Membrii redacției
Elena Ungureanu, Iaşi – redactor-şef Dragoş-Andrei Preutescu,Iaşi – redactor-şef adjunct Irina Ivanov, Iaşi - responsabil editare şi tehnoredactare Denis Iuliana Diaconu, Iaşi – responsabil desene pagini, copertă Ioana Constantinescu– Torino, Italia Fay Orka - Thessaloniki, Grecia Alice-Ina Dănilă, Oneşti Simina Renţea – Constanţa Roxana Lixandru – Argeş Andreea Zoderu – Iaşi Alina Ionescu - Iaşi Cornelius Ioan Drăgan – Vaslui Adina Mălina Netcă – Vaslui Carmen-Ana Rotaru – Iaşi Estera Cristina Sava – Baia-Mare Mihaela Popa – Iaşi Sergiu Andrei Flondor – Iaşi Olga Bondari, Republica Moldova Ioana Păltinel, Iaşi Firu Flavia, Câmpulung Ioana -Mădălina Gâdinceanu, Iaşi Luciana Muraraşu, Iaşi 3
Cuprins
Cuprins Editorial Vis Tainic De ce IUVENTA?
Persoana X
Dependențe
pag. 5 pag. 6
Recenzie
Invitație la vis Suflet românesc pentru sfârșitul de an Dreptul la fericire Povestea timpului
,,Noapte bună, copii” , un roman care nu invită la somn
pag. 8 pag. 9 pag.11
Japonezii- un popor manierat
Trebuia construit un pod pe 28 noiembrie! pag. 14
Compoziția frumosului
Pânza de păianjen
Să ascultăm poveștile pe care le avem de spus
Tărâmul magic Nu suntem noi înșine o poveste?
Credința
pag. 22 pag. 22 pag. 23 pag. 24 pag. 24 pag. 25 pag. 25 pag. 26 pag. 27 pag. 27 pag. 28 pag. 29 pag. 29
Tăcerea- o formă specială de comunicare
Forme speciale de comunicare Introducere în Relații Internaționale Viața Colaborarea și competența unui profesor
,,Per-tu”- generația secolului XXI Hobby:...lectura Libertatea și liberul arbitru
pag. 30 pag. 32 pag. 35 pag. 38 pag. 40 pag. 44 pag. 46 pag. 50
Domenii de interes
pag. 63 pag. 64 pag. 65
,,Prin noi înșine” în UE Pentru cine are ochi să vadă
pag. 51 pag. 53
Revoluția din 1989- o poartă spre libertate?
pag. 58
Multiculturalitate
Dante’s Inferno vs. La Divina Commedia
Fourgotten Souls No money? OK Honey... La solitude
pag. 74 pag. 75
Pasiuni Tineri inventatori români la Gaudeamus 2010
pag. 17
Eseu
To live is to beg ,, Nădejdea mea este Tatăl” Deja vin sărbătorile! (tabletă)
pag. 12
Omul din oglindă
Trei poduri peste Prut
Ai iubit pe cineva Pierdut în semiumbre Drum spre nicăieri (dez)Amăgire Iubește- mă Lovely Despre tăcere Suntem amândoi și mă bucur Liniște La strălucirea Am tăcut -de copilărieLa răscruce
pag. 7
pag. 66 pag. 68 pag. 69 pag. 70 pag. 73
Drept și societate Mica reformă în justiție
pag.76
4
pag. 80
Editorial
Vis Tainic Ne jucăm în pletele bătrâne Ale sfârşitului de an. Pretindem că am trăit, Că am iubit şi am copilărit. Totul se reduce la tainicul moment, Când ne vedem ajunşi în vis. Visul tainic pe care l-am urmat Şi îl vom urma, Conştienţi în limitele sufletelor noastre. Iată, e timpul cuvintelor tandre, al zâmbetelor şi al iubirii, Când toţi devenim părtaşi, Asemeni unor copilaşi, La visul cel tainic. E timpul în care brazii se-aprind în steluţe mii, Uliţele răsună de clinchete de clopoţei, Şi sufletul de fericire. Ne rămâne doar să îndrăznim, Acum pe final de an Să zăbovim pe genunchii Fiecărei luni ce a trecut, Să măsurăm, Să cântărim, Şi apoi să dăruim totul celor dragi nouă. E vreme de sărbătoare Când timpul se-mbracă în haine divine Şi cântă colinde de bucurie. Să trăim din plin Şi să ne bucurăm De acest vis tainic Dragoș-Andrei Preutescu Care nu piere niciodată! Elena Ungureanu
5
Editorial
De ce IUVENTA?
Revista
“IUVENTA”,
(lat.=
tinereţe) este un proiect curajos ce se doreşte a fi inovator de valoare. Am optat
pentru
această
denumire
deoarece „tinereţea” reprezintă cel mai luminos, cel mai frumos şi productiv nivel al vieţii. Acum este momentul în care acumulăm cunoştinţe, ne modelăm bagajul informaţional cu care vom porni la drum şi totodată adunăm în albumul inimii cele mai frumoase amintiri, amintiri pe care cu siguranţă le vom
trebuie să uităm rădăcinile formării
„răsfoi cu drag” peste ani şi ani. În
noastre ca popor. De asemenea, ea a
această etapă a vieţii trebuie să ne
avut un rol deosebit şi asupra dezvoltării
stabilim anumite obiective, să ne facem
lingvistice europene în general. Deşi se
ordine în idei, să luăm atitudine cu
afirmă faptul că este o “limbă moartă”,
privire la lucrurile care ne înconjoară
din punct de vedere al importanţei sale,
pentru a putea merge cu capul sus, fără
limba
regrete sau păreri de rău. Pentru a ne
nu numai. Vrem să subliniem şi să
faptului că suntem „tineri”. Sperăm ca
accentuăm faptul că tezaurul transmis
Revista „IUVENTA” să fie martorul
prin intermediul limbii latine nu s-a
şi
pierdut, ci va fi fructificat de cei sensibili
optimismului de care dispunem fiecare
la cultură, de cei care sunt înclinaţi spre
membru al redacţiei în parte! De
ce
IUVENTA
înţelegerea şi
să
pentru definirea vocabularului român şi
să lăsăm în urma noastră o amprentă a
entuziasmului
destinată
suflu plin de însemnătate etimologică
mod constructiv şi echilibrat prezentul,
al
este
supravieţuiască şi să aducă constant un
pregăti viitorul, trebuie să trăim într-un
jovialităţii,
latină
frumuseţii
ştiinţei
gramaticale “care învaţă a scrie şi a
nu
cunoaşte cele citite”.
TINEREŢE? Pentru că limba română este în mod cert o limbă latină şi nu
Elena Ungureanu
6
Persoana X
Dependenţe
poștal. Dependenți de rutină și de toate amintirile în fața cărora ne schingiuim şi ultima convingere plină de falsitate cum că am trecut peste. Și încercarea ciudată de a retrăi măcar pentru câteva minute emoția care ne-a invadat undeva acum câteva săptămâni sau luni sau ani. Ne pierdem încercând să ne facem că ne este bine. Ne îndreptăm spre drumuri încurcate
într-un
ritm
dement.
Ajungem sa asteptăm un da sau un nu, o cafea și o țigară într-un bar oarecare. Să ne dorim o pereche de blugi care peste un timp o să fie uzați. Suntem
dependenți.
Negăm
Să
ferm, respingem idei, sentimente,
tânjim
după
ei
bântuiți
de
convingerea că nu vom mai găsi alții
lucruri ce ne-au fost spuse în trecut,
la fel. Iar noi vrem alții la fel, pentru
lucruri din care izbucneau stropii
că ne-am obișnuit și, ne plăceau. Așa
aceia de fericire măruntă si naturală,
devenim dependenți și de lucruri
lipsită de orice doză de falsitate.
lipsite de valoare care adună toată
Lucruri pe care nu le mai avem dintr-
superficialitatea din noi și o pun in
un motiv sau altul, din vina noastră
fața tuturor slăbiciunilor pe care am
sau din vina lor. Și totuși suntem
reușit să le mascăm măcar odata.
dependenți. Dependenți de oameni,
Suntem dependenți de dependență...
de locuri, de zâmbete, de beții de cuvinte, de muzică și de tot ceea ce trăim. Suntem dependenți chiar si de
Topcian Marina Georgiana, studentă,
teama cruntă de a o lua de la început
Facultatea de Filosofie şi Ştiinţe Social-
și de a nu mai trăi la același cod
Politice,
Specilizarea
Relaţii Publice
7
Comunicare
şi
Invitație la vis
Suflet românesc pentru sfâşitul de an
inferior
altor
ardelenesc
şi
naţii, Oaşul
văd
dansul
nebunesc,
în
contratimp cu nevoile zilelor noastre, în contratimp, pentru că niciun alt om, înafară de român nu îl poate dansa. Ajung în munţi, care mă fac să respir nebunesc, să sar de bucurie şi să mă exprim liber, să ador codrii, să înfrunt urşii şi să urmăresc cărările şi drumurile clare ale unui destin atent şlefuit. Revin în Iaşi, pe tărâmul meu de suflet de român şi încerc să fac o conexiune de iubire şi unitate între tot M-am
născut
moldovenesc, Eminescu
aşa
şi-a
pe
cum
născut
tărâm
ce este suflet românesc, să îi adun în
Mihai
Palatul culturii, să îi mântuiesc în
şi
poezia
de
Biserica Sf. Trei Ierarhi, să le vorbesc
dragoste pe inima Veronicăi Micle. Am
despre artă şi cultură pe scenele
copilărit pe pământurile rurale ale
Filarmonicii şi a Teatrului Naţional.
bunicilor mei, şi am încercat să întrec orice
Rămâi cu bine român şi om ce
Ion
eşti şi ai grijă să nu te mai descalţi în
Creangă şi am reuşit şi nimic nu a fost
faţa celor nemiloşi şi care se cred
mai plăcut.
superiori.
prin
imaginaţie
nâzbâtie
pe
şi
care
energie a
făcut-o
Trec cu vederea prin Ardeal, Muntenia, Oltenia şi Dobrogea şi văd un alt român din mine. Văd doinele
Dragoş-Andrei
cântate
Student,
de
glasuri
eterne
şi
Ştiinţe
privighetoreşti, văd Căluşarii ca ecou
Facultatea
Europene”
8
de
(Iaşi)
Filosofie
şi
Social-Politice,Specializarea
“Relaţii
al meu în lume, ce mă face să nu fiu
Preutescu
Internaţionale
şi
Studii
Invitație la vis
Dreptul la Fericire!
Sunt cu adevărat fericită? Mă
întreb
altora...egoismul...lipsa
privindu-mă
răbdării...grija zilei de mâine.
prin
claritatea oglinzii în ochii rotunzi. O
Minutele
trec
cu
viteza
lacrimă alunecă timidă de la colţul
secundelor, ziua e scurtă şi e nevoie să
ochiului pe obraz; îi ating umezeala
aprind lumina pentru a-mi putea privi
rotundă cu degete uimite întrebându-
mai departe şi mai adânc chipul în
mă din ce emoţie a sufletului meu a
oglinda analizei interioare. Pe măsură
răsărit...din
ce motivele nefericirii mele actuale ies
preaplinul
iubirii,
din
înduioşare, din încântare sau din
la
dezamăgire,
neînţelegere.
schimonoseşte de durere, lacrimile
Întrebările sapă curioase spre izvorul
şiroiesc şi suspine întretaie tăcerea.
lacrimilor, caută să descifreze taina
Sentimente refulate, emoţii înăbuşite,
emoţiei
feminitate
tristeţe,
ce-mi
împresoară
inima.
iveală
chipul
se
schimbă,
respinsă,
se
sensibilitate
Răspunsul apare tăcut- „Nu, în acest
negată, senzaţia acută că nu merit
moment, nu sunt fericită”. Întrebările
fericirea
continuă introspecţia şi sprâncenele
neatinse de lumina conştiinţei. Ochii
se ridică a mirare în oglindă- „De ce nu
înlăcrimaţi se deschid şi mai mult
sunt fericită? ce motive am?” Încep să
privind
mă învârt printre motive, analizându-
acestor trăiri.
le atentă...unele sunt superficiale, altele
de-a
dreptul
nefondate,
hilare,
altele
adevărate...tristeţea
iubiri
neîmpărtăşite...neînţelegerea
într-o
comunicare....limbaje
diferite
vârtejul
am făcut eu ca să sufăr acum?” ...”Dumnezeu, Cel care m-a creat după chipul şi asemănarea Lui mă poate ierta, mă poate iubi aşa cum
pentru
sunt
putere...tendinţa feminină de a lua şi
tot
al
alătură altele – „Ce greşeli de neiertat
ale
soarelui la concurenţă cu căldura
mea
în
năucitor
ce să nu merit să fiu fericită?” Apoi i se
vântul toamnei le-a răscolit...căldura
asupra
greoi,
profunzimi
sensul cugetărilor de până acum – „De
iubirii....frunzele îngălbenite pe care
c a l o r i f e r e l o r. . . l u p t a
din
emoţional, o întrebare transformă
de
unei
dansul
Deodată,
altele
crud
izbucnesc
şi
eu
nu?”...Îmi
amintesc
învăţăturile celor înţelepţi, care spun
greşelile
9
Invitație la vis
că
Dumnezeu
este
Iubire,
este
gonind furtuna de mai devreme,
Fericire, iar noi, oamenii nu suntem
trăsăturile
altceva decât copiii Lui...deci şi pe
suferinţă se înfrumuseţează, gura se
mine, aşa tristă, vulnerabilă şi rănită
destinde într-un început de zâmbet.
cum mă simt acum, mă iubeşte Tatăl
Ochii îmi răspund din strălucirea
meu. Am dreptul să fiu fericită!
detaşată a oglinzii- „Chiar dacă ai o
acestui
gând.
de
fericită, doar faptul că inima ta ştie că
mele se retrag absorbite de lumina a
răvăşit
mie de motive să crezi că nu poţi fii
Motivele multe ale suferinţei angelică
chipului
eşti copilul lui Dumnezeu şi că El are
Gradat
grijă de tine e suficient ca să fii de fapt
liniştea se aşează în inima mea,
cu adevărat fericită”!
Fericire
Fericire pătrunde-mi în trup, zâmbeşte-mi din fiecare celulă, să cânte „Oda Bucuriei” în inima mea! Fericire ia-mă cu tine în înălţimi cu parfum de stele, fericire du-mă pe aripile tale în tărâmuri edenice de vis, fericire ţine-mă de mână aici, în raiul de pe Pământ!” Dr. Simina Renţea (Constanţa) http://poeziaiubirii.blogspot.com
10
Invitație la vis
Povestea timpului
Povestea mea se intitulează astfel: „Povestea timpului”. Am pornit de pe un
zi la binele acestei planete...”
meleag
îndepărtat, am străbătut munţi şi văi, dealuri şi coline la braţ cu preţiosul timp. Umblând şi colindând planete şi galaxii, timpul mi-a povestit viaţa lui şi a început astfel: „Oamenii au timp pentru toate şi totuşi
fac
lucruri
care
au
o
însemnătate mică: Au timp sa înveţe o lecţie şi apoi să o uite. Au timp să construiască o casă mare şi au doar o familie mică. Au timp să se perfecţioneze şi sa fie experţi în anumite chestiuni şi totuşi suntem bombardaţi de miliarde de probleme. Au timp să iubească şi în acelaşi
neuitat
timp rănesc foarte uşor persoanele
minunată a timpului, am tras o
dragi şi le întorc spatele.... Au timp pentru lucruri frumoase,
concluzie pe care aş vrea să v-o
După
seamănă
doar
dezbinare
această
plimbare
de
povestioară
împărtăşesc şi vouă: „Preţuiţi timpul
iar după ce îşi ating scopul, năruie tot şi
şi
această
şi faceţi în aşa fel încât să nu regretaţi
şi
nici o clipă nimic din ceea ce aţi
nefericire...” După ce mi-a spus toate acestea, cu
înfăptuit.”
mare regret a adăugat: „Aş da totul şi chiar m-aş opri pentru un secol, daca aş şti că fiecare om face măcar un lucru bun şi se
Estera Cristina Sava, elevă la Colegiul Tehnic „Aurel Vlaicu”, Baia Mare
gândeşte măcar o secundă în fiecare
11
Recenzie
,,Noapte bună, copii!”, un roman care nu invită la somn
Radu Pavel Gheo, absolvent al
poate
Facultăţii de Litere a Universităţii de
fi
citit
în
două
zile
pe
nerăsuflate.
Vest din Timişoara este redactor şi traducător
al
Editurii
Polirom
şi
redactor al revistei ,,Orizont” din Timişoara. Este membru al Uniunii Scriitorilor şi membru fondator al Asociaţiei Culturale CLUB 8 din Iaşi. Un scriitor legat atât de Timişoara, cât şi de Iaşi, oraşe pe care le pomeneşte şi în noul roman
,,Noapte bună,
copii!”. Este mai cunoscut pentru volumele de eseuri ,,Adio, adio, patria
,,Noapte
mea cu î din i şi â din a” din 2003 şi
bună,
copii!”
este
aparent romanul unei generaţii din
,,Românii e deştepţi” din 2004 şi o
Epoca de Aur care visa să ajungă
culegere de tablete cu titlul sugestiv
Dincolo, în Occident şi cel mai adesea
,,Dex-ul şi sexul” din 2005.
în Statele Unite. Spun aparent, pentru
Un roman apărut la Iaşi, la
că în esenţă, romanul este de fapt un
Editura Polirom, ,,Noapte bună, copii!
basm cât se poate de realist. În
nu este o antologie de poveşti care se
esenţă,
termină prin ,,şi au trăit fericiţi până la
dintre bine şi rău, încarnate simbolic
adânci bătrîneţi...”, ci din contră
de personaje care apar episodic de-a
reprezintă o oglindă a mai multor
lungul naraţiunii ca nişte genii ale unei
timpuri şi spaţii care se succed şi se
forţe sau ale celeilate. Geniile răului ar
înlănţuie, aparent fără logică, în fapt
putea
cu o fineţe pe care o descoperi abia la
Dunkelman şi americano-francezul
finalul
Gheo
LePendu care repeta obsesiv ,,Noapte
puţină
bună, copii!”, contrabalansaţi de cei
nostalgie, iar forţa, energia şi viaţa se
doi bătrânei săraci, îmbrăcaţi în alb,
revarsă din paginile romanului care
dintre care unul dintre ei este numit
cărţii.
combină
Radu
ironia
fină
Pavel cu
12
romanul
fi
oglindeşte
considerate
lupta
milionarul
Recenzie
Petre,
trimitere
sugestivă
către
Sfântul Petru, cel mai probabil. Cea
Una dintre scenele puternice şi
mai ilustrativă secvenţă din acest
dure este cea în care cei trei prieteni,
punct de vedere este episodul în care
Marius, Cristina şi Leo, ajung la
Dunkelman joacă cu bătrânul Petre
frontieră şi sunt prinşi în timp ce trec
cărţi în faţa lui Paul. Aparent sunt cărţi
ilegal graniţa. Ce au păţit ei veţi
de joc, care devin cărţi de tarot şi în
descoperi în carte. De asemenea,
cele din urmă poze cu ,,(…) oameni
ieşenii s-ar putea simţi cumva flataţi
cunoscuţi sau necunoscuţi, de parcă
de descrierea pe care le-o face autorul
cei doi ar fi dorit să îşi împartă
pe parcursul romanului.,,Moldovenii-
întreaga populaţie a planetei.”
sau cel puţin ieşenii-beau zdravăn şi se înfuriau repede, le sărea ţandăra din te miri ce şi erau gata oricând de o bătaie, dar aproape la fel de repede se potoleau.(…) Şi mai era ceva- un lucru deloc de neglijat pentru un tânăr: Iaşiul avea cele mai frumoase femei pe care le văzuse Paul vreodată”. Personajul Paul parcă aduce aşa pe alocuri cu autorul romanului, care, de altfel, a şi recunoscut într-un interviu caracterul uşor autobiografic al cărţii.
Totuşi
personajele
principale
sunt Marius şi Paul, prin perspectiva cărora sunt priviţi şi ceilalţi doi din gaşcă, Cristina şi Leo. Salturile în timp Carmen
şi spaţiu nu ameţesc cititorul ci oferă o perspectivă
întreagă
şi
deveniţi,
cu
Rotaru
–
Studentă,
Facultatea de Jurnalism UAIC Iaşi
asupra
destinului celor patru copii deveniţi adolescenţi
Ana
toate
eşecurile şi dezamăgirile, adulţi. Ce se intamplă cu cei patru, cum au reuşit să ajungă Dincolo, dacă au fost sau nu dezamăgiţi de visul american trebuie să descoperiţi prin lectură.
13
3 Poduri peste Prut
Trebuia construit un pod pe 28 noiembrie!
Podurile s-au construit și s-au
De atunci a trecut un an și
risipit, apele Prutului au crescut și au
jumătate – o perioadă în care am
scăzut, ne-au pus sârmă ghimpată
încercat
între noi și noi am scos-o. Indiferent
rădăcinile
cât de dură ar fi fost soarta cu aceste
distrugea ca popor și națiune. Lupta
două bucăți de pământ, România și Republica Moldova s-au uitat mereu
noastră însă nu s-a terminat încă. După revolta tinerilor din aprilie
una spre alta. Pe unde cu frică, pe
2009 și o campanie electorală dură în
unde cu grijă, pe unde cu interes și
luna iulie, țara a oferit șansa unei noi
curiozitate, iar în ultimul timp cu tot
guvernări – Alianța pentru Integrare
mai multă nerăbdare.
Europeană. Ultimul an nu a fost deloc
să
găsim
acelui
și
să
sistem
tăiem
care
ne
ușor. După opt ani de guvernare Până în 2009 acestor două
comunistă este foarte greu să modifici
surori nu li s-a permis să se ajute, să
ceva esențial, mai ales dacă actuala
se vadă, să se iubească la urma
guvernare
urmei. În 2009 am început însă
Câteva lucruri foarte importante au
schimbarea. În aprilie 2009 un val de
fost
nemulțumire s-a ridicat împotriva
Moldova a revenit la relații normale cu
guvernării comuniste de la Chișinău –
toți vecinii săi, s-a apropiat mai mult
tinerii au ieșit să spună că nu mai
decât
doreau să trăiască sub o guvernare
Europeană, a semnat tratatul de mic
autoritară, că doreau să fie liberi.
trafic la frontiera cu Romania (care a
Atunci când ușa în propria casă ne-a
permis unui număr de cca 1 mil. de
fost închisă, noi, cei din România,
oameni să circule liber la granița
ne-am simțit acasă aici și am strigat
României cu Republica Moldova) și a
aici cât de tare am putut, în speranța
dat undă verde investițiilor străine în
că cei de la Chișinău ne vor simți sprijinul. Cu noi într-un glas s-au unit
Republica Moldova. Din punct de vedere politic însă
și sute de voci ale românilor născuți în
rezultatele nu sunt atât de frumoase.
România, români care își doreau o
Alianța pentru Integrare Europeană
viață liniștită și decentă pentru vecinii
nu a acumulat suficiente mandate în
lor.
parlament astfel încât să poată alege
14
totuși
este
una
realizate
niciodată
de –
de
coaliție. Republica
Uniunea
3 Poduri peste Prut
președintele
țării.
După
câteva
am străbătut 600 de kilometri în ziua
tentative eșuate de a găsi o soluție de
alegerilor
comun acord cu oponenții actualei guvernări, Republica Moldova a apelat
dreptul la vot. Cetățenii
la
aflați peste hotare și tinerii și-au
sprijinul
internaționale
unor
structuri
pentru
mediere
exprimat
în
pentru
a-mi
exercita
Republicii
Moldova
ferm
opțiunea
pro-
conflict – Comisia de la Veneția,
europeană, dorința de a vedea o
Consiliului Europei și altele. După mai
Moldovă prosperă, independentă și
bine de jumătate de an de încercări de
integrată în marea familie europeană.
soluționare a problemei, Parlamentul Republicii
Moldova
desfășurarea
unui
a
decis
referendum
republican constituțional care să ofere populației
dreptul
președintele
prin
să-și
aleagă
vo t
direct.
