Marta Hazas, Anniversary Issue - ISSUE #011

En el pueblo marinero de Lastres, Asturias, al norte de España, entre el mar y la montaña, rodeado de naturaleza salvaje, se halla este palacio de ensueño del siglo XVI. Un lugar en el que se respira paz y naturaleza, con espectaculares vistas a la Sierra del Sueve, Picos de Europa y Mar Cantábrico.

Reservas: reservas@palaciodeluces.com 985 85 00 80 https://palaciodeluces.com

Palacio de Luces Relais & Châteaux Carretera AS-257, s/n, 33328.

Luces - Lastres, Asturias, Spain.

CARTA editorial Ph by: @marianobazanph

Ya pasó un año de nuestra primera publicación. Parece poco pero en realidad, fueron muchas idas y venidas, mucho agua pasó bajo el puente, personas que vinieron y se fueron, pero también aquellos incondicionales que siguen ahí, firmes al pie del cañón.

Esta edición nos encuentra un poco más libres, pero también más maduros; conocimos personas que nos han decepcionado, ¿por qué no decir la verdad? si al fin y al cabo es la realidad. Seguramente yo mismo decepcioné a gente, pero es que decidí no ser tolerante en proyectos que llevo con el alma y que planeo hacer crecer hasta donde me dé el cuerpo. Por suerte tengo a mi lado a personas fieles, que también encontré en este camino, mis dos pilares: Pablo y Laura, mis socios; obvio a mis amigas (Karen y Agustina), y a mis columnistas que siempre ponen su granito de arena para ayudarme a remar hacia el éxito.

Esta edición aniversario está protagonizada por la aclamada actriz: Marta Hazas, quién supe, era la indicada para ser portada de este número, porque la conocían en mi país: Argentina y en España es alguien muy querida.

Además contamos con la presencia destacada de Ricky Merino, un cantante en pleno crecimiento que en su voz alza las palabras libertad y aceptación, lo mismo que nuestro medio quiere transmitir.

Os invito a leer esta edición cargada de emociones, bienvenidxs a la edición #11 de XMAG!

Ignacio Ferreyra Editor-in-Chief

Contáctame en @nashinxcess

Julio/Agosto - 2020

MARTA HAZAS Número 11

Julio-Agosto 2020

Año 2 - Madrid, España xmag.online info@xmag.online Contacto Whatsapp: +34 695 24 34 83

+RICKY MERINO CONTENIDO 10 NUESTROS COLABORADORES 14 EDITORIAL DE MODA: MILANO

by Dino Frigeni 20 ENTREVISTA DESTACADA RICKY MERINO 30 SERENDIPIA Como Colores, Amigos

by Brucy 32 SHOOTING DEL MES DOLL HAUS

by Mariano Bazán 43 BEST NON SELLER

by Karen Porn 6

44 SPIN OF BY NETFLIX Película Recomendada 46 VIAJES Y MÁS Imprescindibles de Viaje

By Miguel Ummnosep

50 PORTADA MARTA HAZAS 66 ASTROLOGIA

by Flor Bertolini

Septiembre - 2020

EQUI PO #STAFF

EDITOR EN JEFE

PRENSA INTERNACIONAL

IGNACIO FERREYRA

TRIDE AGENCY

ignacio@trideagency.com

press@trideagency.com

EDITORA GENERAL

DIRECCIÓN DE ESTILISMOS

LAURA ÁLVAREZ ALCÓN

RAQUEL GIL

laura@trideagency.com CONTENIDO AUDIOVISUAL EDITOR DE MODA

C’MON PRODUCTIONS

DINO FRIGENI dino.frigeni@trideagency.com

AGENCIA DE PRENSA VIERAL COMUNICACIÓN

REDACCIÓN AGUSTINA GONZALEZ

COLABORADORES EXTERNOS TP COMUNICACIÓN

ARTE Y DISEÑO EDITORIAL

MAZALÁN COMUNICACIONES

TRIDE AGENCY

DISNEY PR LATINOAMÉRICA NO SOLO UNA IDEA

ASTROLOGÍA

PUNTO Y APARTE MX

FLOR BERTOLINI

RAM SAJNANI GIL

COLABORADORES INTERNOS

CONTACTO:

KAREN PORN

info@xmag.online

AGUSTÍN GONZALEZ (BRUCY) RODRIGO MAELLEA CARDEMIL

Nuestras portadas: Marta Hazas: por Raúl Rodriguez para Vieral Comunicación en fotografía, estilismo de Raquel Gil y el maquillaje y pelo de Roberto Siguero para Lancôme España.

