeitar fronteiras de nenhum tipo. Os processos surgem a partir dessas transformações são ambíguos, coexistindo maior pobreza em massa, crescimento de nacionalismo, fundamentalismos religiosos, crises econômicas, possíveis guerras e catástrofes ecológicas e tecnológicas, e espaços no planeta onde há maior riqueza, tecnificação rápida e alta segurança no emprego. A proposta de construir um novo conceito dentro da teoria sócia e uma teoria da sociedade global de risco é apresentada por Beck em seus últimos livros: The reinvention of politics – Rethinking modernity in the global social order (1997); Qué es la globalização? Falacias del globalismo, respuestas a la globalización (1998); World risk society (1999); The brave new world of work (2000) e The risk society and beyond. Critical issues for social theory (2000, com Adam, B. e Van Loon, J., eds). xxxiii Christoph

Türcke é um filósofo alemão, nascido em Hameln, Alemanha, em 4 de outubro de 1948. É professor

da Universidade de Leipzig e, filosoficamente, posiciona-se próximo à Escola de Frankfurt. Esteve no Brasil, na altura de 1991-3, como professor visitante de Filosofia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, em Porto Alegre. É o criador da noção de "filosofia da sensação‖. Em seu livro Sociedade Excitada (lançado no Brasil em 2010, pela editora da Unicamp), o tema é dissecado. Sensação era antes apenas ―percepção‖. Hoje, à sensação se associa tudo o que atrai magneticamente a percepção, ou seja, o espetacular. O que não chama a atenção quase não é percebido. Esse est percipi — Ser é ser percebido, como disse muito tempo antes o filósofo George Berkeley. Türcke analisa a transformação da sensação em uma forma de intuição do ser humano moderno, num padrão de comportamento, num foco de uma sociedade inteira. Ele reconstrói a história do significado do conceito de sensação e com ela a transformação do mundo moderno numa sociedade excitada, na qual choques audiovisuais são aplicados como injeções e a sensação avança para ser a medida da percepção e da ação. A filosofia da sensação de Türcke é uma contribuição central para a teoria da sociedade de hoje. xxxiv Veja-se

As novas doenças da alma, obra organizada pela Escola Lacaniana de Psicnálise de Vitória e editada por José Nazar (Rio de janeiro: Cia. De Freud; Vitória: ELPV, 2009.) p. 85-92. xxxv A respeito, ver a obra de Robert Reich, Supercapitalismo: como o Capitalismo tem transformado os Negócios, a Democracia e o Cotidiano. Rio de Janeiro, Editora Campus/Elsevier, 2008. 304 p. xxxvi Guattari, F. As três ecologias. 11ª ed. 2001. [Tradução: Maria Cristina F. Bittencourt. Revisão da tradução: Suely Rolnik. Revisão: Josiane Pio Romera, Regina Maria Seco e Vera Luciana Morandim. Titulo original em francês: Les trois écologies. © Éditions Galilée, 1989.] 1ª Edição eletrônica. Revisada por TupyKurumin www.tupykurumin.wd2.net . p. 12. xxxvii Idem, p. 34.

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Convém, a respeito, uma visita à extensa obra de Milton Santos, com paradas em textos como: Espaço e sociedade (Petrópolis: Vozes, 1979); O espaço dividido (Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1979 - Coleção Ciências Sociais); A Natureza do Espaço (São Paulo: Edusp, 2002). xxxix Em janeiro de 2010 foi divulgada uma importante notícia: cientistas encontraram, na Etiópia, o mais antigo ancestral do homem. O Ardipithecus ramidus, chamado de ―Ardi‖. Com a revelação, a humanidade se torna 1 milhão de anos mais velha. O A. ramidus, de 4,4 milhões de anos, foi descrito minuciosamente por uma equipe internacional de cientistas. A descoberta saiu em edição especial da revista ―Science‖. O espécime analisado, uma fêmea, vivia onde hoje é a Etiópia, 1 milhão de anos antes do nascimento de Lucy (tido por muito tempo como o mais antigo esqueleto de ancestral humano). A nova descoberta fornece evidências de que os chimpanzés e os humanos evoluíram de um ancestral comum, há muito tempo. Cada espécie, porém, tomou caminhos distintos na linha evolutiva. "Este não é o ancestral comum, mas é o mais próximo que chegamos", disse Tim White, diretor do Centro de Evolução Humana da Universidade da Califórnia, em Berkeley. Os humanos atuais e os macacos modernos provavelmente tiveram um ancestral comum entre 6 milhões e 7 milhões de anos atrás. O pesquisador lembrou que Charles Darwin, cujas pesquisas no século 19 abriram o caminho para a ciência da evolução, foi cauteloso sobre o último ancestral comum entre humanos e macacos. "Darwin disse que temos de ter muito cuidado. A única maneira de sabermos como este último ancestral comum se parecia é encontrando-o‖, afirmou White. ―Em 4,4 milhões de anos, encontramos algo muito próximo a ele." Fonte: <http://noticias.ambientebrasil.com.br/clipping/2009/10/02/48642-cientistas-encontram-mais-antigo-ancestralhumano-na-etiopia.html> . Acesso em: 13 out. 2010. xl Guattari, F. As três ecologias. 11ª ed. 2001. [Tradução: Maria Cristina F. Bittencourt. Revisão da tradução: Suely Rolnik. Revisão: Josiane Pio Romera, Regina Maria Seco e Vera Luciana Morandim. Titulo original em francês: Les trois écologies. © Éditions Galilée, 1989.] 1ª Edição eletrônica. Revisada por TupyKurumin www.tupykurumin.wd2.net . p. 16. xli Idem p. 38. xlii Como se sabe, há grande discussão entre os estudiosos de Freud não alemães quanto à forma mais correta de se traduzir a palavra germânica trieb, pois ela tem sido traduzida por instinto e por pulsão. Veja-se como esclarece o assunto a Enciclopédia Britância: ―Although Sigmund Freud, the founder of psychoanalysis, wrote in German, he used the German word Instinkt infrequently. He instead relied upon the term Trieb. While Instinkt generally refers to an automatic, unlearned, stereotyped response to a specific stimulus and hence is close to the English reflex, Trieb connotes urge, impulse, impetus, and desire—what in motivational psychology is called drive. According to the Oxford English Dictionary, this is the oldest description recorded for instinct, making it cognate with instigate.‖ <http://www.britannica.com/EBchecked/topic/289249/instinct/281044/FreudsTrieb>. Acesso em: 17 out. 2010. xliii A vida, o modo de pensar e a obra de Freud estavam inseridos do grande retrato da modernidade. É por esse filtro também que estamos tentando buscar a correlação entre estrutura psicológica humana e a destruição ambiental. Contudo, cabe um alerta. Se passarmos a considerar as principais características do tempo presente da chamada pós-modernidade e como está nela a estruturação da subjetividade, talvez tenhamos que buscar diferentes formas de explicação. Por exemplo, na pós-modernidade parece estar havendo uma desintegração da subjetividade em favor da objetividade. O ego vai perdendo seus contornos (em que pese o excesso de individualidade) e a pergunta que se instala, em contraposição à sexualidade freudiana, o sou homem ou sou mulher?, é o sou ou não sou?, mais ao modo de Hamlet. Assim, se eu não sou (se surgem dúvidas quanto a isso), se não sou por não ter ego, não tenho então a capacidade de extensão. E se não tenho extensão de mim como poderei estabelecer pactos, por exemplo, o pacto com o meio ambiente? xliv Birman, Joel. O Mal-Estar na Modernidade e a Psicanálise: a Psicanálise à Prova do Social. PHYSIS: Rev. Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, 15(Suplemento): 203- 224, 2005. xlv Freud, S. O mal-estar na civilização. Rio de Janeiro, Imago Editora, Obras Completas, vol. XXI, 1996. p. 73. xlvi Idem, p. 73. xlvii Freud, S. O futuro de uma ilusão. Rio de Janeiro, Imago Editora, Obras Completas, vol. XXI, 1996. p. 15-63. xlviii Id ou isso: , conforme está escrito em Laplanche e Pontalis, Vocabuário da Psicanálise (São Paulo, Martins Fontes, 2001. 4ª. ed.), p. 219, uma das três instâncias diferenciadas por Freud na sua segunda teoria do aparelho psíquico. O id constitui o pólo pulsional da personalidade. Os seus conteúdos, expressão psíquica das pulsões, são incoscinetes, por um lado hereditários e inatos e, por outro, recalcados e adquiridos. Do ponto de vista econômico, o id é, para Freud, o reservatório inicial da energia psíquica; do ponto de vista dinâmico, entra em conflito com o ego e o superego que, do ponjto de vista genético, são as suas diferenciações. xlix Lacan, Jaques O Seminário de Jacques Lacan. Livro II: O eu na teoria de Freud e na técnica da psicanálise 1954-1955 [Le Séminaire de Jacques Lacan. Livre II: Le moi dans la théorie de Freud et dans la technique de la psychanalyse (1954-1955)]. São Paulo, Ed. Zahar, 1987. xxxviii