Referendumul nu a fost însă validat din cauza neprezentării la vot a unui număr suficient de cetățeni cu drept de vot. Prin urmare, la 28 septembrie
Dar, ca și înainte, visele tuturor
al
acestor oameni s-au spulberat. 40%
Republicii Moldova a semnat decretul
dintre persoanele care s-au prezentat
care
dizolvarea
la urne au votat pentru Partidul
organizarea
Comuniștilor. Nu îmi ajung cuvinte să
2010,
Președintele prevede
Pa r l a m e n t u l u i
și
Interimar
alegerilor parlamentare anticipate în
descriu
dezamăgirea
noastră,
a
data de 28 noiembrie 2010.
tinerilor, în momentul în care ne-am văzut iarăși aruncați în instabilitate
Ziua de 28 noiembrie a fost o zi
politică, în intrigi și jocuri de culise, în
în care mulți și-au pus speranțe.
momentul în care am înțeles că țara
Pentru prima dată în istoria Republicii Moldova, oamenii au stat la cozi în
noastră nu ne mai aparține. La câteva zile după alegeri,
toate colțurile lumii ca să-și poată
analiștii politici din întreaga lume fac
exprima votul. Pentru prima dată la
prognoze
câteva
evenimentelor de la Chișinău. Nici una
ambasade
s-au
terminat
privind
buletinelede vot și cetățenii au scris
dintre
numele partidului pe care îl votează și
mandate pentru a pune capăt acestei
au pus ștampila pe foi A4. Personal,
instabilități care domnește în țară de
15
tabere
nu
are
evoluția suficiente
3 Poduri peste Prut
aproape doi ani. Varianta roz ar fi dacă toate
partidele
pentru
din
Integrare
fosta
eliberare, cu cei care au sărăcit
Alianță
Europeană
Moldova
ar
și
au
falimentului.
continua împreună drumul pe care l-
adus-o
Sunt
în
pragul
lucruri
care
au pornit, rupând două voturi de la
depășesc puterea mea de înțelegere. Mi-ar plăcea să rămân optimistă
comuniști.
ne
și să sper că situația se va rezolva în
așteaptă multe surprize din partea
cel mai bun mod posibil. Aș vrea să
politicienilor de la Chișinău, iar multe
pot face abstracție de tot ceea ce am
dintre acestea vor fi neplăcute.
învățat în perioada în care m-am
Se
pare
însă
că
implicat politic în soarta țării mele, de Îmi pare nespus de rău să
experiența pe care am acumulat-o, și
constat că, după atâta muncă și atât
să cred că noi putem decide ceva. Aș
succes în colaborarea cu partenerii
vrea să uit de interesele geopolitice
europeni,
orientare
mult prea mari pentru o țară atât de
liberal-democratică, împreună cu o
mică. Aș vrea să cred că o echipă
bună parte din popor, vor avea de
întreagă, în frunte cu prim ministrul
suferit în urma trădării unora, care, se
Republicii Moldova, Vlad Filat, nu au
pare, și-au făcut un obicei din a vinde
muncit în zadar un an de zile. Aș vrea
țara. Îmi este groază să mă gândesc
să cred că putem merge în continuare
la ce ar putea însemna reîntoarcerea
spre Europa și că toți tinerii se vor
guvernării comuniste. Un singur lucru este cert – dacă acest scenariu
putea întoarce acasă. Nu-mi rămâne decât să sper.
sumbru se adeverește, în țară nu vor
Din
rămâne decât bătrânii care au votat
atenție tot ce se întâmplă la Chișinău.
cu cei care ne distrug viitorul. Încerc să înțeleg ce am făcut
E
pronosticuri despre cum vor evolua
greșit – probabil ne-am supraestimat
lucrurile.
forțele proprii și ne-am subestimat
îngrijorările,
adversarul. N-aș fi crezut că după
partenerilor europeni, al României, și
atâta timp și atâtea discuții, au mai
în
rămas oameni care au votat cu cei
Chișinău.
care le-au mutilat copiii și nepoții, cu
următorul număr al revistei voi scrie
cei care au tăiat tinretului orice
despre cum vor călători basarabenii
mijloace de a se dezvolta, cu cei care
liber în Europa. Să ne fie într-un ceas
încearcă să rupă din noi tot ce a mai
bun!
partidele
de
inima prea
Europei,
devreme
pentru
Lăsând sper
înțelepciunea Cine
urmăresc a
cu face
la
o
în
sprijinul
liderilor știe,
parte
de
la
poate
în
rămas românesc, cu cei care ne spun că ocupația sovietică a fost de fapt o
Olga Bondari (Rep. Moldova) Preşedinte Asociaţia Tinerilor Basarabeni din Iaşi
16
Omul din oglindă
Japonezii- un popor manierat
Irina Roibu, angajată a Departamentului de Media de la Universitatea ,,Alexandru Ioan Cuza”, tânăra de 26 de ani îşi împarte timpul între job, cursurile de la doctorat, cursurile de japoneză şi coreeană pe care le predă deopotrivă elevilor şi studenţilor şi asociaţie. Ea este cea care a înfiinţat Asociaţia Himawari în 2007 tocmai pentru a aduce mai aproape de studenţi cultura asiatică şi în special cea japoneză. A şi fost în Japonia printr-un program destinat profesorilor unde a făcut un schimb de experienţă, şi-a făcut prieteni şi a gustat îndeaproape din limba şi cultura japoneză. Irina Roibu:,,O pasiune nu ştii neapărat de unde vine, ştii doar că te simţi atrasă de ea.” Carmen Rotaru: Când s-a născut
protejeze unul pe celălalt, să păstreze
pasiunea
armonia dintre oameni, ceea ce mi se
ta
pentru
civilizaţia
japoneză?
pare extraordinar. Nu sunt foarte pasionată de istorie sau de arte, de
Irina Roibu: De obicei sunt întrebată
pictură, ci mai mult partea de social, de
lucrul ăsta şi niciodată nu ştiu să
religie. Mi se pare foarte interesant
răspund precis. O pasiune nu ştii
cum în ţări care nu au o religie
neapărat de unde vine, ştii doar că te
monoteistă, oamenii par mult mai
simţi atrasă de ea. Îmi place foarte
,,credincioşi” decât creştinii.
mult cultura asiatică. Aveam un coleg în liceu care studia limba japoneză şi
C.R.:
am fost şi eu la cursuri.
motivele
pentru
Asociaţie
promovezi
C.R.: Ce anume te atrage cel mai
Acesta
este
unul
dintre
care
prin
cultura
japoneză?
mult la civilizaţia japoneză?
I.R. : Da, poţi spune şi aşa.
I.R.: E aşa de bună întrebarea că nu ştiu de unde să încep. Îmi place foarte
C.R.:
mult, de exemplu, mentalitatea lor,
oamenilor,
modul în care îşi trăiesc viaţa, modul în
japonezii de români?
care văd ei lucrurile, politeţea, modul
Apropo cu
de ce
mentalitatea sunt
diferiţi
I.R.: Sunt mult mai politicoşi, de
în care vorbesc, încercând mereu să se
17
Omul din oglindă
exemplu. Sunt mult mai atenţi la detalii
bună cuviinţă?
şi uneori, deşi chiar par înceţi pentru
I.R.: Nu cred că este neapărat cazul.
noi, preferă să verifice un lucru de mai
De exemplu, dacă mergi în Tokyo toţi
multe ori, tocmai pentru că vor să facă
se mişcă cu viteza luminii şi te gândeşti
cât mai bine. După ce m-am întors din
când au oamenii aceştia timp să acorde
Japonia, am stat aproape o lună în casă pentru
că
nu
reuşeam
să
importanţă lucrurilor mărunte. Sunt ei
mă
învăţaţi într-un anumit ritm şi într-un
readaptez. Noi suntem mai violenţi şi
anumit fel, încât toate astea sunt
distanţele dintre noi sunt mai mici şi
posibile.
modul în care vorbim. Ei au foarte multe
expresii
care
încearcă
să
îndulcească ceea ce vor să spună şi
C.R.: Ai prieteni în Japonia? Da, am. Chiar mă mir cum de mai
plus că nu spun niciodată direct ceea ce
păstrăm legătura.
intenţionează cu adevărat, ci îndulcesc
I.R.:Intenţionezi
bine lucrurile şi după aia spun de fapt
să
pleci
în
ce vor. Mi se pare interesant pentru că
Japonia din nou? Aş vrea, deşi atunci când am venit am
nu e ipocrizie la ei. E interesant pentru
spus că nu mai merg.
că
încearcă
să-şi
protejeze
interlocutorul, să păstreze armonia.
C.R.: De ce?
C.R.: Ce diferenţă ţi-a atras atenţia
I.R.: Eram destul de obosită pentru că
cel mai mult? De exemplu, cum e
nefiind educată în cultura lor şi neştiind
când mergi pe stradă la ei, spre
limba la perfecţie era foarte greu
deosebire de noi?
pentru că sunt anumite expresii pe care trebuie să le foloseşti, trebuie să
I.R.: Când mergi pe stradă nu cred că
fii atent să nu-i jigneşti, să fii atent să
vezi o aşa de mare diferenţă, poate mai
nu fii prea direct. Sunt multe, multe
multe biciclete. Am senzaţia că ei
detalii la care trebuie să fii atent şi
acordă mai multă atenţie omului în
atunci eram foarte obosită. Şi am zis
sine, nu numai lor înşile şi îşî acordă
OK, îmi ajunge, nu mai vreau. Şi apoi
timp pentru ei, acordă foarte mare
am ajuns acasă şi mi-am dat seama că
atenţie relaţiilor interumane.
aici lumea e un pic în cealaltă extremă şi atunci sunt cumva la mijloc şi nu ştiu
C.R.: Să înţeleg că ei au mai mult
care e mai bine. Probabil mi-ar plăcea
timp să fie politicoşi, să vorbească
să merg să le studiez cultura mai
frumos, la noi stresul mai reduce
aprofundat şi să îmi dau seama cum au
din acest timp acordat detaliilor de
ajuns ei ceea ce sunt astăzi.
18
Omul din oglindă
C.R.: Cât timp ţi-a luat să înveţi
amănunte unul despre celălalt pentru
limba japoneză?
a şti cam ce nivel de politeţe să folosească în discuţie. E greluţ din
I.R.: Cred că ar fi mai bună întrebarea
punctul ăsta de vedere.
de cât timp studiez pentru că eu am făcut multe pauze. Am început când
C.R.: Care este cea mai frumoasă
eram în liceu, acum vreo opt ani, cam
amintire a ta din Japonia?
aşa. La început făceam doar un curs pe
I.R.: Nu ştiu dacă mă pot limita la una.
săptămână, era aşa uşurel. Serios m-
Japonia
am apucat atunci când am creat
e
interesantă,
e
foarte
interesantă de vizitat, e o combinaţie
asociaţia în 2007 pentru că, până
interesantă între tradiţional şi modern.
atunci studiasem şi ajunsesem la un
Fiecare zi pe care o petreci acolo poate
anumit nivel, iar apoi a trebuit să
fi una deosebită. Anul trecut mi-am
predau şi atunci normal că a trebuit să
sărbătorit ziua în Japonia şi prietenii
învăţ mai mult pentru mine. De atunci
din Japonia mi-au făcut aşa o mică
până acum, cam trei ani.
surpriză la 12 noaptea. Când m-ai
Irina Roibu:,,Gramatica japoneză
întrebat ce mi-a plăcut cel mai mult,
e simplă.”
ăsta a fost primul lucru care mi-a venit în minte.
C.R.: Cât de dificil este pentru un începător limba japoneză?
C.R.: Ce surpriză ţi-au făcut?
I.R.: Mie gramatica mi se pare foarte
I.R.: A fost una foarte simplă. Adică
uşoară
scria pe o hârtiuţă ,,la mulţi ani” în
pentru
că
verbele
nu-şi
schimbă forma în funcţie de persoană.
toate limbile.
Au doar două timpuri verbale, trecut şi nontrecut,
substantivele
nu
C.R.: Le-ai povestit prietenilor tăi
îşi
din Japonia despre România?
schimbă forma în gen, număr. E simpluţ. Adică din punctul ăsta de
I.R.: Da. Eu oricum am fost trimisă
vedere e simplu. Dar partea dificilă
printr-un program prin care trebuia
este la nivel de politeţe.
neapărat să prezint ţara de origine.
C.R.: Au foarte multe cuvinte care
C.R.: Ce impresie crezi că şi-au
exprimă politeţea?
făcut ei despre România?
I.R.: Da, au foarte multe expresii. De
I.R.: Foarte mulţi japonezi ştiau de
exemplu ei când se întâlnesc se
exemplu de Nadia Comăneci sau de
întreabă
Hagi, ştiau de Dracula, pe de altă parte
vârsta,
ocupaţia,
multe
19
Omul din oglindă
alţii nu ştiau pe unde suntem şi ce
interesant, adică am mers, am studiat
facem. Nu au ce impresie să-şi facă la
limba japoneză, cultura japoneză,
prima vedere, la prima discuţie, dar
metodele de predare şi a fost foarte
am cunoscut foarte mulţi japonezi
bun
care au fost în vizită în România, asta
cheltuielile, deci transportul, cazare,
mi se pare foarte interesant.
masă, cărţi, tot ce voiam. Aveam şi
pentru
că
acoperea
toate
foarte multe excursii asigurate. Un
C.R.: Şi ce ţi-au spus ei?
program foarte bun, sper să mai beneficieze foarte multă lume de el.
I.R.:Le-a plăcut foarte mult. Le-a plăcut foarte mult mâncarea şi de
C.R.: Ce se întâmplă la ceremonia
asemenea în Tokyo cred că sunt trei
ceaiului?
sau patru restaurante cu specific românesc. Şi chiar am fost la unul
I.R.: Am avut un curs special pentru
dintre ele şi aveau haine tradiţionale,
ceremonia ceaiului şi mai întâi ni s-a
ornamente tradiţionale de la noi,
arătat un filmuleţ cu regulile celui care
mâncarea era foarte bună şi chiar
pregăteşte ceaiul şi mai erau câteva
semăna cu a noastră.
replici pe care cei care pregăteau ceaiul trebuiau să le spună. După care
C.R.: Te aşteptai să găseşti aşa
am fost duşi într-o căsuţă tradiţională
ceva în Tokyo?
şi trebuia să ne aşezăm în poziţia
I.R.: La ei te aştepţi la orice. Dar am
seiza, ni se aducea o prăjiturică,
fost
trebuia să ceri scuze înaintea celui
plăcut
impresionată
că
mă
care mâncai, ni se aduceau ceaiurile.
simţeam ca în România acolo.
Mie nu mi-a plăcut ceaiul. Este Irina Roibu:,,Un program foarte bun,
sper
să
mai
preparat din praf şi e destul de
beneficieze
puternic şi la gust şi sunt tot felul de
foarte multă lume de el.”
reguli, trebuie să întorci căniţa de trei ori, bei, iar întorci, iar bei.
C.R.: Vrei să-mi povesteşti puţin de programul prin care ai plecat?
C.R.: Ce proiecte aţi realizat aşa mai mari cu asociaţia?
I.R.: Este un program al Fundaţiei Japonia şi ca student nu cred că poţi
I.R: Mi se pare că orice proiect e mare
să participi. Este un program pentru
deoarece este mult efort în spate.
profesori de fapt şi am plecat cumva
Cele mai vechi ar fi Hinamatsuri pe
prin intermediul Asociaţiei Himawari
care îl facem în luna martie, e cumva
din Iaşi. Era nevoie de şase luni de
echivalentul unei sărbători japoneze
experienţă. Este un program foarte
20
Omul din oglindă
şi mai avem un festival, se numeşte
stăteam
în
cămin,
vorbeam
Tanabata
colegele
de
cămin,
dacă
în
luna
iulie,
la
fel
cu
ne-am
echivalentul unei sărbători japoneze.
căsători în Japonia, dacă am locui
Încercăm să aducem cultura japoneză
acolo. Să ştii că majoritatea dintre ele
la Iaşi. Cel mai nou proiect este
spuneau că nu. Cred că acelaşi lucru l-
Săptămâna Japoneză.
aş spune şi eu. Deşi îmi lipseşte foarte mult mâncarea japoneză şi m-aş duce
C.R.: Predai limba japoneză. Sunt
oricând pentru o cină măcar. Nu ştiu
studenţii interesaţi să vină la
dacă aş putea să trăiesc acolo. Ştii
cursuri, să înveţe?
cum e, nicăieri nu-i ca acasă.
I.R.: Este incredibil cât de multe
C.R.: Ai încercat sushi?
persoane sunt interesate de limba japoneză. De asemenea sunt foarte
I.R.: Da, dar eu nu sunt mare fan
mulţi care vin la cursuri şi ştiu foarte
peşte crud. Nu sunt cea mai în măsură
multe lucruri. S-au uitat la desene
să îţi spun ce bun e.
animate
japoneze
şi
ştiu
multe
C.R.: Ce alte mâncăruri ai mai
cuvinte, multe expresii. E cerere
încercat?
foarte mare în domeniul ăsta să spunem.
I.R.: Mai este un fel de sushi care se numeşte makisushi, e rotund, e cu
C.R.: De ce crezi că sunt studenţii aşa
de
pasionaţi
de
algă pe exterior şi în mijloc are
cultura
legume, peşte, tot felul de chestii.
japoneză?
Acela îmi place foarte mult. În general
I.R.:Ar trebui probabil să-i întrebăm
sortimentele de mâncare conţin orez
pe ei. Sunt mulţi fani, de exemplu, de
sau tăiţei.
manga şi de anime. Şi mai sunt mulţi
C.R.: Cum se spune ,,te iubesc” în
care au citit ,,Shogunul” şi au simţit că
japoneză?
e o cultură foarte diferită şi foarte interesantă.
I.R.:
Este
expresia
,,ayeshteni”.
Apare mai ales în filme când vor să
Irina Roibu:,, Nu ştiu dacă aş
arate ei cât de romantici sunt. Dar de
putea să trăiesc în Japonia.”
obicei ei folosesc o expresie care
C.R.: Te-ai muta în Japonia, dacă
înseamnă mai degrabă ,,îmi place de
ai avea ocazia?
tine”.
I.R.: Ştii când eram în Japonia şi Carmen Ana Rotaru – Studentă, Facultatea de Jurnalism UAIC Iaşi
21
Compoziția frumosului
Ai iubit pe cineva Ai iubit, nu mult, nici măcar puţin …dar ai iubit Cu sufletul şi inima.. ai iubit, din toată fiinţa ta. Nu te-ai gândit o clipă că tu, un călător, vei fi rănit. Sub raze de soare încă îţi mai zâmbea steaua ta! Ai iubit acompaniat de o dulce vioară şi-al pianului cânt.. Iubirea-ţi era purtată în zbor de o pasăre albă! Ai iubit în taină, dar ţi-a fost răpită iubita de vânt; Nici măcar el nu a ştiut vreodată cât îţi e de dragă. Ai iubit ca un pământean rătăcitor.. într-o lume neprihănită Şi te cufundai de cu seară în abisului dor…şi plângeai; Ai iubit pe cineva cu disperare şi teamă…dar cu o inima odihnită! Mângâiată de sufletul ei şi de al său chip, într-o seară de mai. Adina-Mălina Netcă, Studentă, Facultatea de Psihologie şi Ştiinţe ale Educaţiei, Specializarea Psihologie Generală, UAIC, Iaşi
Pierdut în semiumbre Am privit dincolo de geam, Mii de sumbre privelişti Căci vântul sufla numai printre trestii.. Mă lupt cu mine să te am, E greu, ..căci în acest cumplit război tot eu, sunt singura ce pierde din corăbii.
aruncate de zei. Mă laşi să te privesc, să te admir, Apari în a ta graţie măiastră, Zâmbesc când tu răsari pe cer Şi-apoi, te-ndepărtezi ca o mireasmă, Mă laşi, dispari încet, Iar eu, ...tăcând, privesc înspre fereastră.
Şi fac cumva să te găsesc, Ascuns departe-n taina sufletului meu, să te ţin strâns, lipit de corpul meu, Dar tu nu vrei eşti asemenea zarurilor
Ioana -Mădălina Gâdinceanu, Studentă, Faculatea de Psihologie şi Ştiinţe ale Educaţiei, UAIC Iaşi, Specializarea Psihologie Generală
22
Compoziția frumosului
Drum spre nicăieri
Cărţi dezvelite de vântul abandonat, se izbesc de asfaltul îngheţat. Trezit foarte devreme, ochii îmi lăcrimează, plâng fără să vrea, neputincioşi ca o pasăre rănită. Noi nevoi apar, picioare goale plesnesc pe jos, trec oameni simpli cu chipuri aspre, trăiesc periculos. Copaci nedumeriţi înceţoşează drumul, nu ştiu ce să-mi facă încă, să mă lase să trec prin negură; sau să mă păstreze în ramurile încrucişate?
E un drum spre nicăieri! a strigat un bătrân cu barba foarte albă. Halucinaţiile predomină peste gândurile aiurite, peste trupurile ce aleargă fără o anume ţintă. Am ajuns într-un loc unde nu se respectă nimic, îmi deschid mintea precum cartea prăfuită şi trăiesc clipe presărate de minciună si rea-voinţă, îmi iau pulsul şi fug printre confraţii obişnuiţi.
Sergiu-Andrei Flondor, Student, Facultatea de Litere, UAIC Iași
23
Compoziția frumosului
(dez)Amăgire
Iubește-mă
Nu m-au dezamăgit niciodată
Să mă iubești când norii or să uite
diminețile de toamnă, Diminețile în care, Din absurd, lumini opalescente Tipice seninătăților
de mine, Când luna o să cadă, Când vântul o să mă dezgolească De umbre, Să mă iubești când Nu mai am cuvinte și frunze Cu care să mă acopăr, Când nu mai am șoapte Cu care să strig,
Se lovesc de iarba întristată pueril, Diminețile în care cerul Pare că atinge sârmele de telegraf (Goale de vrăbii), Diminețile în care sufletul meu Se regăsește în lumi convalescente
Când nu mai am gânduri Cu care să lupt. Să mă iubești Când nu mai știu ce înseamnă să
Care miros, imperfect, a trandafir uscat.
iubesc, Când mi-e frig și frică, Să mă iubești când O să fiu singură, doar cu pietrele Și, poate, cu niște vulturi, Când o să uit să mai fiu, Să mă iubești când o să vină iarna Și când n-or să mai fie ploi, Să mă iubești când o să fiu Singură de tot, Și totuși, Iubește-mă și atunci Când nu mă iubești.
Nu m-au dezamăgit niciodată ploile, Care îmi pun pe fiecare fir de păr, Coroane de flori ude, Nu m-au dezamăgit nopțile înstelate, Sau razele de soare, Zâmbetele și privirile de mătase, Cireșele abia coapte, mușcate de soare, sângerânde, Zilele de iarnă în care ninge naiv... Nu m-a dezamăgit viața în sine, Atât cât m-a dezamăgit sufletul tău, Cu tot infernul prea lumesc De care dai dovadă.
24
Compoziția frumosului
Lovely
Despre tăcere
Toamna asta nu știu când a început
Mă întreb câteodată Când aud tocurile strigând mai tare Pe asfaltul mort Dacă există vreo tăcere atât de pură Încât zgomotului Îi e frică, sau poate nu știe să înoate În liniștea infinită, Și să ajungă la celălalt capăt de timp; Ci doar atât, Se oprește acolo de unde a plecat Și, rătăcit în Clipele care se aud tot mai tare Se sparge în trei Și cade, neliniștit, în neant...
