Yany Prado, Spring Issue - #18 - Abril 2021

CARTA editorial ¡Una edición nueva y llena de flores ha llegado, la número #18 de XMAG! Esta edición protagonizada por la actriz revelación Yany Prado que ha saltado a la fama en nuestro país por ser una de las protagonistas del nuevo éxito de Netflix: Sky Rojo.

Este número también está dedicado a nuestras madres, que han sido unas luchadoras, yo especialmente se lo dedico a mi mamá, que... aunque es un poco sobreprotectora, ha sabido darme todo el amor que necesité y necesito todos los días, y gracias a ella soy hoy una persona fuerte. A todas esas mujeres protagonistas de nuestras vidas, que nos han alimentado, arropado, y estado a nuestro lado. Ya sé que falta un poco para ese día pero como nuestras ediciones se publican después del 2 de cada mes, este número va dedicado a nuestras reinas de la primavera.

En este número recorremos las tendencias para esta temporada de la mano de nuestro editor de moda: Hernan Ripiert.

Os invito a leer una nueva edición. ¡Bienvenidxs!

Ignacio Ferreyra Editor in Chief

Contáctame en @nashinxcess

Ph by: Mariano Bazán Total Look: ZARA

Abril - 2021

MIRELA

JOSÉ SUÁREZ

YANY PRADO

Número 18 spring issue

CONTENIDO

10 NUESTROS COLABORADORES 16 EDITORIAL DE MODA

by Hernan Ripiert COLORES DE PRIMAVERA Pág 18. - REGALOS PARA MAMÁ Pág. 27.- RUNWAY - SPRING SUMMER 21 38 ENTREVISTA: MIRELA 48 SERENDIPIA: amARTE

By Brucy 51 BEST NON SELLER

By Karen Porn 52 SPIN OF BY NETFLIX Serie Recomendada 54 ENTREVISTA: JOSE SUAREZ 60 CONTENIDO: XLIVE: LO NUEVO DE XMAG

62 PORTADA: YANY PRADO 80 ZODIACO

By Flor Bertolini 82 SHOOTING DEL MES BOTÁNICA by BOGDAN TEODOROV

6

ABRIL ‘21 Año 2 - Madrid, España Edición PRIMAVERA xmag.online info@xmag.online Contacto Whatsapp: +34 695 24 34 83

Abril - 2021

#STAFF

EQUI PO EDITOR EN JEFE IGNACIO FERREYRA ignacio@trideagency.com EDITORA GENERAL LAURA ÁLVAREZ ALCÓN laura@trideagency.com EDITOR DE MODA HERNAN RIPIERT moda@trideagency.com ARTE Y DISEÑO EDITORIAL TRIDE AGENCY ASTROLOGÍA FLOR BERTOLINI COLABORADORES INTERNOS KAREN PORN AGUSTÍN GONZALEZ (BRUCY)

CONTENIDO AUDIOVISUAL C’MON PRODUCTIONS MARKETING Y PUBLICIDAD info@trideagency.com AGENCIA DE PRENSA VIERAL COMUNICACIÓN COLABORADORES EXTERNOS TP COMUNICACIÓN EQUIPO SINGULAR DISNEY PR LATINOAMÉRICA FINALLY PRESS ALEIGHT HOUSE TeMeCé SHOWROOM CONTACTO: info@trideagency.com

PRENSA INTERNACIONAL TRIDE AGENCY press@trideagency.com

Nuestra portada: Yany Prado por: Raúl Rodríguez en Fotografía para Vieral Comunicación, Maquillaje por: Álvaro Sanper x Icon Spain

by Mön ICON, Dirección de Moda por: Hernan Ripiert, Estilismos y Dirección Creativa por Alba Repiso, Locación: Espacio Wasabi. Film by: C’Mon Productions. *XMAG NO SE RESPONSABILIZA DE LAS OPINIONES DE SUS COLUMNISTAS NI DE SUS COLABORADORES.

Revista editada en Madrid, España | Dirección: Calle Buendia N° 34

xmag.online @xmagoficial

8

XMAG PERTENECE AL GRUPO TRIDE AGENCY CORP. y C’MON PRODUCCIONES © RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. ISSN: 2660 - 7891

COLABORA DORES

10

Flor Bertolini, tarotista y astróloga. Si bien estudió y trabajó en comunicación de moda y gastronomía durante muchos años en Argentina, su pasión es comunicar el cielo y los mensajes del oráculo. Vive en Barcelona hace dos años capacitándose aún más en sus artes. Desde su estadía en la ciudad Condal se dedica a brindar sesiones astrales y de tarot de forma privada y online.

Karen Porn, es estudiante de ciencias antropológicas en la universidad de Buenos Aires, es arqueóloga y bailarina; y en sus tiempos libres disfruta de leer, hacer listas, de crear artesanías y de ordenar una y otra vez su habitación. Y cualquier habitación. Obsesionada con la moda vintage, la pop culture, y el mar, es de Slytherin y colecciona cosas chiquitas.

Brucy es un chico de 21 años, estudiante de psicología. Su mayor sueño en la vida es ser escritor y compartir sus experiencias de vida con el mundo para llegar a todos aquellos que necesiten un nuevo punto de vista.

Siempre tratando de demostrar que el mundo no es tan malo como podemos llegar a percibirlo.