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Como a arte é uma das formas de aliviar a pressão da energia livre do inconsciente, ainda que não seja a mais eficaz nesse fazer, vamos nos lembrar quanto a esse fluxo mencionado de uma delicada e inteligente canção de Walter Franco, que num trecho diz: (...) Viver é afinar o instrumento / De dentro prá fora / De fora prá dentro / A toda hora, todo momento / De dentro prá fora / De fora prá dentro / A toda hora, todo momento / De dentro prá fora / De fora prá dentro ... Uma sensível interpretação pela cantora Leila Pinheiro pode ser vista em: <http://letras.terra.com.br/leila-pinheiro/64140/>. Acesso em: 13 out. 2010. li Freud, S. O mal-estar na civilização. Rio de Janeiro, Imago Editora, Obras Completas, vol. XXI, 1996. p. 75. lii A esse respeito muito oportuno que se veja a qualificada obra de Francesco Alberoni, Enamoramento e amor, publicada em 1979, na Itália, e que agora a Bertrand Editora relançou no Brasil (2010, 168 p.). liii Mas ficamos a cogitar imaginando o que acontece quando se lança um bumerangue. Se o mal-estar vem de dentro e não do mundo exterior, o que não questionamos, se ele se projetar no externo por meio de operações negativas, destruidoras de valores e patrimônios, talvez ele retorne dessa sua viagem mais sinergizado ainda por energia negativa. liv Freud, S. O mal-estar na civilização. Rio de Janeiro, Imago Editora, Obras Completas, vol. XXI, 1996. p. 116. lv Idem, p. 109-110. lvi Idem, p. 122-123. lvii Freud, S. Mais além do princípio do prazer. Rio de Janeiro, Imago Editora, Obras Completas, vol. XVIII. 1996. p. 55. lviii Tânato ou Tânatos (do gr. θάνατος, Thánatos = morte) era, na mitologia grega, a personificação da morte (enquanto Hades reinava sobre os mortos no mundo inferior). Hades tem versão romana (Plutão), e Tânatos também tem: Orco (Orcus em latim) ou ainda Morte (Mors). Era conhecido por ter o coração de ferro e as entranhas de bronze, e era filho de Nix, a noite, e Érebo, a noite eterna do Hades. Era irmão gêmeo de Hipnos, o deus do sono, e sua representação uma nuvem prateada ou um homem de olhos e cabelos prateados. Tânatos habitaria os Campos Elísios junto com seu irmão. Na Psicanálise, Tânatos é a personificação mítica da pulsão de morte, impulso (instintivo e inconsciente) que busca a morte e/ou a destruição. Freud desenvolve esse conceito em Mais além do princípio do prazer e Mal-estar na civilização. lix Eros (gr. Ἔρως; para os romanos Cupido) era o deus grego do amor. Hesíodo, na sua Teogonia, considera-o filho de Caos, portanto um deus primordial. Além de o descrever como muito belo e irresistível, levando a ignorar o bom senso, atribui-lhe um papel unificador e coordenador dos elementos, contribuindo para a passagem do caos ao cosmos. Posteriormente foi considerado como um deus olímpico, filho de Afrodite e de Zeus, Hermes ou Ares, conforme as versões. Tendo, certa vez, Afrodite desabafado com Métis (ou Têmis), queixando-se que seu filho continuava sempre criança, a deusa lhe explicou que era porque Eros era muito solitário. Haveria de crescer se tivesse um irmão. Anteros nasceu pouco depois e, Eros começou a crescer e tornar-se robusto. Eros casou-se com Psiquê, com a condição de que ela nunca pudesse ver o seu rosto, pois isso significaria perdê-lo. Mas Psiquê, induzida por suas invejosas irmãs, observa o rosto de Eros à noite sob a luz de uma vela. Encantada com tamanha beleza do deus, se distrai e deixa cair uma gota de cera sobre o peito de seu marido, que acorda. Irritado com a traição de Psiquê, Eros a abandona. Esta, ficando perturbada, passa a vagar pelo mundo até se entregar à morte... Eros, que também sofria pela separação, implora compaixão a Zeus. Este o atende e Eros resgata a esposa e passam a viver no Olimpo. Com Psiquê teve Hedonê, prazer. lx Freud, S. Mais além do princípio do prazer. Rio de Janeiro, Imago Editora, Obras Completas, vol. XVIII. 1996. p. 60. lxi Idem, p. 61. lxii Idem, p. 61. lxiii Freud, S. O mal-estar na civilização. Rio de Janeiro, Imago Editora, Obras Completas, vol. XXI, 1996. p. 84. lxiv Freud, S. Mais além do princípio do prazer. 1920. p. 44. lxv Precisamos nos assegurar que a expressão meio ambiente aqui grafada tenha o mesmo sentido com a qual a empregamos tão freqüente e trivialmente em nossos dias. lxvi Não sabemos a qual novo problema Freud estaria se referindo e isto pede uma boa investigação (se é que algum estudioso já não a tenha feito). Poderíamos, só como entrada, pensar na projeção, por nós provocada, para o mundo real exterior do mesmo palco de luta estabelecido em nosso mundo interior mental entre os instintos da vida e da morte. lxvii Freud, S. O mal-estar na civilização. Rio de Janeiro, Imago Editora, Obras Completas, vol. XXI, 1996. p. 113114. lxviii Idem p. 119-120. lxix Birman, Joel. O Mal-Estar na Modernidade e a Psicanálise: a Psicanálise à Prova do Social. PHYSIS: Rev. Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, 15(Suplemento): 203- 224, 2005. l

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

FILOSOFIA DA EDUCAÇÃO Sylvio de Queirós Mattoso DSc, Engenheiro de minas e metalurgista. E-mail: sqmattoso@atarde.com.br

Palestra “A escolha de uma profissão”, proferida para o pessoal do Interact São Bartolomeu, no IFBA, antigo CEFET, Barbalho, em 18/11/2010 às 12:30. Patrocinada pelo CEPA - Círculo de Estudo Pensamento e Ação - Movimento Educativo-Cultural. Local: Faculdade 2 de Julho, em 04/12/2010.

