72
™ÎËÓÈÎfi - ÷ڷÎÙ‹Ú˜ - ¶ÏÔ΋
ÙËÙ˜. ∫·Ó›˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Î·Ïfi˜ ‹ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜ Ô‡Ù ·fiÏ˘Ù· ηÎfi˜ ‹ ÂÁˆÈÛÙ‹˜. ŸÏÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È È‰ÈfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. ŸÏÔÈ, ›Û˘, ¤¯Ô˘Ì ٷ fiÚÈ¿ Ì·˜. ∆Ô ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. ™ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÈÏ›· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜, ‚¤‚·È·, fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ˙Ò· ‹ ¿„˘¯· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ „˘¯ÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘Ó¯‹ ·Ê‹ÁËÛË, Ë ÔÔ›· ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙËÓ ·¤Ê¢Á·Ó ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. ÕÏψÛÙÂ, ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ·È‰È΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ·ÂÈÎfiÓÈ˙ ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÌÈ· ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· οÓÂÈ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ‹Úˆ· ÈÛÙÂ˘Ù¤˜, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ÙfiÙÂ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·È‰› ·ÏËıÔÊ·Ó‹˜ Î·È ÂÈÛÙÈ΋ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο. ŒÓ· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Î·Ïfi, fiÙ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Î·È ·ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ʷÓÙ·Ûȷο ·ÏÏ¿ ·ÏËıÔÊ·Ó‹ ÛÙÔȯ›·. ŒÙÛÈ, ·˘Í¿ÓÂÈ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ‹ÏÈη. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ηو٤ڈ. √È ·fi„ÂȘ ·˘Ù¤˜ Ì·˜ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ıˆڛ· Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔ˘˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¤ˆ˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ÛÙËÓ ¶ÔÈËÙÈ΋ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ú¿ÍË Î·È ¤ıÔ˜ (‹ıÔ˜), ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙȘ ‰‡Ô ıˆڋÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ıˆÚ› ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ªÂ ÙËÓ Ú¿ÍË, Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ô ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Â›Ó·È ˘ÔΛÌÂÓÔ ‰Ú¿Û˘, ¤Ó· ÔÈËÙÈÎfi ·›ÙÈÔ, Ô˘ ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο „˘¯ÔÏÔÁÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο (ηٿ ÙË Nikolajeva 2005: 147, Ù· ÌfiÓ· „˘¯ÔÏÔÁÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Â›Ó·È Ë Â˘Á¤ÓÂÈ· ‹ Ë ÌÈÎÚÔÚ¤ÂÈ·), ÂÓÒ Ì ÙÔ ¤ıÔ˜/‹ıÔ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ‹Úˆ· ˆ˜ ÌÔÚÊ‹ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. √È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˆ˜ ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰Ú¿Û˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙÔ ÊÔÚÌ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÛÙÚÔ˘ÎÙÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ıˆڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˆ˜ ˘ÔΛÌÂÓÔ Ô˘ ÂÎÙÂÏ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË, ¯ˆÚ›˜ „˘¯ÔÏÔÁÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¿ÓÙ· ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÏÔ΋˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· (Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÏÔ΋˜), ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÌfiÓÔ ÂÈÊ·ÓÂȷο ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Û¯¤ÛÂȘ. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ‹Úˆ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˆÛÙfiÛÔ Ë ıˆڛ· Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ οو ·fi ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÙÈ΋ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚ› ¤ıÔ˘˜/‹ıÔ˘˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰Èο Î·È Ó·ÓÈ-
2 ÷ڷÎÙ‹Ú˜: ∞Ó·Áη›· ™˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÀfiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÂÈ̤ÓÔ˘
73
ο ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ΛÌÂÓ·, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ӷ ÛÙËÓ ÏÔ΋, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î›ÌÂÓ· ÏÔ΋˜ Î·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ· ΛÌÂÓ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ. ∆· ΛÌÂÓ· ·˘Ù¿ Ù˘ ·È‰È΋˜ Î·È Ó·ÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È Ë ıˆڛ· Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ‹‰Ë ÛÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÂÓfi˜ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎÔ‡ (΢ڛˆ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜) ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÂ Ì˘ıÔÏ·Û›· ÏÔ΋˜/‰Ú¿Û˘ Î·È ÛÂ Ì˘ıÔÏ·Û›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ·˘Ù‹ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ¿ÍÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ ÏÔÁÔÙ¯Ӌ̷ÙÔ˜ ÁÂÓÈο, ›Ù ·˘Ùfi ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ›Ù Û ÂÓ‹ÏÈΘ. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜, Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ÏÔ΋˜, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ì ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÌÂϤÙ˜ Ù˘, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÔÈ ıˆڋÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ Caroline Zilboorg "Caddie Woodlawn: A feminist’s case study" (1990), Jane M. Agee "Mothers and Daughters: Gender-Role Socialization in Two Newbery Award Books" (1993) ‹ Peggy Bulger "The Princess of Power: Socializing our daughters through TV, toys, and tradition" (1998). ∏ ÌÂϤÙË Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰È΋ Î·È Ó·ÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ıˆÚËÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÛÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÂϤÙË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·È‰È΋˜ Î·È Ó·ÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ - Î·È ÌÓËÌÂÈÒ‰Ë Ï¤ÔÓ - Ù˘ Nikolajeva The Rhetoric of Character in Children’s Literature (2002). ∏ Nikolajeva, fiˆ˜ Î·È fiÛÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∂. ª. Forster ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÔÏÔÁ›· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (Homo Fictus), fiÚÔ Ô˘ ÂÈÓÔ›, Î·È ÛÙÔ ÛÔÊfi ¿ÓıÚˆÔ (Homo Sapiens), ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô (‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· Ù˘ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜) fiÛÔ Î·È ÛÂ Â›Â‰Ô ÈÛÙÔÚ›·˜. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ıÂÒÚËÛË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ (°·‚ÚÈËÏ›‰Ô˘ 2008, °È·ÓÓÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ 2008 Î·È ∫Ô˘Ú¿ÎË 2008), ÔÈ Ôԛ˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¿ÏÔÁÔ. Œ¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·È‰È΋ Î·È Ó·ÓÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ÈÂıÓ‹. √È ·fi„ÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›ÙÂ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÛ· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê›, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ›Ù ‚·›ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, ·Ú¿ ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ÙˆÓ Â·Ó·Ï‹„ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiÏÔÈ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ›Ù ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ «·ÏËıÈÓfi» ›Ù ÙÔÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÏÂÎÙÈ΋ ηٷÛ΢‹ ›Ù ˆ˜ Û˘ÁÎÂÚ·ÛÌfi Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·˘Ù‹ ıÂÒÚËÛË ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÛÙ›· ‰È·ÊˆÓÈÒÓ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÚÂȘ Ù¿ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡
74
™ÎËÓÈÎfi - ÷ڷÎÙ‹Ú˜ - ¶ÏÔ΋
¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ÚÒÙË, Ë ÌÈÌËÙÈ΋, ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ –Î·È ‰¤¯ÂÙ·È- ηٿ fiÛÔ ÔÈ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È «·ÏËıÈÓ¿» ÚfiÛˆ· Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, Ë ÛËÌÂȈÙÈ΋, ‰È·Ù›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ï¿ ÏÂÎÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ˆ˜ ϤÍÂȘ Î·È fiÙÈ ÂÈÓÔÔ‡ÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÏÔ΋. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÙÚ›ÙË Ù¿ÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÁÎÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ˜ ıˆڛ˜ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÔÈ Seymour Chatman Î·È Rimmonn-Kenan. ∏ Rimmonn-Kenan (2002: 31-42), ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‡·Ú͢ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ‰‡Ô ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ó ÔÈ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ ‹ ϤÍÂȘ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÓÂÚÁÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÂÓfi˜ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ì ÌÈ· Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ. ◊‰Ë ·fi ÙÔ 1961 Ô Marvin Mudrick ›¯Â ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ‰‡Ô ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔ Yale Review, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó ÔÈ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ ‹ ϤÍÂȘ. ∏ «Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË» ("realistic" argument), ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô Marvin Mudrick, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ˆ˜ ÌÈÌ‹ÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ù›ÓÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı› Û· Ó· Â›Ó·È Á›ÙÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ‹ Ê›ÏÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚ› ÙËÓ ÎÂÈÌÂÓÈ΋ ȉÈÔÛ˘ÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Â˘ÓÔ› ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·Û‡ÓÂȉ· ΛÓËÙÚ· ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÂÓfi˜ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ. ¢È¢ÎÔχÓÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ıˆڛ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ÂÂȉ‹ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ¤ÙÔÈÌˆÓ ıˆÚÈÒÓ ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ‹ ÙËÓ „˘¯·Ó¿Ï˘ÛË. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ˆÛÙfiÛÔ, Î·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ÂȉÔÔÈfi ‰È·ÊÔÚ¿ (differentia specifica) ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÛÙËÓ ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋ Ì˘ıÔÏ·Û›· (RimmonnKenan 2002: 32). √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜-ÂÚÒÙËÌ· ÂÔ̤ӈ˜ ηٿ fiÛÔ ÔÈ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ¿ ÚfiÛˆ· ‹ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÏÂÎÙÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜, fiˆ˜ Ô ·ÊËÁËÙ‹˜ ‹ Û‡ÓıÂÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·fi„ÂˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÂı› Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÙÚÈÔÏÈ΋ ıÂÒÚËÛ‹ ÙÔ˘28. 28