Hernan Ripiert, nuestro editor de moda, tiene 23 años, estudia Diseño de Indumentaria y Textil en Argentina, ha participado en varias producciones fotográficas donde ha demostrado su talento. Le gusta hacer Esquí y como buen mendocino es amante de los vinos tintos.

Su sueño es vestir a las celebridades más destacadas del mundo de la moda.

DIREC TIVOS

Ignacio Ferreyra, estudió marketing y publicidad, pero siempre se dedicó al diseño gráfico y trabajó para diversas empresas en Canadá y Estados Unidos.

Después emprendió su propia agencia; Tride Agency, que con el paso del tiempo fue prestando distintos servicios, entre ellos PR y A&R para artistas independientes.

Antes de crear XMAG, colaboró para distintos medios editoriales pero vió que podía hacer mucho más. Con el tiempo nació XMAG, iba a ser un proyecto en su Argentina natal pero por circunstancias de la vida todo se encaminó en la vieja España y así vino la primera portada junto a la fantástica Kiernan Shipka, quien fué la precursora de toda esta locura.

Laura Álvarez Alcón, estudió producción audiovisual, tras finalizar sus estudios y no encontrar ninguna oportunidad laboral relacionada con ellos, comenzó a trabajar en un agencia inmobiliaria pero sin dejar de lado su pasión por el mundo audiovisual realizando diversas producciones. Tras una etapa por el mundo de los eSports realizando partidas, ahora se ha sumergido de lleno en el mundo editorial aprendiendo día tras día y nadando cual pececillo en este inmenso mar que es el mundo de la moda con mucha ilusión por esta gran oportunidad y ganas de seguir nadando.

Abril - 2021

Como saben, el próximo 2 de Mayo se celebra aquí en España el día de la Madre, y hemos dedicado esta pequeña sección a nuestras Reinas de la Primavera, algunas son madres hace ya algunos años y otras son nuevas mamás, pero todas comparten ese deseo y amor inquebrantables de madres porque han elegido serlo.

¡Enhorabuena por ellas y Felíz día!

14

QUEENSof SPRING

Abril - 2021

editorial de moda

trends

Esta vez os traigo los colores que invaden la primavera, outfits para esos dias que vienen cargados de tanta energía. No olvidamos las colecciones que se presentaron también para la temporada de Otoño Invierno ‘21/22. ¡A por ello! y Que lo disfrutéis...

Colores de Primavera 16

HERNAN RIPIERT Editor de Moda para XMAG Contáctame en: moda@trideagency.com @hernanripiert

Abril - 2021

MOTHER’S DAYgifts

DIOR BACKSTAGE GLOW FACE (DIOR) - FULAR DE SEDA ESTAMPADO (SANDRO PARIS) - ZAPATOS RAYAS AMARILLO/ROJO (AGATA RUIZ DE LA PRADA) - PENDIENTES DE ORO ROSA (LOUIS VUITTON) - BIKINI COTTON (VALENTINO) - COLLAR DE ESLABONES DORADOS (DIOR) BOLSO MEDIANO LADY D-LITE (DIOR) - VESTIDO TWEED CON FLECOS (BALMAIN) - CINTURÓN NAPA Y METAL (MAX MARA) - BVLGARI LE GEMME BOX (BVLGARI) - SANDALIAS ROMANA METALIZADAS (VALENTINO).

18

MOTHER

style

GAFAS DE SOL (SAINT LAUREN) - BRAZALETE (LOEWE) - ZAPATOS RAYAS AMARILLO/ROJO (AGATA RUIZ DE LA PRADA) - TRAJE DE BAÑO (BOTTEGA VENETA) - CAMISA A RAYAS (ZARA) - SHORT DE TEED (GUCCI) - SANDALIAS LIDO (BOTTEGA VENETA) - BOLSO TOTE (GUCCI) - SANDALIAS MULES LA 16 (SAINT LAUREN) TOTAL LOOK MONCLER SPRING 2021.

Abril - 2021

GAFAS DE SOL (JACQUEMUS) - BRAZALETE BAGUIER (JACQUEMUS) BOLSO (MAX MARA) - JACKETA VAQUERA PASTEL (VERSACE) - CAMISA A RAYAS (ZARA) - PANTALÓN PITILLO (CAROLINA HERRERA) - FALDA MIDI PLISADA ESTAMPADO TRÉSOR DE LA MER (VERSACE) - MULE PLANO REVIVAL (LOUIS VUITTON) SANDALIAS LACED HEEL (JW ANDERSON) - TOTAL LOOK RALPH LAUREN SPRING 2021.

20

BA G

Editor’s Choice

BOLSO MARY KATRANTZO Bolso “Mary Katrantzou x Bvlgari” en suave piel de napa matelassé blanca Ivory Opal, con forro interior en piel de napa blanca Ivory Opal. Ediciòn Especial (BVLGARI)

22

WA T C H

Editor’s Choice

RELOJ DEPORTIVO BITONAL Este vistoso y atemporal reloj deportivo de acero inoxidable presenta un bisel chapado en oro rosa a contraste y tres prácticas subesferas.

