12+
ГОТОВИТСЯ ЛИ
РЕВОЛЮЦИЯ В МИРОВОЙ
ВЫЕЗДКЕ?
BACK IN
USSR
ИДЕМ НА ВОСТОК
!Shablon_146.indd 1
СЕАНС У КОСТОПРАВА
ЗОЛОТОЙ ЗАПАС АЗЕРБАЙДЖАНА
05.11.2014 16:05:29
Каждый день новости к обеду WWW.GOLDMUSTANG.RU
всегда ГОРЯЧИЕ!
Нам дорого ваше внимание, мы ценим ваше мнение!
!Shablon_145_1.indd 2
30.09.2014 16:14:18
НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОННЫЙ ПАРК «РУСЬ» ЦЕНТР ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ ВЕРХОВОЙ ЕЗДЫ
АЛЕКСАНДРЫ КОРЕЛОВОЙ Александра Корелова – самая титулованная за последние годы спортсменка в российской выездке. Наши спортсмены регулярно принимают участие в соревнованиях разного уровня и неоднократно становились победителями и призерами турниров по выездке.
ОСНОВНЫМИ ЗАДАЧАМИ ЦЕНТРА ЯВЛЯЮТСЯ: ● развитие физических и технических навыков, необходимых для совершенствования спортивного мастерства, ● повышение квалификации всадников и лошадей, ● подготовка и участие в соревнованиях различного уровня, ● выполнение нормативов для присвоения спортивных званий и разрядов. Национальный Конный Парк «РУСЬ» Московская область, Ленинский район, д. Орлово
+7 (498) 547 42 77 www.levadiya.ru • www.horse-park.ru GM#146__Content__.indd 1
04.11.2014 22:37:37
«ЗОЛОТОЙ МУСТАНГ» ТЕПЕРЬ ДЛЯ ANDROID И iOS!
Скачивайте номера вашего любимого журнала на свой смартфон или планшет в виде приложения!
Золотой мустанг
но ме ий
Св еж
ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ
р
«Голд Мустанг» № 4(140)/2014
Строительство конюшни
Ипподромы и скаковые дорожки
Планета WEG
*Собственное производство
*Собственное производство
Решетки для грунтов
12+
Денники
ПАРИКМАХЕРСКАЯ
*НОВИНКИ!
Манежи и бочки
Оборудование для конюшни
Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера
124365, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1
Тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (499) 409-31-74 +7 (926) 493-99-47
info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru
« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 9 ( 1 4 5 ) / 2 0 1 4
В КОНЮШНЕ
ПОСЛЕДНИЙ ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ
ЮРИЙ
ШУМСКИЙ: МЕЖДУ БИЗНЕСОМ И БОЛЬШИМ СПОРТОМ
Cover#145.indd 1
Зол
танг» №
2014
4(140)/
ИТИЧ
ЕСКИ
Н Й ЖУР
Св
еж
ЛОША АЛ О
ий
ДЯХ
но
ме
р
ус «Голд М
30.09.2014 12:56:14
100 МБ
станг отой му
РМАЦ
ИОН
НАЛ НОА
12+ ИНФО
ки ые дорож и скаков ы м о р д о Ипп
«СЕРД ЛЕСК
ЦУ
Б
ОМУ ВЕРН
АШН ЕССТР
слайд-шоу с уникальными фото
и Денник ЛИ
№
6)/ 10(14
2014
ТСЯ ТОВИ Я В самолете илиГОметро, С ЛЮЦИ СЕАРН Р Е В О ВОЙ А В А ТОП в кафе Вили МИРОв офисе, У КОС ? Е К Д ВЫЕЗ в одиночку или компанией – ЗАПАС ТОЙ IN впишется НА ЛвОритм K О C З A «Золотой Мустанг» всегда ЙДЖА жизни! B БАтвоей и Р н Е ш ю З н о А к
, Вы вы с нами
8-63-09 (499) 40 -74 Тел.: +7 ) 409-31 +7 (499 -47 ) 493-99 +7 (926
GM#146__Content__.indd 2
ра
tral.ru k-magis info@st tral.ru k-magis www.st
Т Й МУС
тне ого пар
ОТО «ЗОЛ
аботая
надежн бираете
АНГ»
КИ! *НОВИН
для ование Оборуд
USSR
48 4 12:04:
К
СТО НА ВО ИДЕМ
ИЩИТЕ НАС В
05.11.201
PLAY МАРКЕТ
И
ТЬ,
ГЛАЗА ЫЙ В
Б статьи сопровождаются видеороликами; ство оизвод нное пр *Собстве
СТРАС
iTUNES
05.11.2014 12:10:49
Х!»
фото: Арина КАШТАНОВА
www.goldmustang.ru Информационноаналитический журнал Периодичность – 12 номеров в год № 10(146)/2014 Учредитель: ООО «Голд Мустанг» Издатель: ООО «Голд Мустанг» Генеральный директор: Дмитрий Ершов Главный редактор: Елена Ершова Зам. главного редактора: Анна Бузыкина Редактор: Егор Мелентьев Верстка и дизайн: Татьяна Хашина Менеджер по рекламе: Ирина Фартусова Тел.: +7 (495) 9452212, 9456050 Распространение: Дмитрий Романович Тел./факс: +7 (495) 9452212 Корректор: Елена Петрова Редактор сайта: Анна Горбунова
Д
орогие друзья!
Сегодня благодаря Интернету мир полностью доступен для нас в информационном отношении. Это прекрасно! Вследствие этой открытости и глобализации в виртуальном пространстве появился бездонный океан информации, из которого мы имеем возможность вылавливать самое необходимое, интересное и «вкусное». Однако самым главным «сервисом», который нам сегодня предоставляет Всемирная сеть, на мой взгляд, являются практически неограниченные возможности путешествовать по всему миру, уже даже не только сидя за компьютером, а просто водя пальцем по экрану своего гаджета. Вслед за виртуальными экскурсиями по планете сегодня каждый из нас может отправиться и в традиционное путешествие, причем его дальность и продолжительность бывают лимитированы, как правило, лишь свободным временем и финансовыми возможностями. Думаю, многие согласятся с тем, что будь у каждого из нас возможность неограниченно перемещаться по планете, мы бы начали с самых отдаленных и диковинных мест. Человека всегда привлекает что-то экзотическое и неизведанное. При этом все, что находится в непосредственной близости от нас, зачастую воспринимается как нечто абсолютно понятное, полностью изученное и неинтерес-
ное. Это как в фотографии: мы чаще наводим фокус на дальний объект, а все, что находится вблизи, получается размытым. Дорогие друзья, темой этого номера мы сделали знакомство с конной индустрией в странах, входивших в состав СССР, и обратились к республикам Кавказа и Средней Азии. Сколько лет ипподрому в Ташкенте? Для чего используется 99% чистокровных верховых лошадей в Казахстане? Что на самом деле представляет собой коннозаводство Туркменистана? Кто является главным «виновником» сумасшедших темпов развития скачек и конкура в Азербайджане? Вы тоже никогда не задавались этими вопросами? Между тем, в ответах на них кроются проблемы, самым непосредственным образом касающиеся не только наших соседей, но и Россию. Мы предлагаем вам, дорогие читатели, не только перевести воображаемый фокус внимания к событиям конной жизни этих стран, к их героям и особенностям, но, если так можно выразиться, взглянуть на это в режиме «макросъемки». Уверяю вас, открывать для себя по-новому то, что казалось всегда знакомым, ничуть не менее интересно, чем нечто совершенно далекое. Соседи, как известно, – это почти родственники, и чем сильнее мы отгораживаемся друг от друга, тем более одинокими мы становимся. Давайте не будем забывать об этом.
Главный редактор Елена Ершова
Адрес редакции: 127018, г. Москва, а/я 150, ООО «Голд Мустанг» Тел./факс: +7 (495) 9452212
www.goldmustang.ru Банковские реквизиты (РУБ.): ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796, КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 в АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г. Москва БИК 044585777 к/с 30101810800000000777 Beneficiary: user box 150, R127018, Moscow, OOO «Gold Mustang» Beneficiary’s Bank (EURO): ROSEVROBANK JSCB, Moscow, Russia SWIFT: COMKRUMM DRESDNER BANK AG, Frankfurt am Main, Germany SWIFT: DRESDEFF for Acc.#: 40702978402000812441 OOO «Gold Mustang» Журнал «Голд Мустанг» распространяется через Агентства: «Желдорпресс», «Роспечать», «Сейлс», «ИнтерПочта2003», «Информнаука», «АртосГал», «Урал-Пресс» Редакция не несет ответственность за достоверность рекламных материалов. При предоставлении Заказчиком готового рекламного макета Заказчик гарантирует соблюдение авторских прав (интеллектуальной собственности) третьих лиц на произведения, включенные в рекламу. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции. Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати, регистр. номер ПИ № ФС7726476. Тираж 30000 экз. Цена договорная. «Голд Мустанг»© 2014 Номер подписан в печать 04.10.2014 Отпечатано в типографии ООО «ЛД-ПРИНТ» 196644, Санкт-Петербург, Колпинский р-н, пос. Саперный, территория предприятия «Балтика», д. б/н, лит. Ф. Тел.: +7 (812) 462-83-83, e-mail: office@ldprint.ru
GM#146__Content__.indd 3
04.11.2014 22:38:19
ПОЧЕТНЫЕ ПОЛУЧАТЕЛИ • Аверин В.С. – КСК «Звенигород» • Албергариа Тьяго – ПКФ ENTRE TEJO E SORRAIA • Аль-Шаер Р., Джамиль А. – КСК «Альфарес» • Аристов Н.Н. – коневладелец • Бабаев Л.И. – к/з им. В.П.Шамборанта • Бакеев А.В. – КСК «Измайлово» • Балыкин А.Г. – ФКС Нижегородской обл., КСК «Пассаж» • Бегунец Д.В. – ООО «СТК Магистраль» • Белова Н. – коневладелец • Ван Ньюкастиле Д. – «KWPN» • Василенко С.В. – Казанский ипподром • Верхоломова Л. – КСК «Мечта» • Геремеев С.С. – Совет Федерации ФС РФ – представитель от исполнительного органа государственной власти Чеченской Республики • Геремеев В.С. – ОМВД по Шелковскому р-ну Чеченской Республики, коневладелец • Глухарев А. – художник • Глущенко В.И. – ООО «ГК Скачки Спорт» • Гоголь Н.Н. – КСК «Отрада» • Горбачева А. – коневладелец • Гоц И.Г. – к/з им. Первой Конной Армии • Громова Н.Г. – заслуженный мастер спорта • Дворников В.П. – Московский Областной Спортивный Клуб • Демин В.А. – РГАУ-МСХА имени Тимирязева • Дзалаев К.М. – спец. чистокр. коневодства • Жукова М.В., Савицкая М.Е. – «ЭквиМедика» • Жуковский В.И. – ЦМИ • Игнатьева М. – коневладелец • Исаков Н.В. – ОАО «Российские ипподромы» • Исачкин А., Исачкина Р. – КСК «Русский алмаз» • Кадыров Р.А. – Глава Чеченской Республики • Казаков А.А. – коневладелец • Калашников В.В. – ВНИИК • Каппушев М.А. – коневладелец • Капустюк А.И. – Раменский ипподром • Караев М. – коневладелец • Кариков С. – коневладелец • Кассельманн У. – «Hof Kasselmann» • Кларк Ст. – судейский комитет FEI • Климук А.С. – к/з «Ставропольский №170» • Краснобрижий В.И. – к/з «Восход» • Кузьмин Б.С. – комитет по конкуру ФКСР • Куприянов Ю.А. – ФКС Рязанской обл., КСК «Виктория» • Лапшин А.В. – «Эквирос» • Лебедева И. – «Кениг-Иппика» • Линс Ж. – племенная ферма PEREIRA LYNC • Липцер К.Е. – Магазин «Кони и пони» • Магомедов К.Г. – коневладелец • Маденова М. – коневладелец • Малов Р., Никитин Е. – Чувашский к/з им. В.И.Чапаева • Мальчевский А.Р., Мамонтова И. – НКП «Русь» • Мамаев С.М., Мамаева Н.С. – ДКСК «Чудо-кони» • Мартин Дж. – «Hannoveraner verband» • Маслов С.В. – ФКСР • Мельник В. – коневладелец • Меретуков А. – ООО АГК «Шовгеновский» • Меркулов А.Т., Меркулова И.В. – КСК «Новый век» • Меркулов С.В. – ООО «Тройка-М» • Метшин И.Р. – мэрия г.Казань • Миллер А.Б. – ОАО «Газпром» • Миримская О.М. – ОАО «Русский продукт» • Михеева Ю. – коневладелец • Николаева Л.Ю. – спец. чистокр. коневодства • Овчаров В.И. – Ростовский ипподром • Оружев А.Р., Новикова И. – к/з «Георгенбург» • Пархомчук М.А. – ФКСУ • Петрайтис А. – КСК «Аудрувис» • Писаревский А. – ООО «Писаревский» • Ползунова А.М. – РА «Содружество» • Полянцева К.О. – ООО «Технология спорта» • Принцесса Аль-Мактум Хайя – FEI • Прохоров В.А. – «ФСО «ЮНОСТЬ МОСКВЫ» • Прохоров Ю.Б. – МКЗ №1 • Пушкарская М.И. – КСК «Пегас», С-Пб. • Ремезов Н.А. – ГУП «Мосгаз» • Ремезова М. – коневладелец • Родзянко А.О. – Московский полоклуб • Ротенберг К.Ю. – ФКСМ • Русаков Т. – КСК «Форсайд» • Сафронов М.Н. – ФКСМ • Сахбиев Э. – «Каретный двор» • Секреков В.Х.– коннозаводчик • Секреков З.В. – коннозаводчик • Селезнев Г.Н. – ФКСР • Серегин Е.В. – ФКСМО • Сингх Дж. – «Tattersalls» • Славина Ю. – DressageHorses.ru • Солдатова Е. – «Альфа Хорс» • Стокфиш М. – «Spoga» • Титов Д.А. – ФКСР • Туганов В.П. – коневладелец • Узденов А.М., Олейников С.Н. – к/з «Донской» • Хоффманн А. – «Oldenburger Hengststation Hoeffmann» • Шокемюлле П. – конный центр «P.S.I.» • Штатнова Е.А. – equestrian.ru • Фрадкина Е.М. – МКМ • Черкезова М.В. – Кировский конный завод • Эгберс К. – «HKM Sportsequipment» • Ягудин Ш.Г. – ОАО «Татнефтепром-Зюзеевнефть» • Ярыгина Н. – КСК «Дивный»
GM#146__Content__.indd 4
СОДЕРЖАНИЕ
ТЕМА НОМЕРА:
46 BACK IN USSR
ЧАСТЬ I. ИДЕМ НА ВОСТОК
Возможности современных СМИ и знание иностранных языков позволяют нам узнать о спортсменах-конниках из Венесуэллы, ЮАР или Гватемалы, об экзотических породах лошадей и гандикапе в скачках на противоположном полушарии, но насколько хорошо мы знакомы с состоянием конного спорта и ипподромного дела в странах, жители которых всего четверть века назад были нашими соотечественниками? «ЗМ» приглашает вас в большое путешествие по бывшим республикам Советского Союза.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
10 18 20 21 22 23 24
НОВОСТИ ВСЕМИРНЫЕ КОННЫЕ ИГРЫ ВОЛЬТИЖИРОВКА: НАД ЛОШАДЬЮ В «ЗЕНИТЕ» РЕЙНИНГ: АМЕРИКАНСКИЕ КОВБОИ НАЧИНАЮТ И ВЫИГРЫВАЮТ ДРАЙВИНГ: ПОСТОЯНСТВО — ПРИЗНАК МАСТЕРСТВА ХОРСБОЛ: ИГРА С ПРЕТЕНЗИЕЙ НА СПОРТ КОННОЕ ПОЛО: ИГРАЮТ ВСЕ! ДЕНЬ НОРМАНДСКОЙ ЛОШАДИ: НЕПРИКРЫТЫЙ ПИАР… НУ И ЧТО?
10
NEWS
18 20 21 22 23 24
WORLD EQUESTRIAN GAMES VAULTING: OVER THE HORSE IN THE «ZENITH» REINING: AMERICAN COWBOYS BEGIN AND WIN DRIVING: PRACTICE MAKES PERFECT HORSEBALL: A GAME WITH A CLAIM TO BE SPORT HORSE POLO: PLAYING ALLTOGETHER THE DAY OF THE NORMAN HORSE: A BLATANT PR ... SO WHAT?
26
ПЯТЬ ЗВЕЗД ПРЫЖОК ИЗ СЕЗОНА В СЕЗОН
26
FIVE STARS A JUMP FROM SEASON TO SEASON
СПОРТ 36 XVII АЗИАТСКИЕ ИГРЫ. СПОРТ, ОБЪЕДИНЯЮЩИЙ ПОЛМИРА 54 ОЛИМПИАДА ПОД ШАТРОМ
SPORTS 36 XVII ASIAN GAMES. SPORTS UNITING HALF THE WORLD 54 OLYMPICS UNDER A TENT
04.11.2014 22:38:33
GM#146__Content__.indd 5
04.11.2014 22:38:37
СОДЕРЖАНИЕ
92 «СЕРДЦУ ВЕРНОМУ СТРАСТЬ, 60 КАРАБАХСКАЯ ПОРОДА
76 ИДЕАЛ ДЮ ГАЗО –
БЛЕСК БЕССТРАШНЫЙ В ГЛАЗАХ!»
Ипподромы и скаковые дорожки
ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ
Спортсмен-пробежник, коневладелец, поэт, наследный принц Дубая Хамдан бин Мохаммед аль-Мактум является, пожалуй, самым завидным женихом современности.
12+
*Собственное производство
Денники
ЗОЛОТОЙ ЗАПАС АЗЕРБАЙДЖАНА
Карабахские лошади сегодня являются одним из символов Азербайджана. Свободолюбивая местная лошадь, самобытная и грациозная, лучше всего олицетворяет бурное развитие этой республики, ее стремление вперед и в то же время верность традициям.
Эта история стала примером того, как рысак и наездник сделали друг друга большими величинами. Идеала дю Газо и Эжена Лефевра сегодня невозможно представить друг без друга.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
КОННАЯ ИНДУСТРИЯ 46 BACK IN USSR. ЧАСТЬ I. ИДЕМ НА ВОСТОК ПОРОДА 60 КАРАБАХСКАЯ ПОРОДА. ЗОЛОТОЙ ЗАПАС АЗЕРБАЙДЖАНА СКАЧКИ ВЕРНОМУ СТРАСТЬ, 66 «СЕРДЦУ ГЕРОИ ОКТЯБРЯ: КОРОЛЕВА ЕВРОПЫ И БРАТ ФРАНКЕЛЯ
46 60 66
HORSE INDUSTRY BACK IN USSR. PART 1. DUE EAST
76
ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ ИДЕАЛ ДЮ ГАЗО – НЕПОБЕДИМЫЙ МАЛЫШ
76
GOLDEN SELECTION IDEAL DU GASEAU – AN UNDEFEATED KID
82
ФОРУМ ГОТОВИТСЯ ЛИ РЕВОЛЮЦИЯ В МИРОВОЙ ВЫЕЗДКЕ?
82
FORUM ANY REVOLUTION IN THE WORLD DRESSAGE?
98
АМУНИЧНИК ДЕМИСЕЗОННЫЙ ГАРДЕРОБ
98
TACK ROOM DEMI-SEASON OUTFIT
БЛЕСК БЕССТРАШНЫЙ В ГЛАЗАХ!»
ГОТОВИТСЯ ЛИ
НЕПОБЕДИМЫЙ МАЛЫШ
BREED KARABAKH BREED. GOLD RESERVES OF AZERBAIJAN RACES HEROES OF OCTOBER: THE QUEEN OF EUROPE AND FRANKEL’S BROTHER
РЕВОЛЮЦИЯ
*НОВИНКИ!
Оборудование для конюшни
и, Вы выбираете надежного партнера 408-63-09 409-31-74 493-99-47
info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru
« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 1 0 ( 1 4 6 ) / 2 0 1 4
В МИРОВОЙ
ВЫЕЗДКЕ?
СЕАНС У КОСТОПРАВА
BACK IN
USSR
ЗОЛОТОЙ ЗАПАС
ИДЕМ НА ВОСТОК
АЗЕРБАЙДЖАНА
05.11.2014 12:04:48
На обложке: Шоу-инсталляция Версальской академии конного искусства в образах знаменитой «Терракотовой» китайской армии на турнире Saut Hermes в марте 2014 года
КОРМЛЕНИЕ 104 СЕРВИРОВКА ДЛЯ СЕНА
FEEDING 104 SERVING HAY
ВЕТЕРИНАРИЯ 106 СЕАНС У КОСТОПРАВА
VETERINARY 106 A SESSION AT CHIROPRACTOR
фото: Frederic Chehu
GM#146__Content__.indd 6
05.11.2014 12:12:15
ЭЛВИС – светло-гнедой жеребец 2011 г.р.
Emporio Armani Riffaiza
Embassy I Day Dream Rilke Malibou Classic
ЭВАН – темно-гнедой жеребец 2011 г.р.
Ганноверское золото Подмосковья Племенная коневодческая ферма «Шаховская» предлагает великолепных спортивных лошадей, полученных от лицензированных производителей ганноверской породы. Все лошади имеют тавро и документы Ганноверского племенного союза Германии. Emporio Armani Валенса
Emporio Armani Валенса
Embassy I Day Dream Лескен ХХ Вольена
Embassy I Day Dream Лескен ХХ Вольена
Серый жеребец 2013 г.р.
ЭВИТА – гнедая кобыла 2012 г.р.
Блестящая родословная, комфортные условия содержания, индивидуальный подход и бережное отношение к каждой лошади гарантирует получение надежного четвероногого партнера, с которым вы добьетесь высоких спортивных результатов.
Classe Charlotte
GM#146__Content__.indd 7
Chin Chin (Condino) Malta I Cassus Conny J
Московская область, Шаховской район, д. Стариково Телефон: +7 (495) 798 95 26 Е-mail: sales@horsefarm.ru www.horsefarm.ru
04.11.2014 22:39:21
выступил наиболее удачно: в маршруте с высотой препятствий до 145 см он, не допустив ни одной ошибки, занял 10 призовое место, опередив более 50 сильнейших всадников, в том числе итальянца Эмануэля Гаудиано и француза Филиппа Розье. К слову, тремя строчками выше в финальном протоколе оказался Андре Шредер, выступающий за Азербайджан в паре с Карвином, мерином голштинской породы, хорошо знакомым постоянным читателям «ЗМ» как четвероногий партнер Владимира Туганова. На следующий день российский спортсмен вновь продемонстрировал идеальную технику преодоления препятствий в двухгитовом маршруте (130 см), завершив оба гита без штрафных очков. На Конселоре он занял 12 призовое место. По иронии судьбы российского всадника снова обошел Андре Шредер, на сей раз на Блюбастере. Именно этот мерин бельгийской полукровной породы является одним из основных турнирных бойцов под седлом Владимира Туганова на протяжении уже более 4 лет. В среде конников-конкуристов часто отношения между спортсменами строятся на доверии и взаимовыручке. Владимир Туганов является владельцем многих лошадей высочайшего класса, при этом он регулярно предоставляет возможность другим всадникам, не только из России, выступить на них. Именно так случилось с Карвином и Блюбастером, которые продемонстрировали свой высочайший класс на турнире в Марокко. В этом заключается одна из особенностей работы в конном спорте: труд профессионала, вложенный в тренинг талантливой лошади, даже при смене всадника, пусть и временной, никогда не пропадет при ответственном отношении нового спортсмена. В СТОЛИЦЕ МАРОККАНСКОГО КОРОЛЕВСТВА
Следующий этап Morocco Royal Tour принимал древний город Рабат, столица Марокко. На просторное боевое поле Rabat Arena Владимир Туганов выезжал на тех же лошадях, что и неделей раньше в Тетуане. На этот раз лучших результатов ему
удалось добиться в паре с Конфидент оф Виктори. 17 октября в маршруте CSI3*-W с высотой препятствий до 150 см с перепрыжкой стартовали 69 спортивных пар. Владимир Туганов безошибочно преодолел основной маршрут, и в числе 22 лучших всадников стартовал в перепрыжке, снова сохранив на своих местах все жерди. Его время составило 46,08 сек, что позволило ему занять 8 призовое место. В заключительный день турнира, 19 октября, сильнейших всадников ждал чрезвычайно сложный скоростной маршрут Гран-при с высотой препятствий до 160 см. В перепрыжку попали 15 спортивных пар из 47. В основном маршруте Владимир Туганов и Конфидент не допустили ни одной ошибки. В перепрыжке в условиях острейшей борьбы паре, увы, не удалось избежать повала, и в итоге – 12 призовое место. А МЫ ПОЙДЕМ НА СЕВЕР
Юбилейный 30 этап Кубка мира по конкуру FEI, прошедший с 23 по 26 октября в Хельсинки, собрал лучших всадников мира в борьбе за ценные квалификационные баллы в Западно-Европейской лиге и внушительный призовой фонд в 400 тыс. евро. Трехдневная программа Longines FEI World Cup CSI5*-W в Ледовом дворце Хельсинки Helsinki Jäähalli была достаточно насыщенной и включала в себя маршруты с высотой препятствий до 160 см. Россию на турнире представляли Владимир Белецкий, Александр Белехов, Валерия Соколова и Ольга Чечина. Наиболее значимых успехов среди россиян добился Владимир Белецкий. В первый же день соревнований в маршруте с высотой препятствий до 145 см собралась поистине звездная компания участников. Пройдя маршрут без единой ошибки за 58,28 сек, Владимир Белецкий на Рокетмене 2 занял 5 призовое место, оставив далеко позади Мередит Майклс-Бербаум, Пиуса Швицера, Майкла Витакера, Кевина Стаута, Даниеля Дойссера и еще 36 всадников. Впереди оказались Лука Мария Монета, Майкл ван дер Флютен, Кристиан Альман и Лоренцо де Лука. Причем время первой пятерки уло-
фото: Елизавета ЗАТРАВКИНА
9
Владимир ТУГАНОВ на КОНСЕЛОРЕ
Конкурное поле в Рабате
жилось в интервал 0,74 сек. На следующий день Владимир Белецкий вновь порадовал российских болельщиков, став победителем в маршруте на мощность прыжка «По шести препятствиям». Сложность этого паркура заключалась в том, что высота каждого препятствия увеличивалась по сравнению с предыдущим. Лошадь норвежца Дага Ов Кингсрода Кларкс Ферро, как и Челленджер белорусского всадника Максима Крыны, отказалась заходить на самое последнее препятствие, высота которого составила 195 см, и две эти пары остались на 2 и 3 местах соответственно. Владимир, стартовавший на Грифоне (в прошлом, кстати, принадлежавшем Владимиру Туганову), отправился на штурм этого «неприступного бастиона» и завершил маршрут победителем. ПО ВСЕМ ФРОНТАМ
Прошедший турнир в Хельсинки стал очередным праздником спорта и подарил зрителям удивительное шоу. Однако это событие интересно еще и с другой, закулисной стороны. Дело в том, что в качестве спонсоров турнира, как и год назад, выступили две компании, возглавляемые Павлом Николаевичем Кадушиным, членом бюро и председателем Попе-
чительского совета Федерации конного спорта России. Надо сказать, что это уже не первый случай участия российских функционеров в крупнейших спортивных событиях. В прошлом номере мы уже рассказывали о том, что этап Global Champions Tour в качестве члена судейской коллегии обслуживал российский специалист Борис Сергеевич Кузьмин. На фоне успехов наших всадников в крупных международных соревнованиях эти факты говорят о планомерном росте интеграции России в мировой конкур и об увеличении влияния и авторитета нашей страны в международном спортивном сообществе. Российский конный спорт с каждым годом занимает все более сильные позиции в мире. Безусловно, это не было бы возможным без личного вклада грамотного и вдумчивого руководителя ФКСР. Президент Федерации Сергей Владимирович Маслов – отнюдь не праздный свидетель такого очевидного подъема, а непосредственный и, пожалуй, самый активный участник этого процесса. Благодаря его материальной и моральной поддержке наши спортсмены имеют возможность выезжать на крупные международные старты, выступать на высококлассных лошадях, повышать уровень своЗМ его мастерства. ЗМ №10/1462014
GM#146_Tuganov.indd 9
05.11.2014 12:24:06
8
СПОРТ
Текст: Анатолий КАМЕНСКИЙ
ПЕРВЫЕ ШАГИ
по дороге в Лас-Вегас
География международного конкура расширяется с каждым годом, а спортивный календарь наполняется новыми соревнованиями и целыми сериями турниров. Благодаря гастролям ведущих российских всадников у наших читателей есть возможность отправиться вместе с ними как в отдаленные уголки конноспортивной планеты, так и в соседние страны, проводящие у себя соревнования, в которых участвуют конкурные звезды мировой величины. АФРИКАНСКИЙ ТУР
фото: Александр КОЧЕТОВ/www.equestrian.ru
К размаху и престижу конкурных турниров, проводящихся в арабских странах, мы давно привыкли. Площадки Катара, ОАЭ и Саудовской Аравии стали уже традиционными местами розыгрышей этапов Кубка мира, Global Champions Tour и других крупных конкурных баталий. Между тем, на северо-западе африканского континента, в Марокко, уже пятый сезон подряд проводится серия международных турниров по конкуру Morocco Royal Tour. В октябре к компании из нескольких десятков всадников из Италии, Франции, Австрии, Швейцарии, Бельгии, Катара, ОАЭ и других стран, стартовавших на площадках в марокканских городах Тетуане и Рабате, присоединился один из ведущих российских конкуристов Владимир Туганов. Этап Кубка мира CSI3*-W в Тетуане проводился с 10 по 12 октября. Владимир Туганов на этот турнир привез трех своих лошадей: 9-летнего мерина голландской полукровной породы Конселора, еще совсем недавно выступавшего под седлом чемпиона мира 2014 года, голландца Джерона Дуббельдама, вестфальского Конфидента оф Виктори 2004 г.р. и 10-летнего мерина Учин Империо Эгипсио бельгийской спортивной породы. С последним Владимир Владимир БЕЛЕЦКИЙ на РОКЕТМЕНЕ 2 ЗМ №10/1462014
GM#146_Tuganov.indd 8
05.11.2014 0:56:21
10
НОВОСТИ
Текст: Анна ГОРБУНОВА
фото: Александр КАРТАШЕВ
Специалисты в области ипподромного дела и конного спорта, сотрудники ВНИИ коневодства и Федерации конного спорта, представители коневодческих хозяйств, фотографы и журналисты собрались 17 октября в конференц-зале XVI Международной конной выставки «Эквирос». Прекрасным поводом собрать такую приятную компанию стала презентация нашей книги «Конная индустрия России».
В
конце лета вышла в свет книга «Конная индустрия России», проект года от «Золотого Мустанга». На официальную презентацию мы пригласили всех, кто принимал непосредственное участие в работе над книгой, авторов статей, фотографов, консультантов и просто друзей нашего журнала. Началось
фото: Александр КАРТАШЕВ
РАЗРЕШИТЕ ПРЕДСТАВИТЬ: «КОННАЯ ИНДУСТРИЯ РОССИИ»
мероприятие с короткой официальной части, на которой мы немного рассказали о процессе создания книги и поблагодарили всех, кто в нем участвовал, поделились планами по распространению, в частности за пределами России, и продемонстрировали страницы книги на большом экране. После этого всех ждал фуршет, на кото-
ром гости смогли пообщаться друг с другом и с коллективом редакции в неформальной обстановке, поделиться впечатлениями об этом издании, задать вопросы. Организуя презентацию, мы, прежде всего, хотели поделиться праздничным настроением от реализации этого масштабного проекта. Пожалуй, нам это удалось!
НОВОЯВЛЕННЫЙ АМЕРИКАНЕЦ Датчанин Ларс Петерсен в конце года, наконец, получит заветное американское гражданство.
С
портсмен переехал в США в 2002 году. Сначала он начал тренироваться в Вирджинии, однако очень скоро перебрался во Флориду, где и познакомился со своей будущей женой, американской всадницей Мелиссой Тейлор. Однако Петерсен, участник уже четырех Всемирных конных игр, будет выступать за Данию до тех пор, пока у него в работе находится дат-
ская полукровная кобыла Мариэтт. Ближайшая цель этой пары – финал Кубка мира по выездке в Лас-Вегасе. В апреле 2015 года лошади исполнится уже 17 лет, однако она в прекрасной форме. В будущем же Петерсен видит свою фамилию исключительно напротив американского флага: «Я живу в США уже более 10 лет. Я женат на американке. Все мои планы связаны с этой страной, и я чувствую, что должен выступать за нее».
ЗМ №10/1462014
GM#146_news.indd 10
04.11.2014 23:26:17
УБЕРИТЕ КАМЕРУ! Британская ассоциация троеборья (British Eventing) запретила всадникам крепить видеокамеры к шлемам до тех пор, пока исследования о безопасности устройств не будут завершены.
Р
азговоры об опасности камер начались с того момента, как французский журналист Жан-Луи Монсе заявил, что в нынешнем тяжелом состоянии знаменитого гонщика Формулы-1 Михаэля Шумахера виновата камера GoPro. Напомним, что Шумахер
еще накануне Нового года получил тяжелейшую травму головного мозга во время отдыха на горнолыжном курорте (по неизвестным причинам он выехал за пределы трассы и ударился головой о камень), что привело к нескольким месяцам комы. Именно Монсе указал на конкретный бренд — знаменитые камеры GoPro, после чего акции компании упали на 10% на фондовых рынках. Впоследствии Монсе поспешил сказать, что это лишь «его личное мнение». Однако теперь многие специалисты всерьез обеспокоены тем, что камеры на шлемах троеборцев, ставшие с 2013 года необыкновенно популярными среди всадников, могут стать причиной серьезных травм.
РАТ СТАЛ ОТЦОМ Маттиас Александр Рат, как известно, остался за бортом чемпионата мира, но все его переживания по этому поводу забылись после того, как он получил самый желанный подарок судьбы.
Н
емецкий всадник Маттиас Александр Рат, на данный момент находящийся вместе со знаменитым жеребцом Тотиласом на 4-й строчке рейтинга по выездке FEI, и его жена, 26-летняя Франциска РатАйсенманн, 10 октября впервые стали родителями. Первенец получил имя Константин Виктор Самуэль. Новоиспеченные родители пока нигде не публикуют фотографии малыша, однако 29-летний Рат сказал, что мальчик — его копия!
Сеть конноспортивных магазинов
«ТЕХНОЛОГИЯ СПОРТА» Компания существует на рынке более 13 лет и является эксклюзивным дистрибьютором таких брендов, как: • Prestige (Италия), • Euroriding (Германия), • Samschield, • CWD • La Gee (Франция), дилером лучших европейских товаров для конного спорта, а также оборудования для конюшен. Мы предлагаем полный спектр услуг по подбору и обслуживанию седел, приобретенных у нас, предлагаем любые товары на заказ и предоставляем максимальный уровень сервиса.
Для нас каждый посетитель – это
П Р Е Д С ТА В Л
VIP-клиент!
ЗИ Я Е М Н А Ш Н О В Ы Й М А ГА
Н
Магазин м. Беговая КСК «Прадар», г. Москва, Беговая улица, 22, строение 17 Тел.: +7 916 889 21 56 Часы работы: с 10-00 до 19-00. Выходной: понедельник-вторник.
www.racessport.ru GM#146_news.indd 11
04.11.2014 23:26:25
12
НОВОСТИ
ДВЕ ЗВЕЗДЫ... ДВЕ РАЗНЫХ ПОВЕСТИ?
Н
Хелен ЛАНГЕХАНЕНБЕРГ и ДАЙМОН ХИЛЛ
фото: Dirk CAREMANS
Она – всадница №2 в мире. Он – 14-летний вестфальский жеребец, на протяжении 15 месяцев позволяющий ей быть на этом месте. Однако последнее время все чаще ходят слухи о том, что пути Хелен Лангеханенберг и Даймон Хилла разойдутся.
В ЗЕНИТЕ СЛАВЫ Голландская компания Springpaarden Fonds Nederland (SFN), которой принадлежит конкурный боец Зенит SFN, объявила, что он останется со своим всадником, голландцем Джероном Дуббельдамом, как минимум до Олимпийских игр 2016 года.
П
од седлом Дуббельдама 10-летний мерин голландской полукровной породы в сентябре стал обладателем двух золотых медалей Всемирных конных игр — в индивидуальном и в командном зачетах. После такого оглушительного успеха, обрушивше-
гося на молодую лошадь, вполне логично, что для инвесторов Springpaarden Fonds Nederland было бы сейчас очень выгодно продать Зенита за огромную сумму. Однако было принято решение о том, что успешную пару в ближайшее время никто разбивать не будет.
едавно немецкая всадница подтвердила информацию о том, что соглашение с владельцем лошади о продолжении ее работы с Даймон Хиллом еще не подписано. Прежде она говорила о том, что ничего не знает о возможности его продажи. Андреас Клифиш, адвокат владельца Даймон Хилла, Кристиан Бекс, отметил, что на такую лошадь, как Даймон Хилл, всегда найдутся покупатели и в Германии, и за рубежом. Судьба Даймон Хилла решится в этом месяце. В случае продажи Хелен Лангеханенберг лишится замечательного партнера, принесшего ей Кубок мира по выездке 2013 года, командное золото Всемирных конных игр в Нормандии, командное серебро Олимпиады в Лондоне и командное золото чемпионата Европы по выездке 2013 года. Долгое время на жеребце выступала Ингрид Климке. Она привела Даймон Хилла к чемпионату мира по выездке для 6-летних лошадей в 2006 году и подготовила его к Большому призу к 2009 году. В 2010 году на Даймон Хилле стала выступать Хелен Лангеханенберг.
Дженрон ДУББЕЛЬДАМ и ЗЕНИТ SFN
ЗМ №10/1462014
GM#146_news.indd 12
04.11.2014 23:26:31
НОВОСТИ
13
БЕН МАЙЕР СНОВА В ЦЕНТРЕ СКАНДАЛА На ежегодном британском конном шоу «Лошадь года» (Horse of the Year Show) неприятный инцидент произошел с одним из главных любимцев английской публики — Беном Майером.