Ricky Merino: por José Gómez en fotografía, estilismo de Raquel Gil y el maquillaje y pelo de Laura García . *XMAG NO SE RESPONSABILIZA DE LAS OPINIONES DE SUS COLUMNISTAS NI DE SUS COLABORADORES. Revista editada en Madrid, España | Dirección: Calle Buendia N° 34

xmag.online @xmagoficial XMAG PERTENECE AL GRUPO TRIDE AGENCY CORP. y C’MON PRODUCCIONES © RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. ISSN: 2660 - 7891

8

Creating A NEW WORLD.

Julio/Agosto - 2020 Julio / Agosto 2020

COLABORA DORES

10

Flor Bertolini, tarotista y astróloga. Si bien estudió y trabajó en comunicación de moda y gastronomía durante muchos años en Argentina, su pasión es comunicar el cielo y los mensajes del oráculo. Vive en Barcelona hace dos años capacitándose aún más en sus artes. Desde su estadía en la ciudad Condal se dedica a brindar sesiones astrales y de tarot de forma privada y online.

Miguel Ummnosep es redactor freelance, traductor y experto en comunicación. Graduado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada y con un Máster en Periodismo Audiovisual por la Universidad Antonio de Nebrija, ha escrito para diferentes revistas relacionadas con la cultura, el turismo, el arte o la moda.

Karen Porn, es estudiante de ciencias antropologicas en la universidad de Buenos Aires, es arqueóloga y bailarina; y en sus tiempos libres disfruta de leer, hacer listas, de crear artesanías y de ordenar una y otra vez su habitación. Y cualquier habitación. Obsesionada con la moda vintage, la pop culture, y el mar, es de Slytherin y colecciona cosas chiquitas.

Brucy es un chico de 21 años, estudiante de psicología. Su mayor sueño en la vida es ser escritor y compartir sus experiencias de vida con el mundo para llegar a todos aquellos que necesiten un nuevo punto de vista.

Siempre tratando de demostrar que el mundo no es tan malo como podemos llegar a percibirlo.

Dino Frigeni, nuestro editor de moda, en el pasado fue editor de su propio blog y allí encontró su amor por la moda, su gran pasión por el diseño y el arte y la arquitectura son sus motivadores, actualmente es asesor de imagen, personal shopper y se encuentra cursando la carrera de diseño interiores.

Rodrigo Mallea Cardemil, es abogade de la Universidad de Chile e investigador de derechos humanos de la misma universidad. Tiene diversos estudios en derechos humanos y género y se desempeña como activista de la organización Disidencias en Red.

DIREC TIVOS

Ignacio Ferreyra, estudió marketing y publicidad, pero siempre se dedicó al diseño gráfico y trabajó para diversas empresas en Canadá y Estados Unidos.

Después emprendió su propia agencia; Tride Agency, que con el paso del tiempo fue prestando distintos servicios, entre ellos PR y A&R para artistas independientes.

Antes de crear XMAG, colaboró para distintos medios editoriales pero vió que podía hacer mucho más. Con el tiempo nació XMAG, iba a ser un proyecto en su Argentina natal pero por circunstancias de la vida todo se encaminó en la vieja España y así vino la primera portada junto a la fantástica Kiernan Shipka, quien fué la precursora de toda esta locura.

Laura Álvarez Alcón, estudió producción audiovisual, tras finalizar sus estudios y no encontrar ninguna oportunidad laboral relacionada con ellos, comenzó a trabajar en un agencia inmobiliaria pero sin dejar de lado su pasión por el mundo audiovisual realizando diversas producciones. Tras una etapa por el mundo de los eSports realizando partidas, ahora se ha sumergido de lleno en el mundo editorial aprendiendo día tras día y nadando cual pececillo en este inmenso mar que es el mundo de la moda con mucha ilusión por esta gran oportunidad y ganas de seguir nadando.

Julio/Agosto - 2020

HAPPY PRIDE MONTH

“hazle caso a tu Sueñe con un corazón”

Palacio

El Hotel Palacio de Villapanés es una casa Palacio del S. XVIII en el Centro de Sevilla con un gran valor historico y patrimonial y un servicio de lujo y atención al detalle

