¶EPIEXOMENA EI™A°ø°H: \Afi Ù‹ Ì·ÎÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋ ÛÙ‹ ÌÈÎÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ùɘ âη›‰Â˘Û˘..............13
Aã MEPO™: ™XO§IA™MO™ TOY §EYKøMATO™ T¿ «MÈÎÚ¿ M˘ÛÙÈο» Ùɘ «¢È·Ï¿Ûˆ˜ ÙáÓ ¶·›‰ˆÓ» ^H öΉÔÛË Î·› ì ΢ÎÏÔÊÔÚ›·..............................................................................................................33 K·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÙáÓ «MÈÎÚáÓ M˘ÛÙÈÎáÓ» ..............................................................................................40 T¿ «MÈÎÚ¿ M˘ÛÙÈο» ÛÙ›˜ ÛÙÉϘ Ùɘ àÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ................................................50 «MÂÚÈη› à·ÓÙ‹ÛÂȘ» àfi àÓıÔÏÔÁË̤ӷ ÙÂÙÚ¿‰È· «MÈÎÚáÓ M˘ÛÙÈÎáÓ» Ô‡ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ùfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ..............................................................................................................61 Tfi §Â‡ÎˆÌ· ÙáÓ «MÈÎÚáÓ M˘ÛÙÈÎáÓ» ^IÛÙÔÚÈÎfi η› âÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÁΛÌÂÓÔ ..............................................................................................69 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔÜ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜, ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ....................................................................................76 Tfi ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ..............................................................................................................87 EåÛ·ÁˆÁÈÎfi Û¯fiÏÈÔ........................................................................................................................87 ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙáÓ ·È‰ÈáÓ ..............................................................................................................88 \E͈ÙÂÚÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο η› „˘¯Èο ¯·Ú›ÛÌ·Ù·........................................................................99 \EχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ η› ¯fiÌÈ ......................................................................................................104 ™Ù¿ÛÂȘ à¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfiÓ ÂéÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ Î·› ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ ôÓıÚˆÔ ....................................................116 ^O «ë·˘Ùfi˜»: ìÏÈΛ· η› çÓÔÌ·ÙÔıÂÛÈ·ÎÔ› Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ› ..................................................................123 BÈÒÌ·Ù·, âÏ›‰Â˜ η› ùÓÂÈÚ·........................................................................................................129 ¶·Ú¤Â˜ η› Ê›ÏÔÈ ........................................................................................................................134 K·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ àÛ¯Ôϛ˜ ................................................................................................................136
10
¶ÚÔÛÊÈÏÉ àÓ·ÁÓÒÛÌ·Ù· ..............................................................................................................138 \AÔ‰Ú¿ÛÂȘ àfi Ù‹Ó Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ..........................................................................................145 AåÛıËÙÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ η› ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·È‰Â›· ........................................................................147 º·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ......................................................................................................150 £·˘Ì·ÛÌfi˜ ÁÈ¿ Ùfi Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ..........................................................................................152 º·ÁËÙ¿ η› ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ..............................................................................................157 ™Ù¿ÛÂȘ à¤Ó·ÓÙÈ Û¤ ôÏϘ ¯áÚ˜................................................................................................163 TÂÏÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ η› ÎÚ›ÛÂȘ ÙáÓ ·È‰ÈáÓ......................................................................................166 ≠EÓ· ηٷÏËÎÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ............................................................................................................171
Bã MEPO™: EK¢O™H TOY §EYKøMATO™ òEΉÔÛË ÙÔÜ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ ..............................................................................................................177 ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ àÂÈÎfiÓÈÛË ÛÂÏ›‰ˆÓ ÙÔÜ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ (1Ë Î·È 10Ë Î¿ı ÙÂÙÚ·‰›Ô˘) ........................689
