LE BON CHOIX
Machines-outils pour l’usinage économique des métaux
EDITORIAL Pour nos clients, les bases de l’évaluation des machinesoutils sont des progrès technologiques misent en rapport avec un bon ratio prix / performance. C’est pourquoi nous avons comme exigence de fournir à nos partenaires des biens d’investissement qui leur assure d’avoir une valeur ajoutée qui perdure dans l’avenir. Depuis près de 70 ans, nous nous consacrons à la vente et au service à la clientèle de machines-outils premium. Nous représentons les principaux fabricants de machines-outils d‘Europe et d‘Extrême-Orient et offrons à nos clients une large gamme d‘équipements de production de pointe tant pour l’usinage par enlèvement de copeaux que pour la tôlerie. Nous attachons une grande importance à la qualité et à la fiabilité de nos machines-outils, aux conseils techniques compétents par nos ingénieurs de vente, à un service technique à la clientèle rapide et fiable et à une disponibilité des pièces de rechange.C’est ainsi que nous pouvons garantir une capacité opérationnelle fiable et durable des moyens de production et un partenariat solide et pérenne avec nos clients. En consultant notre site Internet www.reimmann.ch vous trouverez un aperçu complet de nos diverses offres. Nous sommes à votre écoute pour toutes vos demandes et restons à votre entière disposition pour tous conseils. La direction et les collaborateurs de votre Team REIMMANN
Stefan Deak (à gauche) Directeur général Patrick Tresch (à droite) Directeur des ventes
La disponibilité de vos investissements de production est notre but principal !
Durabilité
Pour REIMMANN „avenir“ signifie assurer l’avenir du client. Le succès à court terme n’a jamais été l’objectif de nos démarches commerciales. Notre stratégie s’appuie sur la pérennité et dans le suivi sur un haut niveau de notre partenariat avec la clientèle.
Centre de la technologie de production
Nos fournisseurs: de machines-outils par enlèvement de matière
Nos fournisseurs: de machines-outils à travailler la tôle
TABLE DES MATIÈRES
MACHINES-OUTILS PAR ENLÈVEMENT DE COPEAUX
Le client au centre de nos préoccupations Avec environ 35 collaboratrices et collaborateurs, un service à la clientèle et une organisation de vente couvrant l’ensemble de notre gamme, nous offrons à nos clients en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein un service journalier de première classe directement sur place.
DOOSAN Tour CNC ........................ 6-7 DOOSAN Centres d`usinage ............ 8-9 GROB ......................................... 10-11 ZK Zimmer & Kreim ................... 12 KERN ............................................. 13 CAZENEUVE ................................... 14 AXA ................................................ 15 YASDA ........................................... 16
REIMMANN ne mise jamais sur des facteurs comme le hasard, mais toujours sur la continuité et la persévérance.