WE CREATE SANTIAGO,31. 41003 SEVILLA. RESERVAS: 954 502 063 · NEW EXPERIENCIES WWW.PALACIOVILLAPANES.COM

EDITORIAL de moda Ph by: @marianobazanph

Fashion Week 2020/21 MILANO Por Dino Frigeni Editor de Moda para XMAG

@dinofrigeni

L

a capital de la moda italiana se viste de tendencias durante el mes de julio, Las grandes firmas italianas son las principales protagonistas, entre ellas Prada, Dolce & Gabbana, Valentino. La Camera della Moda italiana autorizó llevar a cabo la semana de la moda, con un formato muy distinto al que acostumbramos y bajo el nombre de #MilanoDigitalFashionWeek, la misma se llevó a cabo desde el 14 al 17 de julio. Algunas firmas, como Etro y Dior llevaron a cabo sus desfiles de manera habitual siguiendo un riguroso protocolo y transmitiendo en vivo cada desfile. Del reconocido participaron 37 firmas. “Es destacable cómo la tecnología permitió el encuentro entre la moda y la sociedad, acorde a la nueva era, teniendo en cuenta el difícil momento que atravesamos como población. ¿Quién hubiera pensando que couture e instagram live iban a ser tan grandes amigos?” -Nota del editor. Valentino, fue el gran aliado de la tecnología, llevándola a su pasarela proyectando sobre grandes y blancos vestuarios imágenes de la naturaleza, diciéndonos “La alta costura es una invitación a soñar con los ojos abiertos”, mientras que los tonos tierra y los blancos se apoderaron del espectáculo de Dior.

Al aire libre y con sus característicos estampa-

14

Runway

dos fue llevado a cabo el desfile de Dolce & Gabanna donde el azul y el blanco fueron los protagonistas, Etro fue la encargada de llenar de moda los jardines del Four Seasons, con su estilo folk y tonos tierra que lo caracterizan esta vez destacando en su pasarela con vibrantes toques de color.

VALENTINO

Julio/Agosto - 2020

ETRO

16

DIOR

Julio/Agosto - 2020

DOLCE & GABANNA

RICKY

MERINO

Ricky Merino se encuentra actualmente creando nueva música para sus próximos proyectos y lo compagina con su labor de maestro de ceremonias y host en “¡A Cantar!”, el primer programa musical de Netflix España que se estrenó el pasado 24 de julio. Después del éxito su último single: Bestia, y su etapa como presentador de “El Chat” de OT, se reune con nosotros para comentarnos todo acerca del futuro de su carrera.

Por: Ignacio Ferreyra y Laura Álvarez Alcón

CRÉDITOS PH by: Jose Gómez Edition by: Diego Patricio Fashion Direction by: Raquel Gil MUAH by: Laura García Film & Backstage by: C’mon Productions

20

R

especto al proceso creativo de los videoclips, ¿te involucras en el guión? ¿Cómo suelen surgir las ideas? Sí que me involucro mucho en la idea del guión, para mi es inevitable estar grabando una canción e imaginarme la historia o ponerle imágenes en mi cabeza, un poco viene por formación profesional, por haberme metido durante mucho tiempo en temas de guión y procesos de creatividad audiovisual, entonces sí que me meto mucho en la idea del guión.

Suelo hacer una especie storyboard o de guión técnico que se lo paso al director, es gente con la que tengo mucha confianza y luego delego que el equipo creativo o la productora me proponga y le dé forma a lo que es mi idea inicial. Pero sí, sí que me involucro y suelen surgir las ideas, o bien cuando estoy escuchando el tema ya acabado, o en el estudio. “A cantar” es el nombre de programa donde debutas como Host en Netflix ¿Qué canción nunca puede faltar en un karaoke? Diría que seguro, “Mi gran noche” de Raphael, que yo creo que cualquier noche que vayas a un karaoke la oyes porque alguien la canta. Otra que también nunca falla es “Wannabe” de las Spice Girls, que es como súper clásico. Y ahora, últimamente la gente está cantando mucho “Shallow” de Lady Gaga y Bradley Cooper, que es cuando la gente se emociona.

“Bestia” es tu último trabajo que ya alcanza más de 200.000 visitas en YouTube, ¿Cuál es la situación más bestia que has vivido con un fan? La situación más bestia que he vivido con un fan… (permanece pensativo por un momento). Bueno, creo que fue durante la gira de Operación Triunfo que en una de las ciudades a las que fuimos hubo muchísimos fans, que no sé cómo se metieron en el hotel, en lo que es la zona de los pasillos y de las habitaciones.

Recuerdo llegar de un bolo a las tantas y que había muchísima gente dentro de los pasillos, pero mucha, o sea, cuando digo muchas son cientos de personas. Entonces me quedaba sensación de un poco de agobio, de ir a la habitación, a lo mejor salir un momento por algo, iba casi en pijama y encontrarte gente corriendo de un lado para otro,

eso fue un poco surrealista. ¿Cómo afrontas el proceso creativo de una nueva canción? ¿Tienes alguna rutina para crearlas o van surgiendo poco a poco?

