Carta Menú 2015 II by Iridian Consulting

OTHER FRUITs Leche

agua

water

MANDARINA tomate chonto ROSAS FRAPPÉ tomato

PINK TANGERINE FRAPPE

milk

$ 8.400 $ 9.500

$ 10.900

$ 8.400

$ 9.900

ies Smooth

MANDARINA

limón

----------------------------------

naranja

ORANGE SMOOTHIE

----------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TANGERINE SMOOTHIE

$ 11.900

lemon SMOOTHIE

$ 9.900

natural

$ 5.900

coconut

$ 13.900

EN agua con gas WITH SPARKLING WATER

$ 8.900

con soda

----------------------------------

coco

----------------------------------

natural

----------------------------------

WITH soda

$ 8.900

----------------------------------

Hierbabuena

peppermint lemonade

5.900

cerezada

CHERRY LEMONADE

$ 9.500

----------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

des Lemona

naranjada FRAPpÉ

(CON JUGO DE MANDARINA, NARANJA Y LIMÓN) (CITRUS FRAPPE WITH tangerine, ORANGE AND LEMON JUICE)

$ 13.900

$ 12.800

$ 10.500

chopped

$ 6.500

salpicón tangerine juice with diced fruits

$ 10.800

Fresas

strawberries 1/2 libra 1/2 pound

$ 5.500

-----------------------

$ 12.600

CON CREMA DE LECHE WITH cream

para uno

----------------------------------

$ 9.600

CON QUESO WITH CHEESE

-------------------------

CON HELADO WITH ICE CREAM

-------------------------

ENSALADA SOLA SALAD ON ITS OWN

-------------------------

FRUIT SALAD

----------------------------------

ENSALADA DE FRUTAS

----------------------------------

Fruits

1 libra

1 pound

$ 10.000

$ 8.100

otras frutas

----------------------------------

$ 10.900

orange

----------------------------------

fruit Natural

naranja

----------------------------------

TANGERINE

----------------------------------

MANDARINA

S OTHER

NESTEA LIMÓN O DURAZNO

$ 7.900

------------------------------------------------------

MILO FRÍO COLD MILO CHOCOLATE DRINK

$ 7.800 ------------------------------------------------------

Lulada MADE FROM LULO (AN EXOTIC COLOMBIAN FRUIT)

$ 13.800 ------------------------------------------------------

cholao preparación DE FRUTAS TROPICALEs acompañadas con La Lechera REFRESHING TROPICAL FRUIT PUNCH with La Lechera solo solito

con helado

$ 13.900

$ 16.900

------------------------------------------------------

CARIBBEAN COCONUT WATER

$ 14.400 jarra de agua de coco coconut water jar

$ 14.400

$3.200 -------------------------------------

MANANTIAL CON GAS BOTELLA DE 600 cc “manantial” SPARKLING BOTTLED WATER 600 cc

$5.800 -------------------------------------

MANANTIAL SIN GAS BOTELLA de 600 cc “MANANTIAL” STILL WATER BOTTLE 600 cc

200 cc

$8.600

200 cc “MEDITERRANEAN FEVER TREE” TONIC WATER

water POPULAR BOTELLA DE 750 cc

EVIAN BOTELLA DE VIDRIO

“POPULAR” BOTTLED WATER 750 cc

“EVIAN” BOTTLED WATER

$3.900 -------------------------------------

330 cc

PERRIER BOTELLA De 330 cc

$11.900

“PERRIER” BOTTLED WATER 330 cc

voss 375 cc con o sin gas

“SAN PELLEGRINO” SPARKLING BOTTLED WATER 250 cc

$13.800

$8.900

RED BULL ENERGY DRINK $15.700

$21.900

SAN PELLEGRINO con gas BOTELLA De 250 cc

-------------------------------------

$5.800

750 cc

-------------------------------------

$8.900

TÓNICA MEDITERRÁNEA FEVER TREE

$8.600

-----------------------------------------------------------------------------------------

HOUSE WATER 300 cc

-----------------------------------------------------------------------------------------

DE LA CASA 300 cc

$8.600

SODA “FEVER TREE”

RED BULL SUGARFREE energy drinks

$15.700

------------------------------------------------

$5.600

200 cc “PREMIUM FEVER TREE” GINGER ALE

------------------------------------------------

SOFT DRINKS

GINGER ALE PREMIUM “FEVER TREE”

----------------

GASEOSAS

------------------------------------------------

sodas

DEL NACIMIENTO BOTTLE OF “AGUA DEl NACIMIENTO” water

300 cc

$3.200

500 cc

$6.300 ----------------------

ROJA

NEGRA

$ 10.600

AGUILA NORMAL

LIGHT

IMPERIAL (EN TEMPORADA)

$ 10.300

$ 12.900

CERO

(SIN ALCOHOL) (NON ALCOHOLIC)

$ 10.300

----------------------------------------

DORADA

----------------------------------------

club colombia

POKER NORMAL

LIGERA

$ 10.300

SIFÓN CLUB COLOMBIA (DE LA CASA) PINT OF Club colombia BEER x 550 cc

$ 14.900

GENUINE DRAFT

$ 12.900

MILLER LITE

$ 10.600

----------------------------------------

MILLER

----------------------------------------

$ 12.900

----------------------------------------

PERONI

PREMIUM LAGER

450 cc

$13.700

POR CADA 4 SEDIENTOS 4 POLAS, 2 COLOMBIANAS, 1 PONY MALTA 1 AGUARDIENTICO

4 BEERS, 2 COLOMBIANA SODAS, 1 MALT 1 SHOT OF AGUARDIENTE.

PREGÚNTALE AL MESERO ASK TO THE WAITER

SMIRNOFF ICE 275 CC

$ 10.900

----------------------------------------

PER 4 THIRSTY DINERS.

----------------------------------------

$ 10.600

----------------------------------------

COLA & POLA

REDD`S $ 10.300

CHICHARRÓN 170 GRAMOS CON dos AREPITAS Y GUACAMOLE PORK RINDS 170 GRAMS WITH TWO MINI AREPAS AND GUACAMOLE

FRIED GREEN PLANTAIN

SOLO SOLITO

con hogao BLANCO O ROJO

$22.900

$4.400

$6.900

marino

CON QUESO

CON QUESO Y HOGAO BLANCO O ROJO

CON CEVICHE DE CAMARÓN O CORVINA 50 GRAMOS SEAFOOD SALAD OF PRAWNS OR SEA BASS CEVICHE 50 GRAMS

WITH CHEESE

$19.800

$7.500

$9.800

CON CARNE DESMECHADA (70 GRAMOS) with meat sticks (70 Grams)

with meat sticks and mozzarella cheese (70 Grams)

$ 13.500 con todo

tostón con GUACAMOLE, CARNE MOLIDA, HOGAO, CHICHARRÓN, QUESO ANTIOQUEÑO Y FRÍJOL LARGE FRIED GREEN PLANTAIN WITH GUACAMOLE, GROUND MEAT, “HOGAO”, PORK RINDS, ANTIOQUEÑO CHEESE AND RED BEANS

fried ripe plantain strips (230 grAMS)

scalloped ripe plantain strips (230 grAMS) with 80 grams of mozzarella cheese

$ 15.300

-------------------------------------

tajadas de pLátano verde (50 GrAMOS) green plantain slices (50 grAMS)

$ 9.900

solo solito

“TOSTÓN” ON ITS OWN

$ 16.900

-------------------------------------

CON QUESO TIPO MOZZARELLA, TOMATE Y ORÉGANO WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE, TOMATO AND OREGANO ONLY

$39.500

-------------------------------------

MITAD QUESO TIPO MOZZARELLA TOSTÓN HALF MOZZARELLA-STYLE CHEESe

$23.800

480 GRAMOS DE QUESO

TOSTÓN WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE (PIZZA-LIKE SLICES) AND SIDE DISHES. 480 GRAMS OF CHEESE

$65.900

-------------------------------------

con todo más mitad mozzarella TOSTÓN HALF MOZZARELLA-STYLE CHEESE AND SIDE DISHES

$49.900

con todo más mozzarella TOMATE y ORÉGANO WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE, TOMATO, OREGANO AND SIDE DISHES

$68.500

-------------------------------------

CON QUESO TIPO MOZZARELLA 480 GRAMOS DE QUESO

SINGLE “TOSTON” WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE 480 GRAMS OF CHEESE.

-------------------------------------

acompañamientos

-------------------------------------

torrejas de plátano MADURO (unidad)

con todo más mozzarella

-----------------------------------------------------------------------------

tajadas de pLátano maduro (230 GrAMOS) con queso tipo mozzarella gratinado (80 GRAMOS)

$48.800 -----------------------------------------------------------------------------

$ 9.900

-------------------------------------

WITH CHEESE AND “HOGAO”

CON CARNE DESMECHADA Y QUESO MOZzARELLA

$ 10.300 tajadas de pLátano maduro (230 GrAMOS)

WITH “HOGAO” (TOMATO-SCALLION SAUCE)

GUACAMOLE, CARNE MOLIDA, HOGAO rojo, CHICHARRÓN, QUESO ANTIOQUEÑO Y FRÍJOL GUACAMOLE, GROUND MEAT, “red HOGAO”, PORK RINDS, ANTIOQUEÑO CHEESE AND RED BEANS

plantain fritters

$33.600

$ 3.900

$34.300

SOLO SOLITO GRILLED RIPE PLANTAIN ON ITS OWN

ROASTED RIPE PLANTAIN WITH PAIPA CHEESE, “JALEA DE GUAYABA”

CON QUESO PAIPA fundido

-----------------------------

CON QUESO PAIPA yJALEA DE GUAYABA

-----------------------------

ROASTED PLANTAIN WITH MELTED PAIPA CHEESE

CON JALEA DE GUAYABA ROASTED RIPE PLANTAIN WITH “JALEA DE GUAYABA “

$11.900

$14.800

$15.500

DE POLLO

BOGOTa-STYLE (COLOMBIAN PATTY FILLED WITH MASHED POTATOES AND CHICKEN)

de carne

ANDReS HOMEMADE (COLOMBIAN GROUND MEAT PATTY)

$3.900

-----------------------------

$2.900

-----------------------------

$8.900

de queso

CHEESE (COLOMBIAN GRATED CHEESE PATTY)

$3.600

CACHACA

BOGOTa-STYLE (COLOMBIAN PATTY FILLED WITH MASHED POTATOES AND GROUND MEAT)

$2.900

PAPA RELLENA de QUESO PAIPA, TOCINETA Y CREMa DE LECHE STUFFED POTATO WITH PAIpA CHEESE, BACON, AND CREAM

papas A LA FRANCESa SOLAS SOLITAS O CON PAPRIKA

YELLOW “BABY” ANDEAN POTATOES 320 GRAMS

SALTED POTATOes

french fries WITH OR WITHOUT PAPRIKA 350 grams

$12.600

$6.900

$11.900

PAPAs CHIP 60 GRAMOS AMERICAN-STYLE POTATO CHIPS 60 GRAMS

$8.900

$12.400

TOMATE RELLENO de PURÉ STUFFED TOMATO WITH MASHED POTATOES

$7.300

-----------------------------

$15.400

PAPA SALADA 3 unidades

320 GRAMOS

-----------------------------

YELLOW “BABY” ANDEAN POTATOES 320 GRAMS with “hogao” 150 grams

PAPA CRIOLLA FRITA

PAPA CRIOLLA 320 GRAMOS CON HOGAO BLANCO O ROJO 150 GRAMOS

PURÉ EN CERÁMICA 130 GRAMOS

MASHED POTATOES IN A CERAMIC DISH

$7.800

$ 18.700

STEWED POTATOES WITH MELTED PAIPA CHEESE

con HOGAO blanco with WHITE “HOGAO”

$14.900

con HOGAO rojo with red “HOGAO”

$14.900

-----------------------------

papa chorreada con queso paipa fundido -----------------

-----------------------------

SARTÉN DE PAPA AL HORNO SARTÉN CON PAPAS LAMINADAS LLEVADAS AL HORNO, EN SALSA DE QUESO PARMESANO, CON TOCINETA Y ACEITE DE OLIVA POTATO SLICES BAKED ON A SKILLET WITH PARMESAN CHEESE SAUCE WITH BACON AND OLIVE OIL

TORTILLA española papa confitada y huevo SPANISH-STYLE TORTILLA

16.800

YUCA COCIDA 245 GRAMOS CON HOGAO BLANCO O ROJO 150 GRAMOS COOKED YUCCA (CASSAVA) 245 GRAMS WITH “HOGAO” RED OR WHITE 150 GRAMS

YUCA PASTEL 245 GRAMOS

-----------------------------

$14.900

-----------------------------

FRIED YUCCA (CASSAVA) 245 GRAMS WITH “HOGAO” RED OR WHITE 150 GRAMS

YUCCA CAKE 245 GRAMS

$11.900

YUCA COCIDA 245 GRAMOS con HOGAO BLANCO O ROJO 150 GRAMOS Y QUESO PAIPA 20 GRAMOS COOKED YUCCA (CASSAVA) 245 grams WITH “HOGAO” 150 grams AND PAIPA CHEESE 20 GRAMS

$12.900

$17.400

YUCA COCIDA 245 GRAMOS

YUCA FRITA 245 gramos

COOKED YUCCA (CASSAVA) 245 GRAMS

FRIED YUCCA (CASSAVA) 245 GRAMS

$ 9.900

tajado 150 GRAMOS AVOCADO 150 GRAMS

$6.800

AREPA DE CHÓCOLO SWEET CORN CAKE

$12.900

ENSALADA 220 GRAMOS AVOCADO SALAD 220 GRAMS

$9.900

-----------------------------

$11.900

-----------------------------

---------------------------------------------------------

YUCA FRITA 245 GRAMOS CON HOGAO BLANCO O ROJO 150 GRAMOS

AREPA DE CHÓCOLO SIN QUESO SWEET CORN CAKE, NO CHEESE

$10.900

UN PATACÓN, DOS EMPANADAS de carne, YUCA, PAPA CRIOLLA, CHICHARRÓN, GUACAMOLE, MINI CHORIZO, MINI MORCILLA Y HOGAO ONE PATACON, TWO meat EMPANADAS, YUCCA (CASSAVA), YELLOW “BABY” ANDEAN POTATOES, PORK RINDS, GUACAMOLE, mINI CHORIZO, MINI BLOOD SAUSAGE AND "HOGAO"

$46.300

GUACAMOLE 150 GRAMOS GUACAMOLE 150 GRAMS

$8.900

CON MANTEQUILLA BUTTERED AREPA

$2.900

CON GUACAMOLE AREPA WITH GUACAMOLE

$9.900

-----------------------------

$2.000

-----------------------------

SOLA SOLITA

CON SALSA DE CHAMPIÑONES AREPA WITH MUSHROOMs SAUCE

$9.900

-----------------------------

CON QUESO TIPO MOZZARELLA 80 gramos

AREPA WITH HOGAO AND MELTED PAIPA CHEESE

$10.900

AREPA WITH MOZZARELLA CHEESE (80 grams)

$8.900

-----------------------------

CON HOGAO blanco o rojo Y QUESO PAIPA FUNDIDO

CON QUESO PAIPA FUNDIDO 100 GRAMOS

AREPA WITH MELTED PAIPA CHEESE 100 GRAMS

$8.900

-----------------------------

AREPA (WHITE CORN FLAT GRILLED CAKE) WITH AVOCADO SALAD

GRILLED SWEET CORN

$15.800 MAZORCA ASADA y DESGRANADA CON QUESO PAIPA GRILLED SWEET CORN WITH PAIPA CHEESE

AREPA dE HUEVO AREPA WITH EGG (YELLOW CORN CAKE FILLED WITH ONE EGG, DEEP-FRIED)

$9.900

GRILLED SWEET CORN WITH PAIPA CHEESE AND “HOGAO”

$19.900

SMALL ROUND MINI CORN FLOUR AREPAS USED AS PORK RIND SIDE DISH (PIECES)

$1.200

AREPA WITH EGG, FILLED WITH “HOGAO”, GROUND MEAT AND CHEESE

$13.200 AREPA dE HUEVO CON QUESO AREPA WITH EGG, FILLED WITH CHEESE

$11.800

4 UNIDADES: UNA CON CHAMPIÑONES, OTRA CON HOGAO, OTRA CON ENSALADA DE AGUACATE Y LA ÚLTIMA CON QUESO ANTIOQUEÑO. 4 UNITS: ONE WITH MUSHROOMS, OTHER WITH “HOGAO” , OTHER WITH AVOCADO SALAD AND THE LAST ONE WITH “ANTIOQUEÑO” CHEESE

$18.600 MAZORCA DESGRANADA CON QUESO PAIPA Y HOGAO blanco o rojo

arepa de bola (unidad)

AREPA DE HUEVO CON HOGAO, CARNE Y QUESO

$28.900 MAZORCA HERVIDA CON HOGAO blanco o rojo. BOILED CORN ON THE COB WITH “HOGAO”

$15.900

ENVUELTO DE MAZORCA SWEET CORN HUSK WRAP (UNWRAPPED)

$12.800

------------------------

MAZORCA ASADA Y DESGRANADA

$11.200

-----------------------------

$11.800

$9.400

-----------------------------

GRILLED CORN ON THE COB

AREPA WITH EGG FILLED WITH “HOGAO” AND GROUND MEAT

AREPA WITH GRATED ANTIOQUEÑO CHEESE 100 GRAMS

------------------------

MAZORCA ASADA

-----------------------------

$9.900 AREPA dE HUEVO CON HOGAO Y CARNE

CON QUESO ANTIOQUEÑO MOLIDO 100 GRAMOS

-----------------------------

CON ENSALADA DE AGUACATE

torreja de maíz FRESH CORN FRITTER

$4.600

$17.900

-----------------------------

WHITE RICE WITH EGG AND POTATO CHIPS

TORTILLA DE PEGA mezclada CON HUEVO Y QUESO PARMESANO

-----------------------------

ARROZ BLANCO CON HUEVO FRITO Y PAPAS CHIPS

FLAT RICE CAKE, WITH ONE EGG AND PARMESAN CHEESE

$18.700

olla de arroz blanco (SUGERIDO PARA 4 PERSONAS) ARROZ CASERO EN OLLA PARA COMPARTIR WHITE RICE HOMEMADE STYLE, SERVED IN A POT FOR SHARING (SERVES 4 PEOPLE)

$19.800

$6,900

ArBORIO CALDOSO, 2 LANGOSTINOS, 6 MEJILLONES Y 100 GRamos DE pescado blanco SERVED WITH 2 PRAWNS , 6 MUSSELS, AND 100 GRams OF white fish.