Habar nu am când am vorbit prima dată cu o frunză Dar acel 1 aiurând de septembrie Peste care a trecut jumătate de toamnă Cu jumătate de zâmbet, Mi-a împodobit sufletul gol, cândva, Cu iubirea ta, pe care mi-o ascund sub haine. Te ador când îmi ridici sprânceana Deasupra ochilor acelora din care prind încredere Te ador văzându-te când mă iubești Dintr-un zâmbet Și mă urăști cu o lacrimă. Toamna asta e toamna mea, Toamna în care mi-au crescut aripile
Roxana Lixandru, Școala Nr.3 ”Nanu Muscel” Câmpulung
înapoi...
http://jurnaluluneiscriitoare.blogspot.com
25
Compoziția frumosului
Suntem amândoi şi mă bucur Pentru că în seara asta am cui împărtăşi durerea… Ieşisem să mă plimb deoarece lumea mea a devenit deodată mai goală. Dar în singurătatea mea te-am găsit pe tine. Am simţit atunci cum avem atâtea lucruri în comun. Ştiam că doar tu m-ai putea înţelege... Doar din priviri ne-am înţeles durerea şi atunci te-ai aşezat lângă mine… Şi tot din priviri ţi-am spus totul; nu era nevoie de cuvinte pentru că tu nu le foloseşti niciodată… Ţi-am spus cum azi am intrat în tăcere… pentru că uneori cuvintele dor! Da, azi am ucis o lume; una pe care am ascuns-o în sufletul meu, fără să vreau, lângă celelalte lumi minunate... Era ca un zbucium… o emoţie ce mă făcea să zâmbesc la seminarii sau chiar la examene, care mă făcea să trăiesc clipa mai intens… dar pe care acum o vroiam încă în suflet. Azi mi-am dat seama că nu ştiu ce înseamnă fericirea…Pentru că atunci când sunt fericită şi totul e bine, timpul trece prea repede… şi nu-mi dau seama exact ce sentiment am. Dar când un nor se arată şi lacrimile se ascund… fiecare clipă e trăită atât de intens!!! Cumva, abia atunci îmi dau seama de clipele vieţii mele… atunci mi se face dor de mirosul trandafirilor şi de dansul picăturilor de ploaie… abia atunci recunosc minunile pământului! Aşa am învăţat să trăiesc clipa şi de mult nu-mi mai fac planuri pentru viitor. Mă bucur de prezent şi de cei dragi care fac din clipa actuală un dar. Trăim adeseori iluzii care ne fac să zâmbim… şi nu ne facem griji când se termină pentru că în fiecare zi e altceva. Uneori, bucurii mici ne umplu sufletul: cafeaua de dimineaţă, zâmbetul unui copil străin prin parc, prietenii peste care dăm la covrigi, ceaiul cald băut seara cu prietenii sau serile în care cinci prieteni se adună în jurul unui laptop la film… Mă uit la tine iar şi nu cred că ştii ce gândesc! Răsuflarea ta caldă însă încălzeşte această seară de noiembrie aşa cum mâinile unui tată încălzeşte mâinile fetiţei sale. Ochii tăi, deşi trişti, mi-au dat speranţa că lucrurile frumoase nu se opresc într-o seară…; ci totul se transformă…aşa cum prezenţa ta a făcut să nu mai fiu singură ci să fim singuri împreună! Mă pregătesc să plec şi mă sperie gândul că vom rămâne aşa cum eram înainte să te întâlnesc în parc: eu - cu o lume în minus, iar tu - un alt câine vagabond… Mihaela Popa, Studentă, Facultatea de Matematică, UAIC, Iaşi
26
Compoziția frumosului
Linişte Arde marea trupurile noastre moarte Ne-am dus cu două cireşe coapte agăţate la urechea dreaptă. Nu se vede nimic departe, apar ca stafii amintiri deşarte. Ne-am rătăcit în nicăieri. Ni-s inimile perle din scoici îngheţate, Mi-e privirea numai sânge, Ţi-e zâmbetul o minciună din pozele
Îngerii căutau nebun ziua noastră. Era când se înroşeau cireşele mai mult, Era ziua însemnată cu: "Nu te-am mai văzut de mult" Nu mai e nimic în spate, Zgomote sparte, Priviri moarte, Somnuri enigmatice...Adio! A tăcut tot! Nu se mai aude nimic.
uitate. Am călcat noaptea cu piciorul stâng, am căzut, atunci ţipând.
Firu Flavia, Şcoala Nr.3 ”Nanu Muscel” Câmpulung, http://doargandurilemele.blogspot.com
La strălucirea La strălucirea-ţi diafană merg asemeni unui orb Şi mă-nchin la tine, muză, cum se-nchinau evreii-n cort. Sub atingerea de gheaţă, jur, mă simt nemuritor, Dar când mă iei suav de mână simt că sunt un trecător. Buzele-ţi fierbinţi ca focul, le ating pe loc, mă ard, Mă împingi suav în spate .. şi suspin... doar atât fac. Mă uit în ochii tăi albaştri şi văd un cer întunecat.. Respiraţia îmi creşte…nu vreau să cred că ai plecat. Inima o ia la goană, stai tu Soare, unde-apui? Te scufunzi în mări străine, pleci chiar fără să îmi spui? Ce-ai vrea să fac să stai la mine? Îţi voi cânta un imn întreg… Şi-ţi voi pune la picioare un nume şi un mic secret. Îţi voi spune că te iubesc cum pescăruşii iubesc marea, Rămâi, rămâi frumoasă stea…iubindu-te pe tine…iubesc chemarea.
Adina-Mălina Netcă, Studentă, Facultatea de Psihologie şi Ştiinţe ale Educaţiei, Specializarea Psihologie Generală, UAIC, Iaşi
27
Compoziția frumosului
Am tăcut… Ni s-a răvăşit toată fiinţa atunci... Am căzut în noi cu un buchet de valuri spumegânde în mâinile noastre atinse imperfect de soare. Ni s-a curmat un dor nesăbuit atunci... Mai ştii?...Ni s-au împreunat degetele, am cuprins amintiri şi vise în golul dintre noi. Apoi am tăcut! am tăcut, am tăcut. Nu mai puteam să mă dezleg de căldura sufletului tău absurd, nu puteam să spun nimic...
Şi atunci...ne-am topit în gheaţă, prin noi, până când m-ai prins în braţe, te-am prins în braţe. Ne-am aşezat din nou pe-o margine de mare. Am tăcut, am tăcut, am tăcut!
zâmbeam! Atunci... Totul a durat cât un salt de suflet, Am clipit numai o dată...apoi... Nimic! Ni s-au încleştat sufletele într-o furtună nebună de cuvinte, de nimicuri, de îmbrăţişări scurte. La geam se scurgea marea de pe balconul tău. Noi...ne jucam în labirintul morţii cu dragostea atârnând de venele vineţii. Aveam mâinile negre de iubire, Ochii plini de furie. Îţi simţeam mirosul, te căutam, te prindeam. îmi scăpai iar şi iar. Ne izbeam de sunete acute de durere. Ni se scurgea sufletul, ţipa inima unui zeu al fericirii, imploram eternul să ne răpească mai repede.
28
Compoziția frumosului
-de copilărie-
La răscruce
Stând drept, cu capul ieşit, cu inima dezgolită de soarte, cu un avion de hârtie în mână, cu vântul în părul scurt, cu vise de vară.
Iubito, cer cerşitSângerez pe timpu-mi lacrimă; Iubito, adorm în adormire Ca un nevăzut, Eu devenit plămân Al respirării tale.
Iubesc. Iubesc mugurii cruzi, marea, căderea colbului şi necunoscutul.
Ştiu. Tu eşti departe. Ştiu. Te cred ca fiindă Cea fără de sfârşit, Doar cu buză, Doar cu râset în fiinţa-ţi, În mişcări, În zbateri.
Stând dreptmereu copil cu gândul la prima atingere, la primul mers, la netimp.
Iubito, cer cerşitŞtiu, eşti departe...
Nu mă mai întreb, nu mă mai joc. Iubesc atât cât mai este, atât cât va mai fi, iubesc.
Apa plină cu lămâi. Văd ora zece.
Cornelius Drăgan, Masterand în Drept European, UAIC, Iaşi
29
Eseu
Tăcerea – o formă specială de comunicare?
„Tăcerea are glasurile ei de înţelepciune: ascult-o!” N.Iorga
Sunt momente în care singurul
„tăcerea
e
o
ispravă
a
inimii”.
mod de comunicare cu cel de lângă noi
Intervine tăcerea atunci când inima e
este tăcerea, adevărat suflu tainic
mai rapidă decât raţionalul? Filosoful
care prinde aripi prin intermediul
Martin Heidegger defineşte tăcerea ca
necuvintelor. Dacă comunicarea, în
fiind
forma sa verbală, este de o mare
cuvântului”, o transpunere a ştiintei
complexitate, ce putem spune despre
de “a vorbi” în ştiinţa de “a tăcea”.
tăcere? Cum o putem defini? O putem
Putem vorbi despre o opoziţie între
încadra
fiinţă şi neant?
în
rigorile
vreunui
tipar
explicativ?
“modalitatea
autentică
a
În plan poetic, tăcerea este un
Conform
Dicţionarului
element referenţial pentru conturarea
Explicativ al Limbii Române, tăcerea
discursului
se defineşte astfel: tăcere = fără a
însoţeste eul liric în locul aşteptării, al
vorbi; fără a se destăinui. Or, nu
încercării, în locul răspunsului care
cumva tăcerea vorbeşte mai mult
trebuie să vină (de exemplu, tăcerea
decât actul verbal în sine, nu cumva
care însoţeşte atitudinea stoică, de
destăinuie mai multe informaţii, mai
detaşare faţă de vâltorile lumii). De
multe trăiri decât cuvintele? Dacă
cele mai multe ori ea este echivalentul
există o artă de a vorbi, atunci trebuie
unei meditaţii exacerbate, devenind
să existe cu siguranţă şi o artă de a
un ritual care precede o revelaţie sau
tăcea, de a şti când, cum şi în ce
o rememorare a trăirilor alături de
circumstanţe. Dualitatea
persoana iubită. (“Iubind în taină am
constă
în
temei
ea
păstrat tăcere / Gândind că o să-ţi placă ţie, […] / Dar nu mai pot. A dorului tărie / Cuvinte dă duioaselor
acelaşi timp este şi arma prostului. În
mistere”. Mihai Eminescu, “Iubind în
plan filosofic, J.W.Goethe afirmă că
taină”) Prin intermediul mijloacelor de
„acolo unde se aud cuvinte, ar fi ceva
expresivitate artistică, tăcerea capătă
de
o funcţie admirativă. Astfel, cititorul
pentru
doi
genere,
explicativi: tăcerea este de aur, dar în
şi
a
În
poli
înţeles
existenţa
abordate
liric.
minte”
sau
30
Eseu
se identifică cu trăirile eului liric şi devine
părtaş
la
Multe
transpunerea
întrebări,
puţine
răspunsuri…
artistică a versurilor în versuri cu relief aforistic. În plan psihologic, Emerson
Tăcere
susţine teoria conform căreia tăcerea este
solventul
care
dizolvă
Zorica Laţcu
personalitatea, aspect ce evidenţiază influenţa acestei forme speciale de
Cuvintele, pe care nu le-am spus, Sunt tot atâtea trepte ce coboară, Cu sufletul tot mai adânc m-am dus, Pe treptele tăcerii ca pe-o scară.
comunicare asupra structurii umane. Unele persoane se refugiază în tăcere deoarece găsesc în ea un teren propice regăsirii sinelui, un factor
Ca-ntr-un cuprins de peşteră boltit, M-am coborât în lumea nerostirii, Şi-n cutele de piatră i-am gătit, Acolo-n fund, un ascunziş Iubirii.
prielnic pentru crearea intimităţii sau în
mod
contrar,
ea
favorizează
izolarea, ruperea contactului social şi duce la non-implicare şi interiorizare.
Cuvintele pe care nu le-am spus, Sunt tot atâtea trepte de tăcere: Adânc în mine, mai adânc m-am dus, Acolo, unde orice vorbă piere.
K.Reisman vorbeşte în studiile sale despre impactul tăcerii în relaţiile interpersonale,
tăcere
care
este
anihilată de cuvânt şi de interacţiunea
De-acolo, din limanul necuprins, Din lumea fără mal a nerostirii, Pe treptele tăcerii s-au prelins Din ascunziş, luminile iubirii.
cu celălalt. În acelaşi timp, tăcerea poate reprezenta şi o abilitate în comunicare, o strategie pe care o putem utiliza pentru obţinerea unui scop. Paul Louis Lampert subliniază faptul că „Este plăcută compania oamenilor care ştiu că şi tăcerea e o formă utilă de conversaţie.” Contribuie tăcerea la împlinirea cuvântului? Este un “accesoriu” al comunicării? Intervine atunci când
Elena Ungureanu (Iaşi) – Studentă,
inima vrea să spună ceva, dar îi
Facultatea de Psihologie şi Ştiinţe ale
lipseşte curajul? Tăcerea coace fructul
Educaţiei, Generală
în timp, iar vorba îl face să cadă?
31
Specializarea
Psihologie
Eseu
Forme speciale de comunicare Dansul – Poezia - Sportul - O perfecţiune a comunicării din toate timpurile
reprezintă
Dansul este o apariţie din cele
astăzi doar un concept prin care se
mai vechi timpuri. Alături de muzică
înţelege arta unei conversaţii reuşite
devine un element perfect, ajutat şi
sau transmiterea unor mesaje spre un
de
grup ţintă. Comunicare a devenit un
Dansul transmite prin intermediul lui,
element cheie a tot ce este nou şi
sentimentele celor ce îl practică, a
modern. Prin comunicare totul este
coregrafilor;
posibil, prin comunicare totul se
nonverbalul în complexitatea sa oferă
negociază, se aranjează, se defineşte,
mesaje
se urmăreşte.
p r i v i t o r i l o r,
Comunicare
nu
filmele
această comunicare capătă un alt o
intrare
într-o
dimensiune
atunci
când
cuvântul,
să
articulaţia
facă şi
vocea,
gramatica
propoziţiilor. Am ales să vorbesc despre trei astfel
de
„forme
speciale
din
cele
arcuirile,
mai
reuşite
a d m i r a t o r i l o r,
în
care
sunt
povestite
dansului au luat o altă formă.
imagini, versuri, să transmită ceea ce reuşi
mişcările,
dedicaţi.
tinerii reuşesc să se unească sub arta
apare
Ele reuşesc prin semne, semnale, poate
şi
experienţele unor dansatori, în care
altă
esteticul, frumosul, arta în general.
nu
talentaţi
spectatorilor de pretutindeni. Astăzi,
Trebuie însă să fim atenţi că înţeles,
oamenii
de
comunicare” cum le-am numit, forme ce au reuşit şi încă reuşesc să capete “fanatismul” oamenilor ce apreciază şi alte modalităţi de a construi şi iniţia forme de comunicare, alte mesaje de neînlocuit.
32
Eseu
Spectacolul
unui
program
Dansurile din celebrele filme
artististic de dans s-a mutat şi la
indiene,
televizor sau calculator. Celebrul film
celebrului Hollywood, oferă energie şi
Step Up a reuşit să atragă atenţia şi
veselie, toate plecate de la acelaşi
simpatia privitorilor. El se formează în
subiect
jurul ideii de talent, curaj, muncă şi
dragostea. Sunt foarte fascinante
unitate,
scenetele unde zeci de dansatori într-
toate
alcătuite
cu
mare
precizie de pasiunea pentru dans.
transmită versurile
celebru. Aici apare mai evident, faţă filmul
anterior,
alături
de
cântăreţilor,
muzică o
şi
imagine
vieţii, să îi atragă şi să îi menţină pe o cale
Este un film romantic, unde sunt
sentimentală,
pasională
şi
cutremurătoare, vivace.
îmbinate dansurile de societate pe
Poezia reprezintă o altă formă
nonconformiste.
Poate fi asemănat cu un
mulţi,
scape oamenii, tinerii, din obstacolele
dans, sau privind pe cineva dansând.
exotice,
pentru
a
unică. Dansul reuşeşte de multe ori să
dragostea.
Dragostea care se arată pe paşii de
ritmuri
sensibil
variantă
un sincron nemaipomenit reuşesc să
Dirt Dancing este un alt film de
Bollywood,
tango
de comunicare specială, de la care ni
argentinian, mai răsfăţat de această
se distrage astăzi atenţia. Poetul
dată, mai liber. Tango-ul argentinian
reuşeşte
este mai “încătuşat” dacă pot spune
atitudine, o reacţie estetică, anumite
aşa,
sentimente.
elemente de poziţie faţă de ceea ce îl
Sentimente ce formează amestecul
preocupă. Fie că este vorba de natură,
gramatical şi matematic, ca nişte
dragoste, prieteni, activitate publică
funcţii, apropierea dintre parteneri, ce
etc. versul sau versurile unui poet
doar prin formule se rezolvă, iar
rămân de fiecare dată, atât pentru el
formula
şi
cât şi pentru cei care îi vor deveni
sinceritatea, evocarea seducţiei şi a
cititori, asemenea unui porumbel alb,
primirii unei iubiri.
ce străbate cerul, primind un Botez
mai
atent
este
la
ataşamentul
prin
versuri
să
aibă
o
istoric de mântuire şi iubire. Poetul lasă în creaţiile sale o parte din el, sau cel puţin şi-ar dori să devină una cu ceea ce scrie. Poate vrea să retrăiască momentele ataşate versurilor, să le aibă mereu aproape de el. Câteodată cititorii reuşesc să dezvăluie latura
33
Eseu
sentimentală a poetului, să o traducă,
suprafaţă. Despre astfel de forme
dar doar el ştie să o producă şi să o
speciale
de
comunicare
transfere celorlalţi.
încerca
să
vă
voi
dezvălui
mai
câteva
adevăruri, impresii şi experienţe pe
Sportul mi-a fost practic a
care cu mare drag vi le recomand. Vă
doua familie în viaţă. El a reuşit să mă
vor schimba viaţa şi percepţia asupra
facă disciplinat, curajos, loial. Toate
oamenilor de pretutindeni.
acestea se întâmplau pe singurul loc magic unde un sportiv poate să exceleze, terenul de joc. Înainte au fost olimpiadele antice greceşti, astăzi
Dragoş-Andrei
sunt stadioane pe care doar în vis ni
Student, Facultatea de Filosofie şi Ştiinţe
le-am imaginat şi credeţi-mă, acesta
Social-Politice,
sportul în prezent sar peste multe în
sfera
comunicării.
Pe
stadioane acum se aduc mesaje, se pornesc
bătăi,
se
caută
scopuri
politice sau ideologice, iar toate ne sunt transmise prin joc, prin dispută. Ne uităm la feţele jucătorilor, unde citim
frica,
dorinţa,
o
emoţie
autentică, ce doar pe un teren de sport se pot regăsi, lacrimile de moment şi suferinţa istorică. Toate se traduc doar prin imagini. Imaginaţi-vă ce mesaj puternic transmite ritualul noozeelandezilor, Haka, dansul de mult ştiut. Ce constrângeri provoacă, ce
supunere
creează,
iar
actorii
(sportivii) îl înţeleg extraordinar de bine. Nimic nu poate fi mai frumos decât să acordăm o atenţie deosebită a
ceea
ce
nu
vedem
decât
(Iaşi)
Specializarea
la
34
–
“Relaţii
Internaţionale şi Studii Europene”
e doar începutul. Competiţia, oamenii ce practică etape
Preutescu
Eseu
Introducere în Relaţii Internaţionale Politica, artă sau ştiinţă?
Totul porneşte de la cuvinte, trei
de propriile sale abilităţi conceptuale
cuvinte, care în timpul istoriei au
şi
metodologice,
dezarmat, au uimit, au intrigat, au
problemele ei relevante.”¹
însufleţit. Politica pentru felul în care
vorbeşte despre relaţia dintre suflet şi
poziţiile lor, oamenii diferiţi ce au
raţiune,
aderat la idei şi doctrine, şi au împărţit
cetate
frumosul,
şi
afilieri
educaţie
şi
om”,
la
Aristotel
care
încearcă să definească binele comun,
atitudinea estetică şi inovatoare, a dispute
prin
aşa numitul principiu “analogiei dintre
timpul. Arta de a reprezenta în mare
la
care
construiesc forme de guvernământ,
trufia şi lupta pentru putere tot
condus
de
de la studiul anticilor, în care Platon ne
cu iniţiativele civice erau convinşi de
perfecţiunea,
funcţie
Plecând pe un traseu milenar,
conducătorii, alegătorii, responsabilii
parte
în
şi ajungând astăzi la dezvoltarea unui
de
echilibru
necontestat. Ştiinţa pentru că ea
între
puterea
guvernamentală şi responsabilitatea
este cea care ne atrage atenţia, ne
gurvernamentală, face din politică un
uimeşte, ne învaţă, ne arată conceptul
element căruia trebuie să-i acordăm
nou.
atenţie, prin ştiinţă, folosind diferite Politica, aşezată între artă şi
comportamente, cum ar fi stările de
ştiinţă este un lucru evident. Ea nu
spirit
poate fi în totalitate artă sau ştiinţă, ci
revendicări etc. Modul cum fiecare
le dobândeşte pe ambele, dar cu o
individ îşi percepe rolul în comunitate
majoră contribuţie a personajului ce o
ţine
construieşte.
compromis,
fenomen
Politica
profund
a
oferit
oamenilor
un
ale
de
c e t ă ţ e n i l o r,
toleranţă,
reguli,
coexistenţă,
negociere,
toate
şi
analizate şi studiate. Astfel, politica -
societăţilor, pentru că, “fiecare epocă
ca ştiinţă aduce teorii noi şi concepte
redescoperă anumite idei, în funcţie
cheie, în special pentru a ilustra şi
¹Gabriel A. Almond, Sidnez Verba, Cultura Civică. Atitudini politice şi democraţie în cinci naţiuni (Editura DU Style, Bucureşti, 1996), p.12
35
Eseu
forma ideea de democraţie, a omului
deconcertant împotriva naturii şi a
liber şi egal.
zeilor. Cu alte cuvinte: o operă de artă” ³ sau de ce nu “de la asocierea
Prin politică apare atât revolta
umană
cât şi ascultarea, iar aceste două al
mulţimii,
furnicarului), trecem la societate ca
al
operă
societăţii ca întreg. Arta apare în ideea inteligent
în
care
de
artă,
ca
invenţie
impertinentă a voinţei şi dibăciei
domnului Andrei Cornea ca fiind modul
(niciodată
pe-a-ntregul, ca în cazul stupului sau
componente fac parte din studiul comportamentelor,
seminaturalistă
omeneşti.” 4
poate
guverna cineva, iar politicii ca artă i de
După Max Weber, politica se
asociază noţiuni de etică politică,
bazează pe lupta cu stările, “iar
raţiune politică, virtuţi, toate acestea
politica de astăzi este în cea mai mare
pentru a avea “capacitatea de a stabili
parte practicată prin cuvântul vorbit
convenţii, adică legi care să nu ne fie
sau
impuse de biologie, ci să le acceptăm
manipulării, în comparaţie cu arta
de bunăvoie²” , iar printr-o conduită
gândirii şi a convingerii la antici, artă
politică să fim capabili de a “organiza
consemnată
sentimentele, dorinţele şi gândurile.
nonverbală, verbală şi scrisă, bazată
Aceste organizări sunt cuprinse în
pe
limbaj, în mit, în religie şi în artă” (E.
“Evaluarea cuvântului” (M.Weber), se
Cassirer, Antropologie filosofică).
face pe baze ştiinţifice, chiar dacă
scris.”
idei,
5
Aşadar,
prin
doctrine,
apare
arta
comunicarea concepte
etc.
sunt transmise mai mult pe cale
Cel mai bine defineşte Fernando
artistică.
Savater politica formată ca operă de
devine
artă: “E drept, puterea e treaba
Politicianul un
a c t o r,
transformându-se
tuturor, cu toţii intervin, vorbesc,
prin
politică
societatea
într-o
scenă,
ambele formând o piesă de teatru.
votează, aleg, hotărăsc, au ocazia să greşească, încearcă să înşele sau
Cultura civică, sistemul politic,
permit să fie înşelaţi, protestează, se
structura politică, politizare, politruc,
amestecă... asta nu e un lucru firesc,
politic fac parte dintr-un vocabular
ci o invenţie artificială, un pariu
conceput şi iniţiat de ştiinţă. Apare şi
²Savater Fernando, Politica pentru fiul meu, Ed. Humanitas, Bucuresti, 1999, p.20 ³Ibidem, p. 65-66 4 Ibidem, p. 77 5 Weber, Max, Politica, o profesie şi o vocaţie, Editura Anima, Bucureşti, 1992, p. 23
36
Eseu
jurnalismul politic, politologul, criticul
reforma,
politic, toate construite pe cunoştinţe
politicului într-o “refacere” a ideilor şi
şi experienţe, acumulate în urma unor
metodelor de lucru. Politica se află
cercetări, cu ajutorul altor domenii ca
într-o continuă schimbare, în urma
sociologie, psihologie, antropologie.
unor evidente modificări sociale, iar
Politica este o ştiinţă pentru că de
studiul ei este necesară, prin diferite
fiecare dată încearcă să aducă idei
domenii,
noi, fapte diverse, care provoacă
sociologic, psihologic, filosofic. Este o
schimbări în mentalităţile colective.
