Adalarımız türkiye’den, anadolu’dan ayrılamaz arifpaşazâde ali fuad 1338 by İrfan Akca

3jli]!dl*<.*^^j *;i«;/

^V'^y. »v'^^^ ^^Sc>^ J^iJ"

-^^•»^^L^ îTt-—

^y:-*»;

»-^

O^U

^1^1

iA^jioU

(

t^*^,

3-i'j'j^

jU^^i

)

J..x\ ^Kî^ 4,^*1

^i--»* il

—^^^

(

Ji-^ (iy üi>^

)

(

-?.

—

(

orV

^r*-H'vr

û^^

)

(

)

i:-'L*>.iPI

^'->^-^*jJ^. -'^^.^

u-y^-^'

)

h^t

j.-#AÂ£

0Uja5^^?-<p1cV^

<'s^\a^yi

:}j)^jy J<.Ul\

.©[(§

J:J(j!<*) OjJ^r^>. S-\ oV-1: ^J>^ <^V^ V^*^

J»

Jj^-r'^.?l ^-'-.jOjI c^/^jI

J^I^

-»:c5-^'jIjI

o^^^. oJaU;-

oJ^:-VjI aIJ^jjI'/

oJvZaU^j/A 4^^1^^<*'JCjj:

Mouskonisia

(

<^l (

—

)

'^>>^.v^

) 0?-*^^'

r^-i- •^^. o-^} r:***'

diJ^LU

o*iij*<»-Uyj9^1 '

•JjU

ai-^I^jSa*

Jj/î^ ilj>i^îl

^i; Vja-^^^^ -r'jr^. §

*.v:_j/ ^y^j^jr ^^-^^^ j.iy' j^4 J^f^i^^\ •^V-'j*;

Samos

î^^

)

.uri-iai^Vt^^J^ c-j)^-eU4

^.-l:.4 Jj*:.

jCil

ci""^-^' <if'

â^^^^y^

di^A*rl ^U^l

•t^-^Jjllj'^j^-;.

•jJ^>J-^>^;'^-^^ ^*C."l^-aft<riU

4:--^:»»^-

(i^-Jj'

•ji^^j\jOlJ'»^»-i!i ^^^j^:r'-J^^!^/ üI^jI

J\»^-»

•

jUaî^U

-C^r.^'^-j'

Ji»-^i^^^

— f^)^

\SS

^'»Jr

cr*f

^^Ofl^Ul^ldllVj

JAUU^.U

.'J/nJ

^*,î^

'^^

—

<:.^âjljl J^'^-^ji

-J^/-^^'^

-;b^^^=^5^J^

J^j^.J^J^-'^ j.i^;:Vji

•A.isi ijlji:^ oA»^T_

o 'X-C ^r-^tjia^J 4:^;^;,^,j8l ^â-'*iai^-

•-X4fi

— ^0 '

fciX>^^j^>.^"jj'j

di:^U:«^

vlll4«^*j

jt^U?jlv^/«Jx-^^

çikUU;

04UI

--.

Ja»^;»

^ii:^

J^^

j:a».ua.*

(

^gT.^»

^^-l--!

)

L\^)ly4.^A*'^:fj\j>'

^'/b

w-:»

jjJ^U iki

a»^^

^^^S-^-jj/'^*

^sUVlj

»jl^^»

• ••

^J>.l^;AÂ^5 âj^Atfj *X.A^' Jî-j •jK'jl

^\^j\ Cjxl oVjl <^S'j/ iJ>kT

—M— â:-^x-:l^^

•

j\j

^^Ji-'.-a9x^

J^pIT

•

o^^yj

,/;^Vj^^

^-:l. ja.^IjI o%:>-

vÜ-uJ.1>

jA._-L^5^^

•

^iXi?^

^:-.l:«> 3j^,ci t5-"':*-^

[^J'-'Z (^-^ ^--1

•

\Y»»

yJUj^\ .^J-r

^^'^^ A^U;^ jy>*l^ y_>^l*<jrliJ»^^C' 4!^J<tT

I^^j/

(

j^.3^ tj-/^ i\\\ •;Jj^ jM^'iJ

jL^l^y^

3yJ

4.4J

*^^^f^

oj»

(

Tenedos

)

^^T^^j^^

(jcj^-*b t^U-* c^ (

(Inbros) ^*<^

Samotbraki

Hagios

^-'j*» »^i^* J^jl t »

Cj;

)

Strati

•

StrN

hj}

t^-^^l ^Ji^\e^

)

^-<'^'

J^r\^^j,

lf!»3^^

^^r/

)

tf^-H'

— ^^ —

û>

#-^l*^* J>--v^ J<j-''lzJj

\»'\*V

^^})3^

^j^:»^t

U'j

«>,;^

ö^^

fXj^^ 3^^^^ -^^^-^

^rh^\j^^i ».UlLUjU; (jÇ^U.

Jv/

lrk-C**^

u^^^ j-^J^J^i

J^^^IUU^

Ati

A;J-^^ ^ll« »jb^jy *.»!; ^U- a;^

j^UU »

1].^/

^. ji

5,'^

i]:rr*)

v'J*^^ crf^r.c^*

^jijj

(

Lf^^'-^y

^i"^:*r<y

)

;Lö

i*?y

<<'iL-

•'^•:V-' J*"^-*

j.:.

j^i ^»^^j^

^\ -

ut^j^j

•x.x^^

O'-l c5^>5jJj!^ a?*:-

-üÂii^Vy

jU}^ •

;-^î>

4>j;

•aJU-IJ*'

J-^J-I ^'^'>-\3 li

V-" ^••^•'^' Ur'

j^f^

.jiJ»UI

j^x^U- JL:--<.UL

J-c*^*^

^X^.