$43.800

CON COCO PARA UNO

-----------------------------

WHITE RICE

ARROZ CALDOSO

-----------------------------

arroz BLANCO PARA UNO

COCONUT RICE

$6.900

arepa con queso antioqueño, arepa de chócolo, media mazorca, 2 papas chorreadas con hogao blanco y hogao rojo, papa salada, guacamole, ensalada de aguacate, medio plátano asado con queso paipa y jalea de guayaba. AREPA WITH ANTIOQUEÑO CHEESE, MINI SWEET CORN GRIDDLE CAKE, HALF OF A CORN COB, 2 POTATOES WITH WHITE “HOGAO” AND RED “HOGAO”, SALTED POTATOES, GUACAMOLE AND HALF A BAKED RIPE PLANTAIN WITH PAIPA CHEESE, GUAVA JELLY AND AVOCADO SALAD

$38.600 MORCILLA 130 GRAMOS

MORCILLA DE BURGOS 200 GRAMOS

$22.800

MORCILLA CON AREPA 130 GRAMOS

LONGANIZA 170 GRAMOS EN PAN BAGUETTE CON QUESO TIPO MOZZARELLA 80 gramos

BLOOD SAUSAGE 130 GRAMS WITH AREPA

$15.900 MORCILLA ENGALLADA

-----------------------------

CORTADA EN RODAJAS, DORADAS EN ACEITE DE OLIVA, ACOMPAÑADAS CON PAPAS CHIPS Y AJÍ ROCOTO BLOOD SAUSAGE FROM BURGOS 200 GRAMS, SERVED SLICED WITH POTATO CHIPS AND FRESH CHILI

PORK SAUSAGE 170 GRAMS ON BAGUETTE BREAD WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE 80 grams PORK SAUSAGE

$22.600

130 GRAMOS

-------------------------------------

ACOMPAÑADA con una PAPA chorreada y un huevo frito BLOOD SAUSAGE SERVED WITH POTATOES WITH CHEESE, “RED HOGAO” AND A FRIED EGG

LONGANIZA 170 GRAMOS CON AREPA

$19.900

CON AREPA Y QUESO ANTIOQUEÑO 80 gramos BLOOD SAUSAGE 130 GRAMS WITH AREPA and “antioqueño” cheese 80 grams

$18.900

SAUSAGE

TIPO SUIZO 170 GRAMOS

PORK SAUSAGE 170 GRAMS WITH AREPa

CON TAJADAS DE PAN BAGUETTE, PAPA CRIOLLA Y MOSTAZA DIJÓN SWISS-STYLE SAUSAGE SERVED WITH HOMEMADE BREAD SLICES YELLOW “BABY” ANDEAN POTATOES AND DIJON MUSTARD

$16.700

$19.800

DOS mini CHORIZOS ANTIOQUEÑOS 55 GRAMOS cada uno CON AREPA DE BOLA TWO ANTIOQUEÑO-STYLE CHORIZO SAUSAGES WITH MINI AREPAS

$13.300

choripán

110 GRAMOS

------------------------

“CHORIZO” 110 GRAMS, WITH AREPA

------------------------

CHORIZO ANTIOQUEÑO 110 GRAMOS CON AREPA

EN PAN BAGUETTE, con chimichurri Y QUESO CHORIPAN ON BAGUETTE BREAD with chimichurri AND CHEESE

$16.800

$ 17.800

ARGENTINIAN-STYLE CHORIZO 110 GRAMS, WITH AREPA AND ANTIOQUEÑO CHEESE 80 grams

$16.600

CHORIZO TIPO ARGENTINO 110 GRAMOS con arepa y queso tipo MOZZARELLA gratinado 80 GRAMOS. ARGENTINIAN-STYLE CHORIZO 110 GRAMS, WITH AREPA AND mozzarella CHEESE 80 grams

$19.700

$21.900

MOLLEJA DE TERNERA 190 GRAMOS CON AREPA

------------------------

CHUNCHULLO 200 GRAMOS CON AREPA CRISPY BEEF INTESTINES 200 GRAMS WITH AREPA

$17.400

VEAL GIZZARD 190 GRAMS WITH AREPA

$17.400

RIÑÓN DE TERNERA 240 GRAMOS CON AREPA VEAL KIDNEY 240 GRAMS WITH AREPA

HOGAO BLANCO O ROJO 150 GRAMOS

“WHITE OR RED HOGAO” (TOMATO-SCALLION SAUCE WITH SOUR CREAM) 150 GRAMS

$5.800

$9.800

GUACAMOLITO 35 GRAMOS MINI “GUACAMOLE”

$2.000

suero costeño 100 GRAMOS

CARIBBEAN-STYLE SOUR CREAM 100 GRAMS

$6.000

TOMATE ADEREZADO 200 GRAMOS SEASONAL TOMATO

$5.200

------------------------

spiced baguete

------------------------

$6.900

baguete con aderezos

------------------------

BASKET OF HOMEMADE BREAD

------------------------

canasta de pan de la casa

------------------------

$17.400

------------------------

ARGENTINIAN-STYLE CHORIZO 110 GRAMS, WITH AREPA

CHORIZO TIPO ARGENTINO 110 GRAMOS CON AREPA Y QUESO ANTIOQUEÑO 80 GRAMOS

------------------------

CHORIZO TIPO ARGENTINO 110 GRAMOS CON AREPA

$27.600

CON ORÉGANO, PIMIENTA Y PEREJIL*

$23.800

ROASTED RED BELL PEPPERS 370 GRAMS WITH OREGANO, PEPPER AND PARSLEY

$18.700

370 gramos

CON CHAMPIÑONES 175 GRAMOS*

--------------------------------

160 GRAMOS*

ROASTED RED BELL PEPPERS 370 GRAMS, “AU GRATIN” WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE 160 GRAMS

175 GRAMOS ACOMPAÑADOS CON TAJADAS DE PAN DE LA CASA GRILLED MUSHROOMS 175 GRAMS, SERVED WITH HOMEMADE BREAD SLICES

370 gramos

ROASTED RED BELL PEPPERS 370 GRAMS, WITH mushrooms.

$28.800

*acompañados de pan de la casa

ASADAS O EN PAPILLOT 500 GRAMOS ZUCCHINI, PIMENTONES MORRONES, BERENJENAS, PALMITOS FRESCOS, ESPÁRRAGOS VERDES, BASTONES DE ZANAHORIA, MAZORQUITAS, BRóCOLI, TOMATE CHONTO, CHAMPIÑONES Y 50 GRAMOS DE QUESO MANCHEGO, ACOMPAÑANADAS CON TAJADAS DE PAN DE LA CASA STEAMED VEGETABLES “EN PAPILLOTE” 500 GRAMS, ZUCCHINI, RED BELL PEPPERS, EGGPLANT, FRESH PALM HEARTS, GREEN ASPARAGUS, CARROT STICKS, BABY CORNS, BROCCOLI, TOMATO, MUSHROOMS AND MANCHEGO CHEESE 50 GRAMS, SERVED WITH A SLICE OF HOMEMADE BREAD

----------------------------------

$39.900 CEBOLLA SALTEADA 300 GRAMOS SAUTED ONIONS 300 GRAMS

$7.700

MARINERA DE CAMARÓN 100 GRAMOS

SEAFOOD SAUCE 100 GRAMS SHRIMP

$14.600

----------------------------------

$19.800

$41.800

----------------------------------

ROASTED RED BELL PEPPERS 160 GRAMS, “AU GRATIN” WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE 80 GRAMS and mushrooms 100 Grams

175 GRAMOS ACOMPAÑADOS CON TAJADAS DE PAN DE LA CASA MUSHROOMS 175 GRAMS WITH GRUYÈRE CHEESE, SERVED WITH HOMEMADE BREAD SLICES

370 gramos GRATINADOS CON

QUESO TIPO MOZZARELLA

ASADOS

-----------------------------

$26.400

160 gramos CON CHAMPIÑONES 100 GRAMOS GRATINADOS CON QUESO TIPO MOZZARELLA 80 GRAMOS*

CON QUESO GRUYÈRE

-----------------------------

AL AJILLO 175 GRAMOS ACOMPAÑADOS CON TAJADAS DE PAN DE LA CASA MUSHROOMS 175 GRAMS IN GARLIC SAUCE, SERVED WITH HOMEMADE BREAD SLICES

TAJADAS DE TOMATE 400 GRAMOS CON ACEITE DE OLIVA Y ORÉGANO TOMATO SLICES WITH OLIVE OIL AND OREGANO 400 GRAMS

$10.900

DE CHAMPIÑONES 150 GRAMOS

MUSHROOM SAUCE 150 GRAMS

$7.500

7 uniDades en salsa rosada y espinaca chifonut shrimp cocktail ( seven jumbo u15 shrimps in rose sauce and chifonut spinach)

$59.800 preparación : peruano, caribeño, ecuatoriano o coctel shrimps ceviche (100 GRAMS), peruvian, caribbean, ecuadorian or cocktail

de langostinos 100 GRAMOS

calamar

de camarón

de pescado blanco

preparación: peruano, caribeño o ecuatoriano squid ceviche ( 100 GRAMS, peruvian, caribbean or ecuadorian)

preparación: peruano, caribeño o ecuatoriano shrimp ceviche( 100 GRAMS, peruvian, caribbean or ecuadorian)

preparación: peruano o ecuatoriano white fish ceviche( 100 GRAMS, peruvian, or ecuadorian)

preparación : peruano, caribeño o ecuatoriano octopus ceviche (100 GRAMS), peruvian, caribbean or ecuadorian)

$19.900

$29.900

$29.400

$34.500

-----------------------------

100 GRAMOS

corvina

mixto

preparación: peruano o ecuatoriano sea bass ceviche 100 GRAMS, peruvian, or ecuadorian)

DOS A SU GUSTO 50 X 50 GRAMOS PERUANO, CARIBEÑO O ECUATORIANO MIXED CEVICHE COMBINATION OF YOUR CHOICE (TWO KINDS OF FISH 50 X 50 GRAMS PERUVIAN, CARIBBEAN OR ECUADORIAN)

100 GRAMOS

DE caracol preparación: peruano, caribeño o ecuatoriano snail ceviche ( 100 GRAMS, peruvian, caribbean or ecuadorian)

$29.400

$19.500

en su concha

100 GRAMOS

en coctel

oyster in their shell pieces (in season) served on ice with toast

6 UNIDADES SALEN SOBRE HIELO Y CON TOSTADAS 6 oysters in their shells (in season) served on ice with toast)

5 UNIDADES EN SALSA CARIBEÑA CON CEBOLLA FINAMENTE PICADA oyster cocktail 5 pieces (In season) caribbean sauce and finely diced onion

$10.600

$48.700

$37.800

unidad salen sobre hielo y con tostadas

LEVÁNTATE LÁZARO

luna de miel

RISE UP LAZARUS CLAMS ALMEJA, CALAMAR BLANCO, PULPO, CAMARÓN, CORVINA, mejillón Y CARACOL, MÁS DOS LANGOSTINOS 21-25 WHITE SQUID, OCTOPUS, SHRIMP, SEA BASS, MUSSEL AND SNAIL, PLUS TWO 21-25 SHRIMP 165 GRAMS)

honeymoon CAMARÓN Y TRUCHA AHUMADA, MÁS 3 LANGOSTINOS U-15

$34.500

mixto

preparación: tres a su gusto (33 x 33 x 33 gramos) peruano, caribeño o ecuatoriano mixed ceviche combination of your choice ( three kinds of fish 33 x 33 x 33 grams peruvian, caribbean or ecuadorian)

OYSTERS

en su concha

de pulpo

100 GRAMOS

$29.400

$27.600

165 GRAMOS

$43.700

170 GRAMOS

others

par de langostinos U 15 AL ESTILO PERUANO

prawns, smoke trout (170 grams) and three jumbo u15 shrimp

pair of jumbo (u15 shrimp) peruvian style

$39.800

$19.900

lázaro viagra 165 gramos

lazarus viagra claMS

ALMEJA, CALAMAR BLANCO, PULPO, CAMARÓN, CORVINA, MEJILLÓN, CARACOL, HUEVOS DE CODORNIZ Y DOS LANGOSTINOS 21-25 165 GRAMOS WHITE SQUID, OCTOPUS, SHRIMP, SEA BASS, MUSSEL AND SNAIL, PLUS TWO 21-25 SHRIMP (165 GRAMS)

bomba

ÁBRETE SÉSAMO

the bomb prawns

OPEN SESAME PRAWNS

camarón, calamar y trucha ahumada squid and smoked trout (120 grams)

camarón, CORVINA, CALAMAR, PULPO, ALMEJAS, CARACOL Y 4 MEJILLONES PRAWNS, SEA BASS, SQUID, OCTOPUS, CLAMS, SNAIL AND 4 MUSSELS (165 GRAMS)

120 gramos

$28.400

$38.600

165 GRAMOS

$34.500

220 gramos

(DE temporada) acompañadas con tajadas de pan de la casa preparado en caldillo de ajo crab claws ( pacific ocean crab, in season) (220 grams) with homemade bread slices prepared in garlic broth

$ 5.000

$27.900

PRAWNS 150 GRAMS U 21/25 IN COCONUT SAUCE, SERVED WITH WHITE RICE

$39.800

200 GRAMOS

ACOMPAÑADOS CON PAN DE LA CASA TAJADO RIOJANA squid 200 GRAMS SERVED WITH HOMEMADE BREAD SLICES

$28.200

CAMARONES AL AJILLO 150 GRAMOS

ACOMPAÑADOS CON TAJADAS DE PAN DE LA CASA SHRIMP IN GARLIC SAUCE 150 GRAMS, SERVED WITH HOMEMADE BREAD SLICES

$29.200

150 gramos

acompañados con salsa tártara breaded prawns (150 grams) with tartar sauce

-----------------------------------

camarones apanados

$31.900

SALTEADOS AL AJILLO CON DOS PATACONES PEQUEÑOS PAIR OF JUMBO U15 SHRIMP SAUTÉED IN GARLIC SAUCE WITH TWO SMALL FRIED GREEN PLANTAINS

sopa a base de tomate, 2 langostinos u15, anillos de calamar, pescado blanco y trozos de aguacate. ANDRÉS BOUILLABAISSE FISH SOUP: tomato based soup, 2 shrimps u15, squid rings, white fish and diced avocado

$32.400

-----------------------------------

STEAMED MUSSELS IN A POT (20 PIECES) cocidos en caldo aromatizado con hierbas y un chorro de jerez, servidos en marmita, acompañados con papas francesas COOKED IN BROTH FLAVORED WITH HERBS AND A SPLASH OF SHERRY, SERVED WITH FRENCH FRIES

-----------------------------------

20 UNIDADES

220 grams crab legs (in season) prepared in broth garlic and red pepper, or to taste.

SOPA DE FILETE DE pescado blanco

BOUILLABAISSE DE ANDRÉS

OLLA DE MEJILLONES

220 gramos

(de temporada) PREPARADAS EN CALDILLO DE AJO Y PIMIENTA ROJA O AL GUSTO.

$51.600

$31.400

$28.400

PAR DE LANGOSTINOS U 15

muelas de cangrejo

CARPACCIO DE PULPO FINAS LÁMINAS DE PULPO MARINADAS CON SAL GRUESA, JUGO DE LIMÓN Y ACEITE DE OLIVA, ACOMPAÑADAS CON RÚGULA Y PATACÓN FINE OCTOPUS SLICES (70 GRAMS) MARINATED WITH THICK SALT, LEMON JUICE AND OLIVE OIL, SERVED WITH RUGULA AND FRIED GREEN PLANTAIN

-----------------------------------

CON SALSA TÁRTARA FRIED BREADED squid RINGS 200 GRAMS WITH TARTAR SAUCE

CALAMARES RIOJANA

-----------------------------------

200 GRAMOS

150 gramos u21 / 25 acompañados con arroz blanco

$47.600

-----------------------------------

CALAMARES APANADOS

encocado de camarón -----------------------------------

CROCANTES POR FUERA, CREMOSAS POR DENTRO, PREPARADAS CON JENGIBRE Y CILANTRO (UNIDAD) CORVINA PORTUGUESE-STYLE, CRUNCHY ON THE OUTSIDE, SOFT AND CREAMY ON THE INSIDE, PREPARED WITH GINGER AND CORIANDER (35 grams UNIT)

pinzas de jaiba -----------------------------------

PORTUGUESAS DE CORVINA (35 gramos UNIDAD)

125 GRAMOS

DOS LANGOSTINOS U15 Y VERDURAS, AROMATIZADO AL AZAFRÁN Y SERVIDO CON ARROZ BLANCO Y PATACÓN white fish SOUP, white fish FILET 125 GRAMS, TWO JUMBO U15 PRAWNS AND VEGETABLES, FLAVORED WITH SAFFRON, SERVED WITH WHITE RICE AND “PATACÓN”

$48.800

$19.900

OLLA PORTA COMIDAS POT MEAL

$1o.500

Consomés cONsOmmE

$5.700

CON COSTILLA Y PAPA PICADA SERVIDO CON AREPITAS BOLA y aguacate picado BEEF CONSOMME WITH RIBS AND diced POTATOes WITH AREPITAS and diced avocado

$12.900

AjIAcOs

TAZÓN

ACOMPAÑADO CON AGUACATE PICADO, ALCAPARRAS, CREMA DE LECHE Y CILANTRO BOWL OF “AJIACO”(SEE PAGE 74)

$16.600

-----------------------------

ACOMPAÑADO CON AGUACATE PICADO, ALCAPARRAS, CREMA DE LECHE Y CILANTRO 1/2 BOWL OF “AJIACO”(SEE PAGE 74)

$ 8.900

TAZÓN CON CUCHUCO DE TRIGO ACOMPAÑADO CON AGUACATE PICADO BOWL OF “CUCHUCO” WHEAT SOUP SERVED WITH DICED AVOCADO

$13.400

$3.500

HUEVO EGG

$2.500

ESPINAZO

350 GRAMOS PORK RUMP 350 GRAMS

$17.900

-----------------------------

CUCHUCO DE TRIGO CON ESPINAZO CON ARROZ BLANCO, AGUACATE PICADO Y PICADILLO CUCHUCO WHEAT SOUP WITH PORK RUMP, WITH WHITE RICE, DICED AVOCADO AND GROUND MEAT

$36.500

---------------------------------

1/2 TAZÓN

ALMOJÁBANA COLOMBIAN CORN BREAD

cUcHUcOs ---------------------------------

$36.700

---------------------------------

CON POLLO

SERVIDO CON ARROZ BLANCO, AGUACATE PICADO, BANANO, ALCAPARRAS Y CREMA DE LECHE “AJIACO” (SEE PAGE 74)

CONSOMME SIDE ORDERS

Cuchucos

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ajiacos

$12.900

ACOMPAÑAMIENTOS ------------------------

SERVIDO CON AREPITAS BOLA y aguacate picado BEEF CONSOMME WITH diced POTATOes with arepitas and diced avocado

---------------------------------

CON CARNE Y PAPA PICADA

---------------------------------

SOLO SOLITO

SERVIDO CON AREPITAS BOLA y aguacate picado CONSOMME on its own, served with arepitas and diced avocado

1/2 TAZÓN CON CUCHUCO DE TRIGO ACOMPAÑADO CON AGUACATE PICADO 1/2 BOWL OF “CUCHUCO” WHEAT SOUP SERVED WITH DICED AVOCADO

$ 6.900

Sancochos sANcOcHO

SOPA CON COSTILLA DE RES, POLLO, CERDO, PAPA, YUCA Y MAZORCA, SERVIDO CON ARROZ BLANCO, AGUACATE PICADO, PICADILLO DE CILANTRO Y CEBOLLA FRESH VEGETABLE SOUP PREPARED IN CHICKEN BROTH

CASERO EL MISMO SANCOCHO PICADO PERO SIN PICAR HOMEMADE SANCOCHO, THE SAME AS “SANCOCHO PICADO” BUT NOT DICED

$36.500

---------------------------------

$35.400

PICADO

FINELY DICED “SANCOCHO” (SEE PAGE 74)

---------------------------------

ACOMPAÑADO CON ARROZ BLANCO SANCOCHO FISH SOUP (RED SNAPPER) SERVED WITH WHITE RICE

---------------------------------

DE PESCADO (pargo)

puchero PIERNA DE POLLO, COSTILLAS DE RES Y DE CERDO, PAPA, YUCA, MAZORCA, PLÁTANOS Y HOGAO CON ARROZ BLANCO, AGUACATE PICADO Y CALDO CON PICADILLO DE CEBOLLA Y CILANTRO PUCHERO (SEE PAGE 74)

$43.700

$16.600

SOPA DE VEGETALES FRESCOS SERVIDA CON TOSTADAS fresh vegetables soup

$13.400

CALDO DE RES CON AREPUELAS DE HARINA DE TRIGO Y CILANTRO PICADO “TORREJAS” WHEAT FLOUR FRITTERS SOUP

“PATACÓN” SOUP GREEN PLANTAIN FRITTERS POACHED IN BEEF BROTH WITH MINCED CORIANDER

$15.900

$12.700

DE LIMÓN caldo de res y rodajas de limón con crutones LEMON SOUP BEEF BROTH AND LEMON SLICES WITH CROUTONS

$16.700

---------------------------------

SOUP OF THE DAY PLUS POTATO STRAWS, TOASTED FRENCH BREAD AND A SPLASH OF CREAM

$15.500

---------------------------------

CREMA DE TOMATE CON PAPITA PAJA, TOSTADAS DE PAN BAGUETTE Y UN CHORRO DE CREMA DE LECHE

servido en tazón con queso gruyÈre fundido served in a bowl with melted gruyÈre cheese

$16.900 DE AREPA

---------------------------------

DE TORREJAS ---------------------------------

DE PATACÓN PATACONCITOS EN CALDO DE RES CON PICADILLO DE CILANTRO

DE CEBOLLA

---------------------------------

TÍPICA SOPA CON CARNE MOLIDA, PLÁTANO MADURO, HUEVO FRITO, CHICHARRÓN Y AGUACATE TYPICAL RICE SOUP WITH GROUND MEAT, RIPE PLANTAIN, FRIED EGG, PORK RINDS AND AVOCADO.