В
о время прохождения маршрута спортсмен был запечатлен на камеру одним из зрителей. На видео, которое было выложено на YouTube, видно, как 11-летний мерин Бена Майера, Уингз Сублим, отказываясь прыгать второе препятствие системы, сворачивает направо. В ответ на это Майер грубо осаживает лошадь, из-за чего Уингз Сублим теряет равновесие и заваливается назад вместе со всадником. Видео собрало сотни комментариев пользователей, возмущенных жестоким обращением с животным. Лишь единицы защищали всадника, аргументируя его поведе-
ние тем, что конкурист такого уровня знает, как и с какой лошадью ему необходимо работать. Международная федерация конного спорта не могла остаться в стороне и занялась расследованием инцидента, однако вскоре было объявлено, что никаких санкций в отношении Бена Майера не последует, а генеральный секретарь еще и принес спортсмену извинения за, возможно, предоставленные ему неудобства. Дело в том, что предупреждение и вызов на разбор инцидента, которые вынес Майеру судья турнира, не были официально зарегистрированы, поэтому, с юридиче-
ской точки зрения, они не имели основания для рассмотрения. Сам Бен Майер заявил, что произошедший случай — неожиданный и очень неприятный, но он не был должным образом уведомлен о предупреждении, в чем его вины нет. Благополучие же лошадей для него всегда стояло и стоит на первом месте.
Падение Бена МАЙЕРА на УИНГЗ СУБЛИМЕ
ДКСК «ЧУДО-КОНИ» 425210 Россия, г. Йошкар-Ола, д. Б. Шаплак, д. 2А
ПОДБОР СПОРТИВНЫХ ПОНИ И ЛОШАДЕЙ:
Тел.: +7 927 882 0633 ms_musli@mail.ru www.chudo-koni.ru www.msmusli.ru
• в России и за рубежом • от начального уровня до уровня Гран-при • для всадников любого возраста и подготовки
А ТАКЖЕ ОРГАНИЗАЦИЯ • выезда в Европу для осмотра и пробы лошадей • ветеринарного осмотра • транспортировки
ВАМ НАДО ТОЛЬКО ПОЖЕЛАТЬ. ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ – НАША ЗАБОТА!
ЗМ №10/1462014
GM#146_news.indd 13
04.11.2014 23:26:40
14
НОВОСТИ
фото: Leanjo DE KOSTER/FEI
КОНКУРНЫЙ ВУНДЕРКИНД 19-летний ирландский всадник Бертрам Аллен ворвался в двадцатку лучших конкуристов мира, как показал ежемесячный конкурный рейтинг Longines Международной федерации конного спорта, опубликованный 3 октября.
И Бертрам АЛЛЕН и МОЛЛИ МАЛОН
рландец занимает 17 строчку, поднявшись за месяц на 15 позиций вверх, во многом благодаря седьмому месту на Всемирных конных играх и победе в чемпионате мира по конкуру для молодых лошадей, выступая на Барнике. Лето для Бертрама и его светлосерой кобылы Молли Малон также сложилось очень удачно — они выиграли Гранпри Longines в Дублине и стали вторыми в Кубке Короля Георга V (King George V Cup) в Хикстеде.
ЧТО НОВОГО В РЕЙТИНГАХ WBFSH? Всемирная федерация спортивного коннозаводства World Breeding Federation for Sport Horses (WBFSH) обновила рейтинги спортивных лошадей, на которые повлияли в том числе и результаты Всемирных конных игр.
С
реди выездковых лошадей в сентябрьском рейтинге по сравнению с августовским в первой двадцатке практически ничего не изменилось. На первом месте уже который месяц находится 12-летний голландский полукровный мерин Валегро, под седлом британской всадницы Шарлотт Дужардин ставший чемпионом Всемирных конных игр. На втором месте – вестфальский жеребец Даймон Хилл, выступающий с немкой Хелен Лангеханенберг, на третьем — еще один представитель KWPN, Глокс Андеркавер. Тотилас по-прежнему на четвертой строчке. 10-летний тракененский
Мистер Икс, выступающий под седлом россиянки Инессы Меркуловой, располагается на 44-й позиции. В конкурном рейтинге лидирует 12-летний мерин Хелло Санктос, так же, как и его всадник Скотт Браш является первым в рейтинге Международной федерации конного спорта. Вестфальский жеребец Корнадо NRW со второго места опустился на четвертое, уступив его Ротшильду, выступающему под седлом американца Уорда МакКлейна. На третьем месте — еще один сын Корнета Оболенского, Корнет д'Амур, который покоряет международные турниры под седлом Даниэля Дойссера.
ЗМ №10/1462014
GM#146_news.indd 14
04.11.2014 23:26:44
ОЛИМПИЙСКИЕ РАСЦЕНКИ Организационный комитет летней Олимпиады в Риоде-Жанейро приоткрыл завесу тайны относительно цен на билеты.
H-COMFORT
Н
есмотря на то, что бразильским ценам далеко до тех, которые были на Олимпиаде в Лондоне в 2012 году, они все же остаются далеко не такими доступными, какими хотели бы их видеть многие болельщики. Организаторы пообещали, что цены будут умеренными. В результате 3,8 млн билетов (на все, не только конные дисциплины) по стоимости не превышают 20 евро. Однако любителям конного спорта придется раскошелиться: в пре-
покрытие в денники
ЭЛАСТИЧНОЕ НАДЕЖНОЕ ЛЕГКОЕ
НОВИНКА делах названной в ы ш е суммы находятся лишь билеты на троеборный кросс. Стоимость билетов на соревнования по выездке начинается от 22 евро, по конкуру — от 50 евро. Самое дорогое удовольствие, по традиции, это финал турнира по конкуру. Чтобы попасть сюда, нужно будет заплатить минимум 170 евро. Однако по сравнению почти с 400 евро, которые выкладывали за конкурный финал зрители на лондонской Олимпиаде, эти цены весьма приемлемы. Билеты Олимпийских игр в Лондоне 2012
GM#146_news.indd 15
● ● ● ● ● ● ● ● ●
Идеальная теплоизоляция (толщина 4см) Значительная экономия опилок, соломы Снижение нагрузки на суставы и связки Исключает травматизм Минимизация пыли в воздухе Легко укладывается и собирается Эластичная, упругая поверхность Герметичные пазловые стыки Размер: 2,2м х 1,2м ( 2,64м.кв)
Москва, Балаклавский пр-т, д. 33, КСК «Битца» Тел.: +7 (499) 702-30-66, +7 (926) 210-57-15
info@gkracessport.ru, www.gkracessport.ru
05.11.2014 12:32:07
16
НОВОСТИ
ЛОШАДЬ КАДЫРОВА ПОПАЛА ПОД САНКЦИИ Зазу, жеребец, принадлежащий главе Чеченской Республики Рамзану Кадырову, недавно попал в призеры одной из скачек на фестивале в БаденБадене. Однако заслуженные 5 тыс. евро призовых владелец так и не получил. Отказ был объяснен санкциями ЕС, введенными против Рамзана Кадырова.
ЗАЗУ (Шамардал – Заза Топ) 2007 г.р. под седлом немецкого жокея Александра ПИЧА
П
ризовые в размере 5 тыс. евро были заморожены в связи с тем, что владелец лошади включен в «черный список» Евросоюза. По информации немецкого интернет-издания, возникли также проблемы с финансированием содержания Зазу и другой скаковой лошади Кадырова, находящейся также в Германии. Напомним, что Рамзан Кадыров, после того как в июле попал в «черный список» ЕС, создал личный санкционный список, куда включил президента США Барака Обаму, председателя Еврокомиссии Жозе Мануэля Баррозу и других политиков, для которых с 27 июля въезд в Чеченскую Республику был запрещен. Рамзан Кадыров не стал долго отмалчиваться и буквально через несколько дней опубликовал на своей страничке в социальной сети Instagram свое мнение по поводу сложившейся ситуации. Вот отрывок из его цитаты: «После долгих дебатов в правительстве и Бундестаге, консультаций между президентом и федеральным канцлером они лишили Зазу честным трудом и быстрыми копытами заработанных призовых, а также ограничили свободу передвижения. В Берлине говорят, что лошадь, будучи другом человека, подпадает под санкции, предъявляемые хозяину, и должна отвечать, как человек». Новость об этом инциденте в считанные дни облетела крупнейшие СМИ, благодаря чему весь мир узнал о том, что глава Чечни является владельцем чистокровных лошадей, успешно выступающих на лучших ипподромах Европы.
СМЕРТЕЛЬНЫЕ СКАЧКИ Скаковой мир Австралии в октябре содрогнулся: за три дня погибли две молодые австралийские девушки-жокея.
Ц
Карли ПАЙ
ола Войс, лошадь, на которой 15 октября в призе Murray Bridge Gold Cup выступала 19-летняя австралийка Кейтлин Форрест, сломала ногу и упала прямо на скаковой дорожке. В результате жокей также оказалась на земле. Лошадь пришлось усыпить, Кейтлин была срочно госпитализирована, однако спасти ее жизнь врачам не удалось. Этот инцидент произошел сразу после траура 14 октября, который
Карета реанимации увозит Кейтлин ФОРРЕСТ с ее последней скачки
был объявлен Австралийским скаковым советом после гибели еще одной девушки-жокея, 26-летней Карли Пай, которая после падения
ее лошади во время тренировки на ипподроме Квинсленда получила черепно-мозговые травмы, не совместимые с жизнью.
ЗМ №10/1462014
GM#146_news.indd 16
04.11.2014 23:27:05
НОВОСТИ
17
СУДЬИ И ВСАДНИКИ ДЕЛАЮТ ШАГ НАВСТРЕЧУ
В
манеже нового подмосковного комплекса Maxima Stables всадникам было предложено проехать так называемую прикидку. Каждая спортивная пара выполняла программу своей езды, с которой выступает на соревнованиях. Комиссия из трех авторитетных специалистов – в первой половине дня это были Ирина Макнами, Валентина Мартьянова и Ольга Соболева – коллегиально оценивала выступление, а затем судьи делились впечатлениями о езде, подробно разбирали каждый элемент и объясняли причины выставления баллов. Кроме этого, получить прекрасный практический опыт смогли и молодые судьи, которые в режиме «теневого судейства» оценивали всадников, а затем сравнивали свои протоколы с оценками опытных специалистов и также получали исчерпывающие комментарии. «Мы пригласили молодых и перспективных всадников, в том числе членов основного и резервного составов молодежной сборной, –
рассказала Ольга Соболева (судья МК-3*). – Мне как старшему тренеру наших юношей и юниоров было важно посмотреть, в каком состоянии находятся всадники и лошади после проведенного сезона, указать им на ошибки и определить правильное направление, в котором они должны работать». «Такое мероприятие важно и полезно для всех, – поделилась Валентина Мартьянова (судья МК-3*). – Всадники и тренеры в период турнирного межсезонья имеют дополнительную возможность получить оценку своей работе, молодые судьи получают ценнейший практический опыт детального анализа каждой оценки, причем с комментариями сразу нескольких специалистов. Но замечу также, что и для нас самих крайне полезно было поработать в таком коллегиальном формате, когда во время оценки смотришь на езду глазами своего коллеги. Это очень ценный опыт для судьи». Валентина Мартьянова отметила, что в ближайшие месяцы подобные прикидки
будут проводиться на этой площадке регулярно, ведь важно проследить работу спортивных пар в динамике. Главным отличием в следующий раз, по мнению организаторов, станет большее время, выделенное на каждого участника для того, чтобы не только разобрать его ошибки, но и дать возможность сразу их исправить и повторить некоторые элементы. Следующим важным мероприятием, которое пройдет в стенах Maxima Stables 13 и 14 ноября, станет двухдневный мастер-класс для ведущих российских всадников и судей с Мариэтт Витагес (Бельгия). Это одна из самых авторитетных специалистов в области судейства выездки, она работала на крупнейших турнирах: чемпионатах Европы и мира, финалах Кубка мира, Олимпийских играх, на протяжении 7 лет занимала пост председателя комитета FEI по выездке. На следующий день, 15 ноября, в конференц-зале отеля «Максима Заря» Мариэтт проведет семинар для судей со сдачей квалиЗМ фикационного зачета.
фото: Егор МЕЛЕНТЬЕВ
фото: Егор МЕЛЕНТЬЕВ
Забирая после соревнований судейские протоколы, всадники, конечно, получают определенное представление о своих ошибках во время езды. И все равно некоторые аспекты остаются нерешенными. Полный, детальный анализ своих выступлений спортсмены смогли получить в субботу 26 октября в рамках эксперимента, проведенного по инициативе ведущих российских судей по выездке и молодых спортсменов.
ЗМ №10/1462014
GM#146_news.indd 17
04.11.2014 23:27:20
18
ВСЕМИРНЫЕ КОННЫЕ ИГРЫ
Текст: Анна ГОРБУНОВА фото: Arnd BRONKHORST/FEI
ВОЛЬТИЖИРОВКА
НАД ЛОШАДЬЮ
В «ЗЕНИТЕ» ПА-ДЕ-ДЕ У ЛОШАДИ НА СПИНЕ
Первыми медали Всемирных конных игр получили спортсмены, выступающие в па-де-де — парном выступлении. Этот вид программы совсем недавно стал частью крупных международных соревнований, так, на Кубке мира па-де-де был впервые разыгран лишь в 2013 году. Первыми чемпионами мира в стенах арены «Зенит» города Кан стала пара из Австрии, действующие чемпионы Европы и первые обладатели Кубка мира в па-де-де – Жасмин Линдер и Лукас Вача, выступавшие на лошади по кличке Брэм. Немецкие спортсмены, Пиа Энгелберти и Торбен Якобс, сумели справиться с волнением и в заключительном тесте показали прекрасный результат, что позволило им подняться с пятой строчки на вторую и завоевать серебро Всемирных конных игр. Бронза досталась сестрам Ханне и Джоан Экклз из Великобритании. Их отец, Джон, был лонжером 20-летнего Бетли, принадлежащего семье Экклз уже 15 лет! ЗОЛОТОЙ ДУБЛЬ АНГЛИЧАНКИ
Главная же победа ждала Джоан Экклз вечером того же дня — после финальной произвольной программы под музыку чемпионка мира защитила свой титул и стала обладательницей золота Всемирных конных игр, второго в своей карьере. Российская спортсменка Мария Бондарь, выступавшая на лошади Сборная Франции с произвольной программой группового зачета
GM#146_voltizh.indd 18
05.11.2014 0:14:40
ВСЕМИРНЫЕ КОННЫЕ ИГРЫ
19
За четыре дня соревнований по вольтижировке на Всемирных конных играх были разыграны четыре комплекта медалей: у мужчин, у женщин, среди пар, а также в командном зачете. Вольтижировка сильно выделяется среди других дисциплин конного спорта. Зрелищная, динамичная, она несет в себе элементы балета, гимнастики, акробатики — настоящий мини-спектакль на спине у лошади. И только здесь мужчины и женщины соревнуются в отдельных зачетах. Куинтус де Мессиль, не принимала участие в финале индивидуального зачета у женщин, так как после первого раунда не вошла в 15 лучших спорт сменок, оставшись на 18-й позиции. Серебряная медаль досталась итальянке Анне Кавалларо, бронзовая — швейцарской спортсменке Симон Джайсер. МУЖЧИНЫ ТОЖЕ ПЛАЧУТ
Мужская вольтижировка стала поводом для гордости и радости французской публики. Чемпионом мира в этой дисциплине стал Джакус Феррари, выступавший на лошади Пуивр Верт. Безмерно счастливый Джакус, не сумевший сдержать слез счастья после того, как узнал о своей
победе, признался журналистам, что пока не знает, как будет дальше развиваться его карьера, ведь он достиг высшей награды, о которой мечтал всю жизнь. Другой француз, Николя Андреани, не смог отстоять титул чемпиона мира и на этот раз завоевал серебро Игр, выступая на лошади Джаст э Кисс. На третьем месте оказался немец Эрик Оэс, для которого эти Всемирные конные игры стали первыми в карьере. Россия, как и многие другие страны, в этом зачете представлена не была. В финале у мужчин за медали боролись лишь 9 спортсменов из 5 стран — трое из Франции, трое из Германии, по одному из Словакии и Швейцарии. А 17-летний Ламберт Леклецио стал единственным пред-
ставителем Республики Маврикий на Играх в Нормандии, и его результат, 6 место, непременно войдет в историю маленького островного государства в Восточной Африке. Жирную точку в соревнованиях по вольтижировке поставило награждение победителей командного зачета. Сборные 12 стран выступали в финале, но в этот вечер немцам, явным фаворитам, не было равных. Спортсмены из Германии поднялись на первую ступень пьедестала почета к искренней радости знаменитого немецкого конкуриста Людгера Бербаума, внимательно наблюдавшего за соотечественниками с трибун. Серебро у команды Швейцарии, ЗМ бронза – у Франции.
Эвелин ФРОЙНД и Стефани МИЛЛИНГЕР (Австрия)
слева направо: Джоан ЭККЛЗ (Великобритания), Николя АНДРЕАНИ (Франция), Жасмин ЛИНДЕР и Лукас ВАЧА (Австрия)
ЗМ №10/1462014
GM#146_voltizh.indd 19
05.11.2014 0:14:57
20
ВСЕМИРНЫЕ КОННЫЕ ИГРЫ
Текст: Анна ГОРБУНОВА фото: Leanjo DE KOSTER/FEI
РЕЙНИНГ
Шон ФЛАРИДА на СПУКС ГОТТА УИТЦЕ
Соревнования по рейнингу в рамках Всемирных конных игр во Франции ждали с особым нетерпением, ведь впервые в истории этой дисциплины, прочно ассоциирующейся с Америкой, лидирующую позицию в рейтинге FEI, опубликованном накануне Игр, 15 августа, занял французский всадник Франк Перре. Что, однако, никак не помешало американцам вновь забрать все золото.
АМЕРИКАНСКИЕ КОВБОИ НАЧИНАЮТ И ВЫИГРЫВАЮТ АМЕРИКА VS ЕВРОПА
Рейнингу пока далеко по популярности до таких видов конного спорта, как конкур, выездка и дистанционные пробеги, однако с 2002 года, когда впервые вестерн-дисциплина была включена в программу Всемирных конных игр, многое изменилось. Если на Играх в Хересе как в командном, так и в индивидуальном зачетах царили исключительно американцы и канадцы, а количество стран-участниц было ничтожно мало, то на соревнования по вестерну в Нормандию приехали спортсмены уже из 25 стран. 16 федераций послали на Игры команды, 9 – по одному спортсмену. Уже в первый соревновательный день, 25 августа, всадники вышли на манеж выставочного центра в Кане и начали сражение за медали командного зачета. Страна-победительница
определилась на следующий день, и ей весьма предсказуемо стали США. Ковбои из Америки уже в 4 раз подряд завоевали золото Всемирных конных игр. Пьедестал почета на этот раз они разделили со сборной Бельгии, завоевавшей серебряные медали, и сборной Австрии, которой досталась бронза. Претендентками на третье место, помимо Австрии, исходя из количества очков, были еще две европейские страны – Австралия и Германия, но благодаря сильному выступлению бельгийской пары, Мартина Мюльштэттера и его 10-летнего мерина Уимпис Литтл Бадди, Бельгии удалось обойти ближайших соперников. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА
Пауза в один день, и вновь перед зрителями и судьями всадни-
ки демонстрировали всю красоту и необыкновенную эффектность и динамичность рейнинга – знаменитые скользящие остановки, повороты на 180 и 360 градусов, стремительный галоп. Ковбойская выездка, как иногда называют рейнинг, неизменно вызывает восторг у публики. В выездке притчей во языцех стал голландец Эдвард Гал, в рейнинге – американец Шон Фларида. Именно он на соревнованиях по рейнингу заработал в общей сложности 5 млн долл. и стал первым в истории Национальной ассоциации рейнинга (основной официальной организации рейнинга США) «пятимиллионным всадником» – «5 Million Dollar Rider». Если в конном поло, например, класс спортсмена определяют по его гандикапу, то в
рейнинге – именно по такому, денежному критерию. Опытнейший Шон Фларида на Спукс Готта Уитце получил наибольшее количество очков, оставив далеко позади всех остальных спортсменов. На втором месте – соотечественник Шона, однако не по происхождению, а по паспорту: серебряным призером Всемирных конных игр стал итальянец Андреа Фаппани. Замкнула тройку лучших ковбоев мира американка Мэнди Маккутчеон, которая к тому же стала первой в истории Всемирных конных игр всадницей, которой покорилась медаль индивидуального зачета по рейнингу. Финал получился поистине «американским», и гимн в этот день звучал не только для победителя, но и для всего пьеЗМ дестала почета.
ЗМ №10/1462014
GM#146_rejning.indd 20
05.11.2014 0:48:01
Текст: Анна ГОРБУНОВА
ВСЕМИРНЫЕ КОННЫЕ ИГРЫ
21
Чемпионат мира по драйвингу прошел в самой зрелищной его категории — соревнованиях четвериков. В турнире приняли участие 46 спортсменов из 17 стран. К сожалению, в России, как и во многих других странах, драйвинг еще не развит до такого уровня, чтобы спортсмены могли защищать честь страны на таких крупных турнирах.
фото: Marie DE RONDE-OUDEMANS/FEI
ПОСТОЯНСТВО — ПРИЗНАК МАСТЕРСТВА
Честер ВЕБЕР (США)
ДРАЙВИНГ
Н
а протяжении четырех дней зрители, затаив дыхание, наблюдали за состязанием лучших четвериков планеты. Два дня проходила фигурная езда, затем – марафон, как всегда, пользующийся наибольшей популярностью у зрителей, и в завершение турнира – паркур.
КОРОЛЬ ДРАЙВИНГА
фото: Arnd BRONKHORST/FEI
Если бы в конном спорте была номинация «Король драйвинга», ее
обладателем, безусловно, стал бы австралиец Бойд Эксель. На Всемирных конных играх в Нормандии он стал уже трехкратным чемпионом мира, выиграв золото индивидуального зачета в соревнованиях четвериков. Самой опытной лошади Экселя, Спитфайеру, уже 21 год, однако австралиец признается, что он до сих пор остается главным ускорителем в его упряжке. Бойд Эксель с 1993 года живет и тренируется в Великобритании.
Экипаж француза Бенджамина АИЛЛАУДА
Его карьера, начавшаяся в 8 лет, – это череда громких побед. Уже в 16 лет он стал победителем чемпионата Австралии по драйвингу среди парных упряжек. На данный момент в команде Бойда Экселя 46 лошадей и 14 человек. Годы идут, лошади в команде Экселя меняются, но австралиец прочно сидит на своем троне и крепко держит вожжи в руках. После фигурной езды он не был в лидерах – на первом месте в тот день расположился американец Честер Вебер. В кроссе он снова не стал лучшим, однако, по сумме двух соревновательных дней уже поднялся на первую строчку. В паркуре Бойду Экселю не было равных, и судьба золота была решена окончательно. Серебряным призером стал американец Честер Вебер, первый номер мирового рейтинга по драйвингу Международной федерации конного спорта. Если Бойд Эксель завоевал третье золото Игр, то Вебер – третье серебро. Хозяином
первой в своей жизни медали Всемирных конных игр, бронзовой, стал голландец Тео Тиммерман. ГОЛЛАНДСКОЕ СЧАСТЬЕ
Главный повод для радости у голландских болельщиков был впереди. В командном зачете за победу сражались 14 команд: из Велико британии, Германии, Голландии, Швеции, Бельгии, Франции, США, Венгрии, Швейцарии, Австралии, Португалии, Испании, Польши и Чехии. Однако все понимали: вряд ли что-то сможет помешать триумфу сильнейшей сборной Голландии. Так и получилось: опытные голландские спортсмены стали победителями уже на четвертых Всемирных конных играх. К победе команду привели: 53-летний Ишбранд Шардон, принимающий участие во Всемирных конных играх с 1990 года, Коос де Ронде и Тео Тиммерман, для которого эти Игры стали третьими. Серебро командного зачета досталось Германии, ЗМ бронза – Норвегии. ЗМ №10/1462014
GM#146_rejning.indd 21
05.11.2014 0:48:08
22
ВСЕМИРНЫЕ КОННЫЕ ИГРЫ
Текст: Анна ГОРБУНОВА
ХОРСБОЛ
В рамках Всемирных конных игр в Нормандии прошли не только соревнования по восьми официальным дисциплинам конного спорта. За две недели организаторы преподнесли зрителям множество сюрпризов, и одним из самых интересных и зрелищных стал хорсбол.
БАСКЕТБОЛ В СЕДЛЕ
Французы знают, чем удивить, и знают толк в хорсболе, ведь появилась эта конная игра во Франции, в Бордо, в 1970-х годах. У себя на родине она очень развита и пользуется необыкновенной популярностью. Заразились хорсболом и в других странах: Португалии, Великобритании, Австрии, Италии, Испании, Австралии. Хорсбол сочетает в себе элементы баскетбола и регби, а тем, что все члены команд во время матча ездят верхом, напоминает конное поло. В игре, которая обычно длится достаточно короткий период – десять минут, принимают участие две команды по четыре человека в каждой. Мяч здесь используется не простой, а с шестью кожаными ручками, чтобы всадникам удобно было держать его, отбирать у соперников, подбирать с земли. Для того чтобы заработать заветное очко, нужно забро-
сить мяч в кольцо, находящееся на высоте 4,5 м. Ежегодно по хорсболу проводится множество национальных и международных турниров. Эта игра до сих пор не признана Международной федерацией конного спорта в качестве официальной конноспортивной дисциплины, одна-
ко планы у развивающих его людей самые грандиозные – сделать хорсбол олимпийским видом спорта. ФРАНЦУЗЫ ПОКАЗАЛИ КЛАСС
Чтобы продемонстрировать всю динамику и красоту хорсбола, организаторы собрали в Нормандии только лучшие сборные. На протяжении четырех дней соревновались женские и смешанные команды из четырех стран – Франции, Испании, Бельгии и Италии. Было проведено 12 отборочных матчей, прежде чем игроки вышли на боевое поле, чтобы в финале выяснить, чья же команда сильнее. На глазах у 3 тыс. восторженных зрителей женская французская сборная по хорсболу разгромила Испанию со счетом 4:0 и в очередной раз доказала, что лучше пионеров хорсбола в него пока не умеет играть никто. После триумфа француженок на арену вышли смешанные команды. Бельгийские всадники обыграли итальянских, а французы, к огромному удовольствию многих зрителей, обошли испанцев. Надо сказать, что победа в этот раз далась им нелегко – лишь в овертайме французы забросили свой победный, восьмой мяч, выиграв в ЗМ итоге со счетом 8:7. фото: предоставлено Horse-Ball M3
фото: предоставлено Horse-Ball M3
ИГРА С ПРЕТЕНЗИЕЙ НА СПОРТ
ЗМ №10/1462014
GM#146_horseball.indd 22
05.11.2014 1:09:12
Текст: Анна ГОРБУНОВА
ВСЕМИРНЫЕ КОННЫЕ ИГРЫ
23
Конное поло — игра аристократов, сочетающая в себе динамику, азарт и элегантность, имеет множество поклонников по всему миру, поэтому неудивительно, что показательный матч вошел в программу Всемирных конных игр в Нормандии. Хотя даже в таком, демонстрационном, формате поло впервые попало в рамки Игр за всю их историю.
КОННОЕ ПОЛО
ИГРАЮТ ВСЕ! В ГОСТИ К АРИСТОКРАТАМ
В программе Всемирных конных игр конное поло организаторы приберегли на десерт: матчи состоялись в предпоследний день, в солнечный и необыкновенно теплый вечер в Международном поло-клубе в Довиле. Довиль – один из самых знаменитых и фешенебельных французских курортных городков, расположенный на побережье Ла-Манша. Именно здесь Коко Шанель открыла в 1913 году свой первый бутик. Город, построенный в 1859 году специально для того, чтобы парижская знать обрела персональный курорт, и по сей день остается любимым местом отдыха аристократов и одной из визитных карточек Нормандии. ОТ МАЛА ДО ВЕЛИКА
В Довиле находится один из самых известных в мире поло-клубов. 6 сентября на его поле разме-
ром 275 х 145 м сначала вышли совсем еще юные, но уже весьма амбициозные всадники на шетлендских пони. Такой матч, прошедший на глазах у более чем 2 тыс. зрителей, стал прекрасным разогревом перед серьезными взрослыми соревнованиями. Он показал всем, что поло – увлекательная игра для всех возрастов и пород лошадей. А для детей стал сказкой, превратившейся в реальность, ведь не каждые опытные игроки имеют возможность сыграть на боевом поле полоклуба в Довиле. После детского конного поло зрители стали свидетелями матча, где команда Франции играла против команды «Остального мира», куда вошли только самые лучшие профессиональные игроки в поло. Матч уже был далеко не шуточным, и каждый гол стоил всадникам немалых усилий и мастерства. К огромной радости французских
болельщиков команда Франции одержала домашнюю победу со счетом 10:6. Перед награждением все желающие зрители по традиции были приглашены на поле, чтобы утоптать дерн, вырванный ЗМ копытами поло-пони.
ЗМ №10/1462014
GM#146_horseball.indd 23
05.11.2014 12:40:59
24
ВСЕМИРНЫЕ КОННЫЕ ИГРЫ
Текст: Eгор МЕЛЕНТЬЕВ фото: Елена ЕРШОВА
ДЕНЬ НОРМАНДСКОЙ ЛОШАДИ Как вы считаете, хорошо ли это, использовать крупное международное событие в целях пиара? Если объектом такой рекламы является фактически коннозаводство огромного региона, местом проведения – один из старейших конных заводов Европы, а в качестве шоу-программы выступают мастера знаменитой школы Кадр Нуар, то, пожалуй, никто не будет против такой PR-акции.
НЕПРИКРЫТЫЙ ПИАР… НУ И ЧТО? РАЗРЕШИТЕ ПОХВАСТАТЬСЯ!
5 сентября на территории Национального конного завода в Сент Ло состоялось удивительное мероприятие – День нормандской лошади. Конечно, дата была выбрана неслучайно: к этому времени практически все основные события Всемирных конных игр уже завершились, если не считать заключительных программ по вольтижировке в этот день на арене «Зенит» в Кане, то впереди оставались лишь финальные баталии в конкуре и драйвинге, а также показательные матчи конного поло. Словом, многотысячная зрительская аудитория,
приехавшая в Нормандию, в тот день располагала свободным временем, которое нужно было провести с пользой и удовольствием. Такую возможность нормандцы предоставили своим гостям, а заодно наглядно продемонстрировали все достижения своего коннозаводства. МЕСТО КРАСИТ…
Основанный Наполеоном Бонапартом в 1806 году Национальный конный завод Сент Ло в числе 8 хозяйств Франции входит в Европейскую ассоциацию государственных конных заводов (ESSA). Инфраструктура (4 открытые площадки, 1 травяное поле, драйвинг-
ЗМ №10/1462014
GM#146_Normandy.indd 24
05.11.2014 1:26:41
ВСЕМИРНЫЕ КОННЫЕ ИГРЫ ВСЕ ВКЛЮЧЕНО
Парад пород, проведенный в середине дня, был, пожалуй, самым необычным и ярким действом: зрителям было представлено все разнообразие и гордость нормандского (читай – французского) коннозаводства – лучшие представители пород (некоторые – настоящие звезды), разводящихся на территории самой «конной» провинции Франции. Лошадей чистокровной арабской породы сменили першероны, затем появились представители чистокровной верховой и французской рысистой пород, нормандский коб и, конечно, французской полукровной. Отдельное место в программе заняла демонстрация и местной породы ослов – котентин, которая, разумеется, вызвала самые положительные эмоции у зрителей, особенно самых маленьких. Интересной особенностью всей этой разношерстной арена, 2 крытых манежа и отдельный ринг для демонстрации лошадей) как нельзя лучше всего подходит для организации масштабных мероприятий, каковым и был День нормандской лошади. Все происходящее здесь, на первый взгляд, напоминало европейскую конную ярмарку образца как минимум столетней давности: бесчисленное количество лоснящихся на солнце лошадей самых разных пород, от тяжеловозов-першеронов до чистокровных верховых, представлявшихся прямо на лужайках между старинными зданиями конюшен, выводчики в традиционных
GM#146_Normandy.indd 25
25
выводки было то, что всех лошадейучастников парада можно было совершенно беспрепятственно погладить и сфотографировать, а также пообщаться с представителем владельца. В завершение праздника со своей долгожданной программой выступили мастера из национальной высшей школы верховой езды Кадр Нуар. Отметим, что посещение этого шоу было единственным платным мероприятием за весь день, впрочем, цена входного билета была более чем демократичной – всего 14 евро. День нормандской лошади, безусловно, послужил мощнейшим маркетинговым инструментом для повышения эффективности работы заводчиков Нормандии, познакомил весь мир с многообразием и высочайшим уровнем лошадей местного разведения и запомнился зрителям как одно из самых ярких ЗМ событий ВКИ-2014.
костюмах, аттракционы, катание на пони, красочные парные запряжки и даже небольшой фермерский рынок, где все желающие покупали свежайшие продукты, которые тут же и употребляли. Словом, атмосфера шумного и яркого праздника. Между тем, сразу на нескольких площадках уже с 9 часов утра в соответствии с программой начались вполне регламентированные мероприятия: национальный чемпионат (выводка) 2-х и 3-летних кобыл французской полукровной породы, межрегиональный чемпионат племенных кобыл и жеребят, продажа частных лошадей 4-8 лет.
05.11.2014 1:26:49
26
ПЯТЬ ЗВЕЗД
ПРЫЖОК ИЗ СЕЗОНА В СЕЗОН!
12-14 СЕНТЯБРЯ GCT ЛОЗАННА (ШВЕЙЦАРИЯ)
Третий сезон подряд олимпийская столица Лозанна становится хозяйкой одного из этапов Global Champions Tour. В предгорьях Альп непросто найти ровную площадку для конкурного поля, но организаторы GCT не сдаются перед трудностями. Подходящее место было найдено на берегу Женевского озера, в 10 минутах ходьбы от центральной набережной Лозанны и 20 минутах от штаб-квартиры Международной федерации конного спорта. Меньше недели было в распоряжении веду-
щих конкуристов мира, чтобы немного отдохнуть после участия в чемпионате мира. Шестеро из десяти лучших спортсменов по итогам чемпионата мира решили отправиться в Женеву, тем более что у всех имеется достаточное количество лошадей, чтобы еженедельно прыгать на крупных турнирах. В стартовом протоколе двенадцатого этапа GCT была и молодая американская конкуристка Люси Дэвис, выигравшая год назад Гран-при на этой площадке. В прошлом сезоне она стала самой молодой победительницей этапов GCT, и в этом году 21-летняя спортсменка снова решила испытать спортивную удачу на берегах Женевского озера.
фото: Stefano GRASSO/Longines Global Champions Tour
В календаре конноспортивных турниров сентября-октября уже чувствуется дыхание приближающейся зимы. Европейские спортсмены не привыкли тратить много времени на «огрунтовку», и переход в манеж у них происходит максимум за две недели. Возвратившись с финала Кубка наций на свежем воздухе в Барселоне, конкуристы немедленно начинают готовить лошадей к этапам Кубка мира в крытых помещениях.
ЗМ №10/1462014
GM#146_obzor.indd 26
05.11.2014 2:20:34
27
Людгер БЕРБАУМ на ШАМАНЕ
GM#146_obzor.indd 27
05.11.2014 2:20:48
ПЯТЬ ЗВЕЗД
Текст: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru
фото: Stefano GRASSO/Longines Global Champions Tour
28
Джон ВИТАКЕР на АРГЕНТО
Яна Рихард ФИЛЛИПС (слева) и Люси ДЭВИС на фоне отеля Бью Риваж Палас на берегу Женевского озера
Сорок шесть спортсменов вышли на старт Гран-при с высотой препятствий 160 см. Двух гитов оказалось недостаточно для того, чтобы определить победителя, и «вишенкой на торте» оказалась перепрыжка среди пяти участников. Пять спортсменов представляли пять стран мира, и, к сожалению местных болельщи-
ков, среди них не оказалось швейцарцев. Как и следовало ожидать, основными претендентами на победу стали две легенды конного спорта – Людгер Бербаум (Германия) и Джон Витакер (Великобритания). Из этой пары первым стартовал Людгер Бербаум на Шамане, и он улучшил время своих предшественников на
фото: Stefano GRASSO/Longines Global Champions Tour
10-14 СЕНТЯБРЯ SPRUCE MEADOWS MASTERS (КАНАДА)
Одновременно с этапом GCT в Лозанне на другом конце земного шара, в Канаде, проходил один из самых «дорогих» турниров в конноспортивном календаре. Призовой фонд Гран-при соревнований в Спрус Медоуз составил 1,5 млн долл., а общий призовой фонд превысил 2,5 млн долл. Не удивительно, что в стартовом протоколе Гран-при можно было увидеть имена лучших
2,5 сек. С волнением он наблюдал за продвижением по маршруту Джона Витакера и облегченно вздохнул, только когда секундомер показал время 38,31 сек, что почти на 0,4 сек было больше результата Людгера. Третье место занял гораздо менее опытный спортсмен из Аргентины Хосе Мария Ларока на Матриксе.