Lemnos

^JSlJ^fy.

o^j

j-^^ii^

_j»

|»U<'I

jy^\

*^a5> ^>^1

— (

J^:^:*

)

^.t. c^.A^vUaî

J^.v:JIa1 •^'^^VOifJ

(St-^^^^l-'t'

—

Lfj)^4

*~"^-^

<^\'U^ •>:•> ^^

j-^-j^ •xl.J\ *9jj^A* \/L^

•A:A*i^^;iit^v4'^^W0J^^jj2^j iaZ-^lc^U ^^-v^,»

^<AjXJ^^l ^^'J^^y^l '

4,A.-.j>/^/ii

(y^^^

j*:5'/

j*:*.

^lU^

jjl

dh^^

-y>^ /

A'a^)!: -^-^-"^»^»^

vil:^Uî

b^>*

jj»l* »A'Ii-»

ji^G^I

U-i»lrJ:*y.-Cjb^7^ 2:-5A^ .a:-4^ Jjiî^t^

a^^ *j8j

ttA

c^J^J

.5^;f

jSTI^^^-^^î-

s-^^C^J^

>»-»:•.- ^^ily-l

C)'-r.>

a:.L:UJJlJ ^c^/.o^Jî/'bSil c^X-'—.t>^:i-' ^*^- ^i:^^">

oUI

j\cU^

•;i/-^^l»

—^ —

jj }

»ji^^j ^ Al-L»-!

C;.i\j^y>-

dVI^-:^^

•-*"*' CjjC-^ <^\i »ijl-jlc iSj^*JJ u^-^*

j^-l-^"^'

^*r^

b^J^h^ J\ÎU ^^jr^

J-J*-^' ^-'^-^T"

v^A-.j^

^A*'-^:'ti*^ (Barbe rose- 3j;

^lrV.9 .

'j^'^ l>'l.

•

^'"'-'t'

ii-^-^r*-^ crj^l»-?!»

(£»jy)d:j3U ^^X

»r'^lf

v": ^*-'i-^^

^A^Lcl vjTy jj^^V>-i' i^'^'Â

^J^'

j_^^;»w

)*^J^^^J. (SJ'^^y

•

L-!j

J-^/ 3jj

J^-^j û-^V^-^' Molive bj^^^ dlJ^Âî ijj)j^^

0;V^

«iA»-l«A»

~,.!l-

S^J^Ji^^ *^tJ\^^^ ^JJJ, v^j^'j'

*f-*î^.

^«^^^ JliA't

•

^^J^^^,

d*^^^.»ei ^/l ^^J'»J ^"l^l ^.î-^^l "C-;U*I cL-^j^l^ û''>y vj^'

»^îL

—

^^.'•-t^>/o'j;ij

dlLJ

^^jju jV^I

jl^.1^* IJk^ft*.

;AJiljl

j^tsij^f

^4i^

—

wi^

Ij^l

Aj-'-'J^t^'^j*"!

t^JI^»

cü^ c» ^^-.A>^^ C^>^-^U (JljVji

*:.ij .^Ij}

j 0^>fU j.-a^iiJl*JU J^y

— ov —

•j^'-j-j

J.»yj

^j^'j^

•

i^cL-*

<^i>j>»/

^'-^J-^^'c^H^.*^ ^^'^j

<iü:Ji.

,,^ji^4^^:ôâ^l'j)>^^rj(.j,p,^;LL-j:^ iJji;\^^, ,xî^{^ A.i.LcjjiJ

j^^tl^\ ^1^^

^/jjb^iAjU*-.» i

e$-J»^r^

JC.J4J

^11*

j>-v^l

>*il

>-'^'5''

i^^-f-/ ^«y»!^^

J>;^^

*^'^*-- •"'"•"-'^-

^^-?i-« yL:««^»'

"^^'^

•

(3-'<>«.i*

^T.K:./

^Hrr^ (S^^r^^ ^jXjUJ.)

(^Jjl t/'^'^' c/'.o»* *-*-'^(^* •*X

f/*

öbVj!

•

t^-'^V^. tr*'^

'^-^^^.*-^V

;jX^uj^ <^j^

J^:*/

^V*'

ü!lu-^

^U-

^-^*'-^

03^1^^^

cîAjl-acj jj^:-.Ul ^il>.Lc •-\dl

— 4

!j4>

j.jS^,\\a

K^fuX Cj}jj ^4* */

t^ (

A»

3^^j

•

)

— T

«-4^^"^-

*^:'/''^ c^ (

»L^

viAlw,-»<>-*JU>»

oj^^^ 1>^^ ^J'^jj

^»^:^L^^

)

f^^'

j^<«!>^'-'

(^ (

tVAM

)

'-^'^

•

c?-^^ jAi^l^î Ol^L.* Jit-«.8 S^^j>-

J^sj^m^ (SJ'^'^J^ •^^-•4'! âJ^J j^-X»!;lj.l>l«

oi-C-^ ••»'-^t

15-»" O''"'

i^M

J^''^VJ>.

f-?'*^*

4^,^^^'

•jSLc'I

\j^, ««^-^f

^al^^-cl bil

-k-i-ji t

jKit.'^f^J J'jji^] •aC.jc'JjI^^ MU5»1>i.

j'^-jjÂ*

4'Ji-'^i»

(^J^U -'A-^rJ-^^

^'-''^'-A

*XUUÎl. j»-Lt>^ U-»c^^l^

.j^'^> (Oî-/;)

V-

^j^ ^^-*

^:.'ll^*

»-»^

*^^-^^'

<--•>-

ttV

.a:»;^^^

Sj^^

c^iAcl

Jr^— ^'^J^

•

*^*^jr v^"^*'

,^:.\Ijj o*^5^;>-

'^'^f'^^ü--^-

j-J^,*^'»^^^!-^'* 4-1-1*

ü^>-

jCJU

^^»d<îOy a^Ujcnoj ^uUr^j» J.> o;^<Cjy

— ot —

<5^L:ftl J^)jJl33

^^"*-^.

^^Ir

fi^

c^pa'aj^

A^^U.:^!

dliJA^ ^x\^K>\

jj"-?'

