FG Test

www.festivalguide.de

SOMMER 2011

3,50 €

EINE SONDERAUSGABE VON

A: 3,90 € NL: 3,90 € CH: 4,80 CHF IN ZUSAMMENARBEIT MIT

4 196176 003504

>

>

01

4 196176 003504

TOP 50 DIE BESTEN BANDS DES SOMMERS Im Test: EinwegGrills

FestivalUrlaub in aller Welt

IM ÜBERBLICK:

ALLE FESTIVALS V VALS

Rock am Ring/im Park • Hurricane/Southside • Melt! • Splash! • Wacken • SMS u.v.m.

Die grüne Revolution bei Openairs

Sex-Tipps für’s Zelt

NERVENKITZEL PUR ERLEBEN Der Jägermeister Hochsitz im Anflug auf den Festivalsommer

Rock am Ring ....................... 3. - 5. 6.

Southside .......................... 17. - 19. 6.

With Full Force .................... 1. - 3. 7.

Sea of Love ...................... 15. - 17. 7.

Wacken .................................. 4. - 6. 8.

SonneMondSterne ......... 12. - 14. 8.

Highfield ........................... 19. - 21. 8.

itz und s h c öhe! o H H n m e 0 5 d s t Rock ?

Acts au i e p r o f T l e e r d u Schwin lebt gemeinsam e er

DOORS OPEN

Editorial Sex, Bands, Revolution, Umweltbelastung, Urlaub, Business, Grillen – sind das die einzelnen Bestandteile von Festivals? Ungefähr schon. In welcher Reihenfolge nochmal? Und was ist mit dem Moment, wenn eine Band dich mitten in der Nacht völlig unerwartet umbügelt, ins tiefste Mark trifft, alles auf den Punkt bringt, was emotional Phase ist, dich einfach wegträgt? Was ist mit dem Moment, wenn du nach zehnmaligem Verfahren und einem Zeltaufbau, den Ikea nicht hätte problematischer gestalten können, endlich dein erstes Bier öffnen kannst? Was ist mit dem Augenblick der Erkenntnis, dass du in einem Trümmerhaufen aus Freaks und Schlamm so heimisch geworden bist, dass du damit eins geworden bist und nichts und niemand dir mehr dein Lächeln unterhalb der Sonnenbrille ausradieren kann? Was ist mit den Momenten auf dem Zeltplatz, in dem nach einer langen Nacht unter Freunden schließlich am Horizont die Sonne aufgeht und nie bessere Gespräche geführt wurden? Das ist mehr als die Summe der einzelnen Teile, die wir hier alle voll Vorfreude zusammengetragen haben, das ist der real deal, das ist der Grund, weshalb wir das hier überhaupt machen. Weil wir eben Fans genau dieser Momente sind, weil es nichts Besseres gibt. Der Festivalguide versucht so viel wie möglich davon zu ergründen, zu beschreiben, zu besingen – erleben müsst ihr das schon selbst. Wir freuen uns, euch dort zu treffen und mit euch zu feiern!

Die Redaktion

Impressum Der Festivalguide erscheint einmal jährlich zum Start der Openair-Saison Anfang Mai. TerminUpdates gibt es monatlich im Intro und auf www.festivalguide.de Verlagsanschrift Intro GmbH & Co. KG Venloer Str. 241-245 50823 Köln Fon: (0221) 94 993-0 Fax: (0221) 94 993-99 E-Mail: info@intro.de Internet: www.festivalguide.de HERAUSGEBER & GESCHÄFTSFÜHRER Matthias Hörstmann CHEFREDAKTEUR Carsten Schumacher (V. i. S. d. P.) Chef vom dienst Werner Pilz REDAKTION Matthias Hörstmann, Christian Steinbrink E-Mail: redaktion@festivalguide.de FOTOREDAKTION Ben Fischer (Ltg.), Annette Schimek

DIGITALE MEDIEN Thomas Albustin

Titelillustration Martin Rybacki

ART DIRECTION Holger Risse (und ich, Köln)

DATENBANKEN & PROGRAMMIERUNG Sandro Boege, Stephan Lohrenz, Jan Plogmann, Anna M. Stiefvater

