magazine Gold Mustang, 11-12(147)2014 by Irina Rezaeva (Fartusova)

ПРОБЛЕМЫ КОННОГО

КРЫМА ТУР ПО КОННЫМ

ВЫСТАВКАМ

ШЕРЛОК В СЕДЛЕ

ЭТО СЛАДКОЕ СЛОВО…

«ЖЕЛЕЗО»

С НИМ ПОМЕРКЛА

ЗВЕЗДА ТОТИЛАСА… !Shablon_147.indd 1

12+ 09.12.2014 14:58:29

Каждый день новости к обеду WWW.GOLDMUSTANG.RU

всегда ГОРЯЧИЕ!

Нам дорого ваше внимание, мы ценим ваше мнение!

!Shablon_147.indd 2

09.12.2014 14:58:52

GM#147__Content__.indd 1

05.12.2014 14:43:15

«ЗОЛОТОЙ МУСТАНГ» ТЕПЕРЬ ДЛЯ ANDROID И iOS!

Скачивайте номера вашего любимого журнала на свой смартфон или планшет в виде приложения!

Золотой мустанг

но ме ий

Св еж

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

«Голд Мустанг» № 4(140)/2014

Строительство конюшни

Ипподромы и скаковые дорожки

*Собственное производство

Решетки для грунтов

12+

Денники «СЕРДЦУ ВЕРНОМУ СТРАСТЬ, БЛЕСК БЕССТРАШНЫЙ В ГЛАЗАХ!»

ГОТОВИТСЯ ЛИ

РЕВОЛЮЦИЯ

Оборудование для конюшни

Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера

124365, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1

Тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (499) 409-31-74 +7 (926) 493-99-47

info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru

« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 1 0 ( 1 4 6 ) / 2 0 1 4

В МИРОВОЙ

*НОВИНКИ!

Манежи и бочки

ВЫЕЗДКЕ?

СЕАНС У КОСТОПРАВА

BACK IN

USSR

ИДЕМ НА ВОСТОК

ЗОЛОТОЙ ЗАПАС АЗЕРБАЙДЖАНА

GM#146 (COVER).indd 1

Зол

танг» №

2014

4(140)/

ЛЕМЫ ПРОБ ГО ОННО К

ИНФО

ки ые дорож и скаков ы м о р д о Ипп

РМАЦ

ИОН

НАЛ НОА

ИТИЧ

ЕСКИ

Н Й ЖУР

Св

еж

ЛОША АЛ О

ий

ДЯХ

но

ме

ус «Голд М

05.11.2014 12:04:48

100 МБ

станг отой му

А КРЫМ ННЫМ О КО ТУР П

ВЫСТ

АВКА

ШЕРЛ Л В СЕД

ОК статьи сопровождаются видеороликами;

слайд-шоу с уникальными фото

ство оизвод нное пр *Собстве

и Денник

поздра

! успехов желает годом и 5 1 0 2 ера! Новым

ОТО «ЗОЛ

8-63-09 (499) 40 -74 Тел.: +7 ) 409-31 +7 (499 -47 ) 493-99 +7 (926

tral.ru k-magis info@st tral.ru k-magis www.st

Т Й МУС

АНГ»

№

КИ! *НОВИН

(14 11-12

7)/20

В самолете или метро, в кафе или в офисе,ВО… ЛО КОЕ С СЛАД ЭТвО одиночку » компанией – ЗОили Е 12+ Л Е Ж « юшниМустанг» н о к А я л Л «Золотой всегда впишется в ритм твоей жизни! д РК ование СА… ПОМЕ Оборуд ТОТИ А Д З Е ЗВ

С НИМ

ИЩИТЕ НАС В

ЛА

PLAY МАРКЕТ

56 4 13:51:

05.12.201

iTUNES

ас с партн вляет В дежного аете на

выбир ми, Вы

GM#147__Content__.indd 2

05.12.2014 14:44:01

фото: Елизавета КАШТАНОВА

www.goldmustang.ru

Периодичность – 12 номеров в год № 11-12(147)/2014 Учредитель: ООО «Голд Мустанг» Издатель: ООО «Голд Мустанг» Генеральный директор: Дмитрий Ершов Главный редактор: Елена Ершова Зам. главного редактора: Анна Бузыкина Редактор: Егор Мелентьев Верстка и дизайн: Татьяна Хашина Менеджер по рекламе: Ирина Фартусова Тел.: +7 (495) 9452212, 9456050 Распространение: Дмитрий Романович Тел./факс: +7 (495) 9452212 Корректор: Елена Петрова Редактор сайта: Анна Горбунова Адрес редакции: 127018, г. Москва, а/я 150, ООО «Голд Мустанг» Тел./факс: +7 (495) 9452212

www.goldmustang.ru

орогие друзья!

В Древнем Китае пожелание человеку «Чтоб ты жил в эпоху перемен!» считалось самым страшным проклятьем. Видимо, слишком многие злоупотребляли этой фразой, и эти самые перемены нагрянули в нашу жизнь со всей бесцеремонностью. Правы ли были древние китайцы – однозначно сказать сложно. С одной стороны, конечно, нет ничего хорошего в том, что цены абсолютно на все, от сахара до автомобилей, с каждым днем ползут вверх, догоняя курс доллара и евро, и в том, что все меньше иностранных партнеров и инвесторов решаются на сотрудничество с российским бизнесом, и в том, что все сильнее чувствуется социальная напряженность в обществе. Все это, словно глобальные стресс-факторы, воздействует на нас и заставляет, если верить учению о стрессе, вырабатывать «защитную реакцию». С другой же стороны, ничто так лучше не побуждает людей к большим свершениям, развитию и поиску новых идей, как хорошая встряска. Если мир вокруг меняется, сложно

Информационноаналитический журнал

самому оставаться прежним. Именно поэтому, дорогие друзья, с большим удовольствием и в то же время волнением сообщаю вам важную новость: в 2015 году вы больше не увидите журнал «Золотой Мустанг»… прежним. У нас появится новый стиль, новые рубрики, новый формат статей и вообще много всего интересного. При этом от прежнего «Золотого Мустанга» останется все только самое лучшее, поверьте! Работа редакции журнала – это творчество, а оно, как известно, рано или поздно погибает без свежих идей. Отличным поводом разом воплотить в жизнь все то, что создавалось и накапливалось в течение долгого времени в наших «творческих лабораториях», является смена года. Наслаждайтесь, друзья, последним, привычным всем, номером «ЗМ» и готовьтесь встретить вместе с Новым годом новый «Золотой Мустанг». А еще, да простят меня древние китайцы, я пожелаю всем нам: «Давайте всегда жить в эпоху перемен!» Ведь меняться к лучшему – это здорово.

Главный редактор Елена Ершова

Банковские реквизиты (РУБ.): ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796, КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 в АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г. Москва БИК 044585777 к/с 30101810800000000777 Beneficiary: user box 150, R127018, Moscow, OOO «Gold Mustang» Beneficiary’s Bank (EURO): ROSEVROBANK JSCB, Moscow, Russia SWIFT: COMKRUMM DRESDNER BANK AG, Frankfurt am Main, Germany SWIFT: DRESDEFF for Acc.#: 40702978402000812441 OOO «Gold Mustang» Журнал «Голд Мустанг» распространяется через Агентства: «Желдорпресс», «Роспечать», «Сейлс», «ИнтерПочта2003», «Информнаука», «АртосГал», «Урал-Пресс» Редакция не несет ответственность за достоверность рекламных материалов. При предоставлении Заказчиком готового рекламного макета Заказчик гарантирует соблюдение авторских прав (интеллектуальной собственности) третьих лиц на произведения, включенные в рекламу. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции. Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати, регистр. номер ПИ № ФС7726476. Тираж 30000 экз. Цена договорная. «Голд Мустанг»© 2014 Номер подписан в печать 04.12.2014 Отпечатано в типографии ООО «ЛД-ПРИНТ» 196644, Санкт-Петербург, Колпинский р-н, пос. Саперный, территория предприятия «Балтика», д. б/н, лит. Ф. Тел.: +7 (812) 462-83-83, e-mail: office@ldprint.ru

GM#147__Content__.indd 3

05.12.2014 14:44:06

ПОЧЕТНЫЕ ПОЛУЧАТЕЛИ • Аверин В.С. – КСК «Звенигород» • Албергариа Тьяго – ПКФ ENTRE TEJO E SORRAIA • Аль-Шаер Р., Джамиль А. – КСК «Альфарес» • Аристов Н.Н. – коневладелец • Бабаев Л.И. – к/з им. В.П.Шамборанта • Бакеев А.В. – КСК «Измайлово» • Балыкин А.Г. – ФКС Нижегородской обл., КСК «Пассаж» • Бегунец Д.В. – ООО «СТК Магистраль» • Белова Н. – коневладелец • Ван Ньюкастиле Д. – «KWPN» • Василенко С.В. – Казанский ипподром • Верхоломова Л. – КСК «Мечта» • Геремеев С.С. – Совет Федерации ФС РФ – представитель от исполнительного органа государственной власти Чеченской Республики • Геремеев В.С. – ОМВД по Шелковскому р-ну Чеченской Республики, коневладелец • Глухарев А. – художник • Глущенко В.И. – ООО «ГК Скачки Спорт» • Гоголь Н.Н. – КСК «Отрада» • Горбачева А. – коневладелец • Гоц И.Г. – к/з им. Первой Конной Армии • Громова Н.Г. – заслуженный мастер спорта • Дворников В.П. – Московский Областной Спортивный Клуб • Демин В.А. – РГАУ-МСХА имени Тимирязева • Дзалаев К.М. – спец. чистокр. коневодства • Жукова М.В., Савицкая М.Е. – «ЭквиМедика» • Жуковский В.И. – ЦМИ • Игнатьева М. – коневладелец • Исаков Н.В. – ОАО «Российские ипподромы» • Исачкин А., Исачкина Р. – КСК «Русский алмаз» • Кадыров Р.А. – Глава Чеченской Республики • Казаков А.А. – коневладелец • Калашников В.В. – ВНИИК • Каппушев М.А. – коневладелец • Капустюк А.И. – Раменский ипподром • Караев М. – коневладелец • Кариков С. – коневладелец • Кассельманн У. – «Hof Kasselmann» • Кларк Ст. – судейский комитет FEI • Климук А.С. – к/з «Ставропольский №170» • Краснобрижий В.И. – к/з «Восход» • Кузьмин Б.С. – комитет по конкуру ФКСР • Куприянов Ю.А. – ФКС Рязанской обл., КСК «Виктория» • Лапшин А.В. – «Эквирос» • Лебедева И. – «Кениг-Иппика» • Линс Ж. – племенная ферма PEREIRA LYNC • Липцер К.Е. – Магазин «Кони и пони» • Магомедов К.Г. – коневладелец • Маденова М. – коневладелец • Малов Р., Никитин Е. – Чувашский к/з им. В.И.Чапаева • Мальчевский А.Р., Мамонтова И. – НКП «Русь» • Мамаев С.М., Мамаева Н.С. – ДКСК «Чудо-кони» • Мартин Дж. – «Hannoveraner verband» • Маслов С.В. – ФКСР • Мельник В. – коневладелец • Меретуков А. – ООО АГК «Шовгеновский» • Меркулов А.Т., Меркулова И.В. – КСК «Новый век» • Меркулов С.В. – ООО «Тройка-М» • Метшин И.Р. – мэрия г.Казань • Миллер А.Б. – ОАО «Газпром» • Миримская О.М. – ОАО «Русский продукт» • Михеева Ю. – коневладелец • Николаева Л.Ю. – спец. чистокр. коневодства • Овчаров В.И. – Ростовский ипподром • Оружев А.Р., Новикова И. – к/з «Георгенбург» • Пархомчук М.А. – ФКСУ • Петрайтис А. – КСК «Аудрувис» • Писаревский А. – ООО «Писаревский» • Ползунова А.М. – РА «Содружество» • Полянцева К.О. – ООО «Технология спорта» • Принцесса Аль-Мактум Хайя – FEI • Прохоров В.А. – «ФСО «ЮНОСТЬ МОСКВЫ» • Прохоров Ю.Б. – МКЗ №1 • Пушкарская М.И. – КСК «Пегас», С-Пб. • Ремезов Н.А. – ГУП «Мосгаз» • Ремезова М. – коневладелец • Родзянко А.О. – Московский полоклуб • Ротенберг К.Ю. – ФКСМ • Русаков Т. – КСК «Форсайд» • Сафронов М.Н. – ФКСМ • Сахбиев Э. – «Каретный двор» • Секреков В.Х.– коннозаводчик • Секреков З.В. – коннозаводчик • Селезнев Г.Н. – ФКСР • Серегин Е.В. – ФКСМО • Сингх Дж. – «Tattersalls» • Славина Ю. – DressageHorses.ru • Солдатова Е. – «Альфа Хорс» • Стокфиш М. – «Spoga» • Титов Д.А. – ФКСР • Туганов В.П. – коневладелец • Узденов А.М., Олейников С.Н. – к/з «Донской» • Хоффманн А. – «Oldenburger Hengststation Hoeffmann» • Шокемюлле П. – конный центр «P.S.I.» • Штатнова Е.А. – equestrian.ru • Фрадкина Е.М. – МКМ • Черкезова М.В. – Кировский конный завод • Эгберс К. – «HKM Sportsequipment» • Ягудин Ш.Г. – ОАО «Татнефтепром-Зюзеевнефть» • Ярыгина Н. – КСК «Дивный»

GM#147__Content__.indd 4

СОДЕРЖАНИЕ

ТЕМА НОМЕРА:

46 BACK IN USSR

ЧАСТЬ II. ЕВРОПЕЙСКИЕ СОСЕДИ

Государства, с которыми Россия граничит на западе, находятся гораздо ближе к Европе, чем наши южные соседи, как в географическом, так и в историко-культурном отношении. Эстония, Латвия и Литва являются членами Европейского союза и Шенгенского соглашения, но в то же время у конников этих стран крепки связи с российскими коллегами. Беларусь, Украина и Молдова находятся за пределами еврозоны, и у наших стран в области ипподромного дела и конного спорта существует много общего. Того, что не удалось разделить новыми границами при появлении независимых государств. СОДЕРЖАНИЕ

CONTENT

10 18

НОВОСТИ ПОРТРЕТ МАТТИАС АЛЕКСАНДР РАТ. С НИМ ПОМЕРКЛА ЗВЕЗДА ТОТИЛАСА… ДВАЖДЫ

NEWS

PORTRAIT MATTHIAS ALEXANDER RATH. TOTILAS’ STAR FADED... TWICE

ПЯТЬ ЗВЕЗД ВЫСТАВКИ, БЭТМЕН И АРАБСКАЯ НОЧЬ

FIVE STARS EXHIBITIONS, BATMAN AND THE ARABIAN NIGHT

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ 40 BACK IN USSR. ЧАСТЬ II. ЕВРОПЕЙСКИЕ СОСЕДИ 48 КРЫМСКИЙ ВОПРОС

EQUESTRIAN INDUSTRY 40 BACK IN USSR. PART II. EUROPEAN NEIGHBORS 48 CRIMEAN ISSUE

ПОРОДА ЛАТВИЙСКАЯ ПОЛУКРОВНАЯ ПОРОДА. НОВЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ СТАНДАРТ

BREED LATVIAN WARMBLOOD HORSE. THE NEW EUROPEAN STANDARD

СКАЧКИ «РУКА ЕВРОПЫ» В КАЛИФОРНИИ

RACES THE “HAND OF EUROPE” IN CALIFORNIA

05.12.2014 14:44:17

Чайный набор на шесть персон «ЛОШАДИ» 2 500 руб.

количество товаров ограничено

ПОДАРКИ ДЛЯ КОННИКОВ ИЗ ЭКСКЛЮЗИВНОЙ КОЛЛЕКЦИИ ОТ «ЗОЛОТОГО МУСТАНГА» WWW.GOLDMUSTANG.RU Тортовница «БОСАН», 26 см 1 000 руб. Банка для чайных пакетиков «БОСАН», 11 х 8 х 8 см 600 руб.

Эти и многие другие товары на сайте www.goldmustang.ru тел.: +7 (495) 945-22-12 доставка по Москве курьером

GM#147__Content__.indd 5

Заварочный чайник «БОСАН», 350 мл 600 руб.

05.12.2014 14:44:58

СОДЕРЖАНИЕ

48 КРЫМСКИЙ ВОПРОС

Ипподромы и скаковые дорожки

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

К концу 2014 года настало время подводить первые итоги пребывания Крымского полуострова в составе России и анализировать проблемы двух новых регионов. В том числе и проблемы, связанные с лошадьми.

ПРОБЛЕМЫ КОННОГО

КРЫМА ТУР ПО КОННЫМ

ВЫСТАВКАМ

ШЕРЛОК В СЕДЛЕ

*Собственное производство

*НОВИНКИ!

Оборудование для конюшни 408-63-09 409-31-74 493-99-47

info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru

с с Новым 2015 годом и желает успехов!

ете надежного партнера!

« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 1 1 - 1 2 ( 1 4 7 ) / 2 0 1 4

Денники

ЭТО СЛАДКОЕ СЛОВО…

«ЖЕЛЕЗО»

С НИМ ПОМЕРКЛА

ЗВЕЗДА ТОТИЛАСА…

12+ 05.12.2014 13:51:56

На обложке: 17-летний жеребец голландской полукровной породы ПЛОТ БЛЮ (Мр. Блю – Илотте), выступающий под седлом немецкого конкуриста Маркуса ЭЙНИНГА фото: Stefano GRASSO/ Longines Global Champions Tour

GM#147__Content__.indd 6

18 МАТТИАС-АЛЕКСАНДР РАТ.

72 ЭТО СЛАДКОЕ СЛОВО...

С НИМ ПОМЕРКЛА ЗВЕЗДА ТОТИЛАСА…

«ЖЕЛЕЗО»

В 2010 году жизнь молодого и перспективного немецкого всадника Маттиаса Рата круто изменилась с появлением легендарного Тотиласа. Выпал ли Рату «счастливый билет» или такая популярность принесла всаднику только головную боль?

Трензель – одно из древнейших средств коммуникации между всадником и лошадью. То, что этот предмет амуниции имеет различные формы и модификации, знают многие. А вот что вы слышали о том, каким трензель может быть на вкус?