^'^J^j^ ^j'r^

S'^Jj^a'

s^J^

^ f^^

'J'i-

^^ArU J^^j^^-^'^ <J^^1

î)'^^'^Jj^

j^ybj*!^ ;1^ ^^;^

^l;lj ii:.yi;i-A4

}jj,\ jjCiî

JU9»:-^l^l »jî^j)»/

dj34jL-iüX4

o^>-

ilj^y

K.sj^j»\ *jU:^-I

v y^^jf c^^f

—

•

J A'

r:***'

*-^^:'"

^ii-fÜj'

—

^^^j-»»JJ

vI^-pU. J^

JX/^ *^^r>

"-^J^jj)

••^>L.3 i)^-.^

—

{>^i^ ^•^^*^.

•^•jjjl p->j>^ >CJ1,

J^'!»'->'

^-^jO.

jlj^/'^l/.Ii^'

^JV^

JI44VJ

»AüL* .bil o^i>-

ü^>^^^}

( o-fij^ )

•AiJj^Uy Ul 3j^

J5i A-iîljl o^^j jlJJr^^JLJj i^J^ i/^^î.

jjj-'

•

^lifti

t^j,l

i>,}-'^*

<:juJ

^3j

jVjl

Ai-^.ilÇ

•ai^jL"

jr[

]

^ri

Jli-^l

443I (i5^>"

^ÖA* ^i^i»^ vti^^j jjTlîj^

\\\ *U

A.JJ

(

c-.<r\ c^iHi^ »^3^^^

^^ J

)

5-^:-^ J^l»»"

üI'a»! .j3jI jcj)ji <.a^^' viU^/^ JC»,^ ai^iaJ'j j..ll\5

^V-^^i lt^'^J j^y^'

•A-r^iliT

^)ly^

öAA^\

J^sijji\

c--Kj

—

4^*L^^

j 'Jyyj JIB

(

jul

vix-i:ji>

)

•

C-î.^^

•

^--"^tl

j^J<Aii^\ M*:J

j>u

jjl >.-aül

•Jat jyy^ jUG

Ajuy-j

i^JaI-i

***

<^<U1

^A>

0^1-

J*'^^'

<]»y ;G

jyc'iî

••

j->^'-'j^i->

5r-*>

— t^ —

^^A^\»^ »-^i^

oioJ

iSj/ «aCI^ 4*-"^I

vtlilU** ^Ja^*^ C->.L>->- j-i-JU'

il'

^'i-^j/

a^l'^J*^^ »^-3i;^** j^O^^I^S^'j!

*^-5

dl:-L-'

Astropalia

J^y/'

j-^-^-5 j5^J

Lr'^'^;\*'.

^»-i/

-^.

^f'^b

J^X^

^^^-^* -^^:^'^

— lA — .

*-l'(3^^j'<i(^j"i

jj^

Jrsl

—

tj:juj

dl::-«j\P-

^*y.-a

,^J.L»KAj^C'\Jiy>'^A

^}<Z^^^s>.

•

ûjy

^sj'^'^

^:-^^

/jJ^t

»^j^y^

—

•^t^Âlu

»J\i\ <Â^\

•

C^\**

iît'VljL

-O^;^**

•

Pfj^<^{^^y

^j^tj^^

_r^*-^i'" t^v*^^!^^

c-i*l»JJ f^lî^^i

j/j^^l

4;-«-x>-a^

«-î^-^-

(SJ^

dK'.l^y j^V*'* f>^'-^>l (ilV^^ ^-.;tf"j j^5y^llil^

Kalimnos

^w^:.\-<jy^

^ J^''

t^ty^

*^sj^^'

(i*-^-'^-*

<:----î'^

jA. ^ULU^.c'^

^/r^-' 'J^i' J^ Jl-^^j>-^

d/^^l

t^A'^^'^J'^'-.*:^''^

^ ._'^u/-

^y*

^"^(3^-/

:'^''

a'**^*'^- <J

0"-^-/

oL*j

li^c-i

c^-?^^

^l_:is^

«^lt'?nl- jilv

f-^>^

O^ /

J^*^'^

a:^^^

3^'^^

\\j^, •»•^i ^^?'

di;'<-«^«*

AoLi^*.jf-

^lai ji**A*- •Ju'jj^

<;;v^J

J^^^Jj^

'^.-^:?"

Jr*^-?'

^jjj'ljli

—

Patmos

—

Leros

w*Gl3U'l^d dl:^U^^i»-j^j

,jIj3 ^jjlilc^ t>,f

J<5)a9-*J^^5

J^Vl

^j^ij^ ^}\\'^

J'j-^S'u^'»j',->;ld «J^'j^-^c^y^;

^jrL»-» »^^ji^,

•

iü<«<*j*î

'l/jJjI J:^*^r-^

*>:-.)<iJ

^^-^'•j w-niac

J:'^-^"^

J-^V

c^'Jj^^J

<^-»5

ey j^^l/j^j;

^'-^J^

(S-^}

•

J;^lj

(

jy^S^-c—î

»^Jl^* J<*i-?y

)

(

J^^

J>j>;\î A^il ^.-t A.\^

JtS'IJ^*^

•

.J-^^:r*

) vü:-.«<i'l

aI^

ixl%

(yU-%.:15l-aî

jjUvT

AiJi

j^/

u^ y^*

(

JL^L^A»! y^j^l

JIi^a:-!