DE VERDURAS

---------------------------------

DE ARROZ

PREPARADA EN CALDO DE RES CON AREPA Y PICADILLO DE CILANTRO WHITE CORN TORTILLA SOUP IN BEEF BROTH WITH CHOPPED FRESH CORIANDER

$15.900

TAZÓN DE MAZAMORRA DE PETO 200 gramos CON PANELA RALLADA Y QUESO TIPO MOZZARELLA RALLADO MAZAMORRA WHITE CORN SOUP WITH GRATED PANELA AND GRATED MOZZARELLA-STYLE CHEESE

$10.700

PLATO

CON CHILE

CON CARNE MOLIDA, CHICHARRÓN, CHORIZO ANTIOQUEÑO, AREPA BOLA,ENSALADA DE AGUACATE, ARROZ Y PLÁTANO MADURO EN CUADRITOS RED BEANS PLATTER GROUND MEAT, PORK RINDS, ANTIOQUEÑO-STYLE SAUSAGE, AREPA, AVOCADO SALAD, RICE AND DICED RIPE PLANTAIN

RED BEANS BOWL

$42.700

$9.900

ACOMPAÑADOS CON TAJADAS DE PLÁTANO VERDE RED BEANS WITH CHILI, SERVED WITH GREEN PLAINTAIN SLICES

TAZA

$17.900

Garbanzos cHIcKPEAs ---------------------------------

TAZÓN CON CALLO acompañado con ARROZ BOWL OF CHICKPEAS WITH TRIPE AND RICE

$15.600

TAZÓN CON CALLO, MINI CHORIZO, MINI MORCILLA Y ARROZ BOWL OF CHICKPEAS WITH TRIPE, MINI CHORIZO, MINI BLOOD SAUSAGE AND RICE

$19.800

La ensalada de sus sueños

ACOMPAÑAMIENTOS :

PECHUGA DE POLLO A LA PARRILLA (125 GRAMOS) SOBRE LA ENSALADA DE SU GUSTO CHICKEN BREAST GRILLED CHICKEN (125 GRAMS) SALAD ON YOUR TASTE

cada 100 GRAMOS

$5.600

del mar

$7.900

“sea salads”

100 GRAMOS

tomate chonto, cebolla, mix de lechugas, PARMESANO TAJADO, MANÍ, AGUACATE, 100 GRAMOS DE ANILLOS DE CALAMAR Y 2 LANGOSTINOS U 15 SALTEADOS EN AJILLO, NUEZ DEL NOGAL, ACEITE DE OLIVA, VINAGRE BALSÁMICO, ACEITE DE ALBAHACA SAL Y PIMIENTA. HOMEMADE SEAFOOD SALAD, TOMATO, ONIONS, VARIETY OF LETTUCES, SLICED PARMESAN CHEESE, PEANUTS, AVOCADO, 100 GRAMS OF CALAMARI RINGS AND 2 JUMBO U15 PRAWNS SAUTÉED IN GARLIC SAUCE, WALNUTS, BALSAMIC VINEGAR SALAD DRESSING, BASIL OIL, SALT AND PEPPER.

OCTOPUS SALAD ( 100 GRAMS) MIX DE LECHUGAS, ESPÁRRAGOS, ACEITUNAS moradas Y TOMATE ASADO. OCTOPUS SALAD 100 GRAMS, FRESH ASSORTED LETTUCE, ASPARAGUS, OLIVA AND ROASTED TOMATO.

LANGOSTINOS ----------------------------------------------------------

marinera ----------------------------------------------------------

DE PULPO

DELICIOSOS LANGOSTINOS U8 ESCALFADOS EN HIERBAS AROMÁTICAS, ESPÁRRAGOS Y NUEZ DEL NOGAL, ACOMPAÑADOS CON HOJAS VERDES y tomate chonto. DELICIOUS POACHED U8 SHRIMPS IN AROMATIC HERBS, ASPARAGUS AND NOGAL WALNUT SERVED WITH GREEN LEAVES and tomato

$35.500

$28.400

$53.700 acompañadas de vinagreta de la casa

“home made and others”

$15.900

$27.800

MEDITERRANEAN SALAD, FRESH GREEN ASPARAGUS, EGG PLANT, TOMATO, OREGANO, MOZZARELLA CHEESE.

mix de lechugas, naranja dulce en capullos, pimentón rojo, nueces de macadamia,queso gruyére y vinagreta agridulce. refreshing salad, variety of lettuce, sweet orange, red bell peppers, macadamia nuts, gruyére cheese, sweet and sour dressing.

$22.800

PALMITOS FRESCOS FRÍOS O ASADOS CON ACEITE DE OLIVA, SAL Y PIMIENTa 200 GRAMOS

FRESH HEARTS OF PALM, COLD OR ROASTED WITH OLIVE OIL, OREGANO SALT AND PEPPER 200 GRAMS.

$27.900

ENSALADA BARÚ 150 GRAMOS

MIX DE LECHUGAS, TOMATE ADEREZADO, aguacate Y QUESO FETA. VARETY OF LETTUCE, DRESSING TOMATO, avocado AND FETA CHEESE.

$23.600

con champiñones

mix de lechugas, champiñones tajados, queso emmental, alcachofas, maíz tierno, aceitunas verdes y perejil picado. MUSHROOM SALAD, VARIETY OF LETTUCE, SLICED MUSHROOMS, EMMENTAL CHEESE ARICHOKES, SWEET CORN, green OLIVES and CHOPPED PARSLEY.

$28.900

---------------------------------------------------

sin pollo $ 18.600 con pollo (125 gramos) $ 24.200

refrescante

---------------------------------------------------

ENSALADA CÉSAR

LECHUGA ROMANA, CROUTONES, QUESO PARMESANO, ADEREZO Y 2 FILETES DE ANCHOA. ROMAINE LETTUCE, CROUTONS, PARMESAN CHEESE, DRESSING AND 2 ANCHOVY FILLET.

MEDITERRáNEA ESPÁRRAGOS VERDES FRESCOS, BERENJENAS, TOMATE, ORÉGANO y QUESO TIPO MOZZARELLA.

$14.800 ---------------------------------------------------

GREEK SALAD, EGGPLANT, CUCUMBERS, ONIONS, RED BELL PEPPER, GREEN OLIVE, CAPERS, FETA CHEESE, TOMATO.

PAJARES SALAD, FRESH ASSORTED LETTUCE, TOMATOES, CUCUMBERS, RED RADISH.

---------------------------------------------------

berenjena, cohombro, cebolla, pimentón, aceituna verde, alcaparras, queso feta, tomate chonto.

MIX DE LECHUGAS FRESCAS, TOMATE, COHOMBRO y RÁBANO ROJO .

$14.900 ---------------------------------------------------

griega

PAJARES

------------------------------------------------

DE ESPINACA CON TOCINETA, CEBOLLA CABEZONA, VINAGRE BALSÁMICO Y ACEITE DE OLIVa. SPINACH SALAD WITH BACON, ONIONS , BALSAMIC VINEGAR AND OLIVE OIL.

---------------------------------------------------

------------------------------------------------

ensalada casera tomate chonto, cebolla, mix de lechugas, queso parmesano tajado en tiras, maní, aguacate, nuez del nogal. HOMEMADE SALAD, ONIONS, VARIETY OF LETTUCES,PARMESAN CHEESE SLICES, PEANUTS, AVOCADO, and tomato.

$7.300 CAPRICHO ITALIANO

MIX DE LECHUGAS FRESCAS, ESPÁRRAGOS, QUESO FETA aromatizado, TOMATE Y NUEZ DEL NOGAL ADEREZADO CON VINAGRE DE FRUTAS Y ACEITE DE OLIVAS. FRESH ASSORTED LETTUCE, ASPARAGUS, FETA CHEESE, TOMATO AND NOGAL WALNUT, GARNISHED WITH FRUIT VINEGAR AND OLIVE OIL.

$19.900

tabla de Quesos 300 gramos

MANCHEGOS (OVEJA, TRES LECHES Y CABRA) BRICK Y BRIE CHEESE PLATTER 300 GRAMS, MANCHEGO (SHEEP CHEESE, THREE MILKS AND GOAT), BRICK AND BRIE

$39.800

CON MANZANA VERDE Y REDUCCIÓN DE VINAGRE BALSÁMICO. CAMEMBERT CHEESE ON A HOT GRILL WITH GREEN APPLE AND A BALSAMIC VINEGAR REDUCTIoN.

$31.700

100 GRamos 200 GRamos

$19.900 $36.500

CAMEMBERT 60 GRAMOS

CAMEMBERT CHEESE (60 GRAMS)

$21.500

ANTIOQUEÑO

-------------------------------------

100 GRAMOS

PROVOLETA

EN PLANCHA CALIENTE, CON TOMATE, ORÉGANO Y PIMIENTA, ACOMPAÑADA CON PAN DE LA CASA. PROVOLONE CHEESE ON A HOT GRILL WITH TOMATO, OREGANO AND PEPPER SERVED WITH HOMEMADE BREAD.

-------------------------------------

CAMEMBERT EN PLANCHA CALIENTE

EN TAJADAS O MOLIDO

GREATED ANTIOQUEÑO CHEESE

100 gramos 200 GRamos

$4.900 $8.900

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------

FETA

100 GRAMOS FETA CHEESE (100 GRAMS)

$22.500 -----------------------------

GRUYÉRE

100 GRAMOS

GRUYÉRE CHEESE (100 GRAMS)

$16.800

-----------------------------

EMMENTAL 100 GRAMOS

EMENTAL CHEESE (100 GRAMS)

$16.800

TRES LECHES

135 GRAMOS BRIE CHEESE (135 GRAMS)

$23.300 -----------------------------

HOLANDÉS

100 GRAMOS DUTCH CHEESE (100 GRAMS)

$14.800 -----------------------------

PECORINO PIMIENTA 100 GRAMOS

PEPPER PECORINO CHEESE (100 GRAMS)

$14.500

-----------------------------

CAPRINITO

100 GRAMOS CAPRINITO CHEESE (100 GRAMS)

$25.300

100 GRAMOS

THREE MILK CHEESE (100 GRAMS)

$22.500 -----------------------------

BRICK

100 GRAMOS

BRICK CHEESE (100 GRAMS)

$14.700 -----------------------------

CABRA

100 GRAMOS GOAT CHEESE (100 GRAMS)

$22.700

-----------------------------

PAIPA

100 GRAMOS

PAIPA CHEESE (100 GRAMS)

$7.800

LEO FRÍO

mozzarella

ACOMPAÑADO CON MIX DE LECHUGAS Y TOSTADAS DE PAN.

MOZZARELLA CHEESE

200 GRAMOS

80 GRAMOS 120 GRAMOS

$27.900

ACEITUNAS VARIADAS

200 GRAMOS

ASSORTED OLIVES ( 200 GRAMS)

$21.900

50 GRAMOS

$8.200

-----------------------------

AZUL

50 GRAMOS BLUE CHEESE (50 GRAMS)

$8.300 -----------------------------

tilsit ahumado 100 GRAMOS

smoked tilsit

$ 16.600

-----------------------------

tilsit finas hierBas 100 GRAMOS

fine herbs tilsit

$ 18.700

160 GRAMOS

EN PLANCHA CALIENTE CON TOMATE, PIMIENTA Y ORÉGANO ACOMPAÑADA CON PAN DE LA CASA. MOZZARELLA CHEESE 160 GRAMS ON A HOT GRILL WITH TOMATO, ORÉGANO AND PEPPER, SERVED WITH HOMEMADE BREAD SLICES.

$6.600 $8.900

-------------------------------------

PARMESANO

EN PLANCHA CALIENTE

TIPO MOZZARELLA

COLD LEO MOZZARELLA 200 GRAMS, SERVED WITH A VARIETY OF LETTUCES AND TOASTED BREAD.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

$29.700

BRIE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

100 GRAMOS

MANCHEGO CHEESE (100 GRAMS)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MANCHEGO

antojos

$19.900

-------------------------------------

FRUTOS SECOS 50 GRAMOS

PEPPERONI( 50 GRAMS)

SERRANO HAM (50 GRAMS)

A ESCOGER (MANÍ, ARÁNDANOS, NUEZ DE MACADAMIA Y UVAS PASAS). OF YOUR CHOICE (PEANUTS, cranBERRY, MACADAMIA NUTS, RAISINS).

$9.800

$19.800

$7.800

PEPPERONI

JAMÓN SERRANO

50 GRAMOS

ACOMPAÑE SU CORTE DE CARNE CON UNA DE LAS SIGUIENTES GUARNICIONES ENJOY YOUR MEAT WITH ONE OF THE FOLLOWING SIDE ORDERS

1. TOMATE RELLENO CON PURÉ DE PAPA.

2. PAPA CRIOLLA (120 GRAMOS)

TOMATO FILLED WITH MASHED POTATOES

3. PAPA A LA FRANCESA (120 GRAMOS)

CREOLE POTATO

4. ENSALADA BARÚ (150 GRAMOS)

FRENCH FRIES

5. PAPA SALADA (2 UNIDADES)

BARU SALAD

SALTED POTATO

TODAS LAS CARNES A LA PARRILLA VIENEN ACOMPAÑADAS CON UNA AREPA ALL MEATS ARE SERVED WITH AN AREPA

de RES 330 GRAMOS

PIMIENTA 330 GRAMOS

$ 49.800

BEEF TENDERLOIN 330 GRAMS

BEEF TENDERLOIN IN PEPPER SAUCE 330 GRAMS

$ 49.900 CHATEAUBRIAND 330 GRAMOS acompañado con mantequilla de ajo CHATEAUBRIAND STEAK 330 GRAMS with garlic butter

$ 49.600 ROLLO DE LOMO 275 GRAMOS

RELLENO con 50 gramos de queso holandés y 55 gramos de jamón selva negra LOIN ROLL. 275 GRAMS filled WITH BLACK JUNGLE hAM AND DUTCH CHEESE

$ 54.200

EN VINO AJISOSO 330 GRAMOS ASADO A LA PARRILLA CON CHIMICHURRI, REDUCCIÓN DE VINO, acompañado de CHILES ASADOS IN RED WINE SAUCE AND “CHIMICHURRI” (GREMOLATA) WITH GRILLED CHILI PEPPERS

$ 49.800 FILET MIGNON 300 GRAMOS FILET MIGNON 300 GRAMS

$ 49.800 lomo tártaro 150 gramos

pregunte por la preparación y presentación en la mesa tartar steak (150 grams) please ask about preparation and serving

$48.900

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CHARCOAL-GRILLED BEEF TENDERLOIN 330 GRAMS

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AL TRAPO 330 GRAMOS

MOSTAZA 330 GRAMOS

BEEF TENDERLOIN IN MUSTARD SAUCE 330 GRAMS

$ 49.800 SELLADO EN PIMIENTA 330 GRAMOS BEEF TENDERLOIN 330 GRAMS SEALED WITH BLACK PEPPER

$ 49.800 EJECUTIVO FRANCÉS 125 GRAMOS

lomo (125 gramos) CON TOCINETA TOSTADA, PAPAS CHIPS Y ARROZ BLANCO. ACOMPAÑADO CON MIX DE LECHUGAS Y SALSA DE CHAMPIÑONES

SIRLOIN STEAK 390 GRAMS

$ 49.800

$ 29.800

------------------------

Churrasco 390 GRAMOS

TENDERLOIN 130 GRAMS WITH ROASTED BACON, POTATO CHIPS AND ACCOMPANIED WITH WHITE RICE MIX OF LETTUCE AND MUSHROOM SAUCE

BIFE CHORIZO 420 GRAMOS SIRLOIN STRIP STEAK 420 GRAMS

$ 49.800

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

$ 49.800

330 GRAMOS

CHATA SERVIDA CON SALSA BEARNESA, PAPAS CHIPS, ZANAHORIA Y ESpÁRRAGOS ENTRECOT BEARNAISE 330 GRAMS OF SIRLOIN, SERVED WITH BEARNAISE SAUCE, POTATO CHIPS, SAUTÉED CARROTS AND ASPARAGUS

$ 49.800

CHATA SELLADA EN PIMIENTA 330 gramos

BAÑADA EN VINO TINTO, ACOMPAÑADA CON PURÉ DE PAPA Y ENSALADA SIRLOIN STEAK SEALED IN A RED PEPPER, 330 GRAMS, SERVED WITH RED WINE SAUCE , MASHED POTATOES AND SALAD

$ 49.800

----------------------------------------------

ENTRECOT 330 GRAMS OF SIRLOIN WITH SAUTÉED ONION, POTATO CHIPS , SAUTÉED CARROTS AND ASPARAGUS

ENTRECOT BEARNESA

----------------------------------------------

CHATA CON CEBOLLA SALTEADA, PAPAS CHIPS, ZANAHORIA Y ESPÁRRAGOS

----------------------------------------------

ENTRECOT

330 GRAMOS

BISTEC A CABALLO 330 GRAMOS

CHATA, SERVIDA CON CEBOLLA Y TOMATES SALTEADOS, PAPAS CHIPS, ARROZ BLANCO Y HUEVO FRITO COLOMBIAN-STYLE SIRLOIN STEAK 330 GRAMS, SERVED WITH SAUTÉED TOMATO AND ONION, POTATO CHIPS, WHITE RICE AND FRIED EGG

$ 49.600

------------------------

T-BONE STEAK 600 GRAMOS SELLADO EN PIMIENTA Y AROMATIZADO CON ORÉGANO, TOMILLO, LAUREL Y AJO T-BONE STEAK 600 GRAMS pepper sealed AND SPICED WITH OREGANO, THYME, BAY LEAF AND GARLIC

CHULETÓN DE RES 600 GRAMOS

SELLADO EN PIMIENTA Y AROMATIZADO CON ORÉGANO, TOMILLO, LAUREL Y AJO PRIME RIB OF BEEF, 600 GRAMS SEALED IN A RED PEPPER AND SPICED WITH OREGANO, THYME, BAY LEAF AND GARLIC

$ 52.800

$ 49.800

TOP SIRLOIN CAP STEAK 415 GRAMS

$ 49.800

POSTA DE PUNTA DE ANCA

servida con tocineta (180 gramos ), ENSALADA Y PORCIÓN DE PURÉ DE PAPA EN CERÁMICA TOP SIRLOIN CAP STEAK TOPPED WITH BACON, SALAD AND A SERVING OF MASHED POTATOES IN A CLAY BOWL

650 gramos 750 gramos 1000 gramos

(RECOMENDADA PARA 5 PERSONAS) (RECOMENDADA PARA 6 PERSONAS) (RECOMENDADA PARA 8 PERSONAS)

$ 82.400 $ 95.100 $ 126.800

----------------------------------------------

punta de anca 415 GRAMOS

en vino ajisoso 415 GRAMOS ASADO A LA PARRILLA CON CHIMICHURRI, REDUCCIÓN DE VINO Y CHILES ASADOS TOP SIRLOIN CAP STEAK 415 GRAMS IN RED WINE SAUCE AND “CHIMICHURRI” (GREMOLATA) WITH GRILLED CHILI PEPPERS

$ 49.800

POSTA DE PUNTA NEGRA 750 GRAMOS

CON PLÁTANO TENTACIÓN Y ARROZ CON COCO (SUGERIDO PARA 2 PERSONAS) RUMP STEAK 750 GRAMS WITH SWEET RIPE PLANTAIN AND COCONUT RICE, (SERVED 2)

$ 88.700

$ 53.900

PANCETA 330 GRAMOS COCIDA AL HORNO Y ACOMPAÑADA de ENSALADA CON MIX DE LECHUGAS, MANZANA VERDE, QUESO AZUL, arándanos Y MIEL mostaza (PREGUNTE POR LA DISPONIBILIDAD) 330 GRAMS, OVEN COOKED AND SERVED WITH A MIX OF LETTUCES, GREEN APPLE, BLUE CHEESE, blueberries AND mustard HONEY ( ASKED FOR AVAilaBILITY)

$ 31.600

acompañada de una reducción de salsa de naranja, pimienta rosada y eneldo PORK CHOP 550 GRAMS

$ 49.600 CHULETÓN

400 GRAMOS

PORK CHOP 400 GRAMS

lomo 330 GRAMOS

PORK TENDERLOIN 330 GRAMS

$ 49.800 PUNTA DE ANCA AL HORNO 330 GRAMOS

SELLADA EN SAL MARINA Y PREPARADA AL HORNO. PORK RUMP STEAK SEALED IN SEA SALT AND COOKED IN THE OVEN.