СОДЕРЖАНИЕ

CONTENT

ИППОДРОМ ТОТАЛИЗАТОР В ЗАКОНЕ

HIPPODROME SWEEPSTAKE IN LAW

68 72 78

СОВЕТЫ ПРОФЕССИОНАЛОВ ИСКУССТВО БЫТЬ РЯДОМ

PROFESSIONAL ADVICE THE ART OF BEING CLOSE

ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ БЕНЕТТОН ДРИМ. НЕ ЖЕРЕБЕЦ – МЕЧТА

68 72 78

GOLDEN SELECTION BENETTON DREAM. A DREAM STALLION

ВЫСТАВКИ КОННО-ВЫСТАВОЧНЫЙ КАЛЕНДАРЬ

EXHIBITIONS EQUESTRIAN EXHIBITION CALENDAR

ТОП-100 БЕНЕДИКТ КАМБЕРБЭТЧ. ШЕРЛОК В СЕДЛЕ

TOP-100 BENEDICT CUMBERBATCH. SHERLOCK IN THE SADDLE

САМОУЧИТЕЛЬ ДВИЖЕНИЕ ОТ ПРИРОДЫ

TEACH YOURSELF ДA NATURAL MOVEMENT

АМУНИЧНИК ЭТО СЛАДКОЕ СЛОВО… «ЖЕЛЕЗО»

TACK ROOM A SWEET WORD ... “BITS”

ИСТОРИЯ 100 НОВОСТИ ИЗ ПРОШЛОГО

HISTORY 100 NEWS FROM THE PAST

ВЕТЕРИНАРИЯ 106 ПРОБКА В ВЕНЕ

VETERINARY 106 VENOUS PLUG

05.12.2014 14:45:12

Более

1000 статей о лошадях на русском языке Подлинное Сокровище

Нам дорого ваше внимание, мы ценим ваше мнение! GM#147__Content__.indd 7

05.12.2014 14:45:24

фото: Markus BECHERT

Наталья БЕЛОВА на КОЗИМО в Штутгарте

ПРЕДНОВОГОДНИЙ КОНКУР Начиная со второй половины ноября Европу охватывает предрождественская лихорадка. Праздничное настроение постепенно наполняет все сферы деятельности, включая конноспортивные турниры. Российские спортсмены не остались в стороне от европейских конкурных баталий и в очередной раз порадовали своих болельщиков прекрасными результатами. НА ВОСТОКЕ И ЗАПАДЕ

Поклонники российского конкура наверняка помнят о прошлогодней победе Натальи Симонии на турнире CSI2* в Лежно. В этом году Наталья вновь отправилась покорять Польшу на трех лошадях: Гардемарине, Клене и Кассине. Наибольшего успеха, хотя, к сожалению, и не такого значитель-

ного, как год назад, российской всаднице удалось добиться 23 ноября в Гран-при CSI2* с высотой препятствий до 145 см в паре с 13-летним буденновским жеребцом Гардемарином. Наталья на Гардемарине заняла 8 призовое место. За три дня до этого спортсменка в паре с тем же четвероногим партнером прекрасно выступила в маршруте с такой же высотой, 145 см, преодолев все препятствия без единой ошибки за 64 сек (также 8 место). Более результативной оказалась поездка Владимира Белецкого в словенский город Целе на этап Кубка мира CSI2*-W. К слову, одним из организаторов этого турнира стала известная в нашей стране компания KAP Jumping. 28 ноября на своей основной лошади Рокетмене 2 Владимир поднялся на 4 строчку в финальном протоколе конкура

с высотой препятствий до 145 см. Спортсмен «чисто» прошел по маршруту за 61,24 сек. Лидеру, немецкому всаднику Андреасу Бреннеру, он уступил менее 2 сек. В этом же маршруте 12 призовое место (всего стартовало 75 спортивных пар) заняла еще одна российская всадница Ольга Чечина на 11-летнем мерине голландской полукровной породы Уэмбли. Одновременно с этим турниром на восточной окраине Бельгии, в местечке Неротере, проводился еще один турнир CSI2*, в котором честь флага нашей страны отстаивал один из ведущих российских конкуристов Владимир Туганов. Наиболее результативным для него оказался маршрут с высотой препятствий до 140 см, проведенный в заключительный день соревнований, 30 ноября, где Владимир занял сразу два призовых места. В этом конкуре стартовали 72 пары

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Tuganov.indd 8

05.12.2014 13:32:43

Текст: Анатолий КАМЕНСКИЙ

ГЛАВНАЯ КОНКУРНАЯ ЗВЕЗДА РОССИИ

Вторая половина ноября запомнилась любителям российского конкура и еще одним важным событием. Грандиозный пятизвездочный турнир, включающий в себя этап Кубка мира по конкуру, прошел с 19 по 23 ноября на родине автомобиля – в немецком городе Штутгарте. К слову, спонсором этих соревнований стал самый известный в мире производитель авто – компания Мерседес Бенц. Stuttgart German Masters уже не первый год притягивает мировых звезд конного спорта. Однако ни разу за 30-летнюю историю турнира конкуристам из России не удавалось блеснуть на арене Hanns-Martin-Schleyer-Halle. В этом году 19-летняя российская всадница Наталья Белова вписала свое имя в летопись отечественного спорта, продемонстрировав в Штутгарте выдающиеся результаты. Такие, которые никто от нее не ожидал. Наталья выступала на двух лошадях, мерине бельгийской спортивной породы Апсете Де Чинг Чен и голштинском жеребце Козимо. Наталья всерьез заявила о себе уже в пятницу 21 ноября: маршрут с высотой препятствий до 145 см Наталья на Апсете прошла без единой ошибки за 64,22 сек и заняла 11 призовое место. В тот же день в квалификационном маршруте до 150 см спортсменка, выступая на Козимо, вновь не допустила повалов, но превышение нормы времени на какие-то 0,09 сек отброси-

ло ее на 25 строчку из 50 участников. Однако заветная квалификация в Гран-при была получена! 23 ноября Наталья и Апсет Де Чинг Чен вновь отличились в сложнейшем двухгитовом маршруте с высотой препятствий до 150 см. Первый гит пара отпрыгала «чисто» и с результатом 67,44 сек осталась третьей. Во второй гит попали лишь 14 всадников из 48. Наталья выступала одной из последних. К этому моменту 4 участника уже допустили по одному повалу и двое – по два. Апсет впервые прыгал 150 см, тем более в такой непростой обстановке, в закрытом помещении со сложнейшим маршрутом, поэтому Наталья планировала на этот раз проехать маршрут спокойно, не претендуя на победу, и просто остаться в десятке. Однако тренер настоял на скоростной тактике, которая, увы, оказалась ошибочной, – Наталья совершила три повала, что отбросило ее на 14 место в итоговой таблице. С таким же результатом молодая российская спортсменка завершила и финальный Гран-при с высотой до 160 см. Здесь, к сожалению, прорваться в число участников перепрыжки не позволил досадный повал в основном маршруте, однако, даже находясь на 14 строчке, Наталья Белова на Козимо опередила таких всадников, как Рид Кисслер, Ганс-Дитер Дрейер, Роже Ив Бост, Майкл Ван Дер Флютен, Кристиан Альман, Лусиана Диниц и многих других звезд, которые, надо заметить, выступали на основных своих лошадях! Пожалуй, никто не будет спорить с тем, что после турнира в Штутгарте в список лучших мировых конкуристов можно смело вписывать еще одно имя. Имя россиянки Натальи Беловой. С ПРИЦЕЛОМ НА ОЛИМПИАДУ

В последние месяцы уходящего года спортсмены стараются использовать возможности набрать дополнительные баллы в свой рейтинг, а для функционеров конного спорта – это самое время для подведения итогов и построения планов на грядущий год, который во всем спортивном мире будет ознаменован как предолимпийский. Руководители

Федерации конного спорта России, в первую очередь президент ФКСР Сергей Владимирович Маслов, а также главный тренер сборных команд Борис Сергеевич Кузьмин и генеральный секретарь Анатолий Меркулов, проделали за прошедшие несколько недель огромную работу для того, чтобы подготовить график учебно-тренировочных сборов и соревнований, утвердить списки сборных команд, представить отчет за прошедший год Экспертной комиссии Министерства спорта. В грядущем году любителей конкура ожидают два ключевых события: в первую очередь турнир CSI3* во французском городе Саморине в конце июля для получения командной квалификации на участие в Олимпийских играх 2016, а также, конечно, чемпионат Европы, который состоится в конце августа в Аахене. Подготовка к Олимпиаде станет в 2015 году целью №1 для всего российского спорта, ведь после триумфа наших спортсменов на зимних Играх в Сочи наши амбиции только выросли, а это значит, что в Рио многочисленная делегация из России отправится только за победами. Кто знает, может быть, удача улыбнется и ЗМ нашим конникам.

Вице-президент ФКСР Владимир ТУГАНОВ

фото: из личного архива Владимира ТУГАНОВА

буквально со всего мира – от Мексики до Австралии, словом, конкуренция была такая, что надеяться на легкую победу не мог никто. На 10-летнем Учин Империо Эгипсио и 9-летнем Конселоре российский спортсмен безошибочно преодолел основной маршрут. Удача улыбнулась Владимиру и в перепрыжке – спортсмен вновь не совершил ни одного повала и занял 7 место. Со вторым партнером Владимиру Туганову, к сожалению, не удалось избежать ошибок, и в результате – 13 место. При этом российский всадник «объехал» таких признанных звезд, как Питер Девос, Дженифер Педерсен, Кассио Риветти, Майкл Ван Дер Флютен, и еще несколько десятков спортсменов.

СПОРТ

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Tuganov.indd 9

05.12.2014 13:32:46

НОВОСТИ

Текст: Анна ГОРБУНОВА

фото: Stefano GRASSO/LGCT

СКОТТ БРАШ: ГОД ПОД ПЕРВЫМ НОМЕРОМ Британский конкурист Скотт Браш ровно год находится на вершине мирового конкурного рейтинга Longines, который каждый месяц публикует Международная федерация конного спорта FEI.

КАСАЛЛ АСК – ЛОШАДЬ ГОДА

Маркусу Эйнингу. На данный момент он находится на третьей позиции, уступая вторую строчку своему соотечественнику Людгеру Бербауму. За год на счету у Скотта Браша накопилось большое количество громких побед. Это победа в финале Longines Global Champions Tour 2013 года, победа в трех этапах этой серии в 2014 году: в Лондоне, Кане и Эшториле, 1 место в Гран-при CSI5* в Веллингтоне в марте 2014 и в скоростном конкуре на парижском Gucci Masters, а также множество других успешных выступлений. фото: Stefano GRASSO/LGCT

котт Браш стал первым конкуристом за последние 8 лет, которому удалось так долго продержаться на первой строчке рейтинга. «Это замечательно! – сказал 29-летний шотландец, который спустя неделю после этого рекорда еще и защитил титул чемпиона Longines Global Champions Tour. – Но это не только моя заслуга. Спасибо всей моей команде, моим лошадям, их владельцам». В прошлый раз в течение года возглавлять рейтинг удалось в 2006 году немецкому конкуристу

Шведская федерация конного спорта во время ежегодной церемонии Riders Gala, которая является своеобразным итогом конноспортивного года страны, присудила Касалл Аску титул «Лошадь года».

2014 году 15-летний жеребец, выступающий под седлом шведского конкуриста Рольфа-Горана Бенгтссона, выиграл пятизвездочные Гран-при в Базеле, Шантийи, Лионе и Дохе. Именно Бенгтссон и Касалл Аск стали победителями финального этапа серии конкурных турниров Global Champions

Tour в Дохе, хоть это и не помогло шведу в итоге стать чемпионом – по рейтингу его обошел Скотт Браш. На Всемирных конных играх в Нормандии пара прошла в Финал четырех и заняла в итоге 4 место. «Касалл – фантастическая лошадь», – с гордостью говорит о своем партнере РольфГоран Бенгтссон.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_news.indd 10

05.12.2014 11:43:05

НОВОСТИ

КОНКУРНАЯ БИТВА ЖОКЕЕВ

мы собираемся показать ребятам, как надо прыгать!» – сказал победитель многих стипль-чезов 1 группы Джон Франком. Чтобы остудить пыл Джона и его команды, их соперники решили поднатореть в прыжках, взяв несколько уроков у одного из ведущих конкуристов мира – британца Бена Майера, тем самым показывая, что их желание выиграть турнир ничуть не меньше.

Одним из многочисленных сюрпризов, которое приготовили организаторы рождественского международного конного шоу «Олимпия» зрителям, станет сражение ведущих жокеев мира в... конкуре!

ФРАНЦУЗЫ ОСТАЛИСЬ БЕЗ ФРАНКВИЛЛЯ Алан Франквилль сложил полномочия старшего менеджера (chef d'équipe) французской сборной по выездке. Он занимал этот пост с 2003 года, являясь также и старшим тренером команды.

GM#147_news.indd 11

фото: Елизавета ЗАТРАВКИНА

етыре жокея из стипль-чеза во главе с легендарным Тони МакКоем и четыре жокея из гладких скачек выяснят, кто же из них «быстрее, выше, сильнее». «Конечно, турнир благотворительный – средства от него пойдут в Фонд травмированных жокеев. Но это совсем не значит, что мы не будем сражаться за победу! Напротив,

лан Франквилль – поистине легендарная фигура французской выездки. Стоит лишь упомянуть о том, что он 20 лет работал в знаменитой Кавалерийской школе классической выездки Кадр Нуар в Сомюре. Теперь Франквилль, судья уровня 4*, планирует сосредоточиться на международном судействе, а его прежние обязанности теперь исполняет Софи Дуборг. Главной задачей на ближайшие пару лет для французов будет сделать все возможное, чтобы квалифицироваться на командные соревнования по выездке на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро и достойно выступить на ней.

05.12.2014 11:43:08

НОВОСТИ

БОЛЬШОЙ ПРИЗ

фото: Pierre COSTABADIE/FEI

СО СЛОМАННОЙ НОГОЙ Голландская всадница Аделинде Корнелиссен, выигравшая этап Кубка мира по выездке в Лионе, выступала на этом турнире по программе Большого приза и в КЮРе Большого приза с травмой ноги.

В Аделинде КОРНЕЛИССЕН и ЙЕРИХ ПАРСИВАЛЬ на этапе Кубка мира в Лионе

сего за шесть дней до стартов 35-летняя Аделинде на тренировке у себя дома, в Голландии, упала с молодой лошади. Как показало обследование, всадница получила в результате падения небольшую трещину ноги и вывих сустава малоберцовой кости. Врачи прописали спортсменке шестинедельный отдых. Однако уже на следующий день Аделинде села на лошадь.

Это все, что удалось ей тогда, – о полноценной езде не могло быть и речи. Но еще на следующий день ситуация улучшилась, и спортсменка за два дня до стартов вылетела с Парсивалем в Лион. На ветчеке в Лионе рысь с Парсивалем выполнял брат Аделинде, Рональд, – для спортсменки это было бы испытанием похуже, чем программа Большого приза, с которой, впрочем, Аделинде, не без помощи обезболивающих уколов, справилась на «отлично», еще раз доказав всем свой высокий класс.

УКРАИНСКИЙ СПОНСОР ЕВРОПЕЙСКОЙ ВЫЕЗДКИ

овольно скоро нашелся новый титульный спонсор. Им стала украинская компания Vian Group. За последние десять лет Vian Group зарекомендовала себя только с самой лучшей стороны как инициатор строительства крупного современного конноспортивного комплекса Vian Arena и организатор многочисленных международных турниров по конкуру и выездке в Украине. Vian Group также создает все условия для подготовки и участия украинских всадников в международных соревнованиях. Одна из спорт сменок Vian Group – Инна

Логутенкова. Она живет и тренируется в Бельгии и успешно выступает на международных соревнованиях по выездке на лошадях, предоставленных ей компанией Vian Group. Михаил Пархомчук, директор Vian Group и генеральный секретарь Федерации конного спорта Украины, сказал, что его компания «с большим удовольствием приняла предложение от WDM стать генеральным спонсором этих турниров». Также он отметил, что их цель – увеличить количество пяти звездочных турниров по выездке и продолжить популяризацию этой олимпийской дисциплины.

Когда серия пятизвездочных турниров World Dressage Masters лишилась главного своего спонсора, шведской компании Аксель Джонсон Груп (Axel Johnson Group), выездковая общественность замерла в напряженном ожидании. Кто же теперь поддержит один из самых престижных турниров, имеющий два редких качества: статус CDI5* и очень большие, по меркам выездки, призовые фонды?

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_news.indd 12

05.12.2014 11:43:17

профессиональный грунт по европейским стандартам

БРОНЗОВЫЙ САЛИНЕРО Легендарная голландская всадница Анки ван Грюнсвен, трехкратная олимпийская чемпионка по выездке в личном зачете и обладательница пяти серебряных медалей Олимпийских игр, 3 ноября торжественно открыла памятник одной из самых успешных своих лошадей – Салинеро.

Анки ВАН ГРЮНСВЕН и САЛИНЕРО

анноверский мерин за свою долгую карьеру успел покорить множество сердец по всему миру. Однако сегодня мало кто помнит, что свою спортивную карьеру Салинеро начинал с конкура. Мир узнал об этой лошади после того, как Шеф Янсен, супруг и тренер Анки, заметил в этой лошади хороший для выездки потенциал. Вскоре Анки на красавце Салинеро начала выезжать на международные турниры. Это сотрудничество получилось необыкновенно плодотворным: вместе они завоевали индивидуальное золото Олимпийских игр 2004 и 2008 годов, четыре раза побеждали в финале Кубка мира по выездке и

два – на чемпионате Европы, выиграли десятки международных турниров самого высокого уровня, получили бронзу командного зачета на Олимпиаде 2012 года. В этом году Салинеро отметил свое 20-летие так, как и полагается чемпиону на пенсии, – в леваде у дома Анки. Его бронзовая копия теперь стоит в голландском городке Эрпе, родине всадницы и ее бессменном месте жительства, напротив статуи Бонфаера – не менее знаменитого четвероногого партнера Анки, олимпийского чемпиона, умершего в 2013 году в возрасте 30 лет. Бронзового Бонфаера установили здесь в 2005 году. На вопрос, хотела бы она увидеть памятник себе, Анки ответила журналистам решительно: «Пока я живу на этом свете – нет. Если меня не забудут лет через 100 после смерти, то тогда, пожалуй, можно и памятник будет установить».

«Бронзовый САЛИНЕРО» за минуту до открытия

✓ Закрытый манеж, Открытый плац ✓ Левада, Денник ✓ Бочка, Тренировочный круг

ООО «ЭКОГЕРУС» 117246, г. Москва, Научный пр., д. 8, стр. 1, оф. 445 Тел.: +7 (499) 390-06-75, +7 (499) 391-40-15 e-mail: info@ecogerus.ru www.ecogerus.ru Центр конных технологий «ЭКВИПЛАН» 125284, г. Москва, ул. Беговая, д. 22 Тел.: +7 (495) 960-78-82 e-mail: info@equiplan.ru www.equiplan.ru Строительство конных полей по технологии ECORASTER®

GM#147_news.indd 13

05.12.2014 11:43:32

НОВОСТИ

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЕ ПОЛО В Абу-Даби в пятый раз прошел ежегодный матч по конному поло Sentebale Polo Cup. Это благотворительный турнир, все вырученные средства от которого идут в фонд Sentebale, основанный в 2006 году принцем Гарри совместно с принцем Сеисо – младшим братом короля Лесото.

Его Высочество принц Гарри

ство занимает третью позицию в мире по количеству ВИЧ-инфицированных, и более 40 тыс. детей до 14 лет имеют этот страшный диагноз. Средняя продолжительность жизни – 48 лет. Принц Гарри старается разными способами привлекать внимание к проблемам этой бывшей британской колонии и доставать средства на их решение, в том числе и своей любимой игрой, конным поло. 20 ноября команда Sentebale Huntsman, в которой играл принц Гарри, со счетом 5-4 обыграла своих противников, команду St. Regis Team. А принц Гарри по итогам матча был признан самым результативным игроком.

онд Sentebale помогает детям Лесото – одного из самых маленьких государств Африки с одним из самых больших в мире набором проблем. Каждый третий ребенок в Лесото – сирота. Нищета царит здесь повсеместно. Это государ-

ШАРЛОТТ ДУЖАРДИН: ВРЕМЯ СОБИРАТЬ НАГРАДЫ

арлотт стала обладательницей премии несколько меньшего масштаба, чем чем FEI Awards, – The Sunday Times and Sky Sports. На церемонии награждения звезда британского спорта не смогла присутствовать – она находилась в Австралии, где давала мастер-классы в рамках конного шоу. Однако буквально через несколько дней стало известно, что всадницу номинировали на еще более престижную премию – «Спортсмен года по версии ВВС» (ВВС Sports Personality of the Year (SPOTY)). Помимо конного спорта, в ней представлены также гольф, футбол, бокс, скелетон, гимна-

стика, бег, Формула 1, плавание и лыжные гонки. 14 декабря судьба награды будет решена зрительским онлайн-голосованием. До этого лишь четырем спортсменам-конникам удавалось стать ее обладателями: жокею Тони Маккою в 2010 году, Заре Филлипс в 2006 году, принцессе Анне в 1971 и конкуристу Дэвиду Бруму в 1960 году. Возможно, Шарлотт, олимпийская чемпионка 2012 года по выездке в командном и личном зачетах, победительница чемпионата Европы 2013 года и Всемирных конных игр 2014 года, сможет стать пятой. Она это, без сомнения, заслужила.

фото: Anthony DEMIERRE/FEI

Британская всадница Шарлотт Дужардин, в прошлом году получившая самую значимую в конном спорте премию FEI Awards в номинации «Спортсмен года», к концу 2014 года вновь пополняет свою коллекцию достижений.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_news.indd 14

05.12.2014 11:43:46

фото: Anthony DEVLIN/PA Wire

SADDLOCK:

ВАШЕ СЕДЛО В БЕЗОПАСНОСТИ

УНИКАЛЬНАЯ СИСТЕМА ЗАЩИТЫ СЕДЕЛ ОТ КРАЖИ

S-LOOP

ОТ ЕЕ ВЫСОЧЕСТВА – ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВУ 26 января Ее Величество королева Великобритании Елизавета II стала первым лауреатом премии FEI Lifetime Achievement, которую теперь Международная федерация конного спорта будет ежегодно вручать людям, на протяжении всей своей жизни оказывающим поддержку конному спорту и лошадям.

аграда была вручена королеве президентом FEI, Ее Высочеством принцессой Хайей, на торжественной церемонии в Букингемском дворце в присутствии супруга Елизаветы принца Филиппа и председателя Федерации конного спорта Великобритании Кейс Тейлор. Елизавета была с лошадьми практически с рождения – впервые она села на пони в трехлетнем возрасте, а в четыре года ей подарили на Рождество шетлендского пони – кобылу по кличке Мегги. С тех пор лошади окружали Елизавету всегда. Скачки – одно из бессменных ее увлечений с ранней молодости. Чистокровные лошади, принадлежащие королеве, выиграли более 1600 скачек. Также Ее Величество является заводчицей шетлендских, фелл и хайлендских пони – традиционных

английских пород, которым королева считает своим долгом оказывать поддержку. Кроме этого, она является патроном многочисленных конных благотворительных организаций. Елизавета полжизни ездила в дамском седле. А сейчас папарацци то и дело застают ее верхом во время очередной конной прогулки. «Конной болезнью» страдает и практически вся ее семья – супруг увлечен драйвингом, внуки и сын – конным поло, дочь и внучка – троеборьем... «Ее Величество королева Елизавета пронесла любовь к лошади через всю жизнь и является примером и источником вдохновения для многих поколений людей. И это огромная честь для меня – вручить первую награду FEI Lifetime Achievement именно ей», – сказала принцесса Хайя, автор идеи создания этой премии.