конкуристов мира, и его участники часто сетуют на слишком высокую сложность паркуров этого двухгитового соревнования. В этом году удача была на стороне 67-летнего ветерана Яна Миллара, участника десяти Олимпийских игр, известного широкой публике как «Капитан Канада». Он получил это уважительное прозвище в знак его необыкновенной популярности не только в Северной Америке, но и в Европе. Ян Миллар дважды выигрывал Гранпри Спрус Медоуз – в 1987 и в 1991 годах, тогда он выступал на
ЗМ №10/1462014
GM#146_obzor.indd 28
05.11.2014 2:20:59
ПЯТЬ ЗВЕЗД своей знаменитой лошади Биг Бене. В конкуре ни многолетний опыт, ни юношеский задор не являются решающим фактором, и это в очередной раз доказали результаты соревнования. Второе место заняла американская спортсменка Рид Кисслер, которая на 47 лет моложе Яна. Она выступала на Цилане. «Конкур сильно изменился со времен моей молодости, – рассказал Ян Миллар в одном из интервью после победы. – В 1960-е годы пять тысяч долларов считалась крупной суммой, сейчас конкуристов из первой сотни всемирного рейтинга трудно заинтересовать призовыми менее чем в 50 тысяч. Молодые спортсмены сейчас учатся гораздо
быстрее, и соревноваться с ними – непростая задача». Третье место в Гран-при заняла швейцарская спортсменка Мари Эттер на 14-летнем ганноверском мерине Адмирабле. «Впервые я увидела его семь лет назад на небольшом турнире в Германии. Он был крупным, толстым, нестриженным и подкованным только на перед, но, когда я увидела его глаза, то сразу решила, что мне нужна эта лошадь», – так описала Мари свое знакомство с ним. Спустя несколько лет лошадь пережила несколько приступов колик и две операции, после которых Адмираблю удалось вернуться в большой спорт. Мари Эттер редко выступает на соревнова-
29
Конноспортивный центр Спрус Медоуз за несколько дней до начала 5-звездочного турнира
Ян МИЛЛАР на ДИКССОНЕ
ниях столь высокого уровня, и спорт сменка призналась, что вначале чувствовала себя несколько скованно, но перед Гран-при и ей, и ее лошади удалось поверить в собственные силы. В этом году турниру Spruce Meadows Masters пришлось изменить традиционные даты проведения из-за того, что они совпадали с конкурными соревнованиями в рамках Всемирных конных игр. Из Нормандии в Канаду отправились не только спортсмены, лошади, но и препятствия. По традиции курсдизайнеры используют в Спрус Медоуз некоторые препятствия со всех чемпионатов мира и олимпийских игр. В этом году на большом конкурном стадионе Эйфелева башня из Нормандии соседствовала с препятствиями, которые использовались на Олимпиаде в Монреале в далеком 1976 году! В рамках турнира прошел и очередной этап Кубка Наций, в котором победу одержала команда Канады, второе место заняли американцы, третье – бельгийцы. В составе канадской команды выступал 20-летний Бен Асселин, внук основателя Спрус Медоуз Рона Саузерна. Соревнования прошли на высоком уровне, хотя погода подготовила их участникам и гостям неприятный сюрприз. За несколько дней до начала турнира зеленая трава большого конкурного стадиона скрылась под снежным покровом толщиной в несколько сантиметров. К счастью, даже в Канаде снег в сентябре тает быстро. ЗМ №10/1462014
GM#146_obzor.indd 29
05.11.2014 2:21:03
ПЯТЬ ЗВЕЗД
18-21 СЕНТЯБРЯ GCT ВЕНА (АВСТРИЯ)
Тринадцатый этап Global Champions Tour прошел в музыкальной столице Европы, Вене. Местом его проведения стал конноспортивный комплекс Magna Racino, где соревнования различного уровня проходят почти каждую неделю, но этап Global Champions Tour стал особенным событием. Постоянные участники GCT воспользовались возможностью набрать дополнительные баллы в рейтинг перед финалом, который состоится в Катаре в середине ноября. Победитель серии турниров получит внушительный приз в 1 млн евро, и не удивительно, что на него достаточно претендентов среди лучших конкуристов планеты. В качестве курс-дизайнера последнего этапа GCT перед финалом был приглашен Франк Ротенбергер (Германия), который предложил спортсменам один из самых сложных маршрутов в нынешнем сезоне GCT.
Единственным участником соревнования, кому удалось без штрафных очков отпрыгать два гита и перепрыжку, стал Маркус Эйнинг на 17-летнем Плот Блю. «Плот Блю находится в прекрасной форме, и в первую очередь за это надо благодарить его коновода!», – сказал спортсмен. В перепрыжку попали четыре спортсмена, и первым на старт вышел Симон Делестрэ на Классик Бо Марго. К сожалению, ему не удалось избежать повала последнего препятствия, хотя эта пара и показала лучшее время – 41,7 сек. Лусиана Диниц на Уиннингмуд (Португалия) проехала медленнее Симона и также совершила один повал. С четырьмя штрафными очками финишировал и Майкл ван дер Флютен на Сапфире (Нидерланды). Немецкий спортсмен Маркус Эйнинг на Плот Блю выбрал для себя другую тактику, он решил не торопиться. Он спокойно и аккуратно проехал по маршруту, не допустив ошибок, и занял первое место с результатом 49,01 сек.
фото: Stefano GRASSO/Longines Global Champions Tour
фото: Stefano GRASSO/Longines Global Champions Tour
30
Майкл ВАН ДЕР ФЛЮТЕН и VDL GROUP САПФИР Б
ПЛОТ БЛЮ со своим коноводом Кей
ЗМ №10/1462014
GM#146_obzor.indd 30
05.11.2014 2:21:15
31
фото: Arnd BRONKHORST/FEI
ПЯТЬ ЗВЕЗД
09-12 ОКТЯБРЯ ФИНАЛ КУБКА НАЦИЙ, БАРСЕЛОНА (ИСПАНИЯ)
Голландская сборная, еще не остывшая от победы на чемпионате мира по конкуру, вновь доказала свое превосходство. Всадники в оранжевых рединготах выиграли финал Кубка Наций, который проходил в Барселоне в середине октября. «Для победы нужно немного – четыре хороших спортсмена, которые заботятся о благополучии своих лошадей, – сказал менеджер команды Роб Эренс. – У моих конкуристов силен командный дух, они помогают друг другу и работают вместе. Я хотел бы сохранить эту золотую команду как минимум на два года, до Олимпийских игр в Рио!» Голландцы финишировали без штрафных очков, в финальном гите только Герко Шредер на Лондоне сделал один повал, после которого поднял руку и
сошел с маршрута. Этот результат не пошел в командный зачет и уже не мог изменить ситуацию, каким бы он ни был. Второе место заняла команда Канады благодаря блестящим выступлениям Тиффани Фостер на Трипл XIII и Эрика Ламаза на Зигали. Третье и четвертое место заняли Швеция и Бельгия, разница в их результате составила всего одно очко. Соревнования проходили на территории королевского поло-клуба Барселоны, в 1992 году именно на этом поле проводился конноспортивный турнир Олимпийских игр. Призовой фонд турнира составил внушительную сумму в 3,362 млн евро. Финал Кубка Наций стал заключительным соревнованием в серии из 20 турниров, в которых приняли участие команды из 40 стран мира. По результатам квалификационных этапов были определены 14 лучших команд, который состоял из трех соревнований.
Лучшие восемь команд из первого соревнования проходили в большой финал, а оставшиеся шесть разыгрывали между собой Кубок Вызова. Среди участников Кубка Вызова неожиданно оказались серебряные медалисты чемпионата мира – французы, результаты которых в финале Кубка Наций оказались достаточно скромными. В Кубке Вызова они заняли третье место, пропустив вперед Австралию и победителей этого соревнования – команду США. Финал Кубка Наций FEI Furusiyya проводится в Барселоне второй сезон подряд, в следующем году он состоится на этом же месте, а в 2016 году переместится на другую площадку, которая будет определена позже. В качестве курс-дизайнера на турнире работал испанский специалист Сантьяго Варела. Нынешний сезон Кубка Наций был юбилейным – турнир отпраздновал 105-ю годовщину со дня рождения. Перед началом
Герко ШРЕДЕР и GLOCK'S ЛОНДОН
ЗМ №10/1462014
GM#146_obzor.indd 31
05.11.2014 2:21:22
ПЯТЬ ЗВЕЗД соревнований Международная федерация конного спорта опубликовала на своей веб-странице необычную фотографию участников финала, сделанную у олимпийского бассейна с великолепной панорамой Барселоны на заднем плане. Для многочисленных конкурных болельщиков FEI организовала интерактивный конкурс #SupportYourNation, в котором приняли участие более 2 млн человек. Победитель конкурса получил в качестве приза оплаченный тур на финал Кубка Наций 2015 года на две персоны. Во время проведения конкурса болельщикам предлагалось публиковать различные фото в поддержку своих команд в Твиттере, Фейсбук и Инстаграмме. В результате аккаунт FEI в Твиттере получил почти полмиллиона просмотра ежедневно во время турнира. Подборка сообщений из социальных сетей высвечивалась на большом табло у конкурного стадиона перед выступлением каждой команды, так что спортсмены могли увидеть и почувствовать поддержку своих болельщиков.
фото: Jude EDGINTON/FEI
32
Традиционное промо-фото перед финалом Кубка Наций
фото: Arnd BRONKHORST/FEI
Тиффани ФОСТЕР и ТРИПЛ ХIII
ЗМ №10/1462014
GM#146_obzor.indd 32
05.11.2014 2:21:32
17-19 ОКТЯБРЯ CSI-W ОСЛО (НОРВЕГИЯ)
Дорога в Лас-Вегас начинается в… Осло! В столице Норвегии прошел первый этап Кубка мира по конкуру, а финал популярной серии состоится 15 апреля 2015 года в универсальном зале Thomas&Mack в Лас-Вегасе. Это место хорошо знакомо постоянным участникам Кубка мира и его болельщикам, финал в Лас-Вегасе будет проходить в шестой раз. До финала остается еще шесть месяцев, впереди множество интересных турниров, а пока самые именитые европейские спортсмены отправились из осени в зиму, которая уже вступила в свои права на севере Европы. В финале Кубка мира ставки высоки, поэтому многие его потенциальные участники стараются заранее набрать максимальное количество квалификационных баллов, чтобы ближе к финалу дать возможность своим лошадям немного отдохнуть. Автором маршрутов первого из 12 квалификационных турниров стал итальянский курс-дизайнер Улиано Веццани, и он блестяще справился с задачей. Участникам был предложен
достаточно сложный паркур, изобиловавший техническими связками и крутыми поворотами. Маршруты такого класса подходят не всем лошадям, но девять из сорока спорт сменов успешно отпрыгали основной маршрут этапа Кубка мира и попали в перепрыжку. Высокий темп движения задал швейцарский спортсмен Стив Герда на Нино де Бусонье, который финишировал за 35,22 сек, не допустив ошибок на препятствиях. Стартовавший пятым голландец Юр Врилинг на Зирокко Блю имел достаточно времени, чтобы в деталях обдумать тактику движения по маршруту. В результате он ровно на секунду улучшил время Стива и занял первое место (34,22 сек), заработав 20 квалификационных баллов. Швей царцу не удалось удержаться и на втором месте, Марко Кутчер на Корнетс Кристалло (Германия) подвинул его на одну позицию вниз, закончив маршрут перепрыжки за 34,29 сек. Впереди у западно-европейских спортсменов долгая зима и множество интересных турниров, которые позволят держать лошадей в форме, а зрителей – у экранов телевизоров и ЗМ на трибунах.
33
фото: J Roger SVALSROED/FE
ПЯТЬ ЗВЕЗД
Марко КУТЧЕР на КОРНЕТС КРИСТАЛЛО
ЗМ №10/1462014
GM#146_obzor.indd 33
05.11.2014 2:21:46
34
СПОРТ
Текст: Юлия СЕРКОВА фото: Александр КОЧЕТОВ/www.equestran.ru
ЭСТОНСКИЕ ПОБЕДЫ РОССИЙСКИХ КОННИКОВ Инесса МЕРКУЛОВА и МИСТЕР ИКС
Для многих всадников Восточной Европы традиционный турнир Tallinn International Horse Show является одним из обязательных пунктов спортивного календаря. Что неудивительно, ведь это самое масштабное конноспортивное событие в Прибалтике. Однако на этот раз спортсменов, выступавших в стенах арены Saku Suurhall, было много как никогда.
ПРОДОЛЖЕНИЕ ТРАДИЦИЙ
TALLINN INTERNATIONAL HORSE SHOW-2014
С 3 по 5 октября в Таллине в двенадцатый раз состоялись международные соревнования Tallinn International Horse Show. В этом году в программу турнира, помимо этапов Кубка мира Международной Федерации конного спорта (FEI) по выездке и конкуру, были включены международные старты для юношей, соревнования по конкуру для всадников на пони и конное шоу. На турнир приехали спортсмены из девяти стран. Следует отметить, что в качест-
ЗМ №10/1462014
GM#146_tallin.indd 34
05.11.2014 2:38:48
СПОРТ
35
ве спонсора этого турнира, как и год назад, выступили две компании, широко известные в России: KAPjumping и New Sport Reitpferde, которую, к слову, представляли на турнире ведущие российские всадники: Владимир Белецкий, Ольга Чечина, а также эстонец Гуннар Клеттенберг и белорусский спортсмен Максим Крына. ЛИЧНЫЙ РЕКОРД
С гордостью надо признать, что российские спортсмены выступили просто блестяще. Результат Инессы Меркуловой и десятилетнего тракененского мерина Мистера Икс 76,875% в КЮРе Большого приза стал личным рекордом этой спортивной пары, сделав ее победителем этапа Кубка мира CDI-W. Предыдущий рекорд – 75,700 % – Инесса Викторовна и Мистер Икс установили в июне 2014 года. Такой результат позволил спортсменке набрать 40 баллов и занять первое место в рейтинге Кубка мира Центрально-Европейской лиги. Еще одна российская всадница Татьяна Дорофеева, принимавшая участие в соревнованиях на жеребце голландской полукровной породы Аппервиле, заняла пятое место в Большом призе (66,960%) и шестое в КЮРе Большого приза (69,050%). ДВОЙНОЙ УСПЕХ
Конкурная делегация из России в этом году подобралась весьма представительная: на боевое поле в Saku Suurhall вышли шесть российских всадников: Александр Белехов, Анна Дмитриева, Ольга Чечина, Мария Бибикова, Владимир
Белецкий и Виталий Малинин. Целых два золота добавил в российскую копилку любимец публики Владимир Белецкий. В первый день соревнований он выиграл маршрут с высотой препятствий 140 см на Рокетмене 2 и маршрут 135 см на Квинаро в условиях жесточайшей конкуренции (в турнире принимало участие около шестидесяти спортивных пар!). Победа в Гран-при этапа Кубка мира по конкуру CSI2*-W буквально выскользнула у спортсмена из рук – в результате досадного повала в перепрыжке он занял лишь четвертое место, а высшая ступень пьедестала досталась эстонскому
всаднику Тийту Кивисилду на голштинской кобыле Циннамоне. К слову, она также была рекламным «лицом» мероприятия и красовалась на всех плакатах и афишах Horse Show. Вторым стал литовец Криступас Петрайтис на Лордано, третьим – Михаль Казмиержак на Стакорадо из Польши. ЗА НОВЫМИ ПОБЕДАМИ
Помимо соревнований, в Таллине можно было насладиться и разнообразной шоу-программой, которая включала в себя выступление эстонских звезд эстрады, огненное шоу, представление «заклинателей лошадей» и показательный драйвинг. Для самых маленьких посетителей была открыта специальная детская зона. На протяжении трех дней тысячи поклонников конного спорта имели возможность наблюдать яркую борьбу за медали всадников высочайшего уровня, а уникальные конные представления никого не смогли оставить равнодушным. Российских болельщиков, конечно, особенно порадовали удачные выступления наших спортсменов, которым мы желаем новых успехов и побед на крупнейших плоЗМ щадках мира!
Владимир БЕЛЕЦКИЙ и РОКЕТМЕН 2
На территории турнира, помимо спортивной программы состоялась и масштабная конная выставка. В числе экспонентов был также представлен и наш журнал. В частности на стенде «Золотого Мустанга» состоялась первая презентация книги «Конная индустрия России» за пределами нашей страны.
ЗМ №10/1462014
GM#146_tallin.indd 35
05.11.2014 2:39:03
36
СПОРТ
Текст: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru
XVII АЗИАТСКИЕ ИГРЫ
Спорт, объединяющий полмира Олимпийские игры – главное спортивное событие нашей планеты. Олимпиада объединяет все континенты, но на каждом из них существуют свои игры, столь же популярные, как Олимпийские. Азиатские игры проводятся раз в четыре года и считаются вторыми по величине и значимости Играми после Олимпийских. Впервые они состоялись в 1951 году, а конный спорт был включен в программу в 1982 году. НА ЭТОТ РАЗ БЕЗ ПОЛИТИКИ
Анни ХО на БАКСО – бронзовый медалист по троеборью в составе команды Гонконга
GM#146_azia.indd 36
За полвека существования Игры несколько раз переживали кризисы, во время которых политика торжествовала над спортом. В 1962 году Индонезия отказалась принимать на проводимых у себя соревнованиях спортсменов из Китая и Израиля. Международный олимпийский комитет вышел из числа организаторов Азиады и исключил Индонезию из своих членов. В 1970 и 1978 годах Игры пришлось срочно переносить в Бангкок (Таиланд). От их проведения отказались Южная Корея и Пакистан соответственно, в качестве причин были названы финансовый и политический кризис в этих странах. XVII Азиатские игры прошли в 2014 году в городе Инчеон (Южная Корея). В программу Азиады включены соревнования по 36 видам спорта, в этом числе и конный спорт. Соревнования проводятся по конкуру, выездке и троеборью, разыгрываются медали в командном и личном зачетах. В связи с тем, что в азиатских странах конный спорт развит не настолько хорошо, как в Европе, программа соревнований составляется с учетом уровня подготовки спортсменов из этой части света.
05.11.2014 3:42:24
37 «ПОД ПРИСМОТРОМ» ЕВРОПЕЙЦЕВ
В выездке командные медали Азиады разыгрываются в Малом призе, затем лучшие спортсмены по его результатам продолжают борьбу в Среднем Призе №1 и КЮРе Среднего приза. В троеборье соревнования проводятся в формате «1 звезда» CCI. В конкуре высота препятствий начинается со 140 см, а в финале достигает 150 см. Судейство соревнований осуществляет внушительная коллегия, более чем половина членов которой приезжает на Азиаду из Европы. В 2014 году председателем судейской коллегии по выездке был Питер Холлер (Германия), техническим делегатом по выездке – Мариэтт Витагес (Бельгия). В судейской коллегии троеборного турнира председательство-
Фюрштауберге – 74,342%. Донгсеон Ким на ганноверском Файналли занял 3 место с результатом 71,237%. В отличие от своих товарищей по команде, Донгсеон Ким имеет обширный опыт выступлений на международных турнирах в США, и в этом году он даже принимал участие во Всемирных конных играх, где занял 66 место в личном зачете. Третий член команды, Йю-Йеон Чунг, заняла 5 место на ольденбургском Ройял Рэд. Общий результат команды составил 71,746%, и это дало возможность спортсменам из Южной Кореи подняться на верхнюю ступень пьедестала почета. Второе место заняла команда Японии, третье – команда Тайваня. Золотую медаль в личном зачете выиграл 25-летний корейский спортсмен Донгсеон Ким на Файналли. АРАБСКОЕ ЗОЛОТО
вал Лес Смит (Великобритания), и только в конкуре главой судейской коллегии был местный специалист – эту должность занимал Халли Ибрагим Мурад (ОАЭ). Фактически конкур был единственной дисциплиной конного спорта, в судействе которой участвовал только один европеец – технический делегат Пауль Вейер (Швейцария). ЮЖНОКОРЕЙСКОЕ ПРЕВОСХОДСТВО
В выездке и троеборье на подиуме доминировали хозяева Игр. Команда Южной Кореи по выездке выиграла пятую золотую медаль Азиады подряд. В Малом призе лучший результат показал Юнг-шик Кванг на вестфальском
В троеборье команда Южной Кореи захватила лидерство на первой же стадии соревнования – в манежной езде. Лучший результат показал Санг-Вук Сонг на ганноверской Фантазии. Корейский спортсмен обошелся без штрафных очков в кроссе и конкуре и с результатом 37,9 штрафных очков выиграл, помимо командного золота, золотую медаль и в личном зачете. Санг-Вук Сонг провел летний сезон в Германии, где стартовал в нескольких турнирах категории «1 звезда» на Фантазии, лошади, ранее выступавшей под седлом известного немецкого троеборца Андреаса Дибовски. В командном зачете 2 место заняла команда Японии, третье – команда Гонконга.
Конкур является динамично развивающейся дисциплиной конного спорта в этой части света. В отличие от выездки и троеборья, конкуристы из азиатских стран живут и тренируются в Европе, а также принимают активное участие в международных турнирах самого высокого уровня. Золотая медаль Игр досталась команде Катара, которая финишировала без штрафных очков. Второе место заняла команда Саудовской Аравии (4 штрафных очка), третье – команда Японии (12 штрафных очков). Ни для кого не стали сюрпризом результаты личного зачета. Обладателем золотой медали стал спортсмен из Саудовской Аравии Абдулла аль-Шарбатлы, выступавший на 11-летнем ганноверском Калахане. В 2010 году этот спортсмен выиграл серебряную медаль в личном зачете на Всемирных конных играх в Кентукки, а в 2012 году, на Олимпийских играх в Лондоне, помог своей команде завоевать бронзовую медаль в командном зачете. В XVII Азиатских играх принимали участие и спортсмены из бывших республик СССР. Казахстан выставил команду по выездке, которая заняла последнее, 8 место. Лучший результат в личном зачете показала Джанет Боуман на ВиПауэр, она заняла 21 место. ЗМ
Томас ХО на КУИК МАНКИ, Гонконг (вверху) Диего ЛОРЕНЦО на КОНТИНО, Филиппины (слева) Донгсеон КИМ, Южная Корея (внизу)
ЗМ №10/1462014
GM#146_azia.indd 37
05.11.2014 12:26:47
38
ПОНИ-СПОРТ
Текст: Кристина АКОПОВА фото: Виктория АНУФАРЬЯН
ОТКРЫТИЕ СПОРТИВНОГО СЕЗОНА
С
В КСЦ «ИЗМАЙЛОВО»
фото: Анас тасия БАКЕ
ЕВА
30 сентября 2014 года в КСЦ «Измайлово» состоялось долгожданное открытие спортивного сезона. В соревнованиях, посвященных открытию сезона и началу учебного года, по конкуру и выездке на лошадях до 150 см в холке, приняло участие рекордное количество спортсменов – около 300 участников в один день! Все они – юные всадники в возрасте от 6 до 16 лет, объединенные общей страстью – лошадьми.
портсмены из КСК Москвы и Московской области съехались в один из самых гостеприимных клубов на праздник детства. Праздник в прямом смысле этого слова. Гостей встречала всем давно полюбившаяся и ставшая родной ростовая лошадка, символ КСЦ «Измайлово». Огромное количество развлечений, мастер-классов и шоупрограмм подготовили организаторы гостям соревнований. Соревнования проходили одновременно на открытой площадке и в крытом манеже. Не помешал даже проливной дождь, который шел с самого раннего утра и немного подвел организаторов: так как планировалось большое количество развлечений на открытом воздухе, много программ пришлось отменить. Несмотря на непогоду, организация турнира, как всегда, была на самом высоком уровне благодаря слаженной работе всего коллектива, людей, увлеченных своей профессией, связанных любовью к лошадям. Соревнования в самом большом московском пони-клубе «Измай лово» проводятся с периодичностью два турнира в месяц и всегда собирают огромное количество участников. Это возможно благодаря великолепному призовому фонду, развлекательным программам, а также всевозможным мастер-классам, выставкам-продажам, на которых всегда можно приобрести това-
ЗМ №10/1462014
GM#146_izmajlovo.indd 38
05.11.2014 3:56:19
39
ры для конного спорта, сувениры, книги и многое другое. Ребята отлично подготовились. Много новых всадников показали себя впервые, и можно с уверенностью сказать, что они продемонстрировали отличный результат. Гостям был представлен волшебный завораживающий номер от профессиональной черлидинггруппы V.I.P, Театра иллюзии. Во время монетного шоу любой желающий мог лично «отбить» свою монету счастья, а также все имели возможность сфотографироваться на память в различных образах в фотобудке от компании Smilingbox. Самым ярким и незабываемым событием в этот день был запуск волшебных шаров желаний, на которых оставили свои пожелания счастья и свои самые сокровенные мечты гости. На торжественной церемонии запуска шаров многие даже прослезились – настолько трогательным было этой действо.
GM#146_izmajlovo.indd 39
ПЕРВЕНСТВО МОСКВЫ
20 октября 2014 года состоялся третий этап первенства города Москвы по выездке. Эти соревнования были костюмированные. Все спортсмены выступали в особых костюмах, в образах, придуманных ими самими и их родителями. В связи с огромным наплывом желающих принять участие в турнире на Кубок Абсолютного чемпиона старты проводились с утра и до поздней ночи. Лучшие из лучших, победители всех трех этапов, получили свои заслуженные награды: кубки, грамоты, чемпионские попоны и много других интересных призов. КСЦ «Измайлово» желает всем спортсменам удачи в подготовке к последующим стартам. КСЦ «Измайлово» приглашает вас на свои турниры, гостей которых ждет много развлечений и шоу-программ. А самое главное – больше тренируйтесь, не жалейте ни времени, ни сил. Старайтесь, и у вас обязательно все получится!
БЛАГОДАРНОСТЬ ПАРТНЕРАМ
КСЦ «Измайлово» благодарит за помощь в создании такого замечательного праздника своих друзей и партнеров: компанию Horze, торты «Медвежьи сладости», «Агровет защита» (линия для лошадей «Але зан»), кукурузные хлопья «Генеша», ресторан «На востоке», развлекательный комплекс «Кокос», театр «У Никитских ворот», Московский театр иллюзии, аквапарк «Карибия», компанию SMILINGBOX, цирковую компанию «Аквамарин».
Победители третьего этапа первенства города Москвы по выездке 20 октября (слева направо): Екатерина КУЛЕШКОВА (СШ «Юность Москвы» по конному спорту «Сокольники»), 13 лет; Юлия МАЙСТРОВА (СШ «Юность Москвы» по конному спорту «Планерная»), 13 лет; Мария МАСЛЕННИКОВА (ПК «Московского зоопарка»), 8 лет; Валентина ПОТАПОВА (СШ «Юность Москвы» по конному спорту «Сокольники»), 10 лет
05.11.2014 3:56:41
40
ПОНИ-СПОРТ
ЗВЕЗДНЫЙ ВЕСТНИК
В
от и прошел месяц со дня создания группы «Созвездие». Много интересного произошло за столь небольшой период. Наконец состоялось долгожданное распределение лошадей среди наших «звездочек» – было принято мудрое решение за каждой участницей группы закрепить именно ту лошадь, которую девчонки больше всего любят и каждая из них мечтала опекать. Теперь все «звездочки» самостоятельно ухаживают за своими подопечными, чистят их, следят за состоянием снаряжения, убирают денники, а также ведут своеобразные «Экраны настроения» своих любимцев. Пройдя испытательный срок, участницы группы получили долгожданные клубные именные карточки «Созвездие», которые дают право пользоваться всеми услугами клуба с 25-процентной скидкой. Карты девчонки принимали с огромной радостью, блеском в глазах, радостью, что теперь они полноправные члены конноспортивного центра «Измай-
лово». Скидки распространяются абсолютно на все. На оплату индивидуальных занятий, обеды в кафе, оплату стартовых взносов и многое другое. Карты торжественно вручил владелец конноспортивного центра «Измайлово» Александр Бакеев. Кроме этого, участники группы изъявили огромное желание получать больше информации по ветеринарии, медицине, анатомии лошадей и уходе за ними и т.д. Теперь все больше штабных часов будет выделено под теоретическую часть. Штаб «Созвездий» уже успел дополниться полезными материалами, различными плакатами и макетами. Ребята с удовольствием получают огромную базу необходимой информации. Впереди еще много нового, но об этом чуть позже. Необходимо отметить, что огромную работу «звездочки» проводят и на турнирах. Девчонки из группы «Созвездие» проявляют себя с самых лучших сторон, помогая организаторам, судьям, тренерам. Они всегда очень активны и инициативны. Многие изъявили желание проявить свои способности в фотографии, а также побыть в роли корреспондента. И им это преЗМ красно удалось.
Интервью у участниц соревнований брала Вероника Кружкова – член элитной группы «Созвездие» в КСЦ «Измайлово».
«Меня зовут Анастасия. Мне 11 лет. Я занимаюсь в КСК «Мадрид» уже 5 лет. А участвовать в соревнованиях я начала лишь в этом году и однажды даже заняла 3 место. Пони моего зовут тоже Мадрид. Сегодня я немного расстроена, так как не удалось выступить без ошибок – мы сбили одну жердь».
«Я приехала из КСК «Альтис». Зовут меня Саша, конным спортом я занимаюсь всего 1 год, но я уже много раз участвовала в соревнованиях и по выездке, и по конкуру. Призовых мест, к сожалению, пока не занимала до сегодняшнего дня. Сегодня мне очень повезло: я заняла 2 место на пони по кличке Тудилия. Я безумно счастлива».
КСЦ «ИЗМАЙЛОВО» 111123, г. Москва, Шоссе Энтузиастов, 31Д ● Тел.: +7 (495) 517-43-82, 517-43-91 ● e-mail: izm-koni@yandex.ru
GM#146_izmajlovo.indd 40
● www.kskizmailovo.ru
05.11.2014 3:57:04
АНОНС МЕРОПРИЯТИЙ В КСЦ «ИЗМАЙЛОВО» СОРЕВНОВАНИЯ СРЕДИ ПОНИ-КЛУБОВ (УЧАСТНИКИ – ДЕТИ 7-14 ЛЕТ)
12 НОЯБРЯ
27 НОЯБРЯ
СОРЕВНОВАНИЯ ПО КОНКУРУ
СОРЕВНОВАНИЯ ПО ВЫЕЗДКЕ, ПОСВЯЩЕННЫЕ
«ДЕНЬ РУССКОГО КОЛОРИТА» • Соревнования среди Пони-клубов • Увлекательные мастер-классы: - «Печем хлеб»; - «Горшки из глины»; - «Поделки из сена»; - «Мокрое и сухое валяние»; - «Карвинг»; - «Райские яблочки» • Супер-шоу «Чеканка монет» • Выступление русских богатырей
«ДНЮ МАТЕРИ РОССИИ» • Костюмированные Соревнования среди Пони-клубов • Увлекательные мастер-классы: - «Подарок маме своими руками»; - «Сюрприз для мамы»; - «Сделай вместе с мамой» • Пункт выдачи подарков
10 ДЕКАБРЯ СОРЕВНОВАНИЯ ПО КОНКУРУ
«ДЕНЬ ВОЛШЕБСТВА И ЧУДЕС» • Шокирующие фокусы и чудеса • Удивительные сюрпризы • Неожиданные встречи • Волшебные мастер-классы
GM#146_izmajlovo.indd 41
22 ДЕКАБРЯ СОРЕВНОВАНИЯ ПО ВЫЕЗДКЕ
«НОВОГОДНИЙ БАЛ» • Незабываемая сказка со Снегурочкой и Дедом Морозом • Подарки • Сюрпризы • Бесплатное катание на пони • Интересные мастер-классы • Конкурсы • Шоу-программы • Выступление артистов
05.11.2014 3:57:44
42
о
пр й ы в
Но
» М З « ект
Папа: радиоинженер Мама: радиоинженер Когда вырасту, я стану… космонавтом Первый раз в седле: в 11 лет, в конном спорте с 13 лет
Папа: дипломат Мама: самая лучшая мама на свете, опора и поддержка всей семьи Когда вырасту, я стану… БОНДианой, в общем, секретным агентом Первый раз в седле: в 6 лет в деревне, в конном спорте с 10 лет
Папа: главный металлург завода «Фрезер» Мама: закройщик-модельер при аппарате министра СССР Когда вырасту, я стану… актрисой Первый раз в седле: в 2 года на пони в парке, в конном спорте с 13 лет
Папа: мастер спорта, зоотехник, доктор с-х наук, старший научный сотрудник ВНИИ коневодства Мама: зоотехник, кандидат с-х наук, старший научный сотрудник ВНИИ коневодства Когда вырасту, я стану… ветеринаром Первый раз в седле: в 6 месяцев вместе с папой, в 3 года стала самостоятельно ездить на пони, с 10 лет в конном спорте
GM#146_deti.indd 42
05.11.2014 4:21:21
«МАШИНА ВРЕМЕНИ»
43
фото: Rui Pedro GODINHO
Имена ведущих российских всадников хорошо знакомы любителям конного спорта, а благодаря специализированным СМИ и соцсетям в Интернете страна знает своих героев в лицо. Сильно ли изменились наши звезды по сравнению с тем, как они выглядели в детстве? Для того чтобы это выяснить, а заодно проверить, узнают ли читатели «ЗМ» в лицах детей и подростков будущих чемпионов, мы запускаем новый проект «Машина времени». На страницах слева размещены фотографии из личного архива наших спортсменов, справа (правда, в произвольном порядке) – те же персонажи спустя много лет, какими мы сегодня привыкли их видеть. Не торопитесь переводить взгляд – лучше присмотритесь внимательнее и попробуйте угадать, кто смотрит на вас из своего детства.
Александра КОРЕЛОВА. Мастер спорта международного класса, победитель и призер всероссийских и международных соревнований по выездке, многократная участница чемпионатов Европы и мира, финалов Кубка мира, двукратная участница Олимпийских игр
GM#146_deti.indd 43
Татьяна ДОРОФЕЕВА. Мастер спорта международного класса, победитель и призер международных соревнований по выездке, участница чемпионатов Европы и мира, финала Кубка мира
фото: Артем МАКЕЕВ
фото: Артем МАКЕЕВ
Диана АЛЬ-ШАЭР. Кандидат в мастера спорта, неоднократный призер международных соревнований по выездке уровня Большого приза
Регина ИСАЧКИНА. Мастер спорта международного класса, многократный победитель и призер всероссийских и международных соревнований по выездке
05.11.2014 4:22:10
44
Папа: механик Мама: медсестра Когда вырасту, я стану… футболистом Первый раз в седле: в 9 лет, в конном спорте с 12 лет
Папа: военный, Мама: сотрудник Академии наук Когда вырасту, я стану… конструктором ракет или испытателем Первый раз в седле: в 15 лет
Папа: тренер по конному спорту Мама: старший научный сотрудник ВНИИ коневодства Когда вырасту, я стану… спортсменомконником Первый раз в седле: с рождения, начал самостоятельно ездить в 5 лет
Мама: генеральный директор ресторана «Галерея Художника» Папа: генеральный директор компании «Стрит Ритейл» Когда вырасту, я стану… спортсменом Первый раз в седле: с 12 лет (в конном спорте)
GM#146_deti.indd 44
05.11.2014 4:22:58
фото: Елизавета ЗАТРАВКИНА
45
фото: Екатерина СОКОЛОВА
тель и победи класса, опы го Е о н в д то вр ро мпиона бка мира еждуна е ч м к и та р тн о у с астер сп о конкуру, уча мира, финала К п НОВ. М и России САФРО Михаил р чемпионатов призе
го класса, международно астер спорта ародных М ун В. жд НО ме и ЗА ких Алексей РО ер всероссийс борью из ое пр тр и по ль те ий победи соревнован
GM#146_deti.indd 45
Геннад ий многок ГАШИБАЯЗ ОВ. Ма ра стер сп конкур тный победи о у, учас тник че тель и призер рта междуна р мпиона между народн одного класс та мир а а ых сор евнова , ний по
фото: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru
фото: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru
Михаил АТОЯ Н. Мастер сп орта междун призер межд ародного клас ународных со са, ревнований по конкуру
05.11.2014 4:23:42
46
КОННАЯ ИНДУСТРИЯ
Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ, Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru
BACK IN USSR ЧАСТЬ I. ИДЕМ НА ВОСТОК
ЗМ №10/1462014
GM#146_exUSSR.indd 46
05.11.2014 4:51:24
КОННАЯ ИНДУСТРИЯ
Церемонии открытия крупнейших международных спортивных событий, будь то Олимпийские или, к примеру, Всемирные конные игры, всегда являются отличным уроком географии, напоминая нам о существовании стран, разбросанных по всем закоулкам земного шара. Возможности современных СМИ и знание иностранных языков позволяют нам узнать о спортсменах-конниках из Венесуэллы, ЮАР или Гватемалы, об экзотических породах лошадей и гандикапе в скачках на противоположном полушарии, но насколько хорошо мы знакомы с состоянием конного спорта и ипподромного дела в странах, жители которых всего четверть века назад были нашими соотечественниками? «ЗМ» приглашает вас в большое путешествие по бывшим республикам Советского Союза.
47
З
а пределами Европы существуют обширные регионы, где лошади являются не только частью культурного наследия, но и современной жизни. В истории многих народов, населяющих Кавказ и Среднюю Азию, лошадь появилась несколько веков и даже тысячелетий назад, но сегодня привычные для нас олимпийские конноспортивные дисциплины и даже классические скачки сильно проигрывают в популярности многочисленным традиционным видам. Однако в нашем обзоре мы оценим южных соседей России именно с точки зрения общемировых представлений о конном спорте и ипподромных испытаниях.
ГЕОГРАФИЯ КОННОГО СПОРТА
Армения, Азербайджан, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Туркменистан и Узбекистан имеют национальные федерации конного спорта и входят в третью региональную группу FEI, как и Российская Федерация. Таджикистан не является членом Международной федерации конного спорта, международные соревнования там не проводятся, и спортсмены из этой страны не выступают на турнирах в других странах. Международный календарь соревнований на 2014 год включает в себя 15 турниров на территории вышеперечисленных государств, и по их количеству безусловным лидером является Азербайджан. В Баку в этом году проходят семь международных соревнований по конкуру, все они проводятся в конноспортивном центре «Бина». Второе место по количеству турниров занимает Казахстан, где развивается не только конкур, но и выездка, троеборье и дистанционные конные пробеги. В 2014 году в этой стране был проведен один турнир по конкуру, два – по выездке и два – по пробегам. В прошлом сезоне Астана принимала чемпионат Центральной Азии по конному спорту, в рамках которого прошли турниры по конкуру и выездке. Спортивная жизнь в остальных странах региона гораздо скромнее – по одному конкурному турниру проводят Грузия, Кыргызстан и Узбекистан. На первый взгляд количество турниров в странах Кавказа и ЗМ №10/1462014
GM#146_exUSSR.indd 47
05.11.2014 4:51:44
48
КОННАЯ ИНДУСТРИЯ Страна
Население
Спортсмены, зарегистрированные в FEI
Официальные лица, зарегистрированные в FEI
Международные турниры по классическим видам в 2014 году
Количество ипподромов
Азербайджан
9,5 млн
20
3 курс-дизайнера (конкур)
CSI2*, CSI3*, CSI1*-W, CSI1*-W, CSI2*, CSI2*, CSI1*
1
Армения
3 млн
1
0
0
-
Грузия
4,5 млн
16
3 курс-дизайнера (конкур), 1 судья (конкур)
CSI1*-W
-
Казахстан
17,3 млн
52
Сергей БУЙКЕВИЧ – председатель III географической группы FEI, 1 курс-дизайнер (конкур), 5 судей (конкур), 3 стюарда (конкур, выездка, троеборье), 1 ветеринарный делегат, 4 ветеринарных врачаинспектора (дистанционные пробеги)
CEI2* 120, CEI3* 160, CEI1* 80, CEI2* 120, CEI3* 160, CDI3*, CDI3*, CSIO1*-W
7 (1 действующий)
Кыргызстан
5,7 млн
10
1 судья (конкур)
CSIO1*-W
5 (регулярные скачки не проводятся)
Таджикистан
8,2 млн
-
-
-
1 (регулярные скачки не проводятся)
Туркменистан
5,2 млн
0
0
0
7 (скачки только на лошадях ахалтекинской породы)
Узбекистан
30,5 млн
26
2 стюарда (конкур, выездка)
CSIO1*-W
1 (строится)
Все данные таблицы приведены по состоянию на 2014 год
Средней Азии не впечатляет, но если взглянуть на динамику этого показателя, то она демонстрирует явные успехи в развитии конного спорта. В 2004 году прошло всего четыре международных соревнования, в 2010 году их количество удвоилось. В
сезоне 2009/2010 годов на Кавказе прошли этапы Кубка мира по конкуру в рамках новообразованной Кавказской лиги. Фактически лига была создана по решению FEI в 2008 году, но в сезоне 2008/2009 годов в связи с наступившей рецессией мировой экономики все три запланированных турнира были отменены. Ежегодно проводятся три этапа Кубка мира по конкуру Кавказской лиги – один в Тбилиси (Грузия) и два в Баку (Азербайджан). Страны Средней Азии входят в Среднеазиатскую лигу, где также проводится по три соревнования в год. Казахстан, Кыргызстан и Узбекистан принимают по одному турниру с 2004 года. АЗЕРБАЙДЖАН: ТЕРРИТОРИЯ КОНКУРА
В связи с удаленностью от центров мирового конного спорта, спортсменам региона не просто проби-
ваться на чемпионаты мира и Олимпийские игры, но некоторым из них, особенно одаренным и имеющим достаточные финансовые возможности, это удается. Одним из ярких представителей кавказского конкура является Джамал Рагимов, молодой азербайджанский спортсмен, участник двух летних Олимпийских игр: в 2008 (Пекин) и 2012 году (Лондон). Джамал родился в Баку в 1987 году, в возрасте трех лет он вместе с семьей переехал в Стамбул (Турция). По окончании школы продолжил образование в Лондоне, в школе бизнеса Риджентс по специальности «Управление бизнесом». Помимо азербайджанского, он владеет русским, английским, французским и турецким языками. Его дед – известный политический и дипломатический деятель Гасан Гасанов, бывший премьер-министр Азербайджана, который в последние годы работал в качестве посла своей страны в Венгрии и Польше. Несмотря на то, что Джамал Рагимов постоянно проживает в Бельгии, он регулярно приезжает в Азербайджан для участия в международных соревнованиях по конкуру. Среди спортсменов, выступающих за Азербайджан, есть и несколько «легионеров», однако, их результаты пока не настолько стабильны, чтобы из них можно было сформировать национальную сборную на чемпионат мира и Олимпиаду по примеру Украины. С большим отрывом от Джамала 2 место в рейтинге занимает Андре Шредер, поменявший спортивное гражданство с немецкого на азербайджанское в конце 2013 года. Карьера 25-летнего спортсмена, начавшаяся многообещающе, в последние годы пошла на спад из-за отсутствия хороших лошадей и разногласий с национальной федерацией Германии. Предложение от национальной федерации Азербайджана было принято Андре, и теперь он получил шанс выступать на крупнейших мировых турнирах в составе сборной Азербайджана. Еще один «легионер» – бельгийский спортсмен Патрик Макэнти, который выступает за Азербайджан с 2009 года. Несколько лет за эту страну выступал и российский спортсмен Геннадий Гашибаязов.
