HECHOS DESTACADOS DEL MES

Patina® Expression: el Art Nouveau inspira una nueva y emocionante colección de Adapta

Después de la colección Patina® Ceramic, llega una segunda colección de nuevos colores de Adapta. La innovadora colección de acabados en polvo de efectos especiales Patina® Expression, lanzada por Adapta en noviembre pasado, es orgánica, libre y estimulante al igual que el Art Nouveau, el movimiento artístico del Modernismo, que la inspiró.

Al igual que el Art Nouveau, que explotó con fuerza disruptiva en Europa entre finales del siglo XIX y principios del XX, no dejó indiferente a nadie, la colección Patina® Expression desarrollada por los laboratorios de I+D+i de Adapta, pretende emocionar al diseñador con un uso desenfadado de colores y texturas en su máxima expresión. Esta nueva gama de revestimientos, a disposición de los clientes en calidad superdurable, cumple con los más altos estándares tecnológicos y ha sido especialmente diseñada para su aplicación en las fachadas de los proyectos más atrevidos.

Coleção Patina® Expression: o estilo Art Nouveau inspira a nova e surpreendente coleção da Adapta

Depois da Patina® Ceramic, chega uma nova coleção de cores da Adapta. A inovadora coleção de acabamentos em pó de efeito especial Patina® Expression, lançada pela Adapta em novembro passado, é orgânica, livre e estimulante, exatamente como o estilo Art Nouveau, o movimento artístico do Modernismo, que a inspirou.

Exatamente como ninguém ficou indiferente ao Art Nouveau, que explodiu na Europa entre o final do século XIX e início do século XX, a coleção Patina® Expression, desenvolvida pelos laboratórios de P&D da Adapta, também pretende emocionar o projetista com o uso casual de cores e texturas em sua forma mais expressiva.

Esta nova linha de revestimentos, disponível aos clientes com qualidade superdurável, atende aos mais altos padrões tecnológicos e foi especialmente desenvolvida para aplicação nas fachadas dos projetos mais arrojados.

El catálogo de la nueva Patina® Expression Collection de Adapta Color presenta 8 gamas cromáticas que trazan los estilos artísticos del Art Nouveau. O catálogo da nova Coleção Patina® Expression da Adapta Color apresenta oito séries de cores que revivem os estilos artísticos do Art Nouveau.

© Adapta

Modernismo: libre, creativo, tecnológico

Art Nouveau (también conocido como Modernismo o estilo Liberty) es un movimiento artístico inspirado en la naturaleza y el progreso tecnológico que influyó tanto en las artes visuales como en las artes aplicadas y la arquitectura entre finales del siglo XIX y la primera década del siglo XX. El Art Nouveau nació y se extendió como reacción al clasicismo y como intérprete de la revolución industrial del siglo XIX, la intención era crear un arte más moderno, libre e irreverente. Un arte para todos, más democrático, a veces aún más artesanal y menos noble. Un arte completamente opuesto al estilo pomposo, riguroso, enjaulado en los cánones estéticos clásicos. Un arte que influyó en todos los países europeos y en todos sus ámbitos. El Art Nouveau fue también el primer movimiento artístico que creyó firmemente en el progreso tecnológico y los nuevos materiales, como el hierro y el acero, incorporándolos a sus creaciones. En el interior se identificaron dos corrientes bien definidas y también diferenciadas: una corriente más “urbana”, ligada al uso del hierro forjado y el acero para crear formas inéditas con un estilo original; una corriente más „natural“ que se inspira en el mundo vegetal y en las formas orgánicas que encontramos en la naturaleza: la línea recta pierde protagonismo O Modernismo: livre, criativo, tecnológico O Art Nouveau (também conhecido como Modernismo ou estilo Liberty) é um movimento artístico inspirado na natureza e no progresso tecnológico que influenciou as artes visuais, as artes aplicadas e a arquitetura, entre o final do século XIX e a primeira década do século XX. O Art Nouveau nasceu e se difundiu como reação ao classicismo e como intérprete da revolução industrial do século XIX. A intenção era criar uma arte mais moderna, livre e irreverente. Uma arte para todos, mais democrática, mais artesanal e menos nobre. Uma arte completamente oposta ao estilo pomposo, rigoroso, preso nos cânones estéticos clássicos. Uma arte que influenciou todos os países europeus, em todas as suas áreas. O Art Nouveau também foi o primeiro movimento artístico que acreditou piamente no progresso tecnológico e em novos materiais, como ferro e aço, incorporando-os em suas criações. Dentro do movimento, identificaram-se duas correntes bem definidas e diferenciadas: uma mais “urbana”, ligada à utilização do ferro forjado e aço para criar novas formas com um estilo original; outra, mais “natural” inspirada no mundo vegetal e nas formas orgânicas encontradas na natureza: a linha reta perde a sua importância, enquanto as formas