$39.800

$49.600

churrasco 420 GRAMOS

BRANGUS SIRLOIN STEAK 420 GRAMS

$ 59.800

----------------------------------------------------------------------------------

$ 49.800

CHULETA 550 GRAMOS

$ 59.800

----------------------------------------------------------------------------------

FRIED PORK RIBS 650 GRAMS

----------------------------------------------------------------------------------

COSTILLA FRITA 650 GRAMOS

bife 420 GRAMOS

BRANGUS SIRLOIN STRIP STEAK 420 GRAMS

-----------------------------

A la parrilla GRILLED BRANGUS RIBS 580 GRAMS

-----------------------------

COSTILLA DE RES 580 GRAMOS

COSTILLA a la parrilla 650 GRAMOS con salsa bbq

GRILLED PORK RIBS 650 GRAMS with bbq sauce

$ 49.800 COCHINILLO 360 GRAMOS

PREPARADO AL HORNO, SERVIDO CON PAPAS DORADAS, ENSALADA DE ESPINACA, MELOCOTÓN Y MANÍ SUCKLING PIG 360 GRAMS (FOR ONE PERSON) BAKED IN THE OVEN, SERVED WITH GOLDEN PAPRIKA POTATO, AND A SPINACH, PEACH AND PEANUT SALAD

$ 57.500

a la PARRILLA 800 GRAMOS

pechuga a la parrilla 400 GRAMOS

MEDIO POLLO PARRILLA 400 GRAMOS

$ 49.600

$ 45.800

$ 27.300

un pollo deshuesado one GRILLED boneless CHICKEN 800 GRAMS

GRILLED CHICKEN BREAST 400 GRAMS

-------------------------------------

EN SALSA CRIOLLA

$ 43.700

$ 23.600

400 grams

FRICASÉ

400 GRAMOS

MEDIO POLLO CON PAPAS A LA FRANCESA AMERICAN-STYLE HALF FRIED CHICKEN IN A BASKET WITH FRENCH FRIES

BONELESS CHICKEN THIGHS IN “SALSA CRIOLLA”

200 gramos

-------------------------------------

CANASTA 600 GRAMOS

MUSLOS DESHUESADOS, SERVIDOS EN SALSA CRIOLLA Y ACOMPAÑADOS CON ARROZ BLANCO

400 GRAMOS

medio pollo deshuesado HALF GRILLED boneless CHICKEN 400 GRAMS

PECHUGA DE POLLO SALTEADA CON PIMENTÓN, CEBOLLA CABEZONA Y VINO BLANCO, ACOMPAÑADA CON ARROZ BLANCO CHICKEN BREAST “FRICASSE” 400 GRAMS IN WHITE WINE SAUCE WITH RED PEPPER AND ONION

200 grams

$ 31.800

$ 45.800

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AL HORNO

A fuego lento

COLOMBINAS DE ALAS CARAMELIZADAS

1200 GRAMOS

600 GRAMOS

DELICIOSAS ALAS DE POLLO CARAMELIZADAS EN EL HORNO, ACOMPAÑADAS CON UNA SARTÉN DE PAPAS GRATINADAS

ACOMPAÑADO CON PAPAS DORADAs Y RODAJAS DE TOMATE

asado sobre brasas roasted over embers CHICKEN 1200 GRAMS

OVEN BAKED CHICKEN 1200 GRAMS, SERVED WITH GOLDEN POTATOES AND TOMATO SLICES

DELICIOUS OVEN-BAKED CARAMELIZED CHICKEN WINGS SERVED WITH A SKILLET OF SCALLOPED POTATOES

$ 48.600

$ 39.800

$ 7.700

QUESO TIPO MOZZARELLA 120 gramos sobre la carne

MOZZARELLA-STYLE CHEESE 120 GRAMS, MELTED ON THE BEEF

carne molida 120 GRAMOS Ground beff 120 grams

$ 9.900

$ 8.900

----------------------------

SAUTÉED ONION 300 GRAMS

----------------------------

CEBOLLA SALTEADA 300 GRAMOS

----------------------------

disponible en chía

adición tocineta 80 gramos

aditional bacon 80 grams

$ 7.900

carne desmechada 70 GRAMOS meat sticks “desmechada” 70 grams

$ 7.400

lomo de res 330 GRAMOS

CON CEBOLLA, PIMENTÓN y CIRUELA envuelta en TOCINETA BEEF TENDERLOIN KEBAB 330 GRAMS WITH ONION, RED BELL PEPPER AND SMALL PRUNES WRAPPED IN BACON

$ 49.800 ANDRÉS

mixto

LOMO DE RES 100 GRAMOS, PECHUGA 100 GRAMOS, TRES LANGOSTINOS U15, CEBOLLA Y PIMENTÓN ANDRÉS KEBAB BEEF TENDERLOIN 100 GRAMS, CHICKEN BREAST 100 GRAMS, THREE JUMBO U15 SHRIMP, ONION AND RED BELL PEPPER

LOMO DE RES 165 GRAMOS Y PECHUGA DE POLLO 165 GRAMOS con CEBOLLA, PIMENTÓN Y CIRUELA envuelta en TOCINETA MIXED KEBAB BEEF TENDERLOIN 165 GRAMS, CHICKEN BREAST 165 GRAMS, WITH ONION, RED BELL PEPPER AND SMALL PRUNES WRAPPED IN BACON

$ 54.800

$ 49.600

PLATO TRIMIXTO DE CUATRO CARNES

PICADA RUMBERA

pechuga de pollo 330 GRAMOS

CON CEBOLLA, PIMENTÓN Y CIRUELA envuelta eN TOCINETA CHICKEN BREAST KEBAB 330 GRAMS WITH ONION, RED BELL PEPPER AND SMALL PRUNES WRAPPED IN BACON

$ 45.800

tres para dos

COSTILLA DE RES 125 GRAMOS, LOMO DE RES 145 LOMO DE RES 150 GRAMOS, PECHUGA DE POLLO 150 GRAMOS, LOMO DE LOMO DE RES 165 GRAMOS, PUNTA DE ANCA 165 CERDO 110 GRAMOS, UN CHORIZO 110 gramos, UNA MINI MORCILLA GRAMOS Y PECHUGA DE POLLo 165 gramos GRAMOS, TOCINETA 55 GRAMOS, PECHUGA DE POLLO 80 gramos, UNA SALCHICHA 100 gramos 135 GRAMOS Y CHULETA DE CERDO 180 GRAMOS THREE FOR TWO BEEF TENDERLOIN 165 GRAMS, FOUR MEAT PLATTER: BEEF RIBS 125 GRAMS, BEEF PICADA RUMBERA BEEF TENDERLOIN 150 GRAMS, BONELESS CHICKEN TOP SIRLOIN CAP STEAK 165 GRAMS AND CHICKEN BREAST 165 GRAMS TENDERLOIN 145 GRAMS, BACON 55 GRAMS, CHICKEN BREAST 150 GRAMS, PORK LOIN 110 GRAMS, ONE CHORIZO 110 grams, BREAST 135 GRAMS AND PORK CHOP 180 GRAMS ONE MINI BLOOD SAUSAGE 80 grams, ONE SWISS SAUSAGE 100 grams

$ 65.800

$ 59.800

$ 54.200

PARRILLADA DE LA CASA (DISPONIBLE SÓLO EN CHÍA) COSTILLA DE CERDO 250 GRAMOS, CHATAS 200 GRAMOS, LOMO DE RES 125 GRAMOS, MUSLO DE POLLO 300 GRAMOS, SOBREBARRIGA 100 GRAMOS, COSTILLA DE RES BRANGUS 200 GRAMOS, CHUNCHULLO 150 GRAMOS, MORCILLA 130 gramos, CHORIZO 110 gramos , PINCHO DE CIRUELA Y TOCINETA, PINCHO DE LANGOSTINO u 15 HOUSE MIXED GRILL (ONLY AVAILABLE IN CHÍA) PORK RIBS 250 GRAMS, SIRLOIN 200 GRAMS, BEEF TENDERLOIN 125 GRAMS, CHICKEN THIGH 300 GRAMS, FLANK STEAK 100 GRAMS, BRANGUS BEEF RIBS 200 GRAMS, CHUNCHULLO (CRISPY BEEF INTESTINES) 150 GRAMS, BLOOD SAUSAGE 130 grams, CHORIZO 110 grams, PRUNES AND BACON KEBAB, AND SHRIMP KEBAB u 15

$ 82.400

300 GRAMOS

acompañada de ensalada de rúgula, tomate y puré de papa with salad of arugula , tomato and mashed potatoes

$ 65.600

OSSOBUCO DE TERNERA 650 GRAMOS

CARNE ADHERIDA AL HUESO DE COCCIÓN LARGA, ACOMPAÑADA CON SARTÉN DE PAPAS GRATINADAS y chiles asados (SUGERIDA PARA DOS PERSONAS PREGUNTE POR LA DISPONIBILIDAD)

$ 53.800

LONG TERM COOKED STICKED TO THE BONE MEAT, SERVED WITH A SKILLET OF POTATOES and roasted chili peppers( SUGGESTED FOR 2 PEOPLE- ASK FOR AVALAIBILITY)

MENÚ DEL DÍA PARA ESCOLTA

con cebolla caramelizada, tomate, lechuga, queso y papas a la francesa country- style hamburger (150 grams) with caramelized onion, tomato, lettuce, cheese and french fries

MEAL OF THE DAY FOR BODYGUARDS DRIVERS

con tocineta (55 gramos)

$ 29.400

disponible en chía

with bacon (55 grams)

sin tocineta

$ 24.000

$ 17.400

without bacon

SOBREBARRIGA A LA CRIOLLA 300 GRAMOS

SERVIDA CON ARROZ BLANCO, HOGAO, YUCA, PAPA Y MAZORCA FLANK STEAK CREOLE-STYLE, 300 GRAMS, SERVED WITH WHITE RICE, “HOGAO” YUCCA (CASSAVA) POTATO AND SWEET CORN

$ 44.300

$49.500

hamburguesa campesina 150 gramos

-------------------------------------------------------

MILANESA DE TERNERA

-------------------------------------------------------

300 GRAMOS

ADOBADAS CON HIERBAS ASADAS AL SARTÉN Y ACOMPAÑADAS DE PAPAS DORADAS CON PAPRIKA IMPORTED LAMB CHOPS (IN SEASON) 300 GRAMS FLAVORED WITH HERBS AND SAUTÉED IN A PAN, SERVED WITH GOLDEN PAPRIKA POTATO

-------------------------------------------------------

CHULETAS DE CORDERO (DE TEMPORADA)

CALENTAO ARROZ SALTEADO CON CEBOLLA LARGA, FRÍJOL, PAPA, CHORIZO, MAZORCA, PECHO DE RES, COSTILLA DE CERDO, TOCINETA, COLOMBINA DE ALA DE POLLO, HUEVO FRITO, ENVUELTO Y PAN TAJADO SALTED RICE WITH ONION, BEANS, POTATOES, PORK SAUSAGE, CORN, COW BREAST, BACON, CHICKEN WINGS, A FRIED EGG, CORN WRAPP, AND SLICED BREAD

$ 33.600

acompañadas con arroz blanco o tajadas de pan de la casa meat balls 300 grams in red sauce served with white rice or home made bread slices

TOMATE, QUESO, orégano Y ALBAHACA EN mASA CROCANTE PIZZA LUCIANO WITH TOMATO, oregano, CHEESE AND BASIL IN A CRISPY CRUST

la que le gusta a andrés. cocinada y luego asada a la parrilla. Andrés favorite ribs. first cooked and then broiled

cocción larga con cerveza, al horno, acompañada de 2 papas saladas. long cooking at oven with beer accompanied with 2 salted potatoes

$ 36.500

$ 22.500

$ 47.300

$ 56.800

corte de lomo ancho sin hueso de abundante marmoléo boneless wide cutting steak

$64.900

390 GRAMOS

TOP SIRLOIN CAP STEAK 390 GRAMS

$ 64.900

BIFE CHORIZO 350 GRAMOS

$ 64.900

CHURRASCO 350 GRAMOS

$ 64.900

SIRLOIN STRIP STEAK 350 GRAMS SIRLOIN STEAK 350 GRAMS

punta de anca 350 GRAMOS $ 64.900 (tapa cuadril)

TOP SIRLOIN CAP STEAK 350 GRAMS

sartén 580 gramos

asado de tira 420 GRAMOS sin hueso Boneless chuck roast

$59.800

POSTA DE PUNTA DE ANCA (TAPA CUADRIL)

precio por gramos - arrancamos en 1000 gramos ( 1000 gramos recomendados para 8 personas ) CON TOCINETA ENCIMA, ACOMPAÑADA CON ENSALADA Y PURÉ TOP SIRLOIN CAP STEAK, PRICE PER GRAM, STARTING AT 1,000 GRAMS (1,000 GRAMS SERVES 8) TOPPED WITH BACON, SERVED WITH SALAD AND MASHED POTATOES

Costilla brangus

-------------------------------------------------------

350 GRAMOS

punta de anca

-------------------------------------------------------

new york steak

Costilla de res nacional

-------------------------------------------------------

PIZZA LUCIANO

300 gramos

-------------------------------------------------------

albóndigas de res en salsa

$ 162 por gramo

imported white fish EN PAPILLOTE 250 GRAMS WITH VEGETABLES, COOKED IN THE OVEN, WRAPPED IN ALUMINIUM FOIL, SERVED WITH COCONUT RICE

$60.900

250 gramos

de filete importado, acompañado de ensalada y arroz con coco imported white fish 250 GRAMS SERVED WITH SALAD AND COCONUT RICE

$55.900

En papillot 250 gramos

de filete nacional del pacífico, cocido en horno con vegetales en envoltura de aluminio, Acompañado de arroz con coco colombian PACIFIC OCEAN white fish EN PAPILLOTE 250 GRAMS WITH VEGETABLES, COOKED IN THE OVEN, WRAPPED IN ALUMINIUM FOIL, SERVED WITH COCONUT RICE

$49.800

250 gramos

de filete nacional del pacífico, acompañado de ensalada y arroz con coco colombian PACIFIC OCEAN white fish 250 GRAMS SERVED WITH SALAD AND COCONUT RICE

$44.900

$43.800

7 unidades (u15) con zanahoria, espárragos salteados y arroz con coco pan- fried jumbo u 15 shrimps (7 pieces) with carrots, sauteed asparagus and coconut rice

$59.400

pincho de langostino

apanados

-------------------------------------------------

5 unidades (u15) acompañados de arroz blanco shrimp in coconut sauce (5 jumbo) u15 units, served with white rice

-------------------------------------------------

encocado de langostinos sartén de langostinos -------------------------------------------------

5 unidades (u8) ESCALFADOS EN HIERBAS AROMÁTICAS, ACOMPAÑADOS DE SALSA ROSADA

-------------------------------------------------

LANGOSTINOS AL DENTE

$54.900

a la plancha

langostinos shrimps

5 ( u8 ) units poached IN AROMATIC HERBS ACCOMPANIED BY SAUCE

------------------------------------------------------------

de filete importado, cocido en horno, con vegetales en envoltura de aluminio, Acompañado de arroz con coco

a la plancha

------------------------------------------------------------

250 gramos

------------------------------------------------------------

en papillot

7 unidades (u15) con zanahoria, espárragos salteados y arroz con coco breaded u15 jumbo shrimps (7 pieces) whit carrots, sauteed asparagus and coconut rice

7 unidades (u15) con zanahoria, espárragos salteados y arroz con coco shrimps kebab (7jumbo) u15 with carrots, sautéed asparagus and coconut rice

$59.400

relleno con vegetales y cocido al horno en envoltura de aluminio red snapper en papillote with vegetables, cooked in the oven, wrapped in aluminium foil price per 50 grams

filete de salmón a la plancha, acompañado con ensaladas y arroz con coco CHILEAN SALMON FILlET 250 GRAMS SERVED WITH SALAD AND COCONUT RICE

-------------------------------------------------

chileno

250 gramos

350 gramos

cocida al horno con vegetales en envoltura de aluminio TROUT FILlET EN PAPILLOTE 350 GRAMS WITH VEGETABLES, COOKED IN THE OVEN, WRAPPED IN ALUMINIUM FOIL

chileno en papillot 250 gramos

$43.500

350 gramos

con zanahoria, espárragos $42.900 salteados y arroz con coco trout fillet (350 grams) with carrots, sautéed asparagus and coconut rice

con dos langostinos u 15 y media cola de langosta, gratinada con queso parmesano. acompañada con patacón y arroz de coco o blanco SEAFOOD CASSEROLE WITH TWO JUMBO U15 SHRIMP AND HALF A LOBSTER TAIL WITH PARMESAN CHEESE “AU GRATIN” SERVED WITH PATACÓN AND coconut rice or WHITE RICE

$68.300 32

$56.600 a la plancha

cazuela de mariscos

bagre 350 gramos

gratinada con camarones y queso parmesano, acompañada con zanahoria, espárragos salteados y arroz con coco RAINBOW TROUT FILlET 350 GRAMS WITH PRAWNS AND PARMESAN CHEESE “AU GRATIN” SERVED WITH CARROTS, SAUTÉED ASPARAGUS AND COCONUT RICE

-------------------------------------------------

$56.800

en salsa criolla, acompañado con papa, yuca y arroz blanco. catfish (350 grams) in traditional creole sauce with potatoes, served with yucca (cassava) and white rice

marinera

350 gramos

$48.300

cocido en horno con vegetales en envoltura de aluminio, acompañado con arroz con coco CHILEAN SALMON FILlET EN PAPILLOTE 250 GRAMS WITH VEGETABLES, COOKED IN THE OVEN, WRAPPED IN ALUMINIUM FOIL, SERVED WITH COCONUT RICe

$49.800

otros

en papillot

$5.950

$5.440

salmón

trucha

en papillot precio por cada 50 gramos

-------------------------------------------------

frito al horno o a la parrilla. con patacón, yuca frita, arroz con coco y ensalada red snapper (priece per 50 grams) fried, baked or grilled. with patacon, fried cassava coconut rice and salad

-------------------------------------------------

Pargo rojo

pargo rojo

precio por cada 50 gramos

cola de langosta a la parrilla 250 gramos

acompañada con zanahoria, espárragos y mantequilla de ajo grilled lobster tails (250 grams) served with carrots, asparagus and garlic butter

$59.800

SANDUCHES PEPITO DE PECHUGA DE POLLO

PEPITO DE lomo

180 gramos

CON TROCITOS DE TOCINETA SELVA NEGRA, queso tipo mozzarella, aguacate Y PAPAS A LA FRANCESA

-------------------------------------------------------

SELLADO CON PIMIENTA, QUESO TIPO MOZZARELLA TOCINETA, CEBOLLA CARAMELIZADA, TOMATE Y AGUACATE ACOMPAÑADO CON PAPAS A LA FRANCESA TENDERLOIN STEAK SANDWICH 180 GRAMS WITH RED PEPPER, MOZZARELLA-STYLE CHEESE, BACON, CARAMELIZED ONION, TOMATO AND AVOCADO, SERVED WITH FRENCH FRIES

$ 39.400

CHICKEN BREAST SANDWICH 180 GRAMS WITH BACON BITS AND FRENCH FRIES

$ 32.800

160 gramos

QUESO TIPO MOZZARELLA, CON PAPAS A LA FRANCESA Y ENSALADA CHEESE SANDWICH 160 GRAMS OF MOZZARELLA CHESSE with french fries and salad

$ 18.700

DE QUESO PAIPA 100 gramos

EN PAN BAGUETTE CON PAPAS A LA FRANCESA Y ENSALADA PAIPA CHEESE SANDWICH 100 GRAMS ON BAGUETTE BREAD WITH SALAD AND FRENCH FRIES

$ 15.100

-------------------------------------------------------

DE QUESO

-------------------------------------------------------

de JAMÓN Y QUESO 80 GRAMOS DE JAMÓN Y 80 GRAMOS DE QUESO TIPO MOZZARELLA CON PAPAS A LA FRANCESA Y ENSALADA HAM AND CHEESE SANDWICH, HAM 40 GRAMS AND MOZZARELLA CHEESE 80 GRAMS WITH FRENCH FRIES AND SALAD

$ 24.300

100 gramos

EN ACEITE DE OLIVA Y PAN TAJADO CON LECHUGA, MAYONESA, PAPA FRANCESA Y ENSALADA TUNA IN OLIVE OIL SANDWICH WITH SLICED BREAD, LETTUCE, MAYONNAISE, FRENCH FRIES AND SALAD

$ 19.100

PERRO GUAU GUAU

-------------------------------------------------------

DE ATÚN

PRESENTADO CON CEBOLLA Y PAPA CHAMIZO hot dog PRESENTED WITH ONION AND STRAW POTATO

$ 11.900

andrés recomienda pata de cordero 34

carnes

MILANESA DE LOMITO DE RES 125 GRAMOS CON PAPAS a la FRANCESA BREADED TENDERLOIN CUTLET 125 GRAMS WITH FRENCH FRIES

LOMITO DE RES 125 GRAMOS CON PAPAS a la FRANCESA TENDERLOIN 125 GRAMS WITH FRENCH FRIES

res pollo pescado

$22.300 FILETES APANADOS DE PECHUGA

beef, chicken and fish

$23.300 NUGGETS

DOS HAMBURGUESITAS

120 GRAMOS

60 gramos (cada una) ACOMPAÑADAS CON PAPAS a la FRANCESA

$19.800

$22.800 CAMARONES APANADOs CON COCO

125 GRAMOS

CON PAPAS a la FRANCESA BREADED CHICKEN BREAST FILETS 125 GRAMS WITH FRENCH FRIES

TWO MINI-HAMBURGERS 60 GRAMS EACH WITH FRENCH FRIES

CON PAPAS a la FRANCESA NUGGETS 120 GRAMS WITH FRENCH FRIES

-------------------------------------

SEQUITO CON COLOMBINAS DE ALAS CARAMELIZADAS

120 GRAMOS CON PAPAS a la FRANCESA BREADED PRAWNS WITH COCONUT 120 GRAMS WITH FRENCH FRIES

$20.900 PECHUGA DE POLLO A LA PARRILLA

COLOMBINAS DE ALA DE POLLO CARAMELIZADAS CON PANELA, ACOMPAÑADAS CON PAPAS a la FRANCESA CARAMELIZED CHICKEN WINGS SERVED WITH FRENCH FRIES

$29.800 ------------------------------------PORTUGUESAS (corvina)