INTRODUÇÃO Educação, embora não possa ser definida, abrange um conjunto de conceitos que podem variar com o tempo, desde conhecimento a comportamento em sociedade, que envolve a família, o emprego, o ambiente por onde circula e tem um viés na tradição da sociedade em que a pessoa se insere. Sua abordagem, além de ter variado com o tempo e com o lugar, pode ser condicionada e moldada pela política, sobretudo em regimes ditatoriais. Educação é um processo contínuo que o indivíduo absorve ao longo de sua vida, que influi no seu relacionamento com outras pessoas, inclusive como resultado dos conhecimentos e da experiência que consegue acumular durante sua existência. Nesse processo contínuo da educação, alguns comportamentos indesejáveis demoram em desaparecer por força da tradição. Sendo assim, a educação abrange uma variedade indeterminada de conhecimentos em que a pessoa acredita e que lhe serão úteis na vida adulta e

MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 138

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

que permitem também perceber quais lealdades, atitudes e conduta serão necessárias à sua atuação como cidadão. Já no início destas considerações sobre o tema de educação, convém introduzir o conceito de que Conhecimento é poder (Knowledge is Power, expressão do filósofo inglês Francis Bacon, 1561-1626), pois originalmente se pretende que a frase signifique „quem tem conhecimento tem poder de compartilhar conhecimento, tem poder de escolher pessoas capazes para as funções que irão desempenhar, tem poder de sugerir soluções para problemas e situações, tem poder de avaliar o caráter e as virtudes de outras pessoas‟, portanto uma interpretação totalmente desvinculada do poder de mando e, menos ainda, de poder despótico. Disraeli, ministro da rainha Vitória no fim do século XIX entendeu perfeitamente o significado dessa expressão de F. Bacon. Além disso, a biografia de Disraeli mostra com clareza a importância da leitura, que foi um item forte em sua formação e que constitui um importante exemplo a ser divulgado entre os jovens de hoje. As ênfases possíveis na educação através do tempo: (i) no período das cavernas, a educação provavelmente envolvia a vida em família, em grupo familiar ou clã, privilegiando o conhecimento para a coleta de alimentos e o ambiente natural onde deveriam ser encontradas em cada estação do ano. Em adição era preciso educar para defesa contra outros grupos humanos e a defesa contra os animais selvagens. Imagino que as opções no campo “profissional” seriam: caçador, pescador, coletor de frutas, folhas e raízes para a alimentação, antes de dominar o fogo; fabricante de pequenas ferramentas para defesa, feitas de pedra ou madeira. As mensagens se limitavam quase exclusivamente a desenhos de animais nas paredes das cavernas. (ii) na antiguidade a partir do domínio do fogo, até a invenção do alfabeto, as evidências sugerem que a educação passou a privilegiar um comportamento MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 139

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

individual e coletivo de certa forma relacionado a leis divinas. As regras de comportamento, ou leis se for preferido este último termo, eram ministradas em terreiros, em templos ou em reuniões com pessoas que talvez fossem chamadas de profetas, pajés, sacerdotes, mestres, muitas vezes pessoas mais velhas de um clã ou grupo de clãs ou tribo. Nosso conhecimento desse período nos vem dos chineses (Buda e Confúcio entre aqueles que deixaram nome na história), dos indígenas do Brasil e da África, dos egípcios, dos judeus e de alguns outros povos, em locais mais específicos, que deixaram um legado que chegaram até nós como resultado de tradição oral, ideogramas (figuras que podem significar até uma frase inteira), escritas (sinais silábicos ou sons repetidos, tal como na taquigrafia, em geral algo como sessenta a duzentos sinais diferentes para representar as palavras de uma determinada língua falada) e, bem mais tarde, a partir do século VI ou V A.C., pelo alfabeto grego e, pouco tempo depois, também o alfabeto latino. Alfa como significando vogais, sons emitidos sem movimentação de lábio ou língua, que podem ser exalados continua e livremente pela garganta junto com a respiração, até se perder o fôlego; beta, significando consoante com som gutural como o h e o ch em alemão, sons que existem também em outras línguas, por vezes com símbolos (letras) próprios. A educação passou certamente a incluir também a leitura e o ato de escrever. A sociedade ficou mais complexa, lutas ou guerras eram frequentes, e a educação incluía também a ginástica, a fim de manter corpo ágil para uma eventual guerra. Os governos se preocupavam sobretudo com a harmonia entre os que o seguiam ou atendiam ou obedeciam e a instituição da escravatura de algum modo compensava, nos grupos vitoriosos, os mortos perdidos nas guerras, pelos derrotados. Com os ideogramas, a escrita e, sobretudo com o alfabeto, o conhecimento humano expandiu-se consideravelmente. Se de um lado a Bíblia, no Antigo Testamento, aponta diretrizes de comportamento pessoal e coletivo, os filósofos MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 140

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

gregos debateram o comportamento humano e suas diferentes circunstâncias, distinguindo vários domínios do conhecimento, e foram talvez os primeiros povos a destacar a educação com o amplo sentido que damos hoje ao termo. O alfabeto foi essencial para a difusão do conhecimento. A invenção do papel (China séculos I e II) e da imprensa (China século IX e ocidente século XIV) permitiu a difusão do conhecimento de um modo impressionante, com formação de bibliotecas públicas e particulares em todas as partes do mundo, um processo ainda em curso, ou em andamento. As profissões passaram a se multiplicar, cada uma abrangendo áreas menos amplas do conhecimento e as invenções marcaram de certa forma períodos da história da humanidade. O engenho e a arte passaram a interessar as pessoas que se destacavam em campos específicos como construção e projetos de construção (engenheiros para projetar templos tanto na Ásia, como na Europa, África e América), áreas de luta como o Coliseu de Roma, teatros, fortificações, embarcações, estradas (como as estradas romanas e as estradas Incas); formulação de leis e sua interpretação, artesão para todo tipo de produção desde manual até as primeiras manufaturas e ferramentas de trabalho, para lavoura, para a produção de tecidos, de calçados etc. Hoje, com os diferentes meios de comunicação, interpessoal e coletivo, que envolvem telégrafo, telefone, rádio, televisão, computador, o conhecimento vem tendo uma difusão cada vez mais rápida. Inicialmente o conhecimento era limitado à memória individual e sua difusão se fazia por contatos possíveis entre indivíduos vivendo em regiões restritas e que se deslocavam a pé. O alfabeto e mais tarde o papel deram um impulso significativo ao desenvolvimento das civilizações. A universidade - O universo da educação foi ficando mais complexo e diversificado, o que se acelerou com a criação das primeiras universidades na Europa Ocidental nos séculos XII e XIII, processo que se acelerou ainda mais e se difundiu a todas as partes do mundo após os séculos XV e XVI. Universidade MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 141

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

significando um conjunto de sábios (pessoas de notável saber) interessados em promover (ou que se propõem a aumentar ou expandir) o conhecimento humano, isto é, pessoas que investigam fenômenos da natureza, o comportamento e outros aspectos da vida, animada e inanimada, incluindo leis do universo. Promover conhecimento significa ensinar ou divulgar conhecimento, publicar, reunir as publicações em bibliotecas para referência futura e permitir que os leitores ampliem ainda mais o conhecimento humano em todos os seus aspectos. Assim, a universidade passou a receber pesquisadores e cientistas em todos os ramos do saber. Não se deve admitir que a universidade seja uma escola técnica, aonde a pessoa vai se matricular e fazer cursos em busca de uma profissão. O título profissional é função dos campos de saber que o aluno escolhe. O próprio aluno, por meio de leitura e debates com os próprios colegas e com os professores também contribui para promover o conhecimento. Assim, a universidade deve ser entendida como um reservatório de conhecimento e de cientistas pesquisadores, um Templo do Saber. As descobertas, as invenções e as guerras, sobretudo as promovidas por ditadores, a partir do século XIX, influíram no modo de abordar o tema da educação, tanto nas escolas de formação do cidadão (de 6 a 18 ou 21 anos) como na universidade. Os dois itens seguintes compõem um pequeno retrato das invenções a partir do século 16 até o presente e para as quais a universidade deu uma contribuição considerável. (iii) séculos 16 a 20: diversificação progressiva das profissões com o aparecimento da máquina a vapor, eletricidade, telégrafo (inclusive cabos submarinos para comunicação intercontinental), máquina fotográfica, rádio, telefone, avião (e Zeppelin), gravação de músicas (em cilindros e, posteriormente em discos passando a LP e em seguida CD), rádio, televisão. O automóvel e o desenvolvimento das estradas de rodagem; as estradas de ferro MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 142