La gama Metal juega con todas las tonalidades del hierro y el acero. A série Metal joga com todas as tonalidades do ferro e do aço.

© Adapta

mientras que las formas curvas, enredadas, casi vivas, toman el relevo intentando acercar la flora y la fauna a los contextos urbanos. El Art Nouveau, por tanto, con sus polifacéticas vertientes artísticas supuso una enorme fuente de inspiración para Adapta, que ha desarrollado esta nueva colección Patina®, la marca de la firma española que aglutina todos esos acabados -la primera lanzada en 2014- que pretenden emular otros materiales, proponiendo colores y efectos innovadores y exclusivos para la arquitectura metálica. Junto con la colección Ceramic, presentada en una edición anterior de ipcm®, Patina® Expression también combina colores sorprendentes y emocionales y efectos estéticos combinados con la sostenibilidad ambiental y la operativa de los recubrimientos en polvo que, como productos con un contenido sólido igual al 100 %, no liberan compuestos volátiles orgánicos a la atmósfera, siendo además reciclables durante su proceso de aplicación. “Adapta vuelve con una nueva colección para romper con la cotidianidad y proponer colores y acabados nunca antes vistos en el campo de la arquitectura”, afirma David Pellicer, Director General de Adapta. “La inspiración esta vez proviene de una corriente artística que a su vez supuso una ruptura total con el pasado y que fue verdaderamente revolucionaria. La innovación que el Art Nouveau ha aportado a la pintura, la arquitectura, la moda y la joyería es indiscutible. Este movimiento, que apuesta por el diseño orgánico, los volúmenes y los colores en su máxima expresión, ha hecho posible Patina® Expression”.

60 colores divididos en 8 gamas de tonalidades irreverentes

Al igual que el catálogo de la colección Patina® Ceramic, el catálogo Patina® Expression también es interactivo, pensado para ser utilizado digitalmente, a pantalla completa, con una serie de botones para poder navegar por él y con un cursor que, en presencia de un objeto interactivo, pierde la tradicional forma de flecha para tomar la forma de una mano con el índice apuntando hacia arriba. La colección Patina® Expression se divide en 8 gamas de colores: Metal, Gold & Copper y Neutral que interpretan la corriente „urbana“ del Art Nouveau; Nature, Earth, Clay y Sand que interpretan la corriente „natural“ del Art Nouveau; y por último, la gama Symphony que fusiona las características de ambas corrientes en una serie de colores realmente especiales.