ЗМ №10/1462014
GM#146_exUSSR.indd 48
05.11.2014 4:51:52
КОННАЯ ИНДУСТРИЯ
КОННЫЙ СПОРТ В СТЕПЯХ КАЗАХСТАНА
КОННАЯ СТОЛИЦА КАВКАЗА
Визит президента FEI принцессы Хайи (слева) на Кубок Гейдара АЛИЕВА по конкуру в 2011 году. На фото в центре: президент республики Ильхам АЛИЕВ и первая леди государства Мехрибан АЛИЕВА, справа президент ARAF Эльчин ГУЛИЕВ
фото: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru
Казахстан, как и многие другие бывшие республики в составе СССР, делал значительный вклад в развитие советского конного спорта. В Казахстане, в Джамбулском конном заводе, был рожден Абсент, который под седлом Сергея Филатова неоднократно становился чемпионом СССР по выездке с 1959 по 1963 год, а в 1960 году эта пара завоевала золотую медаль в личном зачете на Олимпийских играх в Риме. Хотя Абсент проходил спортивную подготовку за пределами Казахстана, им до сих пор гордятся в стране. Конный спорт в республике сохранил наработки, сделанные в советские времена, но при этом национальная федерация начала активное сотрудничество с FEI, участвуя практически во всех
программах развития, проводимых этой организацией. Много лет пост председателя географической группы III в FEI занимает Сергей Буйкевич, генеральный секретарь национальной федерации Казахстана. Он является не только офисным работником, но и спортсменом, принимающим участие в соревнованиях сразу по двум дисциплинам конного спорта – дистанционным пробегам и выездке. Спортивная карьера Сергея Буйкевича началась еще во времена Советского Союза. На Спартакиаде народов СССР в 1986 году он стал чемпионом в личном зачете, а команда Казахстана завоевала бронзовую медаль. В 2014 году Сергей Буйкевич на Исповеднике принимал участие во Всемирных конных играх, где пара заняла 95 место, а через месяц – в Азиатских играх (28 место в Малом призе и 25 место в Среднем призе №1). В рядах казахских спортсменов есть и легионеры, правда, их немного. В частности, за Казахстан выступает Джанет Боуман, которая постоянно проживает в Нидерландах и там же работает в небольшом клубе рядом с Амстердамом. В троеборье за Казахстан выступает известный российский троеборец Павел Сергеев, который также тренирует казахских всадников.
фото: предоставлено ARAF
Национальная федерация Азербайджана последовательно проводит курс на расширение сотрудничества с Международной федерацией конного спорта. В декабре 2014 года в Баку пройдет Генеральная ассамблея FEI, в повестке дня которой значатся в том числе и выборы нового президента FEI. За всю историю проведения Генеральных ассамблей впервые это мероприятие пройдет на территории страны, входившей в состав СССР.
Сергей БУЙКЕВИЧ на ИСПОВЕДНИКЕ
49
Азербайджан можно по праву считать флагманом не только конного спорта на Кавказе, но и гладких скачек. Упомянутый конный центр «Бина» является многофункциональным комплексом с ипподромом. Скаковой сезон 2014 года состоял из 14 скаковых дней и продлился с 20 апреля по 26 октября. На бакинской профессиональной грунтовой дорожке испытывались лошади чистокровной верховой и арабской пород, общий призовой фонд составил 600 тыс. долл. США (около 24 млн руб.). В Азербайджане управление и конным спортом, и скачками осуществляется единой организацией
ARAF (Конная федерация Республики Азербайджан), основанной в 1996 году. С 2009 года, когда президентом федерации стал Эльчин Гулиев, начальник Государственной пограничной службы Азербайджана, генерал-лейтенант и большой энтузиаст конного дела, скачки и конный спорт начали развиваться колоссальными темпами. Особое место в работе ARAF занимает популяризация и развитие древней национальной игры човган, которая признана прообразом современного поло. К слову, в Баку проводятся и международные турниры по поло, в частности, этап Кубка мира.
На Всемирных конных играх 2014 года Казахстан был представлен не только в выездке, но и в дистанционных пробегах. К сожалению, ни один член команды Казахстана не смог финишировать в этом соревновании. Спортсменыпробежники из Казахстана являются постоянными участниками российских международных соревнований. ЗМ №10/1462014
GM#146_exUSSR.indd 49
05.11.2014 4:52:02
50
Байга – крайне жесткий вид испытаний, поэтому более двух сезонов (и это в самом щадящем режиме) не способна выдержать ни одна лошадь. Популярность, массовость, престиж байги и быстрая сменяемость лошадей в этом спорте превратили Казахстан в настоящий «насос» на международном рынке чистокровного коннозаводства.
Федерация конного спорта Казахстана была основана в 1993 году, и с тех пор она ведет большую работу по развитию и популяризации конного спорта в регионе. По данным FEI, в 2014 году в базе данных были зарегистрированы 21 судья и прочие официальные лица, 52 спортсмена и 63 лошади. Благодаря усилиям НФ Казахстана с 1999 года была образована Центрально-Азиатская лига в Кубке мира по конкуру, с 2003 года проводится чемпионат Центральной Азии по конкуру и выездке. Федерация конного спорта Казахстана ведет большую работу по переводу правил международных соревнований по конному спорту на русский язык, а также ведет обширный, подробный и часто обновляемый веб-сайт, тоже, кстати, полностью на русском языке. К сожалению, наши соседи редко приезжают на российские конноспортивные турниры, хотя несколько лет назад были сделаны некоторые шаги по созданию общих программ развития конного спорта в регионе. Тем не менее утерянные связи начинают налаживаться заново, что с течением времени, безусловно, даст положительный эффект. СКАЧКИ – МИРАЖ В ПУСТЫНЕ
На первый взгляд может показаться, что культура проведения ска-
чек близка традициям кочевых народов Средней Азии. Это справедливо лишь отчасти: традиции здесь оказались сильнее культуры (в европейском представлении). Несмотря на сравнительно большое количество ипподромов, регулярные испытания чистокровных верховых лошадей в громадном регионе, состоящем из 5 государств с общим населением почти 70 млн человек, проводятся лишь на 1 дорожке в Казахстане. Впрочем, и здесь, на Алматинском ипподроме, за сезон 2014 года было испытано не более 100 голов. В феврале 2013 года было создано общественное объединение «Федерация конных (гладких) скачек Республики Казахстан», однако, как признается Болат Кожамсеитов, единогласно выбранный генеральным секретарем этой организации, до настоящего времени Федерация существует лишь на бумаге. Причина застоя скакового дела в республике прозаична – отсутствие финансирования. Несмотря на то, что в Казахстане разработана подробная программа по развитию гладких скачек в частности и коннозаводства в целом, достучаться до поддержки со стороны каких-либо государственных структур энтузиастам пока не удается. В 2013 году скаковой сезон был проведен на ипподроме «Аргамак» в Кустанайской области, в
2014 году скачки переехали в АлмаАту. Болат Кожамсеитов поделился, что сегодня все скаковое поголовье сосредоточено именно здесь, на всю страну приходится не более 15 коневладельцев и около 10 тренеров. Общий призовой фонд, который формировался в основном за счет самих владельцев, в этом году составил 35,3 млн тенге, или около 8,3 млн руб. Сезон состоял из 10 скаковых дней и продлился с 9 мая по 20 сентября. Более 90% стартующих в Казахстане чистокровных верховых лошадей привезены из других стран. Главным импортером является Россия, в несколько меньшей степени – Франция, Ирландия, Великобритания и США. Однако в классических гладких скачках выступает менее 1% чистокровок. По самым приблизительным и, скорее всего, сильно заниженным данным, около 2 тыс. лошадей, принадлежащих 500 владельцам, ежегодно принимают участие в самом любимом казахами традиционном испытании на резвость и выносливость – байге (скачка на 11, 17 и 21 км на ипподроме или открытой местности). В Казахстане существует Федерация национальных видов конного спорта, однако подавляющее большинство таких состязаний проводится стихийно, руководствуясь не столько установленными правилами, сколько много-
ЗМ №10/1462014
GM#146_exUSSR.indd 50
05.11.2014 4:52:06
КОННАЯ ИНДУСТРИЯ
КАЖДОЙ РЕСПУБЛИКЕ ПО ИППОДРОМУ
В четырех республиках, расположенных южнее Казахстана, как уже было сказано выше, гладкие скачки на лошадях чистокровной верховой породы не проводятся. В Кыргызстане работают 5 ипподромов, используемых для проведения национальных соревнований: байга, жорго салыш, кунан чабыш, кай чабыш, кунан жорго и других. Все эти дорожки, за исключением приведенной в порядок перед Всемирными играми кочевников арены в Чолпон-Ате, находятся в чрезвычайно плохом состоянии, о наличии профессионального грунта говорить не приходится. «В воскресенье, 6 октября, Туркестанское общество поощрения коннозаводства открывает в
Ташкенте новый ипподром... Благоустроенные и красивые трибуны дают зрителю полную возможность наблюдать состязания, в каком бы месте он ни находился. Для высших начальствующих лиц и для вице-президента общества отведены особые ложи, эти ложи могут посещаться посторонними только по приглашению лиц, для которых они предназначены. Открытие ипподрома назначено на 1 час дня». Это выдержка из газеты «Туркестанские ведомости» за октябрь 1913 года. Ипподром в столице современного Узбекистана, как мы видим, существовал уже более 100 лет назад. Затем в 1971 году была возведена полноценная арена с хорошей дорожкой, трибунами, конюшнями, конкурным полем и даже скульптурной композицией из трех лошадей перед главным входом. Правда, к сожалению, полноценная работа ипподрома не продлилась и 20 лет – в начале 1990-х годов на его огромной территории расположился самый большой в стране рынок. Положительные перемены грянули в 2010 году, когда Кабинетом министров Республики Узбекистан было принято постановление «О мерах по дальнейшему развитию основной базы конного спорта ОАО «Марказий Ипподром». Документом было предусмотрено, что 90% доли принадлежит Госкомимуществу Республики
Узбекистан, остальные 10% – самому ОАО. Реконструкция ипподрома, которая производится, кстати, в сотрудничестве с французскими специалистами, до сих пор не завершена, хотя большая часть работ уже сделана. Возможно, в ближайшие годы в Узбекистане появится современный многофункциональный комплекс, на котором будут проводиться как классические ипподромные испытания, так и соревнования по олимпийским дисциплинам, а также откроется школа верховой езды. По крайней мере, именно такими планами делится руководство ОАО «Марказий Ипподром».
На ипподромах Кыргызстана гладкие скачки не проводятся, зато традиционные испытания пользуются огромной популярностью
фото: www.koni.kg
вековыми традициями, что абсолютно не мешает каждый раз собирать многотысячную зрительскую аудиторию. В качестве главного приза почти всегда выступает автомобиль. Байга – крайне жесткий вид испытаний, поэтому более двух сезонов (и это в самом щадящем режиме) не способна выдержать ни одна лошадь. Популярность, массовость, престиж байги и быстрая сменяемость лошадей в этом спорте превратили Казахстан в настоящий «насос» на международном рынке чистокровного коннозаводства.
51
Эксклюзивный представитель компании Eggersmann на территории Российской Федерации. ООО «ЭКЗИТО» 115598, г. Москва, ул. Загорьевская, д. 10, корп. 4, тел. +7 (916) 137-19-63
ПРИОБРЕСТИ КОРМА EGGERSMANN МОЖНО ПО СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАМ: ООО «ТЕХНОЛОГИЯ СПОРТА»: КСК Битца, тел. +7 (495)318-05-81, КСК «Отрада», тел. +7 (926)602-98-34, КСК «Новый век», тел. +7(495)994-86-13, КСК «Левадия», МО, Ленинский р-н, д. Орлово, тел. +7 (965)165-97-37; ООО «ГРАН ПРИ»: г. Санкт-Петербург, тел. +7 (921)949-79-11, 965-90-42, www.grand.spb.ru; М-Н «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ»: Санкт-Петербург, ул. Предпортовая, д. 10, тел. +7 (951)644-11-77, www.w-horse.ru; КОМПАНИЯ «HORSEVET»: МО, Одинцовский р-н, с. Юдино, тел. +7 (495)796-80-87, +7 (929)928-71-12, www.horsevet.ru; КСК «PONY LAND»: Калужская обл., Боровской р-н, д. Тимашово, тел. +7 (985)410-30-54, +7 (916)580-09-34, +7 (495)988-61-79, www.pony-land.ru, «ЗООКУХНЯ.РФ»: тел. +7 (965)101-40-26, www.зоокухня.рф; ООО «БОЛЬШОЙ ПРИЗ»: Ростов-на-Дону, тел. +7 (863)269-09-85; ИП Давыдова Т.В.: Краснодарский ипподром, тел. +7 (918)210-57-38, davidova80@mail.ru
ЗМ №10/1462014
GM#146_exUSSR.indd 51
05.11.2014 12:45:23
52
КОННАЯ ИНДУСТРИЯ
Международный конноспортивный комплекс в Рухабаде (Туркменистан)
Единым государственным управляющим органом всей конной индустрии Туркменистана является «Туркмен атлары» (дословно «туркменские кони»), правительственное учреждение, директор которого назначается непосредственно президентом республики. Штабквартира этой организации занимает огромное здание.
Оптимизм узбекским конникам вселяет и положительный опыт соседей – в столице Таджикистана Душанбе по инициативе мэра города недавно открылся новый ипподром. Поводом для этого стала потребность города в большой площадке для проведения главного национального праздника Навруз, в честь которого, собственно, арена и получила свое название ГУП «Наврузгох». Трибуна рассчитана на 8 тыс. зрителей, на территории комплекса, кроме конюшен, хозяйственных построек и скакового круга, находятся гостиница, ресторан, спортзал, VIP-трибуны и комнаты отдыха. Однако до проведения здесь регулярных скаковых испытаний лошадей еще очень далеко. КОННОЗАВОДСТВО В «КОНСЕРВНОЙ БАНКЕ»
Лошадь как официальный символ государства, сохранение любимой породы на уровне национальной идеи, безграничные финансовые вливания в строительство современных ипподромов и проведение испытаний, нескрываемая президентом страны любовь к лошадям, огром-
ный государственный орган (фактически отдельное министерство), обслуживающий коннозаводство, – не об этом ли мечтают конники не только нашей страны, но и почти всех соседних? Современный Туркменистан, самая южная республика бывшего СССР, стал иконой государственного управления коннозаводством… которая, впрочем, при подробном рассмотрении напоминает скорее карикатуру. Единым государственным управляющим органом всей конной индустрии Туркменистана является «Турк мен атлары» (дословно «туркменские кони»), правительственное учреждение, директор которого назначается непосредственно (!) президентом республики. Штаб-квартира этой организации находится в Ашхабаде и занимает огромное здание. Правда, на официальном сайте «Туркмен атлары» не сообщается ни адреса, ни телефона, ни какой-либо другой контактной информации. «Туркмен атлары» объединяет в себе функции и национальной федерации конного спорта, и жокей-клуба, и центра племенной работы. Эта орга-
низация является членом FEI, членомпартнером Международной скаковой федерации IFHA (International Federation of Horseracing Authorities) и Азиатской скаковой федерации (Asian Racing Federation). Однако при этом в FEI от Туркменистана не зарегистрирован ни один спортсмен или официальное лицо, а информацию о скачках или ипподромах невозможно найти в международных базах данных. Официально на территории Туркменистана нет лошадей не ахалтекинской породы, однако, по мнению российских специалистов, чистота крови современных туркменских ахалтекинцев вызывает много сомнений. Основанием для этого является то, что с 2000 года лошади, рожденные в Туркменистане, перестали проходить имунно-генетическую экспертизу на происхождение и фактически отмежевались от централизованного племенного учета. О весьма посредственном качестве туркменских лошадей знает большинство потенциальных иностранных покупателей, поэтому за границу они не продаются, используясь исключительно в пределах Туркменистана.
ЗМ №10/1462014
GM#146_exUSSR.indd 52
05.11.2014 4:52:29
КОННАЯ ИНДУСТРИЯ
53
За последние несколько лет в стране появилось сразу несколько современных ипподромов (которые называются конноспортивными комплексами), построенных или реконструированных под руководством специалистов из Франции. В роскоши они, может быть, совсем немного уступают президентскому дворцу. Скако вой сезон из-за жаркого лета разделен на весеннюю и осеннюю половины, но в силу того, что результаты выступлений нигде не публикуются и даже не предоставляются по запросу, говорить о какой-либо официальной статистике, к сожалению, невозможно. Известно, что в качестве призовых, по среднеазиатской традиции, выступают, как правило, автомобили. У каждого народа свое представление о любви к лошадям, свои пути развития национальных и классических испытаний, свои перспективы и проблемы. В следующий раз мы продолжим обзор конной индустрии в республиках бывшего СССР, но обратимся уже к нашим западным соседям. ЗМ
ТОВАРЫ ДЛЯ КОННОГО СПОРТА
Тел.: (495) 213-98-39
WWW.PROKONI-SHOP.RU
Интернет магазин. Доставка по Москве и России
5,6,7 декабря День рождения
Prokoni Shop! Скидки на все
30% 50%
Розыгрыш скидки в магазине на м.Университет PROKONI SHOP УНИВЕРСИТЕТ м.Университет, ул.Строителей д.6, корп.4 PROKONI SHOP Левадия КСК «Левадия» Московская обл., Ленинский р-н, д. Орлово
PROKONI SHOP КШВЕ КСК «Кремлевская школа верховой езды» Московская обл., Красногорский р-н, д. Путилково, Путилковское шоссе, 500 м от МКАД
PROKONI SHOP РОСТОВ КСК «Алан», г. Ростов-на-Дону, ул. Чемордачка, д. 61 8 (928) 965-13-65
ЗМ №10/1462014
GM#146_exUSSR.indd 53
05.11.2014 4:52:48
СПОРТ
Текст: Анна ГОРБУНОВА
фото: Алимжан ЖОРОБАЕВ
54
ПЕРВЫЕ ВСЕМИРНЫЕ ИГРЫ КОЧЕВНИКОВ ЗМ №10/1462014
GM#146_kochevniki.indd 54
05.11.2014 5:14:48
СПОРТ
55
ОЛИМПИАДА
ПОД ШАТРОМ В
качестве места проведения ВИК был выбран город-курорт Чолпон-Ата, расположенный в живописном уголке Кыргызстана на берегу озера Иссык-Куль. Работа по подготовке к Играм была проделана грандиозная, в том числе был реконструирован главный спортивный объект – ипподром.
НЕ ТОЛЬКО ВЕРХОМ
открытия шла по ряду местных, а также зарубежных телеканалов. Во Всемирных играх кочевников приняли участие 22 сборные команды, которые соревновались в 10 видах спорта, названия которых все, как один, непривычны для европейского уха. Условно их можно
разделить на два типа: конные и неконные. К неконным относится тогуз коргоол – кыргызская народная логическая настольная игра, рассчитанная на двух игроков. К логической можно отнести и национальную игру ордо, воспроизводящую бой за захват ханской ставки.
фото: Алимжан ЖОРОБАЕВ
На церемонии открытия Всемирных игр кочевников 7-тысячную зрительскую аудиторию, среди которой были и зарубежные дипломатические и спортивные делегации из 17 стран мира, ждало красочное театрализованное представление с участием известных киргизских актеров, певцов и музыкантов, демонстрирующее историю Кыргызстана. Прямая трансляция
В программу летних Олимпийских игр входит 41 спортивная дисциплина, в программу зимних – 15. Олимпийские виды спорта у всех на слуху и широко распространены по всему миру. С программой Всемирных конных игр читатели «ЗМ» тоже хорошо знакомы. Однако есть и такие виды спорта, которые получили широкое развитие в глубине Евразии и зародились благодаря кочевому образу жизни жителей этого региона. Для европейцев такой спорт – экзотика, для руководства Республики Кыргызстан – повод провести гигантский спортивный праздник поистине мирового масштаба, первые в истории Всемирные игры кочевников.
GM#146_kochevniki.indd 55
05.11.2014 5:14:54
СПОРТ Еще две дисциплины – это кыргыз курош и алыш, два вида борьбы на поясах, история которых уходит в глубокую древность. Казак курош – еще одна силовая дисциплина, представленная на Играх. В этом виде борьбы, в последний момент добавленном в программу, было разыграно 7 комплектов медалей.
фото: Алимжан ЖОРОБАЕВ
56
В КОК-БОРУ ИГРАЮТ НАСТОЯЩИЕ МУЖЧИНЫ
фото: Сергей ЕРШОВ
Одним из самых зрелищных, древних и вместе с тем экзотических состязаний Всемирных игр кочевников, безусловно, можно признать кок-бору. Многим эта игра известна как бузкаши (таджикский и афганский вариант), или козлодрание. В переводе с кыргызского «кок-бору» переводится как «серый волк». Существует несколько версий появления кок-бору. По одной, охотники, приезжавшие на лошадях домой с добычей и видевшие, что на скот в очередной раз напал волк, устраивали преследование волчьей стаи. Догнав стаю, всадники подхватывали бегущего волка с земли, бросали друг другу и даже играючи отбивали друг у друга.
Согласно другой версии, во время одного из праздников перед всадниками выпускали живого волка и предлагали отвезти его к юрте бия, главы рода. И лишь самые смелые из них брали волка голыми руками, и прижав его ногой к боку лошади, везли к месту назначения. Этим дело не обходилось: всадники начинали отбирать друг у друга живого волка. Если присмотреться к современному кок-бору чуть внимательней, то можно даже увидеть схожесть с конным поло. Только вместо элегантных поло-пони здесь – выносливые и массивные лошади местных пород, а вместо мяча – обезглавленная туша козла, уже давно заменившая волка.По бокам поля располагаются ворота шириной около 3,5 м и высотой в 1,5 м. Перед командой стоит четкая задача – овладеть тушей козла и забросить ее в ворота противника. Современное кок-бору в качестве спортивной дисциплины регламентировано четкими правилами, за матчем обязательно следит судья на лошади, который пресекает излишнюю жестокость и прочие нарушения правил. Во время соревнования
Несмотря на строгие правила, кок-бору остается зрелищем не для слабонервных
ЗМ №10/1462014
GM#146_kochevniki.indd 56
05.11.2014 5:14:58
фото: Сергей ЕРШОВ
57
запрещается поднимать лошадь на дыбы, с разгона бить грудью своей лошади соперников, держать за повод, снимать уздечку, хватать за руки или за пояс соперника, наносить удары рукой, ногой, стременами, камчой (кожаной плетью) и поводьями другим всадникам и лошадям, привязывать тушу козла к седлу, ставить свою лошадь поперек скачущему, кричать или вступать в разговоры. Однако, несмотря на все эти правила, кок-бору остается зрелищем не для слабонервных, ведь вся игра эта построена на борьбе, состязании в силе, скорости и ловкости. 14 сентября в финале сразились настоящие «монстры» кок-бору – две команды из Кыргызстана. В итоге сборная Кыргызстана-1 стала чемпионом по кок-бору первых Всемирных игр кочевников, обыграв в финале команду Кыргызстан-2 со счетом 4:3. Бронза досталась всадникам Алтайского края.
БОРЬБА В СЕДЛЕ
Эр эрниш – традиционная киргизская борьба всадников. Также как и остальные конные дисциплины Всемирных игр кочевников, она появилась в незапамятные времена и служила военным целям. В эр эрнише разрешалось применять к противнику самые опасные действия, приемы жестокой боевой, рукопашной схватки с целью одержать победу над врагом. Например, захваты за ребра, за мышцы рук, выворачивание суставов. В современном эр эрнише, как и в кокбору, появились определенные правила, и суставы больше никто не выворачивает. Но от всадников по-прежнему требуются недюжинные сила, смелость и ловкость. Примерно то же самое можно сказать и о лошадях, которые, помимо этих качеств, должны обладать маневренностью, устойчивостью, спокойным нравом и безукоризненным подчинением.
На Всемирных играх кочевников в соревнованиях по эр эрнишу приняли участие 8 стран. Турнир проходил в двух весовых категориях – до 80 кг и свыше 80 кг. В финалах обеих категорий 1 и 2 места достались спортсменам из Кыргызстана, третье – из Казахстана. ДЛИННЫЕ СКАЧКИ
Заключительные три дисциплины Всемирных игр кочевников – это скачки, которые, однако, во многом расходятся с нашим традиционным представлением о них. Жорго салыш – это, если описать в привычных нам категориях, испытание иноходью под седлом на дистанции 11 тыс. м. Иноходь – аллюр, издревле находящийся в почете у народов Азии. Любители жорго салыш считают иноходь чуть ли не главным достоинством лошади. Еще одним проведенным в рамках Игр состязанием стала кунан чабыш – скачка на длинную
Эр эрниш, борьба верхом на лошадях – абсолютно уникальная спортивная дисциплина
Также как и остальные конные дисциплины Всемирных игр кочевников, Эр эрниш – традиционная борьба всадников – появилась в незапамятные времена и служила военным целям.
ЗМ №10/1462014
GM#146_kochevniki.indd 57
05.11.2014 5:15:04
58
СПОРТ
Во Всемирных играх кочевников приняли участие 22 сборные команды, которые соревновались в 10 видах спорта, названия которых все, как один, непривычны для европейского уха.
СКАЗАНО – СДЕЛАНО!
Впервые идея провести Всемирные игры кочевников была высказана президентом Республики Кыргызстан Алмазбеком Атамбаевым в 2011 году во время официального визита премьер-министра Турции. Предложение нашло отклик среди стран-членов Совета сотрудничества тюркоязычных государств. Однако в начале сентября в Кыргызстан приехали не только спортсмены из стран Азии, но и из России, США, Австрии, Германии, Литвы, Швеции. Всего в Играх приняли участие 19 стран. Другое дело, что европейцы на играх кочевников остались не у дел, и если на летней Олимпиаде 2012 года Кыргызстан не завоевал ни одной медали, то на Всемирных играх кочевников в качестве аутсайдеров выступали европейцы и американцы.
фото: Султан ДОСАЛИЕВ
Церемония открытия первых Всемирных игр кочевников
дистанцию для молодых жеребцов и кобыл 2-х лет. Весной эти скачки без седел начинают проводиться с дистанции от 5 км, к концу сезона они увеличиваются до 12 км. В другой скачке, аламан байге, дистанция к концу сезона может достигать 27 км. В аламан байге могут принять участие лошади всех возрастов. Во всех трех видах скачек принимают участие лошади любых пород, как кобылы, так и жеребцы. Все эти дисциплины проводятся как соревнования команд. Во всех видах скачек перед зрителями на финише разворачивалась борьба между лошадьми из Казахстана и Кыргызстана. В жорго салыш и аламан байге победили лошади из Кыргызстана, в кунан чабыше – из Казахстана.
GM#146_kochevniki.indd 58
05.11.2014 5:15:12
профессиональный грунт по европейским стандартам Как и на Олимпийских, Азиатских или Всемирных конных играх, на Всемирных играх кочевников существовал неофициальный медальный зачет. Хозяева соревнований, спорт смены из Кыргызстана, выиграли его с огромным отрывом. В их копилке 55 медалей, из них 16 золотых, 20 серебряных и 19 бронзовых. Для сравнения, занявший 2 место Казахстан может похвастаться почти в два раза меньшим количеством медалей – 28, из которых 10 золотых, 9 серебряных и 9 бронзовых. На третьем месте с 3 золотыми и 3 бронзовыми медалями расположилась команда Туркменистана. Кроме спортивной составляющей этого грандиозного праздника в Чолпон-Ате была организована выставка-ярмарка ремесленных изделий и картин, состоялись театрализованные
представления «Мир кочевой культуры» и «Эхо кочевника», фестиваль национальной кухни «Дасторхон», музыкальный фольклорный фестиваль «Nomadfolk», был построен этногородок более чем из 100 юрт. Вход на все мероприятия, как культурные, так и спортивные, был свободный. Игры кочевников освещали более 250 журналистов, среди которых был и британский телеканал BBC. Теперь правительство Кыргызстана, воодушевленное таким успехом, не скрывает своей главной мечты – конкуренции Всемирных игр кочевников с Олимпийскими играми и отчаянно надеется, что мир теперь будет ассоциировать Кыргызстан со спортом – пусть и весьЗМ ма экзотичным.
✓ Закрытый манеж, Открытый плац ✓ Левада, Денник ✓ Бочка, Тренировочный круг
ООО «ЭКОГЕРУС» 117246, г. Москва, Научный пр., д. 8, стр. 1, оф. 445 Тел.: +7 (499) 390-06-75, +7 (499) 391-40-15 e-mail: info@ecogerus.ru www.ecogerus.ru
Центр конных технологий «ЭКВИПЛАН» 125284, г. Москва, ул. Беговая, д. 22 Тел.: +7 (495) 960-78-82 e-mail: info@equiplan.ru www.equiplan.ru Строительство конных полей по технологии ECORASTER®
GM#146_kochevniki.indd 59
05.11.2014 5:15:23
КАРАБАХСКАЯ ПОРОДА
GM#146_Karabakh.indd 60
05.11.2014 12:29:07
ПОРОДА
61
Золотой запас Азербайджана С древнейших времен Карабахское ханство славилось своими лошадьми. Именно здесь сформировалась яркая и самобытная порода, называемая «кеглян», или карабахская, – эти легкие, красивые, сильные лошади вошли в славную историю своей родины и оставили в ней яркий след. ХАНСКИЕ СОКРОВИЩА
Формирование породы началось в XVII веке, продолжалось вплоть до XVIII столетия и проходило под значительным влиянием иранских, туркменских, а затем арабских лошадей. Карабахских лошадей (на местном наречии «кеглянов») всегда отличала утонченная красота и особая грация – видимо, по этой причине в местном фольклоре и литературе их сравнивали с джейраном и газелью. Отмечались и характерные масти карабахов – золотисторыжая и светло-гнедая, за что этих лошадей называли в Карабахе «сарыляр», то есть «золотые». Особенно ценилась заводчиками необычная масть «нарындж»: шерсть светлой, золотисто-желтой окраски при более темных, почти бурых гриве и хвосте. Привлекательным был и экстерьер в целом – эта некрупная лошадь пленяла совершенством форм, изящной головой с живыми умными глазами и крепкими сухими ногами – рожденный в горных условиях «кеглян» был идеально к ним приспособлен. Коннозаводство традиционно вызывало большой интерес у карабахских ханов – в их фамильных заводах были сосредоточены лучшие лошади. Разведение карабахов традиционно велось табунным
методом. Кобылы практически никогда не заезжались, всю жизнь оставаясь на выпасах. Жеребята росли и развивались в естественных условиях, не теряя крепости конституции и породного здоровья. Крайне внимательно был организован отбор жеребцов-производителей. Если кобылы могли быть как чистопородными «кеглянами», так и полукровными помесями, то жеребцы, допускавшиеся в табун, всегда были лучшими представителями карабахской породы. Таким образом, высококровные «кегляны» никогда не были многочисленными, они всегда рассматривались карабахскими правителями как особый дар небес, их холили, любили и старались не продавать – лучших представителей породы исключительно преподносили в дар – карабахские ханы часто баловали роскошными подарками русских князей. Ханский завод уже тогда был основным питомником породных лошадей, которых не продавали, а лишь дарили «в знак дружбы и признательности». Во многом благодаря такой политике порода на протяжении веков сохранила свою самобытность и уникальные особенности – масть, экстерьер и характер лошади, достойной ханского, а порой и царского седла.
ДРУЖБА, ПРОВЕРЕННАЯ ВЕКАМИ
Ядро породы поддерживалось карабахскими ханами и после присоединения Карабаха к Российской Империи в 1805 году. Газета «Кавказ» от 1853 года дает следующее описание лошадей из завода последнего карабахского хана Мехти Кули-хана: «Старая и лучшая порода этого завода известна под именем Сарулар, т.е. золото-гнедые; они невелики ростом: от 1 до 1 1/2 вершка*; голова прекрасная, похожая на арабскую, выпуклые огненные глаза, отвер* Это означает рост 2 аршина и 1-1,5 вершка (148,5–150,5 см в холке).
ЗМ №10/1462014
GM#146_Karabakh.indd 61
05.11.2014 5:40:30
62
ПОРОДА
Текст: Александра ЛИЧМАН
стые ноздри, уши небольшие, но складные, шея хорошая; только горло бывает иногда с кадыком, и оттого, когда под седоком лошадь соберется, шея похожа бывает на оленью; спина хорошо сложена, круп мясист, более круглый, нежели продолговатый, хвост прекрасный, грудь полная, берцы и окорока мускулистые, бока хорошо сложены, мускулы и жилы окороков видны и крепки, казанки иногда немного длинны; эти лошади никогда не засекаются». Газета «Кавказ», 1853 год, №44. Карабахские лошади ценились
не только на своей исторической родине. В 1869 году на Второй всероссийской выставке карабахские жеребцы произвели настоящий фурор, попав в число призеров. Меймун получил серебрянную медаль, Токмак (Молоток) – бронзовую, а роскошный золотисто-рыжий жеребец Альетмез был награжден похвальным листом и назначен производителем в государственные конные заводы Российской империи. Европейские знатоки лошадей также по достоинству оценили питомцев Карабахских ханов – в 1867 году на выставке в Париже золотисто-гнедой
жеребец Хан был отмечен большой серебряной медалью. Несмотря на международное признание породы, многие российские коннозаводчики считали карабахов изнеженными и не подходящими для кавалерийской службы из-за невысокого роста. Тем не менее карабахские лошади оказали огромное влияние на формирование донской породы лошадей – казаки по достоинству оценили как добрый нрав, так и крепкое здоровье и выносливость карабахов и активно использовали их при формировании нового, улучшенного типа донской лошади, формировав-
ЗМ №10/1462014
GM#146_Karabakh.indd 62
05.11.2014 5:40:39
ПОРОДА шегося в XIX веке. Крупные заводчики юга России уже тогда держали целые отделения персидских, карабахских и родственных им туркменских лошадей. Карабахская кровь приливалась к донской породе вплоть до начала XX века; они придали ей характерный тип и восточный шарм, а также золотистую масть – все те качества, которые сегодня отличают донскую породу лошадей. Под сильным влиянием карабахской породы в Азербайджане образовалась делибозская лошадь. Карабахских производителей наряду с арабскими и туркменскими использовали при выведении кабардинской, а также стрелецкой и ростопчинской пород. ДВАЖДЫ ПОТЕРЯННЫЕ, ДВАЖДЫ ВОЗРОДИВШИЕСЯ
ховых лошадей, что положительно сказывалось на резвости потомства, но не способствовало сохранению уникального типа «кеглянов», который по-прежнему ценился профессионалами со всего мира. Карабахи снова заняли пьедесталы породных выставок. В 1956 году питомец Агдамского конного завода, жеребец по кличке Заман, был преподнесен британской королеве Елизавете II, которая пришла в восторг от этого подарка. Порода активно развивалась – в 1971 году был выпущен первый топ ГПК карабахских лошадей, охвативший родословные всех животных, рожденных с 1948 по 1971 годы. Проводились скаковые испытания молодняка, открывались новые хозяйства по разведению золотых «кеглянов». Тяжело пережили карабахские лошади и кризис 1990-х годов. Во время войны в Карабахе лошадей Агдамского завода пытались эвакуировать. Переход и период бескормицы пережили не все лошади, однако, пали в основном особи, имевшие большую долю английской крови. Этот факт определил основное направление даль-
фото: предоставлено ARAF
Рубеж XIX и XX веков стал тяжелым испытанием для мирового коннозаводства. Особенно пострадали малочисленные породы лошадей – не все они нашли свое место в новом мире – мире индустриализации, автомобильного бума, больших ско-
ростей и точных наук. Жертвой нового времени чуть не стала и карабахская порода лошадей – «кегляны» из разрушенных вельможных заводов смешались с простыми беспородными лошадьми, потеряли значительную часть своей породности и измельчали. Карабахская лошадь перекочевала из разряда лучших восточных пород в местные горные. Восстановление поголовья карабахов началось лишь в 1948 году, когда в селении Гей-Тепе Агдамского района Азербайджанской ССР был организован государственный конный завод. Основное племенное ядро завода составили 27 кобыл, отобранных специальной комиссией в различных районах республики. Заводчики обнаружили единственного жеребца карабахской породы по кличке Султан, который стал главным производителем нового завода. Наряду с ним для улучшения и восстановления породы использовался ряд классных жеребцов арабской и терской пород. Все лошади завода проходили ипподромные испытания. Селекционеры пытались приливать карабахам кровь чистокровных вер-
63
GM#146_Karabakh.indd 63
05.11.2014 5:40:45
64
ПОРОДА
фото: Яшар ГУЛУЗАДЕ
ЭКСТЕРЬЕР
Карабахский жеребец ХАЗРИ (Сенат – Сосна) 2007 г.р
ПРЕУМНОЖАЯ НАСЛЕДИЕ
В 2008 году увидел свет второй том ГПК карабахских лошадей, готовится к изданию третий. Племенная работа находится под контролем министерства сельского хозяйства Азербайджана (объединение Азердамазлыг), в хозяйствах ведутся журналы случки и выжеребки, введена в действие система ДНК-тестирования лошадей. Молодняк из основных хозяйств проходит ипподромные испытания, показывая неплохую резвость. Как и много лет назад, главным центром конезаводства республики остается Агдамский конный завод. На балансе этого государственного предприятия – более 50 кобыл карабахской породы и несколько жеребцов-производителей, в числе которых – карабахские Сараб (Сенат – Сатма) 2004 г.р. и Хазри (Сенат – Сосна) 2007 г.р. На сегодняшний день, помимо государственного Агдамского конного завода, разведением карабахских лошадей занимаются частные предприниматели. Крупнейшим заводчиком является Яшар Гулузаде, в чьей собственности – 40 племен-
ных кобыл и 5 жеребцов-производителей. Главная концепция племенной работы этого хозяйства – разведение карабахской породы в чистоте, без прилития арабской крови. Основным производителем хозяйства в 1997 году стал великолепный жеребец Сенат (Парис – Сапылджа) 1991 г.р., в возрасте 2 лет показавший резвость 1.28 на дистанции 1200 м. От него было получено множество высококлассных жеребят, в их числе жеребцы Сараб (Сенат – Сатма) 2004 г.р. и Ильдырым (Сенат – Скоп) 2005 г.р. Рожденный в этом хозяйстве жеребец Совгат (Карабин – Сатма) 2001 г.р. является главным производителем племенного отделения конноспортивного клуба «Серхедчи». Всего на территории Азербайджана продуцируют более 100 кобыл карабахской породы. Разведением карабахов занимаются и западные селекционеры. Так, например, в Германии существует «Общество любителей карабахской лошади». Своих питомцев западные поклонники «кеглянов» выставляют в арабских шоу и керунгах, конечно, вне конкурса. Сегодня элегантная и самобытная карабахская лошадь является живым символом Азербайджана, свидетелем и хранителем истории славного народа, гордостью и надеждой коннозаводчиков Карабаха.