S-RING

S-BLOCK

reg@racessport.ru, www.racessport.ru г. Москва, Балаклавский пр-т, д. 33, КСК «Битца». Тел.: +7 (495) 318-05-81, 318-59-63 г. Москва, Беговая улица, 22, стр. 17, КСК «Прадар». Тел.: +7 (916) 889-21-56 г. Москва, Ленинградское шоссе, 21 Тел.: +7 (985) 461-50-07, +7 (499) 74-74-5-74 МО, Красногорский р-н, пос. Отрадное, стр. 36, КСК «Отрада». Тел.: +7 (926) 602-98-34 МО, Красногорский р-н, пос. Николо-Урюпино, КСК «Новый век». Тел.: +7 (495) 994-86-13 МО, Ленинский р-н, д. Орлово, КСК «Левадия». Тел.: +7 (965) 162-97-37 ОТКРЫТИЕ НОВОГО МАГАЗИНА В ДЕКАБРЕ! МО, Красногорский р-н, д. Путилково, Путилковское шоссе, стр. 4, 2 этаж. Тел.: +7 (985) 461-50-07, +7 (905) 552-16-627

GM#147_news.indd 15

05.12.2014 11:44:09

НОВОСТИ

фото: Marie DE RONDE-OUDEMANS/FEI

ДЕРЖИ ВОЖЖИ, СЫНОК!

Ишбранд ШАРДОН на чемпионате мира по драйвингу в Нормандии

53-летний голландский спортсмен Ишбранд Шардон объявил о том, что в 2016 году намерен передать вожжи сыну Брэму.

ардон – один из признанных мастеров в драйвинге, четырехкратный чемпион мира и многократный чемпион Европы, в составе голландской команды выигравший золото Всемирных конных игр. У него и его жены Паулины четверо детей, и о 21-летнем Брэме Шардон говорит как о своем преемнике. После чемпионата мира по драйвингу в зачете для четвериков, который примет в 2016 году голландский город Бреда и который Ишбранд Шардон чувствует в себе желание и силы выиграть, он готов уступить место в большом спорте сыну. «Брэм еще очень молод. Сейчас у него есть большое желание заниматься четвериками, если же он вдруг изменит свое решение, то я останусь в спорте», – говорит прославленный драйвер о своих планах. В 2015 году Брэм хочет принять участие в чемпионате мира по драйвингу на пони, после этого Ишбранд собирается дать ему пару своих лошадей для соревнований, чтобы после 2016 года его сын смог уже полностью сосредоточиться на четвериках. Благо, возможности позволяют – сейчас в конюшне Ишбранда Шардона 11 лошадей для этого вида упряжки, и совсем недавно он приобрел молодых лошадей.

ПОСЛЕДНЯЯ СКАЧКА ФАВОРИТА «Скачка, которая останавливает нацию», состоялась, и теперь долго еще не будут утихать споры по поводу этих секунд, которые кого-то подняли ввысь, к лучам славы, а кого-то лишили жизни.

Для ЭДМАЙР РАТКИ Кубок Мельбурна стал последней скачкой в жизни

154

-й Кубок Мель бурна улетел в Германию – одну из самых престижных в мире скачек выиграл Протекционист под седлом английского жокея Райана Мура. Жеребец опередил ближайшего преследователя на три корпуса и стал первой лошадью в истории Германии, которой покорился Кубок Мельбурна! Протекционисту 5 лет, и он выходил на дорожку как один из самых неопытных бойцов – на его счету лишь 10 скачек. Тренер лошади, Андреас Вухлер, не скрывал своих чувств и сразу признался журналистам,

Победитель Кубка Мельбурна – ПРОТЕКЦИОНИСТ

что праздновать триумф они будут всю ночь. Но радость от скачек была сильно омрачена. Очень скоро стало известно, что Эдмайр Ратки, считавшийся главным фаворитом до скачки и пришедший к финишу в итоге последним, пал у себя в деннике

через 20 минут после скачки. Эта смерть стала трагедией не только для Японии, откуда родом Эдмайр Ратки, но и пятном на репутации Кубка Мельбурна – такие события не забываются ни любителями скачек, ни СМИ, ни, уж тем более, защитниками прав животных.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_news.indd 16

05.12.2014 11:44:17

www.spogahorse.com

ФЕЙЕРВЕРКИ ВНЕ ЗАКОНА Английские конники взбунтовались против фейерверков. Более 25 тыс. подписей было поставлено под петицией о том, чтобы запретить их продажу частным лицам.

ричина такого радикального решения – участившиеся в последние годы инциденты, возникающие из-за того, что лошади пугаются фейерверков. Так, например, 1 ноября в восточной части Лондона полицейская лошадь, испугавшись фейерверка, понесла своего всадника, служителя закона, вскоре оказавшегося на земле. Англичан возмущает, что любой может пойти в магазин и купить пиротехнику, вызывающую огромный стресс у лошадей

Кёльн, 08. –10.02.2015

spoga horse

и других животных. Английский проект уже за первые три дня собрал 22 тыс. подписей и получил поддержку людей со всего мира. Жители Австралии также ратуют за урегулирование продажи фейерверков в их стране. К чему приведет петиция – пока неясно. Маловероятно, что фейерверки совсем исчезнут из открытой продажи, однако то, что правила их покупки и использования в Англии ужесточатся, – абсолютно точно.

ДУХИ С АРОМАТОМ... КОНЮШНИ! Компания Demeter Fragrance Library прославилась на весь мир односоставными повседневными ароматами, знакомыми каждому: «трава», «детская присыпка», «краска», «ириска», «солома» и другими.

Международная специализированная выставка товаров для конного спорта

едавно на радость конникам появился и аромат Stable («Конюшня») – запах сена с легкой ноткой запаха лошадей, как говорят его создатели. Это не единственный аромат этого бренда на конную тематику, есть также Saddle («Седло») и Riding Crop («Хлыст»). В отличие от привычного парфюма, эти духи не нуждаются в сложном описании – запахи, которые они передают, прекрасно всем знакомы и без слов. Demeter Fragrance Library можно приобрести и в России. В Москве они представлены сразу в нескольких торговых центрах.

ТРЕНДЫ НА

ПИКЕ ФОРМЫ ВАШ БОЛЬШОЙ СТАРТ НА SPOGA HORSE В НАЧАЛЕ 2015 Г. – ВЕДУЩЕЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ВЫСТАВКЕ, ПОСВЯЩЕННОЙ КОННОМУ СПОРТУ! Встреча с многочисленными представителями всей отрасли и увеличение Ваших деловых контактов. Пополните свою коллекцию профессиональных «ноу-хау» на мероприятиях в рамках academy: темы, докладчики и вдохновение на высшем уровне. Хотите уже сегодня узнать о модных тенденциях завтрашнего дня? Посетите шоу fashion walk: Больше моды. Больше стиля. Больше шоу.

ЫТА К А ОТ К Р ВЫС ТАВ ТОВ: ЦИА ЛИС , Е П С Я Л 0 Д 0:00 - 19:0 1 в c . и пн. - 17:00 вт. 10:00

Представительство в Росиии: ООО „Центр информации немецкой экономики“ 119017 Москва, 1-й Казачий пер., 7 Тел.: +7 (495) 730-13-47 Факс: + 7 (495) 730-34-32 o.yugova@koelnmesse.ru

GM#147_news.indd 17

05.12.2014 11:44:35

ЛИЧНОСТЬ

Текст: Юлия СЕРКОВА

Маттиас Александр Рат С НИМ ПОМЕРКЛА ЗВЕЗДА ТОТИЛАСА... ДВАЖДЫ В 2010 году конники всего мира бурно обсуждали распад полюбившейся всем пары Гал–Тотилас. Новым партнером Тото стал Маттиас Александр Рат, и публика, в том числе соотечественники Маттиаса, сразу восприняла в штыки немецкого спортсмена. Все начали говорить, что деньги решают все, что Рат и Тотилас не оправдывают ожидания… Выпал ли Рату «счастливый билет» или такая популярность принесла всаднику только головную боль?

ПО РОДИТЕЛЬСКИМ СТОПАМ

Связать свою судьбу с лошадьми Маттиасу Рату было предначертано с самого рождения. Отец Маттиаса, Клаус Мартин Рат, работает тренером; мачеха, Анн-Катрин Линзенхофф, является одной из самых успешных спортсменок, выступающих в выездке; дядя, конкурист Карстен Хук, завоевал бронзовую медаль на Олимпийских играх в Сеуле в 1988 году, а мать, Мелита Хук, занимается фотографией лошадей и сама с удовольствием ездит верхом. Так что представить себе более «конную» семью практически невозможно. «Лошади – это моя страсть, моя цель в жизни, мое прошлое и будущее!» – гордо заявляет Рат. Самое сильное влияние на мальчика оказал его отец – Маттиасу с детства нравилась верховая езда, уже в три года он завороженно смотрел, как его отец тренируется на плацу. В раннем детстве Рат стал ездить и на турниры: он сидел на трибуне и пристально наблюдал за происходящим. ПЕРВЫЕ ШАГИ

Впервые Рат оказался в седле в возрасте 1 года! Отец посадил его перед собой и таким образом познаЗМ №11-12/1472014

GM#147_Rat.indd 18

05.12.2014 12:07:21

Маттиас Александр РАТ и ТОТИЛАС

GM#147_Rat.indd 19

05.12.2014 12:07:23

ЛИЧНОСТЬ комил с лошадьми. В пять лет мальчик получил в подарок своего первого пони. «Это случилось на Рождество, – вспоминает Маттиас. – Пони шетлендской породы по кличке Сьюзи в прямом смысле слова ждала меня под елкой. Именно тогда я начал заниматься серьезно». В процессе тренировок будущий спортсмен пробовал себя и в вольтижировке, и в конкуре под руководством дяди, но все это делалось в основном для общего развития. Рат последовал примеру отца и с самого начала понял, что хочет заниматься именно выездкой. Первый успех спортсмену принесли две лошади его мачехи Анн-Катрин Линзенхоф: Ред Лайнер и Ренуа-Юнисеф подарили ему призовые места на турнирах CDI3* в КЮРе Большого приза. Ольденбургский мерин Ренуа-Юнисеф помог спортсмену войти в мировой рейтинг и занять в нем на тот момент 65 место. Маттиас Александр РАТ на детских соревнованиях по выездке (вверху); Рождественский подарок от родителей – шетлендский пони СЬЮЗИ, с которого начались серьезные занятия конным спортом (справа вверху); Маттиас (слева) со своими братьями (справа внизу)

ПОДАРОК ОТ ДУШИ

Решение мачехи Рата отдать ему свою лошадь Ренуа-Юнисеф помогло спортсмену сделать следующий шаг в карьере. Его призовые места на международных турнирах привлекли внимание как любителей конного спорта, так и профессионалов. В 2008 году Рата включили в состав сборной Германии, и он отправился дальше покорять международ-

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Rat.indd 20

05.12.2014 12:07:26

Спортивную пару века, Эдварда Гала и подготовленного им Тотиласа, разбил Пауль Шокемюлле. Точнее его деньги. Совместно с Анн-Катрин Линзенхоф он приобрел лошадь за 15 млн евро (по слухам, эта цифра доходит даже до 24 млн евро!). При этом Маттиас Рат заявлял, что не знает, сколько стоил Тотилас. Дескать, мачеха забыла ему об этом сказать. ные чемпионаты на ольденбургском Штернталер-Юнисеф. Маттиас не забывал и про учебу: параллельно он изучал деловое администрирование и успешно сдал выпускные экзамены в мае 2011 года. ТЕМНАЯ ЛОШАДКА

Новую страницу в жизни Рата открыл легендарный вороной жеребец голландской полукровной породы Тотилас, не нуждающийся в дополнительном представлении. Спортивную пару века, Эдварда Гала и подготовленного им Тотиласа, установившего под седлом спортсмена три мировых рекорда в выездке, разбил Пауль Шокемюлле, трехкратный чемпион Европы, тренер и известный бизнесмен-коннозаводчик. Точнее его деньги. Совместно все с той же Анн-Катрин Линзенхоф он приобрел лошадь за 15 млн евро (по слухам, эта цифра доходит даже до 24 млн евро!). При этом Маттиас Рат заявлял, что не знает, сколько стоил Тотилас. Дескать, мачеха забыла ему об этом сказать. ПЛОХОМУ ТАНЦОРУ…

Многие конники мечтают о лошади уровня Большого приза и ошибочно считают, что высококлассный турнирный конь – залог победы на любых соревнованиях и что даже любитель сможет обойти всех своих конкурентов, будь у него такое преимущество. На самом деле, ситуация совершенно обратная, и чем сложнее лошадь, тем выше должен быть уровень всадника. После первых видео Тотиласа под седлом Рата на спортсмена обрушился шквал критики:

H-COMFORT

плохие переходы, менее активный зад, ужасный пассаж… У поклонников конного спорта сложилось мнение, что Рат просто не в состоянии контролировать жеребца и исправляет ошибки уже постфактум. Вывод общественности был неутешительным: Гал ведет лошадь, а Рат едет туда, куда она его везет. Маттиаса обвиняли даже в том, что в одной из своих программ для КЮРа он использовал музыку Майкла Джексона и практически ту же хореографию, что была у Гала. Увиденное называли плагиатом, но спортсмен заявил, что не хотел неожиданно «шокировать» Тотиласа новой программой.

покрытие в денники

ЭЛАСТИЧНОЕ НАДЕЖНОЕ ЛЕГКОЕ

ТРИУМФАЛЬНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ

Тотилас вернулся в лидеры мировой выездки на международных соревнованиях CDI4* в немецком Хагене в 2012 году – пара одержала победу в Большом призе и КЮРе, набрав более 88%. Немецкий комментатор тогда высказал интересную теорию: шел случной сезон, Тотилас «сдавал» сперму три раза в неделю, что, видимо, благотворно повлияло на его известный норов. Пресса радовалась и праздновала успешное возвращение. Работа с Тотиласом принесла Рату множество призовых мест – победы на международных турнирах, национальных и европейских чемпионатах, но все ожидали главного события – Олимпийских игр 2012 года. Новость о том, что спортивная пара, на которую вся Германия возлагала «золотые» надежды, не поедет на Олимпиаду в Лондон, буквально взорвала Интернет. Маттиас неожиданно заболел инфекционным мононуклеозом и не смог принять участие в соревнова-

НОВИНКА ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Идеальная теплоизоляция (толщина 4см) Значительная экономия опилок, соломы Снижение нагрузки на суставы и связки Исключает травматизм Минимизация пыли в воздухе Легко укладывается и собирается Эластичная, упругая поверхность Герметичные пазловые стыки Размер: 2,2м х 1,2м ( 2,64м.кв)

СПРАВКА «ЗМ» Маттиас Александр РАТ Дата рождения: 2 августа 1984 года. Место рождения: Любек (Германия). Братья и сестры: Хенрик, Николас, Мориц, Maри. Семейное положение: женат, есть сын. Образование: деловое администрирование (бакалавр). Любимый цвет: синий. Любимая музыка: топ-чарты и классика. Любимая еда: пицца пеперони с дополнительным сыром и перцем чили. Любимый напиток: яблочный спитцер (газированный яблочный напиток из сока и содовой). Идеальный отпуск: курорт Санкт-Мориц, Швейцария.

Москва, Балаклавский пр-т, д. 33, КСК «Битца» Тел.: +7 (499) 702-30-66, +7 (926) 210-57-15

info@gkracessport.ru, www.gkracessport.ru

GM#147_Rat.indd 21

05.12.2014 12:07:35

ЛИЧНОСТЬ фото: Rui Pedro GODINHO

ПОЛНЫЙ ПОКОЙ

Очередное возвращение Тотиласа отложили на 2013 год, а в декабре 2012 года Рат и Тото потеряли свое место в сборной Германии. В 2013 году жеребец был полностью выведен из селекционной программы, и все усилия были брошены на спорт. Пару тренировал знаменитый Шеф Янсен (супруг и тренер Анке ван Грюнсвен), но результаты оказались совсем не радужными. В январе 2013 года Тото получил травму, которая потребовала долгого процесса реабилитации. За это время Тотилас потерял мышечную массу и надолго выпал из активного тренинга. В декабре 2013 года Шарлотт Дужардин на Валегро выиграла чемпионат мира в Лондоне и побила рекорд Тотиласа, набрав 93,975%. Эдвард Гал на Андеркавере занял второе место, а о Тотиласе по-прежнему ничего не было слышно. ИСТОРИЯ ПОВТОРЯЕТСЯ

Постепенно Рат все-таки привык к своему партнеру и стал показывать более стабильные результаты – в

Российская судья Ирина МАКНАМИ награждает РАТА после его победы на турнире в Каппелене (Бельгия) в мае 2014 года (вверху)

Тренер РАТА, голландец Шеф ЯНСЕН

ниях. Что это было: Рат действительно чувствовал себя плохо или же просто побоялся не оправдать ожидания? Побоялся, что окажется хуже Гала? Немецкая газета Spiegel (абсолютно не конное, кстати, издание, вроде наших «Ведомостей») писала: «За шесть месяцев до начала Олимпийских игр в Лондоне в стане поклонников Тотиласа преобладает разочарование. Гламур рассеялся». Олимпийские игры прошли без Тото, и немецкая команда впервые с 1976 года не завоевала золото… К тренингу и содержанию жеребца также было много вопросов, вплоть до того, что организация по защите прав животных PETA пригрозила подать в суд на Рата, Линзенхоф и Шокемюлле за нарушение прав животных. Владельцев обвиняли в том, что они держат Тотиласа в деннике круглые сутки без выгула в леваде и используют в тренинге пресловутый ролл-кюр (гиперсгибание).

2014 году пара стала, наконец, выигрывать. Причем это удавалось везде, где ей доводилось участвовать: в Капеллене, Висбадене, Перле и Аахене. Впереди оставалась еще одна большая веха – Всемирные конные игры. Казалось бы, вот она, возможность доказать всем свой профессионализм, но и тут история повторилась. Тотилас опять получил травму, и пара не смогла принять участие в соревнованиях. «Я подумал: только не снова, – рассказывает Рат. – Мы пропустили Олимпиаду из-за моей болезни, а сейчас из строя вышла лошадь. Такое случается и со спортсменами, и с животными, но мы рады, что сейчас Тотиласу лучше. У него будет небольшой перерыв, за который он сможет отдохнуть, а потом снова вернется на боевое поле». Конь повредил ногу на обычной тренировке во время работы над пассажем. «Поскольку травма не очень серьезная, долгого перерыва не будет, – заверил Рат. – Наша цель на ближайший сезон – квалификация в финал Кубка мира по выездке, который пройдет в Лас-Вегасе в апре-

Маттиас РАТ и его мачеха Анн-Катрин ЛИНЗЕНХОФ с ТРИВИАНТОМ (вверху) Анн-Катрин ЛИНЗЕНХОФ, Пауль ШОКЕМЮЛЛЕ и Маттиас Александр РАТ (внизу)

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Rat.indd 22

05.12.2014 12:07:41

ЛИЧНОСТЬ ле. Я не скажу, когда точно мы начнем выступать – будет это в ноябре, декабре или январе, но мы приложим все усилия, чтобы это произошло как можно раньше». Не за горами и следующие Олимпийские игры в Рио в 2016 году. Тотиласу будет на тот момент шестнадцать лет, и он вполне может претендовать на медаль высшего достоинства. «Конечно, мы планируем поехать на Олимпиаду с Тотиласом, – говорит Рат. – Но до этого мы будем кропотливо работать от турнира к турниру. У нас есть два года, и это долгий срок. Еще одна большая цель – чемпионат Европы в Аахене, а там посмотрим». ОЛИМПИЙСКИЕ НАДЕЖДЫ

Между тем Рат не теряет спортивных амбиций. «Я хочу иметь возможность тренировать лошадей независимо, правильно и успешно. На первом месте в моем списке желаний – медали международных чемпионатов и Олимпийских игр». Любимыми стартами всадника являются международные турниры во Франкфурте и Висбадене. «Они проходят чуть ли не на пороге моего дома, – говорит Рат. – И оба представляют собой необычайно богатые культурные традиции». В прессе не раз появлялись слухи о возможной продаже Тотиласа, но его владельцы их развенчали. В интервью австрийскому изданию Kleine Zeitung Рат заявил: «Мы не думаем о продаже Тотиласа, это смешно». А на вопрос газеты, если бы они все-таки собрались продать жеребца, сколько бы это стоило, Рат ответил: «Сумма должна была бы быть совершенно сумасшедшей. Но любой, кто знаком с нашей семьей, знает, что мы никогда не продадим лошадь. Тотилас не продается». ТОТИЛАС №2?