COLGAR ......................................... 17 TORNI TACCHI ................................ 17 KASTO Machines à scier ............ 18-19 URBAN ........................................... 20
SYSTÈMES DE STOCKAGE KASTO Systèmes de stockage de matières longues ............................. 19 KASTO Systèmes de stockage de tôle ............................................ 19
USINAGE DE TÔLERIE SCHRÖDER Group .......................... 21 BOSCHERT .................................22-23 ACF ................................................ 24 FACCIN .......................................... 24 FLOW ............................................. 25 HAULICK ROOS ............................... 26 MECAL ........................................... 27
Reimmann AG Mettlenbachstrasse 27 8617 Mönchaltorf Tél. 044 949 49 49, Fax. 044 948 02 22 www.reimmann.ch, info@reimmann.ch
Tour CNC multi axes Centres de tournage / fraisage CNC
Modèle PUMA SMX3100 Centre de tournage / fraisage CNC La classe Extra Mandrin diam 175 à 310 mm, Longueur de tournage de 900 – 1520 mm
PUMA MX 2100 LST Centre de tournage / fraisage
PUMA TT 2500 SY Mandrin diam 170 à 255 mm Avec 8 axes plus vite au but
06
Centres de tournage universels
PUMA 700 XLY Mandrin diam 610 mm, conçu pour le rendement
PUMA 2600 SY Mandrin diam 255 mm L’axe Y fait la différence
Lynx 220 Mandrin diam 170 mm Bas prix et haute productivité Avec l’axe Y avec la plus grande course de sa classe
07
Centres de tournage verticaux Tours de décolletage
Modèle PUMA VTS 1620M Mandrin jusqu’au diam 1600 mm
08
PUMA V550
PUMA ST16 / 20 / 32
Mandrin diam 305 à 380 mm
Avec 7 axes et jusqu’à 25 outils
Centres d’usinage verticaux et horizontaux Centres de fraisage 5 axes
Centre d’usinage vertical
Serie DT / DNM / Mynx / VC / VM / DVM / NX Axe X de 520 à 2500 mm
Centre d’usinage vertical 5 axes
Centre d’usinage horizontal
DNM 200/5AX
NHM 5000
Dimension de table de diam 200 à 630 mm Course en X de 400 à 900 mm
Grandeur de palette de 400 à 1250 mm
09
Centres d’usinage universel 3 à 5 axes Centres de fraisage / tournage universel
Modèle G350 NEW Avec changeur de palettes Courses X-600, Y-855 mm, Z-805 mm
Modèle
G350 NEW
G550 NEW
G550T NEW
G750 NEW
Axe X (mm)
600
800
800
1000
Axe Y (mm)
855
1020
1020
1100
Axe Z (mm)
805
1020
1020
1170
Table Ø (mm)
570
770
770
950
Broche
HSK-A63
/
SK40
/
HSK-A100
Dimension de pièce maximale Axe – AB (mm) G350 NEW
10
G550 NEW + G550T NEW
G750 NEW
Centres d’usinage universel 3 à 5 axes Centres de fraisage / tournage universel
Modèle G750 NEW Courses X-1000, Y-1100, Z-1170 mm
Modèle G550T NEW
Modèle G550 NEW
Centre universel de fraisage / tournage 5 axes Table diam 700 mm Courses X-800, Y-1020, Z-1020 mm
Courses X-800, Y-1020, Z-1020 mm
11
genius Machine d’électro érosion par enfonçage Chameleon Système de manutention Alphamoduli Solution software
Dimension de table Longueur x Largeur (mm) genius 602
genius 700
genius 850
genius 1000
genius 1200
576 x 400
575 x 500
840 x 600
900 x 700
1200 x 850
CHAMELEON Système de manutention Le système de manutention entièrement automatique, permettant l’inter connection fiable de plusieurs machines diverses.
TRANSCLEAN Station de nettoyage automatique pour l’outillage, les pièces et les électrodes.
12
KERN Microtechnik GmbH Centre d’usinage CNC
KERN Micro La Compacte pour une large gamme de production Cabinet d’outils pour plus de 200 outils / Ergonomie parfaite et possibilité d’automatisation
KERN Evo
KERN Pyramid Nano
Le résultat d’une évolution intelligente Fortes accélérations et vitesses de déplacement par le biais d’entrainements directs digitaux
La perfection dans toutes les dimensions par le biais de guidages et d’entrainements hydrostatiques sur tous les axes.