(TOMMY HILFIGER)

Abril - 2021

GL A S S ES

Editor’s Choice

GAFAS DE SOL PUENTE METÀLICO

24

(MANGO)

RI N G

Editor’s Choice

ANILLO CON CABEZA DE TIGRE Y ESMALTE La cabeza felina es un símbolo que sigue presente en las últimas colecciones de Gucci (GUCCI)

Abril - 2021

BO O T S

Editor’s Choice

BOTINES COLIBRÍ DE MALLA NEGRA

Botín Colibrì de punta con aplicación lateral elástica. Confección en malla negra. Acabado con doble capa de malla con motivo FF. Tacón lacado negro.

(FENDI)

26

SPRING SUMMER style ¡Ya llegó la primavera! y las tendencias en esta nueva temporada primavera/verano ya están más que propuestas. Adiós al chándal, leggins y ropa pesada de trabajo.

Démosle un hasta pronto al invierno, pero una cálida bienvenida al calorcito. Dejamos un 2020 que nos marcó a la hora de vestirnos... mucho leggins, conjuntos de punto, zapatillas para estar en casa, y que no faltara el chándal, que digamos que, no ha estado mal. Esa rotación de estilo de comodidad que ha venido para quedarse y la verdad que lo disfrutamos mucho a la hora de estar en casa, pero como todo llega a su fin, seamos sinceros, ya estamos medio cansados de ese atuendo que se convirtió en nuestro uniforme de todos los días, que ademas salimos a la calle casi todos iguales. Bueno estamos sobrados del 2020. Pongamos el foco de atención en el 2021... en su Primavera/Verano que nos trae mucho calor y sol, para poder soltar de a poco ese estilo de tanta comodidad del que tenemos que alejarnos aunque no queramos.

Las tendencias de Primavera-Verano 2021 ya las hemos visto en las pasarelas internacionales hace unos pocos meses atrás, donde firmas como: Monse, Off-Whithe, Mugler, Saint Laurent, entre otros, presentaron siluetas como: maxi faldas y vestidos lenceros, con lunares, drapeados, con volantes y plisados. Pantalones de encaje, a rallas, calados, etc.

Los colores que predominaran, son: el azul, negro, verde, rojo, fucsia y amarillo. ¡A POR ELLO CHICXS! por Hernan Ripiert Abril - 2021

PRIMAVERA/VERANO

AGATHA RUIZ DE LA PRADA

28

PRIMAVERA/VERANO

ALEXANDER MCQUEEN

Abril - 2021

PRIMAVERA/VERANO

GUCCI

30

PRIMAVERA/VERANO

MISSONI

Abril - 2021

PRIMAVERA/VERANO

RALPH LAUREN

32

PRIMAVERA/VERANO

OFF-WHITE

Abril - 2021

OTOÑO/IVIERNO ‘21

RAF SIMONS

34

OTOÑO/INVIERNO ‘21

BOTTEGA VENETA

Abril - 2021

Mi re la Mirela se dió a conocer en el 2004 cuando participó en el festival de Eurojunior. Ha

interpretado diversos papeles en musicales, y hoy se reune con XMAG para contarnos todo acerca del futuro de su carrera artística.

Por: Laura Álvarez Alcón

spotlight CRÉDITOS

Photography: Raúl Rodríguez para Vieral

Makeup: Jonathan Sants / @jonathannsant Stylist: Itziar LucJure / @itziarlucjure

38

Abril - 2021

S

i tuvieras que elegir uno de los musicales en los que has actuado, ¿con cuál te quedarías y por qué? Sin duda con El Rey León. Estuve en él durante 7 años aproximadamente, fue una escuela en todos los sentidos, aparte de que su historia me conmueve muchísimo y el poder representarlo cada día es algo que no se puede explicar; era mágico ver la cara del público, realmente emocionante. ¿Dónde podemos verte actualmente? Actualmente formo parte del Elenco de Lío Ibiza, es un show que no te deja de sorprender y no me deja de sorprender; es mi cuarta temporada allí y somos una gran familia, más que un trabajo es un disfrute el poder formar parte de este gran equipo. Lío para mi es una experiencia única que recomiendo a todo el mundo. ¿Crees que el público está apoyando a la industria? Creo que estamos pasando por un momento muy difícil para todos los sectores..., en especial la cultura creo que es uno de los más afectados; pero no creo que el público deje de apoyar a los artistas, finalmente cada uno es leal a la música que le gusta escuchar y siguen apoyando a los cantantes comprando su música y sobre todo demostrándoles que cuando todo esto pase, estarán ahí.

Sabemos que has intentado ir en distintas ocasiones a Eurovisión ¿Si te propusieran ir ahora, irías? ¿Cómo crees que nos irá este año? Eurovision siempre ha sido un sueño para mi desde que soy pequeña. No volvería a pasar por lo que he pasado para llegar a conseguirlo porque me ha dejado sombras que no son agradables; pero sigue siendo una ilusión pensar en ello.

Creo que este año llevamos a un muy buen representante y no lo digo porque sea mi amigo, es una realidad.

Es una persona muy profesional, comprometido, perfeccionista, seguidor del festival y con un talento indudable; además va acompañado de un tema que me cautivó desde el primer día que lo escuché, no tengo duda que va a meterse en el corazón de todos cuando lo escuchen en el festival.

46

T

e has planteado nuevos retos artísticos? ¿Te ves dirigiendo o detrás de bambalinas en alguna otra faceta?