DRUCK Konradin Druck, Leinfelden-Echterdingen

LAYOUT Linus Lohoff, Holger Risse, Eike Wohlgemuth

PR Dominic Pohlmann

ANZEIGENBERAtung Oliver Bresch (Ltg.), Matthias Fricke, Ricarda Haehn, Matthias Hörstm ann, Martin Lippert, Pete Schiffler, Sebastian Siegmund, David Winter E-Mail: werbung@intro.de

REDAKTIONELLE MITARBEITER Zlatan Alihodzic (za), Benjamin Cries (bc), Manuel Czauderna (mc), Alexander Dahas (ad), Christoph Dorner (cd), Philip Fassing (pf), Felix Fast, Peter Flore, Christine Franz, Sebastian Ingenhoff (si), Philipp Jedicke, Stefan Krulle, Bastian Küllenberg, Arno Raffeiner, Hanno Stecher (hs), Christian Steinbrink (cst), Janis Stock, Thorsten Streck, Christin Sydow (cs), Manfred Tari, Klaas Tigchelaar (kt), Thomas Venker (tv), Linus Volkmann, Lisa Weil (lw), Yvonne Zymolka (yz)

TERMINREDAKTION Christine Goebel, Thomas Lorber (Ltg.) termine@intro.de

ANZEIGEN, AUFTRAGSANNAHME & ADMINISTRATION Eva Lohmeyer anzeigen@intro.de GESCHÄFTSFÜHRER Matthias Fricke VERLAGSREFERENTIN Rebecca Wast DRUCKEINKAUF Dominic Pohlmann

FOTOGRAFEN Annika Berglund, Nathalie Genet, Matthias Haslauer, Birte Hüpfner, Stefan Malzkorn, Udo Meixner, Jochen Melchior, Chiara Jana Pohlplat, POP-EYE, Mike Rufner, Daniel Sadrowski, Arne Sattler, Gerrit Starczewski, Sandra Steh, Tobias Vollmer, Steve Zeidler

VERTRIEB Niels Kleimann, Mario Piontek, Dominik Raulf (Ltg.), Sebastian Siegmund E-Mail: vertrieb@intro.de Kiosk-Teilauflage mit Festivalquartett ASV Vertriebs GmbH Süderstr. 77 20097 Hamburg Fon: (040) 34724041 Internet: asv-vertrieb.de DRUCKAUFLAGE 241.674 (gemäß IVW 2. Quartal 2010) Alle Veranstaltungsdaten ohne Gewähr. Nachdruck von redaktionellen und grafischen Inhalten nur mit Genehmigung des Verlages. Mit Namen gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.

3

DOORS OPEN

Inhalt Doors Open

08 Das sind alles wir

Festivalguide: Ein Samba-Bus voller Freunde und Ideen

10 Von Black Metal Bier und Hundeköttel-Kohle

Tests, Tipps, Checklisten, Geschichten und alles, was man auf Festivals braucht und auf Festivals Lust macht

On Stage 41

Mit Flogging Molly, Band Of Horses, Blood Red Shoes, William Fitzsimmons, Warpaint, Fleet Foxes, System Of A Down, Pulp, The Wombats, Junip, Robyn, Bright Eyes, Pendulum, Darwin Deez, Ozzy Osbourne, Moby, Bonaparte, Kreator, Frittenbude, Kvelertak, Arctic Monkeys, Kasabian, 30 Seconds To Mars, Joy Denalane, Judas Priest, Turbostaat, Interpol, Linkin Park, Blink 182, Gentleman & The Evolution, Motörhead, Portishead, Beady Eye, Arcade Fire, Kings of Leon, Bullet For My Valentine, Paul Kalkbrenner, Iggy & The Stooges, Coldplay, The Hives, Seeed, Underworld, Die Fantastischen Vier, Wir Sind Helden, Chemical Brothers, Foo Fighters, Volbeat, Boys Noize, Mando Diao, Beatsteaks

Backstage 70 Regentschaft aus der Luft

Melvin Benn ist die graue Eminenz der britischen Festivalszene und hüpft daher mit dem Helikopter von Openair zu Openair wie eine Biene von Blüte zu Blüte.

75 Die grüne Revolution

Die Festivalwelt im Aufbruch. Veranstalter werden zu Klimaschützern und im Zuge dessen erstaunlich kreativ.