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

(iv) 1960 até hoje: transmissão sem fio de rádio, ligações telefônicas e telegráficas e televisão,. Substituição das válvulas por placas e circuitos impressos. O avião a jato e os supersônicos. O computador, o computador pessoal até o lap top e o skype, o telefone celular com suas múltiplas funções, o iPOD, o iPAD, os novos modos de tirar fotografias. Hoje, para falar de educação temos de partir do conceito de nação, conceito que evoluiu a partir dos conceitos sucessivos de clã, tribo, estado, em que o clã um envolve número bem pequeno de indivíduos da mesma família até a nação envolvendo um número considerável de pessoas. Certamente outros povos mostraram, no passado, preocupação quanto ao modo de organizar a sociedade. Entretanto, os gregos, por dominarem um alfabeto, deixaram textos com conteúdo que podemos considerar atualíssimos sobre a organização da sociedade. Aristóteles, que viveu entre 384 e 322 A.C., preocupou-se e deixou livros sobre a organização dos Estados gregos, que constituem excelente referência sobre o assunto até hoje. Lembremos que na Grécia antiga existiam CidadesEstado com as características de uma Nação, no conceito moderno desse termo. Segundo Aristóteles, “toda Cidade é uma espécie de associação” e que uma associação se forma tendo em vista algum bem que interessa a todos os indivíduos dessa associação, entre outras razões porque as pessoas trabalham somente por aquilo que elas consideram como um bem ou vantagem. Assim a Nação (Estado, no conceito grego antigo) é uma sociedade política. Desse ponto, Aristóteles parte para o chefe político e o modo como chefia essa sociedade ou Cidade-Estado. Distingue, inicialmente, o governo como político ou real. Se o homem governa sozinho e com autoridade própria, o governo será real ou uma MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 143

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

monarquia (nesse caso como classificaríamos o governo de Fidel em Cuba e todos os que a ele se assemelham ou pretendem se assemelhar?). Curiosamente, em seguida Aristóteles sustenta uma tese que nós, hoje, não conseguimos mais admitir. “Há também, por obra da Natureza e para a conservação das espécies, um ser que ordena e um ser que obedece. Porque aquele que tem inteligência capaz de previsão tem naturalmente autoridade e poder de chefe; o que nada mais possui além da força física para executar deve, forçosamente, obedecer e servir” resultando que “o interesse do senhor é o mesmo que o do escravo”. Entre os bárbaros (os não gregos) “a mulher e o escravo se confundem na mesma classe”. Ele ainda admitia que “a mulher tem uma fraca faculdade de querer, e o filho a tem incompleta”. Neste ponto há uma primeira insinuação da necessidade de educação do filho, isto e, da criança e do jovem. Estes são casos típicos de comportamentos espontâneos que podem permanecer um longo tempo na sociedade por força da tradição. O reconhecimento desse fato pode contribuir para reduzir seu impacto social. E continua; “a união do homem com a mulher e de ambos com o escravo, constitui antes de tudo, a família”. Aristóteles ainda acrescenta que “o homem fez os deuses à sua imagem; também lhes deu seus costumes”, em tudo bem diferente do Velho Testamento dos judeus e que é adotado e aceito pelos cristãos. O fundamento da Cidade-Estado é a família e a virtude e esta deve ser obedecida tanto pelos que mandam como pelos que obedecem. Seriam cidadãos (da Cidade na Grecia antiga, que nos tempos atuais diríamos Nação) “todos os que podem ser juiz e magistrado” (que nos tempos atuais incluem todos os que podem ser membros de júri, tanto homens quanto mulheres, portanto). Uma observação de Aristóteles em A POLÍTICA, que julgo muito importante incluir neste texto sobre educação, estabelece que ”Uns, não sendo MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 144

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

iguais em certos aspectos, em fortuna, por exemplo, julgam que não o são em qualquer outro aspecto”. Esse tipo de sentimento aproxima-se de complexo de inferioridade, e pode limitar, na pessoa, seu interesse por completar sua educação formal. Pode ser uma causa do abandono dos estudos após os 15 anos. E mais: “a única associação que forma uma cidade (uma nação) é a que faz participarem as famílias, e os seus descendentes, da felicidade de uma vida independente, perfeitamente ao abrigo da miséria”. Como corolário disso, trazendo essa afirmação de Aristóteles para o mundo de hoje, reafirmo: é o conhecimento, é a educação que insere a pessoa na sociedade, é o interesse em compartilhar conhecimento e dar oportunidade igual a todos para viver ao abrigo da miséria que nos dá o sentimento de Justiça, de Nação e de Pátria. - "Hoc opus, hic labor" - "Esta é a obra, este é o trabalho”! Essas considerações feitas até aqui levam necessariamente ao conceito da educação na formação do cidadão, com ética e respeitador do mérito, como devendo constituir a preocupação máxima de um povo, Estado ou Nação. Por onde começar a educação - Estabelece Aristóteles que a natureza da pessoa, o hábito e a razão determinam suas qualidades. Restaria considerar se é pela razão ou pelos costumes que se deve começar a educação. De todo modo, a educação abrangeria o comportamento individual (na família e na sociedade) ou costumes, ou pela razão, ensinando a pessoa a pensar e tirar conclusões válidas, de acordo com as virtudes desejáveis. A harmonia entre a razão e os costumes pode ser perturbada desde que a razão produza desvios na melhor natureza e os costumes possam produzir esses desvios. A razão e a inteligência são, nas pessoas, a finalidade da natureza e por isso o filósofo grego recomenda vigiar intensamente as condições do nascimento (e criação na família) e a formação dos hábitos do cidadão.

MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 145

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

Como a vontade e os desejos se manifestam desde os primeiros dias da existência, e a inteligência (que envolve a capacidade de discernimento e a capacidade de estabelecer relações de causa e efeito) só se tornam evidentes depois de certo tempo, Aristóteles recomenda que, em primeiro lugar, se dê atenção ao corpo e, em seguida, ao instinto, mas que este seja comandado pela inteligência. Por isso recomendava ao legislador de seu tempo que seu primeiro dever era o de garantir às crianças que se educam uma constituição robusta e que, por esse motivo, antes disso o legislador deveria cuidar da qualidade do casamento que os esposos devem trazer à união. Percebemos então porque convencer os filhos a freqüentar a escola, hoje, é uma obrigação dos pais, com penas previstas na legislação por desobediência a esse preceito legal. Recomendou ainda o filósofo que, até os cinco anos, a criança não se aplique ao estudo ou aos trabalhos pesados, a fim de não interromper o crescimento. Nesse período a criança precisa de movimento para impedir o entorpecimento do corpo. Devem ouvir contos e fábulas, que desenvolvem a Inteligência e a capacidade de abstração. Jamais proibir os gritos e os choros das crianças por ser um meio de desenvolvimento e um exercício para os órgãos do corpo. Manter as crianças longe de indecências e de vícios, de más ações e de conversas e pinturas e desenhos indecentes. Períodos da educação - Aristóteles reconhece dois períodos para a educação das crianças: dos sete anos à adolescência; e da adolescência até cerca dos vinte e um anos. A educação deve ser única e administrada em comum para todos. No conceito moderno, isso significa dar oportunidades iguais a todos os cidadãos, privilegiando o mérito para que todos completem sua educação com MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 146

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

nível uniforme e adequado para ingressar numa escola profissional ou numa universidade. Nesta fase, ensinar que se deve ensinar ao jovem que ele deve desejar aumentar seu conhecimento a fim de se tornar um cidadão útil à nação. O hábito de leitura deve ser inculcado no jovem desde cedo, pois abre novos horizontes, amplia a capacidade de raciocínio, aumenta a experiência com o relato obtido da leitura, desenvolve a imaginação e estimula a criatividade. Como a felicidade se compõe do honesto e do agradável, a música como passatempo preenche essas condições. A música, com frequência ensinada na Grécia antiga, pode ser um elemento importante na educação moderna. Tal como na velha Grécia, a música deve ser apresentada como distração agradável. Neste ponto é importante enfatizar que a música erudita, instrumental e cantada, composta sobretudo nos século XVI a XIX, contribui para melhor assimilação do ensino de matemática e o aprendizado de línguas estrangeiras. Conceitos mais recentes sobre o processo da educação - A educação, segundo o educador inglês, Lester Smith (citado na bibliografia), tem os atributos de um organismo vivo em crescimento. Portanto não deveria constituir surpresa dizer que, em paralelo com atributos permanentes, a educação está se modificando continuamente e adaptando-se a novas demandas e a novas circunstâncias, sendo ainda sensível às condições regionais onde vai ser aplicada, se área rural ou área urbana industrializada densamente habitada. Seu significado pode também variar conforme o país e alguns educadores não acreditam que as práticas educacionais possam ser consideradas como um bem exportável. De qualquer modo, educação é um processo contínuo e abrange todo o período de vida de qualquer pessoa. É comum pensar que o fato de assegurar a permanência de uma pessoa na escola significa educar. A partir do século XX a influência das ideias da psicologia se fez sentir na maneira de ensinar as crianças em função do que se convencionou

MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 147

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

designar de estágios do crescimento mental. Isto não se choca contra as ideias de Aristóteles, mas representa uma inovação na educação. Escolha de profissão e aquisições adicionais - O processo educativo não cessa nunca. Qualquer pessoa em sua vida ativa de trabalho, com profissão definida ou não, pode sentir necessidade de freqüentar cursos capazes de satisfazer seu interesse em adquirir conhecimentos em áreas novas ou atender necessidades identificadas em qualquer ocasião, como também procurar cursos capazes de contribuir para seu crescimento profissional dentro e fora da empresa ou instituição onde desenvolve seu trabalho. Afinal não existe área estanque de conhecimento. Elas todas se interpenetram. Além disso, a escolha de uma, entre mais de uma centena de profissões que existem hoje, fica facilitada quando o jovem lê bastante, desenvolve múltiplos interesses de modo a selecionar o que mais condiz com sua personalidade e acrescenta interesses identificados como resultado de leitura, da experiência pessoal e da experiência de outras pessoas que fazem parte de seu círculo de relações, ainda que ocasionais. O Estado que busca o Bem Estar Social para sua população tem necessidade de manter uma democracia educada com um bom senso de cidadania. Novos materiais de ensino, que permitem uma riqueza de ilustrações e apresentação do material que está sendo tratado pelo professor, não alteram o objetivo da educação. Naturalmente, o professor é uma parte muito importante no processo de educação. O professor não pode se limitar a apresentar informações. È preciso também mostrar como usar a informação, debater ideias e opções para solução de dúvidas dos estudantes. O mérito do professor resulta de seu bom senso aliado a conhecimento, convicções, padrões e valores. A história sobre a invenção dos algarismos e do alfabeto pode despertar o senso de criatividade ainda antes da MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 148

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

adolescência. No fundo, a educação pode ser entendida como a influência de uma pessoa sobre outra, a influência da mentalidade, da personalidade e do caráter sobre o outro. De qualquer modo, é pelo menos assim que começa a educação. Por isso, a leitura e o ambiente onde a criança se desenvolve são fatores tão importantes na educação. O currículo escolar deve ser planejado mais em termos de atividade e experiência e não de informações e fatos para serem armazenados. Entretanto, exercícios de memória são também importantes na educação. Em 1904, o educador inglês Morant admitiu que “o objetivo da educação pública fundamental é formar e fortalecer o caráter e desenvolver a inteligência dos jovens colocados sob sua tutela”. A autoridade do professor ainda é um fator essencial no processo educativo, ainda que ele se comporte como guia e amigo. Essas características esperadas do professor indicam e justificam que sua remuneração seja proporcional ao resultado que se espera de seu ensino e que o professor possa servir de exemplo de profissional bem sucedido aos olhos de seus alunos. O Rotary Internacional lançou e vem conduzindo um programa de complementação da educação em escala mundial, por meio de Interacts (que reúne jovens de 14 a 18 anos) e Rotaracts (para jovens de 19 a 30 anos) que incentivam o espírito de servir e um senso de responsabilidade para com a comunidade em que os jovens estão inseridos. Este programa do Rotary, que envolve uma atividade sempre acompanhada de um conselheiro rotariano. está perfeitamente coerente com uma recomendação de Lester Smith em sua obra sobre Educação e referida na bibliografia recomendada: “Por estarem debaixo das influências de variada natureza, boas e más, os jovens de nossos dias necessitam de uma considerável prudência intrínseca, percepção e bom senso que lhes permitam fazer as escolhas mais apropriadas e corretas; a melhor maneira de

MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 149

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

atingir esse objetivo será inseri-los num grupo social estável sob uma liderança madura.” Temos exemplos no século XX e mais recentes do uso da educação para promover governos totalitários. Foi o caso do nazismo na Alemanha, do comunismo na Rússia e talvez esteja sendo usado hoje no Irã. Esse tema foi tratado por Aristóteles em suas referências às tiranias (ditaduras), à oligarquia, à demagogia. Um problema que vem se intensificando desde a última metade do século XX, e que certamente tem influência na educação, relaciona-se com uma possível deterioração da vida em família. As crianças precisam de afeição e esta é mais comum no seio da família. O lar tem maior responsabilidade nas demonstrações de emoção e expressão. Hoje temos muitos tipos de organização familiar. Em adição, está cada vez mais comum pai e mãe trabalharem fora de casa, o que sugere a necessidade de escolas de tempo integral ou até mesmo internatos, como começou a ser adotado recentemente na França (2007). É muito difícil compensar a vida em uma família feliz, com o amor do pai e da mãe, dos irmãos, tios e as intimidades de tratamento próprias de pequenos grupos, a vida numa atmosfera de bondade, respeito mútuo, de respeito à verdade, de consideração pelos outros, de lealdade e que constituem a base da ética na vida de uma pessoa. No processo de educação temos ainda de considerar a influência religiosa, as escolas religiosas e as escolas leigas. Os grupos religiosos vêm assumindo a educação de jovens há vários séculos, e com sucesso. As nações nem sempre aceitam essa interferência sob a alegação de que o país é leigo. Em outros casos, como ocorreu na Inglaterra durante muitos anos nos séculos XVII a XIX. Em seguida a religião foi banida do ensino até que no fim dos anos 1930 o governo MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 150