Сегодня Тотиласу четырнадцать лет, и, несмотря на то, что его окружает целый штат конюхов, берейторов, специалиста по акупунктуре, ветеринара и коваля, он все чаще страдает от различных травм. По свидетельствам одного из авторитетных специалистов по ковке, попросившего не называть своего

имени, копыта жеребца находятся в катастрофическом состоянии, и для того, чтобы предотвратить хромоту, приходится использовать чуть ли не весь возможный арсенал современных ортопедических средств. К сожалению, Тото является печальным примером того, насколько лицемерной может быть современная топ-выездка. Должны ли мы винить всадника и его тренера, которые пытаются заставить супердорогую лошадь соответствовать всеобщим ожиданиям? Или владельцев, для которых он ценная инвестиция? Может быть, нам стоит винить судей, которые продолжают ставить высокие баллы за выдающееся исполнение элементов? Должны ли мы винить зрителей, которые покупают билеты на подобные шоу (по свидетельствам очевидцев, трибуны любого турнира заполняются до отказа за считанные минуты перед появлением на поле Тотиласа), заводчиков, приобретающих сперму лошадей Шокемюлле, или комментаторов, которые иногда не имеют никакого представления о выездке? Если хотите победить, вам придется со всем этим смириться. Лошадь может выдержать много страданий за «своего» человека. Можно думать что угодно о методах Гала, но, по крайней мере, казалось, что он и Тотилас были командой, и жеребец, действительно, пытался угодить всаднику. В защиту Рата можно сказать только то, что ездить на лошади уровня Тотиласа – большой труд и большая ответственность. Даже Эдвард Гал признался в одном интервью: «У меня больше нет этого огромного общественного давления – быть обязанным выигрывать всегда. И все теперь гораздо спокойнее. Раньше, как только мы открывали коневоз на турнире, много людей сразу окружало нас. Но я никак не гожусь на роль поп-звезды». Кстати, у Маттиаса уже есть новая перспективная лошадь – Бреттон Вудс. Он привезен из Голландии, вороной, высокий, куплен Шокемюлле и Линзенхоф, тренер все тот же Шеф Янсен. В этом году Рат и Бреттон Вудс выиграли Малый приз в бельгийском Капеллене, и один из немецких журналов уже поинтересовался: «Перед ЗМ нами новый Тотилас?»

ПРОДОЛЖЕНИЕ ДИНАСТИИ

Франциска АЙЗЕНМАНН и Маттиас Александр РАТ

Сейчас Рат продолжает активно тренироваться. В седло он обычно садится в 6:30 утра и работает 4-5 лошадей. После тренировки он улаживает дела в офисе, а во второй половине дня тренирует молодых лошадей или присматривает за племенными кобылами. Вечером вся семья собирается за ужином. Буквально недавно Маттиас стал отцом, его жена Франциска Айзенманн родила сына. На своем сайте Рат написал: «В пятницу 10 октября 2014 года на свет появился мой сын Константин Виктор Самуэль. Конечно, мы являемся самыми счастливыми родителями

в мире и благодарны, что все прошло без проблем, – и мать и сын, оба чувствуют себя хорошо». К слову, Франциска также, естественно, занимается конным спортом и даже считается одной из самых красивых выездковых всадниц Германии. Романтические отношения между молодыми людьми продолжались четыре года, прежде чем в марте 2013 года Маттиас, наконец, решился сделать предложение своей возлюбленной. Через полгода, в августе, на солнечной Мальорке, где проживают родители невесты, состоялась долгожданная свадьба».

Маттиас Александр РАТ с БРЕТТОН ВУДСОМ (слева) и ТОТИЛАСОМ (справа)

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Rat.indd 23

05.12.2014 12:07:42

Денис ЛИНЧ и ОЛ СТАР 5

GM#147_obzor.indd 24

05.12.2014 12:11:43

фото: Stefano GRASSO/LGCT

ВЫСТАВКИ, БЭТМЕН И АРАБСКАЯ НОЧЬ Еще свежи в памяти воспоминания о прошедшем лете, но конкурная жизнь не стоит на месте. Вместе с сезоном крупных конных выставок пришел сезон не менее крупных турниров. Многотысячные призовые фонды, полные трибуны зрителей, захватывающее зрелище – все это европейский конкур!

GM#147_obzor.indd 25

05.12.2014 12:11:57

ПЯТЬ ЗВЕЗД

Текст: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru

фото: Pierre COSTABADIE/FEI

CSI5*-W EQUITA (ЛИОН, ФРАНЦИЯ) БОСТИ ВПЕРЕДИ!

Сезон осенних европейских конных выставок открыла Equita, спортивную программу которой украсил этап Кубка мира по конкуру. Турнир в Лионе был включен во всемирную серию только в 2009 году, но уже через 5 лет здесь прошел финал Кубка мира по конкуру и выездке, что стало значительным достижением для организаторов. Зрители любят, когда крупные «домашние» соревнования выигрывают местные спортсмены, и в Лионе их ожидания оправдались. Роже-Ив Бост («Бости», как его называют родные, а также многочисленные болельщики по всему миру) в свойственном ему оригинальном стиле выиграл главный конкур турнира, выступая на французском верховом жеребце Куид Кер де ла Лодж. «Эта лошадь имеет большой потенциал, и я стараюсь тщательно планировать его карьеру. Хочется и поберечь лошадь, и дать ему достаточно опыта в серьезных конкурах», – рассказал французский спортсмен. Второе место занял Воут-Ян ван ден Шанс на Кейптауне (Нидерланды), третьим остался немецкий дуэт Ганс-Дитер Дрейер и Эмбасси II. Голландский спортсмен первым стартовал в перепрыжке, и, по его ощущениям, он ехал достаточно быстро для того, чтобы победить, но Бости оказался быстрее на полсекунды. В субботу на конкурном поле прошло прощание с 14-летней Кастл Форбс Миртиль Паулос. До 2011 года на этой лошади выступала ирландская спортсменка Джессика Кертен. Затем, после непреодолимых разногласий между спортсменкой и владелицей, эта кобыла французской верховой породы переехала в конюшни Роже-Ив Боста. В 2013 году пара выиграла чемпионский титул в личном зачете на чемпионате Европы по конкуру. Теперь лошадь возвращается к своей владелице леди Форбс в Ирландию, где будет использоваться как матка. Выставка Equita в этом году проходила в двадцатый раз, и одной

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_obzor.indd 26

05.12.2014 12:11:59

из самых популярных ее тем стал вестерн. В программе были показательные соревнования по ковбойской стрельбе, в которых побеждал тот всадник, который смог подстрелить максимальное количество надувных шариков из револьвера за определенное количество времени на полном скаку. На выставке также были представлены лошади редких пород, в том числе две кобылы породы Марвари. Эта порода происходит из региона Джодпур в Индии, и в Европе насчитывается всего восемь лошадей марвари.

фото: Stefano SECCHI/FEI

ПЯТЬ ЗВЕЗД

CSI5*-W FIERACAVALLI (ВЕРОНА, ИТАЛИЯ) ПОБЕЖДАЕТ МОЛОДОСТЬ

Выставка в Лионе передала конкурную эстафету выставке в Вероне, одной из старейших в Европе. Конкурное поле в Вероне считается большим и удобным для лошадей, и у курс-дизайнера Улиано Веццани было достаточно места для творчества. По соседству с конкурным манежем расположился торговый павильон с конкурными товарами класса «люкс», Ганс-Дитер ДРЕЙЕР на ЭМБАССИ II (на странице слева) Пьерджорджио БУЧЧИ на КАСАЛЛО ЗЕТ (вверху)

фото: Pierre COSTABADIE/FEI

Роже-Ив БОСТ на КУИД КЕР ДЕ ЛА ЛОДЖ (слева)

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_obzor.indd 27

05.12.2014 12:12:02

ПЯТЬ ЗВЕЗД

Рольф-Горан БЕНГТССОН и КАССАЛ АСК (внизу) Скотт БРАШ и ХЕЛЛО САНКТОС (справа)

где в просторных бутиках и ярко освещенных витринах были выставлены произведения шорного искусства, дизайнерские коллекции рединготов и высокотехнологичные стремена. К ограждению разминочного поля допускалась публика, но там любопытствующих было немного. Турнир шел три дня, в его программе были восемь конкуров, поучаствовать в которых приехали лучшие всадники мира. Соревнования по конкуру в Вероне отличает особая, по-итальянски эмоциональная атмосфера. Каждый красивый прыжок сопровождается громкими возгласами, и такую активную поддержку спортсменов трудно встретить на турнирах в других странах. В рамках турнира итальянские спортсмены выиграли четыре конкура из восьми, но в этапе Кубка мира они уступили победу ирландцу. В этапе Кубка мира с высотой препятствий до 160 см первым без ошибок проехал маршрут Пьерджорджио Буччи на Касалло Зет. Под конец соревнования «нули» стали загораться на табло один за другим, и в итоге в перепрыжку попало десять участников. Ее маршрут сочетал в себе крутые повороты и длинные прямые, на которых спортсмены пытались развить максимально возможную скорость. Определенное преимущество имела конкурная молодежь, которая активно шла на риск там, где более опытные спортсмены придерживали лошадей. Маркус Эйнинг на Корнадо, который вроде бы и не сильно торопился по дистанции, показал лучшее на тот момент время, 35,77 сек, но впереди были еще 4 спортсмена. 26-летний голландский спортсмен Майкл

фото: Stefano GRASSO/LGCT

ван дер Флютен «срезал» еще 0,2 сек у этого результата, но самым быстрым в этот день оказался ирландский 19-летний конкурист Бертрам Аллен на Молли Мелоун. Он выиграл этап Кубка мира с результатом 34,89 сек в перепрыжке. Для молодого всадника победа в Вероне стала первой в этапах Кубка мира. Бертрам Аллен тренируется в Германии у Маркуса Эйнинга, который в этом конкуре занял 3 место. CSI 5* GCT – FINAL (ДОХА, КАТАР) ЧЕМПИОН СРЕДИ ЧЕМПИОНОВ

Английский спортсмен Скотт Браш блестяще завершил сезон 2014 года. Второй год подряд он стал победителем серии пятизвездочных турниров Global Champions Tour, финал которого состоялся в Дохе (Катар). «Если спортсмен выигрывает такую серию, то он – настоящий чемпион в нашем спорте», – сказал основатель GCT Ян

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_obzor.indd 28

05.12.2014 12:12:11

СКОРО В ПРОДАЖЕ Седла

CWD

в магазинах «ТЕХНОЛОГИЯ СПОРТА»

Компания CWD предложила революционный композитный материал 2G для изготовления спортивных седел по новой технологии.

Топс (Нидерланды). В финальном поединке сошлись три титана конкура – Скотт Браш, Рольф-Горан Бенгтссон и Людгер Бербаум. После 13 этапов, проходивших по всему миру, эти спортсмены занимали три верхние строчки общего рейтинга GCT. Накануне решающего конкура Людгер Бербаум был вынужден снять с соревнований свою основную лошадь, кобылу Чиару, из-за легкого приступа колик. Выступивший на замену и относительно неопытный Зинедин привез Людгеру катастрофические 17 штрафных очков, лишив спортсмена надежды на победу. Молодой конкурист из Шотландии, Скотт Браш на Хелло Санктосе, отпрыгал маршрут первого гита чисто, но не смог уложиться в жесткую норму времени, установленную курсдизайнером Улиано Веццани. Во втором гите

GM#147_obzor.indd 29

конкурист прибавил скорости и финишировал без штрафных очков, но победа в этом конкуре ускользнула от него. Рольф-Горан Бенгтссон на Кассал Аске (Швеция), Лусиана Диниц на Фит фор Фан (Португалия) и Ян Кандел на Шоугерл (Канада) отпрыгали оба гита чисто. В перепрыжке Рольф-Горан Бенгтссон почти на 3 сек опередил своих соперников и стал победителем соревнования. В общей рейтинговой таблице GCT Бенгтссон набрал столько же очков, сколько и Браш, но уступил ему по количеству побед. За 1 место в серии турниров GCT Скотт Браш получил фантастическую сумму 294,5 тыс. евро, а всего за сезон GCT-2014 он заработал 852 795 евро. 29-летний спортсмен уже многого достиг в своей карьере. Что же станет его целью в следующих сезонах? «В мире много Гран-при, которые я еще не выиг-

г. Москва, Балаклавский пр-т, д. 33, КСК «Битца». Тел.: +7 (495) 318-05-81, 318-59-63 г. Москва, Беговая улица, 22, стр. 17, КСК «Прадар». Тел.: +7 (916) 889-21-56 г. Москва, Ленинградское шоссе, 21 Тел.: +7 (985) 461-50-07, +7 (499) 74-74-5-74 МО, Красногорский р-н, пос. Отрадное, стр. 36, КСК «Отрада». Тел.: +7 (926) 602-98-34 МО, Красногорский р-н, пос. Николо-Урюпино, КСК «Новый век». Тел.: +7 (495) 994-86-13 МО, Ленинский р-н, д. Орлово, КСК «Левадия». Тел.: +7 (965) 162-97-37 ОТКРЫТИЕ НОВОГО МАГАЗИНА В ДЕКАБРЕ! МО, Красногорский р-н, д. Путилково, Путилковское шоссе, стр. 4, 2 этаж. Тел.: +7 (985) 461-50-07, +7 (905) 552-16-627

reg@racessport.ru, www.racessport.ru 05.12.2014 12:12:21

ПЯТЬ ЗВЕЗД рал, – Аахен, Спрус-Медоуз… Есть в конкуре еще непокоренные высоты…», – ответил Скотт Браш на вопросы журналистов. Хотя расписание Global Champions Tour на 2015 год еще не объявлено, место проведения финала уже выбрано. В третий раз подряд заключительное соревнование серии пройдет в Дохе (Катар), и организаторы обещают не менее впечатляющий финал, чем в предыдущие два года.

фото: Markus BECHERT

Главный приз от спонсора турнира в Штутгарте Mercedes-Benz

На очередном этапе Кубка мира по конкуру в Западно-Европейской лиге необыкновенно скромно выступили хозяева турнира, немцы. Маркус Эйнинг на Корнадо занял 4 место, пропустив на верхние ступени пьедестала почета Уильяма Витакера (Великобритания), Люси Дэвис (США) и Стива Герда (Швейцария). Его соотечественник Марко Кутчер на Либерти Сан остался десятым, и больше немецких спортсменов в первой десятке не было.

фото: Markus BECHERT

Победитель костюмированного конкура – «Бэтмен» (Джонатан ГОРДОН и ЭММА БРАУН)

CSI 5*–W, ШТУТГАРТ (ГЕРМАНИЯ) ХОЗЯЕВА ПРОПУСКАЮТ ВПЕРЕД ГОСТЕЙ

Представитель британской конкурной династии Витакеров уехал с конкурного поля Штутгарта на новеньком Мерседесе ML 300D, традиционно предоставленным одноименным спонсором турнира победителю. Это была непростая победа. Вильям на 11-летнем гнедом Фанданго стартовал вторым из десяти участников перепрыжки, но в результате он показал время, почти на 3 сек меньше, чем у его ближайших соперников. Второе место заняла молодая американская спортсменка Люси Дэвис на Барроне. Олимпийский чемпион Стив Герда на Нино де Буссонье остался третьим. Программа турнира в Штут гарте разнообразна и необычна. Особой любовью зрителей пользуется костюмированный конкур, который в этом году выиграл Джонатан Гордон на Эмме Браун в образе Бэтмена. Второе место занял «жокей» Аллен Бертрам на Уайлд Финг. Троеборец Михаэль Юнг седьмой год подряд занял1 место в Дерби, на маршруте которого были установлены не только конкурные, но и троеборЗМ ные препятствия.

Боевое поле на турнире CSI5* в Штутгарте

GM#147_obzor.indd 30

05.12.2014 12:12:26

фото: Karl-Heinz FREILER/FEI

ПЯТЬ ЗВЕЗД

Стив ГЕРДА и НИНО ДЕ БУССОНЬЕ

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_obzor.indd 31

05.12.2014 12:12:31

ОБРАЗОВАНИЕ

Текст: Ирина ФАРТУСОВА фото: Егор МЕЛЕНТЬЕВ

МАРИЭТТ ВИТАГЕС – ЕВРОПЕЙСКИЙ «РЕНТГЕН»

ДЛЯ РОССИЙСКОЙ ВЫЕЗДКИ Учиться, как известно, нужно у лучших. Это правило – главный ключ к успеху в любой сфере деятельности, в том числе и спорте. В последние годы у наших всадников, к счастью, все чаще и чаще появляется возможность получать теоретические и практические знания у мастеров с мировым именем.

и 14 ноября в уютном манеже конного клуба Maxima Stables, руководство которого уже не первый раз реализует образовательные проекты, состоялся небывалый по масштабам «открытый урок» под руководством выдающейся судьи и тренера из Бельгии Мариэтт Витагес. Полная аудитория этого события составила несколько сотен человек благодаря профессиональной онлайн-трансляции сразу на нескольких основных конных сайтах, в том числе на equestrian.ru, goldmustang.ru и fksr.ru. СТРОГО И ПО ДЕЛУ

В течение двух дней перед Мариэтт Витагес предстали 17 спортивных пар разного уровня подготовки: от юношеской езды до Большого приза. О том, как госпожа Витагес работала с участниками, рассказывает судья уровня «4 звезды» Ирина Макнами, выступившая в роли переводчика и одного из организаторов визита этого специалиста: «Есть такая категория тренеров, проводящих мастер-классы, которых я называю „шоумены“. Они всегда очень много и красиво говорят. Мариэтт же, наоборот, никогда не скажет ни одного лишнего слова. Она наблюдает за ездой, смотрит своим „рентгеновским зрением“ на пару и моментально определяет главную проблему, достаточно прямолинейно ее озвучивает, порой весьма недипломатично. После этого она рекомендует определенные упражнения, часто после которых буквально на глазах (в течение 10 минут) пара меняется». ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vitages.indd 32

05.12.2014 12:15:27

ОБРАЗОВАНИЕ УЧИТЬСЯ НИКОГДА НЕ ПОЗДНО

В качестве одной из «учениц» выдающейся европейской наставницы выступила старший тренер национальной сборной и ведущая российская всадница Инесса Меркулова. «Поскольку Мариэтт уже проводила свои семинары, в том числе и в нашем клубе (КСК «Новый век»), мне было крайне интересно позаниматься с ней еще раз, чтобы она оценила, как мы работаем и в нужном ли направлении развиваемся. Поэтому, когда мы узнали, что она приезжает, то сразу с удовольствием согласились принять участие в семинаре, – поделилась Инесса Викторовна. На вопрос о том, чему может научиться и без того опытнейший всадник и тренер, она с улыбкой ответила: «Может, через 20 лет я и смогу сказать, что способна выездить лошадь, – сейчас еще нет. В конном спорте нужно учиться всю жизнь, поэтому любой семинар, тем более со специалистом такого уровня, выше которого просто нет в мире, нужен всегда и любому всаднику. Есть и еще один очень важный момент – Мариэтт при работе со многими всадниками указывает на те же ошибки, которые мы, тренеры, также видим. Это значит, что мы работаем в правильном направлении. Для меня как для тренера национальной сборной это крайне важно». Мастер-класс Мариэтт Витагес еще задолго до его проведения был широко освещен в конных СМИ, в том числе и в «ЗМ», об этом событии знали, пожалуй, все, кто имеет отношение к выездке. Однако, увы, не у каждого была возможность посетить Maxima Stables. В частности, Александра Корелова, одна из ведущих всадниц России, поделилась: «Конечно, мне было известно о проведении этого мастер-класса, и, конечно,

я с большим уважением отношусь к этому авторитетному специалисту, хотя личного опыта работы с ней у меня не было. Я с большим удовольствием приняла бы участие, но в эти же дни у нас в клубе проводились соревнования, в которых участвовали мои ученики. Я никак не могла их оставить». СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ

Организаторы этого мероприятия следуют крайне необходимой для российской выездки миссии – повысить общий уровень образования наших спортсменов, тренеров, судей и вообще всех, кто причастен к этому виду спорта. «Все это делается в первую очередь в образовательных целях, – говорит Ирина Макнами. – Причем образовываются не только непосредственные участники, сидящие на лошадях, но и все, кто наблюдает за процессом. Именно для этого была организована, в частности, онлайн-трансляция. Я убеждена, что если просвещать все наше общество как основу пирамиды, на вершине которой находятся спортсмены, представляющие Россию на международном уровне, то и сама пирамида будет становиться все выше и выше». Следующим специалистом, который проведет мастер-класс для наших всадников, будет выдающийся тренер, судья категории «5 звезд» голландец Гилер Фуарж. Встретиться с этим мэтром мировой выездки спортсмены смогут 11 и 12 декабря в манеже Maxima Stables. ЗМ

ИЗ ПЕРВЫХ УСТ Главный герой прошедшего события, госпожа Витагес, так прокомментировала свою поездку в Россию: «Сразу хочу сказать, что во время этого визита в Россию я прекрасно провела время. Я была приятно удивлена качеством лошадей и уровнем подготовки всадников. Они очень быстро и, главное, правильно реагировали на все мои рекомендации. Многим я предлагала довольно большую нагрузку, но все сохраняли улыбку на лице, хорошую посадку и очень позитивное отношение к работе и ко мне, несмотря на явную усталость. А увидеть в России столько классных лошадей стало для меня настоящим открытием! Что касается конноспортивного комплекса, где проходил мастер-класс, то я была им просто шокирована. Во-первых, он огромен, во-вторых, тут все очень грамотно спланировано и продумано, для лошадей созданы великолепные условия. Впрочем, и сам мастер-класс был превосходно организован».