ştiinţă şi o artă în continuă căutare de
Acum
mutări,
se
poate
“tehnologizare
ajunge
la
administrativă”,
o de
pun
politica
din
punct
reflecţii
şi
şi
de
zona
vedere
intuiţii
asupra
fenomenelor.
care politicul şi politica vor ţine cont, vor
analiza
sistemul,
împărţit
în
structuri şi unităţi după K.Waltz. Dezvoltarea percepţiei politice pentru
Bibliografie
oameni a devenit foarte diversă, fiecare
“mâncându-şi”
1.Gabriel, A. Almond, Sidney, Verba, Cultura
adevărul
Civică. Atitudini politice şi democraţie în cinci
personal în comparaţie cu politicienii
naţiuni, Editura DU Style, Bucureşti, 199 2.Savater, Fernando, Politica pentru fiul meu,
ce trebuie să dobândească la rang de artă calităţi şi deprinderi importante
Editura Humanitas, Bucuresti, 1999 3.Preda, Cristian, Introducere în
ca: pasiune, responsabilitate, intuiţie, etc.
politică, Editura Polirom, Bucureşti, 2010 4.Weber, Max, Politica, o vocaţie şi o profesie,
“Politica înseamnă, alături de pasiune
Editura Anima, Bucureşti, 1992 5. http://www.revista22.ro/noua-arta-
inteligenţă,
atitudine
fizică
şi intuiţie şi o tenace şi lentă luptă cu imposibilul.”
6
Politica
ştiinţa
politica- 1419.html 6.http://www.romlit.ro/retoric_i_politic
provoacă
“paradoxuri etice” (M.Weber), care luptă între idei pentru a provoca finalul, adică adjudecarea puterii. Noile reflecţii ale lumii, în ceea ce
priveşte
Dragoş-Andrei
globalizarea,
Preutescu
(Iaşi)
Student, Facultatea de Filosofie şi Ştiinţe
multiculturalismul, modernizarea,
Social-Politice,
Specializarea
“Relaţii
Internaţionale şi Studii Europene”
6
–
Weber, Max, Politica, o profesie şi o vocaţie, Editura Anima, Bucureşti, 1992, p. 54
37
Eseu
Viaţa
Dacă cineva m-ar întreba dacă
verzi. Ca şi acum. Ştiu că eram copil,
sunt copil, mi-ar fi simplu să zic da.
poate nu la fel de fascinat de Cer, Lună
Dacă un alt cineva m-ar întreba dacă
şi Soare…ca acum. Iubeam dimineţile
am crescut si am aruncat păpuşile, la
de vară, iubeam ploile de veşnicie. Le
fel, aş zice da. Atunci, aş fi suflet de
iubesc şi acum. De ce? Căci mi se par
copil în trup de viitor adolescent.
frânturi ale nefirescului.
A început să mi se facă dor. De ce
Acum se întâmplă lucruri pline
sau de cine? E prea puţin important.
de absurd, la care doar mă gândeam
Cred că acum, dorul acesta malefic se
vreodată, într-o noapte de nesomn.
manifestă sub formă de întrebări fără
Poate, faptul că plec dintr-o bancă în
răspuns, într-o mare de amintiri
alta, într-un timp prea scurt ar trebui
trecute. Ce-mi amintesc? Tot ceea ce
să însemne ceva. Poate că dacă doi
a fost cândva. Cândva când totul
ani am stat în ultima şi acum, brusc,
părea prea normal, prea simplu, prea
stau în prima bancă, ar trebui să
senin. Prea copilăresc…Cândva, când
însemne ceva. Mă gândesc. Poate,
în loc să răsfoiesc caiete şi să învăţ
faptul că uneori, în semn de supărare,
noţiuni găsite în manuale, prindeam
de: “Lasă-mă în pace!” sau doar de
fluturi şi culegeam stele în nopţile cu
ironie amestecată cu indiferenţă, în
lună aprinsă. Cândva.
loc să spun ceva, prefer să mă întorc cu spatele şi să tac. Ar trebui să
Sunt momente ce mi s-au
însemne ceva? Ce?...Nimic.
imprimat pe piept şi dacă acum aş încerca să le citesc, ar fi de-a-
Ar trebui să însemne ceva faptul
ndoaselea. Ar avea cu totul alt sens.
că uneori îmi place să pierd timpul,
Acum, parcă nu mai ştiu nimic. Poate
stând degeaba, alergând cu norii,
doar aceleaşi noţiuni notate aiurea, în
îmbrăţişând Soarele, doar cu mintea?
cincizeci de minute interminabile.
Ar trebui să însemne ceva faptul că, uneori simt nevoia să râd cu sufletul şi
Ştiu că atunci, în acel „cândva”
să plâng cu ochii? Şi râd, atât de mult,
de timp eram la fel de şatenă, cu ochi
38
Eseu
încât, parcă îmi zâmbeşte şi Soarele,
în stânga, ori în dreapta mea acelaşi
şi e minunat să râd cu lacrimi.
homo sapiens, acelaşi coleg. E ciudat şi în acelaşi timp plăcut să văd direct în faţă, din prima bancă. Am ajuns să cred
că
e
ridicol
perfecţiunea,
iubirea
să
mai
într-un
caut biet
homo sapiens, care e atât de nefiresc! Ar trebui să însemne ceva faptul că iubesc să iubesc, că iubesc să învăţ iubirea, că iubesc să fiu iubită? Ce? Nebunia de a fi copil. Şi, totuşi, sunt lucruri atât de normale, încât depinde de fiecare cum le interpretează. Dacă lumea asta, imperfectă şi incompletă ar fi de-a-ndoaselea, m-aş simţi ciudat. Dacă ni s-ar schimba băncile, atunci fiecare elev ar avea banca lui, cu un singur loc. Şi noi am fi aceeaşi, aproape. Dacă lumea ar fi întoarsă cu capul în jos, atunci nimic n-ar mai fi la fel. Nu mai e nimic de ştiut şi eu mă În ultima vreme nu s-au
întorc la veşnicul meu eseu, ştiind că
întâmplat prea multe. Poate doar
încă mai sunt un copil, cu un destin
două lucruri care mereu mă fac să mă
incert, căci lumea poate să se întoarcă
gândesc la ele ca şi cum o să fie
oricând cu capul în jos. Şi, totuşi, viaţa
mereu. Unde e copilăria şi ce e cu
mea e un eseu!
schimbările
absurde
de
acum?
Răspunsul pot să-l găsesc doar cu acelaşi
„poate”
sau
„dar”.
M-am
obişnuit de acum o vară să fiu om întrun metru de lume, în banca mea cu Firu Flavia, Şcoala Nr.3 ”Nanu Muscel”
două locuri. M-am obişnuit să am ori
Câmpulung http://doargandurilemele.blogspot.com
39
Eseu
Colaborare şi competenţa unui profesor
Comunicarea didactică îl are fără îndoială
ca
protagonist
principal,
regizor, strateg, maestru, pe profesor, care,
dincolo
de
o
pregătire
de
specialitate înalt calitativă trebuie să probeze
o
competenţă
de
comunicare. Competenţa mimico-gestuală a educatorului vizează actoria şi în speţă pantomima, el trebuind să Relatiile profesor-elevi, la clasă
dispună de un registru larg şi variat de
sunt de obicei structurate pe două
afişaje faciale şi de gesturi sugestive ,
direcţii : -relaţii
oportun selectate şi prompt folosite, de
comunicare
(informaţională,
atunci când este cazul de o suplinire
afectivă,
ori întărire a mesajelor verbale. O faţă
motivaţională) -relaţii de cooperare (distribuirea şi
imobilă, inexpresivă, asociată cu o gestică
redirecţionarea sarcinilor) În cele ce urmează, vom acorda un loc
mecanică crispează elevii. Mai importantă
important,
competenţa mimico gestuală datorită
competenţei
de
comunicare a profesorului.
puţine
şi
decât
lingvistică a profesorului.
profesorului relativ
rutinieră
forţei comunicative este competenţa
Competenţa de comunicare a
Sunt
restrânsă,
Competenţa lingvistică este un concept de maximă cuprindere, ea
ariile
ocupaţionale în care comunicarea
exprimând
în
fond,
capacitatea
interumană are un rol hotărâtor, iar
persoanei de a recurge la limbă ca
educatia
este probabil cea mai
fenomen şi instrument socio cultural.
comunicaţională sferă de activitate.
Este de la sine înţeles că profesorii, indiferent de disciplina pe care o
40
Eseu
predau,
trebuie
să
fie
excelenţi
mesaj coerent şi cu impact scontat.
mânuitori ai limbii în care comunică în
Competenţa
clasă cu elevii, adică să dispună
disponibilitatea, deschiderea, crearea
-abilitate verbală - performanţă lingvistică -productivitate lingvistică Productivitatea
de
ocazii
de
comunicare
şi
valorificarea lor plenară prin forţa de a comunica.
lingvistică
se
Competenţa
situează practic în plan pur cantitativ, la
a
profesorului include dorinţa, voinţa,
într-un grad înalt de :
ataşându-se
mediatică
capacitatea
mediatică
a
profesorului constă, aşadar, în esenţă
de
în „gradul în care cel care comunică
autoalimentare a vorbirii persoanei cu
cunoaşte
cuvinte din repertoriul specific de
şi
are
caracteristicile
semne, într-un timp dat, pe diverse
în
vedere
interlocutorului
şi
produce, în consecinţă, un mesaj care
criterii.
este înţeles în chiar felul în care sursa a intenţionat acest lucru.”
Performanţa lingvistică îmbină cantitativul cu calitativul constând în
Ce calitati ar trebui sa aibe un
totalitatea mesajelor concepute şi
profesor ideal? Imediat va raspund, in
emise de profesor în legătură cu un
opinia
subiect, o temă, un argument al
mea,
ideal
ar
trebui
să
îndeplinească o serie de calităţi.
comunicării, de asemenea într-un interval dat. Performanţa lingvistică
În primul rând, pentru a putea
este prestaţie verbală discursivă ce
merge în faţa unei clase de elevi,
globează productivitatea verbală, pe
consider necesară o pregătire de
fondul
specialitate
unei
anumite
îndemnări
lingvistice.
unificator
lingvistice,
calitativă.
Este
inadmisibil ca atunci când se prezintă în faţa unor elevi sau studenţi să nu
Abilitatea lingvistică reprezintă pilonul
înalt
al
exprimând
calitativ-exclusiv
cunoască materia pe care o predă şi
competenţei în
să fi limitat la manual.
plan
capacitatea
A doua condiţie necesară este
profesorului de a opera din mers, în
înclinaţia
chiar timpul vorbirii, selecţiile cele mai
deoarece nici un lucru nu va fi bine
adecvate de cuvinte, din repertoriul de semne, emiterea de fraze cât mai
realizat dacă nu se face şi din plăcere. Răbdarea este după părerea mea o
sugestive şi mai evocatoare, într-un
condiţie esenţială a unui profesor,
41
spre
această
meserie,
Eseu
deoarece consider că nu toţi elevii
conexe, ale căror limbaje trebuie să-i
sunt genii şi pricep din prima. Competenţa comunicativă ar
fie accesibile. Nu îmi pot imagina un profesor opac faţă de universurile
fi o altă trăsătură importantă a
sensibile ale operelor, rece şi distant în
profesorului ideal. Ce folos să aibă un
relaţiile
solid bagaj de cunoştinţe, dacă nu
posomorât,
este capabil să se exprime clar sau să-
libere şi deschise cu discipolii săi.
şi expună opiniile şi gândurile? Profesorul trebuie să fie creativ,
cu
elevii
sau,
refractar
Profesorul
ideal
mai
rău,
comunicării
trebuie
să
să nu fie obedient, până la pierderea
abordeze studiul obiectului pe care-l
identităţii sale profesionale, faţă de
predă, nu ca scop în sine, ci ca mijloc
modalităţile
de
didactice
căzute
în
desuetudine, faţă de şabloane, chiar dacă,
uneori
acestea
realizare
a
obiectivelor
educaţionale.
sunt
suprasolicitate oficial. Trebuie să fie ingenios, pentru că în general vorbind, profesorul este factorul determinant al succesului unei lecţii, şi nu structura în sine a acesteia , fie ea tradiţională, fie modernă. Profesorul trebuie să fie un ghid,
care
receptive
îndrumă
ale
competent,
elevilor,
inteligent,
eforturile un
ghid Alte calităţi :
imaginativ,
sensibil, cu elevat gust estetic şi
-echilibru intelectual, mintal, nervos -curiozitate intelectuală -spiritul şi gustul observaţiei, simţul
amabil, pentru ca prin întregul său comportament, să introducă în lecţie dimensiunea estetică, să sensibilizeze
critic, luciditatea faţă de sine -adaptabilitatea la cerinţele elevilor -tinereţea spiritului -amabilitatea, înţelegerea,
elevii şi astfel să creeze condiţiile necesare realizării comportamentelor unei educaţii implicite, singura validă sub
aspect
didactic. Orizontul
şi
autoritatea firească -modestia, buna dispoziţe, afecţiune
cultural-artistic
pentru copil -capacitatea de a chestiona şi aprecia
psiho-pedagogic lui
trebuie să fie întins şi să-i permită a
corect valoarea răspunsurilor -capacitatea de a depăşi rutina şi
stabili, spontan, referiri la artele
42
Eseu
căutarea
de
didactice -profesorul,
noi
căi
şi
intervievaţi este creativitatea. În
mijloace
timp ce un elev activ este, în viziunea factor
managementul
de
decizie
disciplinei
în
dascălilor, acela care răspunde cu
de
promptitudine
specialitate şi al lecţiei Comportamentul pedagogic al
la
întrebările
profesorului, nicidecum acela care vine şi cu propriile iniţiative.
profesorului se manifestă atât la nivelul sistemului social de educaţie şi învăţământ cât şi la nivelul clasei de
Concluzii În acest eseu am încercat să
elevi. Părerea mea este că nu trebuie
demonstrez care ar trebui să fie
neglijată nici motivarea profesorului,
relaţia între profesor-elevi. Profesorul
ceea ce ar însemna o remuneraţie
ideal trebuie să cumuleze o serie de
pentru activitatea depusă care să-i
calităţi
permită un trai decent.
importante mi se par: pregătirea
Elevul
model
în
fața
profesorilor
trebuie
să
aibă
dintre
care
cele
mai
temeinică, deschiderea spre nou, tact pedagogic
şi
comunicaţională.
urmatoarele calități
competenţa De
asemenea,
consider că pentru ca cineva să fie un
Dascălii intervievaţi în cadrul
bun profesor trebuie să studieze tot
studiului apreciază că elevul bun
timpul, să fie un om sociabil şi deschis
trebuie să fie neapărat conformist şi
relaţiilor cu ceilalţi.
constant în pregătire. Calitatatea pe care ei o apreciază cel mai mult la un
Bibliografie
elev model este disciplina. Dascălilor le plac „învăţăceii“ care se supun
Monitorul Expres este un ziar regional din
cerinţelor lor şi îndeplinesc toate
Brasov,Romania infiintat in 20 iunie 1998,sub
sarcinile pe care aceştia le trasează.
conducerea
lui
Marius
Mai mult chiar, mulţi profesori cred că
Stoianovici. David, Teodora,
dintre
Empatia şi relaţia profesor-elev, Editura
sarcinile
adiacente
celor
şcolare, elevilor trebuie să le revină întreţinerea
clasei
şi
Predescu,
Adriana,
Academiei, Bucureşti, 1987.
activităţile
extracurriculare pe care trebuie să le presteze singuri, acasă. Una dintre calităţile elevului model, prea puţin menţionate
însă
de
Nucu
profesorii
Alexandra-
Iaşi,
Industrial “M.Sturdza”
43
elevă
Liceul
Eseu
„Per-tu”-generaţia secolului XXI
În
faţă a snobismului, de data aceasta, o
acest
început de secol, se
faţă
anglofonă.
observă din ce ce
limbii noastre din acest început de
înce mai pregnant
secol
decadenţa relaţiilor
îmbogăţească limba cu neologisme, ci
interumane,
lipsa
să o sărăcească de sensuri, de ce?
de respect în limbaj și comportament atât pe stradă cât şi în instituţii sau în
Pentru că această mocirlă a ”tutuielii” prepondereţă copiilor de către părinţi,
mediul virtual.
vine din snobul curent al faptului că
nu
vine,
”
Anglicanizarea”
din
păcate,
să
în care ne tăvălim, şi care se cultivă cu
Toată lumea vorbeşte cu toată
„Tu” (you), din limba engleză este
lumea la „per-tu”, de la agentul de
folosit în context şi cu sensul de
poliţie de pe stradă până la funcţionara
dumneavoastră, dar în ENGLEZĂ. Noi
de la ghişeul de taxe şi impozite care ţi
suntem români, avem o limbă foarte
se adresează ca unui supus, şi la elevul
bogată în cuvinte şi sensuri, care ne
educat
al
ajută să exprimăm orice stare sau
per-tu
lucru fară să explicăm cu alte cuvinte
profesorului său . În societate avem,
ceea ce am vrut să spunem, deoarece
însă, de respectat demnităţi, cinstiri,
înţelegerea este foarte clară . Aş da
ranguri, grade şi experienţe. Faţă de
exemplu cuvântul „ dor” (a-mi fi dor),
alte
nicio limbă cunoscută nu are un
în
aşa
zisul
apropierii,vorbind
limbi,
limba
spirit la
română,
deţine şi
cuvânt distinct pentru această trăire,
arăta
numai în limba noastră există. Mie îmi
respectul cuvenit cuiva . Dacă în
este dor de ziua în care oamenii
perioada interbelică se mergea, din
vorbeau
snobismul clasei de mijloc, pâna la
respectul cuvenit pentru ceea ce sunt,
derizoriu cu acordarea respectului,
şi nădăjduiesc că ne vom trezi din
folosindu-se ”franțuzisme”, rostite şi
această stare de teleghidare, care ne
adresate greşit, astăzi ne lovim de altă
este indusă, sau o urmăm din snobism
pronume expresii
de
politeţe,
diverse
formule
pentru
a
frumos
unii
altora,
cu
şi supunere oarbă în faţa unor false
44
Eseu
formele ei, de toate lucrurile, care într-un cuvînt ne îndepărtează de orice valori morale, iar atenţia noastră rămâne
constant
asupra
acestor
lucruri efemere, ajungem să facem din aceste trăiri, obişnuinţe, vicii, iar în sfârşit IDOLI. Soclurile acestor idoli, trebuiesc demolate, iar ei sfărmaţi. Soclul unui astfel de idol este constanţa care ne ţine legaţi de aceste practici sau îndeletniciri,
deci
o
simplă
recunoaştere a acestei situaţii, din păcate, generale şi o îndepartare de ea duce la dorinţa de eliberare de sub jugul idolatriei. Noi, tinerii din ziua de astăzi, trebuie să ne vedem parte a unei societăți educate prin credinţa în morală,
respect şi valori spirituale!
Nu putem avea una dintre ele? Atunci nu vom avea nimic, vom fi goi în interior şi sclavii unei societăţi cibernetice în care ne vom lupta coninuu pentru supravieţuire.
Ioana
Păltinel-
Iași,
elevă,
Colegiul
Naţional “Mihai Eminescu”
45
Eseu
Hobby :…Lectura
“Ce mai citesc astăzi femeile?”
echivaleze cu nevoia şi dorinţa de informare,
Când mi s-a adresat această
necunoscutului,
întrebare, m-am aşteptat în primă
lumea
mod obiectiv. Însă, pe cât de simplă problematică
a
de
anumite
dezvoltare
ideatică,
de
evadare
din
sau cu simpla conştientizare că lumea
fost
cărţilor este una care cucereşte un
formularea unui răspuns care să beneficieze
de
a
cotidian în universul paralel al cărţii
este rostirea întrebării, pe atât de şi
explorare
personală, de raportare a sinelui în
fază să răspund imediat, concret şi în
dificilă
de
colţ din eternitate. Unele femei au
imunităţi
găsit
epistemice, să fie corect şi posibil de
în
lectură,
după
cum
au
recunoscut, o metodă de a împlini un
raportat la realitate. Incapacitatea de a formula un
lucru la care bărbaţii încă visează:
răspuns care să respecte condiţiile de
acela de a călători în timp. În cărţi ele
mai sus se află într-o relaţie de directă
au găsit şi ştiinţă şi emoţie şi filozofie
proporţionalitate
complexitatea
şi idei, sentimente, gânduri care au
femeilor în ceea ce priveşte alegerile
depăşit segmentul temporal al unei
lor şi cu longevitatea lecturii în
clipe prin aşternerea lor pe hârtie.
general, în cadrul social. Punând aceste două elemente
Unele femei citesc pentru a se delecta în timpul liber, iar altele fac din
cheie în relaţie, ajungem să opinăm în
lectură o veritabilă artă de a trăi : „În
legătură cu actul lecturării şi să
viaţa mea, verbul a citi a fost mult mai
reconstruim
ale
important decât verbul a trăi, atât de
femeilor emancipate, dornice de a-şi
important, încât folosind un foarte mic
depăşi condiţia preconcepută, femeile
artificiu poetic - mărturisesc că n-aş
cultivate, rafinate din Evul Mediu, din
putea să mă imaginez trăind fără a
Iluminism,
citi, dar nu mi-ar fi deloc greu să mă
cu
imagini
din
diafane
Modernism
Contemporaneitate.
Acel
şi
închipui
„lego,
citind
şi
după
moarte.”
legere” din latină, reflectat ca şi
(Ana Blandiana în „Autoportret cu
concept în realitate, a ajuns să
palimpsest (1986)”). Totuşi, trecând peste aceste
46
Eseu
norme de relaţionare în societate, sau
sa-şi păteze demnitatea pe care poate
în faţa uor non-valori create artificial
unii dintre ei au avut-o cândva. Astfel,
de media avidă de urât şi scandal . Am
nu ar trebui să ne mire de ce pe un
asistat recent la o conferinţă unde
forum banal despre „muzică” de
cineva a evidenţiat într-un discurs
exemplu unde toată lumea ar trebui
despre „Logos”(cuvânt), faptul că
să comunice într-un spirit deschis şi
astăzi,
cu
familiar, vom fi jigniţi, obligaţi să
indiferenţă, la o „îmbolnăvire a limbii
împărăşim anumite păreri cu care nu
române”, a cuvântului în mod special.
suntem de accord, trataţi cu o naivă
Oamenii nu mai au capacitatea să se
superioritate sau pur şi simplu vom
exprime
asista
asistăm-majoritatea
corect,
într-o
manieră
la
discuţii
incoerente
şi
respectuoasă şi coerentă. Mai ales
agramate despre frustrarile unora
tinerii,
legate de lumea în care trăim, despre
captaţi
modernă,
mai
tehnologia timpul
politică sau în cel mai rău caz, putem
singura
asista la adevărate dispute între
modalitate de altfel care le poate
oameni care chiar dacă se cunosc
îmbogăţi vocabularul în aşa fel încât
personal,
să prevină această „îmbolnavire a
interesant să facă publică pe Internet
cuvântului”,
cearta lor, fie ea pe un forum de
necesar
nu
de
pentru
lectură,
atât
exprimarea
acordă
de
l o r.
evidentă
Un
remarcabil
în
acest
forumurile
de
pe
în
exemplu sens
muzică
consideră
sau
de
că
artă
este
în
mai
general,
sunt
considerând probabil că în acest fel
sau
demonstrează lumii cât sunt ei de
comentariile unor persoane legate de
„inteligenţi”şi de superiori faţă de
anumite subiecte în paginile virtuale,
ceilalţi.
care pe mine personal mă îngrozesc.
situaţie în care respectul şi stima de
Internet
sine sunt înlocuite cu „anarhia” care
Fiecare încearcă sa-şi impună
permite aceasta libertate de a ne
punctul de vedere într-un mod cât se
adresa şi exprima vulgar, direct,
poate de vulgar neţinând cont de
neţinând cont de vârstă, statut social,
părerea celoralţi. De aici se ajunge la
intelect sau de demnitate umana? E
discuţii contradictorii în care fiecare încearcă
să
superioritatea,
îşi iar
lesne de înţeles. Orice lucru care ne
evidenţieze apoi
De ce am ajuns în această
subjugă, pe care îl primim în viaţa
inevitabil
noastră alături de grija zilei de mâine,
oamenii ajung să se jignească între ei
de dorinţa agoniselii de comori pe
chiar dacă nu ştiu nimic unul despre
pământ, de dorinţa de putere şi
altul, să se desconsidere, dar mai ales
superioritate, de lăcomie sub toate
47
Eseu
generalităţi, ce citesc astăzi femeile
4. 5.