фото: Яшар ГУЛУЗАДЕ
Современная карабахская лошадь – некрупная, имеет средней длины, иногда кадыковатую шею, глубокую и широкую грудь, ровные сухие ноги, крепкие копыта, легкий корпус. Голова – сухая, с выпуклым лбом, выразительными глазами, большими ноздрями. Преобладающие масти: золотисто-гнедая, золотисторыжая, а также золотисто-буланая.
нейшей племенной работы с породой – на сегодняшний день официально к прилитию в породу допускается только кровь арабских лошадей.
GM#146_Karabakh.indd 64
05.11.2014 12:34:35
65 ЖИВОЕ ВДОХНОВЕНИЕ
Карабахские лошади не раз вдохновляли художников и поэтов своей грацией и красотой. Так, наиболее известное широкой публике описание карабахской лошади оставил великий поэт М.Ю. Лермонтов в своей поэме «Демон»: «Под ним весь в мыле конь лихой Бесценной масти, золотой. Питомец резвый Карабаха Прядет ушьми и, полный страха, Храпя косится с крутизны На пену скачущей волны». По мнению историков-литературоведов, поэт пересказал в этих строчках свои впечатления, полученные за время службы в драгунском полку, расквартированном на территории Кахетии. «Высокая щеголеватая карабахская лошадь» упоминается в повести Льва Толстова «ХаджиМурат», этот же автор дает лошади Пети Ростова в «Войне и мире» кличку Карабах. «Вороной карабахский жеребец» появляется на страницах романа «Смерть ВазирМухтара» Юрия Тынянова. Русские живописцы неоднократно изображали карабахскую лошадь на своих полотнах.
Живыми, игривыми, сильными предстают «кегляны» в работах художника-анималиста Николая Сверчкова. С лошадей карабахской породы делал рисунки живописец Василий Верещагин. Изображение скачущего карабахского коня в царские времена украшало герб города Шуша. Красоту и изящество «кегляна»
отмечали и в Советском Союзе – изображения карабахов украшали почтовые марки, календари и открытки. Карабахские лошади сегодня являются одним из символов Азербайджана. Свободолюбивая местная лошадь, самобытная и грациозная, лучше всего олицетворяет бурное развитие этой республики, ее стремление вперед и в то же время верность традициям. ЗМ
НОВЫЕ МОДЕЛИ СЕДЕЛ VERSAILLES СОВЕРШЕНСТВО В ПРОСТОТЕ
КСК «Битца», тел.: +7 (495) 645-79-73
Метро Войковская, тел.: +7 (985) 461-50-07
КСК «Прадар», тел.: +7 (916) 889-21-56
КСК «Левадия», тел.: +7 (965) 162-97-37
КСК «Отрада», тел.: +7 (926) 602-98-34
КСК «Новый век», тел.: +7 (495) 994-86-13
reg@racessport.ru, • www.racessport.ru ЗМ №10/1462014
GM#146_Karabakh.indd 65
05.11.2014 5:41:05
66
СКАЧКИ
Текст: Юлия ГАЙДУКОВА
ГЕРОИ ОКТЯБРЯ:
КОРОЛЕВА ЕВРОПЫ И БРАТ ФРАНКЕЛЯ
Кульминация скакового сезона, как и развязка любого блокбастера, наступает совсем незадолго до его окончания, которое в большинстве европейских стран приходится на последний месяц осени. Конечно, гладкие скачки проводятся и после этого, уже в холодное время года, но все главные роли к тому моменту уже давно сыграны, а ведущие исполнители, откланявшись, покинули сцену и отправились на зимние квартиры отдыхать перед новым сезоном премьер и сенсаций.
ТРИУМФАЛЬНАЯ КЛАССИКА
Решающую роль в финальном распределении сил и рейтинговых позиций по итогам всего европейского сезона уже много десятилетий играют две скачки на классическую дистанцию 2400 м: Триумфальная Арка во Франции и Чемпион Стейкс в Англии. Их отделяют друг от друга всего две недели, так что мало кто рискует стартовать в обоих призах, особенно принимая во внимание необходимость совершать перелет через Ла-Манш и определенные различия между дорожками в Лоншане и Аскоте. Каждому владельцу и тренеру приходится делать непростой выбор, который, впрочем, в последнее время немного упрощается благодаря более чем трехкратному преимуществу французской скачки в призовых деньгах (6,3 млн долл. против 1,3 млн). Честь «классического поколения» в Триумфальной Арке остались защищать преимущественно кобылы: фаворитка скачки Тагруда, которая выиграла Эпсомский Окс и приз Короля Георга VI и королевы Елизаветы, победительница Йоркширского Окса Тейпестри, французская оксистка Авенир Сертан, а также прибывшая из Японии Харп Стар, которая на родине одержала победу в Гинеях и заняла 2 место в Оксе. Если не считать более или менее очевидных аутсайдеров, сильный пол был представлен лишь победителем приза Ниель (Гр. 2) Эктотом и вторым призером Эпсомского Дерби Кингстон Хиллом, в сентябре выигравшим СентЛеджер. Из числа представителей старшего возраста выше всего котировались шансы выдающегося японского жеребца Джаст Э Уэя, который в начале нынешнего сезона выиграл пятимиллионный приз Дубай Дьюти
Фри на Мировом Кубке Дубая, но пока еще ни разу не стартовал на европейских ипподромах. НЕПРЕВЗОЙДЕННАЯ ТРЕВ
Лидерство в скачке со старта захватил Монверон, пейсмейкер Эктота, в спину которому сразу же пристроился Кингстон Хилл. Тагруда держалась в районе четвертого места, неподалеку от прошлогодней победительницы Арки, 5-летней Трев, а все поле растянулось примерно на 20 корпусов. На выходе из поворота Монверон в посыле отклонился влево, освободив бровку, по которой стремительно проскочила Трев, сразу же получившая преимущество над рассыпавшимися веером по финишной прямой соперниками. Никто из преследователей так и не смог навязать ей серьезной борьбы, и 5-летняя кобыла выиграла скачку, на 2 корпуса опередив Флинтшайра и на 3 ¼ – Тагруду, ненамного обошедшую Кингстон Хилла. Победительница показала резвость 2.26,05 – один из самых высоких результатов за всю историю скачки. Одержав вторую подряд победу в Триумфальной Арке, Трев повторила достижение Корриды – единственной до настоящего времени кобылы, которая смогла дважды выиграть этот приз, причем случилось это еще до Второй мировой войны, в 1936-1937 годах. Всего в истории скачки было шесть двукратных победителей, первым из которых стал легендарный Ксар (19211922), а последним – Алледжед (1977-1978). Три раза Триумфальная Арка еще никому не покорялась. Этот двойной успех помог 47-летнему жокею Тьерри Жарне стать совладельцем рекорда приза по количеству побед – за свою карьеру он одержал их уже четыре. По столько же имеют на своем счету
ЗМ №10/1462014
GM#146_skachki.indd 66
05.11.2014 6:01:28
СКАЧКИ
67
В 2014 году ТРЕВ стала двукратной победительницей Триумфальной Арки
ЗМ №10/1462014
GM#146_skachki.indd 67
05.11.2014 6:01:48
68
СКАЧКИ
Раньше дубайские заводы Дарли покупали на аукционах только потомков своих жеребцов, а Кулмор – своих. Катарцы же, которые пока делают первые шаги в чистокровном коннозаводстве, готовы приобретать все самое лучшее, не заботясь о поддержании существующего баланса сил.
«Поклон благодарным зрителям». Слева тренер ТРЕВ Крикетт ХЕД
Жак Дойясбер, Фредди Хед, Ив Сен-Мартен, Пэт Эддери и Оливье Пелье, который на шесть лет моложе Жарне и также продолжает выступать. Тренирует Трев родная сестра Фредди Хеда – Крикетт Хед. В 1979 году она стала первой женщиной, подготовившей победителя Триумфальной Арки – кобылу Три Тройкас. Крикетт принадлежит к одной из самых прославленных в мире скачек династий – ее прадед и дед были жокеями и тренерами, а отец Алек стал известным заводчиком, вернув былую славу заброшенному после Второй мировой войны хозяйству Ле Кесне, которым сейчас руководит ее сестра Мартин. Именно в Ле Кесне используется производителем отец Трев – 12-летний эпсомский дербист Мотивейтор, один из лучших сыновей Монжё, который по заводскому успеху из всех потомков Сэдлер'с Уэллса уступает только Галилео. К сожалению, Монжё пал в 2012 году, оставив, помимо Мотивейтора, таких жеребцов, как Харрикейн Ран (Триумфальная Арка, Ирландское Дерби, приз Короля Георга VI и королевы Елизаветы), Оторайзд (Эпсомское Дерби) и Камелот (Эпсомское и Ирландское Дерби). По матери Трев принадлежит известному семейству, восходящему к Маргери, родной сестре «трижды венчанного» американского скакуна Галлант Фокса. Прапрабабка двукратной победительницы Триумфальной Арки – знаменитая Триллион, которая сама была вторым призером этой скачки, а в заводе дала чемпионку Триптих, выигравшую в середине 1980-х 9 призов 1-й группы. Триллион приходится полусестрой другой успешной матке – Дофф Те Дерби, матери дербиста 1991 года Дженероса и оксистки 2001 года Имэджин.
До конца прошлого сезона Трев не потерпела ни одного поражения в пяти стартах, одержав одну победу в 2-летнем возрасте и четыре – трехлеткой. До Триумфальной Арки, которая была выиграна с преимуществом в 5 корпусов над японским Орфевром, она также финишировала первой в кобыльих призах Дианы и Вермейль. Сезон 2014 года складывался для Трев далеко не так успешно, хотя она и ни разу не финишировала за пределами призовой четверки. В майском призе Ганэ она полшеи уступила заслуженному ветерану скаковой дорожки Сиррус Дез Эйглу, который за свою карьеру выиграл 21 из 60 стартов и почти 10 млн долл. Затем последовали не самые удачные гастроли в Королевском Аскоте, где Трев заняла 3 место в призе Принца Уэльского, а в сентябрьском призе Вермейль она и вовсе осталась четвертой за лошадьми далеко не такого высокого класса, хотя справедливости ради надо отметить, что Жарне не слишком усердствовал с посылом, когда понял, что все равно не выиграет. БОРЬБА ЗА МЕСТО… В ИСТОРИИ
Сразу после Триумфальной Арки было объявлено, что Трев завершает карьеру и отправляется в завод своего владельца шейха Джоана, где ей уже был подобран первый «партнер» – Дубави. Этот сын выдающегося скакуна Дубай Миллениума недавно стал самым молодым из производителей, давших 50 победителей групповых скачек, что, безусловно, рекомендует его с наилучшей стороны (не говоря уже о традиционно хорошей сочетаемости линий Нотерн Дансера и М-ра Проспектора). Крикетт Хед, не колеблясь, согласилась с этим решением владельца, так как на протяжении сезона кобыла испытывала определенные проблемы со здоровьем. «Если бы она была полно-
ЗМ №10/1462014
GM#146_skachki.indd 68
05.11.2014 6:01:51
ТРЕВ проигрывает ветерану скаковой дорожки СИРРУС ДЕЗ ЭЙГЛУ в майском призе Ганэ
GM#146_skachki.indd 69
самое лучшее, не заботясь о поддержании существующего баланса сил. ВО СЛАВУ БРАТА И ОТЦА
Громкое название Чемпион Стейкс наводит на мысль о том, что это недавно учрежденная скачка-нувориш, беззастенчиво рекламирующая себя наподобие «Мирового кубка Дубая» или «Арлингтонского Миллиона». Однако в действительности это приз с очень долгой историей – он был учрежден еще в 1877 году и вплоть до недавнего времени разыгрывался в Ньюмаркете, откуда в 2011 году переехал в Аскот, став частью большого скакового митинга под названием «День чемпионов». Список победителей Чемпион Стейкс пестрит легендарными именами британского турфа – от Ормонда и Ла Флеш до Бригадира Жерара и Пебблс. Рекорд по количеству побед принадлежит Тристану, который в 1882-1884 годах финишировал на первом месте трижды. По два раза выигрывали Чемпион Стейкс 9 лошадей, включая уже упоминавшихся Бригадира Жерара и Триптих, а также Твайс Овера, который выступал в бело-зелено-розовых цветах Халида Абдуллы. На протяжении последних лет наибольший успех в призе сопутствовал именно этому заводчику и коневладельцу, вырастившему также феноменального Франкеля, выигравшего Чемпион Стейкс в 2012 году. За свою карьеру Франкель одержал 14 побед в 14 стартах, 9 из которых были призами 1-й группы. С 1900 года из всех лошадей, рожденных в Британии, только один Рибо выиграл больше скачек и остался непобежденным, однако он по большей мере выступал в Италии, которая, откровенно говоря, никогда не была центром мирового турфа. Девять побед подряд в скачках 1-й группы – абсолютный мировой рекорд, совладелицей которого является американская Зеньятта. Франкель имеет самую высокую оценку за все время существования и Всемирного рейтинга
© Astrid Harrisson 2010 www.astridharrisson.com
стью в порядке, я бы сказала шейху Джоану: давайте попробуем в третий раз выиграть Арку, а пока отправим ее отдыхать до следующего мая. Но при нынешнем положении дел это невозможно», – говорила тогда тренер Трев. Однако спустя всего неделю официальные представители шейха Джоана заявили, что казавшееся окончательным решение изменено: Трев останется в тренинге и действительно предпримет попытку сделать хет-трик в Триумфальной Арке. Все сказанное по этому поводу сводилось к простому заключению: если есть шанс войти в историю, то почему бы им не воспользоваться? Репутация двукратной победительницы Арки уже в любом случае не пострадает, даже если следующий сезон сложится для нее неудачно. Импульсивность шейха Джоана аль-Тани, младшего брата эмира Катара, вполне согласуется с его энергичным стилем ведения дел. Он не ограничивает себя в расходах на скаковую конюшню Аль-Шакаб и завод Де Букето, два года назад приобретенный им в Нормандии. Тогда же шейх Джоан заручился услугами жокея Фрэнки Деттори, который до этого на протяжении 18 лет выступал за «Годолфин». В 2013 году он приобрел на аукционе Таттерсалльз 16 годовиков, заплатив за них 18,5 млн долл. Среди прочих покупок была дочь Галилео, цена которой составила рекордные 5 млн фунтов (8,45 млн долл.) – больше за кобылок этого возраста пока не платил еще никто и никогда. (Эта родная сестра оксистки 2012 года Уоз уже успела выиграть свой первый старт в Шантийи.) Как отмечают аналитики, приход нового большого игрока на европейский рынок скаковых лошадей позитивным образом сказался на его динамике, так как ранее дубайские заводы Дарли покупали на аукционах только потомков своих жеребцов, а Кулмор – своих. Катарцы же, которые пока делают первые шаги в чистокровном коннозаводстве, готовы приобретать все
www.duralock.com
05.11.2014 6:01:54
70
СКАЧКИ
Финишная дуэль НОБЛ МИШН (слева) и АЛЬ-КАЗИМА в Чемпион Стейкс
Своей победой в Чемпион Стейкс НОБЛ МИШН повторил успех 2-летней давности своего знаменитого брата ФРАНКЕЛЯ
GM#146_skachki.indd 70
чистокровных скаковых лошадей (с 1971 года), и еще более старой системы оценки скакового класса Timeform, то есть ставится выше и Си Берда, и того же Бригадира Жерара, и Тюдор Минстрела. В нынешнем году фаворитом Чемпион Стейкс считался Сиррус Дез Эйгл, который в день розыгрыша Триумфальной Арки выиграл приз Доллар (Гр. 2), но был дисквалифицирован за помеху. Трехлетки на сей раз были представлены довольно скромно: из трех лошадей этого возраста серьезные шансы на победу имел только ирландский Фри Игл, месяцем ранее убедительно выигравший Энтерпрайз Стейкс (Гр. 3) в Лупардстоуне. Однако ни тот, ни другой заметной роли в скачке не сыграли, финишировав, соответственно, пятым и третьим. В отличие от США, европейские скачки высокого уровня очень редко выигрывают-
ся с места до места – обычно победы в таком стиле говорят лишь о низком уровне конкуренции. К Чемпион Стейкс никоим образом не применима подобная уничижительная характеристика, однако ее новый победитель успешно применил именно эту тактику. Им оказался Нобл Мишн, отбивший на финише отчаянную атаку Аль-Казима, который в прошлом году выиграл 3 скачки 1-й группы и был отправлен в завод, но вернулся оттуда, так как оказался бесплодным. Публика восторженно приветствовала успех 5-летнего гнедого жеребца, который всегда привлекал к себе повышенное внимание, так как является родным братом никого иного, как Франкеля. Конечно, он значительно уступает ему классом, однако только в нынешнем сезоне выиграл уже 5 скачек, включая Таттерсалльз Голд Кап и Гран-при Сен-Клу (в последнем он финишировал на голову сзади Спритджима, который впоследствии был дисквалифицирован за положительный допинг-тест на кленбутерол). Франкель и Нобл Мишн, которого тренирует вдова знаменитого тренера Генри Сесила леди Джейн Сесил, были получены от Галилео, давшего уже 109 победителей групповых скачек по всему миру. Только в нынешнем сезоне 8 его потомков выиграли 12 призов 1-й группы, включая Эпсомское и Ирландское Дерби, а также Ирландскую 1000 Гиней.
Мать обоих жеребцов Кайнд рождена от известного производителя Дэйнхилла и победительницы Ланкаширского Окса Рэйнбоу Лэйк, которая дала в заводе Пауэрскорта (Таттерсалльз Голд Кап, Арлингтон Миллион, 3-й в Бридерс Кап Турф) и Рипост (Рибблсдейл Стейкс). Сама Кайнд скакала с меньшим блеском, однако все же выиграла две традиционные скачки для кобыл на 10001200 м. Все пять ее выступавших потомков одерживали победы, включая единственную на настоящий момент кобылку Джойез, которая в 2014 году трижды занимала платные места в групповых призах. В ноябре, когда скаковой сезон в Европе уже подойдет к концу, все главные события сосредоточатся в Северной Америке, где состоится Кубок Коннозаводчиков, и в Австралии, куда прибудут лучшие стайеры всех континентов – претенденты на 154-й Кубок Мельбурна. Будут среди участников этих скачек и лошади с европейских ипподромов, традиционно имеющие высокие шансы во всех международных призах, которые разыгрываются по травяной дорожке. А вот сумеют ли они взять верх над «хозяевами поля», покажет только время – и финишный столб. ЗМ
05.11.2014 6:01:59
Текст: Александр КАЗАКОВ фото: предоставлено Ростовским ипподромом
СКАЧКИ
71
ГРАНДИОЗНЫЙ ФИНАЛ
РОСТОВСКОГО СЕЗОНА
В
первой значимой скачке дня – Большом призе юга России – для 2-летних лошадей чистокровной верховой породы первым на финише был жеребец Хабл, скакавший под седлом Дмитрия Асочакова (тренер Х.Н. Колдунов). В красивом соперничестве он всего на полкорпуса опередил Перфект Дора из Краснодарского края. Кубанские конники взяли реванш в следующей скачке «Надежды юга России» для 2-летних лошадей чистокровной верховой породы, рожденных в нашей стране. Впечатляющим финишным спуртом ее выиграла гнедая кобыла Зимняя Ладога под седлом мастера-жокея Хамзата Улубаева, опередившая также на полкорпуса жеребца Реала. В Кубке майлеров, престижной скачке 1 группы с призовым фондом более полумиллиона рублей, жеребец Сэнди Слай Кэт (жокей – Виталий Парфута, тренер – И.П. Лыков) был на корпус раньше в финишном створе
Биг Плюса из Чеченской Республики, скакавшего под седлом мастеражокея Мырзабека Каппушева. В спринтерской скачке Гранд Критериум юга России будущий победитель — жеребец Диамед долго держался в «тени», но с половины финишной прямой резко ускорился и не оставил никаких шансов долго лидировавшему Мега Джениусу. В самом ожидаемом призе дня – Дерби юга России – для 3-летних лошадей чистокровной верховой породы на дистанцию 2400 м наконец-то блестнули представители конного завода «Донской». Тайгер Кид под седлом Станислава Даниленко стал на финише первым с солидным отрывом от второго призера, также «донского» Дарк Стара, на котором скакал Руслан Сижажев. Эти два великолепных жеребца находятся в тренинге у разных специалистов: первый – у В.В. Мелехова, второй — у А.В. Гусакова. Еще один специалист «Донского» А.И. Чугуевец праздновал победу в «Золотом кубке»
для чистокровных лошадей в возрасте трех лет и старше. Воспитанник Александра Ива новича жеребец Веселый, который, к слову, скакал под седлом его сына, Александра Чугуевцамладшего, лидировал с самого начала этой скачки и на три корпуса опередил на финише жеребца Доцента (жокей – Мырзабек Каппушев, тренер – А.А. Кижажев) из Карачаево-Черкесии. Осенний приз для лошадей двух лет чистокровной верховой породы в этом году получил название в честь памяти Алексея Сергеевича Шторха, известного жокея, фотохудожника и знатока лошадей. Победа досталась одной из двух кобыл, участвовавших в скачке, Дикси Дил, вторым стал жеребец Звездный Путь. В Кубке юга России победу одержал жеребец Неуловимый, на котором скакал Андрей Киршин (тренер Я.Е. Манн). На финише он полем обошел лидировавшую кобыЗМ лу Реди Виконтесс.
Заключительные скачки сезона на Ростовском ипподроме состоялись 28 сентября. Несмотря на то, что на скаковой дорожке встретились лошади многих регионов России (в том числе из Волгоградской, Пензенской и Рязанской областей, республик Адыгея, Алтай, Ингушетия, КабардиноБалкария, Татарстан), а также из Казахстана и Украины, ничьей гегемонии не было – победу в борьбе за престижные призы праздновали представители самых разных тренотделений.
ЗМ №10/1462014
GM#146_Rostov.indd 71
05.11.2014 6:07:40
72
ИППОДРОМ
Текст, фото: предоставлены МКСК «Казань»
СТАТИСТИКА РЕКОРДОВ
Приз имени Хреновского конного завода. Темно-гнедой БЕРКУТ ведет борьбу с серым ЗАДОРОМ
Итак, для начала отправимся в столицу Республики Татарстан. Сезон 2014 года стал рекордным для Казанского ипподрома как по числу самих лошадей, так и по количеству регионов, выставляющих их на испытания в Казани. Более 500 лошадей рысистых и верховых пород, принадлежащих 140 коневладельцам, приняли участие в бегах и скачках. Около 300 из них принадлежат 52 владельцам из Республики Татарстан. Среди других – лошади представителей Тюмени, Челябинска, Перми, Сургута, Саратова, Москвы; Чеченской Республики, Башкортостана, Марий Эл, Чувашии, Удмуртии; Краснодарского, Ставропольского краев, Самарской, Волгоградской,
КАЗАНСКИЙ СЕЗОН-2014.
Яркий. Юбилейный. Рекордный 2014 год для российских конников выдался богатым на юбилеи. Свою первую «круглую дату» отметил новый Казанский ипподром, а лучшими подарками стали блестящие результаты выступлений представителей МКСК «Казань» как на своей домашней дорожке, так и на гастролях.
ЗМ №10/1462014
GM#146_kazan.indd 72
05.11.2014 6:13:55
73 Пензенской, Воронежской, Кировской областей и др. В 2014 году в Казани обновились 10 республиканских рекордов для лошадей рысистых пород. 19 сентября 2014 года благодаря организации соревнований с участием лучших лошадей страны на Казанском ипподроме был установлен новый Всероссийский рекорд для лошадей 3-летнего возраста рысистых пород. Предыдущий рекорд в данной возрастной категории принадлежал Центральному московскому ипподрому. Впрочем, для поклонников скачек прошедший сезон тоже оказался богатым на яркие события. Например, нельзя не вспомнить красивую победу Лемон Шайнинг Муна (Лемон Дроп Кид – Инчантал) 2010 г.р. под седлом мастера-жокея Мырза бека Каппушева в призе Прези дента Республики Татарстан. Владелец этого великолепного жеребца – КСК «Актай» РТ. Традиционно блистали на дорожке также и лошади КСК «Динамо» МВД РТ, ОАО «Татнефть», СК «Тимерхан», с лучшей стороны
показали себя лошади фермерских хозяйств С. Гиниятуллина, Н. Скокова, И. Шугаева (а/ф «Актай»), Сабинского лесхоза.
ник Марат Нафиков. При этом был установлен новый всероссийский рекорд для рысистых лошадей старшего возраста на дистанцию 2400 м рысью под седлом.
РИЛ УИЛ (Кeрлин – Cкpин Джeм) в призе «Золотая осень» (Осенний) на Казанском ипподроме
ПОБЕДНЫЕ ГАСТРОЛИ
На других ипподромах России конники Татарстана в очередной раз доказали свое мастерство и нацеленность на победу как в скаковых, так и в рысистых испытаниях. Так, приз Насима – один из самых престижных призов для лошадей чистокровной арабской породы, розыгрыш которого проходит на Центральном московском ипподроме, выиграла Дочь Кавказа (Картел – Дайле) 2008 г.р. под седлом мастера-жокея Мырзабека Каппушева. Кобыла принадлежит М.С. Петину и находится в аренде у КСК «Динамо» МВД РТ. А на ипподроме «Акбузат» (Уфа) Мырзабек привел к победе в Большом Башкирском призе (Дерби) жеребца Эписоуда (Mэтч Aп Зоун – Эфета) 2011 г.р., принадлежащего компании «ЧелныЛифт» РТ. Еще одним дербистом, правда, уже всероссийского масштаба и на беговой дорожке, стал жеребец Факел (Америго – Файфи) 2010 г.р. под управлением мастера-наездника Геннадия Большакова (владелец ОАО «Татнефть»). В Ульяновске приз в честь Всероссийского Дня орловского рысака достался жеребцу Префекту Фриски Флирт – Перемена) 2005 г.р., также принадлежащему ОАО «Татнефть». К победе его привел наезд-
Скаковой сезон в Казани, как и в других городах России, завершен, поэтому для любителей скачек МКСК «Казань» вновь гостеприимно распахнет свои двери лишь весной. Однако рысистые испытания продолжаются, поэтому Казанский ипподром круглый год открыт для всех, кто хочет оказаться в эпицентре спортивной борьбы, интересных соревнований, ярких зрелищ. Всем поклонникам и любителям, профессионалам и просто зрителям – добро пожаловать на Казанский ипподром сезона 2015 года! ЗМ
ФЛAЙ СПPИНГ (Фуcаичи Пегаcуc – Энджeл Ин Cикc) на награждении после победы в Осеннем призе
ЗМ №10/1462014
GM#146_kazan.indd 73
05.11.2014 6:14:18
74
БЕГА
Текст, фото: предоставлены ОАО «Российские ипподромы»
ПОБЕДА С ПРИЦЕЛОМ НА БУДУЩЕЕ
Чемпионат наездников «Молодежь России» Все привыкли к тому, что ипподромные испытания – это испытания лошадей. Именно четвероногие атлеты соревнуются за звание победителя, именно кличка лошади пишется в первой графе технических результатов. А что же наездник? Как выяснить, кто лучший, как удостоить награды именно человека, который ежедневно трудится под открытым небом, выявляя чемпионов и победителей призов?
В
от уже на протяжении 14 лет в конце бегового сезона на ЦМИ в борьбе за звание чемпиона встречаются молодые наездники из разных регионов России. Победитель чемпионата наездников «Молодежь России», в котором принимают участие лучшие
представители этой профессии в возрасте до 25 лет, получит право в 2015 году отстаивать честь нашей страны в Европе – на единственном молодежном международном чемпионате по рысистым испытаниям. МЕЖДУНАРОДНОЕ ЗНАЧЕНИЕ
Напомним, что в 2009 году россиянин Михаил Бакилин стал чемпионом Европы. Кроме патриотизма и чувства гордости за нашу страну, подобные старты несут еще и очень важный обучающий момент. Ведь, как и любой спортсмен, наездник может развиваться только в условиях международной конкуренции, участвуя в заездах с сильными, подготовленными противниками, изучая манеру езды иностранных мастеров и получая бесценный опыт. И если для спортсменов классических
видов конного спорта международные турниры уже давно стали прозой жизни, то представители рысистого спорта имеют гораздо меньше встреч на международной арене, и именно поэтому уже сама возможность поехать на европейский молодежный чемпионат является самой ценной наградой для победителя. ВУНДЕРКИНДЫ БЕГОВЫХ ДОРОЖЕК
В 2014 году чемпионат «Молодежь России» привел на дорожку Московского ипподрома шесть участников, самому младшему из которых – Виктору Шмидту – исполнилось 15 лет. Надо сказать, что Виктор стал самым молодым наездником, которому была присвоена 2 категория. За свою только начинающуюся карьеру он уже имеет 17 побед, в том числе в таких значимых
ЗМ №10/1462014
GM#146_CMI.indd 74
05.11.2014 6:17:31
БЕГА призах, как приз Кипра, Улова, Былой Мечты, а в 2014 году на орловском Кураже Виктор установил всероссийский рекорд – 2.01,2. Каждый из участников прошел отборочные туры в своем регионе, чтобы приехать в Москву и принять участие в финале, поэтому компания подобралась очень серьезная. Корюн Егоян, представитель Новосибирска, в свои 22 года побеждал в таких крупных традиционных призах, как приз Гибрида, Талантливого, Улова, Проталинки. Татьяна Дербина, учащаяся знаменитой Хреновской школы наездников, имеет на своем счету победу в призе Иппика, а в общей сложности из 28 своих стартов Татьяна одержала 16 побед! Потомственный наездник Михаил Машинец из Башкортостана за свою карьеру стартовал 193 раза, уступив по количеству заездов только Антону Дурнопьянову – представителю Москвы. Светлана Остроглазова, приехавшая из Ульяновска, вот уже четыре года работает на тренотделении Ульяновского ипподрома. На ее счету призовые места в традиционных призах: памяти В.О. Витта, Спортивном (рысью под седлом), «Золотая осень». АВТОРИТЕТНЫЙ ВЗГЛЯД
«В этом году квалификация участников чемпионата гораздо выше по сравнению с предыдущими годами, – рассказывает организатор мероприятия, вице-президент НП "Содружество рысистого коневодства России" Алла Михайловна Ползунова. – Все ребята прошли серьезный отбор, а это означает, что каждый регион провел хороший, серьезный чемпионат. По этим чемпионатам мы можем наблюдать, как на российских ипподромах появляется квалифицированная молодежь. Следующий этап – систематизировать наши чемпионаты в регионах, чтобы они стали еще большим стимулом для молодых наездников».
75
РЕЗУЛЬТАТЫ ЧЕМПИОНАТА НАЕЗДНИКОВ «МОЛОДЕЖЬ РОССИИ» I гит Место
Наездник
Регион
Место
Кол-во очков
II гит Резвость
Место
Кол-во очков
Резвость
Сумма очков
I
Антон ДУРНОПЬЯНОВ
Москва
1
7
2.07,9
3
4
2.04,3
11
II
Корюн ЕГОЯН
Новосибирск
5
2
2.10,1
1
7
2.04,0
9
III
Виктор ШМИДТ
Алтайский край
4
3
2.09,7
2
5
2.04,1
8
IV
Татьяна ДЕРБИНА
Воронежская область
2
5
2.08,3
5
2
2.05.6 (гол.)
7
V
Светлана ОСТРОГЛАЗОВА
Ульяновск
3
4
2.08,8
6
1
2.08,5
5
VI
Михаил МАШИНЕЦ
Башкортостан
(6)
0
--
4
3
2.05,6
3
досталась ему по жеребьевке. Класс лошадей был приблизительно одинаков, поэтому в обоих гитах зрители стали свидетелями острой борьбы на протяжении всей дистанции. В первом гите победителем стал московский наездник Антон Дурнопьянов на доставшейся ему французской кобыле Торнад де Борде. Антон закончил гит за 2.07,9, опередив пришедшую второй Татьяну Дербину на Рэпе. Второй гит всегда несет в себе интригу: наездники меняются лошадьми, и победитель первого гита садится на лошадь того, кто пришел последним. Лошадь победителя досталась пришедшему последним с лишними сбоями Михаилу Машинцу, а пришедший вторым Рэп во втором гите бежал под управлением Корюна Егояна и в итоге стал победителем. Однако победы во втором гите недостаточно для победы в чемпионате. Как известно, дома и стены помогают, и тем более родная и знакомая призовая дорожка. Победителем чемпионата наездников стал Антон Дурнопьянов, набравший максимальное количество баллов.
СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ – ЕВРОПА
«Хотелось бы, чтобы такие чемпионаты проводились чаще, – говорит Антон, сжимая в руке сверкающий на солнце кубок. – Хотя бы два раза в год!» Антон – самый старший и опытный из всех участников. Работая помощником наездника на Московском ипподроме, Антон имеет серьезный опыт участия в традиционных призах, где он неоднократно становился победителем и призером. Кроме того, Антон Дурнопьянов ранее уже участвовал в чемпионате наездников «Молодежь России», поэтому можно с уверенностью сказать, что его победа является заслуженной и неслучайной. Завершая этот приятный и позитивный репортаж, еще раз пожелаем удачи и дальнейших побед всем участникам чемпионата. Антону Дурнопьянову – успешного выступления в Европе, ну а мы, в свою очередь, будем следить за его успехами на международной арене и информировать об этом наших читателей. ЗМ
Антон ДУРНОПЬЯНОВ после победы в чемпионате наездников «Молодежь России-2014»
КАК ЭТО БЫЛО
Согласно положению чемпионат наездников проводится в два гита. Данное условие снижает зависимость выступления наездника от уровня и качества подготовки лошади, которая
GM#146_CMI.indd 75
05.11.2014 6:17:39
76
ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ
Текст: Александр ГАНУЛИЧ, Алла ПОЛЗУНОВА
Идеал дю Газо – НЕПОБЕДИМЫЙ МАЛЫШ Есть ли в мире лошади, которых избирали почетными гражданами города? Городок Ла-Рош-сюр-Йон в департаменте Вандея на западе Франции гордится своими уроженцами: художником Полем Бодри и велогонщицей Фелисией Беланже, трехкратной олимпийской чемпионкой. Но, пожалуй, наибольшую известность этому городку принес французский рысак Идеал дю Газо, которого благодарные жители избрали своим почетным гражданином.