МОБИЛЬНЫЙ КОННЫЙ ГОСПИТАЛЬ

ЦЕНТР РЕАБИЛИТАЦИИ ЛОШАДЕЙ • Предпродажное обследование • Диагностика хромоты • Цифровая рентгенология • Ультразвуковое исследование • PRP • IRAP • Ударно-волновая терапия • Стоматология • Лабораторные исследования • SPA-криотерапия

• Акватренинг • Вибротерапия • Гинекология • Андрология • Неонатология • Искусственное оплодотворение • Акушерство +7 (903) 627-07-69 +7 (905) 751-52-61 E-mail: mikhailvet@yandex.ru www.vetmobile.pro

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vitages.indd 33

05.12.2014 12:15:34

КЛУБЫ

Текст: Ирина ФАРТУСОВА фото: предоставлены НКП «РУСЬ»

ИТОГИ ГОДА ЛОШАДИ В НКП Вот и подходит к концу год Лошади. Руководители и сотрудники Национального Конного Парка «РУСЬ» с честью смотрят в глаза покровителю уходящего года, ведь за это время на их счету появилось множество достижений как в спортивной, так и культурной деятельности.

ЧЕМПИОН ПО ЧЕМПИОНАТАМ

Турнирный календарь НКП «РУСЬ» чрезвычайно плотный: соревнования проводятся здесь буквально каждую неделю. Помимо клубных и региональных стартов по конкуру, выездке, драйвингу, вольтижировке и вестерну, конный комплекс «Виват, Россия!» и конноспортивный клуб ЛЕВАДИЯ приняли у себя множество турниров всероссийского и международного уровней, а также мастер-классы и семинары. В общей сложности в НКП «РУСЬ» в уходящем году прошло более 60 мероприятий, 8 из которых имели международный формат. Безусловно, все конноспортивное сообщество России с удовольствием отметило, что чемпионат Национального Конного Парка

«РУСЬ» на призы Председателя Попечительского совета Националь ного Фонда Святого Трифона с каждым годом обретает все большую популярность и собирает все больше спортивных пар и зрителей. Нельзя не упомянуть ставший традиционным турнир по конкуру «Виват, Россия!». Одним из самых ярких событий года стали прошедшие на территории парка международные соревнования по паралимпийской выездке CPEDI3*. Этот старт стал первым в своем роде за всю спортивную историю нашей страны, и этим нельзя не гордиться. В уходящем году в НКП «РУСЬ» были проведены мастер-классы и семинары под руководством приглашенных экспертов мирового уровня не только для спортсменов-конни-

ков, но и для организаторов соревнований. А в ноябре стартовал цикл из шести крупных турниров по конкуру «Русская зима». Более 150 спортивных пар разыграют между собой порядка 7 млн рублей! СТРАТЕГИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ

В 2014 году руководство НКП «РУСЬ» активно сотрудничало с Министерством спорта Российской Федерации, Министерством спорта Московской области и другими органами государственной власти, а также с Федерацией конного спорта России, Федерацией конного спорта Московской области. В уходящем году на территории парка началось строительство ипподрома для рысистых испытаний «Орловский». Это уникальный про-

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_levadia.indd 34

05.12.2014 12:17:44

КЛУБЫ

неева, Торговый дом «РУСЬ», Инвес тиционное девелоперское агентство, Издательский дом «СТ-Медиа», АгроПарк «Русское поле», ипподром рысистых бегов «Орловский», природный парк «Гусиный остров». С НАСТУПАЮЩИМ!

Смена года не обходится без теплых и искренних поздравлений. Слово – Председателю Попечи тельского совета Национального Фонда Святого Трифона, Анджею Рышардовичу Мальчевскому. «В канун Нового года хочу поздравить всех друзей и партнеров Парка, коллег и сотрудников Консорциума «ФИНХОЛКОМГРУПП», а также наших многоуважаемых спортсменов с этим любимым всеми праздником. Благодарю вас за честную работу и желаю успехов и больших побед в наступающем году. Сердечно поздравляю с Новым, 2015 годом и Рождеством Христовым! В Новом году хочется пожелать всем крепкого здоровья, счастья и семейного благополучия. Пусть Новый год принесет с собой новые победы! Всего вам самого доброго и дальнейших успехов в ЗМ Новом году!»

НАШ ТЕЛЕФОН: +7 (498) 547-42-77 НАШ АДРЕС: Московская обл., Ленинский р-н, д. Орлово КАК К НАМ ПРОЕХАТЬ: Бесплатное маршрутное такси от метро «Домодедовская», от остановки «Поселок Володарского», из г. Видное. Расписание движения на сайте horse-park.ru WWW.HORSE-PARK.RU, WWW.LEVADIYA.RU

«РУСЬ» ект, основной задачей которого является возрождение многовековой отечественной культуры скачек и бегов и повышение престижа России в мировой конной индустрии. Развитая инфраструктура и выгодное расположение ипподрома привлекут не только зрителей, но и спортсменов – для них открывается великолепная возможность проведения соревнований и тренировок в условиях, соответствующих всем мировым стандартам. Все эти успехи стали возможными благодаря слаженной работе сотрудников Консорциума «ФИН ХОЛКОМ-ГРУПП», в который входят Национальный Фонд Святого Три фона со своими Художественными мастерскими, Национальный Конный Парк «РУСЬ», Межрегиональный кинологический центр им. Л.П. Саба ЗМ №11-12/1472014

GM#147_levadia.indd 35

05.12.2014 12:18:01

ПОНИ-СПОРТ

Текст: Кристина АКОПОВА фото: Виктория АНУФАРЬЯН

КСЦ «ИЗМАЙЛОВО» О

Конноспортивный центр «Измайлово» по праву может гордиться своими достижениями. Всего за месяц в клубе прошло несколько грандиозных мероприятий: праздник «День русского колорита», «Фестиваль военного искусства казаков «Казарла», «День Матери», а также турнир Осенний кубок КСК «Измайлово».

фото: Анастасия БАКЕЕВА

ДЕНЬ РУССКОГО КОЛОРИТА

чередные соревнования по конкуру, проведенные 12 ноября, запомнились гостям и участникам турнира своей идеей возродить древние традиции. На один день конноспортивный центр превратился в старинный русский городок, наполненный национальным колоритом. Территория комплекса предстала перед зрителями и спортсменами в русском народном стиле. Огромные подковы украсили вход на базу, в манеже были выставлены тематические препятствия, стога сена и лошадкиманекены стали местом для проведения фотосессий, а еще все желающие могли насладиться сушками и ароматным чаем из самого настоящего русского самовара. В соревнованиях по конкуру на лошадях высотой в холке до 150 см

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_izmajlovo_2g.indd 36

05.12.2014 18:06:59

ПОНИ-СПОРТ

ОСЕННИЙ КУБОК КСК «ИЗМАЙЛОВО»

приняли участие совсем юные спортсмены – дети в возрасте от 6 до 16 лет. Около 200 всадников прибыли в «Измайлово» из десятков конных клубов Москвы и Московской области. В течение всего дня проводились мастер-классы по лепке из глины, изготовлению лошадок из сена, валянию из шерсти, росписи глиняных лошадок. Любители экспериментов попробовали испечь хлеб, а некоторые даже сделали именные горшки из глины под руководством опытного гончара. Кроме этого, гостям был представлен огромный выбор продуктов, изготовленных только из натуральных компонентов: шоколад ручной работы, хвойный коктейль, печенье и мюсли из злаков и сухофруктов. Но больше всего ребятишкам пришлись по вкусу сладкие петушки и яблоки в карамели. Но и это еще не все. Выступление ансамбля «Песни

России» с самым настоящим гармонистом под руководством Тамары Федоровны Зябревой и анимационная программа русских богатырей с перетягиванием каната, песнями и плясками произвели фурор. Праздник состоялся при поддержке Региональной общественной организации «Семейный клуб Перово», а также Владимира Давидовича Штернфельда – члена Совета по межнациональным отношениям при Президенте РФ, Президента Федеральной еврейской национально-культурной автономии, члена Правления Национального антинаркотического союза.

ноября 2014 года в конноспортивном центре «Измайлово» состоялся внеочередной Осенний кубок КСК «Измайлово», который организаторы турнира решили провести по многочисленным просьбам желающих членов клуба. Теперь, кроме пони-соревнований, в клубе проводятся еще и турниры на больших лошадях. В связи с ограниченными размерами комплекса и, в частности, манежа, соревнования пришлось объявить закрытыми. И тем не менее огромное количество заявок на участие стало для организаторов настоящим открытием. Поэтому задача перед ними сегодня состоит в том, чтобы проводить как можно больше турниров для взрослых спортсменов. В рамках этого Кубка всадники выступали в нескольких зачетах: 15-17 лет, 10-14 лет, взрослые, а также спортсмены не выше 1 разряда. В течение всего дня в клуб прибывали участники соревнований. Спортсмены переживали, страстно желали победить. В соревнованиях также участвовали всадники из группы «Созвездие». Особенно отличилась участница группы Олеся Рыбина. Такое стремление к победе и радость в глазах спортсменки можно было увидеть лишь раз. Коллектив конного клуба «Измайлово» поздравляет всех спортсменов и желает не останавливаться на достигнутом. Многие из участников турнира выступали впервые и порадовали

своих тренеров первыми спортивными успехами. Можно с уверенностью заявить, что уровень владения лошадью у наших спортсменов за последнее время значительно повысился. А также конный клуб «Измайлово» благодарит всех участников, всех членов клуба, которые изъявили желание принять участие в соревнованиях, и обещает, что в будущем будет проводить еще больше подобных мероприятий. ЗВЕЗДНЫЙ ВЕСТНИК

Не устают удивлять организаторов группы «Созвездие» не только спортивные достижения «Звездочек», но и активная клубная жизнь. Помощь, которую оказывают ребята в подготовке и проведении соревнований, мастер-классов – это неоценимый вклад, который не останется незамеченным. Ноябрь и декабрь были достаточно продуктивными для группы «Созвездие» и запомнились большим количеством праздников: прошли Дни рождения у Анастасии Корженевской, Юлии Егановой, Татьяны Никулкиной, Вероники Кружковой. Девчонки! Коллектив КСЦ «Измайлово» на страницах журнала «Золотой Мустанг» спешит еще раз поздравить вас, наши «Звездочки», с важными датами. Желает вам всегда оставаться такими же энергичными, не терять стремления к победе. И пусть в жизни вас сопровождает только успех!

КСЦ «ИЗМАЙЛОВО» ВЫРАЖАЕТ БЛАГОДАРНОСТЬ КОМПАНИЯМ-ПАРТНЕРАМ:

• • • • • • • • •

товары для конного спорта HORZE; торты «Медвежьи сладости»; культурно-развлекательный комплекс «Кремль» в Измайлово; компания «ВкусВилл» (линия продуктов «Избенка»); компания «Горячие крендели «Север»; магазин детских товаров в Измайлово «Мини-бамбини»; «Семь пядей» – первая в России сеть магазинов умных развлечений; «Тануки» – сеть ресторанов японской кухни; «Ортопедический центр «Персей Орто». Ортопедические массажные коврики «Морское дно». КСЦ «Измайлово» желает всем спортсменам удачи в подготовке к следующим стартам и приглашает на турниры в декабре. Вас ждет море позитива, шоу-программы, а самое главное – праздничное настроение. Ведь впереди самый яркий и незабываемый праздник – Новый год. Олеся РЫБИНА, спортсменка КСК «Измайлово»

GM#147_izmajlovo_2g.indd 37

05.12.2014 18:41:56

ФЕСТИВАЛЬ ВОЕННОГО ИСКУССТВА КАЗАКОВ

«КАЗАРЛА»

ноября на базе конноспортивного центра «Измайлово» состоялся Фестиваль военного искусства казаков «Казарла». Подобное мероприятие проводилось в Москве впервые, но сразу собрало рекордное количество желающих приобщиться к традициям и культуре казаков, принять участие в спортивных состязаниях и мастер-классах. В рамках фестиваля прошел IV всероссийский чемпионат по рубке шашкой «Казарла», для участия в котором в конный клуб «Измайлово» прибыли сотни казаков с Дона, Кубани и Терека, прошедшие региональные отборочные туры. В чемпионате по рубке состязались более полусотни мастеров клинка со всей России. Достойную конкуренцию гостям из казачьих регионов составили жители Москвы и Центрального федерального округа. За день проведения мероприятия комплекс посетили около 1500 человек, как непосредственных участников соревнований, так и всех желающих продемонстрировать и попробовать свои силы в различных видах казачьего боевого искус-

ства. Кроме чемпионата по рубке шашкой, в программу фестиваля вошли еще четыре «дисциплины»: традиционная степная стрельба из лука, соревнования по владению кнутом, нагайкой и метанию ножа. Не остались в стороне приглашенные гости из Региональной общественной организации «Семейный клуб Перово» и сотрудники комплекса, которые также изъявили желание поучаствовать в стрельбе из лука и метании ножей. И с уверенностью можно сказать, некоторые прекрасно справились со столь сложной задачей. В соревнованиях принимали участие такие именитые спортсмены, как Сергей Владимирович Калинин – руководитель Центра джигитовки ФКСМО. Этот человек с поистине незаурядными способностями продемонстрировал свои умения в области казачьего боевого искусства. Параллельно с участием в чемпионате по рубке шашкой Сергей Владимирович принимал поздравления с днем рождения. «Большое впечатление на меня произвела церемония открытия, – рассказывает гость фестиваля Василий Еремеев. – Я увидел информацию о празднике на сайте конного

клуба «Измайлово». Меня потрясло все, что довелось увидеть: организация мероприятия, слаженность работы каждой команды, нравы и обычаи, традиция читать молитвы перед началом состязаний и икона, перед которой все склонили головы, сняв головные уборы, и трепетно молились. А еще мой сын прошел обряд «посажения на коня». Это было необычайно ярко и незабываемо!»

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_izmajlovo_2g.indd 38

05.12.2014 18:07:41

МАМА – ПЕРВОЕ СЛОВО

оревнования по выездке на лошадях высотой до 150 см в холке, посвященные «Дню матери», собрали около 200 участников из всех уголков Москвы и Подмосковья. Юные участники турнира в возрасте 7-16 лет приняли участие в 3 этапе первенства спортивной школы «Юность Москвы» по конному спорту, посвященном прекрасному празднику, Дню Матери. Костюмированные старты всегда привлекают желающих полюбоваться красивыми и яркими образами. В детских соревнованиях все так же, как и во взрослых турнирах: те же баллы, те же оценки, судьи и, конечно же, призы – кубки, грамоты, медали и множество других полезных подарков для юного всадника и его четвероногого партнера. Уже при входе в клуб становилось понятно, какой праздник здесь отмечается, и чувствовалась его незабываемая атмосфера. Повсюду плакаты, символизирующие любовь детей к своим мамам, гирлянды с цитатами известных авторов, воспевающих мать, стихи. Знаменитая

ростовая лошадь, символ КСЦ «Измайлово», преподносила всем мамам цветы и конфеты. На территории клуба проводились мастер-классы «Подарок для мамы», «Сделай вместе с мамой» и множество других увлекательных мероприятий. Весь день диктор по громкой связи поздравлял всех мам с прекрасным, светлым праздником. Впрочем, сделать это мог любой желающий! А кроме этого, в течение дня активно шла работа пресс-центра комплекса с юными дарованиями из группы «Созвездие». Юные «звездочки» брали интервью у юных участников, которые могли записать на видеокамеру свое поздравление для любимых мам. Еще одним ярким событием дня стало выступление группы Folk pony, которое вызвало шквал аплодисментов и покорило весь зал. Праздник закончился традиционным награждением с вручением памятных подарков победителям и призерам соревнований. Лучшие спортсмены получили звание Чемпи онов и кубки. ЗМ

КСЦ «ИЗМАЙЛОВО» 111123, г. Москва, Шоссе Энтузиастов, 31Д Телефон: +7 (495) 517-43-82, 517-43-91 e-mail: izm-koni@yandex.ru ● www.kskizmailovo.ru

GM#147_izmajlovo_2g.indd 39

05.12.2014 18:08:02

BACK IN USSR ЧАСТЬ II. ЕВРОПЕЙСКИЕ СОСЕДИ

GM#147_ex-USSR.indd 40

05.12.2014 12:23:49

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ

фото: предоставлено KAP Jumping

ТУРНИРНАЯ ИСТОРИЯ

Конноспортивная арена в Вазгайкиемисе (Литва)

Наши западные соседи не могут похвастаться большим количеством турниров, которые проводятся на их территориях, но при этом высокое качество организации соревнований неизменно привлекает к ним внимание участников и зрителей. Многие турниры имеют многолетнюю историю и уникальный для постсоветского пространства формат. В 2014 году Таллинское конное шоу отметило свой 12-й день рождения. В рамках этого турнира в разные годы проходили этапы Кубка мира по конкуру и выездке, но главная его особенность состоит в том, что соревнования проходят в самом начале зимнего сезона в универсальном крытом спортивно-концертном зале. До недавнего времени это был единственный на территории стран бывшего СССР крупный международный турнир в крытом помещении, которое не является манежем при конноспортивном клубе. В прошлом году аналогичный турнир начал проводиться в литовском городе Шауляй. Кроме «зимних» этапов Кубка мира в крытых помещениях, успехом пользуются аналогичные летние старты, например, турнир в Латвии. Этап Кубка мира в Риге проводится в разгар лета на конноспортивной базе Клейсти, оставшейся в наследство с советских времен. Конкуристы имеют редкую возможность прыгать на травяном поле, которое тщательно сохраняется организаторами для этого турнира. В серию летних турниров стран Прибалтики входят и соревнования в Вазгайкиемисе, небольшой литовской деревне, прославившейся благодаря построенному там парку отдыха, включающему в себя отель, оздоровительный центр и современный конноспортивный комплекс. В качестве спонсора перечисленных выше турниров уже на протяжении нескольких лет выступает компания KAP Jumping. Еще одно зеленое конкурное поле было реконструировано несколько лет назад в олимпийском центре «Ратомка» (Минск, Бела русь), правда, ни в этом, ни в прошлом сезоне этапы Кубка мира по конкуру на нем не проводились. «Ратомка» может похвастаться ЗМ №11-12/1472014

GM#147_ex-USSR.indd 41

05.12.2014 12:23:58

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ

Все данные в таблице приведены по состоянию на 2014 год

Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ, Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru

Страна

Население

Спортсмены, зарегистрированные в FEI

Официальные лица, зарегистрированные в FEI

Международные турниры по классическим видам в 2014 году

Количество ипподромов

Белоруссия

9,5 млн

9 судей (выездка, конкур, троеборье, дистанционные пробеги); 2 курс-дизайнера (конкур, троеборье); 17 стюардов (выездка, конкур, троеборье); 3 ветеринарных врача; 1 ветеринарный врачинспектор (дистанционные пробеги)

CDI3*, CDIJ, CDIYH, CCI1*, CIC2*, CIC3*, CCI1*, CCI2*, CSI1*, CSIJ-B, CSIYH1*, CSICh-A

Латвия

1,99 млн

6 судей (конкур, драйвинг); 3 курс-дизайнера (конкур, драйвинг); 9 стюардов (конкур, выездка); 3 ветеринарных врача

CAI1*-H1, H2, P1, P2, CAI1*-H1, H2, P1, P2, CSI2*-W/CSIYH1*

Литва

2,9 млн

3 судьи (конкур, дистанционные пробеги); 2 курс-дизайнера (конкур); 1 технический делегат (дистанционные пробеги); 1 стюард (конкур); 4 ветеринарных врача; 1 ветеринарный врач-инспектор (дистанционные пробеги)

CSI2*-W, CSIAm-A, CSIYH1*, CSIYJ-A, CEI1* 80, CEI2* 120, CEI3* 160, CEIYJ1* 80, CEIYJ2* 120, CSI2*-W, CSIYH1*

Молдавия

3,5 млн

3 судьи (конкур); 5 стюардов (выездка)

Украина

42,8 млн

9 судей (выездка, конкур, дистанционные пробеги); 2 курс-дизайнера (конкур); 2 технических делегата (дистанционные пробеги); 11 стюардов (выездка, конкур, троеборье, дистанционные пробеги); 8 ветеринарных врачей

3 (2 действующих)

Эстония

1,3 млн

8 судей (выездка, конкур, драйвинг); 3 курсдизайнера (конкур, драйвинг); 10 стюардов (выездка, конкур, троеборье); 8 ветеринарных врачей; 4 ветеринарных врача-инспектора (дистанционные пробеги)

CSI1*, CSIJ-A , CSIYH1*, CEI1* 80, CEI2* 120, CEIYJ1* 80, CEIYJ2* 120, CSI2*-W, CSIY-A, CSIYH1*, CDI-W

одной из лучших трасс троеборного кросса, над которой работали опытные местные и зарубежные специалисты, там ежегодно проходят соревнования по троеборью категории до «трех звезд» включительно. C 2012 года на территории стран, входящих в географическую группу III по классификации FEI, прошли три конкурных турнира наивысшей категории «пять звезд», один – в России и два – в Украине, на территории «Донбасс Эквицентра». Благодаря прекрасным условиям проведения соревнований, внушительному призовому фонду и обширным международным контактам оргкомитета в Донецке собрались лучшие спорт смены из первой сотни конкурного рейтинга, в том числе Людгер Бербаум, Мередит Майклс-Бербаум, Эдвина Топс-Александер, Лора Краут, Лусиана Диниц. Это был один из немногих конкурных турниров на постсоветском пространстве, который на равных вписался в европейский конноспортивный календарь. К сожалению, в 2014 году турнир, по понятным причинам, не проводился.