80 The Stage Plots To Blow Up The Eiffeltower

Bühnenbau kann zur höheren Wissenschaft avancieren. Auf jeden Fall braucht es einen Plan.

86 Drama, Baby, Drama

Das Wave Gotik Treffen wird 20 Jahre alt. Wir lupfen die ABC-Maske für ein Ständchen.

Highlights 91

Rock am Ring, Rock im Park, Hurricane, Southside, Electronic Beats, Vainstream, Pfingst Openair, Mach 1, Ruhr-inLove, With Full Force, Open Ohr, TFF Rudolstadt, Rüt’n’Rock, Summerjam, Appletree Garden, Splash!, Melt!, Havana Nights Festival, Made in Germany Openair, Sonnenrot, Tübingen lauscht, Rocken am Brocken, Serengeti, Searock, Deichbrand, Omas Teich, Wacken, Juicy Beats, Mini-Rock-Festival, Big Day Out, Nature One, Prima leben und Stereo, Olgas Rock, Rock am See, Open Flair, Haldern Pop, Afrika-Karibik-Festival, Sonne Mond Sterne, Taubertal, M’Era Luna, Summer Spirit, Rocco del Schlacko, Area 4, Highfield, Chiemsee Reggae Summer, Telekom Extreme Playgrounds

134 Umsonst & DrauSSen 137 Urban Festivals

c/o pop, Dockville, Citadel Music Festival, Sónar, Øya, Bootboohook, Berlin Music Week, Reeperbahn-Festival, Berlin-Festival

145 Urlaubsziel Festival

Roskilde, Festival Internacional de Benicàssim, Greenfield, Volt, Balaton, FM4 Frequency, Burning Man, Iceland Airwaves, Glastonbury, Exit, Beatpatrol, B’estfest, Off-Festival, Sziget

All Areas 155

Die Rundumversorgung mit allen Hardfacts zu noch mehr Festivals mit allen Bands zu jederzeit

Extratime 192 Festivalindex 194 Comic

4

Gewinne das ultimative Festival Erlebnis inklusive Pizza satt!

Ravioli aus der Dose, verkohlte Bratwürstchen und matschiges Toastbrot mit Ketchup – das Essen bei Open Air Festivals ist in der Regel eine kulinarische Katastrophe.

Wenn in dieser Festival-Saison der Magen knurrt, ist pizza.de bereits zur Stelle und liefert Dir Deine exklusive Festivalpizza direkt ans Zelt!

legung ten inklusive Verpf ar K x2 10 t os rl ve pizza.de de Open Airs: und Zelt für folgen Melt!

Rock am Ring

Highfield

Hurricane

Area 4

South Side

Chiemsee Reggae Summer

Splash!

Jetzt mitmachen unter: www.studivz.net/pizza-de

www.facebook.com/pizza.de

www.meinvz.net/pizza-de

www.lokalisten.de/gruppe/pizza-de

Foto: Gerrit Starczewski

DOORS OPEN

6

DOORS OPEN TIMER 2011

alle Festivals . alle inFos alle terM . alles Weitine. ere.

Für die besten MoMe nte des Festival soMMers

p

o

w

e

r

e

d

b

y

DAS SIND ALLES WIR

Hallo! Du bist unser Leser? Super, dass Du dabei bist! Bevor es hier richtig rund geht, wäre es wahrscheinlich doch höflicher, sich erst einmal vorzustellen.

Wir, der Festivalguide, sind sozusagen der Samba-Bus der Festivallandschaft. Und wir sind viele, weil wir nicht nur ein Magazin sind, das über Bands, Festivals, Ideen, Hintergründe und Möglichkeiten informiert, sondern gleich zu mehreren durch den Sommer brausen.

Und bevor das Magazin nun den Zündschlüssel rumdreht, möchten wir hier die übrigen Mitreisenden im Bus einmal vorstellen.

FESTIVALGUIDE-QUARTETT

Neu und Exklusiv! Das wird ein Klassiker! In begrenzter Auflage mit der Kiosk-Version zu haben. Nicht, dass ihr den Headliner verpasst, weil ihr so in das Spiel vertieft seid: Wacken sticht Melt! … im Bierkonsum! Erhältlich als Gimmick bei der Kioskauflage des Magazins, am FG-Stand oder im Online-Shop!