GM#146_Ideal.indd 76
05.11.2014 6:47:53
ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ
К
огда рысака привозили в родной город, его встречали толпы народа, которые кидали букеты цветов ему под ноги. Он был королем рысистых дорожек мира на рубеже 1970-80х годов и заслужил восхищение не только своих горожан, но и всех любителей бегов во всем мире. А ведь Идеал дю Газо, как это часто бывает, мог и не попасть в мир рысистого спорта, если бы не слились воедино сразу несколько обстоятельств. СИЛА УБЕЖДЕНИЯ
Молодой наездник Эжен Лефевр работал у мелкого фермера Пьера-Жана Морина, который всегда мечтал купить хорошего рысака. Лефевр вовремя вспомнил, что несколько лет назад ухаживал за одним рысаком по имени Алексис III. Тот выступал под управлением Андре Оливо, имел резвость 1.18 и выиграл несколько второстепенных призов, а в критериумах трехлеток и четырехлеток занимал третьи места. Его дедушкой был знаменитый производитель Кариока II, потомки которого стали замечательными рысаками. У самого Алексиса III не было особенно резвых детей, только Индога (1.16), Якобин Ванденн (1.16) и Ноблесс де Мэй (1.18). Но Эжен Лефевр вспоминал Алексиса сквозь призму юношеской восторженности. Он говорил, что тот был красавцем редкой для французских рысаков вороной масти и имел исключительную резвость. Он вспоминал, что 800-метровый круг тот сделал однажды в 2-летнем возрасте в 1.02, что соответствует 1.17,5 на 1000 м. Хорошую беговую карьеру ему не позволила сделать травма в паху, но «Вот если бы найти его сына от хорошей матки…» – мечтательно делился Эжен со своим хозяином. Оказалось, что его слова упали на благодатную почву – Морин загорелся этой идеей и поручил Лефевру найти для него сына Алексиса. Тот не заставил себя долго упрашивать, обзвонил своих знакомых конников и, в конце концов, услышал от директора ипподрома в Ла-Рош-сюр-Йон такие слова: «Я знаю одного годовичка от
Алексиса, но владельцы не хотят его продавать, зато они хотят избавиться от своей 3-летней кобылы. Подумай над этим. С ними можно договориться». Вскоре Лефевр с Морином уже ехали в деревушку недалеко от Ла-Рош-сюр-Йон, чтобы осмотреть жеребчика 1974 г.р. Тот стоял в сарайчике рядом с коровами, был небольшого роста, но зато как он выглядел! «Он точь-в-точь, как его отец. Те же три белых носочка на ногах, полоска на голове, только масть не вороная, а караковая, видимо, в мать», – обрадовался Эжен. Жеребчика вывели в леваду и отпустили, потому что он спокойно не хотел стоять даже мгновения. Он понесся галопом, потом еще прибавил скорости, а потом вдруг перешел на резвую рысь. Этого не ожидал даже восторженный Лефевр: «Невероятно! Я не могу в это поверить, никогда не видел такого в своей жизни. Это тот самый случай, когда все ясно без слов!» – сказал он Пьеру-Жану Морину. Затем последовали долгие переговоры. Владельцы не хотели отдавать Идеала дю Газо (так звали жеребчика) без кобылы, которую тоже показали. На покупателей большого впечатления она не произвела. Тем не менее цену за Идеала они объявили в 1 млн франков, а за кобылу попросили еще 500 тыс. Сейчас эта сумма соответствовала бы примерно 10 200 евро. Покупка была для одного Морина дороговатой, поэтому он пригласил в обладатели будущего чемпиона своих друзей и соседей: Мишеля Ограна, Марселя Лефранса, Андре Никарда и Жюльетт Редон, которых вскоре завистники стали называть «бандой пятерых». ПЕРВЫЕ ШАГИ
Идеал дю Газо был хорош всем, кроме своего роста. Его высота в холке составляла 157 см, так что среди рослых французских рысаков он выглядел малышом. Впоследствии, с чередой побед к нему приклеилось ласковое прозвище Малыш. Исключительную резвость Идеала дю Газо Эжен Лефевр
77
почувствовал с первых тренировок на дорожке в Сен-Жан-ле-Тома в Нормандии. Через месяц после начала тренировок Идеал уже показывал время 1.25 на 1000 м, и со временем его резвость только возрастала. Его первый старт в призе Геранимус на ипподроме в СенМало принес первую победу паре Лефевр/Идеал дю Газо, которая на девять лет станет неразлучной. Затем последовал скандал на дорожке в Грейнесе, где Идеал снова выиграл, но судьи отдали победу его сопернику к громадному неудовольствию Лефевра. Но очень скоро Идеал снова выиграл, в этот раз на знаменитом «Венсене» в Париже. Он первенствовал в призе Лилас. Лошади мчались к финишному столбу голова в голову, но противник сбился и пересек финишную линию галопом. Идеал дю Газо побил тринадцать своих соперников на безупречной рыси и с этой победы начал свое восхождение на вершины бегового спорта, а Эжен Лефевр получил от болельщиков признание и ласковое имя Жежен. Дорожка «Венсена» стала для них счастливой. ВСЕМ ПО 25 МЕТРОВ
В следующем, 1977 году Идеал дю Газо доказывает, что является сильнейшей лошадью ставки. В январе он легко побеждает в призе Маурице де Чист, затем в Критериуме молодняка, призе Капучино, призах Виктора Региса и Жака де Валог. Но затем следует первая в сезоне неудача Идеала дю Газо, да еще в каком важном призе – Критериуме трехлеток. Здесь по согласованию с владельцами Идеал должен был ехать в спине, а не лидировать, как обыч-
IDEAL DU GAZEAU – гнедой жеребец 1974 г.р. Narioca 1.20 Alexis III 1.20 Olga II Ideal du Gazeau 1.13 Venice du Gazeau 1.25
Loiron D 1.20 Paquerette
Carioca II 1.26 Idole VI 1.29 Chambon 1.20 Tatiana 1.39 Echec au Roi 1.22 Sambre 1.29 Hoaro 1.23 Bari 1.31
ЗМ №10/1462014
GM#146_Ideal.indd 77
05.11.2014 6:47:58
78
ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ
НЕ СТЫДНО ОСТАТЬСЯ ТРЕТЬИМ Идеал дю Газо встретился на дорожке с советским рысаком один раз в жизни. Дербист 1978 года Ночлег (Чародей – Непобедимая) в руках мастера-наездника Анатолия Крейдина в Финляндии в призе Золотая Подкова занял 3 место после Идеала дю Газо и американского рысака из Финляндии Кейстон Патриота. Этот
результат в соответствующем главке Минсельхоза СССР восприняли как неудачу. Однако, после того как специалисты объяснили чиновникам, что победили лучшие лошади Европы на тот момент, в прессе появились хвалебные статьи, ведь в борьбе с подобными соперниками Ночлег смог взять третье платное место.
ИДЕАЛ ДЮ ГАЗО (на фото слева) проигрывает ХАЙ ЭШЕЛОНУ в призе Этуаль
но, чтобы потом выиграть финишным спуртом. Однако, рысак «переварился» на удилах, да его еще и закрыли на финишной прямой, так что он закончил бег только третьим, уступив двум сильным кобылам, Йвори Квин и Итали дю Пон. Победителю он уступил 0,4 секунды на дистанции 2 600 м. Особенно обидно было проиграть Италия дю Пон, которую он легко объехал в Критериуме молодняка в начале года. Через три недели Лефевр полностью изменил тактику в призе Карса Тирселина, где ехал с гандикапом 25 м и легко выиграл. Он почувствовал, что побеждает зара-
нее, поэтому уже на финише вскинул вверх хлыст, что станет на долгое время его фирменным жестом. Следующий беговой сезон, уже для четырехлеток, Идеал дю Газо начал блестяще. Он давал фору своим соперникам по 25 м, но уверенно выигрывал в призах Тоннак Вилленью и Эфрем Хоэл. Только Йантен выиграл у него с небольшим преимуществом на дистанции 2250 м в призе Жюля Трибо. Потом был довольно большой перерыв в выступлениях, вплоть до 6 мая 1978 года, до дня Критериума четырехлеток. Жежен помнил прошлогоднюю неудачу и специально готовил Идеала к этому призу. Потом он скажет: «Идеал был прекрасно подготовлен к старту. В такой кондиции он был практически непобедим. У меня хватило времени повернуть голову к трибунам и финишировать в 1.20,9 на дистанции 2800 м». Извечный соперник Йантин остался на 2 месте. Эта знаменательная победа стала прелюдией к новым успехам. Он последовательно побеждает в призе Милана в Энгиене, дав фору 25 м, потом финишным рывком, не оставив сомнений, вырывает победу в Континентальном Критерии, который разыгрывался на укороченной дистанции в 2050 м, у Итали дю Пон и Инфанта д’Аутиз. Однако в следующем призе его побеждает Хай Эшелон, выдающийся жеребец старшего возраста, с которым они ехали в призе Этуаль. 0,02 сек разделили их на финише. Проигравший, но отнюдь не сломленный Идеал дю Газо едет на свое первое выступление за рубежом, в Финляндию, на приз Золотая Подкова. К этому старту Жежену помогал готовиться шведский специалист Стиг Энберг, который советовал ему: «С лошадью такого класса у вас не будет никаких проблем. Поезжайте резво сразу, вы измотаете их заранее». Так и вышло, на финише отрыв Идеала дю Газо от соперников составил все те же 25 м. ЗАКОЛДОВАННЫЙ ПРИЗ АМЕРИКИ
Не оставалось никаких сомнений, что Идеал дю Газо – лучший четырехлетка ставки. В конце
1978 года он значительно опережал Йантена в нескольких призах подряд на дорожке Весенского ипподрома. Совладельцы решили выставить своего уникального рысака на приз Америки, самый престижный приз в Европе да, пожалуй, и во всем мире. Побеждали в нем преимущественно рысаки из Франции, причем старшего возраста, привыкшие бегать на длинные дистанции. С 1948 года его разыгрывали на дистанции 2600 м. Когда неразбериха после дружного старта этого приза рассеялась, Эжен Лефевр вдруг понял, что лидирует. На противоположной стороне дорожки на подъеме Идеал дю Газо стремительно рвался к победе. Он вел гонку весь последний отрезок, и удивленный Лефевр начал думать, что может и выиграть. Но здесь и сказался недостаток его опыта в главных призах. На финишной прямой его с поля опередил Хай Эшелон. Идеал проиграл победителю всего 0,1 сек, показав резвость в 1.18,3 на 1000 м. Грозный Факир дю Вивье остался третьим. Было обидно, и казалось, что Идеал дю Газо сильнее своего обидчика, но тот подтвердил свой класс, объехав его вторично, теперь уже в призе Селекционеров. Зато потом началась череда побед Жежена и Идеала на «Венсене». Тут и подошла пора Критериума пятилетних. Лефевр понял, что его шансы расценивают очень высоко, когда сам великий Жан-Рене Гужон, к тому времени трехкратный победитель приза Америки, ему тихонько сказал: «Я знаю, что ты резво примешь прямо со старта. Я сяду тебе в спину. Согласен на второе место». Так все и произошло. Идеал дю Газо лидировал всю дистанцию и победил, Игор дю Бивуазье в руках Жана-Рене Гужона взял второй приз. Таким образом, Идеал дю Газо выиграл четыре Критериума на «Венсене», отдав только Критериум трехлеток. Он стал первой лошадью, совершившей такой подвиг. В дальнейшем достижение Идеала дю Газо повторили Жорки и Женераль дю Поммо, но пять Критериумов до сих пор не покорились никому.
ЗМ №10/1462014
GM#146_Ideal.indd 78
05.11.2014 6:48:14
ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ
1980 год начался со второго разочарования в призе Америки. После прошлогоднего второго места он рассматривался в качестве одного из фаворитов. Но судьба распорядилась иначе. Выиграл приз Элезар в руках Леопольда Веррокена, вторым был Гранпри, а Идеал дю Газо попал в «коробочку» и закончил бег лишь восьмым. Но в последующих призах ему вновь не было равных. В 5-летнем возрасте у Идеала дю Газо практически не осталось соперников во Франции, и его начали регулярно вывозить в Италию. Он взял Гранпри Лазурного берега в Турине, Большой Национальный приз Лотереи в Неаполе, потом он впервые участвовал в Элитлопп на ипподроме «Сольвалла» в Стокгольме. Этот приз считается самым престижным в Европе на дистанции
1 миля (1608 м). Ехать приходится два круга на 800-метровой дорожке, достаточно узкой, чтобы вместить всех желающих. В связи с этим накануне рысакам приходится бороться в полуфиналах. Идеал дю Газо блестяще выиграл этот приз в 1980 году, опередив в финале на 0,1 сек занявшую 2 место Мэй Невель в руках В. К. Хансена. К этому времени относится характерное воспоминание Эжена Лефевра: «В тот момент он был особенно хорош. Для него не имела значения длина дистанции. У него был такой запас резвости, что он выигрывал на дистанциях от 1600 до 3000 м, но наиболее удобными для него были длинные дистанции. Он мог прибавить в конце за счет открывшегося «второго» дыхания. Я тренировал его недалеко от пляжа Жюльвиль-ле-Пинс, причем по сло-
жившейся методике. Он бежал первые 5-6 км легким тротом, потом ускорялся на длине 1,5 км до резвости 1.20-1.21, а последние 250 м он заканчивал резвой рысью в 1.10 или 1.11. Мой помощник каждый день водил его на пляж, где он принимал водные процедуры. Идеал входил в воду и шел вдоль берега примерно в течение двух часов. В воде он был так же хорош, как и на дорожке».
79
Треть я чемп победа в и иппо онате мир др а в Нью оме «Руз на вельт в 198 Йорке » 3 фина году стал льны а м шт завер ри ш ИДЕ ении кар хом в АЛА ь ДЮ Г еры АЗО
АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ
Во второй половине 1980 года Идеал выигрывал призы в Копен гагене (Дания), Гельзенкирхене (Германия), Чезене (Италия) в рамках чемпионата Европы, а также на его любимом «Венсене». Его впервые отвезли в США, где на неофициальном чемпионате мира на ипподроме «Рузвельта» он занял 2 место ЗМ №10/1462014
GM#146_Ideal.indd 79
05.11.2014 6:48:25
80
ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ
Один из величайших дуэтов в истории рысистого спорта Эжен ЛЕФЕВР и ИДЕАЛ ДЮ ГАЗО
после американки Классик Уэй. Короткая дистанция на 800-метровой дорожке с автостартом были для Идеала и Жежена не вполне привычными. Этот приз начали разыгрывать с 1959 года именно как международный. В связи с этим дистанцию приза приняли сначала 1,5 мили, а со второго розыгрыша снизили до 1,25 мили, или 2,01 км. Европейцы в этом чемпионате побеждали чаще, чем североамериканцы, что и послужило одной из причин прекращения его розыгрыша в 1996 году. 1981 год стал годом наивысшего расцвета потрясающего рысака, выходом на пик его беговой карьеры. В январе он наконец-то блистательно выигрывает приз Америки, опередив Йорки и Классик Уэя, отомстив за недавний проигрыш. Но Идеал на этом не останавливается. Далее следует букет побед в самых престижных призах, таких как Гран-при Лазурного Берега на ипподроме «Кан-сюрМер» в Ницце, аналогичного приза в Турине, приза Атлантики в Энгиене, близ Парижа. Но, самое главное, Идеала дю Газо снова везут в США. В 1981 году европейские рысаки явно доминировали на дорожке ипподрома «Рузвельт». Идеал дю Газо победил, не дав усомниться в своем превосходстве ни на мгновение. Второе место занял его друг-соперник Жорки, а третье место осталось за шведской лошадью. Сразу после этой победы Идеал дю Газо и Жорки на том же ипподроме участвуют в кубке Вызова, и здесь случается редкая ситуация, так называемый мертвый гит. Оба рысака приходят на финиш одновременно.
Фотофиниш убедительно показал, что их носы находятся на одной прямой у финишного столба – ничья, довершающая разгром американцев у них дома. ТРИУМФАЛЬНЫЙ УХОД
Идеал дю Газо возвращается в Европу, чтобы победить в Гетеборге (Швеция), в Гранпри Хельсинки, призе Гигантов в Хилверсум (Нидерланды), призе Европы в Энгиене близ Парижа и Гран-при наций в Милане. В январе следующего года Идеал дю Газо неожиданно проигрывает свой четвертый розыгрыш приза Америки. Он лидировал значительную часть дистанции, но потом сбился на галоп и пропустил вперед Химура под управлением ЖанПьера Дюбуа и Жиоско. Судьи даже хотели дисквалифицировать Идеала, данная ситуация энергично обсуждалась в прессе, но в итоге ему сохранили его 3 место. После предыдущей победы это была крупная неудача. Зато он впервые победил в призе Парижа на Венсенском ипподроме на самой длинной дистанции в 3 км, выиграл Гран-при Баварии (Мюнхен), кубок Копенгагена и второй раз приехал на Элитлопп. Здесь Эжен Лефевр продемонстрировал, что вырос в опытного мастера. Он позволил всю дистанцию лидировать Олле Хедину на Дарстере Ф, только на финишной прямой он выскочил у него из-за спины и выиграл 0,1 сек. Потом Идеала снова везут в Нью-Йорк, и он вторично выигрывает чемпионат мира, не оставив шансов итальянскому рысаку Зебу и шведскому Нино Блазингу, занявшим 2 и 3 места. Год
Этот с по сл амодельн у ы годо чаю 10-ле й плакат вщин т ы сме ней ИДЕ А рт выста Л А ДЮ ГА и в З жите или на ул О ли и Жан- городка це л С Норм е-Тома в ена начи ндии, где на о Эжен л трениро н ом Л ЕФЕ ваться с ВРО М
ЗМ №10/1462014
GM#146_Ideal.indd 80
05.11.2014 6:48:42
магазин
Ф ОЛ И А Н Т
...ОТ СЕДЛА ДО ТРЕНЧИКА ЛАВЛИ ГОДИВА – одна из самых титулованных дочерей ИДЕАЛА ДЮ ГАЗО
он завершает победами в Швеции, Финляндии, Нидерландах и Италии, повторно выигрывая Гран-при наций в Милане. Девятилетний Идеал дю Газо в 1983 году завершил свою беговую карьеру. И он сделал это блестяще. Он выиграл свой второй приз Америки, победил в третий раз в чемпионате мира в США, выиграв на этот раз и Кубок Вызова. На этой грандиозной ноте, в самом расцвете своих сил «банда пятерых» предпочитает отправить блистательного рысака для начала его карьеры производителя. Французские газеты вышли буквально со стоном: «Нас покидает великий Идеал дю Газо!» Идеал дю Газо выигрывал бега во Франции, США, Швеции, Италии, Финляндии, Дании и Голландии, три раза побеждал в Большом Европейском круге. От 2 до 9 лет он участвовал в 100 заездах, из них выиграл 60 и заработал 15,37 млн франков, что в пересчете на евро составляет 4 574 516. И это по состоянию на 1983 год! ПОТОМКИ
Идеал дю Газо принес своим хозяевам дополнительно почти 4,5 млн евро по нынешнему курсу, когда они продали его как производителя в Швецию. Помощник Эжена Лефевра тренер Марсель Херно поехал с ним в Швецию в племенной завод Альбек, где находился в течение двух месяцев, пока жеребец привыкал к своей новой жизни. Марсель как-то вспоминал: «Он никогда не создавал проблем при перевозках, будь то на самолете или на коневозке. Он переносил путь отлично и мгновенно приспосабливался к новым условиям».
В Швеции Идеал полностью оправдал возлагаемые на него надежды. Он дал кобылу Лавли Годиву 1.13, завоевавшую 1 место в призе Франции, Корону коннозаводчиков в США для трехлеток и занявшую 2 и 4 места в призе Америки. Его сын Хиз Маджести 1.12 стал последним чемпионом мира в США, а Мистер Мокси 1.13 – победителем Дерби в Норвегии. Позже он использовался производителем в Италии и Франции, хотя здесь его успехи были скромнее. Он дал Аннибала 1.15, победителя приза Роберта Аурея для трехлеток, и Жю дю Тремблея 1.13. В 1996 году он был куплен Шрорером из Нидерландов на коневодческую ферму Флево. Здесь он и пал от сердечного приступа в возрасте 24 лет. В 2014 году во Франции отметили сорок лет со дня рождения выдающегося французского рысака. Эжен Лефевр вспоминал: «Для него главным удовольствием в жизни было быстро бежать. Он не любил спокойных заездов, он брал инициативу в заезде на себя,» – и добавлял: «Идеал был прирожденным рысаком, побеждал без всяких дополнительных приспособлений на голове или во рту. На задних ногах он носил небольшие ногавки, передние ему просто бинтовали. Он был подкован небольшими алюминиевыми подковами, потому что не нуждался в дополнительной балансировке». Эта история стала тем примером, когда рысак и наездник сделали друг друга большими величинами. Оба росли одновременно, одинаково нуждались друг в друге. Одного без другого ЗМ теперь невозможно представить.
конноспортивное снаряжение
10 ЛЕТ
Весь год
дарим подарки! 2! МАГАЗИНА
В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ!
ул. Шкапина, д. 6 (метро «Балтийская») Полюстровский пр., д. 45, корпус 5 (метро «Площадь Ленина») Телефоны: (812) 715-08-23, (812) 715-08-24, (812) 715-08-32. интернет-ресурс: WWW.FOLIANT.SU e-mail SHOP@FOLIANT.SU группа «В контакте»: HTTPS://VK.COM/SHOPFOLIANT
GM#146_Ideal.indd 81
05.11.2014 6:49:03
82
GLOBAL DRESSAGE FORUM-2014
ГОТОВИТСЯ ЛИ РЕВОЛЮЦИЯ
В МИРОВОЙ ВЫЕЗДКЕ? Изменится ли традиционная форма спортсменов, выступающих в выездке? Сократится ли программа Большого приза? Будут ли судьи ставить оценки по-новому? Быть или не быть чемпионату Европы по паралимпийской выездке в Аахене? Эти и другие вопросы активно обсуждались на XIV Всемирном форуме по выездке (Global Dressage Forum), который в этом году был проведен в датском городе Рандболе в знаменитом конном заводе Blue Hors 20 и 21 октября.
Ф
орум по выездке всегда пользуется большой популярностью среди поклонников этой дисциплины со всего мира. Несмотря на то, что в этом году главное место встречи выездковой общественности сменило уже привычную «прописку» в Академии Бартелс (Нидерланды) на более северную площадку, желающих заглянуть за кулисы мировой выездки не стало меньше – как сообщают организаторы, в этот раз было продано более 400 билетов.
ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ
В качестве докладчиков по традиции выступили ведущие спортсмены, тренеры, судьи и функционеры мировой выездки. После приветственного обращения к аудитории президента Всемирной выездковой организации (Global dressage Foundation) Ее Высочества принцессы Дании Бенедикты слово взял Ганс-Кристиан Маттисен, судья МК-5*, член комитета по выездке FEI. Он посвятил свой доклад новостям Международной федерации конного спорта, касаю-
ЗМ №10/1462014
GM#146_forum.indd 82
05.11.2014 7:14:05
ФОРУМ
83
СПОНСОР НЕ ПРОЙДЕТ!
щимся изменений правил по выездке (которые вступят в силу с 1 января 2015 года) и ближайшего будущего дисциплины. Среди нововведений следует выделить, например, международные соревнования по выездке среди любителей. Реформы коснулись и организационных моментов – в частности, во время ветеринарной выводки на международных турнирах человек, демонстрирующий лошадь, должен обязательно быть в защитном шлеме; теперь коноводам будет разрешено оставаться ночью в конюшнях рядом со своими лошадьми; на наиболее крупных соревнованиях при разнице оценок между судьями более 6% «крайние» результаты не будут учитываться. Кроме этого, со следующего года вводятся новые допустимые типы «железа», а также сократится количество членов сборных в командных соревнованиях. Доклад вызвал активное обсуждение в зале, но наиболее «жаркие» дискуссии были еще впереди.
Проблема повышения зрелищности соревнований по выездке и привлечения зрителей и спонсоров в последние годы становится все более актуальной во всем мире. Эта тема, затронутая сразу тремя докладчиками, Лизой Лазарус (руководителем отдела развития бизнеса и стратегии коммерческого департамента FEI), Герритом Яном Свинкелсом (бизнесменом, президентом турнира Indoor Brabant, Нидерланды) и Мартином Рихенхагеном (судьей, бизнесменом, спонсором немецких всадников), прошла в дальнейшем «красной линией» через всю программу Форума. С точки зрения спонсоров, выездка не столь привлекательна, как, скажем, конкур, из-за ограниченной площади рекламных поверхностей на боевом поле и отсутствия спонсорских препятствий, которые на конкурных турнирах всегда оказываются в фокусе фото- и видеокамер. Кроме того, соревнования по выездке неохотно транслируют телекомпании. Их аргументы также понятны: выступления всадников по программе Большого приза длятся более 7 минут, при этом выполняются одинаковые элементы. Из-за этого рейтинги просмотра таких трансляций невысоки: телезрителям попросту надоедает смотреть одно и то же. Однако без спонсорской помощи проведение турниров невозможно, поэтому были высказаны идеи по их привлечению. Например, дать возможность всадникам выступать под свою индивидуально подобранную музыку не только в КЮРе, но и в других тестах. В качестве радикальных мер было предложено смягчить требования к форме всадников и даже сократить программы езд, что вызвало явное недовольство консервативной выездковой общественности, воспринявшей это как покушение на основы основ классической выездки.
Интервью с Шарлотт ДУЖАРДИН
Мастер-класс по паралимпийской выездке
НИ ВАШИМ НИ НАШИМ
Еще больше споров среди участников Форума возникло после выступления представителей Международного клуба выездковых всадников (IDRC) и
Композиторы Том ХАНТ и Юст ПЕТЕРС рассказывают о правилах составления музыки для КЮРа
ЗМ №10/1462014
GM#146_forum.indd 83
05.11.2014 7:14:54
84
ФОРУМ
Ее Высочество принцесса Дании Бенедикта держит в руках подготовленное только что обращение к организаторам чемпионата Европы 2015 года о включении в программу соревнования для паралимпийцев
Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ фото: Ridehesten.com
Международного общества исследований в области конного спорта (ISES). Знаменитая всадница и тренер по выездке Кира Керкланд предложила новую систему судейства. «Новый предложенный подход, – прокомментировала Валентина Мартьянова, одна из ведущих российских судей, посетившая форум, – заключается в том, что разработана единая таблица штрафов за все возможные недочеты и ошибки в езде, согласно которой судьи при выставлении оценки за определенный элемент должны вычитать некоторые доли баллов из максимально возможного». Идея такой реформы понятна – повысить объективность судейства, но если большинство спортсменов, тренеров и владельцев лошадей в целом положительно отнеслись к этой инициативе, то
реакция самих судей была крайне неоднозначной. Например, известная немецкая судья категории «5 звезд» Катрина Вюст так высказалась по этому поводу: «Если эта система будет принята, то я просто откажусь от судейства. Я не смогу так работать». ПРЕОДОЛЕНИЕ ТРУДНОСТЕЙ
Главными героями второго дня форума стали спортсменки-паралимпийцы: Анника Ликке Ризум (Дания) – призер Паралимпийских игр в Гонконге и Лондоне, Софи Уэллс (Великобритания) – паралимпийская чемпионка 2012 года, чемпионка мира по паралимпийской выездке 2014 года, Стинна Танге (Дания) – многократный призер чемпионатов мира и Европы. Всадницы продемонстрировали выполнение некоторых элементов Большого приза, произведя огромное впечатление на зрителей, рассказали о средствах управления лошадью (например, без ног или при частичном параличе). Лейтмотивом доклада было то, что паралимпийские всадники делают то же самое, что и обычные спорт-
смены: работают над расслаблением лошади, установлением мягкого контакта и активным движением вперед-вниз. Кроме того, поднялся вопрос о том, что из программы чемпионата Европы 2015 года по выездке в Аахене была исключена паралимпийская выездка. Этот факт вызвал бурю негодования в аудитории. Слово взяла Ее Высочество принцесса Дании Бенедикта, по инициативе которой тут же было составлено официальное предложение оргкомитету турнира о том, чтобы пересмотреть положение турнира и включить чемпионат по паралимпийской выездке в рамки европейского первенства. МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА
Как правильно сделать музыку для КЮРа? На этот вопрос подробно ответили композиторы Том Хант (Великобритания) и Юст Петерс (Нидерланды), подробно описав всю технологию создания музыкального сопровождения езды. К их докладу присоединилась Катрина Вюст, судья, известная как эксперт в области оценки КЮРов. Многие зрители почерпнули массу практических советов, с помощью которых можно под-
ЗМ №10/1462014
GM#146_forum.indd 84
05.11.2014 7:15:27
ФОРУМ
готовить профессиональный трек для «произвольной программы», подчеркивающий все достоинства спортивной пары и идеально соответствующий движениям лошади. ВЫЕЗДКА В ЛИЦАХ
«Теоретическая» составляющая XIV Всемирного форума по
выездке из-за актуальности рассмотренных вопросов, пожалуй, впервые за много лет вызвала больший интерес аудитории, чем практическая часть. Однако в манеже конного завода Blue Hors, отгороженного от трибуны специальным «занавесом», который открывался во время появления очередного всадника, тоже происходило много интересных событий, которые перемежались с теоретическими докладами. Звезда голландской выездки Аделинда Корнелиссен провела практическое занятие на тему «Технология тренинга лошадей». Свою программу «Развитие таланта лошади от начала до конца» представил и Ларс Петерсен, всадник и тренер из Дании. На примере работы с 4-, 6- и 12-летними лошадьми он показал, как строит работу с лошадью для достижения блестящих результатов. К слову, лошади были из местного завода Blue Hors, однако на факт откровенной рекламы никто из зрителей не обратил внимания, поскольку все представленные лошади обладали превосходными движениями, на которые было просто приятно посмотреть. Разве мог форум по выездке обойтись без самой яркой звезды современности? Конечно, отдельное место заняло интервью с Шарлотт Дужардин, которая рассказала историю своего невероят-
ного взлета и о трудностях, которые ей пришлось преодолеть, например, то, как она чуть не лишилась своего главного четвероногого партнера Валегро. ДВИЖЕНИЕ НАВСТРЕЧУ
По словам постоянной участницы GDF Ольги Зибревой, российское представительство на форуме, правда, до настоящего времени только в качестве слушателей, растет год от года, несмотря на то, что внимание к этому событию со стороны официальных лиц остается явно недостаточным. На этот раз из нашей страны форум посетили около 18 человек, среди которых большая делегация из Санкт-Петербурга: Марина Русакова, Ольга Зибрева, Юлия Смородина и другие; ведущие российские судьи: Ирина Макнами, Валентина Мартьянова, Ирина Лудина и Елена Вебер, а также некоторые спортсмены и любители. Возможно, в следующем году ктонибудь из российских специалистов выступит в качестве докладчика, тем более что этого так хотят и сами организаторы. В обращении к делегации из нашей страны на форуме было сказано буквально следующее: «Из России всегда приезжает многочисленная делегация, но никто из вас не берет слово, а мы хотим слышать вас, ведь мы все – одна выездЗМ ковая семья».
85
Без спонсорской помощи проведение турниров невозможно, поэтому были высказаны идеи по их привлечению. В качестве радикальных мер было предложено смягчить требования к форме всадников и даже сократить программы езд, что вызвало явное недовольство консервативной выездковой общественности, воспринявшей это как покушение на основы основ классической выездки.
Редакция «ЗМ» благодарит Ольгу ЗИБРЕВУ и Алену ФРОЛОВУ за помощь в подготовке статьи
ЗМ №10/1462014
GM#146_forum.indd 85
05.11.2014 7:15:51
86
НОВЫЙ ШЕДЕВР КОННОСПОРТИВНОЙ АРХИТЕКТУРЫ В 2014 году на севере Италии в городке КастельнуовоРангоне среди моденских полей появился новый конный завод, ставший настоящим украшением провинции Модена.
ВНИМАНИЕ К ДЕТАЛЯМ
Частный конный завод Эффечи, принадлежащий семье Чириези, явил собой настоящее выражение проектного и производственного превосходства на рынке строительства конных объектов веронского предприятия «Ринко». Проект включил в себя сооружения общей площадью более 1300 кв. м, спроектированных по индивидуальному заказу при тщательнейшем внимании к деталям. Опыт, знание дела, профессиональная обработка материалов и их изначальное качество сливаются и дают результат, оставляющий потрясающее впечатление от объекта, когда за архитектурной сложностью кроется крайне рациональное планирование помещений и открытых пространств, с тем чтобы
обеспечить комфортные условия содержания и здоровье лошадей. Именно это и являлось первейшим требованием заказчика и лейтмотивом всего проекта. ЭСТЕТИКА И ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ
Главное здание конного завода по форме представляет букву «L» и дополняется навесами с портиками. Конюшня состоит из 26 денников, включает в себя ряд дополнительных помещений: от мойки до шорной мастерской, а также специальное пространство для беговой дорожки. «Бочка» и автоматическая водилка, выполненные из древесины, завершают основное строение, вписываясь в его эстетическую обрисовку. Главенствует во всем сооружении просторное помещение, при построй-
ЗМ №10/1462014
GM#146_rinko.indd 86
05.11.2014 7:26:23
Текст, фото: предоставлены компанией «Ринко»
ке которого соблюдался принцип соотношения подачи света и воздуха, с большим количеством верхних окон-форточек, расположенных вдоль всей конюшни, проемов в каждом боксе и «слуховых окон» на кровле. Все это позволяет обеспечить лошадей достаточным количеством света и свежим воздухом. Тщательно разработана и конфигурация так называемого «клубного домика» (club house) – это просторное помещение, вписанное в основное сооружение, выполняющего роль небольшого уютного клубного кафе, где при помощи стеклянных стен, выполненных по оригинальному дизайну, создается ощущение непрерывности всего главного здания. При реализации проекта большое внимание уделялось выбору материалов. Высокопрочная и долговечная экзотическая древесина была обработана специальным пропитывающим веществом. Детали из оцинкованной стали для максимального обеспечения безопасности окрашивались методом покраски в камере обжига. Следует отметить также и сверхпрочный стеклопакет для «клубного домика». Вся отделка, дополнительные принадлежности, выбор покрытий для пола из терракоты и декоративные элементы гармонично сочетаются со структурой сооружения, подчеркивая его элегантность и изысканность.
СТРОИТЕЛЬСТВО
87
Выбор материалов, техническая предусмотритель ность, системы освещения и подачи воздуха сочетаются с красотой дизайна и действительно создают оптимальные условия работы и содержания лошадей в новом конном заводе Эффечи.
НАДЕЖНЫЙ ПАРТНЕР
Компетентность и профессионализм специалистов «Ринко» являющиеся результатом пятидесятилетнего опыта в сфере строительства конных объектов вкупе с индивидуальным подходом и мастерским исполнением работ позволили построить конный завод Эффечи на высочайшем уровне и на 100% удовлетворить заказчика. «Нашей целью было объединить архитектурный и функциональный аспекты
сооружения, обеспечивающие комфортную жизнь нашим лошадям, – утверждают Франческа и Федерико Чириези, заказчики и восходящие звезды конкура международного уровня. – Нам и нашим родителям, Роберто и Чечилии, сразу же удалось достичь взаимопонимания с подрядчиком, создать конструктивные отношения, благодаря чему мы получили советы, необходимые для определения наилучшего расположения и структурирования помещений, и в итоге смогли создать конный завод, производящий столь привлекательное архитектурное впечатление и полностью отвечающий нашим требованиям», – продолжают брат и сестра Чириези. СДЕЛАНО В ИТАЛИИ
Новый конный завод Эффечи является синтезом проектного и производственного мастерства специалистов предприятия, сочетающего профессиональную обработку изделий, полностью производимую в Италии, с постоянным стремлением к новаторству и совершенствованию дизайна. Компания «Ринко» стала послом торгового знака «Сделано в Италии», она прославилась во многих странах, таких как Франция, Бельгия, Швейцария, Испания и Австрия, а также в некоторых арабЗМ ских странах. ЗМ №10/1462014
GM#146_rinko.indd 87
05.11.2014 7:27:10
88
КЛУБЫ
Текст: Анатолий КАМЕНСКИЙ фото: предоставлены ДКСК «Чудо-кони»
СИСТЕМНЫЙ ПОДХОД
К УСПЕХУ ЗМ №10/1462014
GM#146_chudo-koni.indd 88
05.11.2014 7:32:09
КЛУБЫ
89
Детский конноспортивный комплекс «Чудо-кони», расположенный в столице республики Марий Эл ЙошкарОле, за 8 лет с момента начала своей работы превратился в один из важнейших центров развития конного спорта России. Мы уже не раз рассказывали об отдельных аспектах работы клуба, ведь поводов для этого было предостаточно. Но что же в целом сегодня представляет собой это удивительное место?
Д
КСК «Чудо-кони» – один из самых уникальных (но далеко не единственных) проектов семьи Мамаевых, супругов Сергея Михайловича и Татьяны Владимировны и их детей Надежды и Ильи. Архитектура комплекса, конечно, поражает каждого, но, помимо внешней красоты, владельцы постарались создать наиболее комфортные условия для лошадей, сотрудников, друзей и гостей клуба. Поэтому инфраструктура ДКСК «Чудо-кони» включает в себя все необходимые элементы современного профессионального конного комплекса: просторные денники с всегда свежими опилками, специальные боксы для кобыл с жеребятами, резиновое покрытие проходов конюшни, душ, солярий, шаговый тренажер, 4 «бочки», большой крытый манеж с еврогрунтом (50 x 55 м), 3 открытых поля (2 стандартных выездковых и
большая арена 100 х 150 м), 40 травяных левад (40 х 40 м), горки для работы, дорожки в полях. Все это, безусловно, способствует поддержанию здоровья лошадей и позволяет осуществлять полноценный тренинг. ШИРОКИЙ ДИАПАЗОН
На сегодняшний день в ДКСК «Чудо-кони» ведется работа сразу по нескольким основным направлениям:
1
Школа верховой езды. Обучение здесь проводится для детей и взрослых, причем как в группах, так и по индивидуальным программам.
2
Разведение немецких верховых пони класса «L». В Европе детский пони-спорт представляет собой отдельное полноценное направление в конном спорте, являющееся основой для
подготовки и воспитания будущих профессиональных спортсменовконников. В России это направление только набирает обороты. И настоящим локомотивом, который обеспечивает это движение, по праву можно признать ДКСК «Чудо-кони». Сюда были привезены из Германии лицензированный производитель и матки, с которыми ведется племенная работа уже на протяжении 7 лет. Первые рожденные здесь пони уже разъехались по всей стране!
3
Производство мюсли для лошадей. «Мы изучили материалы по физиологии пищеварения лошадей, технологиям изготовления кормов, – рассказывает Надежда Мамаева, – и выбрали немецкую производственную линию Noesenberger, отвечающую всем необходимым требованиям. На данный момент у нас 8 позиций в ассортименте».
Препятствия для конкура собственного производства (слева) В конюшнях ДКСК «Чудо-кони» созданы комфортные условия для лошадей (справа)
ЗМ №10/1462014
GM#146_chudo-koni.indd 89
05.11.2014 7:32:18
90
КЛУБЫ
4
Производство препятствий для конкура. Республика Марий Эл богата лесом, а руководители ДКСК «Чудокони» – идеями! Сначала было изготовлено несколько барьеров для собственных нужд, а сейчас турнирные препятствия, произведенные здесь, нашли свое применение в конных клубах Чебоксар, Перми, Саранска, Красноярска, Подмосковья и других регионах. Кроме того, специальные дизайнерские препятствия использовались на таких турнирах, как чемпионат России 2012 года, CSI5*, в Москве (2012 и 2013 год).