CON PAPAS a la FRANCESA GRILLED CHICKEN BREAST 125 GRAMS WITH FRENCH FRIES

125 GRAMOS

130 GRAMOS CON PAPAS a la FRANCESA FISH FINGERS (SEA BASS) 130 GRAMS WITH FRENCH FRIES

$16.400 PINCHITO DE PECHUGA DE POLLO

$21.300 PINCHITO DE LOMITO DE RES

$22.500 PINCHITO MIXTO

-------------------------------------

140 GRAMOS

CON PAPAS a la FRANCESA CHICKEN BREAST KEBAB 140 GRAMS WITH FRENCH FRIES

$21.800

140 GRAMOS

140 GRAMOS CON PAPAS a la FRANCESA MIXED KEBAB 140 GRAMS WITH FRENCH FRIES

CON PAPAS a la FRANCESA TENDERLOIN KEBAB 140 GRAMS WITH FRENCH FRIES

$19.800

$23.300

Pasta

SPAGHETTI (100 GRAMOS) CON POLLo (125 gramos) SERVIDOS CON PAN Y QUESO PARMESANO

pasta

RELLENOS CON PECHUGA EN SALSA BLANCA, ACOMPAÑADOS CON PAN CANELLONI FILLED WITH CHICKEN IN WHITE SAUCE, SERVED WITH BREAD SLICES

$21.900

SERVIDOS CON PAN Y QUESO PARMESANO

SPAGHETTI CON MANTEQUILLA

CANELONES DE POLLO

SPAGHETTI 100 GRAMS WITH CHICKEN 125 GRAMS, SERVED WITH BREAD SLICES AND PARMESAN CHEESE

SPAGHETTI (100 GRAMOS) CON CARNE MOLIDA (125 gramos)

SPAGHETTI 100 GRAMS WITH 125 GRAMS OF BOLOGNESE GROUND MEAT, SERVED WITH SLICED BREAD AND PARMESAN CHEESE

100 GRAMOS SERVIDOS CON PAN Y QUESO PARMESANO SPAGHETTI WITH BUTTER 100 GRAMS, SERVED WITH BREAD SLICES AND PARMESAN CHEESE

$24.900

$16.800

$29.900

--------------------------------------------------------------------------

sopas

crema del día

CREAM SOUP OF THE DAY

$12.600 CUCHUQUITO

AJIAQUITO

SMALL “AJIACO” POTATO SOUP

$14.900 SANCOCHITO

soups

CREMA DE POLLO

SMALL”CUCHUCO” WHEAT-BASED SOUP

CREAM OF CHICKEN SOUP

SMALL “SANCOCHO” SOUP

$11.900

$14.800

--------------------------------------------------------------------------

alguito más something more

PALOMITAS DE MAÍZ

PIZZA CAPRICHOSA

POPCORN

CAPRICCIOSA PIZZA PREPARADA POR LOS NIÑOS

$5.000 COCTEL SOL

$17.800 COCTEL ESTRELLA

SALCHICHA

SHAVED ICE

$15.400 COCTEL LUNA

$3.800 ALGODÓN DE AZÚCAR

$3.900

CON PAPAS a la FRANCESAs SAUSAGE 100 GRAMS WITH FRENCH FRIES

(PULPA DE MANGO, MELOCOTÓN Y HELADO DE VAINILLA) SUN (MANGO PULP, PEACH AND VANILLA ICE CREAM)

(PULPA DE MORA, PULPA DE FRESA Y HELADO DE VAINILLA) STAR (BLACKBERRY PULP, STRAWBERRY PULP AND VANILLA ICE CREAM)

(PULPA DE GUANÁBANA, BANANO Y HELADO DE VAINILLA) MOON (GUANABANA PULP, BANANA AND VANILLA ICE CREAM)

$12.900

RASPAO

100 GRAMOS

COTTON CANDY

BEBIDAS CALIENTES

SOLA SOLITA

CON CANELA Y LIMÓN

HOT SUGARCANE TEA WITH CINNAMON AND LEMON

$3.300

---------------------------

CON QUESO Y ALMOJÁBANA HOT SUGARCANE TEA WITH CHEESE AND ALMOJÁBANA

TAZA

CUP OF HOT CHOCOLATE

$5.400

---------------------------

TAZA CON QUESO Y ALMOJÁBANA

CUP OF HOT CHOCOLATE WITH CHEESE AND ALMOJÁBANA

$12.400

---------------------------

TÉ EN LECHE TEA IN MILK

$5.900

---------------------------

TÉ EN AGUA TEA IN WATER

$3.200

---------------------------

MILO CALIENTE

HOT MILO CHOCOLATE DRINK

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

$3.300

---------------------------

hot drinks ----------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HOT SUGARCANE TEA

ESPRESSO DOBLE

2 cápsulas EN TAZA GRANDE

PREPARADO CON CAFÉ NESPRESSO DOUBLE ESPRESSO 2 capsules IN A LARGE MUG, MADE WITH nespresso COFFEE

$12.000

---------------------------

AMERICANO

1 cápsula EN TAZA GRANDE

PREPARADO CON CAFÉ nespresso AMERICANO COFFEE 1 capsule IN A LARGE MUG MADE WITH nespresso COFFEE

$6.600

---------------------------

LATTE

1 cápsula DE CAFÉ nespresso Y JARRITA DE LECHE ESPUMADA (AMERICANO CON LECHE BATIDA) AMERICANO LATTE 1 capsule OF nespresso COFFEE (WITH FOAMED MILK)

$7.800

$9.700

$8.500

-------------------------------------

PAN DE YUCA

YUCCA (CASSAVA) BREAD

PARA ACOMPAÑAR

CANASTA DE PAN DE LA CASA

BASKET OF HOMEMADE BREAD

SIDE ORDERS

$3.400

$6.900

---------------------------

GRATED SWEET CORN STEAMED IN CORN HUSKS

$12.800

---------------------------

ENVUELTO DE MAZORCA

-------------------------------------

ALMOJÁBANA

CORN FLOUR & CHEESE BREAD

$3.500 -------------------------------------

CON QUESO ANTIOQUEÑO AREPA WITH ANTIOQUEÑO CHEESE

AREPAS

AREPA WITH PAIPA CHEESE

DE HUEVO CON QUESO

$8.900

AREPA

$9.400 -------------------------------------

CORN FLOUR AREPA, FILLED WITH EGG AND CHEESE

AREPA WITH HOGAO AND PAIPA CHEESE

$11.800 DE HUEVO CON HOGAO Y CARNE

CON HOGAO Y QUESO PAIPA

-------------------------------------

DE CHÓCOLO

SWEET CORN GRIDDLE CAKE

$12.900

CORN FLOUR AREPA, FILLED WITH EGG, HOGAO AND GROUND MEAT

$10.900

-------------------------------------

CON QUESO TIPO MOZZARELLA Y HOGAO

AREPA WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE AND HOGAO

$12.400

CON QUESO PAIPA

-------------------------------------

$11.200

DE HUEVO

DE HUEVO CON HOGAO, CARNE Y QUESO

CORN FLOUR AREPA, FILLED WITH AN EGG

$13.200

$9.900

CORN FLOUR AREPA, FILLED WITH EGG, HOGAO, GROUND MEAT AND CHEESE --------------------------------------------------

HUEVOS

DOS REVUELTOS CON TOCINETA Y MAZORCA

EGGS

TWO SCRAMBLED EGGS WITH BACON AND SWEET CORN

$7.400

ESTRELLADOS EN TAZÓN DE BARRO CON PAPAS

$10.900

DOS PERICOS CON CEBOLLA, TOMATE, JAMÓN Y TOCINETA

$16.200

REVUELTO CON TOCINETA Y MAZORCA

DOS PERICOS CON CEBOLLA Y TOMATE TWO SCRAMBLED EGGS WITH ONION AND TOMATO

TWO SCRAMBLED EGGS WITH ONION, TOMATO, HAM AND BACON

FRIED EGGS IN A CLAY BOWL WITH CONFIT POTATO

FRIED EGGS IN A CLAY BOWL WITH CONFIT POTATO AND CHORIZO SAUCE

$10.900

$23.400

PERICO CON CEBOLLA Y TOMATE

OMELETTE CON MAZORCA Y QUESO TIPO MOZZARELLA

ONE SCRAMBLED EGG WITH ONION AND TOMATO

$4.100

ONE SCRAMBLED EGG WITH BACON AND SWEET CORN

ESTRELLADOS EN TAZÓN DE BARRO CON PAPAS Y CHORIZO

$6.000 DOS FRITOS CON TOCINETA TWO EGGS SUNNY SIDE UP WITH BACON

SWEET CORN AND MOZZARELLA-STYLE CHEESE OMELETTE

$13.200

$10.900

OMELETTE DE CHAMPIÑONES

FRITO CON TOCINETA

$10.900

$6.000

ONE FRIED EGG WITH BACON

MUSHROOM OMELETTE

DOS REVUELTOS CON QUESO tipo mozzarella 40 GRAMOS

TWO SCRAMBLED EGGS WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE 40 GRAMS

DURO

DOS FRITOS SOLOS SOLITOS

ONE HARD BOILED EGG

TWO SUNNY SIDE UP EGGS

$2.500

$6.000

$9.600 REVUELTO CON QUESO TIPO MOZZARELLA

ONE SOFT BOILED EGG

$5.300

-------------------------------------

TIBIO

ONE SCRAMBLED EGG WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE

FRITO SOLO SOLITO

ONE FRIED EGG ON ITS OWN

$2.500

$3.300

CONSOMÉS CONSOMME

SERVIDO CON AREPITAS BOLA y aguacate picado BEEF CONSOMME WITH diced POTATOes with arepitas and diced avocado

SERVIDO CON AREPITAS BOLA y aguacate picado BEEF CONSOMME WITH RIBS AND diced POTATOes WITH AREPITAS and diced avocado

$12.900

ACOMPAÑAMIENTOS CONSOMME SIDE ORDERS

ALMOJÁBANA COLOMBIAN CORN BREAD

$3.500

----------------------

$5.700

CON CARNE Y PAPA PICADA CON COSTILLA Y PAPA PICADA

----------------------------------

SOLO SOLITO

SERVIDO CON AREPITAS BOLA y aguacate picado CONSOMME on its own, served with arepitas and diced avocado

HUEVO EGG

$2.500

$3.900

-------------------------------------

NESTEA (LIMÓN O DURAZNO)

COLD NESTEA (LEMON OR PEACH)

$7.900 MILO

-------------------------------------

COLD MILO CHOCOLATE DRINKK

$7.800

-------------------------------------

LIMONADA DE COCO COCONUT LEMONADE

$13.900

BEBIDAS FRÍAS COLD DRINKS

JUGO DE MANDARINA NATURAL NATURAL TANGERINE JUICE

$10.900

-------------------------------------

JUGO DE MANDARINA ROSAS FRAPPÉ PINK TANGERINE JUICE FRAPPE

$10.900

-------------------------------------

JUGO DE NARANJA NATURAL NATURAL ORANGE JUICE

$8.100

LIMONADA NATURAL

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GLASS OF COW’S MILK

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VASO DE LECHE DE VACA

NATURAL LEMONADE

$5.900

-------------------------------------

JUGOS NATURALES DE OTRAS FRUTAS EN LECHE

NATURAL JUICES (OTHER FRUIT JUICES PREPARED WITH MILK)

$9.500

-------------------------------------

JUGOS NATURALES DE OTRAS FRUTAS EN AGUA

NATURAL JUICES (OTHER FRUIT JUICES PREPARED WITH WATER)

$8.400

-------------------------------------

FRUTA fruit

Para uno

$12.600

CON QUESO CON CREMA DE LECHE WITH CHEESE WITH cream

$12.800

$10.500

300 GRAMOS

-------------------------------------

$9.600

-------------------------------------

ensalada sola CON HELADO salad on its own WITH ICE CREAM

-------------------------------------

FRUIT SALAD

SALPICÓN

-------------------------------------

ENSALADa DE FRUTAS

A SU ELECCIÓN: MELÓN, PAPAYA, PIÑA, MANGO, PATILLA O BANANO TROPICAL FRUIT OF YOUR CHOICE 300 GRAMS, CANTALOUPE, PAPAYA PINEAPPLE

tangerine JUICE WITH DICED FRUITS

$10.800

$6.500

-------------------------------------

$33.600

SALCHICHA SUIZA SOLA SOLITA SWISS SAUSAGE ON ITS OWN

$5.700

CHANGUA WITH BREAD, POACHED EGG AND CHEESE

$9.500 CHORIZO TIPO ARGENTINO 110 GRAMOS

CON AREPA ARGENTINIAN-STYLE CHORIZO 110 GRAMS WITH AREPA

$16.600

-------------------------------------

$7.000

CHANGUA CON HUEVO, PAN Y QUESO

-------------------------------------

SALTED RICE WITH ONION, BEANS, POTATOES, PORK SAUSAGE, CORN, COW BREAST, BACON, CHICKEN WINGS, A FRIED EGG, CORN WRAPP, AND SLICED BREAD

CHANGUA (MILK-BASED CONSOMME) ON ITS OWN

-------------------------------------

ARROZ SALTEADO CON CEBOLLA LARGA, FRÍJOL, PAPA, CHORIZO MAZORCA, PECHO DE RES, COSTILLA DE CERDO, TOCINETA, COLOMBINA DE ALA DE POLLO, HUEVO FRITO, ENVUELTO Y PAN TAJADO

CHANGUA SOLA SOLITA

-------------------------------------

CALENTAO

--------------------------------------------------------------------------------

ALGO MÀS FUERTE

TAMALITO MEAT, CHICKEN AND VEGETABLES, WRAPPED IN PLANTAIN LEAF

$5.600 CHORIZO ANTIOQUEÑO solo solito CHORIZO “PAISA-STYLE” on its own

$6.900

-------------------------------------

ADICIONES additional offerings

TAJADO 100 gramos

200 gramos

100 gramos

SLICED ANTIOQUEÑO STYLE CHEESE 200 GRAMS

$8.900

SLICED ANTIOQUEÑO STYLE CHEESE 100 GRAMS

$4.900

CAMPESINO CHEESE (COUNTRY CHEESE) 200 GRAMS

$5.900

CAMPESINO CHEESE (COUNTRY CHEESE) 100 GRAMS

$3.500

-------------------------------------

TAJADO 200 gramos

-------------------------------------

queso campesino

-------------------------------------

QUESO CAMPESINO

-------------------------------------

QUESO ANTIOQUEÑO

---------------------------------

QUESO ANTIOQUEÑO

MANTEQUILLA BUTTER

$1.500 mermelada

----------------------------

jam

$1.500

AMERICANO

MACcHIATO

(EN TAZA GRANDE) 1 cápsula DE CAFÉ AMERICANO (IN A LARGE CUP) 1 capsule OF COFFEE

1 cápsula DE CAFÉ con leche espumada MACCHIATO 1 capsule OF COFFEE

excelso sublime coffee

descafeinado decaffeinated

excelso sublime coffee

descafeinado decaffeinated

$6.600

$ 7.900

CAFÉ LATTE

1 cápsula DE CAFÉ Y JARRITA DE LECHE ESPUMADA (espresso CON LECHE ESPUMADA) espressso LATTE 1 capsule OF COFFEE (WITH WHIPPED MILK)

CAFÉ ESPRESSO

1 cápsula DE CAFÉ ESPRESSO COFFEE 1 capsule OF COFFEE excelso sublime coffee

descafeinado decaffeinated

excelso sublime coffee

descafeinado decaffeinated

$ 7.300

$ 8.500

CAFÉ ESPRESSO DOBLE

MACcHIATO DOBLE

2 cápsulas DE CAFÉ con leche espumada DOUBLE MACChIATO 2 capsules OF COFFEE excelso sublime coffee

descafeinado decaffeinated

$ 13.200

$ 13.200 MOCACHINO

CAPUCHINO

1 cápsula DE CAFÉ con leche espumada y salsa de chocolate MOCACCINO 1 capsule OF COFFEE

2 cápsulas DE CAFÉ DOUBLE ESPRESSO 2 capsules OF COFFEE

1 cápsula DE CAFÉ con leche espumada CAPPUCCINO 1 capsule OF COFFEE

excelso sublime coffee

descafeinado decaffeinated

excelso sublime coffee

descafeinado decaffeinated

excelso sublime coffee

descafeinado decaffeinated

$ 12.000

$ 8.500

CafésNespresso Fríos CAFÉ DEL ARTISTA

CAFÉ DEL POETA

ESPRESSO 1 cápsula DE CAFÉ, MÁS BOLA DE HELADO DE VAINILLA Y SALSA DE CHOCOLATE ARTIST´S COFFEE (ESPRESSO 1 capsule OF COFFEE WITH SCOOP OF VANILLA ICE CREAM AND CHOCOLATE SAUCE)

EsPREsSO DOBLE 2 cápsulas DE CAFÉ FRAPEADO CON HIELO, LECHE CONDENSADa POET´S COFFEE (ESPRESSO 2 capsules OF COFFEE FRAPPE WITH ICE, CONDENSED MILK)

$ 10.700

$ 12.000

CAFÉ DELIRIO

CAFÉ DESEO

ESPRESSO 1 cápsula DE CAFÉ, MÁS BOLA DE HELADO DE VAINILLA Y SALSA DE MARACUYÁ DELIRIUM COFFEE (ESPRESSO 1 capsule OF COFFEE WITH SCOOP OF VANILA ICE CREAM AND PASSIONFRUIT SAUCE)

ESPRESSO DOBLE 2 cápsulas DE CAFÉ, LECHE, BOROJÓ Y AZÚCAR DESIRE COFFEE (ESPRESSO 2 capsules OF COFFEE WITH MILK, BOROJÓ FRUIT AND SUGAR)

$ 9.200

$ 13.200

Café Frío preparado con café 100% colombiano

CAFÉ MACONDO

RASPADO DE CAFÉ CON LECHE CONDENSADA, AROMA DE BAILEYS Y CREMA CHANTILLY MACONDO COFFEE SHAVED ICE COFFEE CONDENSED MILK, bouquet of baileys and whipped cream

$ 10.000

disponibles sólo en chía

CAFÉ CON LECHE

OLLETA DE TINTO COLADO

OLLETA DE TINTO sin colar

100% NACIONAL COFFEE WITH MILK 100% NATIONAL COFFEE

PARA UNO POT OF FILTERED BLACK COFFEE FOR ONE

PARA UNO POT OF unFILTERED BLACK COFFEE FOR ONE

$ 6.400

$ 3.000

CON COGNAC RÉMY MARTIN (22 cc)

CON COINTREAU (22 cc)

CON BAILEYS (22 cc)

$ 13.900

$ 6.200

$ 4.500

CON AMARETTO (22 cc)

CON BRANDY BARDINET (22 cc)

CON BRANDY DOMECQ (22 cc)

$ 6.500

$ 4.500

$ 4.000

WITH RéMY MARTIN COGNAC (22 cc)

WITH COINTREAU (22 cc)

WITH AMARETTO (22 cc)

aromática de luxe

WITH BAILEYS (22 cc)

WITH BARDINET BRANDY (22 cc)

WITH DOMECQ BRANDY (22 CC)

INFUSION OF HERBS

INFUSION OF HERBS AND FRUITS

aromática de frutas

TEJA DE CHOCOLATE

$ 3.500

$ 1.900

JARRITA DE LECHE ESPUMADA

CHOCOLATE “TEJA”

JARRITA DE LECHE ESPUMADA deslactosada

SMALL JAR OF FROTHY MILK

SMALL JAR OF FROTHY MILK (LACTOSE FREE)

$ 2.100

$ 2.600 té en leche

té en agua

$ 5.900

$ 3.200

tea in milk

tea in water

té en leche HARNEY & SONS

té en agua HARNEY & SONS

$ 9.500

$ 7.200

HARNEY & SONS TEA IN MILK

HARNEY & SONS TEA IN water

ARROZ CON LECHE

Chips de chocolate

islas flotantes

RICE PUDDING 100 GRAMS

CHOCOLATE CHIPS DESSERT 110 GRAMS

CON CARAMELO Y SALSA INGLESA FLOATING ISLANDS WITH CARAMEL IN VANILLA CUSTARD 140 GRams

$ 10.900

$ 12.800

100 GRAMOS

110 GRAMOS

140 GRamos

TENTACIÓN DE AREQUIPE

TIRAMISÚ

POSTRE DE COCO

Tres leches

CON SALSA DE CHOCOLATE AREQUIPE TEMPTATION WITH CHOCOLATE SAUCE 100 GRams

Tiramisú 110 grams

COCONUT DESSERT 100 GRAMS

CON SALSA DE CARAMELO Y LECHE CONDENSADA THREE MILK PUDDING WITH CARAMEL SAUCE AND CONDENSED MILK 100 GRams

$ 12.800

$ 10.900

$ 12.800

110 GRamos

100 GRAMOS

flan de queso

MOUSSE DE MARACUYÁ

REVELACIÓN DE CIRUELA

MOUSSE DE LIMÓN

CON SALSA DE CARAMELO Y LECHE CONDENSADA CHEESE FLAN WITH CARAMEL SAUCE AND CONDENSED MILK 120 GRAMS

PASSIONFRUIT MOUSSE 100 GRAMS

CON SALSA inglesa pLUM REVELATION WITH CUSTARD 120 GRams

LEMON MOUSSE 100 GRAMS

120 GRAMOS

100 GRAMOS

120 GRAMOS

$ 12.800

$ 10.900

Tortas cakes

Porción torta de chocolate 100 GRAMOS caliente o fría CHOCOLATE CAKE 100 GRAMS

$ 12.800

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PARA 14-16 PERSONAS

PARA 10-12 PERSONAS

$ 113.100

$ 88.400

(FOR 14-16 PERSONS)