La verdad esque no me imagino en ningún otro sitio que no sea encima de un escenario, cuando llevo meses sin experimentar esa maravillosa sensación lo echo muchísimo de menos y creo que es algo que necesito para vivir. Formas parte del elenco de Lio Ibiza, la pandemia ha sacudido con fuerza el turismo, la hostelería y los espectáculos ¿Cómo lo estás viviendo? Bueno la verdad esque estamos pasando por un momento raro todos, es una época que espero que pase rápido pero estoy segura que si algo nos está enseñando es a tener paciencia y más empatía.

No sirve de nada desesperar ante esto... es duro ver como espectáculos, restaurantes, comercios...tuvieron que bajar el cierre tras la pandemia, solo espero que este año nos traiga mejores momentos, más risas, más música, más reencuentros, el poder recuperar un poco la vida que llevábamos antes de que todo esto llegara, el abrazar a los nuestros y por último y no por ello menos importante The Show Must Go On. ¿Te planteas sacar un single nuevo? ¿De qué estilo musical sería? ¿Qué música sueles escuchar?

Antes de que pasara todo esto de la Pandemia estaba en ello y con esto no quiero decir que ya no lo esté, creo que este tiempo de pausa me ha hecho pensar de verdad que es lo que quiero sacar, como me veo artísticamente y sobre todo ser fiel a mi misma y a mis gustos musicales.

He compuesto algún tema y aunque al principio me juzgaba mucho, llegó un día que dejé de hacerlo y entonces todo fue más fácil.

Suelo escuchar todo tipo de música, depende del día y del estado de ánimo, me encanta la música de los 70’ y 80’, cuando estoy muy estresada escucho música clásica, hay otros días que estoy más sensible y me encanta escuchar baladas latinas, boleros...y cuando me levanto con las pilas puestas escucho Salsa, Cumbia y algo de reguetton. Todo un mix adaptado al momento. No me gusta encasillarme en un solo género musical, creo que de todo se aprende.

Abril - 2021

SERENDIPIA Por Brucy @brucy001

amArte La expresión, el depurador innato del alma, el creador y la obra, el agente de transformación.

El arte, aquello que como espectador nos conmueve, nos descoloca, nos hace sentir emociones diversas. Nos lleva a lugares perdidos en nuestra mente y nos generan sentimientos encontrados.

Desde el arte rupestre en nuestros comienzos que era un tanto simple y arcaico. Hasta el arte contemporáneo en la actualidad, algo un tanto abstracto y complejo. Están delante de alguien, su creador.

El artista, aquel que siente, que transforma su pensar en algo tangible, en una obra maestra. La escritura, el baile, la pintura, la música.

Son algunas de las formas que el ser humano creó para poder expresar y demostrar su perspectiva interna sobre el mundo exterior, contando así la historia que sus ojos han presenciado, y como si esa mirada fuese un proyector nos muestra sus más grandes experiencias.

Demostrando así que cualquiera es un artista en potencia, simplemente hay que dar el primer paso.

En lo personal, mi forma de arte es la escritura, me ayuda a entender qué es lo que pienso o siento, es poner en papel, ideas sueltas en busca de un sentido alguno. Y esperando que de alguna forma alguien más se sienta identificado con mis escritos.

48

Como dije antes, el arte depura, te entrega paz y te genera satisfacción.

No importa cual sea tu forma de expresión, sencillamente dejar volar la imaginación y sin más, creer creando.

Liberando así tensiones o emociones inexplicables. sanando el alma.

Dejando así, tu marca, tu nombre, y tu visión.

Permíteme contarte que esa también es una forma de amarte.

BRUCY

non

BEST SELLER Una vuelta de tuerca Por Karen Porn (@karen.tatiana_p)

C

asi como sucedió todo en este último año: ¡al revés! Los invito hoy a dar una vuelta de tuerca, en una saga de libros que tiene un argumento bastante particular: En una sociedad distópica, infectada por un virus mortal, los supervivientes son llamados “jóvenes de la élite”. Adelina, protagonista de esta historia, se ve arrasada por la sed de venganza y lentamente se transforma en todo lo que un libro con feliz final no representa: una villana. En un mundo de fantasía dividido en reinos, islas y continentes nuevos; una sociedad castigada, cobarde y despiadada, que se tiene que enfrentar a unos jóvenes que han adquirido una serie de poderes a causa de una enfermedad de la que todavía se están recuperando.

Los jóvenes de la Élite Marie Lu Adelina Amouteru es una superviviente de la fiebre de la sangre. Diez años atrás, esta enfermedad mortal asoló la nación: la mayoría de los infectados murieron, sólo sobrevivieron algunos niños a los que les quedaron extrañas marcas. El cabello negro de Adelina se volvió blanco y sólo le queda su ojo izquierdo. Su padre cree que ella es una abominación que arruinará el buen nombre de su familia. Pero se rumorea que algunos de los supervivientes de la fiebre poseen misteriosos poderes y se les llama “Los Jóvenes de la Élite”.

Teren Santoro trabaja para el rey. Como líder del Eje de la Inquisición su trabajo es encontrar a los Jóvenes de la Élite y destruirlos antes de que sean ellos quienes destruyan Kenettra. Teren cree que Los Jóvenes de la Élite son peligrosos y vengativos, pero quizás sea él quien oculte el secreto más oscuro.