^Ji^^j'

Phourni

jlo<U i\^^

J^^t^

r^^>-b

ojüiij^^jj

a)3-

•

y^S

J^^ iüt^;!»

i/j^

O^-?^

)

J^:''::'^'^'

•^'•^z. AptUi^fe'l

J>-

<'^^-i-'

(i^i^j^îj^*

b\)5^r

ji^^Ki^/P

yi^^'Vl »J.y^

-^>.->^ J.->^->

— if — »

jijLcl

<^^^

jtj^U .jJ^l^jl^îi

•

IJ^-»

jjjTa::-! •^»^^î^\i'^i»

J/. ($*->Jljy i!j^îl--*^y >J>»I O^l^s^ll»-'^

'om

Nlcaria

Jy.A:^^\

J^^'^*' j^J<i»l

>Ç^^J

—V—

,sj^^^^ jU^

A.^üj'

v^y

^-^â* jij\y^_-tf^^

^^Mk 4--* -I

\^^'U

»jy ^v^-"-

•jJ^3j'

J^^j'j^'TJ ir'U*^ '>:-^r'

jaJl^j

j»x\

MJi

!J^^\j^^c

(

übb »yy Vw^

il^^y^ i

c5'^'^2/»

oUjl^.V,JjU:!': •/.^ojL^iiVji [r] .

•*

«•

*J'-*I

Joniens

jj»Aicj)y •/'j'^

J^^-)

^^^j,ai.ÖJli a.A-^^ylj^

•

(il"blj-/jf.Jl*

'^tr'J

ü*i:'r>Jj

cr^.l

djJjyîU

ijil

»j'i^ (^"""'j^J^j <2^J^«'^i-i 4»'l:jl*^^

A!jJoy>- i3y.^-^*

•

J^KTi^B o!i^ oaU:)/j.

J.^*J'j JjJol^

Aiîj

[>]

(V^jUli

U3I

)

-aJ

«a.Â»> tJ*-;'**

(3^;^*:'^t5-^'^^'

'-^-^

^J-:r-.

01-»^"

c\jrr c^*3/ j^^--* il

^J^--*

•

j^^^f*

j^^j^'^J'J^k-

^y* » \r.ji-»^"!î

J^f *J*^'*'

J-^*:*^

ify^ \S**

•

S^^^r^^ «^^ J*r

jj«-^»*a%i'w?j^ »J'*3y^3

>*l^»^*i»t

»j3j^ ^3^j' /»jj

J^^

•^«*

-^*^

«-^i-^î J^yif jî^^^ji

••^^-T

J^-*3j'«

J-^ ^-^^

^^^'i^Âir

^^^1:

J^^J

fc^^^'^^

o^'^^Ol^jts^y-ttij sJr^j^y^^^^J^'^ ^ij^^ r*'"^/ *».>.

3^^ ^

«Al-^A-tj^î

j>jjii/.\cU* j!tj3

\^^' ^j^

»^

j/, o^>.

(^-^^'j'^.

j^^^.y' j'-^-**

Aiuu w;-^j

•^**-i->

J^i/j-^j'^/i

jt-vîi

?^-li5

<^,iî

^Z*"'^ -t-^*'

âAJUjl ^wjîjl

vtJl«^U

^j/ ^^y ^

5»^^i''î'

^.---^i^l

^Sl-^^h.^

(•->^-«i'J)

üVjl ^/iCV^^î-

Uî^4 A^y^ui ^-lij! y^.5>^

[ûJL\

^.^aJ

- 1\ — ^•J^'^j ^-;1»1

t^Si-llj

•

(^^J*i--

SS^*

^^c^J^

o\^'> S'*'*^^' J^*^*

A^Jy

<>-^l^i»

— -5*

•

iS^JjJj^

»-^*'-'

w".x*

*J^')j

11- f

^jkZ-^J j;jul

•^-j-:-

i-j*"^

^J>^^->

jL.;>l ^)t>^

•

}:S^A

C'^^^

'•*'-'i'

^:-y j^^i>.:.i

yS\j ^sir^

J: fJ*3'^^

^--j' c/"^*^* »-M^ljl

J^A-/

AiU^*^

<:JIJ»

**'''i

-^/^

iSj\J ^c ^^

a:^Jj^j^J Lil

—

Ji:^1 (j.—

Jj— y i»!

•

(^j(*J

-n^'.y^

^.^?\

*^-;r'

^jiU w-w'j

^^y* J^-^^'

Jtjfl»"

-^k*^' ^j-«^j j

^yi

^Jl'^i

4J.

^^ ^

•

dl'A»jUj

<>V* J^**-'^

ji-^^<j w.u d^3iy j

ovT

-;yyji

•

4!^-»lc"*!

J^j—

»J^;^

^.^^

<^jlKoI^^ t^c^-^-^

jVl^'jy* jiip-l^lj JJ.C3

a.^^1c

ÜV"

û>^:''j: "^'-^-^^

•>jy'Vy:oyxjU'^i

^A'U^:^».

—

j J'jl-i u^i-*^ o<Â:i^

^-^'t iS)h':}'^\ oVji c^>^-«

J^\

^'-ir;**

^-i^

^*-»" -^-^y ^

^^^^^^

j»U^^ »JA:*y O^'J

j*^

a^^i^'j

••^J'^- er

— •»«••("•••"'.••.•.I

,il'<—>'>-—>«t<>l|"-<l4.IM>».<|-

»„1.,..1...1.M

(jijx\ ci&*-J j^l^4

^•^.^l

:-^^^J5î

ü-^^*;.'

ü-^^^^'y C"»^C-

i.^j>

oi-c--^

^ji^

•

\"^

^lin::.'!

c^'^U.:p!

n.,1 .I.!..!......»».!!..»!!

><I<

4.1

0'*^->/i-^r-'*''*-'-^i'^

a^^âK^!

Jj.j,]

^AU^'l^^JO/

•

L--^^

11.MU

,.....,..

A4Jl *S^jy «iil>i; 5'-^'i»' j*2^A*j)jl

oVjl ol^JL

tv „

„...»....»

jiji'**

(

<^$[5fj

jîl-"

.jij

j^L^atl

oL-^«

Gymnase

j-^.j^> J-- vil%j^>-^'. cj\-^^>^y ^-"^"'^ <:-*.i-

)

V-^^r

^l<r

A^i.)