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

inglês voltou a admitir oração nas escolas e ensino religioso dentro do sistema nacional britânico. Influem no processo da educação não somente a vida em família, mas também a vizinhança, pelos exemplos a que os jovens ficam expostos; Influem também a orientação da imprensa, escrita, falada e televisiva que podem condicionar hábitos que os jovens facilmente copiam. E hoje apareceu um complicador adicional: a internet com os “sites” de relacionamento. Como o objetivo maior da educação é o de formar o cidadão. Por isso, o Governo tem maior responsabilidade no assunto, pois deveria lhe interessar cidadãos éticos, com visão social, e capazes de compartilhar conhecimento e experiência. Jovens da mesma faixa etária e até mais velhos, mais interessados em atividades marginais, costumam exercer uma influência negativa e desviam a atenção dos colegas, com frequência da mesma classe. Procuram constranger o colega dizendo que ele deveria estar na rua jogando futebol, se divertindo, ou em qualquer outra atividade não escolar, chegam até a ridicularizar o colega que leva mais a sério os deveres escolares, dizendo que ficar sentado estudando não resolve nada, não leva a lugar nenhum. Esse problema é mais comum nos meios mais carentes. Para evitar as faltas à escola e reduzir a evasão escolar, à qual esse comportamento conduz, duas soluções podem ser adotadas: (1) criar escolas capazes de aceitar o estudante o dia inteiro, portanto tempo integral, como o projeto do baiano Anísio Teixeira; (2) criar internatos para pelo menos os mais carentes, tal com está sendo feito na França desde 2007. Em ambos os casos, o jovem é retirado da rua e fica menos vulnerável ao assédio de desinteressados e de criminosos, hoje agravado pelo assédio de pessoas ligadas ao tráfico de drogas que prometem dinheiro e satisfação pela posse de bens físicos, quando não contaminam o jovem viciando-o em drogas. MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 151

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

A educação, o treinamento e a formação ético-profissional do professor são fatores adicionais a considerar na educação nos tempos atuais. O papel do Estado na concessão de bolsas de estudo (para estudantes e professores), no financiamento e na regulamentação da educação tem de ser bem estabelecido. Resulta que o professor, sendo também considerado guia pelo estudante, precisa ter uma remuneração adequado para justificar-lhe a posição de guia digno e servir de exemplo que possa ser seguido. Importantes, ainda, são os conceitos de universidade, ciência, tecnologia, inovação que podem ser apresentados aos jovens antes de escolher uma profissão.

REFERÊNCIAS (leitura recomendada) A ESCOLHA DE UMA PROFISSÃO, palestra proferida para o pessoal do Interact São Bartolomeu. IFBA. CEFET, Barbalho: 2010. (CEPA - Círculo de Estudo Pensamento e Ação - Movimento Educativo-Cultural). ARISTÓTELES. A política. Tradução de Nestor Silveira Chaves. Rio de Janeiro: Edições de Ouro, 1992. LESTER SMITH, W.O. Education: An Introductory Survey. Louisiana: Penguim Books Ltd., 1997. MAUROIS, André. A vida de Disraeli. Tradução de Gleuber Vieira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009. REFERÊNCIAS (referentes a ciência, tecnologia e inovação) CARAÇA, João . Do saber ao fazer: porque organizar a ciência. Lisboa: Gradiva, 1993. (Coleção trajectos portugueses).

MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 152

Ensaio

RevInter ISBN 1984-3577

FERRI, Mário Guimarães; MOTOYAMA, Shozo. História das ciências no Brasil. São Paulo: Editora E.P.U, 1979. GAMA, Ruy, História da técnica e da tecnologia. São Paulo: Editora Edusp, 1985. Ciência e tecnologia numa sociedade democrática: relatório geral. Ministério da Ciência e Tecnologia. Brasília (DF): MCT/Finep/CNPq, 1986. MOTOYAMA, Shozo (Org.). Tecnologia e Industrialização no Brasil: uma perspectiva histórica. São Paulo: Editora UNESP, 1994. MASON, S.F. História da Ciência: as principais correntes do pensamento científico. Porto Alegre: Editora Globo, 1962. MUSA, E.V. et al. Alicerces do desenvolvimento. São Paulo: CNPq, 1994. (Coleção Ciência & Tecnologia). ROMAN, Coli A. História ilustrada da Ciência. Rio de Janeiro: Zahar, 1987 RUIZ, João Alvaro. Metodologia científica: guia para eficiência nos estudos. São Paulo: Editora Atlas, 1986.

MATTOSO, Sylvio. Filosofia da Educação. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 138-152, fev. 2011. 153

Nota prévia

RevInter ISBN 1984-3577

Novo software para classificação de perigo de produto químicos – SafetyChem Eduardo Moraes de Morais Doutorando em ciências da computação pela Unicamp e sócio-proprietário da TEC – Inteligência Criativa. E-mail: eduardo.morais@gmail.com

Resumo Durante algum tempo o homem não se preocupou em catalogar e classificar a diversidade de substâncias químicas que estava produzindo para os mais variados fins. Estes produtos químicos oferecem risco não apenas ao ser humano, como também ao meio ambiente. Porém, este risco ainda não está suficientemente mapeado e a informação a seu respeito não é amplamente divulgada. O mundo está discutindo este problema tardiamente e tem no GHS (Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals) o objetivo de estabelecer critérios para classificação de perigo e padronização dos elementos que os representam. O SafetyChem® é um software que promove esta ideia, projetado para lidar com a complexidade das informações e flexível o suficiente para evoluir, respeitando peculiaridades regionais e diferenças entre normas, padrões e idiomas. Palavras-chave: Informática. Software. Toxicologia. Segurança toxicological. Abstract In the last years, the man did not bother to catalog and classify the diversity of chemicals being produced for many purposes. These products are not just risky to human beings, but also to the environment. Nethertheless, this risk is not yet fully mapped and the MORAIS, Eduardo Moraes de. Novo software para classificação de perigo de produto químicos – SafetyChem. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 153-158, fev. 2011. 153

Nota prévia

RevInter ISBN 1984-3577

information about it is not widely promoted. Recently the world discussed the subject and GHS (Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) main goal is to establish criteria for hazard classification and the standardization of the elements to represent them. SafetyChem® is a software that implements these ideas, designed to deal with the complexity of the information and flexible enough to evolve as this international standard is established, respecting regional peculiarities, different regulations, standard and languages.

Keywords: Informatics. Software. Toxicology. Toxicology safety.

Desafios

organização

informações

fisico-químicas,

toxicológicas

ecotoxicológicas de substâncias químicas é um grande desafio da atualidade, porque envolve questões de diversas áreas do conhecimento científico, além de estar sujeita a interesses de pessoas, empresas, grupos e países. O GHS (Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals) representa um esforço internacional de padronização dessas informações, estabelecendo critérios de classificação de perigo dos produtos químicos e elementos de rotulagem como pictogramas, frases de perigo e palavras de advertência. A existência de outras normas também é um fator que foi considerado neste cenário, porque quanto mais fácil for o mapeamento entre diferentes sistemas, maior será a abrangência de um sistema que gerencie e trabalhe com todas estas informações. Está sendo lançado no mercado um software1 cuja função é organizar e automatizar a geração de relatórios com informações de perigo de produtos

________________________________ 1

Por meio da parceria entre duas empresas, Intertox e TEC.