Что касается выездки, то наибольшей популярностью она пользуется в Украине и Беларуси. В манеже «Ратомки» ежегодно проходит этап Кубка мира по этой дисциплине конного спорта, а конноспортивный центр в Жашкове (около 100 км к югу от Киева) в марте 2013 года принимал финал Центрально-Европейской лиги Кубка мира. ДРУЗЬЯ-СОПЕРНИКИ

В советские времена в сборную команду СССР входили спортсмены из всех республик, а после распада Союза немногие независимые государства оказались в состоянии отправлять на чемпионаты Европы и мира конкурентоспособные сборные. Тем не менее у наших соседей есть спортсмены, которым удается удерживаться в международных рейтингах на достаточно высоких местах. Судя по всемирным рейтингам FEI, конкур является наиболее популярной дисциплиной конного спорта в этом регионе. В первую «пятисотку» текущей версии рейтинга входят по три спортсмена из

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_ex-USSR.indd 42

05.12.2014 12:24:00

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ среди которых уникальный – украинский. Успешный бизнесмен Александр Онищенко, несколько лет занимавший пост президента ФКС Украины, поставил перед собой задачу сформировать конкурентоспособную сборную страны по конкуру в кратчайший срок. Он пригласил в команду западно-европейских спорт сменов, которые дали согласие выступать под флагом Украины. В 2006 году на Всемирных конных играх Украина неожиданно заняла 4 место в командном зачете, уступив доли секунд команде Германии. Украинская сборная смогла квалифицироваться к участию в Олим пийских играх 2008 и 2012 годов, в Гонконге заняв 11, а в Лондоне – 14 место. Справедливости ради нужно отметить, что в составе олимпийской команды был только один украинец по рождению – сам Александр Онищенко, тем не менее, финансовые средства, вложенные в формирование команды «легионеров», были потрачены не зря. Александр Онищенко является не только действующим спортсме-

ном, он был избран заместителем председателя региональной группы III FEI. Украина, Беларусь и Молдова входят в ту же географическую группу, что и Россия. Латвия, Литва и Эстония относятся к географической группе II, куда входят страны Северной Европы. К сожалению, представительства этих стран в технических комитетах FEI явно недостаточно, особенно учитывая темпы развития конного спорта в Восточной Европе. Украина ищет спортсменов на Западе, а прибалтийские спортсмены ищут спонсоров на Востоке. Благодаря успешному партнерству с российскими владельцами лошадей спортсмены из Литвы, Латвии и Эстонии участвуют и побеждают в крупных европейских турнирах. В текущей версии рейтинга Андрис Петровас (Литва) занимает 114 место, Кристапс Неретникс (Латвия) – 93 место, а Гуннар Клеттенберг (Эстония) – 369 место. Андрис успешно выступает на лошадях, принадлежащих Валерии Соколовой, Кристапс уже несколько лет сотруд-

Украина ищет спортсменов на Западе, а прибалтийские спортсмены ищут спонсоров на Востоке.

Международные соревнования по конкуру в олимпийском центре «Ратомка» (Минск, Беларусь)

фото: Даниил КОРОБКО

Беларуси и Эстонии, по два из Литвы и Латвии, а также пять – из Украины. Впрочем, среди украинцев спортсменов, рожденных в этой стране, всего двое, остальные трое – «легионеры» из Западной Европы, в разные годы принявшие приглашение выступать под украинским флагом. В выездке среди 500 лучших пар мирового рейтинга по 5 белорусских и украинских пар, три – эстонские и по одной паре из Латвии и Литвы. Что касается троеборья, то, несмотря на программу развития этой дисциплины в нашем регионе, которая проводилась Международной федерацией конного спорта несколько лет назад, во всемирном рейтинге «засветились» лишь четыре спортсмена из Беларуси и один – из Украины. Для сравнения: среди первых 500 спорт сменов во всемирных рейтингах 14 конкуристов, 21 пара по выездке и 11 троеборцев из России. После распада СССР все бывшие союзные республики получили в наследство приблизительно одинаковые проблемы в конном спорте, но все избрали разные пути их решения,

GM#147_ex-USSR.indd 43

05.12.2014 12:24:01

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ фото: Stefano Grasso/LGCT

остались в прошлом, и ни одна из стран региона уже несколько лет не может выставить полную команду даже на чемпионат Европы. Лучше обстоят дела в выездке. В Украине за олимпийские квалификации борются две спортсменки: Инна Логутенкова, которая несколько лет назад перебралась в Бельгию, и Светлана Киселева, которая живет и тренируется в Киеве. Обе спортсменки и их коллега Максим Ковшов составили сборную команду на Всемирные конные игры в Нормандии, где заняли 19 место. Традиции советской выездки сохраняются также и в Беларуси, но из-за проблем с финансированием спортсмены этой страны редко выезжают на старты в Западную Европу, ни в составе команды, ни как участники личного зачета. БЕГА В ЭСТОНИИ – ПОД БОКОМ У ВИКИНГОВ

Александр ОНИЩЕНКО на ВАЛЕНТИНО ВЕЛЬВЕТ

Александр Онищенко поставил перед собой задачу сформировать конкурентоспособную сборную страны по конкуру в кратчайший срок. Для этого он пригласил в команду западно-европейских спортсменов, которые дали согласие выступать под украинским флагом.

ничает с российским конным заводом «Вестфален-Свит», а Гуннар стартует на лошадях, принадлежащих компании New Sport Reitpferde. В течение нескольких сезонов в Беларуси, Литве, Латвии, Эстонии и России проходили этапы Кубка Наций. Помимо команд из вышеупомянутых стран, в этих турнирах принимала участие команда Польши. Несмотря на положительный резонанс, в сезоне 2014 года этапы Кубка Наций не проводились. Олимпийские центры «Ратомка» (Беларусь) и «Планерная» (Россия) являются двумя полюсами притяжения троеборцев восточно-европейского региона. Именно на этих базах проводятся самые значимые международные турниры, где спортсмены из стран Балтии, Украины, Беларуси и России могут получать необходимые квалификации для участия в чемпионатах мира и Европы. К сожалению, несмотря на сильные традиции, громкие успехи троеборцев

фото: из личного архива Инны ЛОГУТЕНКОВОЙ

От Таллина до Хельсинки можно добраться, в том числе и вместе с лошадьми, за три часа – быст-

рее, чем из южных районов Московской области в северные (в отличие от автомобилей паром, пересекающий Финский залив, не стоит в пробках). Прибавьте к этому свободное пересечение границы без таможенных процедур, и получится идеальный маршрут для гастролей на участие в ипподромных испытаниях. Традиции рысистого спорта в Финляндии и Швеции, как известно, очень сильны, Скандинавский полуостров признан одним из центров мировой индустрии рысистых бегов. Конечно, находясь в непосредственной близости от этих стран, наездники и владельцы рысаков из Прибалтики наладили тесное сотрудничество с северными соседями. Между тем, Эстонии и Литве досталось неплохое ипподромное наследие и от советской эпохи. Таллинский ипподром в последние десятилетия пережил не самые легкие времена, однако регулярные испытания здесь не прерывались. Сезон, как и в Москве, здесь не останавливается зимой – бега в это время

Инна ЛОГУТЕНКОВА и ДОН ГРЕГОРИУС

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_ex-USSR.indd 44

05.12.2014 12:24:10

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ

года, хоть и нечасто, но проводятся, причем таллинская дорожка, в отличие от московской, не «запечатывается» под лед, а остается круглый год во власти погодных условий. В 2014 году здесь было организовано 18 беговых дней, в каждый из которых проводилось не более 5 заездов. Призовые суммы в Таллине весьма скромные – редко фонд одного приза превышал 500 евро. Самые престижные бега на таллинской дорожке – это, безусловно, Дерби (дистанция 2640 м). В 2014 году главный 4-летний приз Эстонии разыгрывался 23 августа. Призовой фонд составил 3800 евро, из которых владельцу победителя, которым оказался представитель шведской селекции Датс Мовинг (From Above – Love Apple) под управлением Елены Фироновой, достались 2400 евро. Его время составило 3.31,1. Еще один важный трофей, приз Критериум для 3-летних лошадей (дистанция 2640 м, призовой фонд 4 тыс. евро) был разыгран через две недели, 6 сентября. Наездник Евгений Иванов привел к победе жеребца из Финляндии Гипнотиста (Classic Photo – Macarena Cool) за 3.34,6. Несмотря на отсутствие в Эстонии собственной школы наездников, на тренотделениях Таллин ского ипподрома работают признанные мастера международного уровня: Наталья Абдалла (Фили монова), Евгений Иванов, Татьяна Зубенок, Гудмунд Хаугхстад, Виктор Иванов и, конечно, Владимир Мумм. Надо заметить, что если профессионализм тренеров в Таллине ничуть не уступает их коллегам в других странах, то стоимость тренинга и содержания рысаков в Эстонии значительно ниже, чем, скажем, в Скандинавских странах. По этой причине огромное количество молодых лошадей из Финляндии и Швеции привозят в Таллин для заездки и тренинга, после чего, зачастую не проведя ни одного старта,

они отправляются обратно, штурмовать ипподромы уже на родине. Наиболее яркий пример современности – Аль Денте (Scarlet Knight – Mollie's Photo), выдающийся 3-летний жеребец американской рысистой породы, рожденный в Швеции, который только за сезон 2014 года заработал своему владельцу Сталлу Стингу около 3 млн шведских крон. Немногие знают, что этот жеребец находился в тренинге у выпускника Хреновской школы наездников Владимира Мумма. Ипподром в Таллине сегодня находится в частных руках, принадлежит трем владельцам, гражданам Швеции, Нидерландов и Эстонии. В ЗМ №4(140)2014 мы рассказывали о том, что ипподром два года назад находился под угрозой закрытия под давлением городской застройки и отсутствия зрителей на трибунах. Сегодня, несмотря на сохранившиеся проблемы с посещаемостью бегов, перед рысистым спортом Эстонии открываются новые горизонты – в ближайшие годы в пригороде города будет построена новая арена. По словам члена руководства Таллинского ипподрома Януша Микка, проект уже утвержден и сейчас ведется подготовка непосредственно к строительству. Новый ипподром будет возведен по современным мировым стандартам со всей необходимой инфраструктурой. Площадь территории составит 160 га, длина дорожки – 1 тыс. м, вместимость конюшен – до 300 голов. После запуска новой арены, который предположительно состоится через 3 года, обветшавший старенький ипподром будет закрыт.

МОЛДАВИЯ Какие ассоциации вызывает у «среднестатистического» россиянина словосочетание «Республика Молдова»? Пожалуй, каждый вспомнит про молдавские вина, Приднестровье, знаменитую песню про Смуглянку и… все. Вероятно, многие представители поколения, воспитанного уже после распада СССР, с трудом найдут эту страну на карте. А люди, увлеченные лошадьми, вряд ли что-нибудь знают о молдавском конном спорте. А ведь он есть. В Республике Молдова существует национальная Федерация конного спорта, которая аккредитована FEI и входит в «нашу», третью региональную группу. В 2014 году единственным молдавским спортсменом, зарегистрированным в FEI, является выездковая всадница Татьяна Антоненко. Она участвует в международных соревнованиях уровня Большого приза. На турнирах по конкуру и выездке (другие дисциплины в Молдавии сегодня не развиваются) собирается в среднем до 30-35 спортивных пар, изредка это количество доходит до 60 пар. В настоящее время в Молдавии работают 7 конноспортивных клубов.

Наиболее развитой инфраструктурой обладает КСК «Спарта», расположенный в пригороде Кишинева. Здесь проводится чемпионат Молдавии по конкуру. Среди других клубов, расположенных в столице, внимания заслуживает КСК «Импульс» с зимним манежем, 5 конюшнями на 110 голов и ветеринарным лазаретом, а также Республиканская специализированная школа конного спорта. Последняя интересна не только тем, что на протяжении нескольких десятилетий служила главной кузницей спортивных кадров Республики по всем конноспортивным дисциплинам, включая вольтижировку (именно здесь когда-то учился нынешний тренер Инессы Меркуловой Юрий Львович Файнштейн), но и тем, что сегодня обучение детей и юношей проходит здесь бесплатно, учреждение финансируется государством. Для учебных целей здесь на бюджетные средства содержатся около 100 лошадей, работает штат тренеров из 6 человек. Но, что еще более интересно, – в настоящее время производится капитальная реконструкция здания манежа школы, на которую государство выделило 300 тыс. евро! фото: ecvestra.md

Ипподром в Риге был закрыт еще в 1965 году, а еще через несколько лет пожар уничтожил и оставшиеся здания, поэтому на протяжении полувека наездники из Латвии вынуждены работать на эстонских и литовских дорожках.

НА ФРАНЦУЗСКИЕ ДЕНЬГИ

В Литве, в отличие от Эстонии, на сегодняшний день работают 5 ипподромов, и главным центром рысистых испытаний, безусловно, является небольшой городок Утена. Современный ипподром, построен-

Участники первенства Республики Молдова по выездке среди юношей

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_ex-USSR.indd 45

05.12.2014 12:24:14

Фестиваль рысистых бегов на озере Сартай (Дусетос, Литва)

республики. Главным же поставщиком лошадей из Франции является все та же компания Kasandros grup, поэтому политика финансирования испытаний на ипподроме Утены имеет ярко выраженный галльский акцент. Сезон на ипподроме Утены также продолжается круглый год, в 2014 году здесь состоялись 24 беговых дня. Количество заездов – не более 5 в день. Что характерно, «стоимость» призов для лошадей американской рысистой породы составляет 500-1000 евро, в то время как суммы призовых фондов на испытаниях французских рысаков в среднем колеблются между 7 и 10 тысячами. Наиболее престижные и дорогие призы в Утене были фото: предоставлено Львовским ипподромом

В 2012 году центром скаковых испытаний в Украине был Львовский ипподром. Сейчас он находится на реконструкции

ный благодаря инвестициям ЗАО Kasandros grup и поддержке Министерства сельского хозяйства Литвы, сегодня обладает великолепными условиями для тренинга, содержания и испытания лошадей, а также представляет собой развитый туристический комплекс. Если Эстонская рысистая ассоциация является своего рода «вассалом» Швеции, то Литовская LRSA (Lietuvos Ristūnų sporto asociacija), основанная в 2005 году, в качестве покровителя выбрала Французскую рысистую ассоциацию SECF. C 2006 года в Литве работает программа по развитию французской рысистой породы, одобренная Министерством сельского хозяйства

разыграны в сентябре и октябре. Победителем Дерби (дистанция 2710 м, с вольтстартом, призовой фонд 3150 евро) 6 сентября стал американский рысак шведского происхождения Рапсоди ин Блю (Express It – Invisible Face) 2010 г.р. Рысистые испытания в Литве имеют большую историю и свои давние традиции, наиболее известной из которых, несомненно, являются грандиозные бега в городе Дусетосе. С 1905 года в начале февраля по льду озера Сартай (в последние годы – на местном ипподроме) ежегодно проводятся испытания рысаков, которые сопровождаются народными гуляниями, большой ярмаркой и собирают десятки тысяч человек. Программа «Сартай-2014» состояла из 9 заездов с общим призовым фондом 72 тыс. лит (около 20 тыс. евро). В испытаниях приняли участие 65 лошадей, как местных, так и привезенных из Эстонии, Швеции, Франции, Норвегии и Латвии. МЕЖДУ КИЕВОМ И ОДЕССОЙ

В отличие от Прибалтики, на ипподромах Украины проводятся не только рысистые бега, но и скачки. К 2014 году в стране остались 3 ипподрома: в Киеве, Львове и Одессе, однако с 2013 года Львовский ипподром находится на реконструкции, поэтому уже на протяжении двух сезонов все скаковые испытания сосредоточены на одесской дорожке. Ипподром в Киеве появился еще в 1867 году и почти 100 лет

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_ex-USSR.indd 46

05.12.2014 12:24:23

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ располагался в самом центре города в непосредственной близости от Киево-Печерской Лавры. В 1969 году была открыта новая арена, которая работает и в настоящее время. Ипподром занимает площадь 45 га и оснащен тремя дорожками: грунтовой рысистой (1600 х 30 м), скаковой (1800 х 25 м), имеющей травяное покрытие по внутреннему периметру, травяное и песчаное – по внешнему, и граншлаковой (1477 х 20 м). Вместимость трибун составляет 3,5 тыс. зрителей. С конца 1970-х годов скачки в Киеве не проводятся, и сегодня столица Украины является центром рысистых испытаний в стране. Сезон 2014 года в Киеве состоял из 41 бегового дня, в течение которых было испытано 228 лошадей из Лимаревского, Запорож ского, Дубровского конных заводов и других хозяйств. Главные призы были разыграны 20 июля. Победителем Большого украинского 4-летнего приза Дерби (1600 м, 3 гита) стал Романс (Montpellier – Rosaria du Tijas) под управлением мастера-наездника Владимира Кушталя (лучшее время во втором гите 2.03,1), в Большом 3-летнем открытом призе победа с результатом 2.06,3 досталась кобыле Феймос (Montpellier – Флекси) в руках все того же мастера-наездника Владимира Кушталя.

Главной организацией, управляющей проведением скаковых испытаний в Украине, является Ассоциация Жокей-клуб «Украина», председательствует в которой Константин Константинович Згара. Скаковой сезон Украины 2014 года, который, как уже было сказано выше, полностью прошел лишь на Одесском ипподроме, состоял из 9 скаковых дней. Лучшей 3-летней чистокровной лошадью Украины в этом году стала рыжая кобыла Оперетта (Эксперт – Оранта) из Днепропетровского конного завода. 10 августа под седлом жокея 1 категории Артура Клочинского Оперетта выиграла Окс, а через две недели после этого – еще и Большой всеукраинский приз Дерби. Тренирует лошадь О.И. Готлиб. Всего за прошедший сезон в Одессе было испытано 112 лошадей. Увы, призового фонда, как и тотализатора, ни на Киевском, ни на Одесском ипподроме нет. Соседей, как и родителей, не выбирают, от них нельзя спрятаться и убежать, так же как и невозможно их поменять. Единственный выбор, который зависит от нас самих, – это то, в каких отношениях друг к другу мы будем жить. Большинство конников из России прекрасно общаются со своими коллегами из Латвии,

Белоруссии, Украины, Казахстана, Азербайджана и других стран. Объединяет нас не только общая история, география и культура. Спортсмены приезжают друг к другу на турниры, находят спонсоров в соседних странах, коневладельцы и заводчики покупают и продают лошадей. Впрочем, сотрудничество такого рода имеет место во всем мире. Однако есть в отношениях между нашими странами нечто особенное… Во время работы над двумя статьями (в этом и предыдущем номере) для получения информации мы звонили и писали в Астану, Баку, Таллин, Кишинев, Киев и другие города. Везде нам отвечали по-русски и были ЗМ рады помочь.

Панорама с видом на Одесский ипподром

Эксклюзивный представитель компании Eggersmann на территории Российской Федерации. ООО «ЭКЗИТО» 115598, г. Москва, ул. Загорьевская, д. 10, корп. 4, тел. +7 (916) 137-19-63

ПРИОБРЕСТИ КОРМА EGGERSMANN МОЖНО ПО СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАМ: ООО «ТЕХНОЛОГИЯ СПОРТА»: КСК Битца, тел. +7 (495)318-05-81, КСК «Отрада», тел. +7 (926)602-98-34, КСК «Новый век», тел. +7(495)994-86-13, КСК «Левадия», МО, Ленинский р-н, д. Орлово, тел. +7 (965)165-97-37; ООО «ГРАН ПРИ»: г. Санкт-Петербург, тел. +7 (921)949-79-11, 965-90-42, www.grand.spb.ru; М-Н «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ»: Санкт-Петербург, ул. Предпортовая, д. 10, тел. +7 (951)644-11-77, www.w-horse.ru; КОМПАНИЯ «HORSEVET»: МО, Одинцовский р-н, с. Юдино, тел. +7 (495)796-80-87, +7 (929)928-71-12, www.horsevet.ru; КСК «PONY LAND»: Калужская обл., Боровской р-н, д. Тимашово, тел. +7 (985)410-30-54, +7 (916)580-09-34, +7 (495)988-61-79, www.pony-land.ru, «ЗООКУХНЯ.РФ»: тел. +7 (965)101-40-26, www.зоокухня.рф; ООО «БОЛЬШОЙ ПРИЗ»: Ростов-на-Дону, тел. +7 (863)269-09-85; ИП Давыдова Т.В.: Краснодарский ипподром, тел. +7 (918)210-57-38, davidova80@mail.ru

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_ex-USSR.indd 47

05.12.2014 12:24:30

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ

Фраза «Крым наш» сегодня одними людьми произносится с интонацией гордости, другими – с неприкрытым сарказмом. В любом случае к концу 2014 года настало время подводить первые итоги пребывания полуострова в составе России и анализировать проблемы двух новых регионов. В том числе и проблемы, связанные с лошадьми. КОНИ ТАВРИИ

На землях Крыма лошади были всегда. Древний Херсонес сохранил амфоры с рисунками этих животных. Легенды о всадниках Таврии прошли через века в преданиях, одна из вер сий трактует этимологию слова «кентавр» как «Кони Таврии». Летописи говорят о лошадях татар ских ханов в Бахчисарае. Первые частные конные заводы на этой земле появились еще в XVIII веке. В царской России Таврическое скако вое общество славилось своим иппо дромом в Симферополе. Здесь еже годно проводились скачки, бега, соревнования «извозчиков парою в дышло», состоялись праздники,

народные скачки на 4 вер сты, специальные соревнования для крестьян ских лошадей и различных военных чинов. Так, например, в 1897 году были проведены 23 скачки с розыг рышем 19 «классных» призов и 4 «народных». После революции и Гражданской войны большинство лошадей, конечно, не уцелело, но уже в 1922 году был организован первый племсовхоз на базе бывшего завода помещика Рудя в Белогорском районе. Восстановили и конюшни завода в Симферополе. Здесь были поставлены в разведе ние орловские рысаки Лондон, Лунь и полукровные Гривенник и Господарь. Правда, Симферо польский ипподром со временем ушел в небытие.