(femeia-mamă, femeia-soţie, femeia-
Finn – Mark Twain 6. Hamlet - William Shakespeare 7. The Great Gatsby – F. Scott
antreprenor, femeia independentă, femeia emancipată, femeia complexă şi complicată)? Încercând totuşi să
Fitzgerald 8. In Search of Lost Time - Marcel
dau un răspuns mai puţin afectat de subiectivism şi ancorat în realitate, am
lecturat
gândurile
şi
Lolita - Vladimir Nabokov The Adventures of Huckleberry
Proust 9. The Stories of Anton Chekhov -
părerile
Anton Chekhov 10. Middlemarch - George Eliot.
expuse de femei pe forumuri şi pe diferite portaluri şi rezultatele unor studii privind topul celor mai citite
Analizând
şi
alte
topuri,
cărţi de femei. Cum mă şi aşteptam,
www.bookstove.com, remarc că Lev
am identificat o mare diversitate în
Tolstoi, Feodor Dostoievski, William
preferinţele cititorilor, după cum este
Shakespeare,
prezentată o statistică a celor mai
Rabindranath Tagore, Patrick White,
bune cărţi citite, realizată de revista
Gustave
Newsweek : 1. Război şi Pace (Tolstoi) 2. 1984 (George Orwell) 3. Ulysses (James Joyce) 4. Lolita (Nabokov) 5. The Sound and the
Cervantes, Gabriel Garcia Marquez şi
Flaubert,
Dickens,
Miguel
de
Margaret Atwood sunt cei mai citiţi creatori
de
literatură
timpurile. Restrângând
Fury
(William Faulkner) 6. Invisible Man (Ralph Ellison) 7. To the Lighthouse (Virginia
din
toate
totuşi
aria
cititorilor şi raportându-ne la spaţiul mioritic actual, iau în considerare studiul
Woolf) 8. Iliada şi Odiseea (Homer) 9. Mândrie şi Prejudecată (Jane Austin) 10. D i v i n a
Charles
realizat
de
Mediafax
în
legătură cu preferinţele de lectură ale femeilor de astăzi. Astfel, în 2009, cele mai căutate titluri româneşti au
comedie
(Dante
fost jurnalele, iar cele mai cumpărate
Alighieri)
cărţi străine au fost, preponderent,
Diversitatea pe care o menţionasem
traducerile
este întreţinută şi de topul prezentat
universale. Dacă partea a doua a
pe http://www.time.com/time/ 1. Anna Karenina - Lev Tolstoi 2. Madame Bovary - Gustave
concluziei studiului este demonstrată
din
clasicii
literaturii
şi de celelalte topuri prezentate mai sus, prima parte relevă o acută nevoie
Flaubert 3. War and Peace - Lev Tolstoi
a
femeilor
subiectivitate
48
de şi
complicitate, de
dialogare
de –
Eseu
presupusă - cu autorul unei cărţi, de
diversităţii
în
preferinţele
de
unde şi preferinţa lor pentru jurnale.
lecturare ale femeilor – care se
De altfel, jurnalul în sine constituie o
mulează peste realitatea contextului
invitaţie
autorului-
social actual- femeia emancipată,
lectorului,
independentă, dar fără a-şi pierde din
întăreşte triada creator-carte-narator,
emotivitate, din nevoia de protecţie şi
cere încredere, empatie şi poate
înţelegere,
prietenie, iar aceste ingrediente sunt
inovaţie etc.- şi vin în completarea
cele care ajung să tranforme autorul
faptului că, din punct de vedere al
într-un model pentru femeia care
cititului, ne aflăm într-o „epocă” a
crede ceea ce citeşte. Aceasta este
revistelor de modă, de frumuseţe, de
una dintre explicaţiile pentru care
îngrijire, a revistelor care oferă o
volumele
multitudine de reţete de perfecţiune,
în
personaj,
"Nişte
sufletul
adresată
cu
tentă
autobiografică
răspunsuri"
de
Mihaela
sfaturi,
din
cu
pasiunea
titluri
pentru
atractive,
Rădulescu şi "Jurnal" de Oana Pellea
promiţătoare, utopice, ce ţin mai mult
au fost cele mai cumpărate cărţi la
de incredibil. Astfel, ce citesc femeile astăzi?
editurile Humanitas.
Polirom, Tot
respectiv
potrivit
Cuvântul
studiului
de
ordine
este
Mediafax, cei mai vânduţi autori în
„diversitate”, dar fără a exlude totuşi
anul 2009 la Curtea Veche Publishing
o unitate de opinie, o tendinţă, o
sunt Eckhart Tolle, cu volumele "Un
modă în planul lecturii. Femeile de
pământ nou" şi "Puterea prezentului",
astăzi
şi maestrul bucătar Jamie Oliver, cu
domniţele de acum câteva secole abia
tratatele sale gastronomice "Acasă la
pornite pe drumul emancipării, al
Jamie", "Cu Jamie în Italia", "Să gătim
libertăţii de gândire şi de opinie, însă
cu Jamie" şi "La masă cu Jamie". În
lectura încă ocupă un loc destul de
fruntea topului Humanitas Fiction se
important în petrecerea timpului. Ca
clasează volumul "Încă de pe atunci
să
vulpea era vânătorul" de Herta Muller
raţionamentului meu, vă invit să
şi tot La Humanitas, după "Jurnalul"
răspundeţi la următoarea întrebare :
Oanei Pellea, în topul vânzărilor pe
„Câte dintre femeile de astăzi scriu la
2009, s-a clasat "Învingătorul este
secţiunea „hobby” lectura?” Răspuns: Majoritatea.
întotdeauna singur" de Paulo Coelho
nu
mai
sunt
verificaţi
în
totalitate
validitatea
şi "Amintiri şi poveşti mai deocheate" Luciana
de Neagu Djuvara. Aceste exemple susţin premisa
Muraraşu-
Iași,
Studentă,
Facultatea de Filosofie şi Ştiinţe SocialPolitice, Specializarea Comunicare şi Relaţii Publice
49
Eseu
Libertatea şi liberul arbitru
Motto: “Dacă zeii ar avea un regim de conducere, Ar avea o conducere democratică” (Jean Jack Rousseau)
Libertatea reprezintă un concept filosofic, determinat de raporturile dintre individ şi societate. Aceasta permite individului dreptul de a se exprima, dreptul de a alege un stil de viaţă, dreptul de a alege oameni capabili în funcţiile reprezentative ale statului. Filosofia creştina vede divinitatea ca forţă creatoare a lumii şi a omului. Omul, ca fiinţă creată, nu are posibilitatea de a-şi modifica natura. Din această logică ar rezulta că singura libertate a omului este aceea de conştientizare a propriilor limite, rămânând astfel liber întru Dumnezeu. Însă astfel se ajunge la concluzia că Dumnezeu este responsabil pentru producerea răului. Pentru a nu renunţa la ideea de perfecţiune a naturii divine, gânditorii creştini Vasile cel Mare şi Fericitul Augustin recunosc existenţa liberului arbitru, adică libertatea omului de a alege între posibilităţile care i se oferă. Răul şi eroarea devin astfel rezultatele alegerilor greșite ale omului. Liberul arbitru implică în esenţă existenţa libertăţii ca stare de fapt, nu doar ca o stare mentală de posibilitate, căreia nu îi corespunde ceva efectiv. Libertatea există acolo unde există democraţie. Spre deosebire de regimul comunist, în care cetăţeanul nu avea drepturi depline, regimul democrat respectă drepturile şi libertăţile cetăţeanului, întrucât “democraţia” înseamnă, în traducere “puterea poporului”. Libertatea impune responsabilităţi. Cetăţeanul trebuie responsabilizat pentru a-şi menţine o statură verticală. În concluzie, consider că cetăţeanul trebuie să se bucure de libertate şi să promoveze valori ca: solidaritatea, binele comun, educaţia şi familia, cumpătarea, curajul şi inteligenţa, practică mai ales. Devenim liberi prin promovarea binelui şi a adevărului, şi, aşa cum spune Biblia “Adevărul vă va face liberi!” Pop-Cozac Iulia- localitatea Jibou, Județul Sălaj, elevă, Liceul Teoretic Ion Agârbiceanu"
50
Domenii de interes
"Prin noi înşine", în UE...
Conferinţa "Priorităţile României în cadrul Uniunii Europene orizont 2020", desfăşurată vineri, 8 octombrie 2010, la sediul Ministerului Afacerilor Externe, a fost organizată de către asociaţia Europuls, cu ocazia lansării raportului cu acelaşi nume. Printre participanţii la eveniment s-au numărat Teodor Baconschi, Ministrul Afacerilor Externe, europarlamentarii Cristian Preda şi Victor Boştinaru, precum şi Daniel Dăianu, profesor la SNSPA (Şcoala Naţională de Studii Politice şi Administrative). Dacian Cioloş, Comisarul European pentru Agricultură, a adresat celor prezenţi la întâlnire un mesaj video.
Întâlnirea
scop
piaţă". În interiorul UE, ţara noastră
promovarea raportului Europuls şi
trebuie să se îndrepte către " o
lansarea
convergenţă prin coeziune" şi să îşi
unei
a
avut
ca
dezbateri
publice
privind viitorul României în Uniunea
asume cetăţenia europeană.
Europeană, în următorii zece ani.
Teodor
Personalităţile politice prezente au propuse
de
am depăşit logica preaderării" şi că
membrii
am "încremenit în proiect", ceea ce
Europuls şi să îşi prezinte propriile
cauzează României incapacitatea de a
viziuni în ceea ce priveşte politica externă
a
României
comunităţii raportului,
din
europene. România
absorbi fondurile structurale. Soluţiile
cadrul
oferite de minstru pentru a depăşi
Potrivit
trebuie
acest "rău structural, moştenit din
să
tranziţie" sunt: reforma statului şi a
îndeplinească şase cerinţe pentru a se
instituţiilor
alinia celorlalte state europene. Ţara
stat-cetăţean.
atingă o stare de echilibru financiar şi favorizeze
Daniel Dăianu a afirmat că
creşterea economică. În plus, viitorul
Uniunea Europeană se confruntă cu o
României
criză
durabilă
să
modificarea
naţionale şi renegocierea contractului
cheie în regiunea Mării Negre" şi să care
acestuia,
Constituţiei, reinventarea identităţii
noastră trebuie să devină "actorul
economic,
Ministrul
Afacerilor Externe, a declarat că "nu
fost invitate să reflecteze asupra strategiei
Baconschi,
înseamnă şi
dezvoltare
sustenabilă,
cu
profundă,
provocată
de
o
complexitatea în creştere a acestei
agricultură "modernă şi conectată la
entităţi. Varietatea statelor care o
51
Domenii de interes
compun,
diferenţele
uriaşe
dintre
poziţia
de
"periferie
economică
acestea complică metabolismul UE.
europeană”. Plecând de la premisa că
Profesorul a criticat şi "atitudinea
cele şapte regiuni ale României sunt
reactivă" a României în UE, subliniind
printre cele mai sărace din UE, acesta
obligaţia de a ne implica în negocierea
îndeamnă la o reformă a politicii
noului
regionale, prin crearea unui structuri
buget
comunitar.
Conform
spuselor domniei sale, "trebuie să
intermediare
ieşim din cochilia măruntă, să gândim
administrativ central şi cel local. Europarlamentarul Cristian Preda a
problemele
noastre
specifice
în
dezbătut
contextul UE".
între
problema
nivelul
asumării
cetăţeniei europene, conluzionând că Comisarul
Daniel
Cioloş
a
românii
trebuie
să
se
privească
transmis participanţilor că România
autocritic şi să participe mai intens la
are nevoie de o reformă a agriculturii,
dialogul european.
de o strategie agricolă care să "iasă să
Discursurile tuturor invitaţilor
meargă dincolo de porţile oraşelor, în
au convers către un acord privind
zona rurală şi la sate." În acest scop,
necesitatea unei strategii pe termen
comisarul a propus cinci obiective
l ung
strategice,
Europeană,
din
birourile
funcţionarilor
relevând
şi
importanţa
a
Români ei strategie
în
Uni unea
asumată
de
diversităţii structurilor de producţie, a
întreaga clasă politică. În viziunea lor,
competitivităţii, dar şi a legăturii
existenţa unui viitor cu adevărat
dintre dezvoltarea agricolă şi cea a
european al României este, în mod
spaţiului rural ca întreg.
indisolubil,
legat
de
schimbare,
necesară atât în viaţa internă a ţării, Victor Boştinaru, membru al
cât şi la nivelul politicii externe.
Comisiei de Dezvoltare Regională din Parlamentul European, a arătat că Ro m â n i a
este
cel
mai
mare
contributor direct al Uniunii Europene, fapt cauzat de nivelul scăzut de absorbţie al fondurilor europene. Tot el a mai spus că, deşi politica de coeziune teritorială este cea mai de succes dintre politicile europene,
Ina-Alice Dănilă – Studentă, Facultate de Jurnalism şi Ştiinţele Comunicării, Universitatea Bucureşti, ina.alice.danila@gmaill.com
România nu a fost capabilă să profite de avantajele acesteia, întărindu-şi
52
Domenii de interes
Pentru cine are ochi să vadă Jurnal de bord: Zilele Filmului de Limbă Spaniolă
Bun. Am aflat, m-am dus, am
the Cuckoo's Nest". Doar că pe
intrat, am văzut, mi-a plăcut, aştept
parcurs americanismele au invadat
cu nerăbdare următoarea ediţie şi nu-
creaţia artistică şi au făcut mai uşor
mi permit să nu fac o introducere
detectabilă
comparativă.
culminant, creând chiar pista dreaptă uite aşa, “Twilight”, contemporanul
subversiv sentiment de încântare că
adulat de mii de fani a ajuns scurt şi
industria filmelor nu mai echivalează
sec să fie învins de "Thirst" - ul corean,
de ceva vreme doar cu Hollywood-ul,
tocmai pe motiv că acesta din urmă nu
care în materie de business, încă mai piaţa
punctului
spre un previzibil deznodământ. Şi
Pot sa afirm cu zâmbetul unui
patronează
lucrarea
şi-a ascultat frica exploatării unui
cinematografică,
scenariu explozibil de îndrăzneţ.
dar nu pot spune acelaşi lucru şi referindu-mă la performanţa artistică.
Pentru cei guste
Oscarul a mai pierdut puţin din
din
care au dorit să
imprevizibilul
materiei
cenuşii al acestei existenţe lumeşti,
strălucirea lui de altă dată. Acum şi
Institutul Cervantes din Bucureşti a
alte nume sună la fel de glorios:
organizat în perioada 8-14 octombrie
Canes, Berlinala, Goya şi de ce nu,
Zilele Filmului de Limbă Spaniolă.
Gopo (pentru publicul românesc).
Evenimentul s-a desfăşurat în sala
Ocolesc ipocrizia şi afirm cu
cinematografului Studio. Pentru cei
laude succesul unor filme ca: "Death
care nu au fost acolo, am notat un
Inssurance" sau "Some like it hot" în
jurnal, cu impresii pentru fiecare zi de
care Lemon Green a avut un rol haios,
festival. Nu vreau să dezvălui prea
cu
multe, ci doar sa stârnesc curiozitatea
o
interpretare
impecabilă.
La
de a căuta şi viziona filmele.
dublu! Dacă mai sar peste câţiva ani, pot să mă gândesc la Jack Nicholson,
Ziua 1: Ajung la 19 fără 5 minute.
captiv în universul de moment a lui
Rulează "El silencio antes de Bach"/
Milos Forman, alături de Danny DeVito
"Liniștea dinainte de Bach". Am biletul
şi Louise Fletcher în "One Flew Over
cumpărat deja. Nu-mi fac griji, am
53
Domenii de interes
ajuns la timp. Pe scenă, la deschidere,
mai
criticul de film, Magda Mihăilescu
cinematograf. De când sunt studentă,
adresează câteva cuvinte. Mă mai
nu-mi mai permite buzunarul.
foiesc în scaun pentru că la două
mult
"La
rânduri în faţa mea e cineva mai înalt
de
două
Bicicleta"
ore
/
într-un
"Bicicleta",
primul film de la ora 18.00. Un băiat
decât mine... Începe filmul.
de 12 ani se duce la un vechi atelier de
Johann Sebastian Bach duce o
biciclete să repare o roată. Aici îl
viaţă cam modestă, îşi mută familia la
întâlneşte pe Mario, un bătrân, care a
Leipzig şi devine cantor la şcoala
fost ciclist şi care acum asamblează o
creştină Sf. Toma. Scenariu puţin
bicicletă din piesele altora. Bătrânul
anecdotic, dar care te ţine în scaun
se
până la sfârşitul filmului. Avem parte
băiatului. Fotografii din film: Plimbări
de mai multe poveşti: un şofer de
pe două roţi, strângeri de mână şi
camion, o femeie frumoasă şi un
poveşti de dragoste. Niciuna mai
cântăreţ de pian. Niciuna din poveşti
puternică decât dragostea copilului
nu are legătură cu alta. Singura punte
pentru minunata bicicletă.
între ele este muzica lui Bach.
hotărăşte
să
i-o
dea
cadou
Regia: Sigfrid Monleón Cu: Sancho Gracia, Pilar Bardem,
Ce face pelicula de neuitat? Un pian căzând în apă, muzică şi un tren
Bárbara
Lennie,
de metrou cu douăzeci de oameni care
Alberto Ferreiro
Javier
Pereira,
cântă la contrabas, ce altceva în afară
"Frio sol de invierno" / "Soare cu
de Bach? Filmul transmite mesajul că
dinţi". Un copil creşte cu imaginea
muzica adevărată se naşte oriunde,
unei vieţi stranii care îşi are cursul în
din orice sentiment şi o poate asculta
jurul lui şi ajunge ca la 25 de ani să
oricine, dar numai maeştrii adevăraţi
trăiască
o compun.
externează
Regia: Pere Portabella Cu: Alex Brendemühl,
mintale, dar primeşte prea brusc Christian
o
urâtă din
zi.
Adrian
spitalul
de
se boli
vestea că tatăl lui se hotăraşte să
Brembeck, Féodor Atkine
plece ca să trăiască departe de el. Îl întâlneşte pe Gonzalo, un tip care îl va
Ziua 2: A trebuit să mă opresc undeva
influenţa să ia multe decizii şi îl va face
să mănânc înainte. S-a prelungit
să aleagă un drum greşt în viaţă.
programul. Două filme, spre bucuria
Regia şi scenariul: Pablo Malo Cu: Unax Ugalde, Javier Pereira,
mea. Duc lipsa zilelor în care stăteam
54
Domenii de interes
Marisa Paredes, Marta Etura, María
speranţa
de
a
afla
care
dintre
Jesús Valdés, Raquel Pérez
nepoatele lui este adevărată şi care din ele nu poartă nobilul sânge al
Ziua 3: Am ajuns cu jumătate de oră
familiei.
înainte pentru că mă aflam în zonă. Nu
Regia: José Luis Garcí Cu: Fernando Fernán
s-a strâns foarte multă lume în sală.
Cayetana
"Un oso rojo" | "Ursul roşu". Oso
Guillén
Gómez,
Cuervo,
Rafael
Alonso
a fost închis şapte ani de zile pentru crimă şi jaf armat în ziua în care fiica lui, Alicia, împlinea un an. Eliberat din închisoare, se întoarce în oraşul lui natal, o suburbie a Buenos Aires-ului. Bărbatul
este
determinat
să
restabilească legăturile cu fiica sa şi să recupereze partea lui de bani de la Turk, un jalnic şef de crimă. Turk, însă, are alte planuri cu Oso. Acesta îşi doreşte să îl folosească pe post de şofer la ultimul mare jaf pe care l-a plănuit. Faptul că Alicia pare fascinată de el şi îşi doreşte ca tatăl ei
Ziua 4: Am intrat pe fugă în sală. Am
să facă parte din viaţa ei, complică
întârziat puţin, dar am intrat înainte
planurile lui Oso.
să pornească pelicula.
Notă: Cei care credeau că "Un Oso Rojo" este un urs de culoare roşie, nu
"Bolivia" / "Bolivia" Freddy fuge
s-au înşelat!
natală şi îşi lasă familia în urmă. Se
Regia şi scenariul: Adrián Caetano Cu: Julio Chávez, Soledad Villamil,
stabileşte
lucrează ilegal ca bucătar într-un mic
Luis Machin, René Lavand, Enrique
restaurant. Filmul pune în prim plan
Liporace
suferinţa
la
şi
din
Buenos
durerea
Bolivia Aires
lui
unde
discriminării.
Freddy a fugit de acasă cu speranţa că
"El abuelo" / "Bunicul" După ce fiul său moare, un
va găsi un loc mai bun pentru el, însă,
se
paradisul la care el visa nu i-a rezervat
întoarce din America în Spania cu
această siguranţă. Departe de familia
bătrân,
aproape
orb
şi
falit,
lui, este considerat un ingrat.
55
Domenii de interes
Regia şi scenariul: Adrián Caetano Cu: Freddy Flores, Rosa Sánchez,
îndreptăţit să capete un mare dar al norocului. Frederico este şi el un
Óscar Bertea
supravieţuitor norocos. A rămas în
După pauză a urmat o repunere
viaţă după un masiv cutremur şi a
în program a peliculei "El silencio
descoperit că poate să fure norocul
antes de Bach" / "Liniştea de dinainte
altora printr-o atingere. Când se
de Bach". M-am hotărât să plec acasă.
hotărăşte să părăsească afacerea lui Sam şi să plece de la cazino, acesta
Ziua 5: Două filme pe care am
din urmă îi fură norocul, iar Frederico
aşteptat mult să le văd:"En la ciudad
este nevoit sa îşi găsească un om
de Sylvia" / "În oraşul Silviei"
norocos ca să poată să se răzbune. Ani mai târziu, îl găseşte pe Tomás, un
Pe străzile din Strasbourg e
supravieţuitor al unui accident aviatic.
vară. Un bărbat străin rătăceşte pe străzi
surprinzând
şi
Amândoi pornesc într-o afacere de
desenând
câştig din noroc, fiecare urmărind
expresii ale oamenilor şi gesturile pe
interesele lor proprii. Totul merge bine
care aceştia le fac. Se opreşte la o terasă
până când o poliţistă încearcă să afle
şi acolo se lasă învăluit de
ce se ascunde în spatele acestei reţele
fiorul viorilor. El a mai fost odată
de jocuri pentru care oamenii pun
vizitator aici. S-a întors cu un anume
viaţa la bătaie.
motiv. Şi acum a găsit ce căuta: fata de care s-a îndrăgostit cu ani în urmă. Filmul spune o poveste învigorantic de
Regia: Juan Carlos Fresnadillo Cu: Leonardo Sbaraglia, Max von
romantică şi hipnotic de poetică.
Sydow,
Eusebio
Poncela,
Mónica
López, Antonio Dechent Regia şi scenariul: José Luis Guerín Cu: Pilar López de Ayala, Xavier Ziua 6: Unii tot nu au învăţat cum să
Lafitte, Tanya Czichy
închidă telefoanele în timpul filmului! "Intacto"/ "Intact" - un film cu impact asupra credinţei norocului.
"Postales
Evreul e regele oamenilor voodoo, e
"Vederi din Leningrad"
regele la jocul hazardului. Asta până
de
Leningrado"
/
Naratorul acestei poveşti este o
când Frederico se hotărăşte să plece.
fetiţă ai cărei părinţi sunt membrii
Sam este deţinătorul unui cazino, iar
guerilei
datorită faptului că a fost singurul
venezuele
din
anii
'60.
Aşteptând alături de vărul ei, Teo, ca
supravieţuitor al unui lagăr din timpul
părinţii lor
celui de-al doilea război mondial l-a
56
să vină după ei, copiii
Domenii de interes
încep să îşi imagineze şi să creeze
moartea, doctrină religioasă oarbă,
scenarii ale aventurilor auzite de la
pe care mama ei o impune familiei şi
aceştia.
cu experienţa dragostei. Veţi vedea un tată iubitor, singurul care vede dincolo
Regia şi scenariul: Mariana Rondón
de
opresiunile
mamei.
Sfârşitul
Venezuela Cu: Laureano Olivares, Greisy Mena,
filmului scoate adrenalina la iveală
William Cifu
prin fiorii şi lacrimile publicului. Cu toate
"En la ciudad sin limites" / "În
că
întâmplările
sunt
imprevizibile de fel, tot vei avea un
oraşul fără limite"
şoc când vei vedea accidentul de maşină!
În Paris toată familia se adună la căpătâiul unui bătrân bolnav. Victor, fiul acestuia ajunge şi el la Paris ca să
Regia şi scenariul: Javier Fesser Cu: Nerea Camacho, Carmen Elías,
îşi vadă tatăl, doar că îl prinde pe
Mariano Venancio, Manuela Vellés,
acesta vrând să evadeze. Întelegând
Ana Gracia
singurătatea
bătrânului,
Victor
Deşi unele sunt mai vechi, toate
ajunge să îi fie complice şi să facă
filmele au câştigat numeroase premii,
împreuna o escapadă "În oraşul fără
atât datorită distribuţiei personajelor,
limite".
cât şi a poveştilor interesante. Cu regizori debutanţi sau, din contră,
Regia: Antonio Hernández Cu: Leonardo Sbaraglia, Fernando
recunoscuţi şi pentru alte filme de
Fernán Gómez, Geraldine Chaplin,
succes, aceste pelicule au reuşit să
Adriana Ozores
încânte publicul de pretutindeni. Fără îndoială vă vor încânta şi pe voi.