•

i^j^^

jl.l j»j-^^>'i^l jJj'^î Jil ^^ eX A:a.s>.^

^^C J'\^J

4^^^^>,>-^r^r / ^r^y JL'Vjl j^j^ »j>-'JJ^*^^-jO!î U^;^=s=»

j^fOy

v>.^J iü-A^î-J ^-^-:r

j-*!:.- v^üüs^

^'^JS^^

t^^. g-:*

i/*'

Ji:-.^î>-

— (

Partialitö

)

r©

—

^^^^^J

[s] ^^fr'^K^

^/'^^oV^ljf.V '-^^^^

0^*-«jj^«l'^*_^*-j«yC-.*il**JjJ JS^I-» •-^lI*-l;C^^

clAu.jl»^l*L«

J^j^aa^jj

l^^^(i^iJjlJ^*/>^-''*^'r^-'*J ^l-' (Carte cV identite )tj^^^jJ\^

^jy

(3^/--»^

•

j;^:-^--'/^Wj

-^/j'V. J:':^

J^VIJfr jj.:.C .j^^-^JI 5^'-^^

w*-

<^*ia».

J*L-3 ^i-jj J^

•

lt-^-^/^J

a:;c>UI^'

•

-^.^^^ j^r'y y-^J-* «^r.

"^^

J:'

J^f aivCu

^:.Çj

iljlîU^i t;JiiJji »jSC»j3<^ ^:*[\ui\

—n — *ojipi

»j^ii^îi-

•^j'A/

Jj^lü ^-:^j'j jA"i.-«4

Oj'^jOllj' J^-a!-.

iJjîL^ JJ'j<]

j.-;»

*^ji^*-* J*"^t^V ^'•^^*'* t-^-*

"ifj^^ ^1*4^»!

^'isrjl|-^

J^^^ /

iljl«jj a:-<^-.Uc c.-^ci)^>l*'j ^iljl

^rj^r 3>

(i-.'^-:''^3

^•^—- o*^\J^j^

â^jiii^j

•^JVjl*

iJAiLu^

•j*.xvlvia'ir

,-*

•ji;^^

»J^»/:^cJijj^^ [\] J3I jjc

^^Âli^Jl^ iilîJ^Li'lj ^^^OiUil

^.iJ'i^ •^jî^- t^;j*-^ »^•^i'^uT't^ «^'i/ji** *-JU-t^

•

J^»^

J^— J*-^.

•

J^-^i.'

(^A^uA,iji»^

•

A-^' »^Cj/^f

^^'*y*^ ^ji'j ;j^.-

«^^^-^ «iA»J ;l

Jj-a> (Sj)^ Cjj\f

0^1*^3 j>fr

Oyy^

—

[>f] jVUihtr-^AA^^N'

^t^:.o/

o^/iJ

<::f^

^:.,jU^i-

^w.

^^^yS

ti'

—

<U.-« «^jji «iAri j^-ir ^l^j ^^Ucl ojJI:-*^

c^>Âj

^^^^\j\ JJ^-l'.j

Ux/ ^^

jl^ Aj^.^j

ojJ^^-ri)j5j._JijC»j>;b^ j>»l- o^î' •^V'>* t5f î"-»'-^ «jf^'

0-^J^»>

jj^^

•3^-.^j [^]

^;*

f'^^-'^

•»-/l/

•

-'•»^'*

•-;4-

a-^* (\0,*

"4''Sj j^VJa j.^'^J jLli ^^^A^.i

U:l ^U^ j^l >l*

A.k J.

jj^r^^C

J^j

^.j.1

JÎU »ii^\S0^ cA^JJ^^^

KS^'^J.J^ \J^^* ^3'''^^ J*^-"

.^'j^C

o.ii^;i j^j^Jjîu.

^Çx-J

^^i

•iAiiiJîi^.oUUîj

<o'Ju> J:^l'

)

*^3il Jijl

(^j.Jj|

^:^Jjjj\

Jj-^i^'ü

•

*^-?^'j

j:.;.j

Jsjp'

»^j/

.jiu- t^^Cj

^ij^ <-^j' ci^^-i 4.U-J..I' ,^>.A.j j.

j^jJi'^ç-l-.

c-y»- cr'^/ J'^.'^j Csj^ <»{^jy •^'Jî- vj^jT^^'^'u 4;-.-.xaA jrVj

— »

•j^jl

l«l

I»

^^^3j

5(-

Jj3/^ i^y^A j\i^

iL-^^iV^

•^^1^. j

III

.'^ik

»^iJ

s^i^i

-^j.i)

y..

—

jj*^^>».:L^-

c/^** (3;^^'

jVjj ^^îUI ^ •Ajj-* Jr^j^

4^[â:J jjjjy jA*--^^ (ily <s/'f^j^j\

CjB^

.j^^}!

^^^^y

4y> Jc

<^ ü!î^T ^-'V

^-^-'^

^,^^

J->**t«

<^:-*^**»-

^^^ o#j*^

•

J^V^C c^j^j^y

J*-^}

J:^»

(j^f-^ ^J^jj

)

(i^ij^ u' j^ <*'•>

^-r

o'^j^j^ •--':*v^ *-^:-.--U*Uy J^ t

il^l-kîgâ,»#iyl^*

c^^j^^;»

^''^ jr .

üVj^j^:-yp

•

*^:!r

»^"-^^^

j<:tjy ^^i^v.

ci>U.

-^'>.'^-^.

••Al».

j^^j

.i':*^-'jj^i'

«^•^'cr*''

J*^

•

^^-vu

û ttj ciA-S'^^

Jyi»l tYl 3^^ \»

(S)»/^

^!4>^> viA*^-j j>

cX4y--a:;<

s!}>-»yJ

.o.:4

J^i-^ iii-U-

t^Jj^Jj^,y/^j crJJ

J'y ^-^r^

û"*^-^.-^.

j^iy^î-i

^>(j

'^"Z û/a.