13
Tours de précision à commande cyclée
Modèle OPTIMAX 360 Distance entre pointes 700 mm Mandrin diam 215 mm
Modèle OPTIMAX 660 Distance entre pointes 2000 – 4000 mm Alésage de broche 105 mm
Modèle OPTIMAX PLUS 830 Distance entre pointes 2000 – 6000 mm Diam au-dessus du banc / chariot : 830 / 500 mm SIEMENS 840D
14
Centres d’usinage à colonne mobile Centres d’usinage à tête pivotant Centre d’usinage à portique
AXA Centre d’usinage à colonne mobile avec broche pivotante, en option avec fonction de tournage
Série VSC / VHC Course en X : de 720 – 12000 mm Puissance de broche : 20 à 57 kW
AXA Modèle VPC / VPC-U Vertical ou avec tête pivotante sur 1 axe et table circulaire, en option avec fonction de tournage Courses : X – de 2360 à 3900 mm Y – de 1200 à 2940 mm
AXA Série PFZ / UPFZ Avec broche verticale ou tête pivotante sur 2 axes Courses : X – jusqu’à 12000 mm Y – jusqu’à 4000 mm
15
Centres d’usinage et pointeuses CNC 3 à 5 axes, horizontal / vertical
Modèle YBM-Vi40 Centre d’usinage et pointeuse vertical 5 axes Courses : X-900, Y-500, Z-450 mm Surface de serrage sur table : diam 400 mm
16
Modèle YBM-10T
Modèle YMC-430 VII
Centre d’usinage et pointeuse 4 ou 5 axes Palettes 1000x1000 mm Charge max sur la table : 5 t
Centre d’usinage et pointeuse vertical 3- / 5- axes Broche HSK-E32, 40‘000 tr/min
Usinage de pièces encombrantes Aléseuses-fraiseuses / fraiseuses à portiques Tour CNC Centres de perçage profond
Aléseuses-fraiseuses horizontales Série FRAL 400, avec glissières hydrostatiques sur tous les axes
Série Gantry (Portiques) hydrostatiques FVG 60 / FVG 60 M
Tours à 2 ou 4 guidages Tours de fraisage / tournage CNC
Tours pour l’usinage de rotors de turbines Tours pour cylindres hydrauliques Machines à écorcer et à lisser CNC
17
Machines à scier Systèmes de sciage Systèmes de stockage pour matières longues Systèmes de stockage de tôles
Série KASTOwin Haute technologie en serie : Plus de puissance, Plus d’efficacité économique, disponible en 5 dimensions, Capacité de coupe : 330 , 460 , 560 , 860 , 1060 mm
KASTOfunctional A
KASTOverto A2 Plus haute performance sur seulement 3 m
18
2
Scie à ruban semi ou entièrement automatique à cadre pivotant
Machines à scier Systèmes de sciage Systèmes de stockage pour matières longues Systèmes de stockage de tôles
KASTOssb A2 Grande précision de coupe et évacuation optimale des copeaux grâce à la disposition verticale du ruban de coupe Fonte minérale pour une précision et une vitesse avec un grand silence de fonctionnement. Dimension de coupe jusqu’à 260 mm / 260 x 260 mm Encombrement de seulement 1,7 x 2 m
KASTOtec AC4 Scie de puissance pour production moyenne et intensive Grand silence de fonctionnement pour des dimensions de coupe jusqu’à 730 x 830 mm
KASTO Systèmes de stockage pour matières longues / tôles et centres de sciage pour un flux efficace des matières dans l’industrie et l’atelier.