Pues la manera de componer suele ser con un productor, en un estudio se hace lo que suele ser o lo que se llama un camp de composición, que en mi caso suele ser siempre algo muy reducido, de un productor y yo, y hay dos formas, muchas veces viene por tema, que empezamos a hablar sobre qué nos gustaría hablar en una canción y empezamos con ideas de letra sin música, ese sería un proceso y otro proceso también sería empezar con sonidos y el sonido te va llevando hacia la canción que quieras contar.

Julio/Agosto - 2020

28

E

sta edición de XMAG trata sobre la adolescencia, ¿Cómo fue tu adolescencia? ¿Crees que la sociedad está concienciada con el “bullying? ¿Cómo crees que podemos eliminarlo? Pues mi adolescencia fue bastante buena, o sea, yo no tengo un mal recuerdo de mi adolescencia. Yo creo que fue más en la preadolescencia que es cuando recibí más bullying en el colegio por mi orientación sexual.

Ahí sí que recibí muchos insultos y hubo un momento en la preadolescencia, más la niñez, en la que no entendía muy bien porque me insultaban. Entonces era como que entendía que lo que era y quién era, era negativo, entonces sí que ahí fue bastante cruel. Pero luego en la adolescencia es como que fui creando una personalidad más fuerte, entonces ya no me importaban tanto los insultos o lo que piensen los demás y la verdad es que la recuerdo bastante bien, no tuve problemas.

Ahora bien, no creo que la sociedad está concienciada con el bullying. Creo que hay muchas noticias acerca del bullying que hacen que la gente se conciencie, pero luego creo que con las redes sociales la gente no ejerce una conciencia anti-bullying, sino que muchas veces favorecen al bullying y gente a veces de cualquier edad. Ésta democratización de la opinión que hay en redes sociales, que muchas veces es atacar a alguien, porque parece que la libre expresión vale con todo, a veces hace mucho daño y es igual al bullying y yo creo que lo podríamos eliminar reeducando, que es lo

CHOOSE UR FAV

que hay que hacer, reeducar.

Tu nuevo sencillo que sale a la luz este mes de agosto es en inglés ¿Nos puedes adelantar algo? ¿Qué nos vamos a encontrar en esta nueva canción? Pues te puedo adelantar que es una versión de una canción de los 80’s que en ese momento fue un himno LGTBI, la verdad, la letra es muy importante, es una canción en que el hook digamos de la canción, sí que se ha usado muchas veces en muchos otros temas, pero pocas personas han versionado la canción original. Sé que el hook lo han versionado en muchas otras, pero lo que es la letra de la canción original, no tantas. Entonces pues me gustaba mucho este tema y estamos haciendo un sonido electrónico que me gustaría seguir, le hemos dado la vuelta y estoy muy contento.

PERSIGUE TUS SUEÑOS, EL “NO” YA LO TIENES.

Instagram Fav: @thatgoldendog Festival Fav: Mad Cool Serie Fav: Friends Fav Place: Mallorca Canción Fav: Angels de Robbie Williams

Julio/Agosto - 2020

SERENDIPIA Como colores, amigos Por Brucy @brucy001

Esta columna va dirigida a esos amigos que son familia, que son maestros, que nutren para crecer y te apoyan para ser cada día mejor.

Los que con risas y charlas serias te aconsejan por tu bien y te impulsan a seguir tus sueños. Aunque creamos lo contrario, los amigos son para siempre. No solo el lapso de tiempo, ni los mensajes a diario, ni los encuentros semanales. Porque nunca vas a olvidar los momentos vividos, las experiencias adquiridas, y la cantidad de risas acumuladas.

A veces los caminos se dividen, se pierden o simplemente se cortan como en un callejón sin salida, pero todo lo aprendido te queda para siempre como un archivo con nombre y apellido. Vas a recorrer lugares, reconocer sabores o escuchar sonidos que te transportaran, con una sonrisa, a viejos tiempos.

Donde sentiste amor verdadero, del bueno, del que no tiene celos, ni planteos, ni exigencias.

30

Amor del puro. Como colores, amigos.

Como matices, experiencias. Y como música, recuerdos. Agradecer a esas personas que cada día eligen estar, y por los que un día se fueron dejando una marca en tu vida.

Como la energía, el amor, no se crea ni se destruye, solo se transforma. Y esta vez, se transforma en parte de tu historia.

D

esde ha

2001, NOMAD sido

MGMT

reconocida

como

una de las mejores agencias

internacionales más respetadas en la industria de la moda. Con la adición de la supermodelo COCO ROCHA como dueña y modelo, NOMAD MGMT tiene un equipo de profesionales para hacer una agencia de reservas (booking) global y completa para muchos de sus talentos seleccionados. En 2018, Rhea Beltrán Olfert, una ex modelo de Canadá y con más de 25 años de experiencia en desarrollar y capacitar modelos, producciones de fotos y desfiles, se unió con NOMAD MGMT para formar NOMAD MGMT ARGENTINA, el centro de Scouting para Sud América. Tomando la inspiración de la belleza adentro de la casa, nuestra producción juega con la fantasía adentro la realidad donde las chicas son atraídas al mundo de la fantasía.