Ziua 7: Începe cu "La Bicicleta". L-am văzut, deci nu ajung decât la ora 20.00 când începe "Camino". Singurul film pe care am vrut să îl revăd. Prima dată l-am vizionat la Festivalul de Film European unde a avut un succes fulminant la publicul din sală.
Inspirat din întâmplări reale, Camino este un film emoţionant în
Pop
care o fetiţă de 11 ani se confruntă cu
Studentă, Facultatea de Jurnalism
57
Teodora-
Bucureşti
/
Bistriţa,,
Domenii de interes
Revoluţia din 1989, o poartă spre libertate?
agresivitatea
Libertate, te iubim; Ori învingem, ori murim! ...vom muri şi vom fi liberi!
regimului
comunist,
toate acestea corelate şi cu factori externi vor determina declanşarea evenimentelor din luna decembrie a
Revoluţia din 1989¹, este cu siguranţă
evenimentul
important
ce
mai
România în anii '80, a avut un impact
istoria
cu atât mai negativ cu cât venea după
României în a doua jumătate a
o perioadă de relativă liberalizare şi
secolului XX.
creştere
a
cel
anului 1989². Înrăutăţirea situaţiei din
marcat
Tragicele evenimente
economică
din
anii
'70.
au avut un impact foarte puternic asupra societăţii româneşti, şi i-au
Condiţiile tot mai grele de viaţă
determinat în perioada următoare
manifestate prin (întreruperile dese
evoluţia sa firească.. Căderea violentă
de
a regimului comunist din România, a
raţionalizarea alimentelor, impunerea
produs schimbări atât de radicale în
unor valori laice, au dat de înţeles
sânul societăţii, încât chiar sistemul
societăţii că acest regim ducea ţara
de valori a fost afectat, impunând o
spre colaps economic şi spiritual. În
nouă realitate social-politică şi un nou
aceste condiţii societatea românească
sistem de valori. Prăbuşirea
a reacţionat, şi plătind un preţ foarte economică
energie
electrică
şi
căldură,
şi
scump, a făcut pasul spre libertate.
scăderea dramatică a nivelului de trai,
Cum va fi înţeles şi cum va
ridiculizarea valorilor naţionale prin
evolua acest concept, voi încerca să
agresivitatea cu care se impunea
explic în aceste rânduri.Nu vreau să
cultul personalităţii, letargia la care
intru
erau aduşi cetăţenii prin opresiunea şi
petrecute în ultima lună a anului
în detalii cu privire la
cele
¹Voi folosi termenul de revoluţie atunci cănd voi face referire la evenimentele din 1989 nu pentru că suntem adepti ai acestei ipoteze, ci pentru simplu fapt că aşa s-a impus în mentalul social, şi că o polemică pe acest subiect ar crea confuzie şi ne-am abate de la subiect. ²Cum lucrea de faţă îşi propune să trateze evoluţia societăţii şi transformările prin care le suferă aceasta prin trecerea de la un regim la altul, voi pune accent mai mult pe factorii interni cu precădere pe cei economico-sociali ce au dus la căderea regimului comunist.
58
Domenii de interes
1989, şi nici nu voi încerca să conturez
să fie sclavii unui sistem falimentar.
o ipoteză asupra celor petrecute
Doreau un mediu mai activ, unul în
pentru a nu cădea victimă hazardului,
care potenţialul intelectual şi creativ
periculos mai ales în scrierile istorice,
să fie cultivat fără constrângeri. Dar
şi cu atât mai mult cu cât chiar
din păcate, evoluţia de după 1990 a
specialiştii refuză să se pronunţe
ţării
categoric. Însă ca tineri, de o vârstă
demonstrat că românii s-au grăbit în
cu cei care au vărsat cel mai mult
preluarea unor valori formale din
sânge pentru a ne face cadou nouă
Occident, mai ales că fondul comunist
libertatea, avem obligaţia cel puţin să
era încă destul de puternic, influenţa
ne punem unele întrebări. Mă întreb
lui fiind şi astăzi foarte puternică.
de ce a trebuit să moară atâţia
s-au înfruptat atât de mult din ea după
tânăra generaţie continuă să
'89,
convingător.
încât
s-a
ajuns
deseori
la
anihilarea ei. Chiar dacă plasat la
Răspunsul îl aşteaptă de la istorici sau
nivelul deciziei şi făcând abstracţie de
cercetători, dar mai ales de la cei care
rezultatele
cu mâinile pătate de sângele tinerilor
sentimentul
– din Piaţa Universităţii, sau din Piaţa
obiective libertăţii
ale
este
ei,
însoţit
adesea de iluzia că putem face ce
Catedralei din Timişoara −, atunci
vrem, că a decide fără constrângere
când vine vorba de tânăra generaţie
exterioară
exclamă cu dispreţ: „Tinerii din ziua
înseamnă
şi
a
decide
sustrăgându-ne necesităţii. Se pare
de azi!”
că sub acest aspect au înţeles mulţi
Românii au murit în decembrie
români libertatea câştigată cu preţul
pentru câştigarea unor valori, pentru
sângelui.
o reformare totală, de la nivel socio-
Pentru a formula o ipoteză, dacă
economic la cel cultural şi intelectual.
revoluţia a însemnat o poartă spre
Ei doreau condiţii de viaţă mai bune,
libertate, trebuie să analizez puţin
libertatea de expresie, dreptul de a
evoluţia
călători, libertatea individuală, într-un cuvânt
a
care, lipsiţi fiind în regimul comunist,
Sunt întrebări care s-au mai rostit şi la răspuns
său,
în toate semnificaţiile ei de către cei
mai sângeroasă revoluţie din Europa?
un
ansamblul
relativ – se pare că nu a fost înţeleasă
România a trebuit să se producă cea
aştepte
întreg
Libertatea, − un concept atât de
cetăţeni, unde sunt vinovaţii, de ce în
care
în
respectarea
şi
României
după
căderea
şi-a
format
regimului totalitar.
aplicarea
drepturilor omului. Ei nu mai suportau
România
59
nu
Domenii de interes
niciodată o elită care să combine
transformări rapide şi nedureroase, în
părerea propriei poziţii, cu un efort autentic şi susţinut de a îmbunătăţi
direcţia modelului occidental. Liderii politici din Polonia,
situaţia şi perspectivele populaţiei.
Ungaria şi Cehia s-au distins de la
Românii au fost văzuţi mai mult, ca
început prin eforturi susţinute de
nişte supuşi decât ca nişte cetăţeni,
reformare. La noi s-au împotmolit
de către
într-o
4
diferitele regimuri politice
tranziţie
paralizantă,
cu
care s-au perindat la conducere³. Şi cu
perspective modeste de a ieşi din
atât mai grav este că datorită simţului
subdezvoltare cronică şi sărăcie.
5
civic, care, − trebuie să recunoaştem
Dacă
foştii
comunişti
− cam lipseşte românilor, aceştia au
metamorfozaţi
acceptat cu uşurinţă
rămas in Europa de Est dominant la
acest rol de
în
„socialişti”,
au
supus. Prin această atitudine, a fost
putere,
înlesnită activitatea unei elite politice
continuie aceleaşi metode perimate,
– formată mai ales din comunişti de
de guvernare, cu rezultate nefaste.
rangul
Instituţiile
doi
–
şi
căreia
îi
lipsea
ei
au
avut
statului
tendinţa
infestate
să
de
conceptul de bine public, prin care
corupţie şi incompetenţă, au devenit
interesele ţării au fost subordonate
progresiv irelevante şi nefuncţionale
celor individuale si de clan.
în democraţie. În aceste condiţii, însă
singurele metode de a avea succes
transformările la nivel de sistem,
economic, au fost acapararea ilegală
dureroase si fără efecte profunde au
de
fost lente.. Iar îndepărtarea de ce ce
administrare
înseamnă „Vechiul Regim” se poate
evaziune fiscală masivă, prin mituirea
realiza
direcţii
oficialităţilor, uneori prin violenţă şi
alternative, − aşa cum ne arată
asasinate. Cam aşa începea să fie
decalajele mari dintre fostele ţări
înţeleasă libertatea atât de scump
comuniste – nu neapărat cel al
câştigată. „Modul
Re vo l u ţ i a
în
a
mai
î nv i n s ,
multe
proprietăţi
de
la
stat
frauduloasă
şi
o
prin
6
democraţiei.
Din
păcate
practica
privind
şansa
viaţă”
devenit
„normal” sub dictatura partidului unic
postcomunismului a înlăturat repede iluziile
de
a
unor
afectat
profund
gândirea
şi
³Tom, Gallagher, Furtul unei naţiuni, România de la comunism încoace, Editura Humanitas, Bucureşti, 2004, p. 17 4 Lesli, Holmes, Postcomunismul, Editura Institutul European, Iaşi, 2004, p. 575 5 Nicolae, Filipescu, Occidentalizarea postcomunistă, Editura Porilom, Iaşi, 2002, p. 13-14 6 Nicolae, Filipescu, op. cit., p. 14
60
Domenii de interes
comportamentul populaţiei şi a creat
acestei ţări, de a refuza orice ieşire la
o societate cu mentaliatate maladivă
lumină, de a o arunca în haos.
ce
Judecătorii au înţeles libertatea prin
se
reflectă
şi
interpersonale,
în
relaţii de
eliberarea delicvenţilor, prin a închide
bunurilor,
ochii la cele mai mari escrocherii care
aplicarea justiţiei şi exercitarea puterii
au dus la înstrăinarea bunurilor create
politice.
comunistă
în lunga perioadă de exil comunist.
cuplată cu meschinăria şi duplicitatea
Organele de ordine, şi care ar trebui
de provenienţă orientală au contribuit
să aibă în grijă siguranţa cetăţeanului,
la răspândirea activităţilor ilegale în
au înţeles libertatea prin fraternizarea
cadrul
cu
promovare,
criteriile
distribuirea
Moştenirea
societăţii,
la
degradarea
relaţiilor sociale şi la compromiterea
infractorii.
Tinerii
au
înţeles
libertatea ca o negare a oricărui tip de
7
ideii de democraţie şi libertate în
valori specific înaintaşilor, şi crearea
România postrevoluţionară.
propriului sistem axiologic, ce va fi mereu contestat şi negat de către
În avântul nostru de a recupera
generaţiile mai înaintate în vârstă.
decalajele faţă de restul Europei, am fost supuşi unei şcoliri foarte dure: aşa-zisa şcoală a
Abuzul dăunează grav libertăţii.
drepturilor şi
Iar în România excesul nu este doar
libertăţilor omului. Astfel, oamenii au
tolerat, ci de-a dreptul încurajat. De la
înţeles că libertatea înseamnă să furi
tutun, droguri şi alcool la violenţă nu
din fabrica în care ai lucrat, copiii au
este decât un pas. Căci libertatea
înţeles că a fi liber înseamnă a renunţa
văzută de români după revoluţie
la orice formă de respect faţă de
înseamnă a face în mod curent ce
părinţi, rude, profesori, părinţii au
doreşti fără nici o constrângere.
înţeles că le pot impune copiilor orice
Octavian
fără a ţine cont de capacităţile, caracteristicile
psihologice
destăinuire
ale
sub
influenţa
un
l i t e ra t ,
comunism la „democraţie”, pe cât de
fără a mai ţine cont că poţi deveni un social
către
într-o
surprindea această trecere de la
acestora, că te poţi lăsa pradă viciilor pericol
Paler
metaforic pe atât de real: „Aşa am,
lor.
trecut,
Politicienii au înţeles libertatea ca pe
domnule
Daniel
Cristea-
Enache din lumea veche în aceasta
dreptul lor de a deturna viitorul
7
ibidem, p. 16-17
61
Domenii de interes
„nouă”, cum îi ziceţi dumneavoastră.
informaţii despre infracţionalitatea (în
Dar e oare chiar „nouă”? Nu cumva ea
toate laturile ei) crescândă. Acum
intră perfect în formula lui Nicolae
suntem prizonierii propriilor noastre
Filimon „ciocoii vechi şi noi”?
plăceri, vicii, inconştienţe, şi asta în virtutea libertăţii. Odată cu înaintarea
Comunismul a fost, categoric
în postcomunism libertatea devine tot
un timp al măştilor. Acum măştile au
mai mult o utopie. Dar, cel mai
căzut. Lichelele sunt mai sincere.
dureros este că pentru acest vis
Mitocanii nu se mai prefac. Pudibunzii ipocriţi
s-au
repezit
la
nerealizabil au murit oameni. Mulți
revistele
dintre ei tineri aveau speranţe, un
pornografice. Canaliile l-au făcut pe
incredibil curaj şi o mare dorinţă de
Caţavencu să pară un diletant. Şi-mi
schimbare. Dar prezentul nu este
aduc aminte de noii îmbogăţiţi din
încurajator. Suntem parcă într-un
romanele lui Camil Petrescu. Sub
tunel în care eu nu văd luminiţa. Şi
măşti au apărut am impresia, chipuri
ceea ce mă îngrozeşte este că văd
necunoscute... Prin anii '80, circula prin
Bucureşti,
şi
poate
şi
prea mult întuneric, simt mirosuri
prin
fetide şi prea multă singurătate.
provincie: „Aş vrea să trăiesc o zi după”
(adică
după
căderea
lui
Ceauşescu). A trecut nu o zi. Au trecut
Bibliografie
şaptesprezece ani. Şi nu îmi place ENACHE, Cristea, Daniel, Convorbiri cu Octavian Paler, Editura Corint, Bucureşti, 2007
deloc cum arată (ca să ma exprim eufemistic) societatea românească, după. Gândul cel mai neplăcut e că nu
FILIPESCU, Nicolae, Occidentalizare postcomunistă, Editura Polirom, Iaşi, 2002
ştiu ce mai pot spera. În cutia Pandorei, speranţa – ziceau grecii –
GALLAGHER, Tom, Furtul unei naţiuni, România de la comunism încoace, Editura Humanitas, Bucureşti, 2004
era închisă la un loc cu toate relele. Relele au ieşit, se văd se dau în
HOLMES, Lesli, Postcomunismul, Institultul European, Iaşi, 2004
spectacol, dar speranţa nu a apărut
Editura
încă. Să fi minţit mitul?” coord. MURGESCU, Bogdan, Revoluţia română din decembrie 1989, Editura Polirom, Iaşi, 2007
Se pare că într-adevăr mitul libertăţii (luată în sensul cel mai benefic) a murit. Relele şi ele „îşi fac de cap” iar dacă ne uităm la buletinele de
ştiri
vom
vedea
că
Ioana
abundă
Păltinel-
Iași,
elevă,
Naţional “Mihai.Eminescu”
62
Colegiul
Pânza de păianjen
Să ascultăm poveştile pe care le avem de spus
„Toată lumea are o poveste fără de sfârşit. Când eram copil, oamenii stăteau în jurul mesei şi ziceau poveşti. Astăzi noi nu mai facem asta. Să stai în jurul mesei şi să zici poveşti nu reprezintă doar o modalitate de a-ţi petrece timpul. Este şi o modalitate prin care înţelepciunea pogoară asupra celor prezenţi la masa poveştilor – esenţa care ne ajută să conferim vieţii un caracter unic şi nemuritor. În ciuda puterii extraordinare pe care am dobândit-o prin intermediul tehnologiei moderne, mulţi dintre noi nu duc o viaţă prea fericită. De aceea, trebuie să ascultăm încă o dată poveştile pe care le avem de spus.” ~Rachel Naomi Remen~
Când eram mică, bunicul îmi vorbea despre război. Ori de câte ori ne întâlneam, reînviam mitul țăranului-erou, care renunțase la sine pentru țara lui. Nu era o poveste, cel puțin, nu doar o poveste. Vorbele acelea pasionante evocau aventuri de neimaginat pentru un copil de cinci ani. Ele se întorceau, din vremuri imemorabile, ca să mă fascineze, să mă atragă spre o lume a basmelor, căruia eu, om modern, nu-i mai aparțineam. Povestea nu era fără rost: prin ea, copilul rememora trecutul, actualiza o valoare – aceea a curajului-, și învăța o lecție. Scăpam, ne retrăgeam din banal și, în același timp, conștientizam. Povestea îmi spunea, pe limba metaforelor amețitoare, ce e bine și ce e rău, ce e fericirea și ce nu e. Înțelepciunea de veacuri, strânsă în lume și transmisă din om în om, ajungea la mine, prin intermediul bunicului, și...știam. Știam, de exemplu, că războaiele nu sunt bune și că dorința de putere aduce cu sine suferință și moarte. Mai știam și că România a avut oameni frumoși, care au crezut în ea. Așadar, povestea este un model, unul care ne arătă ce-a fost și care ne indică ce-ar putea să fie. Știm, prin ea, de ce să ne temem și ce să sperăm. Dacă lumea ar mai asculta astăzi povești (povești nemuritoare, nu invenții ideologice), nu am mai suferi niciodată de amnezie. Am ști exact ce realitate trebuie să ocolim și spre ce realitate să privim, pe care să o căutăm. Am păstra legătura cu visul, neam trage viața din substanța lui și am fi mai fericiți, pentru că am vedea lumea prin două palete de culori: cea a rațiunii, a logicii, specifice realului, și cea a fanteziei, proprie poveștii. Ina-Alice Dănilă
63
Pânza de păianjen
Tărâmul magic
„Aşa eram eu la vârsta cea fericită şi aşa cred că au fost toţi
copiii, de când îi lumea şi
pământul, măcar să zică cine ce-a zice.” (Ion Creangă)
Totul începe cu „A fost odată...” , şi nu mai ştiu când şi unde s-a terminat. Ştiu doar că era o lume duioasă, dulce, lină, fermecată, în care eu eram numai zâmbet şi candoare. O lume a născocirilor, cu aromă de poveşti, o aromă pe care o port şi acum în suflet. Mă pierd în noianul de amintiri, zâmbesc şi râd chiar, de poveştile care mi-au încântat copilăria: „Cenuşăreasa”, „Ursul păcălit de vulpe”, „Albă-ca-zăpada şi cei şapte pitici”, „Doi feţi cu stea în frunte”, „Sarea în bucate”. Îmi amintesc atât de bine încât am senzaţia că pot să retrăiesc clipele acelea! Astăzi, minunatele poveşti ale copilăriei mele au fost înlocuite de „farmecul tehnologiei moderne”, tehnologie care limitează imaginaţia şi pune frâu creativităţii. Jocurile computerizate, desenele animate, au câştigat mult teren în defavoarea poveştilor, a basmelor, a lecturii. Cititul a devenit un lux. De ce să mai citim poveşti copiilor când totul se poate rezolva printr-un simplu click? De ce să inventăm poveşti dacă e suficient să deschidem televizorul şi povestea apare? E simplu de trist! Omul propune, iar secolul XXI dispune. Şi-am încălecat pe-o şa, şi v-am spus povestea mea…
Elena Ungureanu
64
Pânza de păianjen
Nu suntem noi înşine o poveste?
Poveştile sunt cele care, într-un mod bizar deoarece nu sunt importante pentru noi, ne dau viaţă. Poveştile ne arată cum şi cât să visăm şi unde ar trebui să ne îndreptăm. Poveştile sunt cele care spuse, respuse, inventate sau reinventate, vizualizate, ascultate, şoptite, înfricoşează, bucură şi ne fac adeseori să retrăim sentimente de care poate că am uitat, de care poate nu ne mai amintim, dar care devin poveşti. Nevoia de poveste este tot mai vizibilă în societatea noastra tehnologizată şi contrar opiniei lui Rachel Naomi Remen, tehnologia este tocmai cea care facilitează spunerea de poveşti. Într-adevăr, în trecut, oamenii se aşezau unii lângă alţii şi îşi spuneau poveşti. Astăzi oamenii au acces mai mult ca oricând la poveşti. De ce dacă nu pentru a spune poveşti s-au inventat genurile publicistice, romanele, filmele de toate tipurile, desenele animate şi chiar şi imaginea comercială a lui Moş Crăciun? Avem nevoie de poveşti ca de aer pentru că doar prin ele putem spera la o lume mai bună, mai specială, mai frumoasă, mai altfel. Să luăm cazul fetelor care visează la feţi frumoşi din basme. De mici ascultă poveştile spuse de mămici sau privesc la desene animate pentru ca atunci când cresc să privească la telenovele, să citească romane şi să fie cât mai active pe reţelele de socializare. Ce este asta dacă nu nevoia de poveste, de poveşti? Propria viaţă ne plictiseşte, rutina oboseşte şi de aceea recurgem mereu la poveşti, mereu la alte poveşti, mereu la noi şi noi poveşti. De ce nu a dat faliment încă industria cărţilor? Din nevoia de poveşti a oamenilor. De ce se caută subiecte inedite pentru reportaje? Poveşti. De ce au atâta succes tabloidele? Poveşti. De ce se visează mulţi scriitori? Poveşti. Cum şi-a explicat omul facerea lumii şi miracolele naturii? Prin poveşti. Până şi sărbătorile mari din oricare religie au în spate câte o poveste. Ar trebui să ne întrebăm dacă noi înşine nu suntem deja o poveste scrisă de mâna înţeleaptă a unui autor tainic. Şi când mâna aceea va obosi, oare ce se va întâmpla?
Rotaru Carmen
65
Multiculturalitate
To live is to beg The story of a Romanian beggar A crowded street. Waves of happy faces are flooding the Historical Centre of Bucharest city. Cheerful Americans, punctual Germans, trendy Romanians, they are all here. Some of them are marveling at the old collapsing buildings, other just hang out with their friends. The smile on their faces suggests that their only problem is to decide what fancy restaurant they should choose. They are happy and they show it. This tremendous fuss is suddenly interrupted by a peculiar appearance. Among the glamorous youngsters and wealthy foreigners, an old, sad-looking woman crept. She is walking slowly, making huge efforts for every step she takes. Her languishing pacing puts an end to all this surrounding pomposity.
Eva Radu is 83 years old. Crooked
poor woman lingers in front of those
and tiny, she looks like an aged child
big windows. She glances at the hectic
with green eyes. Dressed in a brown
world behind them. With her eyes
coat, matching the dark head dress and
stuck on the steamy food, she asks
the black skirt, Eva might be mistaken
the waiter for something to eat. Not
for a normal elderly granny. You might
for her, but for her grand-children. “ I
say she is going to pick up her grand-
can't seat on any chair from Lipscani.
son from the kinder-garden or that she
The waiters always chase me away.
is paying a visit to her daughter. Yet she
But it doesn't bother me so much.� So,
is not. Neither of those things is for Eva.
Eva always returns to the place she
For this woman is, in fact, a beggar.
was banished from. Eva is struggling every day of
Her day begins at the church.
her life to raise money for her beloved
Fearful and humble, she cuddles near
ones. After 38 years of hard work, the
the door, trying to ignore the tickling
Romanian state only offers her an
weather. From time to time, a kind lady
insignificant pension, too little even
or a generous man throws her some
for her rent. Her family doesn't own
money. Not much, but enough to
any personal property, they have
prevent her from starving. After the
nothing except for themselves and
church service, she begins to wander
their
about the Historical Centre. There's no
almost her entire pension on the rent.
bar or restaurant that could escape her
With 340 lei per month, she can only
attention. For a moment or two, the
hope for people's mercy in order to
66
clothes,
so
granny
spends
Multiculturalitate
live from hand to mouth. Ever since she
knees, one of them still hurts. However,
was little, her parents taught her to
far more painful is her hip prosthesis.
work hard for what she wanted. Never
But for this health problem, Eva would
a f ra i d
this
have been able to do more for her
inexhaustible being has done them all. Seller, carrier or chambermaid, she was
family. This is her only regret… Unlike other elderly people, Eva
never
can't sit back and wait for a peaceful
of
p hy s i c a l
defeated
by
effort,
circumstances.
Abandoned by her husband when their
ending
child was only 27 days old, she takes a
responsibilities. .“If they didn't exist, I
pride in the fact that her offspring saw
would choose death”, confesses a
no orphanage during her childhood.
grandmother who struggles to keep her
With a sad smile on her face, she recalls
family alive. In a country where a billion
the endless working hours, when her child was staying at a relative. When 3 a.m struck, she hurried to bring home
of
life.