19
Centres d’usinage de profilé CNC Usinage multi-faces sans reprise
Série PF Axe X jusqu’à 6670 mm / axe Y 625 mm / à mouvement alternatif Performance de perçage dans l’acier jusqu’à un diam de 20 mm
Série UF Axe X jusqu’à 6200 mm En option avec table tournante à 2 axes pour travail de 5 faces. Puissance de broche jusqu’à 25kW
Série APB Pour usinage de pièces longues et petites Accessibilité maximale
20
Plieuses à tablier Cisailles motorisées Cisailles à coupe pendulaire
SCHRÖDER Plieuses à tablier Série SPB Evolution UD Epaisseur de tôle jusqu’à 5 mm, longueur utile jusqu’à 4000 mm
Série MAK4 Plieuses industrielle avec la technique révolutionnaire Up-and Down. Epaisseur de tôle jusqu’à 6 mm Longueur utile jusqu’à 5000 mm
Power Bend Universal / Professional Epaisseur de tôle jusqu’à 4 mm, Dimension utile jusqu’à 4000 mm
21
Étampage, Poinçonnage, Découpage, Pressage
BOSCHERT COMBICUT TWIN avec 2 têtes d’étampage indépendantes
BOSCHERT Compact Revotool de 4 jusqu’à 8 stations
BOSCHERT LB 13 Quick avec guidage 3-points du poinçon patenté
22
Étampage, Poinçonnage, Découpage, Pressage
G Bend ® presses plieuses Longueur de travail 2600 à 6100 mm Force de pressage de 80 à 290 t
G-CUT ® Cisaille hydraulique à coupe pendulaire Longueur de coupe 2600 à 6100 mm
Quick Bend 28 CNC La presse plieuse presque silencieuse Force de pressage 280 kN Longueur de pliage 1000 mm
23
Machines de formage de coins universelles Machines à cintrer, rouleuses Machines à cintrer les profils
ACF Machine à former des coins, applications diverses pour portes d’armoires, éléments de façades, etc. Chaque forme et chaque rayon, sans soudure, pas d’ébavurage, épaisseur de tôle jusqu’à 4 mm
24
FACCIN
FACCIN
Rouleuses hydrauliques de 2 à 4 rouleaux, Epaisseur de tôle jusqu’à 150 mm
Machines à cintrer les profils avec rouleaux télescopiques, utilisation horizontale ou verticale.
Installation de découpage par jet d’eau
Flow Série MACH 4 Technologie et comfort d‘utilisation de la dernière génération Plus grande productivité, pression de travail jusqu’à 6500 Bar Possibilité de coupe jusqu’à X-4000 / Y-14000 / Z-305 mm
Flow MACH 2 Possibilité de coupe jusqu’à X-4000 / Y-2000 / Z-180 mm
Flow MACH 3 Le plus populaire système de découpe jet d‘eau du monde. Performances les plus élevées, rigidité et qualité
25
Presses automatiques rapides de découpage de précision Presses automatiques de découpage et de formage de précision
Série ROP Automates d’étampages et de formages Force de pressage nominale de 250 à 4000 kN
26
Série ROS
Série RXL
Jusqu’à 1300 coups / minute Force de pressage nominale 500 – 1600kN
Force de pressage nominale de 250 à 1600 kN
Tronçonneuses à double tête et centres universels d’usinage pour l’aluminium et les profils PVC ou métalliques
MECAL MC 305 GIANOS TM Centre vertical de fraisage 5-axes CNC La table peut se positionner angulairement de ±125° Course de l’axe X jusqu’à 7438 mm
MECAL MC 307 FALCON Centre vertical de fraisage 4-axes pour usinage de barres profilées
MECAL Tronçonneuse à double tête Grande capacité de coupe Dispositif de serrage pneumatique
27
Vos notes :
Nos fournisseurs:
de machines-outils à travailler la tôle
de machines-outils par enlèvement de matière
Nos fournisseurs:
Je souhaite de la documentation sur :
Appelez-nous au : 044 949 49 49
Votre adresse :
Faxez au 044 948 02 22 ou scanner et envoyez par mail à info@reimmann.ch
29
Service après-vente et pièces de rechange Les machines de production doivent produire!
• Plusieurs techniciens de service après-vente avec une longue expérience de la machine-outil et de la programmation • Livraisons des pièces de rechange de stock le jour même ou dans les 24 heures au plus tard depuis l’usine du fabricant • Mise en service et instruction par nos propres techniciens ou par ceux du fabricant • Cours de programmation sur les CN SIEMENS / FANUC / HEIDENHAIN • Révisions partielles ou complètes des machines • Montage d’accessoires et d’options • Livraison de pièces de rechange plus de 10 ans après la mise en service • Stock de pièces de rechange important
f-2015/16
Reimmann AG Mettlenbachstrasse 27 8617 MĂśnchaltorf TĂŠl. 044 949 49 49, Fax. 044 948 02 22 www.reimmann.ch, info@reimmann.ch