Fotografía/ Edición: MARIANO BAZAN Producción y Dirección Creativa: RHEA BELTRAN OLFERT Make Up: ROMINA SIRI Models: : DELFINA WERLEN, ROCIO DALMASSO Agencia: NOMAD MGMT ARGENTINA

34

Julio/Agosto - 2020

36

Julio/Agosto - 2020

38

Julio/Agosto - 2020

40

Julio/Agosto - 2020

non BESTSELLER Por Karen Porn @karen.tatiana_p

UNA CUARENTENA DESPUÉS.

T

ras varios días de encierro, varios platos de comida, y muchos otros varios libros, puedo decir que la cuarentena fue una gran etapa para descargar, volver a cargar, desestructurar, y reaprender. Reconstruí mis tiempos, reconstruí mis objetivos y reconstruí mis listas de lectura. Por eso es que hoy quise dejar aquí abajo, libros que no solo son muy buenos para pasar el tiempo, sino que son muy buenos también para repensar la autenticidad, la ingenuidad y la bondad. De la mano de quienes lo saben hacer mejor: los niños.

Las vacaciones del pequeño Nicolás René Goscinny René Goscinny Los padres de Nicolás sorprenden al niño con la noticia de que la familia va a pasar las vacaciones de verano en la playa. ¡Qué bien! Las olas, la arena, los juegos con los amigos... Claro que, cuando llueve, tienes que ser muy ingenioso para no aburrirte... Donde no hay manera de aburrirse es en el Campamento Azul, al que acude el pequeño Nicolás un año después. Puedes estar aterrorizado, pero ¿aburrirte? ¡Nunca!

Corazón Edmundo de Amicis Corazón es la pequeña historia de un muchacho de la escuela municipal italiana, con sus ilusiones, alegrías y tristezas.

Enrique Bottini va narrando en un diario todo lo que le ocurre en clase. Describe, uno por uno, a todos sus compañeros, a los maestros, y a todas las personas que a lo largo de un curso escolar se pueden conocer.

Julio/Agosto - 2020

SPIN OF PRESENTADO POR

CRÍMENES DE FAMILIA Alicia es una madre desesperada que hará lo imposible para evitar que su hijo Daniel sea condenado a prisión acusado de intento de homicidio de su ex-esposa.

En medio de todo el proceso, Alicia irá descubriendo una escabrosa trama oculta que cambiará su vida por completo y la convertirá en una auténtica pesadilla.

Dirigida por Sebastián Schindel, Crímenes de Familia está protagonizada por Cecilia Roth, Miguel Ángel Solá, Benjamín Amadeo, Sofía Gala Castiglione, Yanina Ávila y Marcelo Subiotto, con la participación especial de Paola Barrientos, Diego Cremonesi y Claudio Martínez Bel. Una producción de Buffalo Films y Magoya Films.

Estreno: 9 de Octubre

a d a d n e m o c e R a l u c Pelí 44

VIAJES y MÁS Sentir cada destino

TRIPS&TIPS E

n el más atípico de los veranos,

sin festivales de música, grandes planes ni fiestas populares, toca

reducir los kilómetros para mantener las distancias. Estas vacaciones viajaremos por España y lo haremos disfrutando de cada uno de los cinco sentidos;

porque para estimular el oído, afinar el

olfato, avivar el tacto, darnos un gusto o alegrarnos la vista no es necesario que

By Miguel Ummnosep Contáctame en Instagram: @ummnosep

Valencia, con todo gusto.

Desayunar un buen zumo de naranja recién exprimido, comer una paella del senyoret o un delicioso arroz al horno, merendar una horchata bien fresquita y cenar por el barrio de Ruzafa y sus alrededores son algunos de los planes gastronómicos más apetecibles de la capital del levante.

Valencia ofrece lo mejor de la dieta mediterránea en un ambiente rico en contrastes (y sabores).

46

vayamos muy lejos.

S

Asturias con mucho tacto Tacto no es solo lo que tocamos con nuestras manos, sino también es sentir cómo el viento roza nuestro cuerpo en el Elogio del Horizonte, la estatua de Chillida que preside el Cerro de Santa Catalina en Gijón; sumergir nuestros pies en los Lagos de Covadonga; bañarnos en el Mar Cantábrico; o palpar la fría piedra de los muchos templos prerrománicos de la zona. Asturias no se visita, se vive con cada poro de nuestra piel.