Metal

Los artistas del Art Nouveau reivindicaron y defendieron la artesanía como representación de la creatividad del ser humano. Nunca se dieron por vencidos con los avances tecnológicos y los nuevos materiales traídos por la Revolución Industrial, como el hierro y el acero. El arquitecto francés Hector Guimard desarrolló un estilo urbano y original gracias a la versatilidad del hierro forjado, dejando obras curvas, emaranhadas, quase vivas, assumem o controle, tentando aproximar a flora e a fauna dos contextos urbanos. O Art Nouveau, portanto, com suas vertentes artísticas multifacetadas foi uma enorme fonte de inspiração para a Adapta, que desenvolveu esta nova coleção Patina®, a marca da empresa espanhola que reúne todos esses acabamentos - o primeiro lançado em 2014 - que visam emular outros materiais, propondo cores e efeitos modernos e exclusivos para a arquitetura metálica. Junto com a coleção Ceramic, apresentada em edição anterior da ipcm®, a Patina® Expression também combina cores e efeitos estéticos surpreendentes e sensacionais, com a sustentabilidade ambiental e operacional das tintas em pó que, produzidas com 100% de conteúdo sólido, não liberam compostos orgânicos voláteis na atmosfera e são recicláveis durante o processo de aplicação. “A Adapta volta com uma nova coleção para quebrar a rotina e propor cores e acabamentos nunca vistos antes no campo da arquitetura”, diz David Pellicer, gerente geral da Adapta. “A inspiração, desta vez, vem de um movimento artístico que, por sua vez, representou uma ruptura total com o passado e foi realmente revolucionário. A inovação que o Art Nouveau trouxe para a pintura, arquitetura, moda e joalheria é indiscutível. Este movimento, que se concentra no design orgânico, nos volumes e na máxima expressividade das cores, inspirou a Patina® Expression”.

Sessenta cores subdivididas em oito linhas de tons irreverentes Da mesma maneira que o catálogo da coleção Patina® Ceramic, o catálogo Patina® Expression também é interativo, criado para ser operado digitalmente, em tela cheia, com uma série de botões para poder navegar e um cursor que, na presença de um objeto interativo, abandona a forma tradicional de seta e assume a forma de uma mão com o dedo indicador apontando para cima. A coleção Patina® Expression está dividida em oito linhas de cores: Metal, Gold&Copper e Neutral que interpretam a tendência “urbana” do Art Nouveau; Nature, Earth, Clay e Sand que interpretam a tendência “natural” do Art Nouveau; e, enfim, a linha Symphony que combina as características de ambas as tendências em uma série de cores realmente especiais.

Metal

Os artistas do Art Nouveau apoiavam e defendiam o trabalho artesanal como representação da criatividade humana. Não renunciavam os avanços tecnológicos e os novos materiais vindos da Revolução Industrial, como ferro e aço. O arquiteto francês Hector Guimard desenvolveu um estilo urbano e original graças à versatilidade do ferro forjado, deixando obras como entradas do

como las entradas del metro de París, puertas, portones y fachadas muy originales. Los colores metalizados también se convirtieron en protagonistas en otras disciplinas, como la moda y el mobiliario, e inspiraron los primeros 8 colores de la colección Patina® Expression.

Gold & Copper

Uno de los máximos representantes del estilo Session, el Art Nouveau austriaco, fue sin duda Gustav Klimt, el maestro del oro, ya que perfeccionó la técnica del pan de oro para adornar sus obras. Influenciados por él, muchos otros pintores europeos dominaron el arte de utilizar el oro, pero también el cobre o la plata, para sus obras. La gama Gold & Copper incluye 8 acabados brillantes, cálidos y vitales.

Neutral

El Art Nouveau es sin duda el movimiento del color, la expresión y la creatividad, pero al mismo tiempo encontramos muchas obras modernistas que han hecho un uso magistral de los tonos neutros: colores crudos, blanco, negro o marrón. El uso de la tinta en los lienzos en blanco y negro de Beardsley, o el uso de la piedra en la villa Tober de Zúrich son solo algunos ejemplos que han inspirado los colores suaves metrô de Paris, portas, portões e fachadas muito originais. As cores metálicas também se tornaram protagonistas em outras disciplinas, como moda e móveis, e inspiraram as primeiras oito cores da coleção Patina® Expression.