°ã MEPO™: ™XO§IA™MO™ TOY «EN£YMIOY ºI§IA™» «\EÓı‡ÌÈÔÓ ºÈÏ›·˜ (1926-27)»: ≠EÓ· ÎÔÚÈÙÛ›ÛÙÈÎÔ Ï‡Έ̷ àfi Ùfi °˘ÌÓ·ÛÈ·Îfi ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂÖÔ PÂı‡ÌÓÔ˘ ............................................................................................................759 ^IÛÙÔÚÈÎfi Û˘ÁΛÌÂÓÔ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ ..............................................................................................759 ™‡ÓÙÔÌË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔÜ «\EÓı˘Ì›Ô˘ ºÈÏ›·˜» Ùɘ M·Ú›Î·˜................................................................772 \AÊÈÂÚÒÛÂȘ η› Â鯤˜ ......................................................................................................................773 \EÚˆÙ‹Ì·Ù·. ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ..........................................................................................780 ¶ËÁ¤˜ ............................................................................................................................................797
11
¢ã MEPO™: EK¢O™H TOY «EN£YMIOY ºI§IA™» òEΉÔÛË ÙÔÜ «\EÓı˘Ì›Ô˘ ºÈÏ›·˜» ....................................................................................................799 ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ àÂÈÎfiÓÈÛË ÙÔÜ «\EÓı˘Ì›Ô˘ ºÈÏ›·˜»......................................................................851 ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ àÂÈÎfiÓÈÛË ÛÂÏ›‰ˆÓ àfi Ù¿ ÙÂÙÚ¿‰È·, Ù¿ ‚È‚Ï›· η› Ùfi ÌÈÎÚfi χΈ̷ Ùɘ ™ÔÊ›·˜ 895
Eã MEPO™: KAI A§§A MIKPO´™TOPIKA TEKMHPIA ™XO§IKH™ ZøH™ ^H ·éÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ àÊ‹ÁËÛË Î·› ï ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÛÙ‹ ÌÂϤÙË Ù˘ îÛÙÔÚ›·˜ Ùɘ âη›‰Â˘Û˘............................................................................................................................911 \Afi Ù‹ ÌÈÎÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Ùɘ âη›‰Â˘Û˘: T¿ Û¯ÔÏÈο ÙÂÙÚ¿‰È· ÌÈĘ Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ÙÔÜ 1900-01................................................................................................................................921 EåÛ·ÁˆÁ‹: ^H ™ÔÊ›· η› ì ÔåÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ......................................................................................921 Oî ‰È·ÛˆıÂÖÛ˜ âÈÛÙÔϤ˜ ................................................................................................................923 «òAÓ¢ Ùɘ âηȉ‡Ûˆ˜ Ùɘ Á˘Ó·ÈÎfi˜, ·ÚÈÔÈ, Ì·Ù·ÈÔÔÓÔÜÌÂÓ» ....................................................931 T¿ Û¯ÔÏÈο ÙÂÙÚ¿‰È· Ùɘ ™ÔÊ›·˜ ....................................................................................................937 M¤ Ù¿ Ì¿ÙÈ·... Ùɘ ™ÔÊ›·˜: ^O Á˘Ó·ÈÎÂÖÔ˜ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˜ ÛÙfi ÛËÌÂȈ̷ٿÚÈfi Ù˘ ................................951 ≠EÓ· ηٷÏËÎÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ................................................................................................................964 ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ àÂÈÎfiÓÈÛË ÛÂÏ›‰ˆÓ àfi Ù¿ ÙÂÙÚ¿‰È·, Ù¿ ‚È‚Ï›· η› Ùfi ÌÈÎÚfi χΈ̷ Ùɘ ™ÔÊ›·˜ ..............................................................................943 Fiat justitia et pereat mundus: T¿ «K˘Úȷο Û¯ÔÏÂÖ· àfiÚˆÓ ÎÔÚ·Û›ˆÓ» ÛÙ‹Ó KÚ‹ÙË ÛÙ›˜ àÚ¯¤˜ ÙÔÜ 20ÔÜ ·åáÓ·......................................................................................967 EåÛ·ÁˆÁÈ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ................................................................................................................967 K™AK: M›· îÛÙÔÚ›· Ùɘ âη›‰Â˘Û˘ «àfi Ù¿ οو» ....................................................................970
12
ºÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ η› ÊÂÌÈÓÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·............................................................................975 «≠EηÛÙÔ˜ ‰È\ ë·˘ÙfiÓ Î·› ï £Âfi˜ ‰È\ ¬ÏÔ˘˜»(;), õ Úfi˜ ÌÈ¿ Ù˘ÔÏÔÁ›· Ùɘ ôÔÚ˘ ÎfiÚ˘ ..................979 ™¯ÔÏÂÖ· – “º¿Ú̷η” η› ï K·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÙáÓ K˘ÚÈ·ÎáÓ ™¯ÔÏáÓ ÙÔÜ ¶.¢. ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ......................981 MÈÎÚÔ˚ÛÙÔÚÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÛÙ‹ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· TÔ Û¯ÔÏÂÖÔ Ì¤Û· àfi ÙȘ Ì·ıËÙÈΤ˜ àÓ·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔÜ \AϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ............................................................989 «\EÓ Ì¤Ûˇˆ ıÚ·Ó›ˆÓ η› ö‰Ú·˜»: Oî «ÌÈÎÚ¤˜ ˙ˆ¤˜» Ùɘ ≠EÏÏ˘ \AÏÂ͛Ԣ, ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÌÈĘ îÛÙÔÚ›·˜ Ùɘ âη›‰Â˘Û˘ «àfi Ù¿ οو» ..................................................1003 TÔÈ΋ îÛÙÔÚ›· η› ÌÈÎÚÔ˚ÛÙÔÚå·. MÈ¿ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ¿ ÙfiÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ âÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ............................................................................................................................1015
ANTI E¶I§O°OY «\EÓ Ùˇá àÓıÚÒˇˆ ÌÈÎÚˇá ÎfiÛÌˇˆ ùÓÙÈ»: ^H «ÌÈÎÚ‹ Îϛ̷η» η› ì öÓÓÔÈ· ÙÔÜ «ÌÈÎÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘» ÛÙ‹Ó îÛÙÔÚ›· Ùɘ âη›‰Â˘Û˘ ..............................1027