MORAIS, Eduardo Moraes de. Novo software para classificação de perigo de produto químicos – SafetyChem. RevInter Revista Intertox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 153-158, fev. 2011. 154

Nota prévia

RevInter ISBN 1984-3577

químicos, tendo como foco principal o sistema GHS. Este software chama-se SafetyChem® e tem como objetivo facilitar a produção de relatórios, fornecendo ao usuário funcionalidades para preenchimento automático dos documentos. Além disso, o projeto prevê a consolidação de uma base de dados ampla, reunindo informações sobre diferentes tipos de perigos e padrões, o que por sua vez permitirá o mapeamento entre diversos sistemas de classificação. A principal característica do software é a flexibilidade de sua estrutura, que tornará possível a integração entre sistemas que hoje em dia estão isolados. Para isso, haverá a capacidade de lidar com atualizações em diferentes idiomas, respeitando as peculiaridades de cada país em sua interpretação do GHS. O sistema admite vincular as informações que são inseridas a referências bibliográficas, organizando os dados de maneira a facilitar o trabalho dos usuários do software, agrupando informações com a intenção de tornar a sua manipulação mais intuitiva.

Organização O software oferece uma interface completa para o cadastro detalhado de informações, com ferramentas de validação de consistência dos dados e de preenchimento automático, utilizando dados retirados da literatura. Sendo assim, o trabalho manual ou repetitivo é minimizado até o ponto em que o sistema consiga completar o trabalho automaticamente, permitindo que usuário interaja de modo a gerar relatórios personalizados para empresas de diversos ramos de atividade. O sistema pode ser descrito em três etapas, detalhadas a seguir:

Nota prévia

RevInter ISBN 1984-3577

1. Cadastro de informações e propriedades do produto químico. Nesta etapa, o usuário poderá informar dados como o número CAS, composição química no caso de misturas, propriedades físico-químicas, limite de exposição ocupacional, equipamento de proteção adequado, entre outros. Com este tipo de informação, o sistema pode buscar outros dados, facilitando o trabalho da etapa seguinte, de classificação de perigo; 2. Classificação de perigo. Neste momento, é possível classificar o produto de acordo com as categorias de perigo descritas no GHS, além de outras normas, como, por exemplo, a Resolução n° 420/04 da Agência Nacional de Transportes Terrestres-ANTT e a norma NFPA 704 (dDiagrama de Hommel), utilizada por bombeiros no combate a incêndio. A partir dos dados que forem encontrados nesta etapa, o software será capaz de identificar frases apropriadas para geração de relatórios na etapa seguinte; 3. Geração de relatório. Com os dados das etapas anteriores, será possível gerar relatórios como FISPQ, SDS, ficha de emergência, rótulo, envelope para transporte e ficha de perigo e segurança e já a nova FDSR (Ficha de Dados de Segurança de Resíduos, baseada na nova ABNT NBr 16725:2011). Estes documentos são gerados no formato PDF, utilizando uma ferramenta desenvolvida especialmente para este tipo de relatório. Com o estabelecimento da base de dados de matérias-primas, será possível utilizar extrapolações para obter a classificação de perigo de misturas, tomando como base a concentração de seus ingredientes. Tendo em vista a grande quantidade de combinações de fatores, o sistema tem por finalidade fornecer recursos confiáveis para que o usuário consiga classificar e gerar relatórios de uma ampla gama de substâncias puras e misturas. Para isso, são utilizadas regras lógicas (que, além da lógica computacional, têm por pano de fundo o

Nota prévia

RevInter ISBN 1984-3577

raciocínio toxicológico) que guiam o usuário na obtenção das informações desejadas. Conforme as informações são fornecidas ao sistema, este verifica quais dados ainda são necessários e relevantes para uma listagem completa das características do produto químico. O SafetyChem® tem também como meta reunir dados de toxicidade ao meio ambiente, e, na medida em que provê informações sobre produtos potencialmente poluentes, é uma ferramenta importante para a divulgar e ampliar o conhecimento nesta área da toxicologia, revelando dados importantes para problemas como a diminuição da qualidade dos corpos d´água.

Tecnologia A tecnologia adotada para construção do sistema é a plataforma de desenvolvimento. Net, da Microsoft®. Recursos modernos, como Ajax e WCF, são utilizados para permitir a construção de uma arquitetura em nuvem, onde as informações são acessadas remotamente através da internet, por meio de Web Services. Este modelo está de acordo com a tendência da evolução tecnológica, onde os softwares não mais precisam ser instalados nos computadores, mas podem ser buscados à distância, de qualquer dispositivo que tenha acesso a internet. A interface gráfica do sistema é um diferencial do SafetyChem®, porque permite a interação intuitiva do usuário, usando a tecnologia Ajax para tornar a experiência mais dinâmica e eficiente. Um componente essencial do sistema gerencia regras lógicas, usando uma sintaxe própria, que fazem com que ele seja capaz de adaptar-se para considerar novos padrões e novos dados para obter a classificação de perigo e também para a seleção de frases para criação dos relatórios. Este componente dá flexibilidade ao software, porque possibilita a evolução contínua do projeto, adicionando novos módulos e aprimorando os existentes.

Nota prévia

RevInter ISBN 1984-3577

Rumos do projeto O software encontra-se em fase final de testes e a primeira versão estará disponível em abril deste ano. Está prevista a construção de uma versão com garantia de sigilo das informações, onde o usuário poderá criptografar seus dados e guardá-los com segurança na nuvem. Com os serviços WCF, será possível conectar diferentes servidores, formando uma rede de compartilhamento de dados de toxicologia. Com o crescimento da base de dados o produto oferecerá confiabilidade e segurança no processo de classificação de perigo e geração de relatórios. Este software tem em seu horizonte o desafio de organizar digitalmente o conhecimento toxicológico, contribuindo para diminuir os riscos de acidentes, danos materiais, perigos à saúde e ao meio ambiente.

RevInter ISBN 1984-3577

NORMAS PARA PUBLICAÇÃO

RevInter adota as seguintes normas, que deverão ser observadas pelos autores, na redação e formatação de seus originais: ABNT

ASSOCIAÇÃO

BRASILEIRA

NORMAS

TÉCNICAS

NBR 6021: Informação e documentação: publicação periódica científica impressa: apresentação. Rio de Janeiro, maio 2003. NBR 6022: informação e documentação: artigo em publicação periódica científica impressa: apresentação. Rio de Janeiro, maio 2003. NBR 6023: informação e documentação: referências: elaboração. Rio de Janeiro, ago. 2002. NBR 6024: numeração progressiva das seções de um documento escrito. Rio de Janeiro, maio 2003. NBR 6027: sumário: procedimento. Rio de Janeiro, maio 2003. NBR 6028: informação e documentação: resumos: apresentação. Rio de Janeiro, nov. 2003. NBR 10520: informação e documentação: citações em documentos: apresentação. Rio de Janeiro, ago. 2002. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA

- IBGE

Normas de apresentação tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993. ________________________________________________________________________________________________ RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 1-158, fev. 2011.

RevInter ISBN 1984-3577

INSTITUTO

NACIONAL

METROLOGIA,

NORMALIZAÇAO

QUALIDADE INDUSTRIAL – INMETRO SI: Sistema Internacional de Unidades. 8. ed. Brasília, 2003. Vocabulário internacional de termos fundamentais e gerais de metrologia. 2. ed. Brasília, 2000. CRITÉRIOS DE EDIÇÃO Instruções aos Autores São aceitos artigos originais e inéditos, destinados exclusivamente à RevInter, que contribuam para o crescimento e desenvolvimento da produção científica das áreas enfocadas. A análise dos artigos será iniciada no ato de seu recebimento, atendidas às normas editoriais. A publicação dependerá do devido de acordo do Conselho Editorial, atendida as eventuais sugestões. A apreciação do conteúdo será realizada pelo Conselho Editorial, sendo mantido sigilo quanto à identidade dos consultores e dos autores. Serão aceitos trabalhos escritos em língua portuguesa, inglesa e espanhola. Os trabalhos deverão ser enviados exclusivamente por correio eletrônico para o seguinte endereço: revinter@intertox.com.br Os originais recebidos não serão devolvidos aos autores. ________________________________________________________________________________________________ RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 1-158, fev. 2011.