Gold&Copper

Um dos principais representantes do Sezessionstil, o Art Nouveau austríaco, foi, sem dúvida, Gustav Klimt, o mestre do ouro, que aperfeiçoou a técnica da folheação a ouro para decorar suas obras. Influenciados por ele, muitos outros pintores europeus dominaram a arte do uso do ouro, além do cobre e da prata, em suas obras. A linha Gold & Copper inclui oito acabamentos brilhantes, quentes e vitais.

Neutral

O Art Nouveau é sem dúvida o movimento da cor, da expressão e da criatividade, mas, ao mesmo tempo, encontramos muitas obras modernistas que fizeram um uso magistral dos tons neutros: cru, branco, preto ou marrom. A escolha da tinta nas telas em branco e preto, de Beardsley, ou o uso da pedra na villa Tober, em Zurique, são apenas alguns exemplos que inspiraram as cores suaves da linha

© Adapta

La gama Neutral interpreta el uso de tonos neutros y elegantes. A série Neutral interpreta o uso de tons neutrose elegantes.

de la gama Neutral que conservan la esencia del Modernismo más puro.

Nature

Dentro del Art Nouveau hay una estética evidentemente inspirada en el mundo de la flora y la fauna y sus formas orgánicas que recuperan los espacios urbanos y hechos por el hombre. Los colores de la gama Nature están inspirados en los tonos verdosos del Art Nouveau, con toques de púrpura y rosa para recordar a las orquídeas, una flor muy querida por este movimiento artístico.

Earth

La predilección del Modernismo por la naturaleza radica no sólo en el uso de formas orgánicas sino también en la predilección por los colores de la tierra, tonalidades cálidas, gamas de marrones, naranjas, mostazas y arcillas. Son combinaciones de colores que encontramos en el Hospital de Sant Pau, diseñado por el arquitecto Lluís Domenech o en las Torres del Puente del alemán Hermann Billing. Con la gama Earth, los colores de la tierra se convierten en los protagonistas del espacio arquitectónico. Neutral que preservam a essência do mais puro Modernismo.

Nature

Dentro do Art Nouveau há uma estética evidentemente inspirada no mundo da flora e da fauna e suas formas orgânicas que recuperam os espaços urbanos e artificiais. As cores da linha Nature são inspiradas nos tons esverdeados do Art Nouveau, com toques de violeta e rosa para lembrar as orquídeas, uma flor muito apreciada por esse movimento artístico.

Earth

A preferência do modernismo pela natureza não reside apenas no uso de formas orgânicas, mas também na escolha das cores da terra, tons quentes, gamas de marrom, laranja, mostarda e argila. São combinações de cores encontradas no Hospital de Sant Pau, obra do arquiteto Lluís Domenech, ou na Bridge Towers, do alemão Hermann Billing. Com a linha Earth, as cores da terra tornam-se protagonistas do espaço arquitetônico.

© Adapta

La gama Symphony es la más irreverente, atrevida y vivaz de Expression Collection.

A série Symphony é a mais irreverente, arrojada e quente da Coleção Expression.

Clay

Sin dar nunca la espalda al progreso tecnológico y a los nuevos materiales como el hierro y el acero, el Modernismo también apoyó el uso de materiales en desuso, como las tejas, los ladrillos y los mosaicos. La gama Clay, dedicada a los amantes de un acabado cálido y orgánico, se inspira en los colores rojizos y marrones de famosas casas modernistas como la Casa Milà de Antoni Gaudí o la Mansión Servet de Pedro Cerdán.

Sand

Incluso el uso sutil de colores cálidos es un detalle típicamente modernista. Los colores arena, beige y blanco roto son muy habituales en las casas modernistas y también en la ropa y los objetos de decoración diseñados en esa época. La gama Sand es una de las más elegantes de la colección Patina® Expression.