Cabo de gata de oídas Tacto no es solo lo que tocamos con nuestras manos, sino también es sentir cómo el viento roza nuestro cuerpo en el Elogio del Horizonte, la estatua de Chillida que preside el Cerro de Santa Catalina en Gijón; sumergir nuestros pies en los Lagos de Covadonga; bañarnos en el Mar Cantábrico; o palpar la fría piedra de los muchos templos prerrománicos de la zona. Asturias no se visita, se vive con cada poro de nuestra piel.

Hasta la vista, Ibiza Allí, tradición e innovación se dan la mano. Ibiza nos da la oportunidad de viajar al pasado a través de sus entrañables pueblos pero también nos permite echar la vista al futuro a ritmo del techno más puntero. En la isla blanca los opuestos conviven de la mejor forma; un placer para la vista con una brillante panorámica de agua salada.

Afinar el olfato en Jerez de la Frontera Si hay un vino jerezano que recibe el nombre de oloroso, será por algo.

Entrar a una bodega de esta localidad gaditana es toda una experiencia para los sentidos. El olor al albero que recubre el suelo de muchos de sus rincones, el aroma a amontillado, manzanilla o palo cortado y el sabor del queso payoyo de la zona convierten a Jerez de la Frontera en el destino perfecto para los olfatos más refinados.

48

Gafas David Catalรกn, Top y Falda: Candelas Y Felipa, Zapato Franjul, Bolso DeGabriel

MARTA HAZAS #PORTADA

Marta es una consagrada actriz que saltó a la fama gracias a su papel encarnando a Amelia Ugarte en la serie: El Internado. Luego protagonizó la serie: Velvet lo que le valió el reconocimiento internacional gracias a su carismático personaje, Clara quién logró cautivar al público y que luego le daría el pase como protagonista total en la segunda temporada. Hoy se encuentra con XMAG para ser la protagonista de nuestra edición aniversario y contarnos todo acerca de sus próximos proyectos.

Por: Ignacio Ferreyra Fotografía por: Raúl Rodriguez (Vieral Comunicación) Estilismo por: Raquel Gil MUAH: Roberto Siguero Film by: C’mon Productions

COVER GIRL Julio/Agosto - 2020

V

elvet fue un punto de inflexión en tu carrera, ¿qué sientes al haber participado en tal éxito? La verdad es que estoy muy contenta de haber participado en una serie como Velvet, porque a mí siempre me encantaron las mujeres de disco, de las películas de los años 50 y haber podido hacer a esta Clara ha sido como un sueño hecho realidad y la verdad es que ver cómo luego ha traspasado fronteras la serie, que se ha visto en tantos países, pues sin duda ha sido un antes y un después.

Se ha dicho mucho sobre que la serie ha “borrado” una parte muy importante sobre la historia española como fue la era dictatorial que se vivió ¿Cuál es tu posición sobre esto y por qué crees que los guionistas lo eligieron así? Respecto a la parte histórica, no sé, aquí en España la verdad es que no se ha hecho mucho caso porque en todo momento se supo que era una ficción ambientada más bien en una época, que poco tenía que ver con lo que estábamos viviendo en España.

Mi postura sobre esto es que afortunadamente los guionistas eligieron un marco más estético que histórico, y sobre eso jugamos las historias, porque si no hubiera sido impensable que en esa época una mujer pudiera hacer las cosas que hicimos todos los personajes femeninos de la serie. El vestuario hubiera sido todo negro, gris y sería otro tipo de producción, por lo que mi postura sobre esto es que me parece muy inteligente hacerlo así y que no todo tiene que ser histórico, menudo rollo, para eso están los documentales. ¿Piensas en proyectar tu carrera en el exterior? ¿te gustaría hacer algo fuera de tu país? Bueno, me gusta trabajar aquí, pero también me gusta poder viajar y tener movilidad.

De hecho, ya rodé una película en México hace un par de años, ahí surgió el proyecto de hacer otra que seguramente se hubiera hecho este año 2020, si no hubiera sido por la pandemia.

Y aparte de eso, estuve en Miami de invitada en el programa Mira quién baila. Yo creo que todo lo que sean buenos guiones que lleguen, te hagan viajar y trabajar con distinta gente, pues me encantaría. Y además es que México me encanta, Buenos Aires me alucinó cuando estuve, y me encantaría poder hacer teatro allí, en la calle Corrientes, así que si, me apetecería.

Pero vamos, más que proyectar y tener un enfoque a estar fuera, me gusta, me gusta diversificar y moverme por buenas historias.me gusta, me gusta diversificar y moverme por buenas historias.