Enzo Valenciano es miembro de la Sociedad de las Dagas. Este grupo secreto de Jóvenes de la Élite quiere salvar a los suyos de la Inquisición. Adelina desearía creer que Enzo está de su lado y que Teren es el auténtico enemigo. Sin embargo, las vidas de los tres se cruzarán de formas inesperadas, ya que cada uno de ellos tiene sus propias batallas personales que librar. Pero todos están de acuerdo en algo: las habilidades de Adelina son algo que el mundo jamás había visto. Hay una vengativa fuerza oscura en su interior. Y una implacable ansia por destruir a cualquiera que se atreva a traicionarla.

Abril - 2021

SPIN OF PRESENTADO POR

Esto es un atraco: El mayor robo de arte del mundo Fue el mayor robo de arte de la historia: el fin de semana del Día de San Patricio de 1990, legendarias obras de arte de Rembrandt, Vermeer y otros artistas, valoradas hoy en más de USD 500 millones, desaparecieron del Museo Isabella Stewart Gardner de Boston. La docuserie de cuatro episodios, dirigida por Colin Barnicle, aborda en detalle la investigación de este misterio aún sin resolver.

Estreno: 7 de Abril

52

Serie Recomendada

JOSE SUA REZ Desde que comenzó su carrera dentro

del mundo de las RRSS, José Súarez

intentó exponer su forma de vida y así, dar visibilidad a aquellos factores que para él son imprescindibles y que, además, son la filosofía de su trabajo matriz: la Unidad

Militar de Emergencias. Hoy se encuentra

new faces con XMAG para contarnos todo acerca de su profesión en las redes.

Por: Ignacio Ferreyra

54

JOSÉ SÚAREZ

Z

Abril - 2021

56

¿Cómo te convertiste en influencer? Es algo que no pasa de un día para otro. Primero empecé a compartir experiencias puntuales en Instagram, poco a poco fui mostrando más el día a día, los valores que me mueven y mi forma de ver la vida, siempre desde un lado positivo y con una sonrisa. Pero es cierto, que un día una foto que tenía en el feed se hizo viral y eso fue el comienzo del crecimiento, dándome la posibilidad de compartir mi filosofía de vida con muchísimas más personas. ¿Cuáles son tus metas como comunicador? Generar un movimiento y estilo de vida saludable/ positivo. Llevo un tiempo tratando de extender un lema motivacional con el que los followers se sientan identificados y se animen a practicarlo: #AmaLoQueHacesHoy. Vemos que te has involucrado en varios proyectos solidarios… ¿cuéntanos qué significan para ti y cómo ha surgido esto? Desde muy pequeño tenía muy claro una cosa: quería trabajar en algo que pudiese ayudar a las personas y al planeta. Por eso intento en mi día a día dar visibilidad a proyectos con los que me siento identificado y afortunado por formar parte de ellos. Hay tres asociaciones que me han marcado y siguen teniendo un hueco muy importante en mi vida; una de ellas es ReForest Project, la cual nace de la necesidad del cambio, es decir, se centra en la creencia de que el cambio individual es fundamental y necesario para poder lograr un cambio mundial. Podemos resumirlo como un proyecto que surgió de un pequeño grupo de amigos, que decidieron juntarse para empezar una transformación hacia la empatía medioambiental. La segunda es la asociación Sonrisas: sería imposible explicar con palabras qué significa pertenecer a ella, cuál es la misión que llevamos a cabo (porque hacemos multitud de acciones solidarias) y los inolvidables momentos que experimentamos con cada visita a hospitales, con cada proyecto, con cada niño o familia atendida. Y por último, sin ser menos importante, hablaros de una asociación que junta deporte y reciclaje: os hablo de Plogging Revolution. Una organización que tiene como objetivos promover un estilo de vida saludable y respetuoso con el medio ambiente.

Abril - 2021

58

¿Eres muy obse con tu imagen o te relajas mucho? Para nada estoy obsesionado, me cuido y eso no lo puedo negar. Creo que es necesario cuidarse porque nos hace sentir bien y soy consciente que debemos tener un cuerpo sano, ya que es imprescindible para conseguir una mente sana. En resumen, me gusta estar en forma para poder realizar todas las actividades que me apasionan, pero me muestro de todas las maneras posibles y en cualquier momento de mi día a día. También tengo días de bajón o experiencias duras; como todo lo vivido durante la pandemia, al final mi trabajo matriz me hace enfrentar situaciones no tan fáciles y ese periodo fue complicado. Todo esto no tengo reparo en compartirlo, es bueno naturalizar las emociones y hablar de realidades. ¿Cuáles son tus proyectos a futuro? Tengo en mentes varios proyectos y estoy trabajando en ellos en estos momentos, todos enfocados en dar visibilidad al cuidado y respeto de todo lo que nos rodea, donde se van a mostrar diferentes valores; entre ellos la importancia de estar unidos luchando por una misma causa, por un mundo mejor donde nadie se sienta en peligro o apartado, transmitiendo lo mejor de nosotros a las nuevas generaciones.