Symphony

El Art Nouveau fue una oda a la creatividad, un canto a lo diferente, a lo sorprendente, a la desmesura en la decoración. El uso de colores potentes como el amarillo, el turquesa y el rojo estuvo muy presente tanto en la pintura como en la arquitectura, junto con tonos más neutros, metalizados y cálidos. Extravagancia combinada con elegancia son las figuras estilísticas que inspiran la gama Symphony, que incluye tonalidades y acabados muy especiales.

Características técnicas de los recubrimientos en polvo súper duraderos de la colección Patina® Expression

Todos los recubrimientos en polvo incluidos en la colección Patina® Expression se basan en resinas de poliéster saturadas sin TGIC. Formuladas con la tecnología Vivendi SDS, que presenta una excelente durabilidad en exteriores con alta retención de brillo y estabilidad de color, estas pinturas cumplen o superan los requisitos de las especificaciones internacionales de aluminio arquitectónico, como Qualicoat Class 2, GSB Master, AAMA 2604. Desde el punto de vista de la resistencia a la corrosión, estas pinturas superan las 1000 horas de resistencia en niebla salina y cámara de humedad, así como los 30 ciclos sin ampollamiento en el ensayo Kesternich. Si se desea aumentar aún más la resistencia a la corrosión se recomienda el uso de la imprimación Adapta Rustproof, tanto para el aluminio, como para el acero y el acero galvanizado en caliente. El uso de la solución de limpieza, remoción y mantenimiento CR-0000 de Adapta es muy recomendable como parte de un programa efectivo de mantenimiento de fachadas y cumple con el protocolo o procedimientos de limpieza indicados por Qualicoat y la American Architectural Manufacturers Association.

Clay

Sem nunca ignorar o progresso tecnológico e novos materiais como ferro e aço, o Modernismo também incentivou o uso de materiais em desuso como ladrilhos, tijolos e mosaicos. A linha Clay, dedicada aos amantes de um acabamento quente e orgânico, inspira-se nas cores avermelhadas e marrons de casas modernistas famosas como a Casa Milà, de Antoni Gaudí, ou a Mansão Servet, de Pedro Cerdán.

Sand

O uso sutil das cores quentes, também é um detalhe tipicamente modernista. As cores areia, bege e branco sujo são muito comuns nas casas modernistas e também em roupas e objetos decorativos desenhados naquela época. A linha Sand é a mais elegante da coleção Patina® Expression.

Symphony

O Art Nouveau foi uma ode à criatividade, um hino ao diferente, ao surpreendente, ao excesso na decoração. O uso de cores fortes como o amarelo, o turquesa e o vermelho era muito presente tanto na pintura quanto na arquitetura, junto com tons mais neutros, metálicos e quentes. A extravagância e a elegância são as figuras estilísticas de inspiração da linha Symphony, que inclui tonalidades e acabamentos muito especiais.

Características técnicas das tintas em pó superduráveis da coleção Patina® Expression Todas as tintas em pó da coleção Patina® Expression são baseadas em resinas de poliéster saturadas sem TGIC. Formuladas com a tecnologia Vivendi SDS, que proporciona excelente durabilidade externa com alta retenção de brilho e estabilidade de cor, essas tintas atendem ou superam os requisitos das especificações internacionais de alumínio arquitetônico, como Qualicoat Classe 2, GSB Master, AAMA 2604. Do ponto de vista da resistência à corrosão, essas tintas ultrapassam 1000 horas de resistência em névoa salina e câmara de umidade, além de 30 ciclos sem formação de bolhas no teste Kesternich (SO2). Para aumentar ainda mais a resistência à corrosão, recomenda-se o uso de primer Adapta Rustproof para alumínio, aço e aço galvanizado a quente. O uso da solução de limpeza, remoção e manutenção CR-0000, da Adapta, é altamente recomendado como parte de um programa de manutenção de fachadas eficaz e está em conformidade com o protocolo ou procedimentos de limpeza descritos pela Qualicoat e pela American Architectural Manufacturers Association.