Специалисты по коннозаводству СССР предполагали устроить в Евпатории место для отдыха, восста новления и лечения спортивных лошадей. Там проводились успеш ные опыты по лечению грязями, морскими ваннами различных травм спортивных, рысистых и скаковых лошадей, а некоторые крупные кон носпортивные организации вывози ли своих питомцев в прямом смысле слова на отдых в Крым. ГОЛОВОЛОМКИ ПЛЕМЕННОГО УЧЕТА

Племенное дело в регионе было представлено хозяйствами, зани мавшимися работой с чистокровной верховой, буденновской и донской породами. В послевоенный период в скаковом мире был хорошо извес тен совхоз «Большевик», который располагался в восточной части Красногвардейского района Крыма. Крупное многоотраслевое хозяйст во имело 50 маток, восходящих про исхождением к лучшим чистокров

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Kryim.indd 48

05.12.2014 12:29:11

Текст: Ирина КОРЮГИНА, к. с-х н., отдел селекции ВНИИК

Крымский ным производителям страны. Там использо вались такие жеребцы, как Гаер, Флигель, Автоген, Фрам, Ингул. Их дети успешно выступали на Краснодарском, а позднее Одесском ипподромах. Это поголо вье впоследствии использовалось в племенной работе с полукровными спортивными породами: тракенен ской, голштинской, буденновской, украинской верховой. Эти породы и сейчас наиболее широко представ лены в Крыму. С 1990 года, когда была приня та Декларация о государственном суверенитете Украинской ССР и в результате общекрымского рефе рендума была восстановлена Крымская АССР в составе Украины, владельцы чистокровных верховых лошадей оказались в сложной ситуации, так как собст венной Государственной племен ной книги лошадей чистокровной верховой породы Украины не существовало, ее признание состо ялось только осенью 2014 года. За 23 года появились несколько поко лений лошадей, не признаваемых в международном сообществе заводчиков чистокровной верхо вой породы, поэтому часть хозяйств прекратила свое сущест вование, что и случилось, в частно сти, с совхозом «Большевик». Другие перешли на выращивание полукровных спортивных лоша

дей. В этот пери од на территорию Украины завозились лошади из Европы с не подтвержденным в лаборатории иммуногенетическо го контроля происхождением. В результате на сегодняшний день ситуация с документами спортив ных лошадей, рожденных в Крыму, очень не простая. Большинство племенных ассо циаций полукровных пород Европы предъявляют жесткие тре бования к происхождению лоша дей, записываемых в племенные книги, проводят обязательный иммуногенетический контроль происхождения. На территории Украины не ведутся свои племен ные книги тракененской, голштин ской, ганноверской пород, и лошади, происходящие от них, записываются как украинские вер ховые. Попадая на территорию России, они получают паспорт украинской верховой породы, основанием для чего является документ, выданный в стране рождения. В России их потомки могут быть отнесены к другим полукровным породам, в зависи мости от фактического происхож дения предков. Безусловно, никто сознательно не препятствует работать с украин ской верховой породой в Крыму, однако возникшая весной этого года граница с Украиной сильно

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ

вопрос затруднила этот процесс. Ведь пле менной учет этой породы должен вестись в Украине, и соответствую щие документы по-прежнему выда ются только государственным Агентством по идентификации и регистрации животных Украины. Если вы приобретаете лошадь с документами, написанными «от руки» в хозяйстве, вы обрекаете себя на необходимость затратить уйму времени на подтверждение достоверности происхождения и при этом никак не застрахованы от разочарования. Для решения спор ных ситуаций ВНИИ коневодства продолжает сотрудничать с украин ским Агентством по идентификации и регистрации животных, несмотря на все дипломатические сложности в общении между нашими странами. Сотрудники Агентства помогают под твердить достоверность информации и подлин ность представленных вла дельцами документов.

Украинские племенные документы на лошадей

КАК ЖИТЬ ДАЛЬШЕ?

В апреле 2014 года, после про ведения в Крыму референдума о провозглашении независимости Крыма и города Севастополя и присоединении к России, владель цы лошадей из этих регионов ока зались перед проблемой дальней шего ведения племенной работы. Как проводить соревнования? Где регистрировать своих питомцев и получать документы? Структура коннозаводства в России и Украине различна, требования к документа ции не совпадают. ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Kryim.indd 49

05.12.2014 12:29:19

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ фото: Алла ВЕСЕЛОВА

Испытания молодняка лошадей спортивных пород в Украине прово дятся в Сумской области. В 2014 году владельцы лошадей из Крыма не смогли принять в них участие. Чтобы избежать этой про блемы в следующем году, отдел селекции ВНИИК предлагает прове сти бонитировку и оценить качество движений и прыжка лошадей непо средственно на полуострове. Планируется и проведение семина ра для заводчиков и владельцев лошадей по разъяснению особенно стей племенного учета в России. Кроме того, будет оказана помощь по доставке крови на иммуногенети ческую экспертизу. СПОРТИВНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ

Панорама коневодческого хозяйства Е.А. ВАЙНЕРОВСКОГО, г. Бахчисарай

При наличии многочисленных трудностей в регионе конноспор тивная жизнь на полуострове все же не остановилась. С апреля по ноябрь 2014 года в Крыму было проведено более 17 соревнований по конкуру для взрослых, в которых приняло участие около 50 всадни ков. Впервые за долгое время прош ли старты и для детей В конце июня состоялись соревнования по дистанционным конным пробегам на 30 и 40 км на базе отдыха «Грушевое озеро» недалеко от Симферополя. В нем приняли учас тие 26 спортивных пар, и судейская бригада из России отметила высо кий уровень подготовки спортсме нов и лошадей. 14 мая в Москве состоялось заседание Бюро ФКСР, которое приняло решение освободить от вступительного взноса членов регио нальных Федераций конного спорта Крыма и города Севастополя и ока зать содействие в аттестации судей и курс-дизайнеров. 27-29 июня под Симферополем состоялся семинар для судей, спортсменов, ветерина ров по дистанционным пробегам. Проблема с судейством в других видах тоже актуальна. Выезд на семинары в «материковую» Россию – дорогое удовольствие. При наличии коллективной заявки от спортсменов и заводчиков планируется в 2015 году организовать ряд семинаров и для судей по олимпийским конноспортив ным дисциплинам.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Kryim.indd 50

05.12.2014 12:29:24

КРАХ ТУРИСТИЧЕСКОГО СЕЗОНА

В Крыму работают много конни ков-энтузиастов и любителей, но эко номическая ситуация в регионе скла дывается не лучшим образом. Многие заводчики значительно сократили численность поголовья и занялись разведением свиней и овец. Практически не состоялся и коннотуристический сезон-2014. Организа ции с хорошо подготовленными мар шрутами и конноспортивные лагеря вынуждены были переоформлять документацию и заниматься решени ем других проблем административно го характера. Появление границы с Украиной разрушило налаженные связи и разорвало контракты, в неко торых ситуациях прослеживалось и откровенное бойкотирование туров украинскими заказчиками, когда заезд групп в уже подготовленные лагеря отменялся в самый послед ний момент. В результате верховые прогулки по живописным уголкам Крыма оказались невостребованны ми – а этот вид отдыха является одним из основных в районах, отда ленных от побережья. Уникальные природные ланд шафты и климат позволяют содер жать здесь различные породы и предоставляют прекрасные усло вия для выращивания лошадей. Здесь широко развита индустрия отдыха, проката, предоставления

фото: Ольга ГУЛЯКОВА

КОННАЯ ИНДУСТРИЯ

услуг по обучению, содержанию. Сеть конюшен и конноспортивных организаций разного уровня и направления покрывает всю террито рию полуострова. Коневодческие хозяйства сегодня проходят юриди ческую перерегистрацию, оформля ются заново земельные участки и строения, все это требует времени, сил и расходов. Грядущий Новый год жители Крыма впервые встретят гражда нами России. Уменьшится ли

количество трудностей, которые они вынуждены были преодолеть в 2014 году, или наоборот возра стет – зависит в первую очередь от самих крымчан. Хотя в чем-то конники этого региона могут опе реться и на поддержку государст венных организаций. В частности, Федерация конного спорта России и Всероссийский научноисследовательский институт коневодства уже сделали первые шаги навстречу нашим новым соо ЗМ течественникам.

Жеребец украинской верховой породы МАКИНТОШ. КСК «Карат», г. Ялта

Никто не препятствует работать с украинской верховой породой в Крыму, однако возникшая весной этого года граница с Украиной сильно затруднила этот процесс. Ведь племенной учет этой породы должен вестись в Украине...

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Kryim.indd 51

05.12.2014 12:29:27

ПОРОДА

Текст: Александра ЛИЧМАН

фото: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru

Марина АФРАМЕЕВА и АСТЕРИКС (Ароматс – Акцизе) 2005 г.р.

Латвийская полукровная порода

НОВЫЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ СТАНДАРТ Сегодня молодые племенные союзы составляют успешную конкуренцию ассоциациям заводчиков, имеющих полуторадвухвековую историю. Современный конный спорт ставит перед селекционерами полукровных пород лошадей только одну задачу – побеждать, и заводчики с энтузиазмом берутся за выполнение этой миссии, всего за несколько десятков лет создавая идеальную спортивную лошадь.

акое стремительное преображение произошло с латвийской полукровной породой, возраст которой едва превышает 60 лет. Немного, если сравнивать с такими долгожителями Европы, как ганноверская, вестфальская, французская верховая и многими другими, зародившимися еще в XIX веке. Но и совсем немало по меркам современного спортивного коннозаводства. Примерно четверть века назад селекция латвийской полукровной пережила «смену курса» – с утилитарного, рабочего разведения специалисты переключились на совершенствование спортивного типа породы, что

было непросто, особенно если вспомнить, как все начиналось… ОТ ИДЕИ – К ПРАКТИКЕ

До начала прошлого века собственной заводской породы лошадей в Латвии не существовало, зато на территории страны были широко распространены рабочие лошади массивного типа. Есть версия, что эти животные являлись прямыми потомками местных лесных лошадей. Осознанная работа по выведению новой породы началась на территории Латвии в 20-х годах XX века. В то время к лошадям предъявлялись вполне утилитарные

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_poroda.indd 52

05.12.2014 12:35:47

ПОРОДА

ТРИ ТИПА – ТРИ ПУТИ

Усилия селекционеров были вознаграждены в 1952 году – тогда, уже в советское время, латвийская упряжная (как ее тогда называли) порода была признана официально. К тому времени в породе выделились три типа: основной, упряжной и облегченный (верховой). Долгое время внимание селекционеров было сосредоточено большей частью на разведении лошадей основного и упряжного типов – их использовали как для сельскохозяйственных и транспортных работ, так и для улучшения поголовья местных лошадей. Тяжелый тип латвийской упряжной породы формировался под влиянием арденских тяжеловозов, что позволило получить лошадей поистине уникальной работоспособности.

Лошадям упряжного типа приливали крови норфолков и ганноверанов, в результате получив крупную, неприхотливую, гармоничную и уравновешенную лошадь, способную к длительной работе в экипаже или в поле. Лучшие представители латвийской упряжной получали высокие оценки за тип и экстерьер от экспертов ВНИИК и с гордостью демонстрировались на ВДНХ. Усиленная работа с верховым типом латвийской упряжной началась лишь в конце 1980-х годов, когда увеличился спрос на спортивных лошадей. Заводчики начали скрещивать латвийцев с ганноверскими (легкого типа), арабскими чистокровными и тракененскими жеребцами, количество «верховых» латвийцев росло, повышалось и качество лошадей. Если ранее на долю верхового типа в породе приходилось не более 5-6%, то сегодня доля «верховых» лошадей сильно перевалила за половину. В связи с этим из названия породы исключили слово «упряжная». Теперь спортивная гордость Латвии носит официальное название «латвийская полукровная». Несмотря на кропотливую селекцию по спортивным качествам, эти лошади остались достаточно неприхотливыми. С 1950-х годов главные конные заводы Латвии применяют принципы конюшенно-пастбищного содержания поголовья. Лошадям обеспечен продолжительный моцион, что помогает формировать крепкий костяк и отменное здоровье.

СИЛОВЫЕ РЕКОРДЫ Другие официальные рекорды, установленные на латвийских упряжных лошадях:

•

Жеребец ГИРТС (Гайдис – Текла) 1968 г.р. – представитель упряжного типа латвийской породы

Рекорд СССР в традиционных испытаниях на грузоподъемность, установленный в 1957 году, составляет 14 тонн 402 кг и принадлежит латвийскому упряжному жеребцу Альказару.

на срочную доставку груза рысью (расстояние 2 км, тяговое усилие 50 кг, условная масса воза 1,5 т) – 4 мин 36,8 с; • на срочную доставку груза шагом (расстояние 2 км, тяговое усилие 150 кг, условная масса воза 4,5 т) – 13 мин 36 с; • на тяговую выносливость в полозном приборе (сила тяги 300 кг, условная масса воза 9,0 т) – 1537 м; • на максимальную силу тяги – 927,5 кг.

СОЧЕТАЯ ЛУЧШЕЕ

Современные латвийские лошади сочетают в себе мощь упряжных предков с элегантностью лучших западных пород. Несмотря на массивность и костистость, они демонстрируют все качества европейских полукровных лошадей. «Латвиец» имеет массивный удлиненный корпус, высоко поставленную, длинную шею, крупную голову с прямым или (редко) слегка горбоносым профилем, сухие костистые ноги с крупными суставами и копытами. Хвост и грива – средней длины и густоты, на ногах возможны небольшие щетки. Масти в основном темные: вороная, гнедая, караковая. Часто встречаются рыжие лошади, реже – серые.

фото: Елизавета ЗАТРАВКИНА

требования, в частности, по перевозке грузов, поэтому основной целью заводчики видели создание новой породы универсальных упряжных лошадей. Для решения этой задачи в Германии и Голландии было приобретено около 50 голов лошадей ольденбургской породы. Среди этих животных были как помесные с ольденбургами лошади, так и чистопородные (22 кобылы и 2 жеребца). Остальной племенной материал выбирался заводчиками по требуемому типу. Лошади, привозимые из Голландии, в основном происходили из Гронингенского конного завода, где, помимо чистопородного разведения, была налажена масштабная работа по получению рабочих помесей с остфризскими и местными голландскими лошадьми. В 1921 году специально для работы с новой породой был открыт конный завод в Окте Талсинского уезда. Селекционные изыскания возглавил известный зоотехник Мартынш Лаже, который нашел довольно широкие возможности для работы с породой. Всего с 1921 до 1943 года в конные заводы Латвии было ввезено 107 племенных жеребцов и кобыл ольденбургской породы, а также около 1 тыс. рабочих помесей. Именно эти животные сыграли ключевую роль при формировании латвийской породы.

Несмотря на массивное телосложение (которое, впрочем, от поколения к поколению становится все легче), латвийские полукровные лошади достаточно подвижны и энергичны, обладают живым, но уравновешенным темпераментом. Их спокойный нрав,

Александра ПУШКАРСКАЯ на КОРИНТЕ (Каттио – Хонда) 2003 г.р.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_poroda.indd 53

05.12.2014 12:35:52

фото: предоставлено к/з «Буртниеки»

АРОМАТС (Акорадо I – Гиние I) 1999 г.р. – ведущий производитель конного завода «Буртниеки»

сочетающийся с силой и энергией, удовлетворяет основные запросы всадников во всех олимпийских дисциплинах конного спорта. ТАЙНА ИМЕНИ

фото: предоставлено к/з «Буртниеки»

Внутренний двор конного завода «Буртниеки» (Латвия)

В 1988 году в латвийском конном заводе «Буртниеки» от Ребуса и Акры родился рыжий жеребчик Роторс, которому предстояло войти в историю конного спорта под кличкой Расти. Еще двухлеткой Роторс демонстрировал высокий спортивный класс – он стал лучшим представителем родного хозяйства в прыжковых испытаниях 1990 года. Талант лошади был замечен – после заездки Роторс начал карьеру конкурной лошади под седлом Юрия Байрамукова, стабильно выступая по высотам до 120 см. Затем он перешел под седло жены Юрия, Галины,

которая начала готовить его в выездковом направлении. Лучшим результатом Роторса под седлом Галины Байрамуковой стало 3 место по программе Малого приза на этапе Кубка мира (Volvo) в Минске. Вскоре Роторс был продан в Белоруссию, где он случайно попал к известному немецкому бизнесмену Александру Мокселю, который, в свою очередь, продал его Улле Зальцгебер. Наблюдая за тем, как под седлом этой выдающейся всадницы Расти (оставлять прежнюю кличку лошади новая владелица не захотела) становится настоящей звездой и подбирается к олимпийским высотам, Александр Моксель признавал, что продажа этой лошади за поистине смешную цену стала величайшей ошибкой в его жизни. Между тем в стартовых протоколах в графе о происхождении лошади стояла запись «неизвестно» – немецкая сторона не хотела афишировать успех латвийских (советских) заводчиков. После блистательной победы в финале Кубка мира 2001 года Расти возглавил рейтинг лучших выездковых лошадей планеты. Естественно, публика желала знать происхождение талантливого коня, однако владельцы продолжали отмалчиваться. Лишь после скандальных разбирательств «русское» происхождение Расти стало достоянием широкой общественности. Более того, по итогам выступлений выдающегося сына отец Расти Ребус по праву был занесен в десятку лучших производителей выездковых лошадей по рейтингу WBFSH (Всемирной федерации спортивного коннозаводства). БУДУЩЕЕ ОПРЕДЕЛЕНО!

Селекционная работа с латвийской полукровной породой не стоит на месте. Причем принципы и уровень этой работы сегодня все больше приближаются к евроЗМ №11-12/1472014

GM#147_poroda.indd 54

05.12.2014 12:35:59

Наблюдая за тем, как под седлом Уллы Зальцгебер Расти становится настоящей звездой и подбирается к олимпийским высотам, Моксель признавал, что продажа этой лошади за поистине смешную цену стала величайшей ошибкой в его жизни. пейским студбукам. Все лошади принимают участие в межзаводских испытаниях, керунгах, соревнованиях и выставках, где производится оценка их спортивных качеств. Лишь преодолевшие строгий отбор жеребцы-производители допускаются к племенному использованию, кобылы также проходят обязательную бонитировку. Все поголовье регистрируется в племенной книге латвийской полукровной породы. На данный момент в Латвии действуют две организации, работающие на благо процветания национальной породы лошадей, – это Общество коннозаводчиков и Ассоциация заводчиков латвийских лошадей. Успехи селекционеров отражаются не только в отличном спросе на их питомцев, но и в международном рейтинге студбуков WBFSH. Обе организации, ведущие работу с латвийской полукровной породой, начали сотрудничество с WBFSH в 2008 году. С 2011 года латвийские коннозаводчики работают в тесном контакте с российскими и немецкими коллегами. На территории родной страны «латвийцев» разводят в конных заводах «Тервете»,

Улла ЗАЛЬЦГЕБЕР и РАСТИ (РОТОРС)

GM#147_poroda.indd 55

«Буртниеки» и «Зилупе», а также на многочисленных частных заводах и племенных фермах. Работа с породой не прекращается – зоотехники формируют новые линии, проводят бонитировку лошадей, разрабатывают перспективные селекционные планы. С 2008 года в стране проходит ежегодное породное шоу, где все желающие имеют возможность увидеть лучших представителей латвийской полукровной. Владельцы лошадей могут получить оценки экспертов, а зрители и гости – познакомиться с национальной гордостью латвийских коннозаводчиков. В 2010 году впервые прошел чемпионат по конкуру и выездке для молодых лошадей – своеобразный «смотр», позволяющий оценить качество молодняка, предлагаемого на продажу или остающегося в разведении. Согласно данным WBFSH латвийская порода стабильно занимает место в первой 30-ке лучших спортивных пород мира по выездке. Высокие результаты демонстрируют потомки голштинского Ароматса (Акорадо I – Гиние I) 1999 г.р. и Гудвилса (Гуидо – Амазоне) 1995 г.р. Потомки Ароматса являются очень популярными и на сегодняшний день, особенно для выездки. Современные латвийские лошади облегченного типа отличаются как превосходными движениями, так и хорошими прыжковыми качествами и в качестве спортивных партнеров пользуются популярностью не только в Латвии, но и в Европе, а также в нашей стране. Латвийская полукровная порода уже заняла достойное место среди лучших спортивных лошадей мира. Несмотря на довольно ограниченные возможности (всего в Латвии рождается не более 500 жеребят в год), селекционеры проводят вдумчивую и успешную работу с поголовьем, отбирая для дальнейшей племенной работы лучших представителей породы. При этом студбук является «открытым», то есть получить лицензию на племенное использование в качестве производителя латвийской полукровной породы может жеребец любой полукровной породы, прошедший испытания и удовлетворяющий требованиям по экстерьеру. Такая демократичная племенная политика, направленная на привлечение лучших представителей спортивных пород, дает свои уже далеко не первые плоды. Именно благодаря ей стал возможен ренессанс породы, представители которой еще не раз поднимутся на высшие ступеЗМ ни спортивного пьедестала.