CONTENIDO GENERADO

XLiveSessions: Un proyecto pensado para vosotros.

que vayas a nuestro canal de Youtube y veas la reacción de Natalia, no tiene desperdicio. La seassion termina con la canción “Tanto amor” que cerró este primer episodio.

Este proyecto está pensado para vosotros, amantes de la música, fans… para que podáis disfrutar de la música en vivo, para que disfrutéis de un “concierto”, sabemos que no es lo mismo, pero os queremos acercar lo máximo la música y que reviváis esas sensaciones que recorrían el cuerpo en los conciertos.

Esto no se queda aquí, pronto podréis ver una nueva seassion, no os podemos adelantar nada más, simplemente deciros, que estéis atentos. Por último, daros las gracias por la acogida tan buena que ha tenido la session.

El pasado 20 de marzo estrenamos XliveSessions con Natalia, pudimos disfrutar de dos actuaciones llenas de poder y una completa entrevista donde se trataron multitud de temas.

¡Os esperamos en la próxima en #XliveSeassion!

Jara Totto, la encargada de guiarnos a través de esta primera sesión, era la primera en pisar el escenario que después se convertiría en toda una fiesta donde Natalia interpretó un medley de sus éxitos y nos transportó a cada uno de nosotros a la mitad de la pista de esa discoteca que tanto echamos de menos o a sentir como rebota en nuestros oídos la música del concierto en el que tanto disfrutamos.

Tras esta primera actuación, Jara y Natalia se sentaron para charlar tranquilamente y someterse a un divertido juego, que si no has visto te invito a Fotografías por: Raúl Rodríguez para Vieral

a y ny Prado spring soul

Yany Prado s altó al re cono cimiento mundial gracia s a s u p rotag ónico en la nueva serie de Sky Rojo donde da vida a Gina, una chica que es víctima de trata y se revela junto a sus compañeras

y qu e de cide dar un giro comp l eto en s u v ida . Yany e s la revelación de ab ril

y por eso la hemos elegido para ser la protagonista de nuestra edición de Primavera.

62

#PORTADA

Interview by Ignacio Ferreyra Photography by Raúl Rodríguez. Fashion Direction by Hernan Ripiert Styling & Creative Direction by: Alba Repiso Makeup and Hair by: Alvaro Sanper x Icon Spain by Mön ICON Behind the Scenes by C’Mon Productions Location: Espacio Wasabi

Abril - 2021

Blusa y Pantalón: AMO Bralette: Momoni Joyas: Twojeys, Gracia, Trium Jewelry

64

Abril - 2021

Entrevista

C

ómo has descubierto que querías ser actriz y cómo ha sido tu proceso de formación?

Descubrí que quería ser actriz y que esta era mi vocación, mi camino cuando hice mi primera obra de teatro. Esa sensación que me daba estar en el escenario y olvidarme del mundo exterior y solo estar ahí, presente, conectada con el ahora. Estudié y me gradué en el CEA, no fue nada fácil. En lo personal, creo que un actor nunca se gradúa realmente, siempre tiene que estar dispuesto a fomentar su nivel actoral. En el 2017 fue cuando empezaste realmente a interpretar papeles importantes, ¿qué has aprendido y que ha cambiado hasta hoy? Ahora soy mucho más disciplinada, más entregada a mis personajes. He aprendido que nunca dejo de aprender. ¿Cómo has llegado a dar con Gina y qué esperabas del personaje y qué has descubierto al momento de interpretarlo por primera vez?

Cuando mi equipo me anunció el casting para “Sky Rojo” estaba feliz y, al momento me comprometí en hacer un buen casting. Luego Álex Pina me hizo el segundo casting en México, este día fue inolvidable para mi y algún día les contaré con todo lujo de detalles. Interpretar a Gina ha sido intenso. Me di cuenta desde el primer día que tenía que encontrar su esencia, su centro de gravedad para darle vida. Mientras más incómoda me sienta con un personaje es mejor para mi; la comodidad y el conformismo no aportan nada interesante a la hora de interpretar o crear un personaje. El público ya ha podido ver la primera temporada de SkyRojo ¿Que feedback del público te está llegando? ¿Cuáles son los comentarios que más se repiten?

La reacción del público fue extraordinaria. Es una serie original con mucha potencia y honestidad, yo esperaba esta reacción definitivamente. La serie arranca con la huida de las tres protagonistas… si tuvieras que huir ahora mismo a un sitio… ¿A dónde irías? Me pierdo muchas veces en el silencio, porque me gusta y lo necesito. Huir, a veces tenemos esa sensación, claro, pero al final no sirve de nada porque son cadenas que vas arrastrando y por más que te alejes y creas no verlas siguen ahí, lastimándote. ¿La serie trata sobre la explotación sexual hacia la mujer ¿Cómo crees que ha influido la serie sobre las personas respecto a este tema? “Sky rojo” es totalmente ficción, no tiene como objetivo adoctrinar. Es una serie entretenida cien por cien, tarantinesca, con un buen balance del drama y el humor negro; Es sólida, trepidante (a mis compañeros les encanta esta palabra). El

66

tema central que es lo que hay dentro de este caballo de Troya que es “Sky rojo”, es la trata. Es un tema que todos conocemos perfectamente pero no muchos se atreven a exponerlo. Nosotros como actores tenemos el trabajo de conmover al espectador contando historias..., y por la respuesta que he recibido del público, creo que lo hemos logrado.