RevInter ISBN 1984-3577

Não se permitirá acréscimo ou alteração após o envio para composição editorial e fechamento do número. As opiniões e conceitos emitidos pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade, não refletindo, necessariamente, o pensamento do Conselho Editorial ou da Revista. As pesquisas com seres humanos deverão explicitar o atendimento à Resolução CNS 196/96 para estudos dessa natureza e indicar o parecer de aprovação do Comitê de Ética devidamente reconhecido pela Comissão Nacional de Ética em Pesquisa (CONEP) do Conselho Nacional de Saúde (CNS) (ver modelo em “Manual Operacional para Comitês de Ética em Pesquisa do Ministério da Saúde”). Será necessário também: • Indicar a categoria para publicação. • Indicar endereço postal completo, correio eletrônico e telefone para contato com o(s) autor(es). • Toda e qualquer contribuição a ser submetida, para que seja avaliada para publicação na RevInter, obrigatoriamente deverá ser acompanhada dos seguintes formulários:

a) Termo de Cessão de Direitos Autorais e Autorização para Publicação [Formulário Externo RvIn-ADM-02-2009] assinada por todos os autores de que o trabalho não foi publicado e nem está sendo submetido para publicação em qualquer outro periódico. Para os estudos realizados em seres humanos, esta declaração deverá conter também os dados referentes à aprovação do Comitê de Ética da Instituição onde foi realizada a pesquisa; b) Formulário preenchido e assinado pelos autores referente ao possível “Conflito de interesses”, que possa influir nos resultados [Formulário Externo RvIn-ADM-03-2009]. ________________________________________________________________________________________________ RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 1-158, fev. 2011.

RevInter ISBN 1984-3577

Instruções para Envio do Artigo A RevInter adota as normas preconizadas pelo Comitê Internacional de Editores de Revistas Médicas (Requisitos de Vancouver), publicadas no ICMJE - Uniform Requirements

for

Manuscripts

Submitted

Biomedical

Journals

(http://www.icmje.org/index.html). Categoria dos Artigos A RevInter publica artigos técnicos originais,

trabalhos de revisão, ensaios,

atualização, estudos de caso e/ou relatos de experiência, comunicações e resenhas de livros, resumos de teses e dissertações. A apresentação dos artigos por categoria deverá obedecer: Artigos Originais - são trabalhos resultantes de pesquisa original, de natureza quantitativa ou qualitativa. Sua estrutura deve apresentar necessariamente os itens: Introdução, Métodos, Resultados e Discussão e Conclusão. Apresentação com até 20 laudas. Artigos de Revisão - são contribuições que têm por objeto a análise crítica sistematizada da literatura. Deve incluir com clareza a delimitação do problema, dos procedimentos adotados e conclusões. Apresentação com até 20 laudas. Ensaios e Monografias - são contribuições em que há um forte conteúdo analítico opinativo por parte do autor acerca de um determinado tema. Apresentação com até 100

laudas.

Artigos de Atualização ou Divulgação - são trabalhos que tem por objetivo a descrição e/ou interpretação sobre determinado assunto, considerado relevante ou pertinente na atualidade. Apresentação em até 10 laudas.

________________________________________________________________________________________________ RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 1-158, fev. 2011.

RevInter ISBN 1984-3577

Comunicações Breves/Relatos de Caso/Experiência - se caracterizam pela apresentação de notas prévias de pesquisa, relatos de caso ou experiência, de conteúdo inédito ou relevante, devendo estar amparada em referencial teórico que dê subsídios a sua análise. Apresentação em até 10 laudas. Resenhas – são análises descritivas e analíticas de obras recentemente publicadas e de relevância para os temas abordados da RevInter. Apresentação em até cinco laudas. Resumos de Livros, Teses e Dissertações - são resumos expandidos apresentados com até 400 palavras, em português, inglês e espanhol, inclusive o título. Para teses e dissertações

deve

conter

nome

orientador,

data

local

(cidade/programa/instituição) da defesa. Forma de Apresentação dos Originais Os trabalhos deverão ser apresentados em formato compatível ao MS Word for Windows, digitados para papel tamanho A4, com letra tipo Times New Roman, tamanho 12, com espaçamento 1,5 cm entre linhas em todo o texto, margens 2,5 cm (superior,

inferior,

esquerda

direita),

parágrafos

alinhados

1,0

cm.

Título - deve ser apresentado com alinhamento justificado, em negrito, com a primeira letra em maiúscula, nos idiomas português e inglês ou espanhol. A seqüência de apresentação dos mesmos deve ser iniciada pelo idioma em que o artigo estiver escrito. Autores - nome(s) completo(s) do(s) autor(es) alinhados à esquerda. Enumerar em nota no final do documento as seguintes informações: formação universitária, titulação, atuação profissional, local de trabalho ou estudo (cidade e estado, província, etc), endereço para correspondência e e-mail do autor principal.

RevInter ISBN 1984-3577

Resumo e descritores - devem ser apresentados na primeira página do trabalho em português e inglês ou espanhol, digitados em espaço simples, com até 300 palavras. Ao final do resumo devem ser apontados de 3 a 5 descritores ou palavras chave que servirão para indexação dos trabalhos. A seqüência dos resumos deve ser a mesma dos títulos dos artigos. Estrutura do texto - a estrutura do texto deverá obedecer às orientações de cada categoria

trabalho

já

descrita

anteriormente,

acrescida

das

referências

bibliográficas, de modo a garantir uma uniformidade e padronização dos textos apresentados pela revista. Os anexos (quando houver) devem ser apresentados ao final do texto. Ilustrações - tabelas, figuras e fotografias devem estar inseridas no corpo do texto contendo informações mínimas pertinentes àquela ilustração (Por ex. Tabela 1; Figura 2; etc.), inseridas logo após serem mencionadas pela primeira vez no texto, com letra tipo Times New Roman, tamanho 10. As Ilustrações e seus títulos devem estar alinhados á margem esquerda e sem recuo. O tamanho máximo permitido é de um papel A4 (21 x 29,7 cm). Notas

rodapé

devem

ser

apresentadas

quando

forem

absolutamente

indispensáveis, indicadas por números e constar na mesma página a que se refere. Citações - para citações “ipsis literis” de referências bibliográficas deve-se usar aspas na seqüência do texto. As citações de falas/depoimentos dos sujeitos da pesquisa deverão ser apresentadas em itálico, em letra tamanho 10, na seqüência do texto. Referências bibliográficas - as referências devem ser organizadas em ordem alfabética ao final do texto, no formato ABNT (seguindo a norma ABNT NBR 6023 - Informação e documentação - Referências – Elaboração). Suas citações no corpo do texto devem ser ________________________________________________________________________________________________ RevInter Revista InterTox de Toxicologia, Risco Ambiental e Sociedade, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 1-158, fev. 2011.

RevInter ISBN 1984-3577

feitas pelo sobrenome do(s) autor(es), seguidas de vírgula e ano. No caso de mais de dois autores, usar o sobrenome do primeiro seguido da expressão et al. e de vírgula e ano. Exemplificando, (NUNES; LACERDA, 2008), (KUNO et al., 2008). Essa orientação também se aplica para tabelas e figuras.