For
she
has
pensioners are trying to survive with 600 lei per month , this woman accepts her faith with serenity, without blaming
her little one. Her daughter, Elena, the one she
anybody, not even God. Eva has no
can't speak of without crying, has three
time to think of Government's faulty
kids of her own. Because of a car
actions,
accident, she is not able to work
crisis…Eva is busy with surviving.
no
time
to
analyze
the
anymore. So, all the hardships fell on
In a fraction of second, she is
the granny's shoulders. Her grand-
back on the road, haunting the same
children, aged 7, 9 and 14 lived almost
Historical Centre. In the same slow
their entire life at an orphanage. For the
pace, she walks away with a gloomy
time being, only one of them has
sparkle on her face. Nobody really
returned home. “That's how my tears
notices her. She is so real and so
drop when my children come visit me
miserable that her presence might
and then walk away”, she says, lifting a
threaten the carefree happiness of
hand to her eyes and letting it fall with a
those surrounding faces. Therefore,
dramatic movement.
they choose to ignore her. The beggar
Despite all these difficulties, Eva is
exists only for another beggar…
not complaining. She just wishes her hip ache
disappeared.
When
she
was
young, she suffered a minor accident, which caused her two bone fractures. Despite being operated on at both
67
Ina-Alice Dănilă – Studentă, Facultatea de Jurnalism
şi
Ştiinţele
U n i v e r s i t a t e a
Comunicării,
B u c u r e ş t i ,
ina.alice.danila@gmaill.com
Multiculturalitate
DANTE'S INFERNO VS LA DIVINA COMMEDIA
“Fericirea nu se poate dobândi fără cultură.” ( Simion Bărnuţiu)
pe muchie de cuţit. De ce? Pentru că nu sunt fonduri!!!!! Într-adevăr criza economică a lovit pe toţi, dar spre deosebire de Italia, majoritatea guvernelor din Europa au ales sã investească în cultură (spre Într-adevăr
cultura
este
exemplu Germania, Anglia, Francia).
un
Problema este că în Italia este prea
factor important pentru societatea
multă cultură şi nu sunt bani de ajuns ca
noastră, poate cel mai important. Dar
să se valorizeze
ce se întâmplă când un guvern nu dă
întregul patrimoniu
cultural. Și mai ales când , Ministrul
importanţă culturii? Care este efectul
Economiei şi Finanţelor, Tremonti, crede
asupra persoanelor? Italia a fost
dintotdeauna
că “este dificil să-ţi faci un sandviş cu
cunoscută
doua
Divina Commedie”. Se poate spune că am ajuns la
pentru
lucruri:
Cultura (pornind de la vasta literatură până
limită, sunt tot mai dese manifestările
la monumentele sale istorice
studenţilor pentru a schimba Riforma
care sunt un tezaur pentru întreaga
Scolastică Gelmini (Ministrul Educaţiei)
umanitate) şi pentru arta culinară (trebuie
să
fim
sinceri,
cum
care prevede reduceri de buget foarte
se
drastice pentru sistemul universitar.
mănâncă în Italia nu se mânâncă
Întrebarea vine în mod spontan: care va
nicăieri). În ultimii doi ani, cu noul
fii viitorul Italiei? Poate o ţară care a fost
guvern Berlusconi s-au făcut nişte modificări hazardate
drastice, sunt
interesează cultura
şi
cele
acelea
mereu
mai
dei
Gladiatori”
Pompei), muzeele, bibliotecile
la
sunt
bogăţia
pe care îl are? Sau poate este mult mai
ţării: sistemul
uşor pentru politicieni să comande întro ţară în care încet cu încetul se pierde
istorice cad bucăţi (luna trecută a “Domus
pentru
culturală nu-şi dă seama de potențialul
care
scolastic este în criză, monumente căzut
admirată
nivelul cultural al populației? Din fericire, încă mai sunt persoane care luptă pentru a salva
68
Multiculturalitate
cercetările
științifice,
sistemul
Noi,
tinerii,
care
“suntem
universitar, şi mai ales pentru a
viitorul lumii” nu putem decât să
îndruma
noile generații spre o
sperăm că “La Divina Commedia” nu
educaţie mai stabilă care să nu se
o să fie cunoscută doar prin jocul
bazeze
“Dante's Inferno”.
doar
pe
clișeul
fotbalist/showgirl.
Ioana Constantinescu– studentă, Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine, Torino, Italia
Forgotten Souls On society's road, they are only dust; They open their eyes, but can't remember what for Time means nothing except the killer of their trust. They'd do whatever it takes to survive But, still, with broken wings, they're crawling; Struggling to keep themselves alive Humanity's exiled angels are now flling.
Trapped in world's chains, forced to agonize Hit by cruel words that drawn their faith in blame, Frightened whispers are shattered, and so are their cries Their life is a disguise with a forgotten name.
Their wounded souls bleed each night Emptiness takes over sorrow; Waiting for salvation, the weak ones lose the fight. They did not reach “tomorrow”.
Forsaken souls who turn streets into graves They've never heard a loving lullaby; Despite their prayers, pain turns them into slaves Born but never known; with eyes that never dry.
They don't belong to anyone, But their hearts feel, their eyes shed tears, Just like ours have done; Don't let them crush, murder their fears! Or they'll keep bleeding on and on…
Cold and alone, excruciating war
they
lead
an Chirilă Claudia Georgiana- Iași, Elevă, Colegiul “Costache Negruzzi”
69
Multiculturalitate
NO MONEY? OK HONEY...
As you propably already know,
like this in Romania) Lastly, there are
Greece (my country) faces the so-
the blogs and the magazines, like this,
called economical crisis. Which means
which are distributed for free and have
that
as interesting articles as all the other
there
are
many
economical
problems such as unemployment. this
magazines.
doesn't mean, though, that our lives
For those who love the movies,
stoped. Or that I am not enjoying
cinema is not the only option. A good
myself as much as everyone. I am a
solution is the group work which
student after all, I NEED to have fun.
means that someone offers his/her
So, how can anyone have fun without
place for a movie gathering, someone
wasting so much money????
else prepares the snacks, someone
For the music lovers, there are
pays the movie and so on... The cost is
many free music festivals and music
spit and you gain much money as well
concerts. Propably there won't be the
as meeting with friend and new
most famous band but this doesn't
people. Of course there are again free
mean they won't be equally good or
movie festivals. Just look for them.
that they don't deserve listening. And
To let go shopping was hard for
don't forget: many stars started small
me. But... I found a simple solution!
and grew in time. Just search for them
Once every 4 weeks I re-organize my
because this happens not only in my
closet. So... I choose which clothes
country but everywhere.
and accessories i don't need or want
If you enjoy reading, for you
anymore, my friends do the same, we
there are the lending libraries where
gather together and we exchange! The
you can choose books from a great
result is that we renew our style
variety and you don't have to pay for
without spending money.
them ( except of course if you return
Finally, there are groups and
the book three years after...)Also,
voluntary organizations which offer
there are some coffe shops where
great
along with your coffe you can choose
opportunities
for
people
to
develop themselves, their skillsand
to read a book for free from its library. (
gain
I am not sure though if there are shops
70
valuable
experience
without
Multiculturalitate
spending money. It's easy to find
anyone.
information about all of them through
through this is being flexible and
internet or from people from your
creative. Nothing is difficult, it only
enviroment. You only need to have
becomes like this if you see it that
your eyes open and ook for them. Facing economical probems is
way. So, think positive and you can do
something
that
can
happen
The
secret
to
"survive"
everything!
to
NO MONEY? OK HONEY...
provlimata opos anergia. Afto omos, den
simainei
oti
oi
zoes
mas
stamatisan i oti de diaskedazo opos oloi. Sto kato-kato eimai foititria kai HREIAZOMAI na diaskedazo! Opote... pos mporei kapoios na diaskedazei horis na ksodeuei tosa polla xrimata? Gia tous latreis tis mousikis, iparhoun
dorean
f e s t i va l
kai
sunavlies. Pithanotata den tha einai to pio diasimo group alla afto de simainei oti den einai eksisou kaloi i oti den aksizei na tous akouseis. As min ksehname oti polla apo ta torina asteria ksekinisan apo hamila kai stadiaka
eginan
diasimoi.
Aplos
anazitiste aftes tis efkairies giati kati tetoio de ginetai mono sti hora mou
Opos pithanotata ehete akousei,
alla pantou ston kosmo.
i Ellada (i hora mou) antimetopizei tin eponomazomeni oikonomiki krisi. Pou
An
simainei oti iparxoun arketa oikonoika
sou
diaskedazeis
diavazontas, iparhoun oi daneistikes
71
Multiculturalitate
viviothikes opou mporeis na dialekseis
einai oti ananeonoume to ntisimo mas
spo mia megali gkama vivlion kai de
xoris na ksodeuoume hrimata.
hreiazetai na piroseis gi afto (ektos
Telos,
fisika kai an epistrepseis to vivlio meta
ethelontikoi
apo tria xronia...) Episis, iparxoun
prosferoun
kafeteries opou mazi me ton kafe sou
den
efkairies
gia
vreis plirofories gia autous eite meso internet eite stin poli sou arkei na
Roumania) Telos, iparhoun ta blogs kai
psakseis.
ta periodika pou dianemontai dorean kai exoun to idio endiaferonta arthra
To
me kathe allo periodiko.
na
antimetopiseis
kapoio
oikonomiko provlima einai kati pou mporei na sumvei ston kathena. To
Gia osous agapoun tis tainies, o
mustiko gia na "epivioseis" einai to na
kinimatografos den einai i moni lisi. Mia
eisai eveliktos kai dimiourgikos. Tipote
kali enallaktiki einai i sinergasia pou
den einai diskolo, ginetai diskolo mono
simainei oti kapoios i kapoia prosferei
an skeftesai etsi. Opote, pantote na
to spiti tou, kapoios allos etoimazei ta kapoios
fantstikes
pou
ksodepseis hrimata. Einai efkolo na
eimai
sigouri an kati tetoio simvainei kai sti
fagita,
organismoi
kai
kerdiseis politimi empeiria horis na
dorean ena vivlio apo ti vivliothiki tou (Vevaia,
omades
prosopiki anaptiksi kai mporeis na
mporeis na dialekseis na diavaseis katastimatos.
iparhoun
allos
plironei
skefteste thetika giati etsi mporeite na
tin
k a n e t e
enoikiasi tis tainias... Etsi, ta eksoda
t a
p a n t a !
moirazonte kai kerdizeis perissotera hrimata opos episis vriskesai me tous
Fay
filous sou kai kaneis nees gnwrimies.
studentă, orientale
festival kinimatografou. Aplos psakse gia auta. To na aparnitho ta psonia itan gia mena poli diskolo. Alla... vrika mia lisi! Mia fora kathe tesseris evdomades, Opote...
tin
epilego
ta
ntoulapa rouxa
mou. kai
(Grecia
-Thessaloniki)
Universitatea
–
Macedoniei,
Facultatea de studii balcanice, slave Ĺ&#x;i
Fisika iparhoun kai pali ta dorean
anadiorganono
Orka
ta
aksesouar pou den thelo allo, oi filoi mou kanoun to idio, mazeuomaste oloi mazi kai antallazoume! To apotelesma
72
Multiculturalitate
La solitude
<<Une seule chose est nécessaire : la solitude. La grande solitude intérieure. Aller en soi-même et ne rencontrer pendant des heures personne, c'est à cela qu'il faut parvenir.>> [Rainer Maria Rilke]
La solitude est inévitable tout au long d'une vie. Puisque nous naissons seuls et nous mourrons seuls, nous avons tout intérêt à apprivoiser cet état de fait plutôt que le fuir. Et découvrir ce qu'il peut nous apprendre, car seul le silence dans la solitude permet d'être à l'écoute de soi et de découvrir les multiples ressources dont on regorge pour dépasser une difficulté passagère dans notre vie. Est-il vrai que la solitude est une souffrance muette?
nécessaire à son équilibre. Par exemple, dans notre société, les troubles psychosomatiques, mentaux, ou nerveux, causés par l'isolement, sont de plus en plus nombreux. L'habitat moderne encourage l'isolement. La société de consommation est ainsi faite que chacun vise à avoir tout ce qu'il fait: sa machine à laver, sa voiture, sa télévison, comme si l'on évitait toute mise en commun des équipements ménagers ou autres – en évitant ainsi toute possibilité d'échanges ou de rassemblement. En plus, aujourd'hui, les enfants, les adultes, les gens âgés – chaque groupe a son monde, que les autres ne pénètrent pratiquement jamais.
D'un coté, la solitude est une question difficile à cerner. Elle est diverse dans ses manifestations. Pour certains, elle se traduit par un sentiment d'ennui; pour d'autres, par un état ennuyeux. Le sentiment d'infériorité qui favorise l'isolement de l'individu est souvent entretenu par la vie: on se replie sur soi, par exemple, à la suite d'un échec sentimental – ce qui entraîne la peur d'un nouvel échec et c'est le cercle vicieux.
Pour conclure, il faut souligner que la nostalgie n'apporte rien. Mais elle peut permettre de découvrir certaines règles pour une vie plus harmonieuse. Il faut seulement savoir comment „vivre ensemble” la solitude.
De l'autre coté, l'homme est un animal social. Son besoin de communiquer est fondamental,
Elena Ungureanu – Iași, studentă, Facultatea de Psihologie şi Ştiinţe ale Educaţiei, UAIC, Iaşi, Specializarea Psihologie Generală
73
Credința
“Nădejdea mea este Tatăl”
Un om simplu călătorea pe un drum de
Sfânta Treime, Tatăl, Fiul şi Sfântul
ţară, în tovărăşia unui preot. Vorbind
Duh sunt Unul şi Acelaşi Dumnezeu,
ei de una, de alta, omul şi-a arătat o
Căruia noi, credincioşii, ne închinăm.
nedumerire: - Cuvioase părinte, nu pot înţelege
Omul, şi
ca
şi
vietăţi
Persoane care formează Una singură.
Dumnezeu din iubirea sa infinită. Dar
Cum de Tatăl, Fiul şi Sfântul Duh sunt
omul
trei persoane unite, nedespărţite, dar
întelepciunea sau puterile sale nici nu
fără a se amesteca una cu cealaltă ? - Fiul meu, îi răspunse cu răbdare
pot fi comparate cu cele ale Domnului. Însă,
preotul, sunt şi lucruri mai presus de
îndrăznind să creadă că nimic nu este
gândirea noastră păcătoasă. Însă,
mai presus de ei şi că toate, mai
ceea ce spui nu este atât de greu de
devreme sau mai târziu, le sunt
priceput. Să privim, de exemplu,
accesibile. Omul credincios ştie, însă,
soarele! Să zicem că sfera de foc, ce
că nu mintea şi nici puterea, ci doar
dăinuieşte acolo de veacuri, este
iubirea le poate cuprinde pe toate.
doar
oamenii
este
celelalte
cum de în Sfânta Treime sunt trei
este
lucruri,
toate
o
creat
creatură
mândri
de şi
păcătuiesc
Tatăl. Apoi, să spunem că lumina care ne vine de la soare este Fiul, Iisus Hristos, Ce a venit să ne lumineze viaţa şi să ne scape de păcate. Apoi, căldura, care vine tot de la soare
“Nădejdea mea este Tatăl, Scăparea mea este Fiul, Acoperământul meu este Duhul
pentru a ne încălzi, să zicem că ar fi Sfântul Duh, Care, cu dragostea Sa, ne
încălzeşte
mereu
Sfânt. Treime Sfântă, mărire Ţie!” Sfântul Ioanichie
sufletele
îngheţate de răutate. Vezi tu, fiul meu, soarele cu lumina şi cu căldura lui nu sunt unul şi acelaşi lucru şi, cu toate acestea, cele trei rămân diferite când vorbim despre fiecare? La fel şi în
Gâlcă Mihai Cornel (Iaşi) Profesor de matematică
74
Credința
Deja vin sărbătorile! tabletă
,,Moş Crăciun cu plete dalbe a
chiar e de abia noiembrie. Nu e un
sosit de prin nămeţi”, iar în varianta
nonsens să ne gândim de pe acum la
modernă puştii de acum ar spune că
Crăciun? Globurile strălucitoare şi
de prin ,,boscheţi”. Din punctul meu
brazii
de vedere Moş Crăciun soseşte mult
adevăr, dar nu mai reprezintă de mult
prea repede în fiecare an. Nici nu a
spiritul
început bine luna noiembrie că deja
comerţului. Iar Moş Crăciun, asa cum
auzi câte un Ho!Ho!Ho! pe la fiecare
îl ştim astăzi, este o invenţie a
colţ de centru comercial şi câte o
companiei Coca Cola de prin anii '50.
colindă prin fiecare sistem audio de
Ca să fie tabloul mai întreg deja vezi
prin spaţiile publice. Hotărâsem într-una din serile
prin oraş afişe cu rezervări pentru Crăciun
trecute să-mi pierd o după amiază
globuri, cadouri, Moş Crăciun, brazi,
într-un centru comercial. Nu-mi face foarte mare plăcere muzica sonoră din
totul înseamnă bani şi cheltuieli. E îngrijorător că burta lui Moş
boxe, nici aglomeraţia, dar chiar
Crăciun e tot mai mare cu fiecare an şi
rămăsesem
că
înghite tot mai mulţi bani, în timp ce în
alături de o prietenă mi-am îndreptat
loc de sanie foloseşte un camion
paşii spre unul din numeroasele astfel
împodobit
de centre ale dulcelui târg. Şoc!!! De
elicopter pentru că zăpada e un lux
cum am intrat m-a întâmpinat un
artificial.
zornăit de ,,Santa Claus is coming to
asortează tot mai mult cu reclamele
town!” şi priveliştea a zeci de brazi
celebre ale aceleiaşi companii care a şi
artificiali puşi în rând şi împodobiţi,
brevetat imaginea Moşului. Iar jingle-
globuri, instalaţii, căciuliţe de Moş şi
ul ,,vin sărbătorile! Vin sărbătorile!”
alte nimicuri care iţi aduc aminte de
ne răsună obsedant în minte cu o falsă
Crăciun. ,,Dar e de abia noiembrie…”Ar
bucurie. Oare mai ştie cineva că această sărbătoare este de fapt una
spune unii mai cu scaun la cap. Nu
religioasă?
fără
provizii.
Aşa
dichisiţi
sunt
frumoşi
Crăciunului,
şi
ci
Revelion.
cu
sale
spiritul
Rezervări,
instalaţii
Hainele
într-
sau roşii
un se
vreau să par un mister Scrooge sau Grinch care a furat Crăciunul, însă Carmen Ana Rotaru – Studentă, Facultatea de Jurnalism UAIC Iaşi
75
Pasiuni
Tineri inventatori români la Gaudeamus 2010
Târgul Internaţional Gaudeamus s-a desfăşurat anul acesta în compania Salonului de Creaţie şi Inventică pentru Tineret. Găzduit de Romexpo în perioada 18 - 23 noiembrie şi ajuns la cea de-a XVII- a ediţie, evenimentul a oferit numeroase atracţii pentru bucureştenii dornici să cumpere cărţi sau să vadă ingenioasele proiecte şi invenţii ale tinerilor din întreaga ţară. Anul acesta, în cadrul salonului au fost organizate Cristian Anăstăsescu, Tudorică Costel Marius şi Ionuţ Budişteanu
mese
"Biblioteca
rotunde
Digitală",
cu
temele:
"Educaţia
Antreprenorială" şi concursul de creaţie şi invenţie pentru tineri.
Secţiunile la care participanţii au putut să îşi înscrie proiectele în concurs au fost următoarele: ştiinţe aplicate, tehnologia informaţiei, creaţie tehnică, creaţie artistică şi inovaţie şi antreprenoriat. Creaţiile şi proiectele prezentate în concurs au arătat genialitatea tinerilor, având în vedere faptul că invenţiile acestora s-au dovedit a fi foarte utile, iar unele de-a dreptul nonconformiste: Monitorul care scoate pui, Utilizarea deşeurilor din industria fast food, Aspiratorul subacvatic, Robot de spionaj care poate fi utilizat pentru găsirea victimelor în caz de cutremur şi multe altele. Înainte de premierea câştigătorilor am tras uşor de mânecă trei dintre concurenţi ca să îmi spună repede câte ceva despre invenţiile lor şi apoi să dăm fuga cu un etaj mai jos în sala în care vor urma să primească medalii. Prima invenţie a aparţinut echipei UWRP formată din tinerii elevi: Cornel Amariei, Iulia Banghea, Milorad Liviu Felix şi Mircea Zamfira. Iată ce am aflat de la aceşti geniali tineri.
76
Pasiuni
proiect? C.A.: Ideea a fost acum 3 ani de zile când eram în clasa a-VIII-a, pur şi simplu a venit. D.P.: Care au fost distincţiile şi premiile
primite
pentru
acest
roboţel inteligent? C.A.: Cu acest robot am primit 3 medalii internaţionale, în rest peste 10 - 15 medalii internaţionale în decursul Cornel Amariei şi echipa cu Mircea Zamfira
ultimilor doi ani cu alte proiecte. Acum că m-am convins de utilitatea roboţelului, am început să
Daniela Pop: Bună, spune-mi cum te
dau
numeşti?
Aceasta invenţie se poate dovedi a fi la
târcoale
următorului
proiect.
fel de utilă şi este un proiect ecologic. Cornel Amariei: Cornel Amariei, sunt din
Bucureşti,
elev
la
Liceul D.P.: Bună, pentru început, spune-
Internaţional de Informatică în clasa a
mi te rog cum te numeşti şi din ce
XI-a.
oraş al ţării eşti? D.P.:Descrie-mi
puţin
proiectul Tudorică Costel Marius: Mă numesc
vostru. Ce reprezintă el?
Tudorică Costel Marius şi sunt din C.A.: Proiectul nostru este un roboţel
Bucureşti, am terminat Politehnica, iar
controlat wireless prin laptop cu o rază
acum, momentan lucrez în domeniul
de acţiune variabilă mai departe de 10
gazelor.
km, are o mână robotică, şenile, se poate deplasa pe teren accidentat,
D.P.: Ce te-a adus aici la Romexpo
are o cameră de supraveghere care
pentru acest concurs şi salon de
trimite înapoi ceea ce vede şi poate fi
invenţii? Cum ai aflat de acest
folosit în numeroase moduri şi aplicaţii.
eveniment?
În cazul prăbuşirii unei clădiri poate
T.C.M.: De eveniment am aflat acum
căuta victime, în mine în caz de
câteva luni de zile, am fost curios să
dezastru, etc. D.P.:
Cum
particip şi în acelaşi timp curios să văd v-a
venit
ideea
cum va fi primit proiectul meu de către
de
77
Pasiuni
public pentru că este destul de vechi.
absorbţie
este
dată
de
diametrul
conductelor şi de rezervoarele de
D.P.: Spune-mi cum se numeşte
depozitare a substanţelor din apă. La
invenţia pe care o prezinţi astăzi
mărimea pe care eu am propus-o şi pe
aici şi pentru ce a fost ea proiectată
care am apreciat-o ca fiind mărimea
să funcţioneze?
ideală, apăratul e capabil să absoarbă aproximativ 300m cubi pe oră.