(FOR 10-12 PERSONS)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PARA 6 - 8 PERSONAS (FOR 6 - 8 PERSONS)

$ 54.700 Destorte

slicing charge

$ 27.700

$ 14.600

VOLCÁN DE CHOCOLATE 110 GRAMOS

SALE CALIENTE, SERVIDO CON HELADO DE VAINILLA CHOCOLATE VOLCANO 110 GRAMS, HOT SERVED WITH VANILLA ICE CREAM

$ 10.900 rollo de nueces 120 gramos

frío o caliente, Con o sin helado. NUT ROLL 120 GRAMS (CAN BE SERVED COLD OR WARM, WITH OR WITHOUT ICE CREAM)

$ 14.600

----------------------------------------------------

bajo en azúcar (pídalo caliente o frío) CHOCOLATE KERNEO. (this poudding can be served warm or cold) 100 GRAMS

----------------------------------------------------

100 GRAMOS

DEDITOS DE CHOCOLATE 100 GRAMOS

CHOCOLATE FINGERS 100 GRAMS

$ 12.800

chocoflan 100 GRAMOS

CON SALSA DE CHOCOLATE CHOCOLATE CAKE, CARAMEL CUSTARD 100 GRAMS WITH CHOCOLATE SAUCE

$ 10.900

MOUSSE DE chocolate

----------------------------------------------------

kerneo de chocolate

----------------------------------------------------

Chocolate

100 GRAMOS

chocolate MOUSSE 100 GRAMS

$ 12.800

TIPO MOZZARELLA CON AREQUIPE

Con jalea de guayaba

$ 12.800

cheese

dulce de papayuela 100 GRAMOS

CON QUESO TIPO MOZZARELLA 40 GRAMOS PAPAYUELA PUDDING 120 GRAMS WITH MOZZARELLA-STYLE CHEESE 40 GRAMS

$ 8.500

$ 10.900 Cuajada con melao 100 GRAMOS

(ESTE POSTRE SE PUEDE OFRECER FRÍO O CALIENTE) CHEESE CURD 100 GRAMS, COVERED WITH SUGAR CANE SYRUP

$ 10.900

$ 12.800

CON SALSA DE CHOCOLATE Y NUECES STRAWBERRY MERENGUE WITH CHOCOLATE SAUCE 180 GRAMS

$ 12.800

Fresas strawberries

CON CREMA 160 GRAMOS

STRAWBERRIES AND CREAM 160 GRAMS

Ice creams

CON chocolate 160 GRAMOS

STRAWBERRIES WITH CHOCOLATE 160 GRAMS

BOLA DE HELADO

(ESCOJA LOS SABORES,INCLUYE SALSAS) ice cream 1 or 2 scoops of your choice. incluides sauces

1 bola

70 gramos

$ 4.600

2 bolas

140 gramos

$ 8.500

para niños kids ice cream

$ 4.600 $ 8.500

$ 8.500

--------------------------------------------------------------------------------

CON SALSA DE CHOCOLATE Y NUECES GUANÁBANA (COLOMBIAN EXOTIC FRUIT) MERENGUE WITH CHOCOLATE SAUCE 180 GRAMS

DE fresa

180 GRAMOS

--------------------------------------------------------------------------------

180 GRAMOS

Helados

-------------------------------------------------

DE GUANÁBANA

----------------------------------------------------

Merengones

210 GRAMOS

HELADO de TRES SABORES BANANA SPLIT (THREE DIFFERENT FLAVORS) 210 GRAMS ICE CREAM

$ 14.600 malteada

CASI DE TODOS LOS SABORES MILK SHAKES (ALMOST EVERY KIND OF FLAVOR)

$ 13.900

--------------------------------------------------------------------------------

QUESO CAMPESINO, BREVA CON AREQUIPE Y DULCE DE MORA FIGS WITH AREQUIPE AND BLACKBERRY PRESERVE 100 GRAMS

--------------------------------------------------------------------------------

100 GRAMOS

--------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------

matrimonio

Quesos

-------------------------------------------------

$ 8.500

120 GRAMOS

(este postre SE PUEDE OFRECER FRÍO O CALIENTE) MOZZARELLA-STYLE CHEESE WITH AREQUIPE 120 GRAMS

Helado light

(ESCOJA LOS SABORES,INCLUYE SALSAS) ice cream 1 or 2 scoops of your choice. incluides sauces)

1 bola

70 gramos

$ 5.000

2 bolas

140 gramos

$ 9.500

-------------------------------------------------

(este postre SE PUEDE OFRECER FRÍO O CALIENTE) CHEESE WITH GUAVA JELLY 120 GRAMS (this dessert CAN BE SERVED WARM OR COLD).

-------------------------------------------------

120 GRAMOS

Helado adicional 70 GRAMOS

con SALSA DE CHOCOLATE ADDITIONAL SCOOP (with CHOCOLATE SAUCE) 70 GRAMS

$ 4.000

150 GRAMOS

NATAS (MILK CREAM WITH SUGAR) PUDDING WITH CINNAMON AND RAISINS, 150 GRAMS

$ 12.800

BREVAS CON AREQUIPE 120 GRAMOS

FIGS WITH AREQUIPE (120 GRAMS)

$ 8.500

----------------------------------------------------

$ 10.900

Postre de natas

----------------------------------------------------

CON AREQUIPE Y SALSA DE MORA “OBLEAS” WAFERS WITH AREQUIPE AND BLACKBERRY SAUCE 100 GRAMS

from here

----------------------------------------------------

obleas

De Aqui

arequipe solo solito 100 GRAMOS

AREQUIPE ON ITS OWN 100 GRAMS

$ 8.500

100 GRAMOS

tejas rellenas con arequipe stuffed “tejas” arequipe

$ 8.500

postre sorpresa 110 GRAMOS

$ 8.500

----------------------------------------------------

tejas de arequipe

----------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TAcita DE MAZAMORRA DE PETO 100 GRAMOS

CON PANELA RALLADA Y QUESO TIPO MOZZARELLA RALLADO MAZAMORRA WHITE CORN SOUP WITH GRATED PANELA AND GRATED MOZZARELLA-STYLE CHEESE

$8.000

CON SALSA DE CARAMELO NAPOLEON WITH CARAMEL SAUCE 100 GRAMS

$ 12.800 -------------------------------------------------

CRÈME BRÛLÉE 110 GRAMOS

CRÈME BRÛLÉE 110 GRAMS

$ 10.900

De allá from There

CHEESE CAKE DE RICOTTA con salsa de frutos rojos 120 GRAMOS

Bajo en azúcar CON SALSA DE FRUTOS ROJOS RICOTTA CHEESECAKE 120 GRAMS (SUGAR-FREE DESSERT) SERVED WITH BERRIES SAUCE

--------------------------------------------------------------------------------

100 GRAMOS

milhoja tradicional 100 GRAMOS

con o sin arequipe

TRADITIONAL COLOMBIAN PASTRY DESSERT 100 GRAMS

$ 10.900 -------------------------------------------------

NAPOLEÓN

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

profiterol 100 GRAMOS

CON helado PROFITEROLES WITH ICE CREAM

$ 8.500

$ 14.600

-------------------------------------------------

6086

$717.800

6032

$152.800

$138.800 $42.800

$151.800

6008

$124.800

malbec

6072

$131.800

$149.800

extra brut del fin del mundo neuquén / patagónia

chandon extra brut mendoza

chardonnay / pinot noir semillón

botella 1/4 botella 6012 6016 -----------------------

botella 6100

6084

$125.900 $35.600

pinot noir chardonnay

6038

$122.500 -------------------------------------------------------------

mendoza

chardonnay pinot noir / semillón Petit manseng

glera

mendoza

-------------------------------------------------------------

chandon délice

parellada xarel lo macabeo

-------------------------------------------------------------

-----------------------

botella 1/4 botella 6020 6024

cataluña

veneto

navarro correas rosé

$265.800

juve & camps

prosecco zonin

-------------------------------------------------------------

mendoza

chardonnay / pinot noir malbec

-------------------------------------------------------------

chandon rosé

botella 6064

1/2 botella 6060

$149.800

codorniú raventos penedés

parellada xarel lo macabeo

6028

$145.800

mendoza

chardonnay pinot noir semillón petit manseng

$151.800

navarro correas extra brut mendoza pinot noir chardonnay

6068

$116.700

champagne chardonnay pinot noir

6092

$832.900 moët & chandon brut impérial champagne

chardonnay pinot noir / pinot meunier

botella 6044

$245.800

freixenet cordón negro brut penedés

parellada xarel lo macabeo

6040

$128.300

moët & chandon rosé impérial champagne

pinot noir chardonnay pinot meunier

6048

$285.800 mumm cordon rouge champagne

pinot noir pinot meunier chardonnay

6088

$273.900

olivia castell d’age brut nature gran reserva

-------------------------------------------------------------

glera

pinot noir / chardonnay pinot meunier

-------------------------------------------------------------

veneto

champagne

-------------------------------------------------------------

sorelle bronca prosecco valdo bbiadene d.o.c.g

$759.800

dom pérignon blanc luminous

-------------------------------------------------------------

$334.700

6036

-----------------------

botella 6096

chardonnay pinot noir

-------------------------------------------------------------

champagne

pinot noir / chardonnay pinot meunier

champagne

veuve clicquot brut

-------------------------------------------------------------

veuve clicquot rosé

dom pérignon blanc

-------------------------------------------------------------

pinot noir pinot meunier chardonnay

-------------------------------------------------------------

champagne

-------------------------------------------------------------

perrier jouet belle epoque

penedés

chardonnay

6102

$152.600

.80

bottle 75 0c c

0.5

Botella

trago

yv .s.

drink cc

henne

.60

9.6

5.3 00

trago

MA RT IN

drink 75 cc

BotellaĂ&#x2030;MY

bottle 75 0c c

.60

tragoo.p

yv .s.

drink cc

4.8

bottle 70 0c c

Botella

henne

$7 $1 1.8

Botella

1.9

gla opa 10 s 7c s c

bottle 95 0c c

---

2.4

---

6.0

---

gla opa 10 s 7c s c

---

gla 10 s 7c s c

---

.50

0 0.4

gla 10 s 7c s c

copa

BotellaD bottle UB ON 75 0c N c

---

copa

---

8.8

---

------

---

DR Y

---

bottle 75 0c c

0 9.2 00

gla 7 c ss c

copa

MP A

Botella

bottle 75 0c c

.60

---

LC E

---

Botella

gla 37 ss cc

$1 1.9 00

$9 8.3 00

ch gra Botella bottle ar p 70 do pa $2 0 cc na 15 .60 copa y

---

bottle 95 0c c

---

VE RM Botella E

---

----------------------------------------------------

---

----

53 10

gla 7 c ss c

tio jere pep z e copa $1 7.5 00

bottle 0c c

Botella

$2 5.1 00

$2 3.4 00

Botella

mo $2 7 cc s 9.8 Botella de to 00 bottle ita ver 50 0 lia de c $2 58 c trago .20 drink 0 10 $4 7 cc 1.2 00

do tor n s on bottle an te 50 tia l $1 0 cc 79 trago go .80 drink 0

drink 7c c

ac queir ho ol lad o o trago Botella bottle 0c c

$1 48 .80 0

drink 7c c

TAC A BotellaDE MA L bottle OS DEM 70 AN ON 0 c $1 DE I 62 c trago S O .6

santafe -------------------------------------------------------------

12 años

Botella bottle 750 cc

$165.900 Trago

$18.300

drink 75 cc

añejo

8 años

Botella bottle 750 cc

$151.700 Trago

$16.600

drink 75 cc

-------------------------------------------------------------

nido de cóndores

añejo

4 años

Botella

1/2 Botella

bottle 750 cc

1/2 bottle 375 cc

$137.900 Trago

extra

Botella

$76.500

bottle 750 cc

$14.700

drink 75 cc

$309.800 Trago

$34.100

drink 75 cc

------------------------------------------------------------

reserve Botella bottle 750 cc

$636.700 Trago

$70.000

drink 75 cc

bottle 750 cc

$136.800 Trago

$23.600

$265.800

$15.000

drink 75 cc

Trago drink 75 cc

$29.200

$229.800

bottle 750 cc

Trago

$311.400 drink 75 cc

$25.300

drink 75 cc

$33.800 ------------------------------------------------------------

drink 75 cc

Botella

Trago

$37.200

drink 75 cc

bottle 750 cc

SANTA TERESA

gran reserva

solera Botella

Botella

bottle 750 cc

$314.600 Trago

$135.200

$34.600

drink 75 cc

Trago

$14.500

drink 75 cc

LA HECHICERA

------------------------------------------------------------

Trago

------------------------------------------------------------

bottle 750 cc

$214.500

$347.800

reserva Botella

Botella

bottle 700 cc

bottle 750 cc

añejo

Botella

Botran

BARCELO imperial

-------------------------------------------------------------

centenario xo

añejo de solera Botella bottle 700 cc

$312.800 Trago

$38.300

drink 75 cc

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BACARDI

drink 75 cc

$25.900

$165.700 Trago

$17.700

drink 75 cc

Botella

1/2 Botella

bottle 750 cc

1/2 bottle 375 cc

$172.000 Trago drink 75 cc

$94.600 $18.400

12 años

Botella

bottle 750 cc

$172.000 Trago drink 75 cc

$18.400

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Botella

Trago drink 75 cc

$17.100

bottle 750 cc

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

$152.600 Trago

$83.800 $16.300

drink 75 cc

Botella bottle 750 cc

$151.800 Trago drink 75 cc

1/2 Botella

Botella bottle 750 cc

$81.000

$194.500

$16.300

Trago

$14.900

$186.600 Trago drink 75 cc

$19.900

Trago drink 75 cc

$26.100

oro

SELECCIÓN DE MAESTROS

Botella

$244.100

$20.900

drink 75 cc

GRAN RESERVA ESPECIAL bottle 750 cc

$26.200

drink 75 cc

gran reserva

1/2 bottle 375 cc

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

drink 75 cc

bottle 750 cc

Trago

Botella

1/2 Botella

$137.900

$75.900

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

1/2 bottle 375 cc

$14.700

Botella

HAVANA CLUB

bottle 700 cc

$325.000 Trago drink 75 cc

$39.700

Botella bottle 750 cc

$169.500 Trago drink 75 cc

$18.100

extra lite Botella bottle 750 cc

$148.900 Trago drink 75 cc

añejo 7 años

Botella bottle 750 cc

$204.700 Trago drink 75 cc

$22.500

$16.400 blanco

------------------------------------------------------------

Trago

$74.300

Botella

$237.700

------------------------------------------------------------

$138.800

1/2 bottle 375 cc

8 años

-------------------------------------------------------------

bottle 750 cc

1/2 Botella

-------------------------------------------------------------

Botella

gran reserva

bottle 750 cc

FLOR DE CANA

carta blanca

VIEJO DE CALDAS 3 años

$28.000

drink 75 cc

Botella

añejo

------------------------------------------------------------

$159.400

Botella

Trago

------------------------------------------------------------

bottle 750 cc

carta de oro

------------------------------------------------------------

añejo

$258.700

8 años

------------------------------------------------------------

Trago

bottle 750 cc

big apple

------------------------------------------------------------

$234.300

Botella

LIMÓN

------------------------------------------------------------

bottle 750 cc

coco

------------------------------------------------------------

Botella

------------------------------------------------------------

solera

3 años

Botella bottle 750 cc

$146.600 Trago drink 75 cc

$16.000

gin

Botella

bottle 750 cc

$239.700 drink 75 cc

bottle 700 cc

Botella

bottle 750 cc

Trago

Botella

ten

$26.400

$343.500 Trago

$347.000 Trago drink 75 cc

$42.000

drink 75 cc

$38.200

Trago drink 75 cc

$20.000

$35.600

drink 75 cc

Botella bottle 750 cc

$326.600 Trago drink 75 cc

$34.800

$36.300

drink 75 cc

Trago

$41.200

drink 75 cc

Botella bottle 750 cc

$342.400 Trago

$295.300 Trago

$31.500

drink 75 cc

bottle 750 cc

$279.300 Trago

$29.700

drink 75 cc

dry gin

Botella

1/2 Botella

bottle 750 cc

1/2 bottle 375 cc

$222.900 $123.100

$36.600

drink 75 cc

BULLDOG CITADELL Botella Botella bottle 750 cc

BEEFEATER

Trago

$23.800

drink 75 cc

GIN.Botella MARE bottle 700 cc

$397.500 Trago drink 75 cc

$48.600

master’s Botella

-------------------------------------------------------------

Trago

floraison

Trago

$337.100

-------------------------------------------------------------

$333.000

$27.200

drink 75 cc

$338.700

-------------------------------------------------------------

bottle 750 cc

Trago

-------------------------------------------------------------

GVINE

Botella

-------------------------------------------------------------

nouaison

$255.100

bottle 750 cc

bottle 700 cc

-------------------------------------------------------------

$181.600

bottle 750 cc

Botella

-------------------------------------------------------------

750 cc

-------------------------------------------------------------

bottle

BOMBAY HENDRICK’S Botella Botella

-------------------------------------------------------------

Botella

THE LONDON N°1

-------------------------------------------------------------

MARTIN MILLER’S

bottle 750 cc

$235.600 Trago

$25.900

drink 75 cc

WYBOROWA smirnoff 1/2 Botella

$149.800

$82.400

bottle 700 cc

Trago drink 75 cc

Botella bottle 700 cc

1/2 bottle 375 cc

$189.800 Trago

75 cc

Trago

$22.300

drink 75 cc

Botella bottle 750 cc

$203.800

Trago drink 75 cc

Botella 750 cc

$266.400 Trago drink 75 cc

$28.500

$292.400 Trago drink 75 cc

$31.100

ABSOLUT Botella bottle 750 cc

1/4 Botella 1/2 Botella 1/4 bottle 200 cc

1/2 bottle 375 cc

$202.800 $50.900 $106.400

$22.300

Trago drink 75 cc

$21.900

Botella

Trago

bottle 750 cc

drink 75 cc

$167.800

$17.900

100 Botella bottle 750 cc

$282.600

Trago

$30.100

drink 75 cc

elyx Botella bottle 750 cc

$286.600 Trago drink 75 cc

$30.600

GREY GOOSE BELVEDERE REYKA FINLANDIA Botella

Botella

$292.500

$317.100

$254.800

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

$31.300

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

$33.900

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

$28.100

Botella bottle 750 cc

---------------------------

bottle

bottle 750 cc

---------------------------------------------

$252.700 Trago $27.000 drink

$203.800

CITRON

Botella

---------------------------------------------

750 cc

bottle 750 cc

---------------------------------------------

Botella

---------------------------------------------

MANDARIN

bottle

$20.800

drink 75 cc

$18.300

Botella

---------------------------------------------

Botella

EXQUISIT

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

$199.500 $109.700 Trago drink 75 cc

$21.300

buchanan’s red seal

buchanan’s 18 AÑOS

buchanan’s MASTER

Botella

$714.500

$472.300

$398.800

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

$78.600

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

buchanan’s 12 AÑOS Botella

bottle 750 cc

$50.600

Trago

bottle 750 cc

Botella

1/2 Botella

bottle 750 cc

1/2 bottle 375 cc

$411.500

$361.300 $191.500 Trago

$43.900

drink 75 cc

dalwhinnie 15 años Single Malt

drink 75 cc

Trago

$45.300

drink 75 cc

$39.800

Black& white Botella 750 cc

old parr superior

old parr tribute

$169.900

Botella

$459.800

$393.700

bottle

75 cc

$18.600

haig supreme Botella bottle 750 cc

$196.200 Trago drink 75 cc

$21.000

Trago drink 75 cc

ballantines 12 años 12 years Botella bottle 750 cc

$348.700 Trago drink 75 cc

$38.400

finest Botella

Botella

$198.600

$946.400

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

bottle 700 cc

$21.300

Trago drink 75 cc

$115.700

bottle 750 cc

single malt

Trago drink 75 cc

$65.100

$591.900

Trago drink 75 cc

$38.600

$413.000 Trago drink 75 cc

$142.800

Sir EDWARD’S

$361.300 $263.000

bottle 750 cc

$1.168.000 drink 75 cc

1/2 bottle 500 cc

Botella

bottle 700 cc

Trago

1/2 Botella

bottle 750 cc

GLENFIDDICH single malt

Botella bottle 1.000 cc

$196.700 Trago drink 75 cc

Botella

$43.300

Botella

18 años Botella

drink 75 cc

Diamond tribute

21 años

8 años

Trago

$50.600

royal salute -------------------------------------------------------------

drink

12 years

bottle 750 cc

-------------------------------------------------------------

Trago

old parr 12 años

$21.600

$44.600

Johnnie walker Blue label Botella bottle 750 cc

Johnnie walker platinum

Botella

drink 75 cc

Botella

$626.500

$398.000

Trago

$69.000

drink 75 cc

Botella bottle 750 cc

1/2 bottle 375 cc

Trago

$39.100

drink 75 cc

bottle 700 cc

$1.552.000

jack daniels

drink 75 cc

$189.700

18 years

Botella bottle 750 cc

$499.900 Trago drink 75 cc

$54.900

bottle 750 cc

Botella

$515.400 Trago

bottle 750 cc

$56.700

drink 75 cc

$235.000 Trago

1/2 bottle 375 cc

$207.900 drink 75 cc

Botella bottle 750 cc

gentleman jack

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

$229.800 $117.200

Botella

Trago

bottle 750 cc

$24.600

drink 75 cc

$412.600

$22.200

DEWARS 12 años 12 years

Botella bottle 750 cc

$330.900 Trago drink 75 cc

$36.200

$45.100

Botella

grants

bottle 750 cc

$329.000 Trago drink 75 cc

$36.200

8 años 8 years

Botella bottle 750 cc

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

$255.000 $140.300 Trago drink 75 cc

$28.100

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

ale cask

---------------------------

drink 75 cc

-------------------------------------------------------------

Trago

1/2 bottle 375 cc

$39.800

drink 75 cc

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

$39.600

drink 75 cc

Trago

bottle 750 cc

Trago

1/2 Botella

$361.300 $191.700

Botella

something special

$360.600 $198.200 Trago

bottle 750 cc

1/2 Botella

---------------------------

bottle 750 cc

---------------------------

tennessee Botella

$25.100

drink 75 cc

Botella

jim beam

---------------------------------------------------------------------------------------