Corona Artesanal, Camiseta BA&SH, Falda BA&SH

52

“ME PARECÍA IMPOSIBLE VIVIR DE MI PROFESIÓN Y QUE LA GENTE ME RECONOZCA POR MI TRABAJO, PERO LO HE CONSEGUIDO Y ESTOY MUY FELIZ.” Julio/Agosto - 2020

54

Julio/Agosto - 2020

D

e todos los personajes a los que les pusiste cuerpo y voz ¿Cuál fue el más parecido a Marta Hazas? El más parecido a mí de todos los que he puesto cuerpo y voz, llevado a un extremo muy extremo de defectos y virtudes mías, sin duda es Marta Valdivia de pequeñas coincidencias, la que quizás se parece más a mí, pero porque sale de sitios muy así. ¿Qué le dirías a la Marta de 10 años? Paciencia y trabajo duro, que vamos a hacer las cosas desde el corazón y con vocación. Por lo menos el camino se disfruta mucho, no sé si es más fácil, pero se disfruta.

Esta edición de XMAG trata sobre la adolescencia y los problemas que atraviesan, cuéntanos cómo fue tu adolescencia, ¿has sido víctima de Bullying? ¿qué les recomendarías a esos adolescentes que están atravesando una situación dificil, ya sea bullyng, sexualidad o de otra índole? Respecto al bullying, todos en el colegio, la universidad, hemos tenido en algún momento a alguien que se metía contigo, todavía no se llamaba bullying. Creo que cuando las cosas se dan como se han dado toda la vida, que hay veces que te equivocas tú y a lo mejor eres injusto con alguien al igual que hay alguien que se mete contigo. A mí, por ejemplo, que me apunté a un club deportivo con una amiga, hicimos un playback de unos cantantes de la época, y cuando íbamos por allí, había unas que eran unas chicas que eran más mayores que nosotras y nos iban cantando la canción a todos los lados y era como muy incómodo, las veías y te ponía nervioso pasar al lado de ellas hasta que un día reúnes el valor para enfrentarte. Pero bueno, yo creo que a todos nos ha tocado vivir y mientras las cosas no sean heavys, no se nos vayan de las manos y haya unos profesores que estén atentos, creo que forma parte también del aprendizaje de los niños y adolescentes, ser injustos a veces también. Creo que la educación es primordial para atajar todo esto, tanto la que se da en casa como en los colegios.

56

Julio/Agosto - 2020

Aretes: Iconique. | Chaleco: H&M Giuliva

58

Pamela Koala Bay, Camiseta BA&SH, Pantalรณn Miss Miss, Sandalia Deichmann

Pamela Koala Bay, Gafas Chloe, Camiseta BA&SH, Pantalรณn Miss Miss, Sandalia Deichmann

60

Corona artesanal, Camiseta BA&SH, Falda BA&SH

Julio/Agosto - 2020

pret gi int st 62

tty girl the tairs

Traje vintage, Sandalia Deichmann, Bolso DeGabriel

Julio/Agosto - 2020

ASTRO LOGÍA #COLUMNA

SEPTIEMBRE

By Flor Bertolini

Contáctame en Instagram: @mandragora.femina

Bienvenidos a una nueva edición. Esta vez nos

Digamos que, durante el resto del mes, vamos a

encontramos recorriendo el mes de agosto, de la

poder concretar ya mas seguros lo que estuvimos

mano -o, mejor dicho: pata- del león. Leo es el

trabajando. A la vez, será una gran oportunidad. Para

protagonista hasta el 22/8. Siendo así, sentiremos

depurar y desintoxicar nuestro cuerpo y -no menos

ganas de manifestarnos de diferentes modos. Ahí está

importante- el entorno. La energía Virginiana, incita

la trampa. Si bien, es muy gratificante expresarnos

la perfección y la crítica. ATENTTION ahí. Porque si

y compartir lo que nos pasa -es importantísimo- no

bien será un mes donde nos pondremos mas intensos

olvidarse del cómo y cuándo. La energía leonina es

a nivel profesional, también puede que caigamos en

avasalladora -punto a favor- pero el tema a tener

la autocrítica para lograr y cubrir todo de una sola

en cuenta es no pasarnos de la raya. A ver, lo digo

vez y bajo nuestro poder. Como dije: la crítica estará

para que logremos lo que deseamos. Porque si nos

a la orden del día. Por esto, hay que estar atentos a

pasamos y no nos sirve ese modo, perdemos. El tema

no exagerar tanto con nosotros como hacia los demás.