T.C.M.: Invenţia mea este proiecţia unui Aspirator Subacvatic Gravitaţional
D.P.: Ai menţionat că proiectul este
de Substanţe. Poate să capteze orice
vechi şi încă mai lucrezi la el ca să
fel de substanţă cu o densitate mai
recuperezi şi o parte din munca pe
mică decât a apei. Ca să descriu invenţia îţi voi
care din nefericire ai pierdut-o.
spune pe scurt că este compusă dintr-o
T.C.M. Da, proiectul este mai vechi şi
aripă mobilă şi flexibilă ce colectează
voi mai lucra la el.
orice substanţă toxică care poluează apa. În funcţie de poluant materialul
Am ajuns şi la Ionuţ Budişteanu,
din care este construit acest aparat
elevul român care a fost premiat la
poate
Aparatul
Olimpiada Internaţională a Invenţiilor
plutesc
Informaticii din Statele Unite şi un
deasupra apei şi le transportă prin
premiu oferit de Google la concursul
conductele orizontale, care la rândul
"Infoeducaţie"
lor, sunt racordate la un rezervor
naţională.
colector. Golirea rezervorului se va face
D.P.: Bună, spune-mi câteva lucruri
automat, iar deşeurile sunt umplute în
despre tine.
să
colectează
se
schimbe.
toxinele
care
desfăşurat
în
faza
rezervoare balon dotate cu dispozitive de blocare care şi se vor decupla
Ionuț
Alexandru
Budișteanu:
Mă
mecanic şi se face trecerea automat la
numesc Budişteanu Ionuţ Alexandru,
cel de-al doilea rezervor balon.
sunt elev în clasa a X- a la Colegiul Naţional Mircea Cel Bătrân din Râmnicu
D.P.: Care ar fi capacitatea lui
Vâlcea.
maximă de a absorbi substanţele toxice
în
urma
unui
D.P.: Ce reprezintă invenţia ta?
dezastru
ecologic care ar putea avea loc în
I.A.B.: Invenţia mea reprezintă nişte
apa mărilor sau a oceanelor de pe
softuri. Unul dintre ele este un soft ce
glob?
permite
crearea,
simularea
şi
învăţarea de reţele neuronale artificiale
T.C.M.: Capacitatea lui maximă de
78
Pasiuni
şi permite exportarea lor în alte
într-o bancă ar trebui să existe 10
aplicaţii şi aceasta este diferenţa
camere video şi cineva ar trebui să se
dintre aplicaţia mea şi celelalte care
uite peste ele să supravegheze banca,
au mai fost făcute. Ca sa arăt ce se
aplicaţia
poate crea în aplicaţia mea am făcut
server doar când s-a identificat o
mai multe exemple.
persoană
semnalează ca
fiind
un
un
anumit
presupus
infractor. Orice soft tolerant la erori nu
D.P.: Care sunt acestea?
reuşeşte să funcţioneze 100%. Softul
I.A.B.: Primul este un exemplu clasic
trimite
pentru a aproxima o funcţie continuă elementară cu o reţea neuronală, al
informaţia şi cineva va trebui să încerce să rejecteze cei 10% şi să
doilea exemplu este un optic al
poată spune dacă întradevăr este un
caracterului recognition pentru recunoaşterea scrisului de mână, un
infractor, ca să nu fie alarma falsă. Un al treilea soft recunoaşte
al treilea exemplu este o clasificare de
amprenta aspectrală a zgomotului
bază
şi
produs de un flex. Statistic am
selectarea, dintr-o bază de date, a
identificat că există nişte frecvenţe de
unor sunete şi identificarea acestora.
sunet într-un interval de timp, am
Al patrulea exemplu este o reţea
studiat acest lucru şi am făcut softul
neuronală învăţată cu câteva cuvinte
care reuşeste cu probabilitate foarte
şi după aceea reuşeşte să recunoască
mare de 97- 98% să recunoască
cuvintele vorbite. Şi o altă aplicaţie
zgomotul produs de flex.
pentru
recunoaşterea
pe
un
anumit
server
este tip recognition este o reţea neuronală
î nv ă ţ a t ă
pentru
D.P.: Cât timp ţi-a luat în total să le
a
recunoaşte feţe umane şi persoane
creezi?
care poartă cagulă. Un infractor când
I.A.B.: La primul proiect am lucrat
intră într-o bancă poartă o anumită
aproximativ 6 luni, de doi ani de zile
cagulă şi softul poate recunoaşte
studiez
persoana care poartă cagula.
şapte ani programez şi la celelalte mi-
D.P.: Aşadar aplicaţiile tale sunt
a
un
aplicaţiile de tip recognicion m-am
veritabil
securitate
ajutor
pentru
ajutând
luat
inteligenţa mai
puţin
artificială, timp.
de
Pentru
folosit de prima aplicaţie şi le-am
la
lucrat
identificarea infractorilor?
cam
într-o
lună,
o
lună
jumătate. I.A.B.: Da, softul are o probabilitate de
90%
de
recunoaştere
a
Daniela-Teodora
persoanelor care poartă cagulă, dar
Pop–
Bucureşti
Studentă, Facultatea de Jurnalism
79
Drept și societate
Mica reformă în justiţie
Reformele
instituţionale
din
evaluabile în bani de până la 2.000 lei.
România, în special cele care au vizat
Pe aceeaşi linie
justiţia, au dat naştere la numeroase
hotărârilor pronunţate de aceasta nu
dispute
politice
se va mai putea exercita calea de atac
surescitat
a apelului în faţa Tribunalului, ci toate
întotdeauna interesul opiniei publice.
sentinţele pronunţate de Judecătorie
În acest cadru se înscrie şi Legea nr.
vor putea fi atacate numai cu recurs
202/2010 privind unele măsuri de
devolutiv integral în fapt şi în drept în
accelerare a soluţionării proceselor,
faţa Curţii de Apel, asigurându-se
cunoscută şi sub denumirea de “mica
astfel dublul grad de jurisdicţie. Scopul
reformă în justiţie”. La o privire de
acestei
ansamblu, aceasta cuprinde o serie de
legiuitor
măsuri
celerităţii
în
rândul
decizionale
şi
clasei au
punctuale
ce
vizează,
în
de idei, împotriva
modificări, este
prevăzute
de
acela
al
asigurării
soluţionării
ţi
degrevării
principal, simplificarea şi creşterea
instanţelor superioare de soluţionarea
gradului de celeritate a soluţionării
unor
cauzelor, dar având şi impact asupra judecătoreşti,
importanţă. În materie penală, Tribunalul va
totul în contextul general a unei mai
judeca în principal în primă instanţă şi
bune
în mod excepţional, ca instanţă de
executării
hotărârilor
organizări
înţeleaptă
şi
pentru
înfăptuire
a
o
mai
justiţiei
cauze
recurs
în
în
de
mică
valoare
materia
şi
măsurilor
preventive, a eliberării provizorii sau a
România. Analizând în detaliu dispoziţiile
măsurilor asiguratorii, a hotărârilor
legale cuprinse în acest act normativ,
penale pronunţate de tribunalul militar
putem lesne desprinde modificările de
în
substanţă aduse dreptului subiectiv şi
penale sau a reabilitării, precum şi în
procesual cu impact covârşitor asupra
alte cazuri anume prevăzute de lege.
desfăşurării actului de justiţie. Astfel,
Astfel
legat
concentrării
de
competenţa
instanţelor
materia
se
executării
creează
hotărârilor
premisele
activităţii
observăm că, în materie civilă, se
preponderent
prevede
poată
complexe pe care această instanţă
cererile
trebuie să le soluţioneze în primă
ca
soluţiona
Judecătoria procesele
şi
să
80
a s u p ra
judiciare c a u ze l o r
Drept şi Societate
instanţă.
Aceasta
va
anula hotărârea atacată şi va trimite
contribui la îmbunătăţirea gradului de
cauza spre rejudecare primei instanţe
celeritate
desfăşoara
sau altei instanţe egale în grad cu
procesul penal în cauzele de corupţie
aceasta din aceeaşi circumscripţie, în
şi de criminalitatea organizată.
cazul în care părţile au solicitat în mod
cu
modificare
care
Curţile
de
se
apel
expres luarea acestei măsuri prin
rămân
cererea de apel ori prin întâmpinare.
competente să judece recursurile
În această ultimă ipoteză, trimiterea
împotriva sentinţelor pronunţate de
spre rejudecare va putea fi dispusă o
Judecătorii (acestea fiind supuse doar
singură dată în cursul procesului. Prin
recursului) dar şi apelurile împotriva
acestea
hotărârilor pronunţate de Tribunale. În
mod
excepţional,
vor
care
se
recursurile
îndreptate
sentinţelor
privind
dreptul
condiţiile şi modalităţile de exercitare a căilor de atac care nu sunt lăsate la
materia executării sancţiunilor şi a La
încalcă
justiţiabilului pretins a fi ajutat dar şi
judeca
măsurilor preventive, a cererilor în reabilitării.
se
dispoziţia părţii. În concluzie
adaugă
se
micşorează
împotriva
numărul de dosare de la tribunale,
infracţiunile
dar se va mări volumul de activitate al
pentru care punerea în mişcare a
Curţilor de apel (care sunt instanţe
acţiunii penale se face la plângere
regionale ce vor cumula practic toate
prealabilă,
recursurile
în
prezent
fiind
în
împotriva
competenţa materială a Tribunalelor.
judecătoriilor
Deoarece
dezechilibrul
în
prezent
trimiterile
sentinţelor
arondate),
mutându-se
de
pe
repetate spre rejudecare constituie o
treapta
cauză majoră de prelungire a duratei
afectându-se
proceselor
a
justiţie. Acest lucru va putea fi evitat
termenului rezonabil de soluţionare a
dacă s-ar fi realizat un studiu statistic,
cauzelor, legea prevede că atunci
privind sentinţele atacate cu recurs la
când se constată că, în mod greşit,
Tribunal, precum şi privitor la cauzele
prima instanţă a soluţionat procesul
judecate în prezent de Înalta Curte de
fără a intra în judecata fondului ori
Casaţie şi Justiţie, în primă instanţă,
judecata s-a făcut în lipsa părţii care
cauze care vor trece în competenţa
nu a fost legal citată, instanţa de apel
Curţilor de Apel. În situaţia în care
va anula hotărârea atacată şi va
judecătorul
judeca procesul, evocând fondul. Cu
incompatibilitate
toate acestea, instanţa de apel va
calitatea părţilor, acesta va ajunge să
şi
de
depăşire
81
i e ra r h i c ă
superioară,
calitatea
se
actului
de
află
în
determinate
de
Drept şi Societate
fie judecat de colegii săi.
instanţei care a pronunţat hotărârea
Legea aduce modificări
casată sau altei instanţe de acelaşi
şi cu
grad”.
privire la căile de atac. Astfel, în materia recursului civil sunt aduse unele
modificări
importante.
O a doua propunere vizează
În
limitarea
posibilităţii
instanţei
de
primul rând, în cazul rejudecării după
recurs de a dispune, în mod repetat,
casare, cu reţinere sau cu trimitere,
casarea hotărârii şi trimiterea cauzei
vor
probe
spre rejudecare. Astfel, soluţia casării
l e g e .
cu trimitere va putea fi dispusă o
fi
admisibile
orice
p r e v ă z u t e
d e
Soluţia
trimitere
casării
cu
spre
singură dată în cursul procesului. În
rejudecare se impune doar în cazul în
cazul
care judecata în fond lipseşte efectiv.
rejudecarea cauzei potrivit alin. 5,
Soluţia propusă urmăreşte să evite
precum şi după judecarea cauzei în
situaţia în care, deşi prima instanţă
cazul
ori instanţa de apel au judecat în
competenţă, tribunalele şi curţile de
fond, instanţa de recurs trimite spre
apel vor rejudeca cauza în fond (art. I
rejudecare pentru că sunt necesare
pct. x din lege introduce art. 312 alin
probe noi, altele decât înscrisurile,
6 ind 1 in Codul de Procedura Penala).
„forţându-se” astfel prevederile art.
şi
chiar trei termene în aceeaşi cauză.
administrarea la
de
aceeaşi săptămână să avem două sau
procesul fără a intra în cercetarea cât
lipsă
la alta, astfel încât este posibil ca în
hotătâre este recurată a soluţionat
probelor,
pentru
după
procedurale scurte, chiar de la o zi
“în cazul în care instanţa a cărei
la
casări,
judecătorului de a fixa termene
Civilă în vigoare, care precizează că
atât
casării
noi
Legea mai prevede şi obligaţia
312 alin. 5 din Codul de Procedură
fondului
unei
Doar în mod excepţional se pot fixa şi
dezbaterea
termene
fondului, instanţa de recurs, după
mai
îndelungate.
Totuşi
trebuie menţionat faptul că aceste
casare, trimite cauza spre rejudecare
¹Potrivit art. 6 din C.E.D.O.: “Orice persoană are dreptul de a-i fi examinată cauza în mod echitabil, public şi întrun termen rezonabil, de către un tribunal independent şi imparţial, stabilit prin lege, care va hotărî fie asupra încălcării drepturilor şi obligaţiilor cu caracter civil, fie asupra temeiniciei oricărei acuzaţii în materie penală îndreptată împotriva sa. Hotărârea trebuie să fie pronunţată în public, dar accesul în sala de şedinţă poate fi interzis presei şi publicului, pe întreaga durată a procesului sau a unei părţi a acestuia, în interesul moralităţii, al ordinii publice ori al securităţii naţionale într-o societate democratică, atunci când interesele minorilor sau protecţia vieţii private a părţilor la proces o impun, sau în măsura considerată strict necesară de către tribunal, atunci când, datorită unor împrejurări speciale, publicitatea ar fi de natură să aducă atingere intereselor justiţiei.” ²Potrivit art. 13 din C.E.D.O.: “Orice persoană, ale cărei drepturi şi libertăţi recunoscute de prezenta convenţie au fost încălcate, are dreptul să se adreseze efectiv unei instanţe naţionale, chiar şi atunci când încălcarea s-ar datora unor persoane care au acţionat în exercitarea atribuţiilor lor oficiale.”
82
Drept şi Societate
termene sunt imposibil de executat
consilieri juridici, în cazul în care
de către magistraţi având în vedere
părţile au avocat sau consilier juridic
problemele de logistică şi resurse
şi sunt de acord cu aplicarea acestei
umane cu care se confruntă în acest
modalităţi
moment
Confirmarea
sistemul
juridiciar
din
de
comunicare.
primirii
actului
România. Un aspect important pentru
primirii fie pe însuşi actul comunicat
justiţiabil este extinderea înţelesului
fie pe orice alt înscris depus la dosar.
expresiei “termen în cunoştinţă”.
Totuşi legea
Modificarea
evitarea
criteriu
judecării
avocaţii
prelungirii
vizează inutile
a
comunicat se face prin atestarea
nu stabileşte nici un
după
care
părţilor
consilierii
sunt
obligaţi
ori a
proceselor şi situaţiilor în care se
depune în instanţă actele comunicate
obţin amânări din cauza lipsei de
de aceştia, în ipoteza în care nu se
citare sau a citării incorecte. Regula
prezintă la proces şi nu înştiinţează
nou introdusă este ca partea care a
instanţa despre comunicarea actelor
primit citaţia pentru un termen de
de
judecată va fi prezumată că are
imposibilităţii
cunoştinţă şi despre termenele de
depunerilor în termen cu consecinţa
judecată ulterioare. Astfel partea
reluării procedurii. O noutate absolută o reprezintă
căreia,
personal
sau
prin
procedură, de
verificare
însă
pentru un termen de judecată va fi
timp de iarnă
prezumată că are în cunoştinţă şi
raţiune umanitară şi de protecţie
termenele
ulterioare
socială. Astfel evacuările programate
aceluia pentru care citaţia i-a fost
pentru perioadele de iarnă, vor fi
înmânată, în cuprinsul citaţiei se va
amânate. Aceste dispoziţii nu se
face menţiune de acest lucru. Doar în
aplică în cazul evacuării persoanelor
mod
da
care ocupă abuziv, fără niciun titlu, o
posibilitatea instanţei să dispună,
locuinţă şi nici celor care au fost daţi
pentru motive temeinice, citarea la
afară dintr-o locuinţă întrucât ar fi pus
fiecare termen. S-a introdus şi o modalitate
în pericol relaţiile de convieţuire sau
judecată
excepţional,
se
va
evacuării
a
reprezentant, i s-a înmânat citaţia
de
interzicerea
expunând-o
pe
a debitorului din
a
ar fi tulburat grav liniştea publică. Noua lege prevede stimularea
comunicării actelor de procedură
părţilor de a soluţiona conflicte, în
îndeplinite
afara
alternativă
instanţei
şi
voluntară
ulterior între
sesizării
avocaţi
sau
cadrului
judiciar.
Astfel
divorţurile sunt împinse către un
83
Drept şi Societate
proces de mediere sau soluţionarea
civilă sau notarului public nu există
pe
cale de atac, dar soţii se pot adresa cu
cale
administrativă
în
faţa
notarului public sau ofiţerului de stare
cererea
de
divorţ
instanţei
civilă. Divorţul se poate face prin
judecată,
acordul părţilor şi în situaţia în care
desfacerea căsătoriei prin acordul lor
există minori.
sau în baza unui alt temei prevăzut de
pentru
a
de
dispune
lege.
Şi în cursul judecăţii asupra fondului procesului instanţa va trebui
În materie contravenţională
să stăruie pentru soluţionarea lui, în
se elimină calea de atac a recursului
tot sau în parte, prin înţelegerea
împotriva
părţilor. În cazul în care judecătorul
Judecătoria
recomandă medierea, iar părţile o
plângerea
acceptă, acestea se vor prezenta la
procesului-verbal de constatare a
mediator, beneficiind de o şedinţă
contravenţiei
gratuită de informare cu privire la
sancţiunii, astfel Judecătoria va fi
avantajele medierii. După informare,
prima şi ultima instanţă care va
acestea vor decide dacă acceptă
analiza cauza. Prin aceasta se evită
soluţionarea litigiului prin mediere
aglomerarea instanţelor de judecată
sau vor reveni la instanţă. Înţelegerea părţilor se constată
şi se elimină incertitudinea cu privire la aceste situaţii.
de
hotărâre
dispoziţie din lege contravine cu înseşi
irevocabilă şi executorie. Competenţa
prevederile Convenţei Europene a
de eliberare a certificatului de divorţ,
Drepturilor Omului (C.E.D.O.) care
în cazul divorţului fără minori, revine
statuează dreptul persoanei la un
ofiţerului de stare civilă sau notarului
proces echitabil¹ precum şi dreptul la
public de la locul căsătoriei sau al
un recurs efectiv. Prin instituirea
ultimei locuinţe comune a soţilor
dreptului la un recurs² efectiv,
pentru
creează garanţia suplimentară de
către
instanţă
prin
constatarea
căsătoriei
prin
desfacerii
acordul
soţilor,
punere
în
hotărârii ce
de
soluţionează
formulată şi
date
de
împotriva aplicare
a
Totuşi această
valoare
se
efectivă
a
eliberându-le un certificat de divorţ,
drepturilor omului, asigurându-se că
potrivit legii. Dacă părţile au copii
punerea în mişcare a mecanismului
minori, ofiţerul de stare civilă sau,
internaţional de protecţie se face doar
după caz, notarul public respinge
în situaţia în care sistemele naţionale
c e r e r e a
nu
d e
d i v o r ţ .
Împotriva refuzului ofiţerului de stare
răspund
prevederilor
84
corespunzător convenţiei
prin
Drept şi Societate
încălcarea
drepturilor
procedurale
confirmarea primirii actului, respectiv
consacrate în aceasta.
a inştiinţării. În condiţiile în care, contrar
Modificările aduse la Codului de Procedură
Penală
sunt,
dispoziţiilor
existente
în
materie comercială (unde acestea
de
reprezintă elemente de identificare a
asemenea, importante.
persoanei juridice), persoana fizică are
În vederea asigurării unui cadru
ca
elemente
identificare
coerent cu privire la soluţionarea
numele
laturii civile, a fost reglementată
imparţialitatea
expres
regulile de principiu ale sistemului
posibilitatea
tranzacţiei,
civile, precum şi efectele acestora. În
De
cursul procesului penal, cu privire la partea
de
responsabilă
recunoaşterii
civile.
În
pretenţiilor
legea
da
aducere,
sfera
subiecţilor
partea
civilă,
partea
ce pot fi aduşi prin constrângere în
poate
faţa organelor judiciare în cazul în
recunoaşte, în tot sau în parte, părţii
şi
responsabilă civilmente sau martor,
legii. Inculpatul, cu acordul părţii
pretenţiile
asemenea,
vătămata,
sau un acord de mediere, potrivit civilmente,
judecătorului
procesuali fiind extinsă la partea
civilmente pot încheia o tranzacţie
responsabile
astfel
eficienţă instituţiei mandatului
pretenţiile civile, inculpatul, partea şi
domiciliul,
judiciar sunt afectate.
medierii şi recunoaşterii pretenţiilor
civilă
şi
de
care aceştia refuză în mod nejustificat
cazul
să
civile,
se
prezinte
la
chemarea
autorităţilor iar prezenţa acestora
instanţa obligă la despăgubiri în
este
măsura recunoaşterii. Cu privire la
necesară
pentru
buna
pretenţiile civile nerecunoscute, pot fi
desfăşurarea a procesului penal. Pentru evitarea prelungirii
administrate probe.
judecării cauzelor în care numărul
Citarea părţilor va fi mult
părţilor vătămate sau părţilor civile
uşurată prin posibilitatea instanţei de
este foarte mare, cu asigurarea în
a înştiinţa persoanele implicate în
acelaşi timp a unei apărări efective şi
litigii şi prin telefon, prin telegraf,
concrete a drepturilor acestora, noua
prin fax sau prin e-mail sau prin
lege
orice
reprezentant
alt
mijloc
care
asigură
permite
desemnarea pentru
unui
judecarea
cauzei. O instituţie nou introdusă de
transmiterea textului actului supus comunicării ori inştiinţarea pentru
Legea privind unele măsuri pentru
prezentarea la termen, precum şi
85
Drept şi Societate
accelerarea
soluţionării
proceselor
judecată
instanţa
îl
întreabă
pe
este „Judecata în cazul recunoaşterii
inculpat dacă solicită ca judecata să
vinovăţiei”
infractorii
aibă loc în baza probelor administrate
români vor putea pleda ca americanii:
în faza de urmărire penală, pe care le
„vinovat”
Pentru
cunoaşte şi le însuşeşte, procedează
soluţionarea mai rapidă a cauzelor
la audierea acestuia şi apoi acordă
dar şi pentru reducerea numărului de
cuvântul procurorului şi celorlalte
procese s-a stabilit ca persoanele
părţi.
care îşi recunosc vinovăţia în primă
soluţionează
instanţă să beneficieze de o reducere
când,
a pedepsei cu o treime şi cuantumul
rezultă că faptele inculpatului sunt
amenzii
Aceste
stabilite şi sunt suficiente date cu
dispoziţii nu se aplică în cazul în care
privire la persoana sa pentru a
acţiunea penală vizează o infracţiune
permite stabilirea unei pedepse. De
care se pedepseşte cu detenţie pe
exemplu, un inculpat de evaziune
viaţă.
fiscală,
şi sau
cu
Legea începerea
anume,
nevinovat”.
o
pătrime.
spune
cercetării
că
până
Instanţa din
latura probele
care
de
judecată
penală
atunci
administrate,
ajunge
în
faţa
judecătorilor şi recunoaşte că a făcut
la
evaziune fiscală, va avea pedeapsa
judecătoreşti
redusă, cu condiţia ca cel care a
inculpatul poate declara, personal sau
recunoscut să acopere imediat şi
prin înscris autentic, că recunoaşte
paguba. Mi se pare o abordare
săvârşirea faptelor reţinute în actul de
înţeleaptă, pentru că unul dintre
sesizare a instanţei şi solicită ca
primele obiective ale statului trebuie
judecata să se facă în baza probelor
să fie recuperarea prejudiciului.
administrate în faza de urmărire penală.
În caz de respingere a cererii, instanţa continuă judecarea cauzei
Judecata poate avea loc numai
potrivit procedurii de drept comun.
în baza probelor administrate în faza
Spre
de urmărire penală, doar atunci când
deosebire
de
S.U.A.
unde
recunoaşterea vinovăţiei scurtează
inculpatul declară că recunoaşte în
durata
totalitate faptele reţinute în actul de
proceselor,
hotărârea
de
condamnare rămânând definitivă în
sesizare a instanţei şi nu solicită
aceeaşi zi, în România, se prevede
administrarea de probe, cu excepţia
dreptul la un recurs efectiv.
înscrisurilor în circumstanţiere pe care le poate administra la acest
Alina Ionescu (Iaşi) – Masterandă, Facultatea de Drept, Specializarea “Dreptul Afacerilor”, UAIC Iași
termen de judecată. La termenul de
86
Acum, la cumpăna dintre ani, Echipa Revistei Iuventa vă urează tuturor să intraţi cu forţe proaspete în noul an, să aveţi parte de multă sănătate, fericire şi îndeplinirea tuturor dorinţelor alături de cei dragi! Să primim cu braţele deschise, cu optimism şi poftă de viaţă noul an! Mulţi ani fericiţi!
Părerea ta contează!
Dacă te afli printre tinerii dornici de a-şi exprima ideile, de a-şi susţine punctele de vedere, de a-şi face simţită prezenţa în vârtejul ideilor, te aşteptăm cu drag să te alături echipei IUVENTA. Orice articol scris de tine poate contribui la modelarea unui nou reper în rândul tinerilor. Adresa de e-mail revista.iuventa@gmail.com îţi stă la dispoziţie! De asemenea, dacă doreşti să ne susţii şi să fii alături de noi la startul către un nou drum spre cultură, aşteptăm sugestiile, opiniile tale pe blogul revistei http://revistaiuventa.blogspot.com/ sau ne poţi contacta la următoarele numere de telefon:
Elena Ungureanu – 0748.350.285 – redactor şef Dragoş-Andrei Preutescu -0741.540.172 – redactor şef-adjunct.
Vă dorim mult succes în drumul spre cultură! Cu drag, Echipa IUVENTA.
87