5
Надежда МАМАЕВА на ВИРДЖИНИИ АК
В ДКСК «Чудо-кони» ежегодно рождаются жеребята от лицензированного производителя немецких верховых пони
Проектирование и строительство конных клубов. Строительство собственного комплекса дало его создателям колоссальный опыт, который лишь дополнил огромный багаж знаний в сфере строительства быстровозводимых домов по немецкой технологии. Сегодня специалисты ДКСК «Чудо-кони» способны качественно и быстро строить красивые, комфортные и экономически выгодные по затратам энергии конюшни.
6
Обучение и организация досуга. Ежегодно на базе ДКСК «Чудокони» организуются летние лагеря, осенние, зимние, весенние сборы
для школьников, новогодние балы в стиле XIX века. Здесь проводятся экскурсии по территории комплекса, школьники из разных городов приезжают на программу «Чудо-тур», где не только знакомятся с лошадьми, но и узнают о различных профессиях, связанных с лошадьми. В клубе регулярно проходят семинары, мастер-классы, курсы по различным конным темам. Ветеринарные лекции и семинары проводит Оксана Булаковская, судейство и стюардинг – Сергей Карачевский, Ольга Мягкова и Мария Печинкина, курсдизайн – Игорь Пятало, Алексей Ермолаев и Ольга Фадеева, тренерские курсы – Анна Громзина. В СВЯЗКЕ С МАСТЕРОМ
Основная спортивная специализация ДКСК «Чудо-кони» – конкур. Спортсмены этого клуба участвуют в соревнованиях национального и международного уровня как в России, так и за ее пределами. После того, как в 2013 году известный немецкий тренер и спортсмен Томас Вайнберг провел здесь мастер-класс, с этим специалистом началось плодотворное сотрудничество, которое продолжается до настоящего времени. Томас – известный спортсмен, выигравший множество Гран-при национального и международного
уровня, а также не менее талантливый тренер. Комплексный подход к паре всадник-лошадь делают тренировки с ним не только интересными, но и очень эффективными. Кроме работы над техникой всадника и лошади, при необходимости Томас подбирает железо для лошади, шпоры и другое снаряжение, сам садится в седло, а также составляет план работы и выступлений на соревнованиях для каждой лошади и всадника. Регулярные визиты Томаса в ДКСК «Чудо-кони», совместные выезды на турниры и грамотное планирование спортивного календаря привели лошадей и всадников клуба в хорошую форму, улучшилась техника, появилось большее понимание конного спорта. Важным этапом сотрудничества стала стажировка спортсменов из ДКСК «Чудо-кони» со своими лошадьми на базе Томаса Вайнберга в Германии. Конюшня Томаса находится недалеко от Аахена. В радиусе 60 км вокруг расположено много великолепных конных центров Германии, Бельгии и Голландии, проводящих национальные и международные турниры 7 дней в неделю круглый год, поэтому российские всадники смогли получить здесь уникальный соревновательный опыт. Команда Томаса состоит исключительно из профессионалов своего дела: коноводы, спортсмены, ковали, ветеринарные специалисты, в том числе мануальные терапевты и конные стоматологи. Для них нет нерешаемых проблем! Все они работают в тесном взаимодействии друг с другом, что позволяет привести лошадей в отличную форму и сохранить ее надолго. Некоторыми секретами своей работы немецкий мастер согласился поделиться и с читателями «ЗМ».
ЗМ: Что для вас является ключом к успеху в конкуре? Т.В.: Конкур – это командный спорт, подразумевающий сотрудничество двух спортсменов: лошади и всадника. Ключ к успеху находится тогда, когда оба атлета, натренированные до совершенства, привыкают друг к другу и начиЗМ №10/1462014
GM#146_chudo-koni.indd 90
05.11.2014 7:32:29
КЛУБЫ
нают работать сообща. Тренер, который смог помочь всаднику и лошади найти и наладить взаимосвязь друг с другом, всегда будет иметь успех!
ЗМ: У вас много достижений в различных направлениях: выступлениях на турнирах, тренерской работе, в бизнесе. Как вам удается все это столь успешно совмещать? Т.В.: Во-первых, нужно работать с полной отдачей каждый день! Но делать это надо с удовольствием, а не из-под палки. Мне нравится работать с лошадьми, это и есть мой ключевой бизнес. Многие в первую очередь концентрируются на деньгах или результатах, но, по моему мнению, это приходит само. Я концентрируюсь на качестве своей работы, делаю ее насколько могу хорошо: никогда на 99% – каждый день только на все 100%! Сконцентрируетесь на качестве работы, тогда результаты и деньги придут сами. Во-вторых, никогда не переставайте учиться. Например, я стараюсь учиться у лучших специалистов: у врачей, выездковых и конкурных всадников и тренеров, ковалей, физиотерапевтов. Получайте информацию отовсюду. Чем боль-
ше информации, тем шире твои взгляды. И, наконец, завершающий аспект моих достижений: не смотрите на свои результы, не хвалите себя постоянно за прошлые заслуги. Вы должны оставаться голодными, жаждущими работать и учиться!
ЗМ: Есть ли у вас жизненный девиз? Т.В.: Есть. Он очень простой: нет ничего невозможного! Если ты действительно чего-то хочешь, много работаешь и никогда не сдаешься, двигаешься вперед, то все цели достижимы! ЗМ: Томас, вы часто бываете в России в разных клубах и на разных турнирах. Что вы думаете о конном спорте в нашей стране? Т.В.: С технологической стороны, в оснащении конных клубов, Россия очень продвинута, идет в ногу со временем. Много комплексов с отличными грунтами, всем необходимым оборудованием, удобными и комфортными для лошадей конюшнями. В России достаточно заинтересованных людей, готовых финансировать спорт. Много и талантливых всадников. Но я нахожу, что индивидуальное планирова-
ние, особенно долгосрочное, и менеджмент – это важные аспекты, которым в России уделяется недостаточное внимание. Часто можно видеть, как люди покупают очень хороших лошадей, но они быстро выходят из строя, «ломаются», используясь на износ. Быстрый взлет – быстрое падение. Всадники, лошади, финансирование, условия, потенциал – все есть, но при этом необходимо разумное управление, экспертное мнение, а также высококвалифицированные специалисты. Конечно, развитию менеджмента и конного спорта в целом поможет привлечение экспертов, профессиональных тренеров, организация семинаров и мастер-классов.
91
Томас ВАЙНБЕРГ, слева на АС ДИ АЗУРРО
Томас Вайнберг в очередной раз подтвердил, что в развитии конного спорта необходима система, качество и взаимосвязь всех элементов которой очень важны. Желание и возможности, которыми располагают руководители ДКСК «Чудо-кони», сегодня объединились с немецким профессионализмом, качеством и менеджментом, в результате чего появилась система, способная уже в ближайшем будущем привести к серьезным шагам в ЗМ развитии спорта! ЗМ №10/1462014
GM#146_chudo-koni.indd 91
05.11.2014 7:32:38
92
ЛИЧНОСТЬ
Текст: Юлия СЕРКОВА
Этот путник усталый присел отдохнуть И сказал вдруг задумчиво: «Пленник Ты страстей своих… Как же продолжишь ты путь, Если плоть и душа твои тленны?» И задумался я – словно принял укор… Как же прежде летал я высоко! Стал другим я теперь, изменился с тех пор – Воду истины пил из истока. Истрепал на дорогах узду у коня, Все воздушные замки разрушил, Я учился прощать, и прощали меня, Я спасал, чтоб спасти свою душу… (Фазза. Отрывок из поэмы «Странник»)
КОРНИ И ВЕТВИ
Шейх Хамдан является одним из двадцати трех (и их число постоянно растет!) детей шейха Мохаммеда, премьер-министра и вице-президента Объединенных Арабских Эмиратов и главы эмирата Дубай из династии аль-Мактум. Разобраться в хитросплетениях генеалогического дерева арабских правителей достаточно просто. Род Мактумов ведет свое происхождение от группы племен Бани Яс, населявшей эмираты АбуДаби и Дубай. Сама династия насчитывает уже 180 лет, с тех пор как в 1833 году ее основатель шейх Мактум бен Бутты основал свой собственный эмират в районе Дубайской бухты. В настоящее время правящую династию продолжает шейх Мохаммед аль-Мактум, который в 2006 году стал десятым по счету правителем Дубая. На данный момент шейх имеет девятерых сыновей и четырнадцать дочерей. Мохаммед женат на Хинд бинт Мактум, которая является матерью двенадцати детей, в том числе шейха Хамдана. Второй женой шейха стала знаменитая (в первую очередь в мире конного спорта) иорданская принцесса Хайя бинт аль-Хуссейн, которая в 2007 году родила Мохаммеду девочку Аль-Джалилю, а в январе 2012 года – сына Зайеда. Таким образом, шейх Хамдан является наследным принцем эмирата Дубай и пасынком принцессы Хайи. В ДУХЕ ТРАДИЦИЙ
Хамдан аль-Мактум родился 13 ноября 1982 года. Несмотря на то, что с самого появления на свет принца окружала невероятная роскошь, он воспитывался в духе традицион-
GM#146_Maktum.indd 92
05.11.2014 7:45:53
ЛИЧНОСТЬ
93
"Сердцу верному страсть, блеск бесстрашный в глазах!" Спортсмен-пробежник, коневладелец, поэт, наследник монаршей фамилии, сын шейха Мохаммеда аль-Мактума, наследный принц Хамдан бин Мохаммед аль-Мактум окутан ореолом власти, баснословного богатства и романтики. Председатель городского совета Дубая, президент спортивного комитета эмирата Дубай, почетный покровитель дубайского центра исследования аутизма и лиги поддержки молодежного бизнеса шейх Хамдан давно является завидным женихом, который пока остается свободным. Достанется кому-нибудь этот красавец-мужчина или в его сердце есть место одной единственной страсти – лошадям? фото: Dirk CAREMANS/FEI
ных ценностей. «Мой отец, Его Высочество шейх Мохаммед бин Рашид аль-Мактум, является моим наставником по жизни. Я всегда продолжаю у него учиться, и его опыт помогает мне в решении многих стратегических вопросов. Моя мать, шейха Хинд, – это истинный образец любящей и заботливой матери. Она вырастила меня в атмосфере абсолютной любви и привязанности и до сих пор поддерживает меня, несмотря на то, что я уже вырос. Я никогда не забуду глубокую преданность и доброту моей матери. Я испытываю к ней огромное уважение и считаю, что любое общество, где не ценят матерей, является бесчестным и ничего не стоит, – говорит принц. – Я наслаждался мирным детством в окружении своей семьи и был воспитан в среде, которая позволила мне реализовать свое предназначение в жизни и размышлять о величии Бога. Красота пустыни давала мне ощущение гармонии и помогала слиться с природой – так я смог развить свой поэтический дар, а с помощью отца получил шанс сделать невозможное возможным». ШКОЛЬНЫЕ ГОДЫ ЧУДЕСНЫЕ…
Шейх Хамдан начал свое обучение в дубайской частной средней школе имени Шейха Рашида, созданной по английскому образцу. К слову, она была основана в 1986 году шейхом Мактумом бин Рашидом аль-Мактумом, так что мальчик как будто бы и не покидал лоно семьи. Молодой человек продолжил учебу на факультете Государственного управления в
Хамдан бин Мохаммед АЛЬ-МАКТУМ на ЯМАМАХЕ
ЗМ №10/1462014
GM#146_Maktum.indd 93
05.11.2014 7:45:54
94
ЛИЧНОСТЬ
От своего отца, шейха Мохаммеда, (слева) принц Хамдан бин Мохаммед получит в наследство власть над одним из наиболее богатых и влиятельных регионов на Ближнем Востоке
У отца Хамдана, шейха Мохаммеда, по слухам, около пяти жен, а брат Хамдана, принц Саид Аль-Мактум, женился на девушке невысокого происхождения, азербайджанке Наталье Алиевой.
Дубайской правительственной школе, а после отправился в Великобританию. Там он стал слушателем, а затем выпускником Королевской военной академии Сэндхерст (которую, кстати, окончил и принц Гарри, младший сын британского принца Чарльза и принцессы Дианы). Позже шейх Хамдан посещал специализированные курсы в Лондонской школе экономики и наконец, вооруженный знаниями, вернулся в родные Эмираты. «Школьные дни и учеба в колледже были самым замечательным периодом моей жизни, и я до сих пор вспоминаю сверстников и друзей. В военной академии, такой как Сэндхерст, преподают не только основные дисциплины, но учат добродетели, ответственности и приверженности своей стране. Это очень важные ценности, которые необходимы людям как в повседневной жизни, так и на государственном уровне, когда на них возложены серьезные обязанности». ПЕСКИ ВРЕМЕНИ
Уже по высказываниям принца можно заметить, что он натура романтическая, – Хамдан также известен как талантливый поэт. Он публикует свои стихи под псевдонимом Фазза. «Фазза представляет собой
мою поэтическую личность и индивидуальность. Это слово в эмиратском диалекте означает человека, который самоотверженно бросается на помощь всем тем, кто оказался в беде. Моя поэзия может заполнить сердца людей счастьем и помочь облегчить их страдания. На меня произвело большое впечатление увлечение поэзией моего отца, кроме того, у меня был шанс познакомиться со многими поэтами, которые помогли мне выявить и развить свой собственный стиль. С ранних лет отец слушал мои стихи и мягко советовал, в каком направлении двигаться дальше». Однажды на пресс-конференции принцу задали вопрос, почему он выбрал для себя именно такой псевдоним. Хамдан ответил, что однажды встретился в пустыне с одним стариком, машина которого застряла в песках. Он помог вытащить машину и уже собирался уезжать, не дожидаясь слов благодарности, но тут старик окликнул его и сказал: «Ты – Фазза». Это прозвище так понравилось принцу, что стало его вторым именем и поэтическим псевдонимом. Стихи Хамдана в основном романтические и патриотические и, конечно же, многие посвящены его главному увлечению – лошадям.
ЗМ №10/1462014
GM#146_Maktum.indd 94
05.11.2014 7:45:59
ЛИЧНОСТЬ ЧТО МОЙ КОНЬ ДЛЯ МЕНЯ...
Что мой конь для меня? Моя сила и смелость, Это сущность моя, моя кровная плоть. Мне не раз и не два в небо взвиться хотелось Или навзничь упасть, разорвав свою злость. Ты меня удержал, и узда, как лохмотья, Оставалась в руке, будто сердце – в куски! Я горел и дерзал, знойных прерий охотник, Конь летел, как стрела, аж ломило виски. Что мой конь для меня? Моя удаль и ловкость, Гордость предков моих, их победы в боях. Мой арабский скакун подарил мне сноровку, Сердцу верному страсть, блеск бесстрашный в глазах!
95
НА СКАКОВОЙ ДОРОЖКЕ
НА КРЫЛЬЯХ ВЕТРА
«Я из семьи, которая обожает лошадей, – признается принц. – Существует сильная духовная связь между мной и миром конного спорта, который является огромной частью моей жизни. Я езжу верхом всегда, когда представляется такая возможность, потому что это дает мне чувство абсолютной свободы». Как и многие члены семьи аль-Мактум, Хамдан не только прекрасно держится в седле, но и профессионально занимается конным спортом. Он имеет собственную конюшню, где разводит чистокровных верховых и арабских лошадей, и принимает участие в соревнованиях по дистанционным конным пробегам. Выступает принц весьма и весьма успешно: в его активе в основном первые и вторые места на турнирах с наивысшей дистанцией 160 км. Его основными лошадьми являются Аинхоа Аксом, Интисар и Ямамах. Перечислять победы Хамдана можно бесконечно – например, он выиграл четыре турнира подряд (все, в которых принимал участие) на дистанции 120 км в 2014 году. Главным достижением принца является командное золото на летних Азиатских играх в 2006 году и золотая медаль на Всемирных конных играх FEI в Нормандии (на 160 км), которую он завоевал в августе этого года на кобыле чистокровной арабской породы Ямамахе (что переводится с арабского как «маленькая голубка»). «Маршрут был необычайно сложен в техническом плане, – рассказывает принц. – Кроме того, его усугубляла погода и сильная влажность. Приходилось все время следить за тем, чтобы лошадь была хорошо защищена от непогоды. Неудивительно, что количество тех, кто смог просто фини-
ХЭВИ МЕТАЛЛ (Экссид энд Эксель – Рок Опера) 2010 г.р., принадлежит принцу Хамдану АЛЬ-МАКТУМУ
Не менее серьезно, чем к пробегам, Хамдан относится к скачкам: он сам занимается разведением, а также приобретает высококлассных скаковых лошадей. Его лошади принимают участие в скачках с 2001 года. Тогда история только начиналась – одна скачка и полное отсутствие призовых, зато уже на следующий год ситуация
изменилась (две победы и 24 884 фунта призовых в гладких скачках). С каждым годом положительная статистика набирала обороты, и к 2014 году Хамдан может похвастаться 114 победами своих лошадей (80 вторых мест, 82 третьих) в гладких скачках и общей суммой призовых 1 770 153 фунта стерлингов.
шировать, оказалось небольшим для чемпионата такого уровня». В турнире принимали участие 165 спортсменов из 47 стран. Сначала лидерство захватила команда из ОАЭ, но к концу третьего круга на маршруте остался только один представитель этой сборной – шейх Хамдан. Многие участники турнира получили травмы на дистанции, а лошадь всадника из Коста-Рики трагически погибла на
слева: Его Высочество принц Хамдан АЛЬ-МАКТУМ в детстве справа: со своей потенциальной невестой Калилой САИД
ЗМ №10/1462014
GM#146_Maktum.indd 95
05.11.2014 7:46:03
96
ЛИЧНОСТЬ «Никогда не забуду глубокую преданность и доброту моей матери. Я испытываю к ней огромное уважение и считаю, что любое общество, где не ценят матерей, является бесчестным и ничего не стоит». маршруте от столкновения с деревом. Так что эта победа, действительно, далась принцу нелегко и еще раз подтвердила его высокий спортивный уровень. ADRENALINE RUSH
За адреналином принц гонится всеми возможными способами
GM#146_Maktum.indd 96
Опасности принц не боится – наоборот, он гонится за адреналином всеми возможными способами. Он занимается экстремальными видами спорта – прыгает с парашютом, летает
на реактивном ранце JETLEV-FLYER (который поднимается в воздух на гигантских струях воды) и паралете Xcitor, гоняет по Персидскому заливу на водных скутерах и лыжах и ныряет с аквалангом. Хамдан любит и путешествовать: например, он бывал в Африке, где встречался с аборигенами и охотился на львов с фоторужьем, и в России, где участвовал в соколиной охоте. «Я регулярно плаваю и просто много хожу пешком в любое время суток, – рассказывает принц. – Я также иногда играю в футбол, но всетаки дела не позволяют мне сильно увлекаться этим видом спорта». ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА ПРИНЦА
Любовный вопрос пока остается открытым: в свои тридцать с
хвостиком (14 ноября он отмечает свое 32-летие) принц еще не женат. Личная жизнь шейха на протяжении многих лет была объектом бесчисленных спекуляций – неудивительно, ведь принц является «лакомым кусочком» для тысяч девушек. Говорили, что с самого рождения он был помолвлен с родственницей по материнской линии, шейхой аль-Мактум, но при этом весьма тесно общался с другой своей дальней родственницей (имя которой неизвестно) с 2008 по 2013 годы. Отношения закончились в январе 2013 года (тут же был отменен и брак по договоренности по причинам, которые не были обнародованы), когда принц встретил новую любовь. Хамдан влюбился настолько сильно, что очень
05.11.2014 7:46:07
СПРАВКА «ЗМ» Его Высочество Шейх Хамдан бин Мохаммед бин Рашид бин Саид бин Мактум бин Бутти АЛЬ-МАКТУМ
97
фото: Arnd BRONKHORST
ЛИЧНОСТЬ
Дата рождения: 14 ноября 1982 года. Гражданство: Объединенные Арабские Эмираты. Образование: Дубайская правительственная школа, факультет Государственного управления; Королевская военная академия Сэндхерст (Великобритания); Курсы в Лондонской школе экономики. Занимаемая должность: председатель Исполнительного совета Дубая. Творческий псевдоним: Фазза. Семейное положение: не женат. скоро объявил о помолвке. Его избранницей стала Калила Саид, 23-летняя беженка из Палестины, выросшая в трущобах арабского мегаполиса. Молодые люди познакомились, работая на благотворительном проекте в одном из неблагополучных районов столицы. Охотницей за деньгами девушку не назовешь: принцу пришлось добиваться ее внимания более трех месяцев, прежде чем она согласилась пойти на свидание, но вскоре пара стала неразлучна. По слухам, циркулирующим в стране, шейх Мохаммед был не очень доволен выбором принца и даже угрожал лишить сына наследства, но безрезультатно. Молодой человек выбрал любовь, в результате чего отец пересмотрел свою позицию, смирился и, кажется, уже даже дал паре свое благословение. Однако отчаиваться поклонницам Хамдана не стоит: в ОАЭ шейх имеет право иметь столько жен, сколько пожелает. Так, у отца Хамдана, шейха Мохаммеда, по слухам, около пяти жен (отсюда и столько детей), а мир знает лишь о двух, а брат Хамдана, принц Саид Аль-Мактум, тоже женился на девушке невысокого происхождения, азербайджанке Наталье Алиевой. Она работала официант кой в Белоруссии (где и произошло их знакомство), а в ОАЭ стала принцессой Аишой Аль-Мактум.
ЛЮБИМЕЦ НАРОДА
В сентябре 2006 года Хамдан аль-Мактум был назначен председателем Исполнительного совета Дубая, где ему было поручено наблюдение за правительственными объектами эмирата. Именно благодаря ему был выдвинут «Стратегический план Дубая до 2015 года». В качестве президента шейх Хамдан возглавил Спортивный совет Дубая, Центр Аутизма Дубая, а также Институт молодых бизнес-лидеров имени шейха Мохаммеда бин Рашида. Несмотря на свою известность и миллиардное состояние, принц остается весьма скромным – он активно занимается благотворительностью, лично курирует несколько фондов помощи детям и животным. «Тот факт, что я являюсь сыном шейха Мохаммеда бин Рашида, не дает мне безусловного права отказываться от своих обязанностей, – рассказывает Хамдан. – Напротив, я чувствую, что мои братья и я обязаны быть более ответственными и должны относиться к выполнению любой работы максимально серьезно. С моей точки зрения, Его Высочество шейх Мохаммед является идеальным главой семьи, который всегда стремится уделить время каждому, несмотря на огромные заботы. В то же время он учит нас, что мы всегда должны оставаться ЗМ близки народу».
На Всемирных конных играх в Нормандии принц Хамдан бин Мохаммед альМактум стал чемпионом мира по пробегам
ЗМ №10/1462014
GM#146_Maktum.indd 97
05.11.2014 7:46:14
98
АМУНИЧНИК
Текст: Александра ЛИЧМАН
ДЕМИСЕЗОННЫЙ ГАРДЕРОБ
ЗМ №10/1462014
GM#146_poponyi.indd 98
05.11.2014 7:59:38
АМУНИЧНИК
99
С наступлением холодов перед большинством коневладельцев встает вопрос, во что одеть любимую лошадь. Современный рынок конных товаров предлагает на этот вопрос такое множество ответов, что выбрать свой, оптимальный и единственно верный, становится нелегко. Следует учитывать, что лошади в холодное время года может потребоваться не только прогулочная, но и транспортная, сушильная, а порой и денниковая попона. Как, что и какого размера выбрать? Попробуем вместе разобраться в тонкостях подбора правильного демисезонного «пальто» для коня. ГУЛЯТЬ ТАК ГУЛЯТЬ!
Польза от моциона очевидна, но далеко не всегда лошадь, особенно содержащаяся в условиях теплой конюшни и постоянно окруженная заботой человека, будет рада прогул кам в плохую погоду. Лошади гораз до спокойнее людей могут пережить и снег, и град, и дождь, но сделать их свободное время в леваде комфорт ным, невзирая на климатические при чуды, – задача владельца. Каким же лошадям действитель но необходима прогулочная попона? В первую очередь, это турнирные лошади, несущие регулярную спор тивную нагрузку, кроме того, укрыть от непогоды следует бритых лоша дей, а также «пенсионеров», осла бленных, больных и имеющих про блемы с мышцами спины. Уличные попоны, призванные защитить лошадь от дождя и ветра в осенне-зимний период, различают ся между собой в первую очередь свойствами материала, из которого они изготовлены. Это, во-первых, плотность верхней ткани, которая измеряется производителями в ден* (как и женские колготки) и говорит об антивандальных пер спективах изделия. То есть, если ваша лошадь гуляет в активной ком пании или сама не прочь пожевать собственную одежду – выбирайте ткань с максимальной плотностью. Еще одна важная особенность, которая отличает качественную прогулочную попону, – отсутствие швов на спине лошади. Этот малень кий секрет помогает избежать про мокания, а также представляет меньше возможностей для ее порчи – лошади довольно быстро теряют интерес к предмету, к кото рому сложно «приложить зуб».
Следующая деталь, которая определяет качество попоны, – шаговая вставка. Это клиновидные вставки, симметрично расположен ные возле передних ног лошади. Она дает животному больший про стор для любых маневров, при этом позволяет попоне оставаться на своем месте, даже если лошадь дви гается достаточно активно. Отсутствие шаговой вставки, с одной стороны, существенно уде шевляет изготовление попоны для производителя, но с другой – усложняет жизнь лошади, которой предстоит такую попону носить. ЧТОБЫ КОСТЮМЧИК СИДЕЛ
Система креплений попоны предполагает, как правило: • застежку спереди на груди животного (хотя бывают попоны, одевающиеся, как свитер, через голову и шею лошади); • два перекрещивающихся под брюшных ремня (желательно, чтобы на этих ремнях была преду смотрена система регулировки длины – это позволит точнее подо гнать попону по размеру); • обножные ремни (тонкие, как правило, эластичные ремешки, охватывающие задние ноги); • подхвостный ремень. Несмотря на кажущуюся слож ность, набор именно таких ремней позволяет правильно, надежно и безопасно зафиксировать попону на спине лошади. Не ленитесь пра вильно подогнать, а также всегда застегивать все имеющиеся в нали чии ремни – это обеспечит вашей лошади не только комфорт, но и безопасность во время прогулки.
Еще одна полезная функция – ремни, позволяющие регулировать объем попоны на плечах. Помните, что только хорошо сидящая попона с комфортной и правильно подо гнанной системой застежек позво лит лошади наслаждаться прогул кой в тепле и безопасности. Часто осенние и зимние попо ны изготавливаются с «шеей» (капором) или «полушеей». Выбор более закрытых вариантов попон – скорее, дело вкуса вла дельца, но напомним, что пожи лые, бритые или имеющие пробле мы со здоровьем животные нуждаются в большей защите, особенно в сильные морозы. Многие производители попон предлагают в дополнение к моде лям для выгула отдельные съемные капоры. Иметь хотя бы один такой капор полезно в любом случае – он может послужить дополнительным барьером от холодов, а также при годится, если врач назначит лошади согревающие компрессы или растирки в область шеи. ФАКТОР ТЕПЛА
За сохранение тепла отвечает внутренний наполнитель попоны, плотность которого оценивается в граммах, то есть 100 г наполните ля – это количество синтепона на 1 кв. м попоны. Чем больше напол нителя, тем теплее попона. В самых морозостойких экземпля рах можно встретить до 600 г уте плителя, самые легкие попоны, не имеющие подкладки или подбитые хлопком, имеют индекс утепления 0 г. В современной «одежде» для лошадей используются, как прави ло, синтетические наполнители, работающие по принципу пухови
*Ден – единица линейной плотности волокон или нитей, то есть отношение их массы к длине. 1 ден = 0,05 г/450 м. Таким образом, ден – техническая характеристика плотности изделия (фактуры ткани). Чем больше ден, тем плотнее ткань.
ЗМ №10/1462014
GM#146_poponyi.indd 99
05.11.2014 7:59:38
100 АМУНИЧНИК ка – в порах материала удержива ется теплый воздух. На уровень морозоустойчивости попоны влия ет также внешняя ткань – чем она плотнее, тем лучше изделие будет сохранять тепло. Терморегуляция лошадей зави сит от множества факторов, поэто му попону следует подбирать, ско рее, исходя из конкретной кондиции, состояния и даже настро ения каждой лошади. В холодное время суток осо бое внимание стоит уделить выгулу бритых лошадей – лишенные есте ственной защиты от холода, они могут легко получить переохлажде ние и заболеть. Ниже мы приводим примерную таблицу с рекомендациями по использованию прогулочных попон при различных температурах. Плотность, г
Небритые лошади
Бритые лошади
0-50
От +10 до 0 °С
От +20 до +5 °С
50-150
От +5 до -15 °С
От +5 до -5 °С
150-300
От -10 до -20 °С
От 0 до -10 °С
Более 300
От -25 °С
От -10 °С
После использования, особенно в слякотную погоду, попону жела тельно просушить с изнаночной сто роны. Также уличную попону жела тельно периодически прочищать от шерсти с изнаночной стороны – это поддержит в чистоте как попону, так и ее обладателя, а также поможет соблюсти правила гигиены. Для лошадей, гуляющих много и в любую погоду, целесообразно иметь две попоны одинаковой плотности и сушить их по очереди. Глобальная чистка с применением моющих средств необходима прогулочным попонам хотя бы один раз в сезон. ДОМАШНИЙ КОСТЮМ
Необходимость денниковой попоны многие ставят под сомне ние. Действительно, лошади, содер жащейся зимой в теплом помеще нии, дополнительная защита от холода может никогда не понадо биться. Но денниковая попона – это не только теплая «пижама», это защита от грязи, помощь при лече нии, профилактика проблем со здо ровьем, а иногда и инструмент регу лирования длины шерсти.
Денниковые попоны пригодятся лошадям, содержащимся в холодных или «открытых» конюшнях, бритым, имеющим проблемы со спиной, пле чами, мышцами крупа, больным, ослабленным животным, а также несущим интенсивные нагрузки, много потеющим и долго сохнущим. Кроме этого, легкая попона позволит сохранить шерсть лошади в чистоте, а своевременное и постоян ное надевание более теплых попон «обманет» терморегуляцию лошади и животное не обрастет слишком длинной зимней шерстью. Однако, прибегая к такой хитрости, следует понимать, что такое животное, как и бритая лошадь, является более уяз вимым для сквозняков и холодов. Надев на такую лошадь попону осе нью, будьте готовы к тому, что сними те вы ее только весной. Денниковую попону отличает от прогулочной в первую очередь отсутствие шаговой вставки – актив ное движение животного в «домаш ней одежде» не предполагается. Тем не менее стоит внимательно подойти к выбору кроя и размера этого пред мета амуниции – рассчитанное на
ЗМ №10/1462014
GM#146_poponyi.indd 100
05.11.2014 7:59:46
АМУНИЧНИК 101
Джутовая попона
постоянную носку изделие должно быть удобно лошади. Особенное внимание стоит уделить отделке швов, места над холкой (производи тели предлагают отделку из искусст венного меха или ткани софт-шелл), изучите швы, которые проходят по плечам и груди – в этих местах попо ны часто натирают. Система крепле ний может быть крайне разнообраз на – от одной застежки на груди (для «сушильных» попон), до полноцен ного набора ремешков, присущего попонам для выгула. Флисовая попона – наиболее часто встречающийся на наших конюшнях предмет лошадиного гар дероба. Такая вещь пригодится и спортсменам, и любителям, она достаточно многофункциональна и поможет решить множество проблем. Чаще всего «флиску» надевают на лошадь в холодное время года до и после работы, чтобы быстрее разо греть мышцы, а затем медленно и безопасно остудить их после нагру зок. В этом, собственно, и заключает ся главное предназначение такой попоны. Флис хорошо отводит пот на поверхность ткани, поэтому оптима лен для сушки вспотевшей лошади. Флисовые «накидки» также удобно использовать при применении всевозможных лечебных растираний и компрессов, а также в качестве попон для транспортировки лошадей зимой. Использовать флисовую попо
ну в качестве денниковой (т.е. остав лять в ней лошадь на продолжитель ное время) можно, но это не слишком удобно, поскольку флис буквально «притягивает» к себе опилки, а также легко рвется и пачкается. Дралон – это прочное, термо стойкое акриловое волокно, устойчи вое к трению и различным агрессив ным природным факторам, поэтому отлично подходит для изготовления попон. Эта ткань прекрасно хранит тепло тела, мягкая и приятная на ощупь. Неоспоримым преимущест вом дралона является простота в уходе. Загрязнения легко удаляются с помощью сухой чистки, отстирыва ются, материал не электризуется и не выгорает. По своим пользователь ским качествам попона из дралона практически аналогична флисовой, но более плотная и долговечная. Хлопчатобумажные попоны лучше всего подходят на роль лег ких денниковых. Преимущества таких попон – натуральный матери ал «верха», который разные произ водители дополняют подкладками из флиса или других утеплителей. Самый легкий вариант х/б попоны, без подкладки, поможет защитить шерсть лошади от грязи и опилок и будет полезен при наступлении пер вых холодов. Х/б попоны довольно капризны в уходе – при постоянной носке они требуют регулярной чистки от шерсти и стирки.
Попона мэш – сравнительно новое изобретение. Универсальная легкая попона, помогающая защитить лошадь от грязи и пыли. Отличается высокими дышащими свойствами. Джутовые попоны оптимальны для использования в неотапливае мых конюшнях, а также в конюш нях, где воздух достаточно сырой. Джут – это натуральное волокно растительного происхождения, главное свойство которого – хоро шая гигроскопичность. Кроме того, впитывая влагу, джут удерживает ее в себе, то есть не допускает увлаж нения лошадиной шерсти. Часто джутовые попоны допол няются флисовой, хлопковой или шерстяной подкладкой, что делает их более теплыми и комфортными для лошади. Джут требователен в уходе и хранении, эти попоны не терпят излишней влаги. Стирать рекомендуется не чаще 1-3 раз за сезон, 1 раз в неделю стоит очищать попону от шерсти щеткой. Синтетические денниковые попоны по свойствам утеплителя ана логичны попонам, используемым для выгула. Верхнее покрытие, как прави ло, плотное (от 400 ден), с различны ми пропитками – антистатической, водоотталкивающей, препятствую щей налипанию опилок и пыли. Влагоотталкивающая пропитка будет полезна в неотапливаемой конюшне. В помещении с отоплением это ско рее недостаток, поскольку такие попоны хуже пропускают воздух, чем изделия из натуральных материалов. Синтетические попоны довольно про сты в уходе – они требуют лишь регулярной чистки щеткой внутрен ней поверхности и профессиональ ной стирки по мере загрязнения. Денниковые попоны на климатических мембранах сегодня еще мало знакомы российским потреби телям. Главное свойство такой попоны – ее полная универсаль ность. Специальное синтетическое покрытие с порами обеспечивает этому материалу одностороннюю водопроницаемость, то есть влага, находящаяся со стороны тела, про ходит насквозь, в то время как внешняя сторона покрытия имеет минимальную проницаемость. Благодаря небольшой толщине, дышащим и водозащитным свойст
Замерзнув, лошадь может по собственной инициативе пожевать (в деннике) или побегать (в леваде), но вот снять попону, если ей станет жарко, она не сможет.
Хлопчатобумажная «вафельная» попона
Синтетическая попона, выполненная по новейшим технологиям
Клиновидная шаговая вставка
ЗМ №10/1462014
GM#146_poponyi.indd 101
05.11.2014 7:59:51
102 АМУНИЧНИК
Высота в холке, см
Длина по спине, см
Длина по нижнему шву, см
Дюймы
107
75
114
3'9
117
80
122
4'0
117
85
130
4'3
117-122
90
137
4'6
122-127
95
145
4'9
127-137
100
152
5'0
137-142
110
160
5'3
142-147
115
168
5'6
147-157
125
175
5'9
157-162
130
183
6'0
162-167
140
190
6'3
167-173
145
198
6'6
173-178
155
206
6'9
178-183
160
213
7'0
>183
165
221
7'3
Материал, плотность
Небритые лошади
Бритые лошади
Хлопок
От +10 до 0 °С
От +20 до +10 °С
Хлопок + флис
От +5 до -5 °С
От +10 до 0 °С
Джут
От +5 до -5 °С
От +15 до 0 °С
Джут + шерсть
От 0 до -5 °С и ниже
От +5 до 0 °С
100 г
От +10 до 0 °С
От +15 до +5 °С
200 г
От 0 до -5 °С
От +10 до 0 °С
400 г
От -5 до -15 °С
От 0 °С и ниже
600 г
От -10 °С и ниже
Ниже -5 °С
шерсть
От -10 °С и ниже
Ниже 0 °С
вам, а также свободной терморегуляции эта попона может стать абсолютно универсальным вариантом, используемым в любом температурном диапазоне и решающим основные задачи по сохранению сухости, тепла и чистоты лошади. Мембранная попона не потребует частой стирки, но регулярная очистка полотна от шерсти и загрязнений поможет продлить срок ее службы. Решение о том, какую попону надевать на лошадь в конюшне, да и пользоваться ли попоной вообще, всегда остается за человеком. Однако, делая этот нелегкий выбор, следует всегда ориентироваться на состояние лошади, для которой перегрев может быть более неприятен, чем холод. Лошади согреваются, поедая сено или двигаясь, то есть, замерзнув, лошадь может по собственной инициативе пожевать (в деннике) или побегать (в леваде), но вот снять попону, если ей станет жарко, она не сможет. Точно сказать, в какой попоне лошади будет наиболее комфортно, не сможет никто. Лошади, как и люди, разные и каждая по-своему
реагирует на холод и тепло, поэтому таблица плотности попон лишь определяет примерные границы температурного использования. РАЗМЕР ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ
В России и в континентальной Европе принято измерять размер попоны по длине спины лошади от холки до хвоста. Такой размерный ряд используют фирмы Horze, Eskadron, Equest, Horse Friends. В США попоны меряют от центра груди лошади до репицы, эта сетка в ходу у брендов Amigo, Rhino, Rambo, Tough и других. Длина попон английского производства может быть указана в футах, американские производители пользуются размерной сеткой в дюймах. Размер попоны с капором может быть указан как с учетом его длины, так и без нее. Разные производители делают попоны с различной посадкой, поэтому перед покупкой попону, конечно, стоит примерить на лошадь. Если такой возможности нет, постарайтесь измерить как можно больше параметров – размер «по верху» и «по
Длина по спине
Длина по нижнему шву Высота в холке
ЗМ №10/1462014
GM#146_poponyi.indd 102
05.11.2014 12:47:27
АМУНИЧНИК 103 низу», объем шеи и груди лошади и проверить эти показатели на попоне в магазине. Чем больше возможностей для регулировки креплений на выбранной попоне – тем более ком фортной она будет в носке. Если сом неваетесь в размере – берите боль ший, но не переусердствуйте – попона, которая велика животному, доставит ему не меньше неудобств, чем слиш ком маленькая. Если лошадь хорошо обмускулена, имеет широкую спину или плечи – скорее всего, ей также понадобится попона большего разме ра даже при короткой спине. Выбирая попону для широкой лошади, стоит дополнительно воспользоваться «американской» системой. Правильно подобранная попона должна закрывать все тело лошади и основание репицы. Она не должна быть узкой в плечах, сковывать движе ния животного, быть слишком корот кой или, наоборот, свисать с крупа. КОЛИЧЕСТВО И КАЧЕСТВО
Сколько попон нужно лошади? Однозначного ответа на этот вопрос,
конечно, не существует, так как он будет индивидуален в каждом слу чае. Если же попытаться привести необходимый минимум зимней лошадиной одежды к общему знаме нателю, то можно однозначно ска зать, что теплая флисовая попона не станет лишней в арсенале коневла дельца. Также полезной будет уте пленная водонепроницаемая попона для выгула, и скорее всего, не одна. Лошадям, содержащимся в холод ной конюшне или летниках, точно понадобится теплая денниковая попона. Хлопковая «попона-вафля» тоже войдет в список «must have», особенно для работающих лоша дей – сушить вспотевшего коня лучше под попоной. Дальнейший выбор количества и качества зависит только от фанта зии и платежеспособности владель ца лошади. В любом случае к этому выбору стоит подойти ответственно и не слишком экономить, особенно на такой «одежде», в которой лошадь остается надолго – это поможет избежать как порчи попон, ЗМ так и травм лошади.