J^J^.I w'»'»:«

*J'*' *-^'^3 üj«j viAVii^

fjx\ •Aîiji ^.»-^4

<::>T

c^y^u^

V^^-^

•:>j>-j

^»t-'J^i

-^/-^

J<;^}^ •xiiVs^\

-J^^^:/.-^^^ c-^-^ ••^3x^.

j';J->-^,

'-^^

— -ti

|....i...ilH-t

.llll.l..Mt.inill...il...

U.lll

.1, 1.

.». III l.II

— l,......Mll

w...l..l

|l,'<m»MMIllllli<tltM|l>m»<l'III'-«llll«<>M».l.<i

•

•<.••

111111111.

iJ^^tv^- 4

^î^.(A.ü

(

Famillc

jjj;-.ö

)

^SA^

t;^--*^

<^^L:i

d'orangee

jî^-

;#^J

cVy

wA»y

•

^r^

<*-"*:-»> ^i^^^l* )

J^'^yy,

•

<ÂU:- ^l:^j j^f

<i*jl (^j^

^J<»jy

J^i Jl.^ j>U J^>t% .auL^

(

uA--ijr5'

j»j

»J% )

aI-J

aTI^»;

^J Jj^^

_Yy_

S*y^} ("t*"/

•i4.^jl-ul

<>.*Vj

^'--?'

C-^-^

^Up ol»V^^

\îrl

<•---'

•

\d'Sy:h-^öj^s tJ^.JAC'^^^ o^^*-jj^

•.:<•.::>-

^'^h^

•i^-'S- a:»^L<îj

r^"^'

jf-l

dl*»^ j»- Cj\^c>

v-?^ ^/ji J^r/i^^.-^

jU-

i'Sj^tJji

Kasos z./\ 0^\j 0^^^/ o;fJ

loU^

•

-/'^^'j

I^U jV^l^jU

--^t^^

J^^l»^

^;;:>jlil!c^

«ii-J^' i^"^-- iij^jji»

3^1^ jlj^) VA»

L5'-f -^.-Jt^^*-*

.»I

âAi-.!/

Jj^^

^>^/ti-'

^>A.-

â^^iL^

o<J»'>; ^/J^

^^J<-^^^' jiC.a-U

(

•

<i.îj

)

jjo.^

y-^^^*.

j^'^J^*jj^[y

4.-.-U-.*

C^\^k^'^»

Chio

^L^^>.j!

,j.:;Vj •>:Â-«'^.^^*IJr •i'j^-t^ c-l-j-j jW-.:^\;

oJaîU^

— Ye —

•0(®)O-

Nisyro

J^-^l

^-^^

0^*^'

Karpathos

J-» jlf VA --*»/

••^*

IJC^^UI 4^.-^:4 jCj)^

—

}!i^ y^**r

^^/l>r^

ji-

al^^j

^a.:,

o»

^^j^j

^C jij^*;!

j^âA'Jr^

j^bA-

—

j-.>(^^lcj f*l5i^--»jl^

j^^îj^l »a:»5^4

^.1^**'

'-(J^^

oJl'U

—

^*f^^} /j-Jj'vi

til^Cl:^!

^^^-^-îj^^^^*

^•^ilU^^j'-

âÎ^ j^Âv-^ÛC-

j-*»-^Âiy

cîi:^^llU »^Ijî^' ^lÂ-.^^

^»^-/

•

^.^-^"^ j*:r-^ ^'i-'

^A-/. ^j,}'

^^:''^*

y^^y^

J^\Jj^j iyJX[»i ^'-*^«

h^^

^j-l

—

»^i^'j^j*

'>J^y^ ^/'^^j

J^-v-)^ jJ4 \\Ao

c^-'T^A^/ J^v*dl'^jl^î »^"^t^p-^^-^j

çJj^Jh jjy ü-^-V'-^'"' «^'-^^

iS-'i^y

v>-^j

c'J./;i:-!

J-^J^r^ J^'*-^^

—

TIos

•

J-»^-.»-:

V-^Tjî

jjt^^sjîj jv*/ VY»* ^-j*»

(^aUI (^^W:-I

Kus 4>J'

r^)^y

*^^>

j^:.

j-^^-^^^'jS

tj^jv

«A'A^A. isy>:f isf^'^'—

<iX\)^\ ^-^ '•--*> .'^*«*

iV^I

A.i^^ j^^

^^y

c^j"^

i^-^^^l L^jS'l*'!

vSi"^-;'^-'^^''^

/^3/

•

'^':.'^*-^.'^

j^-jT^iiiu.^-j'^

—

«-^4^^^

•

LT^^-r ^-^'^^

jA.^i.ii

•

J:^*-* :'/>

-^tK^^*

ij^;

vj-^-'

Ai^^

vil\*'i».i^L.j

—

^-Jli^Vj ^'/b

*^~'

v^>s^^

J^'j^

jA>'_^

^'jl-ljy^

•

A^:»'>l

»A'-^^.j

j_^J*'*aOj lu-i

^-;;i»

^-^»^x

J^^^-^^

j-'^-^^iv/H'

ij^j^^^

J^bl ol^^

^')

>^-'

»'(ir^^

<f-Jjl

â&#x20AC;&#x201D;

—

Y»

—

'iJ^jyyiy iS^:i^(S^A*^. JUî'tiA;ij,*jy^:j

iSj^J^jjd'^\3^.^1

Ji^ij

J^^y

Ji^^l

viV^ <îL.^

iS^jy}^Jy^ J\j, ^yy, Cr^yh

c^jjj^ûyî jy^'^^ JA'^^jy^^ c^*Jy tî^V^'

^^:Ljk.l ^»^ .^Ijjl i'jA^^Aji»'

jS^^jf^J^j ;U .üuUUj,.!