es salir “ganando”. Entonces, es bueno contemplar

Pero bien, hablemos de las limpiezas. Después del 22

que durante este mes vamos a tener la disposición y

de agosto recomiendo depurar tu hogar. Ordenar esos

el ok cósmico para destacar o expresar y comentar lo

sitios de tu casa donde tienes objetos estancados. Todo

que necesitamos. Esa es la energía disponible en el

lo que sientas que está ahí hace tiempo y sin uso, dile

aire. Por otro lado, Leo incita a generar confianza. El

adiós. Esos trastos y pertenencias quietas, detienen

León brilla, pero brilla porque así se siente. Entonces,

la energía estancándola y no dejando f luir lo que

es una gran oportunidad para trabajar sobre nuestra

si debería hacerlo. Limpia, ordena, mueve muebles,

seguridad y confianza. Por mas de que no seas de

perfuma y dale amor a tus rincones hogareños que no

Leo. Y, para los nativos de este signo -claramente-

estabas prestando atención. Esto hará de ti un cuerpo

será mucho mas fácil, tal así como “pez en el agua”.

y una mente mas relajada y expansiva a la vez. Porque,

Pero para los que no lo somos, este momento servirá

como es afuera, lo es adentro también. ¡Feliz mes y

para reforzar la seguridad en nuestro trabajo, cuerpo,

hasta la próxima!

relaciones, etc. Lo que tu creas que necesitas un empujoncito, ahí vas a poder evolucionar durante esta seasson. Ahora sí, ¿qué pasa después del 22/8?

El Sol ingresará a Virgo y la energía asentará todo lo que estuvimos trabajando en pie de nuestra confianza.

66

Aries

Mes regido por el fuego, estarás muy cómodo con esta energía. Por momentos demasiada euforia, intenta no irte de boca. Puede que te sientas tan pleno que de momento te enrolles con ciertos temas que tienes en mente.

Géminis

Atento a tus palabras, sé que te gusta hablar y relacionarte. De hecho, lograrás concretar muchas reuniones y relaciones durante este mes. Pero ten cuidado como dices las cosas.

Por cierto, no te olvides de lo que ya venías trabajando.

Leo

Nunca tan bien como en este mes, disfruta de todo lo que está por suceder. Aprovecha tu misma energía creativa para comenzar nuevos proyectos o porque no, nuevas conquistas.

Tauro

Libra

Un mes para inclinarte hacia la introspección.

Es necesario pisar el freno de vez en cuando para que tu mente no se sienta agotada.

Recurre a tu sensibilidad espiritual antes de volver a las actividades.

Sagitario

Llegan huracanadas de nuevos aires para el centauro. Si bien será una temporada algo movida gracias al sol en Leo, no te olvides de lo que realmente estás logrando gracias a tu inversión de paciencia y tiempo.

Acuario

El novilunio pasado, abrió nuevos caminos y grandes oportunidades para ti. Te ayudo a cerrar viejas heridas en cuanto a lo emocional y lo laboral. No desperdicies la oportunidad de apertura que el cosmos te brinda para centrar las energías.

Escorpio

Esta temporada logrará que avances en tus actividades o planes que sentías que estabas algo estancado. Utiliza el fuego a tu favor y actívate para crecer.

Al escorpión le sugiero creer un poco más en sus metas laborales. En esta época del año hay señales de nuevos comienzos.

Déjate llevar por ese poder mágico intuitivo para encontrar el lugar hacia donde dirigirte.

Cáncer

Capricornio

Momento de salir a la luz amigo cangrejo. Ya estuviste guardadito y con tus cosas durante tu mes, ahora es tiempo de concretar y relacionarte. Ya sanaron esas heridas o están a punto de hacerlo. Disfruta la nueva etapa que acontece.

Virgo

Comenzarás a sentir esa conexión con tu interior y tus verdaderos intereses. Realiza actividades que te hagan sentir confortable contigo. Pronto encontrarás el camino para disfrutar al máximo tu temporada que es la que sigue.

Todo parecía algo empantanado hasta que llega agosto, por fin el fuego aclara un poco tu camino. De igual manera no olvides tus orígenes: el esfuerzo y la perseverancia. Tú tienes dar los pasos para que todo continúe tal y como lo quieres.

Piscis

Querido pececito, ten cuidado con la irritabilidad. Serán días en los que te encontrarás más ansioso y nervioso de lo normal. Procura concentrarte para no perder los estribos y no desenfocarte de lo que vienes logrando o lo que quieras construir.

Julio/Agosto - 2020

Terciopelo bordado con el motivo Cannage borgoĂąa

68

DIOR

BOLSO MEDIANO LADY D-LITE

30MONTAIGNE2 Gafas de sol cuadradas marrones con efecto carey

DIOR

PHOTOS BY MARIANO BAZAN @MARIANOBAZANPH

NOMADMGMT.COM // @NOMADMGMT

// @NOMADMGMT_ARG

72

Steven Meisel for Dior