МОСКОВСКИЙ КОННЫЙ МАГАЗИН МАГАЗИН НА ВОСТОКЕ: тел./факс: (495) 38-000-26, (495) 506-51-02, м. «Шоссе Энтузиастов», ул. Электродная, д.2, стр.12
МАГАЗИН НА СЕВЕРЕ: тел./факс: (495) 612-47-73, (495) 506-51-02, м. Динамо ул. Мишина, д.12,
WWW.HORSESHOP.RU ЗМ №10/1462014
GM#146_poponyi.indd 103
05.11.2014 8:00:26
104 КОРМЛЕНИЕ
Текст: К.с-х.н. Дмитрий ЛАЗАРЕВ
СЕРВИРОВКА ДЛЯ СЕНА Каждый грамотный коневладелец должен удостовериться в том, что его лошадь получает весь необходимый рацион и свои корма видоспецифичным ей образом. Ошибки в технике кормления часто приводят не только к нарушению пищеварения и снижают эффективность использования кормов, но также могут стать причиной других проблем здоровья лошади. НАСЛЕДИЕ ДИКИХ ПРЕДКОВ
Для начала обратимся к физиологии и пищевому поведению лошадей в природе. Лошадь как травоядное животное при свободном содержании на пастбище проводит основное время за пастьбой, поедая сразу весь корм, не делая запасов, а поскольку желудок у лошадей однокамерный и относительно небольшой, то он требует равномерного в течение всего дня поступления корма небольшими порциями. В совокупности объем пищи получается весьма значительным, и перерабатывается он уже в толстом отделе кишечника. Обычно на пастьбу у лошадей уходит около 16 часов в сутки. В связи с этим желудочный сок вырабатывается постоянно. Оказавшись в конюшне, лошадь не утратила своих физиологических особенностей, что необходимо помнить при составлении графика кормления. НАУКА КОРМЛЕНИЯ СЕНОМ
Грубые корма для предотвращения развития эрозии и язвы желудка должны скармливаться лошади равномерно в течение дня. Правильный режим должен подЗМ №10/1462014
GM#146_seno.indd 104
05.11.2014 8:03:18
КОРМЛЕНИЕ 105 держиваться постоянно, следует избегать резких смен графика кормления и особенно рациона. Регулярное поступление сена легко решается дачей его вволю, однако при этом возникает проблема его эффективного использования. Как соблюсти физиологически правильное кормление с технологическими тонкостями организации процесса? Если сено задавать в денник на пол, то порядка 30-40% его будет затоптано, смешано с подстилкой, загрязнено навозом и мочой, одним словом, пропадет. Эту проблему можно решить дачей сена через специальные кормушки, которые не дают поедать сено слишком быстро, так называемые лоуфидеры («замедлители кормления»), но в то же время оно остается легко доступным для лошади. Распространенным и самым простым вариантом является укрепленная на двери или стене денника кормушка с решеткой. Аналогичную функцию может выполнять рептух, набитый сеном. Это весьма эффективно сохраняет сено, если оно было заготовлено в рулонах и правильно просушено (состоит из длинных фрагментов растений). Для тюкового резаного сена величина ячеек такой кормушки или рептуха может оказаться слишком большой, и, когда треть или половина сена будет съедена лошадью, давление массы сена на стенки кормушки ослабнет и остальная часть так или иначе просыплется на пол. Стоит отметить, что такая конструкция для лошади не физиологична. Обратимся к природе: дикие степные предки лошадей не испытывали дефицита в траве и большую часть времени проводили с опущенной вниз головой и расслабленной шеей, строение позвоночника и связочного аппарата, поддерживающего голову и шею лошади, сформировалось под воздействием именно этого фактора. (В отличие, например, от жирафов, которым, чтобы нагнуть голову к земле, нужно приложить серьезное мышечное усилие, а при расслаб лении мышц шея сама стремится вверх.) Так вот высокое закрепление кормушек для сена может привести к развитию заболеваний связок шеи и даже к развитию хронического воспаления остистых отростков грудных позвонков, вплоть до их сращения. Лошадь должна принимать корм в расслабленном состоянии шеи. ЗА ОТДЕЛЬНЫМ СТОЛОМ
При групповом и пастбищном содержании для реализации принципа физиологичности кормления применяют специаль-
ные ясли или кормовые столы, которые должны обеспечивать доступ к сену на высоте не более 60 см. В Европе широкое применение получили специальные конструкции подвижных кормовых столов при зальном содержании лошадей. Такая конструкция предусматривает движение решетки яслей лошадьми по мере поедания ими корма. При необходимости она может быть закреплена, чтобы дополнительно дозировать поедание сена. При индивидуальном содержании сегодня предложены напольные конструкции кормушек для сена, куда его можно положить в довольно большом объеме, при этом ограничив потребление жесткой решеткой или волоконной сеткой сверху. Ячейки таких решеток или сеток должны быть меньше по размеру ячеек рептухов, для того чтобы лошадь, случайно наступив ногой, не застряла и не запуталась в такой конструкции или не могла слишком глубоко просунуть морду. Сетчатые варианты таких кормушек удобнее тем, что сетка проседает по мере поедания сена, и доступ к нему всегда есть. Такие кормушки решают проблему свободного времени в деннике во время простоя. Лошадь, получая сено постепенно, небольшими порциями, не скучает, не приобретает вредных привычек и не испытывает ненужных стрессов.
Рептух – наиболее привычный вариант лоуфидера
Такой «ящик» для сена с решеткой можно установить и в деннике
БОРЬБА С ПЫЛЬЮ
Нередко у лошадей возникает аллергическая реакция на пыль, которая в том или ином количестве присутствует в сене. У некоторых лошадей это может привести к развитию хронических заболеваний дыхательных путей. Да и здоровым лошадям отдельные партии пыльного сена не стоит скармливать без подготовки. В этом случае альтернативой пыльному сену может выступать высококачественный сенаж или сенные гранулы. Если же заменить пыльное сено нечем, то необходимо его предварительно подготовить. Побрызгать водой такой корм будет недостаточно, порция сена должна быть полностью погружена в резервуар с водой, чтобы окончательно избавиться от пыли. Для еще более полной обработки существуют специальные установки, где сено в закрытом контейнере подвергается воздействию пара под давлением. Такая «стерилизация» не только избавляет сено от пыли, но и дает предварительную термическую обработку целлюлозы, что повышает кормовую ценность корма, а также уничтожает споры плесневых грибов, которые ЗМ там могли быть.
Лошади получают сено постепенно благодаря отодвигающейся решетке-перегородке
Так выглядит современный запариватель сена
ЗМ №10/1462014
GM#146_seno.indd 105
05.11.2014 8:03:31
106 ВЕТЕРИНАРИЯ
Текст: Анна ШАФРАНОВСКАЯ, ООО «Эквимедика»
СЕАНС
У КОСТОПРАВА ЛЕЧЕНИЕ СПИНЫ ЛОШАДИ МЕТОДОМ МАНУАЛЬНОЙ ТЕРАПИИ ЗМ №10/1462014
GM#146_vet.indd 106
05.11.2014 8:14:09
Професси для Ва для ВашихПрофесси лошадей: Професси для Ва Болит ли у Вас спина? для Ва 1. Никогда – 0 баллов. Професси 2. Случается, но это меня не расстраивает – Професси 10 баллов. для Ва Професси 3. Болит – 50 баллов. для Ва 4. БОЛИТ!!! – для Ва Професси 100 баллов. Если в этом нехитром тесте Вы набрали от 0 до для Ва 10 баллов, не читайте эту профессиональный ветчек для ваших лошадей Профессиональный ветчек
статью. Если ваш результат 50-100 баллов, добро пожаловать в «общество жалующихся Наши мобильные и полностью цифровые Оценка готовности лошадей к ипподромным и спортивным испытаниям. диагностические на спину». Предпродажный осмотр. приборы всегда готовы помочь Вам и Вашим лошадям!
Скрининговое диспансерное обследование с цифровым оборудованием – рентген, УЗИ, эндоскопия.
Физиотерапевтическая поддержка на аппарате УВТ и паровом ингаляторе. Все виды анализов.
Мы работаем 24 часа в сутки,
дней в неделю, 365 дней в году Разработка спортивного питания по 7 индивидуальным параметрам лошади.
А ТЕПЕРЬ СЕРЬЕЗНО Выезд специалистов в любую точку России и СНГ.
Едва ли найдется человек, особо приближенный к конному спорту, которого бы не бесКруглосуточная ветеринарная помощь лошадям покоила собственная спина. Тяжелые седла, +7 (495) 991-69-91 www.equimedika.ru | info@equimedika.ru ведра, постоянные сквозняки, раскрючковывание копыт, вворачивание шипов, нахождение в седле часами, а уж если это седло лежит не на самой благодарной и чуткой спине… Словом, большинство из нас знакомы со всякого рода Оценка готовности лошадей Оценка готовности лошадей к ипподро спинными неприятностями не понаслышке. А к ипподромным и спортивным Предпродажный осмотр. как насчет лошадей, чья спина по сути является испытаниям. площадкой для седла? Причем оно не всегда Предпродажный осмотр. Оценка готовности лошадей кобследов ипподро Скрининговое диспансерное идеально подходит по размеру (иногда и по Скрининговое диспансерное Оценка готовности лошадей к ипподро Предпродажный осмотр. качеству), а всадника, который садится в это рентген, УЗИ, эндоскопия. обследование с цифровым седло, порой не останавливает наличие, наприПредпродажный осмотр. оборудованием – диспансерное Скрининговое обследов Физиотерапевтическая поддержка на а мер, грыжи дисков и радикулита у лошади. рентген, УЗИ, эндоскопия. Скрининговое диспансерное обследов Добавьте к этому меняющийся грунт, хромоту и рентген, УЗИ, эндоскопия. Физиотерапевтическая поддержка нак ипподро Все виды анализов. Оценка готовности лошадей прочие неприятности. Таким образом, у наших аппарате УВТУЗИ, и паровом ингаляторе. рентген, эндоскопия. Физиотерапевтическая поддержка наиа любимых лошадей, скорее всего, в этом тесте Разработка спортивного питания по Предпродажный осмотр. Все виды анализов. Оценка готовности лошадей к ипподро будет баллов 150 – не меньше. Физиотерапевтическая поддержка на а Все виды анализов. Разработка спортивного питания Оценка готовности лошадей ипподро Выезд специалистов в любуюкобследов точку Ро Скрининговое диспансерное Современной ветеринарной науке известно Предпродажный осмотр. по индивидуальным параметрам Все виды анализов. множество разнообразных высоко- и не очень Разработка спортивного по и Предпродажный осмотр.питания рентген, УЗИ, эндоскопия. лошади. Скрининговое диспансерное обследов высокотехнологичных методов для диагностиРазработка спортивного питания поРо и Выезд специалистов в любую точку Выезд специалистов в любую точку Оценка готовности лошадей кобследов ипподро ки, лечения и профилактики патологий спины Скрининговое диспансерное Физиотерапевтическая поддержка на а рентген, УЗИ, эндоскопия. России и СНГ. лошади. Не говоря уже о том, что искусство Выезд специалистов в любую точку Ро
Профессиональный ветчек для Ваших лошадей:
Оценка готовности лошадей к ипподромным и спортивным испытания Предпродажный осмотр.
Скрининговое диспансерное обследование с цифровым оборудованием рентген, УЗИ, эндоскопия.
Физиотерапевтическая поддержка на аппарате УВТ и паровом ингалято Все виды анализов.
Разработка спортивного питания по индивидуальным параметрам лош Выезд специалистов любую России и СНГ. Оценкав готовности лошадейточку к ипподромным и спортивным испытаниям. Предпродажный осмотр. +7 991-69-91 рентген, эндоскопия. Все(495) видыУЗИ, анализов.
шорного дела сегодня больше похоже на работу Физиотерапевтическая поддержка на а Предпродажный осмотр. космической лаборатории – настолько точные и Скрининговое диспансерное обследов Скрининговое диспансерное обследование с цифровым оборудованием – Физиотерапевтическая поддержка наиа Разработка спортивного питания по виды анализов. +7 Все (495) 991-69-91 тонкие методы применяются для того, чтобы рентген, УЗИ, эндоскопия. УЗИ, эндоскопия. Все виды анализов. обеспечить лошадь удобным, идеально подхо-УВТ и паровомрентген, Выезд специалистов в любую точку Физиотерапевтическая поддержка на аппарате ингаляторе. Разработка спортивного питания поРо и дящим ее спине седлом. Все виды анализов. Круглосуточная Физиотерапевтическая поддержка наиа Разработка спортивного питания по Почему же тогда спина все равно болит. Разработка спортивного питания по индивидуальным параметрам лошади. ветеринарная Выезд специалистов в любую точку Ро Выезд специалистов в любую точку–России и СНГ. помощь лошадям Дело в том, что лошадиная спина это чудесВсе виды анализов. в любую точку Ро Выезд специалистов нейший и интереснейший механизм, который Разработка спортивного питания по и www.equimedika.ru Круглосуточная ветеринарная помощь лошадям +7 (495) 991-69-91 www.equimedika.ruinfo@equimedika.ru | info@equimedika.ru
+7 (495) 991-69-91 GM#146_vet.indd 107
+7 (495) 991-69-91 +7 (495) 991-69-91 Круглосуточная ветеринарная пом
www.equimedika.ru | info@eq
+7 (495) 991-69-91 специалистов в любую точку Ро +7Выезд (495) 991-69-91 +7 (495) 991-69-91 +7 (495) 991-69-91 05.11.2014 8:14:28
108 ВЕТЕРИНАРИЯ Основной задачей мануального терапевта является восстановление функции всех сегментов осевого скелета и конечностей, то есть восстановление их подвижности. имеет не только статические функции (то есть обеспечивает определенный каркас для органов), но играет также важнейшую роль в биомеханике. Здесь речь идет и об эффективном продвижении вперед, и о равновесии как в покое, так и в движении, и о компенсации хромоты, неровностей грунта, свежей расчистки и ковки. Ко
GM#146_vet.indd 108
всему перечисленному добавляется дополнительная нагрузка в виде всадника сверху. Первый признак проблем со спиной заключается в том, что лошадь не может показывать результат, на который она способна. В этой статье мы рассмотрим один из интереснейших методов лечения и профилактики патологий спины и не только – мануальную терапию. ДЕЛО ТЕХНИКИ
Среди разнообразных мануальных техник можно выделить массаж, шиацу, акупрессуру, а также более специфичные методы: остеотерапию и мануальную терапию. Давайте подробно остановимся на последней. Существует несколько вариантов мануальной терапии, и если некоторые из них требуют недюжинной физической силы, то другие основаны на очень точном (с точки зрения топографической анатомии), направленном (с точки зрения биомеханики той или иной подвижной структу-
ры) и быстром воздействии. Именно наличие таких техник делает мануальную терапию доступной не только для людей и мелких животных, но и для лошадей (и – вы не поверите – даже для слонов). Существует расхожее заблуждение, что смысл мануальной терапии заключается в том, чтобы левую лопатку привести на один уровень с правой, опустить маклок (чтобы оба маклока во что бы то ни стало оказались на одном уровне) – это не так. Если вам приходилось посещать грамотного мануального терапевта, вы наверняка знаете, что основной результат после его сеанса заключается в том, что шея опять завертелась во все стороны и поясница перестала болеть. Таким образом, основной задачей мануального терапевта является не восстановление идеальной симметрии тела (которая, кстати, для большинства тел противоестественна), а восстановление функции всех сегментов осевого скелета и конечностей – то есть восстановление их подвижности. Чтобы проделывать такие манипуляции, врач должен знать не только анатомию тела пациента, с которым он работает, но и физиологические двигательные процессы, которые возможны в этом организме, то есть биомеханику.
05.11.2014 8:14:33
«ПОБОЧНЫЕ» ЭФФЕКТЫ
Еще один аспект, касающийся лечебного воздействия мануальной терапии, связан с тем, что в процессе работы врач, помимо восстановления двигательной функции, стимулирует нервную систему. Такая стимуляция необходима для того, чтобы эффект от сеанса лечения длился как можно дольше. Существуют данные, что, кроме положительного влияния на двигательные способности организма, хиропрактика/мануальная терапия оказывает благотворное воздействие на некоторые органы и системы. В частности, есть исследования, подтверждающие повышение продуктивности кобыл, которым применялись техники мануальной терапии. Кроме того, имеются сведения относительно улучшения состояния лошадей с хроническими системными заболеваниями. Вероятно, подобные эффекты связаны с улучшением проводимости нервной системы, а не только с восстановлением двигательных способностей. НЕ ВМЕСТО, А ВМЕСТЕ С…
Итак, мы имеем дело с очень точным и быстрым воздействием, которое осуществляется всегда в приделах физиологической подвижности сустава. В процессе работы с лошадью, после стандартного
общего клинического осмотра, врач переходит к специфической мануальной диагностике, поэтапно анализируя подвижность каждого сегмента осевого скелета и конечностей. При обнаружении нарушений физиологической подвижности сустава сразу же осуществляется лечебное воздействие. После того, как все сегменты проверены и лечение осуществлено, врач проверяет себя снова, анализируя подвижность позвоночника и суставов конечностей. Интенсивность лечения регулируется в зависимости от различных, например, возрастных особенностей пациента: пожилым лошадям первые сеансы обычно проводятся в щадящем режиме, для жеребят также предусмотрены особые мягкие воздействия. После лечения лошади иногда требуется день-два отдыха от работы под седлом. Оптимальным является применение мануальных техник на доклиническом уровне, то есть на этапе, когда еще не обнаружили себя явные симптомы, такие как хромота или выраженный отказ лошади работать. Однако важно отметить, что мануальная терапия – это отличный метод, дополняющий, а не исключающий основное традиционное лечение. Кроме того, мануальный терапевт может работать с некоторыми плохо доступными для
фото: Артем МАКЕЕВ
ВЕТЕРИНАРИЯ 109
стандартных терапевтических методов анатомическими областями: например, зона последних шейных и первых грудных позвонков, крестцово-подвздошные суставы, дисковые суставы грудопоясничного отдела. Подводя итог, хотелось бы обратить внимание читателей на то, что, к сожалению, метод, способный решить все проблемы лошадиного здоровья, пока наукой не обнаружен. Однако системный подход и грамотное комбинирование разных видов традиционного лечения и мануальной терапии – это верный шаг навстречу здоровью и спортивным достижениям. ЗМ
ООО «ГРУППА ВЕТЕРИНАРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ»
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПОСТАВЩИК ЦИФРОВЫХ РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ СИСТЕМ
DIGITAL VETERINARY TECHNOLOGY
• Комплексы цифровой рентгенологии • Рентген-аппараты • Информационная поддержка клиентов • Обучение ветеринарных специалистов В Москве: +7 (906) 082-07-60 e-mail: il-76vet@mail.ru
В Санкт-Петербурге: +7 (812) 977-44-99 e-mail: MT_Group@inbox.ru
ЗМ №10/1462014
GM#146_vet.indd 109
05.11.2014 8:14:51
£ ©¥ ¥¢¥
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
22.08.2013 19:49:34
«Золотой Муcтанг»
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
124365
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
OVER).indd 1
XXX ,0/* 10/* SV
º £ÅÈÁ¹· Ê ¼ºÅ¹·Ö ·ÂÂ¼Ö ©¼Â
XXX ,0/* 10/* SV
¬£ ¨ ¥¦ «¥ £ «©¬¬£¤¬¥©¤ ¶ ¢ ¥
¨ ¬¹ ©¦© ® £ªª© «©§¶
© « ¨¨¶ ¥«© ·¹
©¬ª °£ ¦©³ £¨¶° ¨© 25.12.2013 12:20:24
¥«® ©¬ ¨©
«²°¶»® ¼½¿ ¹³¸¿®»²¾ m
³ ¯ ª© « ¥©¨¥®«¨©¤ ¥®°¨£
¨ ¡ §£¨
ª® ³ ¬ £ ¢ §£¦¦£©¨ §£
03.02.2014 22:00:44
ª© § ¬¥©¤ £¬£¨¨© © ¡ ¨¦·§ ¨
¬
© ¥©¨¨©§ © « ¢© ¨££
«©¬¬££
¬ ¬©¥«© £´ §£
27.03.2014 20:02:45
¬©¨ ¦©¥
© «¶¤ ©¦³ ¨£¥ £¦£c ©¡£ ¨££
«£¡ ¶ ¨² ¨¨© ©
©¦·¨©¤
§ ¤ «
¨ § ±¥£° ¥©¨¨£¥©
26.04.2014 0:01:17
ª©¹´ º ¦©³ º§ ¨ ±£©¨ ¦·¨© ©¬©º¨£ £¢ ©¨¬¥© ©
¸© ¨ ¡¨¶¤ «® ¶¤ ¥©«§
º £ÅÈÁ¹· Ê ¦·Ä˼ÇŹ· ©¼Â
ª ¦º ©«© ©¡ · ¥©¨¨¶ ©¬¥ «¶ ¨ ³ £ªª© «©§
¥©¨¥®«¨ º ¥« ¬ £±
¨© ¶ ® ¨¨© ¬¥£ ª© ¬£
¶ ¸¼³ ÅÀ¼ ³Ç³
¨·
©ª«©¬©
XXX ,0/*.0%" SV
¼ ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¨¹Æ;ÉÇ»¹ «¾Ä ¼ ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¾¼Ç»¹Ø ¹ÄÄ¾Ø «¾Ä
³ ¬ £ ª© «©ª
ª©¦©
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
¼ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ÌÄ ¤¾ÆÊÇ»¾Ë¹ «¾Ä
¢©¦©©¤
³¥ ¯®
7
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
XXX ,0/*.0%" SV
«£®§¯ ¦·¨©
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
¥ ¦ «££
« £ ¬· ª© ©«© § « £¥ ¦© ²£¨ £¬° ¨
ª ¬¨º
¯« ¨±££ "MNB .BUFS
©Ø ʽÓÂÈÂÊØ Ê½ ½Õ ÐÎÌÂÒ ½¾ËÏ½Ü Î Ê½ÉÅ Ø ¿Ø¾ÅͽÂÏ ʽÁÂÃÊËÀË Ì½ÍÏÊÂͽ
GM#141 (COVER).indd 1
³¯³²¶»®Í
¯£¨ ¦ ¦£©¨
ÂÄÅÊË¿ØÂ ÌËÇÍØÏÅÜ
£ ¥« £ '&*
ª ¬° ¦·¨¶¤
³ «
ª« ¢£ ¨ §¨© © ¦ «²£¥ ª«©ª®¬£¦ § ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
GM#140 (COVER)2.indd 1
XXX ,0/* 10/* SV
º ¨·ÄÁÉ ¦¼É¼Ç¸ÊǺ Ê ¢¼ÄÈŹ¼É· ©¼Â
¬® ¨¶¤ «®¬¬¥© ©
XXX ,0/*.0%" SV ¼ ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¨¹Æ;ÉÇ»¹ «¾Ä ¼ ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¾¼Ç»¹Ø ¹ÄľØ
«¾Ä ¥¬¥ ª« §· « XXX ,0/* 10/* SV
124365
º £ÅÈÁ¹· Ê ¼ºÅ¹·Ö ·ÂÂ¼Ö ©¼Â
º ¨·ÄÁÉ ¦¼É¼Ç¸ÊǺ Ê ¢¼ÄÈŹ¼É· ©¼Â
GM#137 (COVER).indd 1
¨ £¢§ ¨¨¶¤ © ¦£¥
GM#139 (COVER).indd 1
¼ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ÌÄ ¤¾ÆÊÇ»¾Ë¹ «¾Ä
¯ÍÂʽÃÂÍØ Å ¿ËÁÅÈÇÅ
º £ÅÈÁ¹· Ê ¦·Ä˼ÇŹ· ©¼Â
GM#138 (COVER).indd 1
¡ÂÊÊÅÇÅ
§ «£º ³® ¦©
íà êîëëåêöèè îñåíü-çèìà-2014
¬¥ ¦ ¶
© §£«© ¶° ¨ ¨±£º°
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
©½ÊÂÃÅ Å ¾ËÔÇÅ
БЬЮТОР FilmMe в России
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР FilmMe в России
30-50%
XXX ,0/*.0%" SV
®ÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿Ë ÇËÊÛÕÊÅ
Cêèäêè
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
Новые коллекции одежды Весна-Лето 2014
§ËÊÊËÎÌËÍÏÅ¿ÊØ ÀÍÐÊÏØ
Ź¼¹ÀÁÆÇ» ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÊÃÁ½Ã¹
03.06.2013 18:40:08
05.07.2013 18:04:29
ùÉËÔ £ÇÆÁ Á ¨ÇÆÁ Á £ÇÆÁ Á ¥Ç½¹ ¦ÇË¿ ÄØÄ Á Ï¿Æ¿ÏÄ ¿ Ï¿ÐÎÏÍÿſ ÒÅÄ Ì¿Ö¿Ê¿ÐÛ ÈÇ Ã¹É˹Š½É̼ÁÎ ÃÇÆÆÇÊÈÇÉËÁ»ÆÔÎ
¦À½ « ¨
Ñ 23 ïî 30 äåêàáðÿ ÊÃÁ½Ã¹ ƹ »¾ÊÕ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË 20%
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
£ÅÈÁ¹Ò ¿ ¨·ÄÁÉ ¦¼É¼Ç¸ÊǺ·
ÿ²ÂѸ·¿º· ϼºÁºÂÀ´¼² ÁÀ¶²Â¼º º ²¼Ã·ÃÃŲÂÍ ÅÇÀ¶ ÁÀ¶¼À¾¼º ÀÄ ´·¶Å輂 ¹²Á²¶¿ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶ºÄ·½·»
01.08.2013 14:56:51
¤Å¹ÅºÅ»ÄÖÖ Ç·ÈÆÇÅ»·½· ¹ ÷º·¾¿Ä·Ì
любимый у тебя?
ª© «©ª
SV
¥©¨¥®«©§
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
А какой
18:44:05
29.11.2013
®³¥ ¦·©¨£ ÎÈÈ»Ë
«£¦¦£ ¨© §£«© ¶ ©ª¶
¥¦ ¨ « ¹Á±¶ ¿½¼¾À¶°»¼· ² §ª£©¨ £¢ © ´ £ ¢³º¶²É
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
* S
¡ « © « ¤¨ ¦©« © ¥ ¢ £
¦¶¾Í³°
§ «± ¨££
»®À¼º¶Í ²Áƶ ¼² ¿¼¹»Ä³º ¿°Ídz»»¼· ¦· ¢ «£ ®¾¸ ½Á¿ÀÉ»¶ ® ¨ ¬ ¨ ¬¥ ²¥ ° ¢
ų¿ÀÊ ¸¼»Í ¾¼¾¼¸® «© ©«¨¶¤ ¯ ¨©§ ¨ ¥ ®® ® ¬
GM#130 (COVER).indd 1 25.09.2013 22:59:07
º ¨ £ ¬² ¨©«§ © ¨¶¤ © «
/* 10/
¤ ª¨©
XXX ,0
18:26:24 GM#131 (COVER).indd29.10.2013 1
¥©«©¦ ¬¥£¤ ¬ª©«
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
̺
*.0%"
POB 7JWB 7FS
GM#132 (COVER).indd 1
É
ǸÊǺ ·
»±³¹
¥©«©¦· ª «¥®«© ²®¡©¤ ¬« £ ¬ ©£° ¬ ¨£¥©§ £ ¦©³ ·¹ ª©¥£ ¬± ¨® ¬ ©¤ ¬« £ ¦®²³£°
GM#133 (COVER).indd 1
¼ÇŹ· Ê ¦·ÄË º £ÅÈÁ¹· Ö ©¼Â ¹·Ö ·Â¼ Ê ¼ºÅ º £ÅÈÁ¹· ©¼Â V
£Á±¼ ¶º¼»
É³ þ®»¶À³¹Ê ®Ã®¹À³¸¶»Ä³° ²¼°¼¹Ê»¼±¼ ²¾®¸¼»® «©¢£ ¦£
ª «¬ª ¥£ ¶
ª ´ « ©«¨© © ©ª ·¥ «¬ª¡¦® £¨ ¥©«©¦º ¹¨ º ©« ©¬· «©¬¬££ ¢¦¥¢«¨ s ¥ © £ ¦
¢ © ²£¥ § ¯« ¨¥ «© ¨ « « "¤¥ ¨ $ © s § ¡ ® ¥ ¥¦©¨©
GM#134 (COVER).indd 1
º
Ì É
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
¹¨©³
©¦£§ª£¤¬¥£
¥¬¥ £ ¨¶¤ ¦ £§£« ¦ ±¥£¤ s ®±¶¾ ³Àƶ» m
½³¾°É· ¸¼»»¼¿½¼¾À¶°»É· Á¹É¯¸® ¾¼¿¿¸¶·¿¸¼±¼ Å ÄÆÃƼÆÁ ×ʸøÅÊÃÀºÓÁ ¸¹Á¯ ° ¼¾º®À³ % ¸¼»¸Á¾®¼ÈǽÈÉǽÂÊÀºÅÓÁ Í
ª© ª §º£ ©±
¤«¥§
¯ ¤ £§© s ¥© «®¬
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
¬
«¬ ¨ £
¤ ©
¬©¥«© £´¨£±
® ¨¡ ¢ © ¤ £
¥¤¤¥
¹´£
¥©¨¨ º
¶¹¶ ½Á¹Í ° ±¼¹¼°³
¹¼º ¶¸ ½¼² ¸¾É Å®¿À¹¶°Å¼¾¯¿ ³²¶ ¢
¦
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
©¦·³© ¬ « ±
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
¶¬ ¥¯
®±® ¼ ¥³¾»¼º ¹³¯³²³
¢ ¥ ¢ ª§¤
¿Ä ¼É ÷º·¾
ÇÄ
Äɼ
¥± ¨ ¨ ¦ ¨©
04.03.2014 21:47:27
ПокуПай архивные номера на сайте или в редакции или скачивай электронную версию.
05.06.2014 18:49:09
¬ ¨£¥£ ª© ©¨ °
ª ©² §® ¨ £¨ § ¨·¥© ©¬ ¦ ¬· « ©¬¬££
Подробности 13.07.2014 23:44:31
GM#146__Obyav.indd 110 �����.indd 1
www.goldmustang.ru
05.11.2014 8:17:56 30.08.2014 16:41:06
ОБЪЯВЛЕНИЯ
К он н ая ба за
111
ПАДЫ» «М Е Д ОВ Ы Е ВОД О
ховой езде) • конные туры (с обучением вер карачаевской породы (идеальных адей • выращивание и продажа лош для конного туризма) y.ru их услуг еск opad ич ст d ри ту o тр ек v сп ь вес e • dovy www
.me
ков ация коннозаводчи rse.com Российская Ассоци дей www.karachayho ша ло ды ро по ой ск ев ча ра Ка й и любителе
пады» екс «Медовые водо ovye@yandex.ru 00 ● e-mail:med 60 5 02 ; 28 11 7 Тел.: +7 (928) 02 _vodopady w.vk.com/medovye ww е: кт та он Вк па груп
омпл КЧР, с. Учкекен, турк
Дорогие Читатели! Продолжается подписная кампания на второе полугодие 2014 года. Чтобы подписаться на журнал «ГОЛД МУСТАНГ», вам необходимо: 1. Правильно и разборчиво заполнить извещение. Укажите ваш почтовый адрес с индексом населенного пункта, телефон и email (если есть);
ИЗВЕЩЕНИЕ
2. Произвести оплату вашего заказа в любом отделении банка; 3. Отправить в редакцию КОПИЮ извещения об оплате с отметкой банка и ваш почтовый адрес по почте или email. Наш адрес: 125284, г. Москва, ул.Беговая, дом 4, пом.VI. Тел.: +7 (495) 945-24-78
ПРОДАЖА ТРАНСПОРТА
КОНЕВОЗКИ И КОНЕВОЗКИ ПРИЦЕ ПЫ ИЗ ЕВРОПЫ НОВЫЕ И Б/У, В НАЛИЧИИ И ПОД ЗАКАЗ. КОМПЛЕКТАЦИЯ ПО ЖЕЛАНИЮ ЗАКАЗЧИКА.
Доставка в течение 10 рабочих дней. Тел.:+7 (963) 7825094, +7 (499) 4978668, Александр; +7 (903) 103-09-83, Михаил Email: alexander-novikov63@mail.r u
ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777 фамилия, имя, отчество плательщика
адрес и телефон плательщика
наименование заказа
сумма в рублях прописью
Кассир
Плательщик
ИЗВЕЩЕНИЕ
ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777
NEW! Подписка на электронную версию журнала! Подробности на сайте:
«
»
2014 г.
фамилия, имя, отчество плательщика
www.goldmustang.ru
адрес и телефон плательщика
наименование заказа
сумма в рублях прописью
Кассир
16:41:06
GM#146__Obyav.indd 111
Плательщик
«
»
2014 г.
05.11.2014 8:18:06
РЕГИОНАЛЬНЫЕ МАГАЗИНЫ, ГДЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРИОБРЕСТИ «ЗМ» САНКТ-ПЕТЕРБУРГ • «Кони и мода» ул. Ленсовета, д. 10 Тел.: +7 (812) 662-51-22
ВОРОНЕЖ • Воронежский конный магазин пр-т Труда, д. 48 Тел.: +7 (4732) 46-06-09
• «Амуничник» КСК «Комарово» п. Комарово, ул. Отдыха, д.6 Тел.: +7 (812) 956-48-05
СТАВРОПОЛЬСКИЙ КРАЙ • «Андреевская упряжь» пос. Темнореченский, ул. Невинномысская, д.30 Тел.: +7 (928) 818-28-68
• «Фолиант» ул. Шкапина, 6 Тел.: +7 (812) 715-08-24
НИЖНИЙ НОВГОРОД • «Подкова», СДЮСШОР ул. Овражная, 62 Тел.: +7 (910) 798-20-91
АСТРАХАНЬ • «И-го-го» ул. Кирова, 46 Тел.: +7 (8512) 43-11-39
ПЯТИГОРСК • Магазин «Карагёз» ул. Крайнего, 74, Тел.: +7 (8793) 97-40-31
ВЛАДИВОСТОК • «Конный мир», пр-т 100-лет Владивостоку, д. 155 Тел.: +7 (4232) 77-52-57
РЯЗАНCКАЯ ОБЛАСТЬ • ФСИК «Фаворит» Рыбновский р-н, пос. ВНИИК Тел.: +7 (4912) 24-05-39
КРАСНОДАР • «Амуничник», ипподром ул. Российская, д. 794 Тел.: +7 (918) 210-57-38 • Магазин «Конкур» ул. Механическая, д. 4-10 Тел.: +7 (861) 252-78-71 ЛИПЕЦК • «Конная лавка» Трубный проезд, стр. 7 Тел.: +7 (910) 359-13-02 ТВЕРЬ • «Конный двор» ул. Коминтерна, д. 8«Б» Тел.: +7 (910) 533-61-03 УССУРИЙСК • Магазин «Конный мир» ул. Вейса, 181 Тел.: +7 (4232) 77-52-57
Информация о плательщике
(Ф.И.О., адрес плательщика)
(ИНН налогоплательщика)
(номер лицевого счета (код) плательщика)
Информация о плательщике
(Ф.И.О., адрес плательщика)
(ИНН налогоплательщика)
(номер лицевого счета (код) плательщика)
GM#146__Obyav.indd 112
05.11.2014 8:18:08
ДКСК «ЧУДО-КОНИ»
Только лучш
ее для вас и
ваших лоша
дей!
Мюсли для о лошадей п немецкой . технологии
продажа Разведение и ых пони ов немецких верх чным ли от о класса L (п ценам) от х полугодовалы до жеребят овленных от дг по пони; е, с добронравны ениями, иж отличными дв жком, как ы пр с хорошим так и для для выездки, овые, конкура, здор ьные, ел ит общ вные, ти зи по ые, о обучаются. очаровательн быстро и легк водитель еребец-произ н! У нас свой ж тл Лит Милто
ксе: омпле на к а н ние ровки Обуче трени шадях, ло ние ивных спорт и проведе в, о я р и изац х сбо орган ировочны у, курсн ейств о-тре учебн ары (по суд семин дизайну, ), рские трене ассы, р-кл масте лагеря е конны детей. для
Продажа лошадей разного уровня: от хобби до профессионального спорта.
Услуг и досту постоя по пным (отли чные ценам услов и орган комплекс я изаци а), я отд напря лошади п ыха подго женн осле товка ого с и зае здка м полный п езона, анси оло пон сопро и, органи дых лошад он, зация вожд е ение случк й и орган ж и е , ре изаци я выж бости, еребк и.
ДКСК «ЧУДО-КОНИ» 425210 Россия, г. Йошкар-Ола, д. Б. Шаплак, д. 2А Тел.: +7 927 882 0633 • ms_musli@mail.ru www.chudo-koni.ru • www.msmusli.ru !Shablon_145_1.indd 3
30.09.2014 16:16:52
Строительство конюшни
Ипподромы и скаковые дорожки
*Собственное производство
*Собственное производство
Решетки для грунтов
Денники
*НОВИНКИ!
Манежи и бочки
Оборудование для конюшни
Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера
124365, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1
!Shablon_145_1.indd 4
Тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (499) 409-31-74 +7 (926) 493-99-47
info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru
30.09.2014 16:17:14