En la industria audiovisual y en el mundo en general la mujer ha aparecido en un segundo plano o interpretando siempre los mismos papeles ¿Sientes que esto está cambiando? Si ha cambiado, y vamos por más. Ahora se está notando mucho más el poder femenino. Ya existen superheroínas, esto era algo que en mi infancia no entendía al ver puros súper héroes y no ver ninguna mujer heroica. Ese sistema patriarcal poco a poco se irá extinguiendo. ¿Qué sueles hacer en tu tiempo libre? ¿Cómo te gusta pasar el tiempo? En mis tiempos libres me gusta cantar, bailar, hago mucha actividad física, me encanta viajar y leer (ahora empecé a leer “Sapiens”). ¿Quién ha sido un referente para ti en tu vida? ¿Por qué? Tengo varias y varios referentes. Una de ellas es Frida Kahlo, mujer fuerte, poderosa; una artista intensa y profunda, una mujer adelantada a su época. ¿Qué consejo le darías a alguien que quiere comenzar en la interpretación? ¿Cómo empezaste tu? Confía en ti mismo, cree en ti; no importa cuantas veces te digan que no, llegará tu momento tarde o temprano y cuando ese momento llegue aprovéchalo al máximo.

“Mi sueño siempre será interpretar personajes complejos, que me lleven a otro nivel de locura interpretativa”

Blazer: Womance Collares: Gracia Anillos: Marvenhills Sandalias: Giuseppe Zanotti

68

Abril - 2021

70

Body: MVP Wardrobe Pantalones: Pull and Bear Botas: The Art Company X Dominnico Pendientes: Gracia Pulseras: TwoJeys Anillos: TwoJeys, Marvenhills, Gracia, Trium Jewelry

Abril - 2021

72

Abril - 2021

Vestido: Baró Lucas Botas: The art company X dominnico Joyas: Gracia

74

Chaqueta y pantalón: Paloma Suarez Joyas: Marvenhills

Abril - 2021

76

Abril - 2021

ASTROLOGÍA

ZODIACO

Feliz año nuevo astrológico! Con el ingreso del Sol a Aries -el pasado 20 de marzo- se abrió una nueva posibilidad de comienzos donde todos tenemos la oportunidad de conectar con lo que buscamos y deseamos. Es importante saber hacia donde queremos ir. La energía ariana nos empuja hacia adelante y generalmente nos lleva al éxito, siempre y cuando sepamos hacia donde queremos llegar.

Aries es liderazgo, fuerza, empuje, acción y FUEGO. Por esto tenemos una nueva forma de ver las cosas en esta temporada. Estamos mas activos, empezamos a movernos y a accionar planes. Pero, hay que tener en cuenta las próximas energías que transitaremos durante este mes.

Hoy, el Sol, Venus y Mercurio están en Aries. Tres planetas en la misma constelación que empujan hacia la misma dirección con convicción y energía. Esto seguirá así hasta el 14 de abril, porque el planeta del amor y la creatividad (Venus) ingresará a Tauro. Sitio donde se siente muy a gusto, ya que Venus es el regente de esta constelación. Esto nos llevará a conseguir cierta estabilidad emocional en temas donde, en cierto modo, estábamos algo desorientados. Digamos que todo se ve mas claro. Este tránsito también colabora con la búsqueda de ese deseo que nos lleva a movernos y accionar. Pero, también tenemos que estar atentos ya que podemos sentirnos algo apegados a ciertas relaciones o vínculos que a estas alturas ya tendríamos que soltar o intentar comprender que no se puede vivir tan unido y pegado a algo en estos tiempos.

Poco a poco, los planetas se deslizan de Aries para unirse a Venus en Tauro. El 19 de abril, Mercurio, el planeta que gobierna las comunicaciones, nuestra forma de hablar, aprender y comunicarnos ingresa a Tauro brindándonos una muy buena capacidad de concentración que servirá tanto para estudios, trabajos y proyectos como también, el poder de encontrar las palabras correctas a todo lo que necesitemos expresar.

Nuestra forma de captar mensajes y de raciocinio estarán muy sagaces estos días. Así que procuren sacarle provecho si estan en búsqueda laboral, tienen que dar un examen o donde puedan aplicarlo. Es momento de atrevernos a descubrir nuevas formas de

pensamiento.

A su vez, el 19 de abril -junto con Mercurio- el Sol también ingresa a Tauro. Dándole la bienvenida a la season taurina. Mes donde estaremos calmos, un poco mas quietitos en comparación a Aries. Aquí permaneceremos mas receptivos, firmes ante nuestro entorno. Siendo prácticos a la hora de decidir. Con ganas de crecer personalmente y ocuparnos de nuestro disfrute. Será un buen mes para concientizarnos y sincerarnos sobre nuestra situación económica y hacer ajustes ante ella. Por esto, hay que estar atentos a no pasarnos con los gastos. Está bien darse gustos, pero cuando percibimos que nos pasamos hay que ser respetuosos con lo que tenemos.

Después de todo este movimiento, el 23 de abril, Marte ingresará a la constelación de Cáncer. Para los romanos, Marte es el Dios de la guerra, pasional y ambicioso.