JAMESON IRISH STAND

Botella

12 years

---------------------------------------------------------------------------------------

single barrel

12 años ---------------------------

Botella

Trago

18 años

-------------------------------------------------------------

25 years

-------------------------------------------------------------

chivas 25 años

single malt

the balvenie

Botella bottle 750 cc

$427.800 Trago drink 75 cc

1/2 Botella bottle 375 cc

$188.700 $103.800

$361.800 $193.800

$43.800

drink 75 cc

Johnnie walker red label

1/2 Botella

bottle 750 cc

$108.900

Johnnie walker Black label Botella

Botella

bottle 200 cc

$990.500 $319.000 Trago

Johnnie walker Gold reserve

$44.900

$20.800

de los dorados JOVEN

BLANCO

Botella

$127.700

bottle 750 cc

Trago

$14.000

drink 75 cc

Trago drink 75 cc

$14.000

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

sangrita jarrita jarrita pitcher 200 cc

$11.600 copa

$2.900

cup

Jose Cuervo tradicional

reserva de la familia 100% ÁGAVE Botella

añejo

vintage bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

$39.000

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------

Botella

especial silver

Botella

1/2 Botella

Botella

$172.400

$93.900

$171.300

bottle 750 cc

$325.700 $34.800

Trago drink 75 cc

-----------------------------------------------------------------------------

blanco

1/2 bottle 375 cc

Trago drink 75 cc

reposado

$293.400

Botella

$199.700

$212.600

white

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

$21.200

aged

bottle 750 cc

Trago

$22.600

drink 75 cc

-----------------------------------------------------------------------------

blanco

herradura añejo

reposado

Botella

$374.700

$353.900

vintage

aged

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

bottle 750 cc

Trago

$41.200

drink 75 cc

patron

añejo

reposado

silver

Botella

$508.600

$482.600

vintage

aged

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

$55.900

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

$53.100

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

$53.100

-----------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

$32.200

$18.400

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

bottle 750 cc

drink 75 cc

bottle 750 cc

$18.500

jimador

white

Botella

Trago

$32.200

drink 75 cc

reposado

aged

drink 75 cc

Trago

$97.600

especial

reposado

Trago

$292.300

$886.700

$358.200 drink 75 cc

bottle 750 cc

Botella

Trago

100% ÁGAVE Botella

$38.000

olmeca

altos reposado

reposado

Botella

$191.600

$168.500

bottle 700 cc

Trago drink 75 cc

$23.400

bottle 700 cc

Trago drink 75 cc

$20.600

bottle 750 cc

$646.700 Trago drink 75 cc

$71.100

Botella bottle 700 cc

$326.300 Trago

$39.900

drink 75 cc

-----------------------------------------------------------------------------

Botella

añejo

vintage

aged Botella bottle 700 cc

$244.900 Trago

$26.900

drink 75 cc

aged Botella bottle 750 cc

$311.100 Trago drink 75 cc

corralejo

------------------------------------------------------------------------------------------

vintage

revolucion espolon reposado reposado

------------------------------------------------------------------------------------------

extra añejo

------------------------------------------------------------------------------------------

campo el capo azul

$34.200

AÑEJO

REPOSADO

Botella

$393.600

$347.600

VINTAGE bottle 750 cc

Trago

$43.300

drink 75 cc

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

bottle 750 cc

$329.400 Trago

$36.200

drink 75 cc

Botella bottle 750 cc

$265.700 Trago drink 75 cc

reposado

--------------------------------------------------------------

1800

Botella

silver

--------------------------------------------------------------

añejo

vintage

$29.200

aged

Botella bottle 750 cc

$265.700 Trago

$29.200

drink 75 cc

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

$289.800 Trago

$31.800

drink 75 cc

aged

Botella bottle 750 cc

$287.200 Trago

$31.600

drink 75 cc

reposado

selec barrel Botella bottle 750 cc

$412.900 Trago drink 75 cc

$45.400

--------------------------------------------------------------

bottle 750 cc

--------------------------------------------------------------

Botella

reposado

reposado Botella bottle 750 cc

$317.900 Trago

$35.000

drink 75 cc

------------------------------------------------------------------------------------------

añejo

vintage

leyenda del milagro

------------------------------------------------------------------------------------------

ORIGEN SAGRADO

don nacho extra premium añejo vintage

Botella bottle 750 cc

$305.600 Trago

$33.600

drink 75 cc

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

alacran

$236.500

------------------------------------

Trago drink 75 cc

$26.000

Botella bottle 750 cc

$186.300

Trago drink 75 cc

$20.600

bottle 750 cc

$284.700 drink 75 cc

$31.300

aged

Botella bottle 750 cc

$167.200 Trago drink 75 cc

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

gold Botella bottle 750 cc

$92.100 $148.800 $18.500

Trago drink 75 cc

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

$81.700 $15.800

bottle 750 cc

$325.700 Trago

$35.800

drink 75 cc

cazadores añejo

vintage

Botella bottle 750 cc

$341.300

Trago drink 75 cc

$37.600

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Trago

reposado

--------------------------------------------------------------

Botella

--------------------------------------------------------------

añejo

vintage

Botella

------------------------------------------------------------------------------------------

el charro

blanco

--------------------------------------------------------------

bottle 750 cc

--------------------------------------------------------------

Botella

GOLD

------------------------------------

hacienda

--------------------------------------------------------------

sauza

reposado aged

Botella bottle 750 cc

$189.400 Trago drink 75 cc

$20.900

AGED

bottle 700 cc

Trago drink 75 cc

$42.500

Trago drink 75 cc

1/2 bottle 375 cc

$65.300

$12.600

Botella bottle 750 cc

$117.300 Trago drink 75 cc

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

$65.300

$12.600

sugar free red Botella bottle 750 cc

$117.300 Trago

$12.600

drink 75 cc

club Botella bottle 750 cc

$99.900 Trago drink 75 cc

---------------------------

$117.300

1/2 Botella

rojo sin azúcar

--------------------------------------------------------------

$15.900

drink 75 cc

bottle 750 cc

red

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------

Trago

Botella

rojo ---------------------------

$144.700

sugar free blue

--------------------------------------------------------------

bottle 750 cc

azul ---------------------------

Botella

--------------------------------------------------------------

premium

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

$56.500

$11.300

antioqueno sin azúcar bottle 750 cc

$134.800 Trago drink 75 cc

1/2 Botella

Botella

1/2 bottle 375 cc

bottle 750 cc

$74.500

$134.800 Trago

$14.400

drink 75 cc

$118.700

---------------------------

bottle 750 cc

Trago drink 75 cc

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

$74.500

$14.400

real 1493

cristal Botella

---------------------------

Botella

---------------------------

sugar free

silver

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

sugar free

$66.100

bottle 750 cc

Botella

$151.400

$12.800

Trago drink 75 cc

$16.600

------------------------------------------------------------------------------------------

sin azúcar Botella bottle 750 cc

$118.700 Trago drink 75 cc

---------------------------

sugar free

DEL BRASIL

1/2 Botella 1/2 bottle 375 cc

FROM BRAZIL Botella

$66.100

bottle 700 cc

$114.300

$12.800

Trago drink 107 cc

$18.000

75 cc

$144.000

$17.600

SAMBUCA

CURACAO AZUL

DE CASSIS

SAMBUCCA

BLUE CURACAO

CRÈME DE CASSIS

TRAGO DRINK x 37 cc

37 cc

$9.500

DE DURAZNO

DE MENTA NACIONAL

PEACH CREAM

37 cc

$6.700

$128.300

1/2 BOTTLE x 375 cc

$70.600

---------------------

75 cc TRAGO DRINK x 75 cc

coffee liqueur

37 cc

TRAGO DRINK x 37 cc

$6.700

$15.100

---------------------

crema de café

TRAGO DRINK x 37 cc

$122.800

375 cc 1/2 BOTELLA

-------------------------------------

$14.100

---------------------

baileys dulce de leche 500 cc botella

$6.200

BOTTLE x 500 cc

$99.300

---------------------

75 cc TRAGO

DRINK x 75 cc

$10.900 DRAMBUIE

37 cc

$7.900 $7.100 --------------------------------------AMARETTO disaronno

37 cc

BOTELLA BOTTLE x 700 cc

$196.400

---------------------

700 cc

TRAGO DRINK x 37 cc

$21.600

$166.100

$10.000

---------------------------------------

CALVADOS PÉRE MAGLOIRE V.S.O.P.

700 cc

BOTELLA BOTTLE x 700 cc

$318.500

COGNARETTO

37 cc

TRAGO DRINK x 37 cc

$19.100

$12.100 SABAJÓN

---------------------------------------

---------------------

37 cc

TRAGO DRINK x 37 cc

(RÉMY MARTIN x 37 cc Y AMARETTO x 37 cc) (RÉMY MARTIN x 37 cc AND AMARETTO x 37 cc)

$32.700

---------------------

$9.500 GRAND MARNIER CORDON -------------------------------------

750 cc

BOTELLA BOTTLE x 750 cc

---------------------

TRAGO DRINK x 37 cc

---------------------

37 cc

---------------------

$40.200 FRANGELICO

-------------------------------------

TRAGO DRINK x 37 cc

COLOMBIAN EGGNOG

750 cc

BOTELLA BOTTLE x 750 cc

$64.400

---------------------

TRAGO DRINK x 37 cc

75 cc

TRAGO DRINK x 37 cc

$7.100

---------------------------------------

LICOR DE CAFÉ COLOMA GRAN RESERVA COFFEE LIQUEUR

750 cc

BOTELLA BOTTLE x 750 cc

$145.100 patrón cafe xo 37 cc TRAGO

$12.900

---------------------

37 cc

---------------------

TRIPLE SEC

COINTREAU

---------------------

COINTREAU

75 cc

---------------------

ARMAGNAC SAMALENS TRAGO DRINK x 75 cc

75 cc

TRAGO DRINK x 75 cc

BAILEYS IRISH CREAM 750 cc BOTELLA BOTTLE x 750 cc

$7.400

-------------------------------------

700 cc

BOTELLA BOTTLE x 700 cc

BAILEYS

37 cc

$6.800

-------------------------------------

NAPOLEÓN BARDINET V.S.O.P. ------------------

$12.400

700 cc

BOTELLA TRAGO BOTTLE x 700 cc DRINK x 75 cc

---------------------------

$113.000

BRANDY SAINT REMY ------------------

$48.200

75 cc

BOTELLA TRAGO BOTTLE x 750 cc DRINK x 75 cc

---------------------------

$438.800

750 cc

------------------

75 cc

BOTELLA TRAGO BOTTLE x 750 cc DRINK x 75 cc

DOMECQ

---------------------------

750 cc

------------------

GRAN DUQUE DE ALBA

37 cc

TRAGO DRINK x 37 cc

$7.900

MEDIO MANDARINO

MEDIO MOJITO

MEDIO LULAZO

HALF MOJITO

100 cc SMIRNOFF VODKA AND SNOW MANDARIN

83 cc BAcARDI WHITE RUM/ 21 cc TRIPLE SEC / TONIC / LEMON JUICE / SYRUP AND peppermint

HALF LULAZO 100 CC VODKA SMIRNOFF / NIEVE DE LIMÓN / pulpa de LULO Y SYRUP 100 cc SMIRNOFF VODKA / SNOW LEMON / LULO FRUITS AND SYRUP

$28.300

$27.300

$22.800

MOJITO

TROPICAL ANDRÉS

HALF MANDARINO 100 CC VODKA SMIRNOFF Y NIEVE MANDARINA

83 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 21 cc TRIPLE SEC / TÓNICA / ZUMO DE LIMÓN SYRUP Y HIERBABUENA

-------------------------------------------------------------------------------------

TROPICAL ANDRES 166 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 83 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 42 cc TRIPLE SEC / TÓNICA / ZUMO 83 cc RON VIEJO DE CALDAS / CREMA DE LIMÓN /SYRUP Y HIERBABUENA DE COCO / PIÑA Y MARACUYÁ 166 cc BACARDI WHITE RUM / 83 cc BACARDI WHITE RUM / 83 cc VIEJO 42 cc TRIPLE SEC / TONIC / LEMON DE CALDAS RUM / COCONUT CREAM / JUICE / SYRUP AND peppermint PINEAPPLE AND PASSION FRUIT

$47.500

$34.500

-------------------------------------

GIN LYCHEE MARTINI

83 CC GINEBRA BOMBAY / 42 cc LICOR SOHO LYCHEE / ALMÍBAR DE LYCHEE Y LYCHEE 83 cc BOMBAY GIN / 42 cc SOHO LYCHEE LIQUOR / LYCHEE SYRUP AND LYCHEE

-----------------------------------

KAMIKASI 83 CC VODKA SMIRNOFF / 42 cc TRIPLE SEC Y ZUMO DE LIMÓN 83 cc SMIRNOFF VODKA / 42 cc TRIPLE SEC AND LIME JUICE

124 CC GINEBRA GORDONS / GRANADINA Y ZUMO DE LIMÓN 124 cc GORDON’S GIN / GRENADINES AND LEMON JUICE

$34.500

$38.600

-------------------------------------

$38.600

DRY MARTINI

$39.800

83 cc SMIRNOFF VODKA / 83 cc BACARDI WHITE RUM / PINEAPPLE / ORANGE / COCONUT CREAM AND HIERBABUENA

PINK FOX

83 CC VODKA SMIRNOFF / 42 cc LICOR SOHO LYCHEE / ALMÍBAR DE LYCHEE / LYCHEE 83 cc SMIRNOFF VODKA / 42 cc SOHO LYCHEE LIQUOR / LYCHEE SYRUP / LYCHEE

-------------------------------------

CHÍA NATIVE

83 cc VODKA SMIRNOFF / 83 CC RON BACARDI CARTA BLANCA / PIÑA / NARANJA / CREMA DE COCO Y HIERBABUENA

$34.500

-------------------------------------

VODKA LYCHEE MARTINI

104 CC GINEBRA BOMBAY / 10 cc VERMOUTH BLANCO DRY / ACEITUNA 104 cc BOMBAY GIN / 10 cc DRY WHITE VERMOUTH / OLIVE

CHÍA NATIVA

-------------------------------------

$34.500

-------------------------------------

MANHATTAN

perfect martini

63 CC WHISKY JACK DANIELS / 63 cc VERMOUTH MARTINI ROJO Y GOTAS AMARGAS 63 cc JACK DANIELS WHISKEY / 63 cc MARTINI RED VERMOUTH AND DROPS OF BITTERS

83 CC GINEBRA BOMBAY / 21 cc VERMOUTH MARTINI ROSSO Y 21 cc MARTINI DRY BLANCO 83 cc BOMBAY GIN / 21 cc MARTINI ROSSO VERMOUTH AND 21 cc DRY MARTINI WHITE

$32.900

50/50 63 CC MARTINI VERMOUTH DRY / 63 cc GINEBRA GORDONS / ACEITUNAS 63 cc DRY MARTINI VERMOUTH / 63 cc GORDON’S GIN / OLIVES

$25.400

-------------------------------------

$34.500

-------------------------------------

COSMOPOLITAN

MARTINI VODKA

83 CC VODKA ABSOLUT CITRON / 42 cc TRIPLE SEC / ZUMO DE LIMÓN Y JUGO CRANBERRY 83 cc ABSOLUT VODKA CITRON / 42 cc TRIPLE SEC / LEMON JUICE AND CRANBERRY JUICE

10 CC VERMOUTH DRY BLANCO / 104 cc VODKA GREY GOOSE Y ACEITUNAS 10 cc DRY WHITE VERMOUTH / 104 cc GREY GOOSE VODKA AND OLIVES

$35.500

$47.700 whisky sour

MARGARITA DE FRUTAS

MARGARITA

ALEXANDER

83 CC TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / AZÚCAR Y FRUTA 83 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / SUGAR AND FRUIT

83 CC TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / 42 cc TRIPLE SECO Y ZUMO DE LIMÓN 83 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / 42 cc TRIPLE SEC AND LEMON JUICE

63 CC BRANDY DOMECQ / 63 cc CREMA DE CACAO / HELADO DE VAINILLA Y CANELA 63 cc DOMECQ BRANDY / 63 cc COCOA CREAM / VANILLA ICE CREAM AND CINNAMON

$35.800

$34.500

FRUITS MARGARITA

$33.900

100 CC WHISKY SELLO ROJO / ZUMO DE LIMÓN / CLARA DE HUEVO / SYRUP Y GOTAS AMARGAS 100 cc RED LABEL WHISKY / LEMON JUICE / EGG WHITES / SYRUP AND DROPS OF BITTERS

$38.800 PISCO SOUR 100 CC PISCO SANTIAGO QUEIROLO / ZUMO DE LIMÓN / GOTAS AMARGAS / SYRUP Y CLARA DE HUEVO 100 cc PISCO SANTIAGO QUEIROLO / LEMON JUICE / DROPS OF BITTERS / SYRUP AND EGG WHITE

$27.300 -----------------------------------

AMARETTO SPLASH 100 CC AMARETTO DI SARONO / ZUMO DE NARANJA / CLARA DE HUEVO 100 cc AMARETTO DI SARONO / ORANGE JUICE / EGG WHITE

$38.600 -----------------------------------

125 CC VODKA SMIRNOFF / LIMÓN MACERADO Y AZÚCAR 125 cc SMIRNOFF VODKA / MACERATED LEMON AND SUGAR

$28.400

-------------------------------------

$25.300 -------------------------------------

SCREWDRIVER 125 CC VODKA SMIRNOFF / JUGO DE NARANJA 125 cc SMIRNOFF VODKA / ORANGE JUICE

BLOODY MARY

$39.600

Caipirinha

124 CC AGUARDIENTE CACHAZA sagatiba / LIMÓN MACERADO Y AZÚCAR

124 cc CACHAZA AGUARDIENTE sagatiba / MACERATED LEMON AND SUGAR

$32.800

$35.800

83 CC tequila 1800 silver / limón / Toronja rosada / azúcar / sal / gaseosa quattro 83 cc 1800 silver tequila / lemon / grapefruit / sugar / salt / quattro soda

$35.800

-------------------------------------------------------------------------

BOAR’S HEAD

CUBA LIBRE AGED rum 75 CC RON BACARDI AÑEJO / COCA COLA / LIMÓN Y GOTAS AMARGAS 75 cc BAcARDI AGED RUM / COCA COLA/ LEMON AND DROPS OF BITTERS

$24.300 TOM COLLINS 125 CC GINEBRA GORDONS / SODA / ZUMO DE LIMÓN Y SYRUP / Gotas de granadina 125 cc gordon´s / soda / lemon juice and syrup / GRENADINE DROPS.