FESTIVALGUIDE.DE

Oft kopiert, doch nie erreicht! Die umfassendste, kompetenteste und aktuellste Form, sich über das Festivalgeschehen weltweit zu informieren. Live-Reviews, Tickets, Audio- & Video-Streams, Planungs-Tools, News, Hintergrund-Artikel und eine große Community in vielen verschiedenen Foren machen festivalguide.de für die Saisonplanung unersetzlich.

FESTIVALGUIDE BEI PUTPAT.TV

Der Festivalguide hat einen eigenen Channel bei putpat.tv, dem Musikfernsehen der Zukunft. Die Streams mit den Trailern der Festivals und Videos aller dort auftretenden Künstlern kommen in bester Qualität und können ganz nach dem eigenen Geschmack, je nach Filtereinstellung, zusammengestellt werden. Live-Clips, Videos und Festivaltrailer – so geht der Sommer nie zu Ende. festivalguide.de/putpat

FESTIVALGUIDE UND ZDFKULTUR

Der gerade neu gestartete Sender ZDFkultur möchte sich im Schwerpunkt der Popkultur und allem voran der Popmusik widmen. Festivals in Deutschland und Europa sind da ein großes Thema und genau hier kommt der Festivalguide als Expertenteam ins Spiel. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit!

FESTIVALGUIDE-APP

Mit der Festivalguide-App wirst du nun endgültig nichts mehr verpassen. Events, News, Videos, Updates – direkt auf dein iPhone oder deinen iPod touch! Cool: Mit der aktuellen Running-Order in der Hand nebst der Push-Benachrichtigung auf deinem iPhone bist du immer auf dem neuesten Stand! Und das Abgleichen mit der iTunes-Bibliothek sucht dir sogar die für dich interessantesten Konzerte und Festivals heraus! festivalguide.de/app

FESTIVALGUIDE-TIMER

Klein aber fein. Für zuhause und unterwegs. Der Festivalguide im Pocketformat. Mit Infos rund um alle Festivals, Sommer-Kalender und vielen, ebenso nützlichen wie lustigen Tipps und Tricks.

FESTIVALGUIDE-TOUR

Dieses Jahr im neuen Outfit wie auch das Festivalguide-Logo: Gemeinsam mit den Partnern von studiVZ, Intro, unclesally*s und putpat.tv ist der Festivalguide auch dieses Jahr dort vor Ort, wo die Festivalsaison ihre Höhepunkte feiert! Festivalguide-Stand, Feedback Booth, Mobile Disko, Bollerwagen, Zeltplatz-Games.

Feiern, Festivals, Festivalguide – drei von einem Schlag. Mehr auf Seite 28 oder unter festivalguide.de/tour

FESTIVALGUIDE SURVIVAL-KIT

Unentbehrlich, unverwüstlich, praktisch, heiß begehrt, von Eastpak, und deutlich unter Ladenpreis! In vielen Farben und Modellen, erhältlich am Festivalguide-Stand und unter festivalguide.de/shop. Drin ist u.a.: Gehörschutz von EMP, AxeDuschgel, Telekom-Regenponcho, St-Pauli-Feuerzeug, Gizeh „Black“-Blättchen-Set plus Streichhölzer, Lange Papers Mascotte „Elements Slim Size“, Creme 21-Feuchtigkeitspflege, und viel mehr.

7

DOORS OPEN

Festivalmomente

Foto: Gerrit Starczweski

Der Funke, DER Letzte Sommer

Sonnenaufgang auf dem Haldern Pop. Beschlagene Autoscheiben, Tau auf dem Zelt, alles tr채umt noch von dem Auftritt von Mumford & Sons.

8

Foto: Steve Zeidler

DOORS OPEN

Beim Przystanek Woodstock vertreiben die Hartgesottenen aufkeimenden Kater mit einem beherzten Sprung vom Kran. Der Kreislauf dankt.

9

Foto: Jochen Melchior

DOORS OPEN

10

Als Security beim Hurricane sind Momente der stillen Einkehr eher selten und dauern meist nur bis der Vormittagsnebel sich gelichtet hat.