Por lo que, en Cáncer dejará de lado esa potencia para transformarse en un guerrero tímido y emocional. Por lo tanto, vamos a “luchar” desde la emoción. De igual modo, prestemos atención porque en ciertos casos esta energía nos puede llevar del amor al odio, de la alegría a la nostalgia y de la euforia al agobio en muy cortos lapsos de tiempo.

Para ir cerrando el mes, el 27 de abril tendremos una luna llena muy hermosa y poderosa en Escorpio. Todo lo que tenga que ver con cierres o transformaciones será el foco de esta lunación. En los plenilunios cerramos ciclos y etapas. Y con Escorpio logramos transformar esos ciclos en algo realmente importante para nosotros. Esta energía será muy fuerte para nuestras emociones y para el cuerpo, así que unos días antes deberíamos serenarnos para llegar a esta lunación mas tranquilos y que no nos “pegue” tanto.

A su vez, esta luna será muy ardiente y pujante para las relaciones. Si estamos calmos lograremos todo lo que queramos. Y si no nos transformamos en lobos, será una noche de Luna llena con mucha exaltación y diversión.

By Flor Bertolini

Contáctame en Instagram: @mandragora.femina

Aries

Este mes aprovechen para brillar en todos sus aspectos. Tienen todo lo necesario para emprender en lo que les dé la gana. Será un mes muy dinámico para disfrutar y para producir nuevas oportunidades. ¡Felicidades Cabritos!

Géminis

Llegó el mes donde deberán darse un descanso de los asuntos laborales y familiares. Les gusta tanto estar rodeados de gente que quizás suena una locura, pero realmente es momento de hacer un “break”. Si tienes la posibilidad de viajar, será lo ideal para desconectar.

Disfruten de ustedes.

Leo

Nuevos desafíos y empleos para los leoncitos. Sé que generalmente están listos para activar y brillar. Y eso será importante porque surgirán oportunidades hasta de arriba de los árboles. Por esto es primordial enfocarse en objetivos específicos para no perder el foco de lo que realmente estén buscando. No se distraigan.

Tauro

Es momento de impulsar y canalizar sus sentimientos, algo que vienen guardando e ignorando bastante últimamente. Por favor, siéntanse libres de expresarlos abiertamente. En breve será su temporada y es necesario que estén los mas sueltos para disfrutar a tope. ¡Felicidades Toritos!

Cáncer

Para los cangrejitos será un mes algo confuso.

Se presentarán oportunidades que estaban esperando, pero quizás no en ese momento y con esas condiciones. Si quieres concretar lo que se han propuesto, será muy importante ser fiel a los compromisos que ya programaron. Atentos a eso, no descuiden sus responsabilidades.

Virgo

Llegan momentos de satisfacción en lo laboral, lo que de alguna manera hará que esto se traduzca en bienestar general y renovación energética para vincularse. Así que a animarse porque se vienen lindas oportunidades.

Sagitario

Llegó la acción que tanto les gusta a los centauros.

Sus vidas privadas y lo laboral estarán a la orden del día. Llegarán proyectos y actividades que estaban esperando o no, pero que los hará sentir muy felices.

Eso si, ATTENTION, habrá tanta actividad que atraerá algunos inconvenientes y deberán resolver. No duden en pedir ayuda si la necesitan.

Acuario

La energía ariana los hará ponerse al día con todo lo laboral y emocional que de algún modo habían dejado en pausa. Basta de procrastinar estos temas, es momento de tomar las riendas y moverse para lograr evolucionar y transformar lo que les hacia ruido en ciertos ámbitos. Aprovechen la energía del la Luna Llena del 27 para cerrar todo lo que necesiten.

Escorpio

Imprevistos y responsabilidades marcarán este mes para los escorpianos. Sé que los contratiempos les generan un dolor de cabeza, pero si. Deberán hacerse cargo de estas situaciones para concretar lo que están buscando. Y ni hablar de las responsabilidades y/o obligaciones que tienen de por medio. Aunque suena un mes algo atareada les aseguro que se sentirán motivados.

Capricornio

Mes del auto bombo para las cabritas. Sé que son muy protocolares y no les gusta llamar la atención.

Pero durante este mes será necesario que saquen a relucir sus logros ante quien sea necesario para poder avanzar en sus planes. Habrá progresos en sus proyectos personales y profesionales, pero es necesario comunicarlos.

Piscis

Se viene un mes lleno de planes y amoríos. Contarán con energía para disfrutar y conectar con lo que deseen. Una estela de seguridad y confianza los hará avanzar plenamente en todo lo que quieran concretar.

Así que pececitos, disfruten, pero no se olviden hacia donde quien llegar.

Libra

Llegó el momento de poner manos a la obra en lo laboral, quizás venían de algunos meses desenfocados o en esa búsqueda. Pero, para esta temporada es el momento de moverse e ir por eso que tanto los estremece. Al mismo tiempo, esa energía de activación los hará sentirse muy bien, lo que, transportarán esa vibración a otros ámbitos de su vida.

Abril - 2021

shooting del mes

BOTÁNICA CRÉDITOS. Photography: Bogdan Teodorov Model: Claudia Patrascanu Stylist: Andra Teodorov Makeup Artist: Andra Teodorov Hair Stylist: Abdul Lahilgenn Via @officialkavyar

82

Abril - 2021

84

Abril - 2021

86