$35.500

21 CC RON BACARDI CARTA BLANCA / 21 CC RON VIEJO DE CALDAS / 21 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / 21 cc VODKA SMIRNOFF / 21 cc WHISKY SELLO ROJO / 21 CC PISCO SANTIAGO QUEIROLO / 21 cc BRANDY DOMECQ / 21 cc AGUARDIENTE NÉCTAR / JUGO DE NARANJA / SYRUP Y GRANADINA 21 cc BACARDI WHITE RUM / 21 cc VIEJO DE CALDAS RUM / 21 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / 21 CC SMIRNOFF VODKA / 21 CC RED LABEL WHISKY / 21 CC SANTIAGO QUEIROLO PISCO / 21 CC BRANDY DOMECQ / 21 CC AGUARDIENTE NÉCTAR / ORANGE JUICE / SYRUP AND GRENADINES

DAMA ARDIENTE HOT LADY 42 CC GINEBRA GORDONS / 42 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO 42 cc CURACAO AZUL Y ZUMO DE LIMÓN 42 cc GORDON’S GIN / 42 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / 42 cc BLUE CURACAO AND LEMON JUICE

$35.500

$39.500 AULLiDO

HOWL COCKTAIL 21 CC RON BACARDI CARTA BLANCA / 21 cc RON VIEJO DE CALDAS / 21 cc NÉCTAR ROJO / 21 CC TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / 21 cc VODKA SMIRNOFF / 21 cc WHISKY SELLO ROJO / 21 cc BRANDY DOMECQ / 21 CC PISCO SANTIAGO QUEIROLO / 21 cc CAMPARI TÓNICA /ZUMO DE LIMÓN Y SYRUP 21 cc BAcARDI WHITE RUM / 21 cc VIEJO DE CALDAS RUM / 21 CC NÉCTAR ROJO / 21 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / 21 CC SMIRNOFF VODKA / 21 CC RED LABEL WHISKY / 21 cc DOMECQ BRANDY /21 CC PISCO SANTIAGO QUEIROLO 21 cc CAMPARI TONIC / LEMON JUICE AND SYRUP

CUBA LIBRE Blanco WHITE CUBA LIBRE 75 CC RON BACARDI CARTA BLANCA / 6 onz COCA COLA / LIMÓN Y GOTAS AMARGAS 75 cc BACARDI WHITE RUM / 6 oz COCA COLA / LEMON AND DROPS OF BITTERS

$24.300 -------------------------------------

TEQUILA SUNRISE

$39.600 GIN TONIC

75 CC GINEBRA BOMBAY / ZUMO DE LIMÓN Y TÓNICA 75 cc BOMBAY GIN / LEMON JUICE AND TONIC

124 CC TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / ZUMO DE NARANJA / GRANADINA 124 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / ORANGE JUICE / GRENADINES

$38.500

$34.600

-------------------------------------------------------

CUBA LIBRE AÑEJO

$33.400

-------------------------------------

cantarito

CABEZA DE JABALÍ

$45.800

75 CC VODka SMIRNOFF / TÓNICA Y ZUMO DE LIMÓN 75 cc SMIRNOFF VODKA / TONIC AND LEMON JUICE

-------------------------------------

63 CC amareto disaronno / 42 cc ron barceló añejo / zumo de limón / syrup/ albahaca / ginger 63 cc amaretto disaronno / 42 cc barceló aged rum / lemón juice / syrup / basil / ginger soda

83 CC TEQUILA patrón silver / 75 cc de pulpa de lulo, ZUMO DE LIMÓN, syrup de tomillo, ginger, gotas de ají tabasco y sal paprika 83 cc TEQUILA patrón silver, 75 cc lulo pulp, lemon juice, thyme syrup, ginger, tabasco spice drops and paprika salt

-------------------------------------

125 CC VODKA SMIRNOFF / ZUMO DE LIMÓN / JUGO DE TOMATE EN LATA / SAL / SALSA INGLESA / PIMIENTA Y AJÍ TABASCO 125 cc SMIRNOFF VODKA / LEMON JUICE / CANNED TOMATO JUICE / SALT WORCESTERSHIRE SAUCE / PEPPER AND TABASCO

-------------------------------------

$25.400

VODKA TONIC

$27.300

disaronno jarra pagana

42 cc CAMPARI / 42 cc GINEBRA GORDONS / 42 cc VERMOUTH MARTINI ROSSO Y NARANJA 42 cc CAMPARI / 42 cc GORDON’S GIN / 42 cc MARTINI ROSSO VERMOUTH AND ORANGE

63 CC VODKA SMIRNOFF Y 63 cc CREMA DE CAFÉ 63 cc SMIRNOFF VODKA AND 63 cc COFFEE CREAM LIQUOR

-------------------------------------

NEGRONI

--------------------------------------------

$39.600

BLACK RUSSIAN

-----------------------------------------

CAIPIROSKA

--------------------------------------------

-------------------------------------

RUSTY NAIL 63 CC WHISKY SELLO ROJO y 63 cc DRAMBUIE 63 cc RED LABEL WHISKY AND 63 cc DRAMBUIE

--------------------------------------------

$34.500

RUSTY NAIL

-----------------------------------------

GODFATHER B 63 CC WHISKY SELLO ROJO Y 63 cc AMARETTO 63 cc RED LABEL WHISKY AND 63 cc AMARETTO

--------------------------------------------

PADRINO B

CITRUS PUNCH con licor 83 cc RON BAcARDI CARTA BLANCA /PULPA DE MARACUYÁ / PIÑA / NARANJA / azúcar / ZUMO y nieve DE MANDARINA 83 CC BAcARDI WHITE RUM/ PASSION FRUIT PULP / PINEAPPLE / ORANGE / sugar /JUICE AND tangerine snow

$33.900

LONG ISLAND fresh berries

tradiCional cranberry

83 CC vodka grey goose / jugo de arándanos/ fresas / azúcar / limón en rodajas 83 cc GREY GOOSE VODKA / cranberries juice / strawberries/ sugar / lemon slices

83 CC vodka grey goose / jugo de arándano / zumo de limón / Limón en rodajas 83 cc GREY GOOSE VODKA / cranberry juice / lemon juice / lemon slices

$39.800

-------------------------------------

$39.800

-------------------------------------

$44.800

PIÑA COLADA 63 CC RON BACARDI CARTA BLANCA / 63 cc RON VIEJO DE CALDAS / HELADO DE VAINILLA / PIÑA Y LECHE CONDENSADA 63 cc BAcARDI WHITE RUM / 63 cc RON VIEJO DE CALDAS / VANILLA ICE CREAM PINEAPPLE AND CONDENSED MILK

$34.500

FRESA COLADA

STRAWBERRY COLADA 63 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 63 cc RON VIEJO DE CALDAS / LECHE CONDENSADA / FRESA Y HELADO DE VAINILLA 63 cc BAcARDI RUM CARTA BLANCA / VIEJO DE CALDAS RUM / CONDENSED MILK / STRAWBERRY AND VANILLA ICE CREAM

$34.500

-------------------------------------

42 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 42 cc GINEBRA GORDONS / 42 cc TEQUILA BLANCO LOS DORADOS / 42 cc VODKA SMIRNOFF / 42 cc TRIPLE SEC / COCA COLA / LIMÓN Y GOTAS AMARGAS 42 cc BACARDI WHITE RUM / 42cc GORDON’S GIN / 42 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / 42 cc SMIRNOFF VODKA / 42 cc TRIPLE SEC / COCA COLA / LEMON AND DROPS OF BITTERS

COCO LOCO -----------------------------------

BAILEYS FANTASÍA BAILEYS FANTASY 83 CC BAILEYS / 42 cc WHISKY SELLO ROJO Y HELADO 83 cc BAILEYS / 42 cc WHISKY RED LABEL AND ICE CREAM

$25.300

42 CC RON BACARDI CARTA BLANCA / 42 cc RON VIEJO DE CALDAS / 42 cc BRANDY DOMECQ / 42 cc GINEBRA GORDONS / CREMA COCO / COCO NATURAL Y HELADO DE VAINILLA 42 cc BAcARDI WHITE RUM / 42 cc VIEJO DE CALDAS RUM / 42 cc BRANDY DOMECQ / 42 cc GORDON’S GIN / COCONUT CREAM / NATURAL COCONUT AND VANILLA ICE CREAM

$39.600

-------------------------------------

-----------------------------------

MARACUYÁ TROPICAL

BANANA CARIBE

CURUBA TROPICAL

83 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 83 cc RON VIEJO DE CALDAS / MARACUYÁ / LECHE CONDENSADA Y helado 63 cc BACARDI WHITE RUM / 63 cc VIEJO DE CALDAS RUM / PASSION FRUIT CONDENSED MILK AND ICE CREAM

$34.500

CARIBBEAN BANANA

83 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 83 cc RON VIEJO DE CALDAS / LECHE CONDENSADA BANANO Y HELADO 83 cc BACARDI WHITE RUM / 83 cc VIEJO DE CALDAS RUM / CONDENSED MILK BANANA AND ICE CREAM

$34.800

CURUBA FRUIT 83 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 83 cc RON VIEJO DE CALDAS / LECHE CONDENSADA / CREMA DE COCO / CURUBA Y HELADO 83 cc BAcARDI WHITE RUM / 83 cc VIEJO DE CALDAS RUM / CONDENSED MILK/ COCONUT CREAM / CURUBA FRUIT AND ICE CREAM

$35.500

-------------------------------------

BRANDYNETTO

COCTEL DE GUANÁBANA

FANTASÍA DE CAFÉ

GUANABANA COCKTAIL 83 CC RON VIEJO DE CALDAS / 83 cc RON BACARDI CARTA BLANCA / LECHE CONDENSADA / CREMA DE COCO/ HELADO DE VAINILLA Y GUANÁBANA 83 cc VIEJO DE CALDAS RUM / 83 cc BACARDI WHITE RUM / CONDENSED MILK / COCONUT CREAM / VANILLA ICE CREAM AND GUANABANA

FANTASY COFFEE 83 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 83 cc CREMA DE CAFÉ / ESPRESSO DOBLE Y HELADO 83 cc BACARDI WHITE RUM / 83 cc COFFEE CREAM LIQUOR / COFFEE DOUBLE ESPRESSO AND ICE CREAM

63 CC AMARETTO DI SARONO / 63 cc BRANDY DOMECQ / HELADO 63 cc AMARETTO DI SARONO / 63 cc BRANDY DOMECQ / ICE CREAM

$38.600

-----------------------------------

fruit PUNCH

con licor 83 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / MORA / GUANÁBANA / MANGO / FRESA Y BANANO 83 cc BAcARDI WHITE RUM / BLACKBERRY / GUANABANA / MANGO / STRAWBERRY AND BANANA

$35.500

-----------------------------------

COLOMBIANíSIMO nectar ice

$34.500

-------------------------------------

DAIQUIRÍ MANGO

100 CC AGUARDIENTE nectar / 42 cc TRIPLE SEC / NIEVE DE LIMÓN 100 cc AGUARDIENTE nectar / 42 cc TRIPLE SEC / LEMON SNOW

83 CC RON BACARDI CARTA BLANCA / 83 cc RON VIEJO DE CALDAS / 21 cc TRIPLE SEC Y MANGO 83 cc BACARDI WHITE RUM / 83 cc VIEJO DE CALDAS RUM / 21 cc TRIPLE SEC AND MANGO

$34.500

$25.400

$34.500

-------------------------------------

LIMONCHELO 83 CC RON VIEJO DE CALDAS / 83 cc RON BAcARDI CARTA BLANCA / NIEVE DE LIMÓN Y HELADO DE VAINILLA 83 VIEJO DE CALDAS RUM / 83 cc BAcARDI WHITE RUM / SNOW LEMON AND VANILLA ICE CREAM

$25.400

-------------------------------------

ROMPE COCOS

DAIQUIRÍ DE FRESA

DAIQUIRÍ DE MARACUYÁ

COCONUT BREAKER 21 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 21 cc VODKA SMIRNOFF / 21 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / 21 cc PISCO SANTIAGO QUEIROLO /21 cc GINEBRA GORDONS / 21 cc AGUARDIENTE NÉCTAR / PIÑA Y CREMA DE COCO 21 cc BAcARDI WHITE RUM / 21 cc VODKA SMIRNOFF / 21 cc TEQUILA LOS DORADOS BLANCO / 21 cc PISCO SANTIAGO QUEIROLO / 21 cc GORDON’S GIN / 21 cc AGUARDIENTE NÉCTAR / PINEAPPLE AND COCONUT CREAM

STRAWBERRY DAIQUIRI

83 CC RON BACARDI CARTA BLANCA / 83 cc RON VIEJO DE CALDAS / FRESA / CEREZA / AZÚCAR Y GOTAS DE LIMÓN 83 cc BACARDI WHITE RUM / 83 cc VIEJO DE CALDAS RUM / STRAWBERRY / CHERRY SUGAR AND LEMON JUICE DROPS

PASSION FRUIT DAIQUIRI

83 CC RON BAcARDI CARTA BLANCA / 83 cc RON VIEJO DE CALDAS / MARACUYÁ y azúcar 83 cc BACARDI WHITE RUM / 83 cc VIEJO DE CALDAS RUM/ PASSION FRUIT AND Sugar

$34.500

$39.800

$34.500

-------------------------------------

-------------------------------------------------------

cucaracho 63 CC tequila los dorados blanco 63 cc crema de café 63 cc tequila los dorados blanco / 63 cc cofee cream liquor JUICE

CARAJILLO

B 52

CAFÉ IRLANDÉS

63 CC BAILEYS / 63 cc TRIPLE SEC Y 15 cc CREMA DE CAFÉ 63 cc BAILEYS / 63 cc TRIPLE SEC AND 15 cc COFFEE CREAM LIQUOR

IRISH COFFEE ESPRESSO DOBLE / 83 cc WHISKY SELLO ROJO / CREMA CHANTILLY COFFEE DOUBLE ESPRESSO / 83 cc WHISKY RED LABEL / WHIPPED CREAM

$25.400

$25.300

-------------------------------------

COFFEE WITH BRANDY 83 CC BRANDY DOMECQ / 21 cc TRIPLE SEC / ESPRESSO DOBLE 83 cc BRANDY DOMECQ / 21 cc TRIPLE SEC / COFFEE DOUBLE ESPRESSO

$33.800

$33.900 -------------------------------------

-------------------------------------

VINO CALIENTE

CANELAZO BRANDY

CANELAZO AGUARDIENTE

MULLED WINE 83 CC VINO CABERNET SAUVIGNON / 42 cc TRIPLE SEC / 42 cc BRANDY DOMECQ / JUGO DE NARANJA Y SYRUP 83 cc CABERNET SAUVIGNON / 42 cc TRIPLE SEC / 42 cc BRANDY DOMECQ / ORANGE JUICE AND SYRUP

BRANDY CANELAZO 124 CC BRANDY DOMECQ / AGUA DE PANELA Y ZUMO DE LIMÓN

AGUARDIENTE CANELAZO 124 CC AGUARDIENTE NÉCTAR / AGUA DE PANELA Y ZUMO DE LIMÓN 124 cc AGUARDIENTE NÉCTAR / SUGAR CANE WATER AND LEMON JUICE

124 cc DOMECQ BRANDY / SUGAR CANE WATER AND LEMON JUICE

JAMAICAN COFFEE 63 CC CREMA DE CAFÉ / 63 cc RON BACARDI CARTA BLANCA / ESPRESSO DOBLE Y SYRUP 63 cc COFFEE CREAM / 63 cc BACARDI WHITE RUM / COFFEE DOUBLE ESPRESSO AND SYRUP

$25.300

$22.600

$26.800

$25.400

-------------------------------------

CAFÉ JAMAIQUINO

-------------------------------------

KIR

KIR ROYAL

MIMOSA

SUEÑO ERÓTICO

187 CC VINO SAUVIGNON BLANC Y 21 cc CREMA DE CASsIS 187 cc SAUVIGNON BLANC WINE AND 21 cc CASsIS CREAM

187 cc chandon/ 21 cc CREMA DE CASIS /CRÈME DE CASSIS 187 cc chandon/ CAVA / 21 cc CRÈME DE CASSIS

187 CC CHAMPAÑA CHANDON Y ZUMO DE NARANJA 187 cc CHANDON CHAMPAGNE AND ORANGE JUICE

21 CC VODKA SMIRNOFF Y 187 cc CHAMPAÑA CHANDON 21 cc VODKA SMIRNOFF AND 187 cc CHANDON CHAMPAGNE

$25.400

FRUIT PUNCH

con helado

sin helado

$19.900

$16.800

-----------------------------------

MORA / GUANÁBANA / MANGO / FRESA/ BANANO / ALMIBAR DE MELOCOTÓN / MELOCOTÓN Y HELADO DE VAINILLA BLACKBERRY / GUANABANA / MANGO / STRAWBERRY / BANANA / PEACH SYRUP / peach AND VANILLA ICE CREAM

$35.500

$34.300

$45.700

-----------------------------------

EROTIC DREAM

ICE CREAM SODA

CITRUS PUNCH

MANGO / HELADO / SODA Y CREMA CHANTILLY MANGO / ICE CREAM / SODA AND WHIPPED CREAM

PULPA DE MARACUYÁ / PIÑA / NARANJA / ZUMO y nieve DE MANDARINA, AZÚCAR y helado de vainilla PASSION FRUIT PULP / PINEAPPLE / ORANGE / snow and tangeRINE JUICE, SUGAR and vanilla ice cream

$15.500

con helado

sin helado

$23.800

$19.900

POSTALES

$9.800

$5.700

$9.800

$5.700

$3.900

red X 10 $5.700

blue X 20 $9.800

-------------------------------------

blue X 10 $5.700

white X 20 $9.800

ORIGINAL X 20 ------------------------------------$9.800 white X 10 $5.700

------------------------

-------------------------------------

------------------------

red X 20 $9.800

blue X 20 $9.800

cuban cigars

$49.800

------------------------

petit cetro

------------------------

romeo y julieta coronitas en cedro

cigarros cubanos cuban cigars

$7.900

$27.700

------------------------

selecci처n cava del puro N째4

tabaco de la casa a.c.r a.c.r house cigars

$27.700

tabaco montecristo n째5 cigars $49.800

FOTOARTE / PHOTO ART 20X25 cm ......................................................................................................$ 23.200 FOROARTE / PHOTO ART 13X18 cm .....................................................................................................$ 18.500 FOTOARTE / PHOTO ART 9X13 cm ........................................................................................................$ 16.200 FOTOARTE PARA BILLETERA /PHOTO ART FOR WALLET 6X4 cm (9 COPIES) .......................................$ 18.500 FOTOCALENDARIO ANDRESIANO / ANDRES PHOTO CALENDAR 20X25 cm .........................................$ 23.200 $ 18.500 FOTOCALENDARIO ANDRESIANO / ANDRES PHOTO CALENDAR 13X18 cm COPIA FOTOARTE / PHOTO ART COPY 20X25 cm .................................................................................$ 20.900 COPIA FOTOARTE / PHOTO ART COPY 13X18 cm .................................................................................$ 15.100 COPIA FOTOARTE / PHOTO ART COPY 9X13 cm ...................................................................................$ 11.600 COPIA FOTOCALENDARIO ANDRESIANO / ANDRES PHOTO CALENDAR COPY 20X25 cm .................... $ 20.900 COPIA FOTOCALENDARIO ANDRESIANO / ANDRES PHOTO CALENDAR 13X18 cm ..............................$ 15.100 FOTOARTE EN CDX12 EXPOSICIONES / PHOTO ART IN CDX12 EXPOSURES ........................................$ 157.200 FOTOARTE EN CDX24 EXPOSICIONES / PHOTO ART IN CDX24 EXPOSURES .........................................$ 231.200 FOTOARTE EN CDX50 EXPOSICIONES / PHOTO ART IN CDX50 EXPOSURES ........................................$ 347.900 FOTÓGRAFO EXCLUSIVO CDX150 FOTOARTES / EXCLUSIVE PHOTOGRAPHER CDX150 PHOTO ART.....$ 735.000 SOBRE FOTOARTE / PHOTO ART ENVELOPE 20X25 .............................................................................. $ 3.900 SOBRE FOTOARTE / PHOTO ART ENVELOPE 13X18 .............................................................................. $ 2.300 SOBRE FOTOARTE / PHOTO ART ENVELOPE 9X13 ................................................................................ $ 1.500 VIDEOGRAFÍA ANDRESIANA / ANDRES VIDEOGRAPHY ........................................................................$ 32.100 DISEÑO EXCLUSIVO DE FOTO-INVITACIONES PARA EVENTOS.............................................................$ 116.000 DISEÑO PREDETERMINADO DE FOTO-INVITACIONES PARA EVENTOS................................................. $ 58.000 PAQUETE X 4 INVITACIONES (Incluye sobres) .................................................................................$ 29.200 FOTOARTE GRAN FORMATO / LARGE FORMAT PHOTO ART ................................................................... Valor según tamaño, papel lienzo y maquetería.