∏ Rimmon-Kenan (2002: 30), Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ Edward Garnett, D.H.Lawrence, Virginia Woolf Î·È Hélène Cixous, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ˘ (carbon), ÛÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο «·ÏÏÔÙÚÔÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿Ûˆӻ (allotropic states), ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂ÁÒ, ÛÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ‹ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÁÚ·Ê‹ ¿ÏÏˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁڿʈÓ, ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂ÁÒ, ÛÙÔ ·Ó ÙÔ ∂ÁÒ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÌÈ· ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ‹ Â›Ó·È «ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰Ú· ·fi ÎÔÈÓÔ‡» Î·È ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ‹ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· «ı¿Ó·ÙÔ» ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ∫·È ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÔÏÏÔ› ıˆÚËÙÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ. √È ‰ÔÌÈÛÙ¤˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÛÙȘ ıˆڛ˜ ÙÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ÂÁÎÏÂ›Ô˘Ó Û ÌÈ· ȉÂÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ıÔ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ «ı¿Ó·ÙÔ» ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÓ «ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ì»
2 ÷ڷÎÙ‹Ú˜: ∞Ó·Áη›· ™˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÀfiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÂÈ̤ÓÔ˘
75
2. √ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜ √ ÚÒÙÔ˜ fiÏÔ˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ıˆÚËÙÈΤ˜ ÂΛӘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ˆ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÏËıÈÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Á›ÙÔÓ˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÛÙÔÓ Marvin Mudrick. ŸÛÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ˆ˜ ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ·ÓıÚˆÔÌÔÚÊÈΤ˜ ÔÓÙfiÙËÙ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· (·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·), ÔfiÙÂ Ë ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ıˆÚÔ‡Û ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ˆ˜ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛ‹ Ù˘. √È ÎÚÈÙÈÎÔ› ·˘ÙÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο Ú‡̷ٷ ÙÔ˘ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ·Ó·Áη›· ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË, ηıÒ˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ì›· ÔÚÈṲ̂ÓË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜. ∆Ô˘˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÊ·ÈÚÈÎfiÙÂÚ·, ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·ÓÙÈÛÙÔȯ›Â˜, ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜. ∫·ıÒ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ˆ˜ ηıÚ¤ÊÙË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÌÈ· Û¯¤ÛË ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜. √È ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, fiˆ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ú·ÏÈÛÌfi ÙÔ˘ 19Ô˘ Î·È ÙË Ì·ÚÍÈÛÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ‚ÈÔÁÚ·Ê›·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË Â͈ÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ «·ÏËıÈÓÔ›» Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÌÔÈÔÈ Ì ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó. µ·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ηٿ ÙÔÓ Thomas Docherty (1983: 223), ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› Î·È Ó· ÂÍËÁ› ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ, ηٿ ÙÔ Wayne Booth (21991: 50), fiÙÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, ÒÛÙ ÔÈ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚ·. ø˜ «·ÏËıÈÓÔ›» ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ÙÔ˘ ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÚ·Ê‹˜ ‰ËÏ·‰‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›·. ∆Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏÔ˘˜, Î·È ÛÙÔÓ James (1984), Ô ÔÔ›·Ó·‰ÚÔÌÈο ÛÙË Ì˘ıÔÏ·Û›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ «ı¿Ó·ÙÔ» ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· (ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ıˆÚÈÒÓ –ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û˘ÁÁڷʤ·, ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‹ ·Ó·ÁÓÒÛÙË- ÙÔ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ Ù˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ∫·È ÔÈ Î·ÎÔ› ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ Ë ™ÔÊ›· ¶·Ú¿Û¯Ô˘, ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È ‹‰Ë ÏfiÁÔ˜ Î·È Û ıˆÚËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙÔ «ı¿Ó·Ùfi» ÙÔ˘: Sandvoss 2007: 12-32, Belsey 2009: 200-214). ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ·ÎfiÌ· ·Ó ÌÈ· ·ÓÙÈ·ÓıÚÒÈÓË Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙËÚËÙÈ΋ (anti-bourgeois) ȉÂÔÏÔÁ›· (¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹) Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙ· Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈο ·ÊËÁËÌ·ÙÈο ΛÌÂÓ· Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ıˆڛ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÂÌÔ‰ÈÛÙ› ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ (2002: 31).