^-r

•'^-*

J>*j^

j3^ ,j'»}^'r wi:-;^Vjl jJwlwij

diJUl^ ^>*^V' u^^jV

•*-/

^'*^'

—

Cbalki •-^-'^/^

v^-j^j

j^^Uiy*^

^.j^J

-^.::»l-.-T

^l^" <^-^^^

crj^j

»^by ^j*f^

j^*l c.;^c''

dJ.:J^«U

j^y

JA-J3J

•

.^^

*"r^^

•

^:^^

-•^'^^-?

;^;l^ ^^^j*

^^-V

j^^^h

fi*

Symi *^*»/Jr

•

J-^'J^^^f.!

•

j^jij

J^-i-^l

ü^^

ti^î-.^-»

v^!«>

^jhJ^J, -X^.

Ai-ii-^^

0^:"^^^

J*"-* c5"^'^

jiuu-- oy>.3 ^-ij u'^ iiî

—

^^x''^^l

;j^

)f^

<»^yj)^

<^'^>

SÂ

j;;^^''

.-^jl^l^l vil'l^_^

^-*:-**^

c^^^•

— -JjJ^jj^jy

—

JiT JT/.

^M^l ^'f'-

^î%U4 <:o-ui"îj'^

i^^j

jaO'^j^^ jj^jiTUi

o:.U

^litl

J-

X^^yj ji:^

»^o^^

ja;^»^

jiL

^^jjj

^'y

Kastelloryzo 4

»lîTUi

•:»Ulk4

>Ça:-j L^»

(

l^fLm^ (SJif^^^^^

^j/^lja».

jjl»»'l:-.»i

•

^Pj

jja»^4»*jî>^

;-^'»^-?

Vj-»'y

a-J^Ij-T

f'j^'

L^>^^^»

(i^tf-'S»'

^tu

^jîj/.

->U:> ^'â-^."

.i\c\^*

<j}S^^

^i»'/ «J»y-*

)

j'.aiÂs. J<!»T

jUjj

tT^^»'*-^-?'.

i>:r-?'

«-^--V-^^

— n --

5j^4^o-^-j«^ tos»»* i^-^.i c^^Uljo J^»- 4^j^ ^j^j

i)^l»lviil<:-.y

u«-^'->^i

J\:j^ iJ;Ui-%j> ^--jjljbl

ol^

.^^4i

^'jlJr

«iaJ A»^^\jljd>\-%l

OjÎ^.

«••Jv^

CTU^

tAjk/

Î>31-1

>•,.•

N1»,-«-

>¥•»••

Oj^^tjy^

¥•»•••

YY#,***

r»«,«««

*OjJA5:JvlU^»ldA;u5y^

iil-lçJ^

j:^

^S'jf^My. uf

crlv^v/^

jl ^'.A-l»*

V^j-' î^T

iSJ3^3 ^

^j}(jfj, tr^J^=r^^^^>*V^

j^j^t cjuî-^" '^j-^^

ji-i^ •a^-'«^j

jji

(

—

tSjJit^^

Les Fossiles

JjJ

JiV'-^^'t^V^

) 4»

Ja.W-m^4»^^^ üU-»I

f^^^r

*—^i^^^j;

•

j-*%^

o^y^^ J^3**3 *y^

•

j->(j^^ j'-^y

*»-?3^l

c5*U*

jj^i-^j

— M

jj;^J^j^::-^j> t^-^j'»'^^^. y>^-li •^^-^. ^^'•M-'l

^iLjj

•jl^U v-^jJjl

|.*j,J

JuUj

jjîjl ^4i<«

^j^l**

Jl'-'j

4si>' cj\^\*^

J^v/^ll^j

<#>^

JiJ^" e^^i-»

<^j^j^

jjJf'I

j*j^l

i^j

L^j^rJt ^i^^l^i* jl^jJlj^

jj>^^^_,

liA-tj-

(i-^^-^J

j-^>^-''

5>»^^^ c^^u.:.

^^'•j»-^

»j^t/ ^-^^ »^J^-^jl

ü/*^r

Jl-luT

^^-»1 jl

.?J^^

jL:-C^

•

-C^rll

-^^-'i'^

^^^Sj^^ S*^*^^^'^^

Y-0/f^/of A/

•J^^-'*^

—^'CJ

o^>ll. oJUl yj^. ^_^f^ ^^;5-

^yi

<A^ JUl

*^M^y_

c'-r'-! (^1/1

^jjJ./ a> Sc.

"^-»J^

6j'

lit

j'vl

wr> ^j;

jfj,!

A_jl.

iS^-^y ^-

^^ijji

c.»^ai jKjl

iljJ

Jlj^i

^fj^r..^^ ^Oj,^J.\j:A\

^^i

j'l

[

^\^j

^^ ^luu

^Y,... .:>,^J^

^. ^-

fiu .

.J.ja^l fil

5.1 jjl j,l^

^-J

c/yr^

^>Vji

^ jUJ^

^"^^

(S^'^^

Jry^'^

A->JUL.

^3^)

(^«Al^^»

i^^jr-'U^*'

j»^-*)

•

j-^^

->UJ^'

->-^^jjîX

^.j^r-^

ciy^j

ü*J^j •aJj

^^.^

Jj^

^^-A»i>l»

i^.l'r J^-'. J:?«r

^.^-

^J^y-^ ijf^jüi^

jU3^>Uji ül^^C.A-j3j JJOij^^

—

•

^^y»*

—

^"^^t^

^-Al^

C»*yo-

»1»*^L-

— j\j^V\^t\^.\:>^

JvJ-V»l»jbl

^J\j^^

|^^\^JL»' ^5*^'-'

ci^p-jT^^^^Ai^l

ü^^j'

<i\»*A^^!^

JlîJ^'j^^^c^jj^l^jjy c^jl.*

w-»^p,

•j»^jl*^y c>UlL>» JITj

^|-Vjl

<:;i*l

-J-j

w»^jl

J)-^::^**

Uj«I

•

t^Jü^ t^jj-'/,

^^ j^J<l»l

^-i«-^<».t

c^vV

-i-»^ û^^'î

Jj^j>^*^^A ^jS^>- ^J<]»I

jyi:-.

j\j^j Ji-^J^

j/j>.

