6-Ε-013 - Η ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΟΝ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΟΣΜΟ - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

¶ ∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞ ¶ƒ√§√°√™ (∞Ó‰Ú¤· ∫·˙·Ì›·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ∂π™∞°ø°∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

µ∞™π∫H ¶ƒ√µ§∏ª∞∆π∫H ¶∞ƒ√À™π∞™∏

∫∞π

∫∞π

∞¡∞§À™∏

ª∂£√¢√§√°I∞

∆ø¡

∆∏™

ª∂§E∆∏™ . . . . . . . .19

∞¶√∆∂§∂™ª∞∆ø¡

∆∏™

∂ƒ∂À¡∞™ . . . .31

1. ¶ÚÒÙË ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜: ¡¤· ·fi ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi/Nouvelles et l' Etranger (1974-1977) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 °ÂÓÈΤ˜ ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 2. ¢Â‡ÙÂÚË ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜: ∂͈ÙÂÚÈÎfi/Etranger (1978-1983) . . . . . .58 °ÂÓÈΤ˜ ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 3. ∆Ú›ÙË ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜: ∂•ø∆∂ƒπ∫√/ETRANGER (1984-1986) . . . . . .85 °ÂÓÈΤ˜ ¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 4. ∆¤Ù·ÚÙË ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜: ∂•ø∆∂ƒπ∫√-¢π∂£¡∏™ ∆À¶√™/ETRANGERPRESSE INTERNATIONALE (1987-196) . . . . . . . . . . . . . . . . .98 °ÂÓÈΤ˜ ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194 5. ¶¤ÌÙË ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜: ¢π∂£¡∏/INTERNATIONAL (1997-1999) . . .197 °ÂÓÈΤ˜ ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215 6. ŒÎÙË ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜: ∞§§√À, ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë/AILLEURS, Solidarités (2000-2004) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218 °ÂÓÈΤ˜ ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235

™À∑∏∆∏™∏

∆ø¡

∞¶√∆∂§∂™ª∞∆ø¡

∆∏™

∂ƒ∂À¡∞™ . . . . . . . . . . . . . .237

1. °ÂˆÁÚ·ÊÈÎfi ∂ӉȷʤÚÔÓ Î·È ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· . . . . .238 2. ™‡Á¯ÚÔÓ˜ ∆¿ÛÂȘ Î·È ∂›Î·ÈÚ· £¤Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË . .245 3. √ ™˘ÁÎÚÈÙÈÎfi˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi˜ §fiÁÔ˜ ÛÙÔÓ «∫fiÛÌÔ Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259

10 ∏ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ™‡Á¯ÚÔÓÔ ∫fiÛÌÔ

∞¡∆π ∂¶π§√°√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263 µπµ§π√°ƒ∞ºπ∫∂™ ∞¡∞º√ƒ∂™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273 ∞. ¶ËÁ¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273 µ. ¢Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ µÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274

¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281