0»jLI

(Jy^<^y

^^^-^j^» (j;^^*i»

Rhodes ^jk,44jiU *4^'IUL <S%cjj<a

•Ai^^^lj^jl" «<Y^ .

ljxtXx\ JU-^I

ov^^^

4C\>

iiai/T

JJ>T<;».3»4^^X,.^>- ^J3.^

^ »

j^w*jljl

(«:^r ^'

J-'^v^

^^Vj

J^A,*j!jl jc.:i

jl-l.C'i

„

^•»

«kJ--'^^ Jij»-

IJ^-» OjUJa-.

ja:i>

•^-^»l^

"^«»

dllVj

JU.

4^-J^->

^j-j^j

j^- jU- Jy^

J-^'->3i^

•

cHw^^

Jj^/u _^I^B Ai^yj

^^^j^!^*- üliltj

—

OUU

*Jjâa.f j^t c.:-

*•

^»V î^^lt

—^— •

A—i-^ui j*j^j^

»J-^i ;$/.^

•

J^^

^^)<^jiSsA tiJLc-l

4:*'*

^ilr <LX

fc^:*^^*

^j^^

-»^;>-y.lt

\c^***

Jf^J^^ j ^ tJ^^*

^jjj m^^

»üilu

^Ij^i.

Oj^^rl

J^-t^JI^I .^'tJL'jj

^Ul jUpIj

z.^i)

^U'^^^c^

— jt^j J^j^ bf;f

Ai^*!

^C-

z^^

^^^ ^* f^>'\Jk^\

iiX'A^J\^*

o*i«U

—

^Ü^^

•J^ifl

»jijl

^y*i

jA^Lrl j^-K^

^i/j ^^^j^^j^ ;jL^ »:X:U* a^JUI »^V^lir

j^Jjl

<—jjJjl

•a:«j»j ^\j'>'\

'w^r'^'(/u^

<J*I

-^t^-^^.

oij

oi'j'jl

c^JKJ^J

»ii— Jy^- <5^J^j ^^-»^-^ er 4/TV^*^^ 4.01^

w)^U4

Ai^yj ^i^

UJUÎ

<*î^>»j wâi^A»'

Oi-fJ ^<^.^\^ cîA^a-^lj

jVjj jijK.M

A^i

J^*»-j v-jU^ o^'Ij>.

—

*^^;^ jjÂ^^îV"^»- ^*x.^^t>}i iûî»-jl

.j3^^i-i-* 4:-*'^>^y^^ <-.».u>>^

6j-^^j'\

J'-'i'-'

L^-^i

Ji^^'î

<:-Ul*j^

j-'^l'^^y'îj

jj«l c»l^^»-

Ul::-i

jvk^^'jljl •

••

f^-t-

^^t^l

c)«^yr J^L-

.jJj.^^ jIaI*

^ 4:^i4- a^^ ••

-^'y

jicjv^ltî

ü^'^^y •

'-^3 "

tp-

J»^jj^»j«li-'^U4^ aJiU^ jlUjVil

tJc^<»eJL*

jt'^^M

û^^'^ ovil:>-.^ j>. Jb

üy>.

O'^J^ (ir^^r-^

JljtJI

<2j^y^

^^ySjf\

'^'jf

5^iU ^^^j^jr

^ljc'j3

'-i^^.

^s}

;5«-^:V

jjti'jjl-iil •-v!-^'»;^ €

»-c-'L-tc

^1^

c^yS^\ ^J^\»\

jj.^^^^ •J.uJji »^^j*^! Jit-jAl

[N]

(

FlotiUa -^-Mt^V.-^ )A-.y

jjAc^\^s a:Ajia\

^^'^^

<-*^

/ (ir^^f

Ai^^c^U^:J

û-J^*jt^ A«Jl5jLv .

jUBl/

.**»jl

<^jx\ j*l»l

—

*l»-^-^ diri^c. ol-.::^l JiliJ^^

•

A^y^ U^ j^Ji

iJ^.üL>^^.5jj4>^^rj^:xJjxF >]J^j^

j^^Lr

^Uji-!

ijU3,/

g.j«^

4^J^*«.- iJJ.jJa

J>ri

•^4.,^j^Vj.i 4»^^fc

v^.jV 5^.-^^JJ^j>^

4»Jjv<^^l^l

ojA^I »>-*l>,

y^-'b

*:*'^-'

<jL.ruî3^

j^J.z.e\

j-J^>.

l-ilj

J^'^^

OJJ.JJ.*:»

«i^T*-^

J^lc-

<f ^f)l ysJ^'Ây •3/.U3

•

»i-t

j^iip'I

y?-I^^Â>-<J»l jj>*-*j^ii jj(^*^ .>AL»j j<^^* 3yj'*

[YjCLes SPorabes

•

)

j-*>*>«j ^'}*

^J^tl

jt^^.^l

^'''\fc*^\j

(^»^i' ;i>

c/^U-»

^j^*^-;'» t/l-i^^jl

JaJaL\

•>-^'->.S'^>V

Jrl

->bj»3

.*!3

jyj-^Ai

d. uj^^'^\

^eliJj.-j

j>lT Oa:-*U- ^*jU^^

ouy»«

^.Jk_;i^ j*j.T

.^t*l

90l_

,o^Â«ey

r 1

Ã&#x201A;

^...

<^j^

o-^Ai-

<...r>.iir^

o^lftl

<A^%jK^ ••>»Jyj*j ^^-A^lj^l »l^-M

oj-«>

Zo/,

DF 901 I66F8

Uli Atalarmz Turkiyeden

PuÂ»ad,

PLEASE

CARDS OR

DO NOT REMOVE

SLIPS

UNIVERSITY

FROM

THIS

OF TORONTO

POCKET

LIBRARY