05.12.2014 12:36:02

СКАЧКИ

Текст: Юлия ГАЙДУКОВА

«РУКА ЕВРОПЫ» В КАЛИФОРНИИ «Я каждый год отмечаю в своем календаре дни розыгрыша Кубка коннозаводчиков. В детстве я ходила на скачки с папой, и со временем моя любовь к этому спорту только выросла. Скачки, мода, прекрасные ипподромы и вечеринки – на Кубке коннозаводчиков есть все и сразу». Таково мнение актрисы Элизабет Бэнкс, известной в том числе и по фильму «Фаворит», в основу сюжета которого легло лошадиное воплощение американской мечты – история жизни легендарного Сибискита, поднявшегося к вершинам славы из полной безвестности.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_skachki.indd 56

05.12.2014 12:57:24

СКАЧКИ РЕКОРДНЫЙ КУБОК

31-й розыгрыш Кубка коннозаводчиков в 2014 году, который прошел в калифорнийской Санта-Аните, за два дня собрал рекордную для этого ипподрома аудиторию – 98 319 человек (среди которых, помимо Бэнкс, были также Бо Дерек, Сильвестр Сталлоне и Дженнифер Тилли). На 37% выросло количество телезрителей, следивших за скачками по телеканалу NBC, продлившему контракт с организаторами соревнований до 2025 года. Организаторы Кубка с особым удовлетворением отмечали внушительные поля всех 13 скачек, в которых стартовало 159 лошадей, включая 26 иностранных гастролеров (в среднем по 12,2 участников на каждый приз). По этому показателю последний розыгрыш уступает лишь 2012 году, однако тогда в программу соревнований входило на две скачки больше – с тех пор прекратили свое существование неинтересный американцам Бридерс Кап Марафон, а также Бридерс Кап Джювинайл Спринт, служивший утешительным призом для лошадей, не сумевших пробиться в главные 2-летние скачки Кубка. ТРИ МИЛИ ПО МИЛЛИОНУ

Приз Бридерс Кап Джювинайл Турф (1600 м, 1 млн долл.), который открывал пятничную программу, является одной из этих скачек. Он существует с 2007 года и проводится по травяной дорожке, традиционно привлекая сильных участников из Старого Света. В предыдущих розыгрышах английские гастролеры одерживали верх четырежды, однако на сей раз успех сопутствовал американскому тренеру Уэсли Уорду, чьи лошади заняли два первых места. Впрочем, без «руки Европы» не обошлось и на этот раз – выигравший скачку гнедой жеребец Хутенэнни принадлежит ирландскому конному заводу Кулмор и выступает под седлом знаменитого жокея Франки Деттори. Более того, в начале сезона он совершил редкую для американской лошади гастрольную поездку в Европу – и, что случается еще реже, имел при этом успех, выиграв приз Виндзор Касл в

Королевском Аскоте и заняв 2 место в призе Морни (Гр. 1) в Довилле. И Хутенэнни, и второй призер Лак Оф Те Киттен рождены в первой ставке Куолити Роуда, выигравшего 4 приза 1-й группы, включая Флорида Дерби и Метрополитен Гандикап. Этот жеребец, представляющий линию М-ра Проспектора через Ган Уэста, стоит в известном кентуккийском заводе Лэйн'з Энд, который после двойного успеха его потомков на Кубке коннозаводчиков вполне предсказуемо повысил стоимость случки с ним с 25 до 35 тыс. долл. Аналогичный приз для кобыл (1600 м, 1 млн долл.), который разыгрывается с 2008 года, дважды приносил успех иностранным участникам. В позапрошлом сезоне его выиграла Флотилла, будущая победительница Пуль д'Эссе де Пулиш во Франции, а годом спустя – английская Хризеллиам, завоевавшая титул чемпионки Европы (к сожалению, эта классная кобыла была через несколько месяцев усыплена из-за неизлечимой копытной инфекции). На сей раз звезд подобного масштаба среди европейских гастролерок не было, так что легкая победа с преимуществом в 2 ¾ корпуса досталась беспроигрышно скакавшей фаворитке приза Леди Илай, которую тренирует молодой тренер Чэд Браун. Она получена от не самого известного внука М-ра Проспектора Дивайн Парка, а по женской линии приходится правнучкой Эйми, матери выдающегося производителя Блашинг Грума. Название скачки Бридерс Кап Дерт Майл (1 млн долл.) очевидно предполагает, что ее дистанция составляет ровно одну милю, однако в действительности год от года она варьирует в зависимости от дорожки, на которой разыгрывается Кубок коннозаводчиков. Как ни странно, далеко не каждый из ипподромов США с их стандартными на первый взгляд овальными треками имеет грунтовую или синтетическую дорожку, приспособленную для проведения скачек на 1600 м. Так, в 2007 году «миля» Монмаут-Парка в Нью-Джерси растянулась до 1673 м, а в 2015 году, когда Кубок будет принимать кентуккийский Кинеленд, она, напротив, ужмется до 1525 м. Впрочем, в Санта-Аните миля – это именно 1609 м, так что ЗМ №11-12/1472014

GM#147_skachki.indd 57

05.12.2014 12:57:30

СКАЧКИ

Герои Кубка коннозаводчиков-2014 (слева направо): Рози НАПРАВНИК – победительница Бридерс Кап Дистафф на ТЭПАБЛ, Стефан ПАСКЬЕ – победитель Бридерс Кап Майл на КАРАКОНТИ, Рафаэль БЕДЖАРАНО – победитель Бридерс Кап Дерт Майл на ГОЛДЕНСЕНТЕ, Мартин ГАРСИЯ – победитель Бридерс Кап Классик на БАЙЕРНЕ

никому из участников не пришлось жаловаться на то, что ему «не хватило дистанции». Фаворитом приза был его прошлогодний победитель – 4-летний Голденсентс, который в нынешнем сезоне имел одно первое и три вторых места в не самых крупных скачках. Однако в Кубке коннозаводчиков он сумел в точности повторить сценарий своего предыдущего успеха. Резво приняв со старта, он не упускал лидерства на протяжении всей дистанции, на 1¼ корпуса опередив 3-летнего Тэпичера. Голденсентс, который рожден в первой ставке Инту Мисчифа (правнук Сторм Кэта, в 2007 году выигравший 2-летний приз Голливуд Фьючурити), с 2015 года будет работать в заводе Спендрифт при стоимости случки 15 тыс. долл. ЛУЧШАЯ КОБЫЛА АМЕРИКИ

Первый день завершился розыгрышем кобыльего приза Бридерс Кап Дистафф (1800 м, 2 млн долл.), существующего с самого начала проведения Кубка коннозаводчиков, то есть с 1984 года. И хотя за прошедшее время эта скачка претерпела некоторые изменения – в частности,

сокращение дистанции на 200 м, – она в полной мере сохранила значение ключевого для всего сезона момента, определяющего, кому достанется титул чемпионки США. В нынешнем году на старт Дистафф вышло 11 участниц, 100-процентной фавориткой среди которых считалась 3-летняя Тэпабл, победительница Окса и еще двух скачек 1 группы: Матер Гуз Стейкс и Котильон Стейкс. Держась по дистанции на 6-7 месте в плотной группе соперниц, она в повороте с поля захватила лидеров и вышла на финишную прямую первой, уже никому не уступив эту позицию. Максимум, чего смогла добиться сделавшая мощный бросок 6-летняя Донт Телл София, – приблизиться к Тэпабл на расстояние 1 ¼ корпуса и, в свою очередь, опередить на нос 4-летнюю Йотапу. Обе представительницы старшего возраста имеют на своем счету победы в крупных призах и высоко котировались перед стартом, так что успех Тэпабл стоит расценивать как очень весомый. Тэпабл, одержавшая за карьеру 6 побед в 7 стартах, происходит от Тэпита, который установил новый рекорд по сумме выигрыша за сезон для жеребца-производителя, побив

предыдущее достижение Смарт Страйка (14,8 млн долл. против 14,34 млн долл. в 2007 году). Историческим оказался этот результат и для жокея Рози Направник, которая стала первой женщиной, выигравшей две скачки Кубка коннозаводчиков. К огромному удивлению всех присутствующих 26-летняя Направник сразу же после скачки объявила о прекращении своей карьеры – она собирается родить ребенка и не может обещать, что после этого вернется в седло. ДВА СТИЛЯ – ОДИН РЕЗУЛЬТАТ

Второй день начался с очередного рекорда – прославленный тренер Ди Уэйн Лукас одержал свою 20-ю победу на скачках Кубка коннозаводчиков, выиграв с 2-летней кобылой Тэйк Чардж Бренди приз Бридерс Кап Джювинайл Филлиз (1700 м, 2 млн долл.). Надо заметить, что, несмотря на все его предыдущие заслуги, такого результата почти никто не ожидал – рыжая дочь Джайантс Козуэя считалась одним из аутсайдеров, имея в своем послужном списке лишь одну скромную победу в пяти стартах. Успех ей принесла ошеломившая соперников лихая тактика – захватив лидерство

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_skachki.indd 58

05.12.2014 12:57:33

СКАЧКИ

с самого старта, Тэйк Чардж Бренди диктовала резвый пейс на протяжении всей скачки и финишировала первой, опередив ближайшую соперницу на ½ корпуса. Совсем в другом стиле выиграл аналогичный приз для жеребцов и меринов Тексас Ред. Отстав на старте, он большую часть дистанции прошел последним с просветом от остальных участников и подтянулся к основной группе только в повороте, однако при выходе на финишную прямую уже поравнялся с лидерами, а затем и легко оторвался от соперников, доведя свое итоговое преимущество до 6 ½ корпусов. Тексас Ред (отец – Эфлит Алекс, правнук М-ра Проспектора) выступает под седлом 42-летнего Кента Десормо, всего за месяц до Кубка коннозаводчиков получившего переломы пяти ребер и ушиб легкого после того, как его ударила лошадь во время предстартового парада. Это уже пятая победа Кента в призах Бридерс Кап, тогда как для его старшего брата Кита, который тренирует жеребца, она стала первой.

существующий с 1998 года, чаще всего выигрывали европейские гастролеры, среди которых были такие выдающиеся чемпионки, как Излингтон, родные сестры Бэнкс Хилл и Интерконтинентал, а также единственная двукратная победительница скачки Уиджа Борд. Фавориткой нынешнего розыгрыша считалась еще одна представительница Старого Света – 5-летняя английская Данк, одержавшая победу годом ранее, однако в последнее время она не блистала, да и, впрочем, никогда не была звездой такого уровня, как вышеперечисленные кобылы. Итог скачки подтвердил эту точку зрения – Данк осталась четвертой, а первой на финише оказалась ее ровесница Дэйэттеспа (отец – Сити Зип, внук М-р Проспектора), для которой эта победа стала 10-й в 17 стартах. Она на 1¼ корпуса опередила 5-летнюю Стефани'з Киттен и еще на полкорпуса – Джаст Те Джадж, в 2013 году выигравшую ирландские Гинеи. СПРИНТЕРЫ

ПРИЕХАТЬ В ГОСТИ ЗА ПОБЕДОЙ

Приз Бридерс Кап Филли Энд Мэр Турф (2200 м, 2 млн долл.),

В современную программу Кубка коннозаводчиков входят три приза на короткие дистанции, главным из которых является Бридерс

Кап Спринт (1200 м, 1,5 млн долл.). Среди лошадей, завоевавших право выступать в нем, были прошлогодний победитель Сикрет Серкл и гастролер из ОАЭ Рич Тэйпестри, который месяцем ранее выиграл Санта-Анита Спринт Чемпионшип – скачку 1-й группы на ту же дистанцию, что, конечно, склонило на его сторону чашу симпатий клиентов тотализатора. Однако на сей раз дела у него не заладились с самого старта – засидевшись в боксах, он не смог пробиться в число лидеров, а затем и поддержать их темп, когда они ускорились на финише. В итоге победу одержал один из аутсайдеров – рыжий 5-летний мерин Уорк Олл Уик, который на ½ корпуса опередил Сикрет Серкла. Как и Дэйэттеспа, он происходит от Сити Зипа, в нынешнем сезоне давшего уже 4 победителей скачек 1-й группы и занимающего 3 место в американском рейтинге производителей. Единственной скачкой Кубка коннозаводчиков, вообще не имеющей постоянной дистанции, является Бридерс Кап Турф Спринт (1 млн), условия розыгрыша которой зависят от конфигурации ипподрома, где она проводится. В Санта-Аните дистанция этого приза

Как ни странно, далеко не каждый из ипподромов США с их стандартными на первый взгляд овальными треками имеет грунтовую или синтетическую дорожку, приспособленную для проведения скачек на 1600 м.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_skachki.indd 59

05.12.2014 12:57:34

ТЕКСАС РЕД под седлом Кента Д. ДЕСОРМИ сразу после победного финиша в Бридерс Кап Джювинайл

Джон Р. ВЕЛАЗКЕС и Мэйн СИКВЕНС – победители Бридерс Кап Турф

GM#147_skachki.indd 60

составила 1500 м, а победителем его вышел 3-летний жеребец Бобби'з Киттен, умудрившийся выиграть финишем с последнего места. Он происходит от Киттен'з Джоя (отец – Эль Прадо, сын Сэдлер'с Уэллса), одного из самых успешных современных производителей США, стоимость случки с которым составляет 100 тыс. долл. Наконец, учрежденный специально для кобыл приз Филли Энд Мэр Спринт (1400 м, 1 млн долл.) выиграла 5-летняя Джуди Те Бьюти от Гостзаппера, победителя Бридерс Кап Классик-2004 и полубрата Сити Зипа.

ГЛАВНАЯ АМЕРИКАНСКАЯ МИЛЯ

Если спринтерам из Европы нечего делать на американских ипподромах с их короткими прямыми, то майлеры здесь, наоборот, имеют большой успех – особенно если учесть, что Бридерс Кап Майл (2 млн) разыгрывается по травяной дорожке. Любопытно, что наиболее результативными здесь оказывались кобылы – двукратной победительницей скачки была Миэск (1987, 1988), а Голдикова и вовсе стала трехкратной (2008-2010). В 2014 году среди 14 участников приза вновь было немало европейцев, в том числе ирландский Мустаджиб, выигравший Джерси Стейкс (Гр. 3) в Королевском Аскоте, и английский Торонадо, который весной финишировал первым в призе Королевы Анны (Гр. 1). Он пытался водить скачку и вышел на финишную прямую, имея хорошие шансы на призовое место, однако сильно отклонился в поле и «увял» на последних метрах дистанции. Уверенную победу финишным броском одержал 3-летний Караконти, который принадлежит семейству Ниархосов, чьи лошади одержали в Майл уже 6 побед. Он родился в Японии от сына Сторм Кэта Бернстайна и Сан Из Ап, внучки вышеупомянутой Миэск, ставшей после окончания скаковой карьеры блестящей маткой. До настоящего времени Сан Из Ап была одной из наименее примечательных потомков Миэск, так как и выступала посредственно, и в заводе не дала ничего примечательного. Однако владельцы не теряли надежду, продолжая пробовать все новые сочетания, пока одно из них – уже седь-

05.12.2014 12:57:40

ПРЕОБРАЗИВШИЙСЯ ЧЕМПИОН

Трехмиллионный Бридерс Кап Турф на классическую дистанцию 2400 м считается прямым наследником Вашингтонского Интернациональ ного приза, который был учрежден в 1952 году и оказался настолько популярен, что его участниками и призерами в эпоху Холодной войны неоднократно становились даже советские лошади (в 1960-х Анилин финишировал 2-м и 3-м, а Забег – 3-м и 4-м). Именно Турф привлекает для участия в Кубке коннозаводчиков лучших лошадей Европы, хозяева которых готовы мириться с трудностями трансатлантического перелета и акклиматизации. На сей раз среди претендентов на победу числились 4-летние Чикита (Ирландский Окс-2013), Телескоп (Хардвик Стейкс в Королевском Аскоте), Флинтшайр (2-й в Триумфальной Арке), а также 6-илетний Браун Пантер, чьим совладельцем является знаменитый английский футболист Майкл Оуэн. Нетрудно заметить, что настоящих звезд турфа калибра Каланиси или Хай Чэперрела среди гастролеров не было, что во многом и предопределило результат приза. Вскоре после старта вперед вышел победитель Арлингтон Миллион Хардест Кор, водивший скачку вплоть до финишной прямой, где его опередил сначала Флинтшайр, а потом и Мэйн Сиквенс, который спокойно удержал лидерство до самого столба, выиграв с преимуществом в ½ корпуса. Третьим на финише был американский Твайлайт Эклипс, четвертым – Телескоп, пятой – Чикита. Как и Караконти, 5-летний мерин Мэйн Сиквенс принадлежит семье Ниархосов, глава

Борьба на финишной прямой в Бридерс Кап Спринт

GM#147_skachki.indd 61

которого, Ставрос, в начале 1980-х купил кобылу Нотерн Трик от Нотерн Дансера. В его цветах она выиграла призы Дианы и Вермейль, а также финишировала второй в Триумфальной Арке. Лучшей дочерью Нотерн Трик стала Линжери, от которой была получена и бабка Мэйн Сиквенс. Отцом мерина является сын М-ра Проспектора Альдебаран, который неплохо выступал в Англии, но наибольшего успеха добился в США, где выиграл 3 скачки 1-й группы. По схожей схеме развивалась и карьера Мэйн Сиквенса, который финишировал вторым в Эпсомском Дерби, но в 4-летнем возрасте не одержал ни одной победы и вообще демонстрировал отсутствие энтузиазма. В конце 2013 года он был кастрирован и отправлен в США, где акклиматизировался до середины лета. Когда Мэйн Сиквенс вновь вышел на дорожку, преображение оказалось поразительным – он выиграл три скачки 1-й группы подряд, каждый раз опережая соперников впечатляющим финишным броском. В 2015 году мерин продолжит свою призовую карьеру – в частности, планируется его участие в призе Дубай Шима Классик. КЛАССИКА

Через победу в Бридерс Кап Классик (2000 м, 5 млн долл.) лежит кратчайший путь к титулу «Лошади года» в США, так что 14 участников этой скачки состязались не только за огромные призовые, но и за потенциальные лавры абсолютного чемпиона сезона. Наибольшие шансы на успех, по мнению большинства публики и журналистов, имели трехлетки, среди которых на старт вышли Калифорния Кром (Кентукки Дерби и Прикнесс), Тоналист (Белмонт Стейкс), Тоуст Оф Нью-Йорк (Дерби ОАЭ), Байерн (Хаскелл Инвитейшенл Стейкс) и фаворит приза Шэард Белиф (Пасифик Классик

мое по счету – не оказалось удачным. Караконти хорошо скакал двухлеткой, выиграв приз ЖакаЛюка Лагардера (Гр. 1), а в нынешнем сезоне стал победителем Пуль д'Эссе Де Пулен.

www.duralock.com

05.12.2014 12:57:44

СКАЧКИ

Борьба в Бридерс Кап Классик. Лидирует БАЙЕРН (в центре)

и Осом Эгейн Стейкс). Из представителей старшего возраста можно отметить, пожалуй, только Зиво, одержавшего в начале сезона 5 побед и оставшегося вторым за Тоналистом в Золотом Кубке Жокей-клуба. Прогнозы полностью оправдались – представители «классического поколения» уверенно доминировали в скачке и заняли шесть первых мест. При этом победителя и третьего призера на финише разделило менее ¼ корпуса. Успех сопутствовал водившему со старта Байерну, который всего на нос опередил Тоуст Оф Нью-Йорка и на шею – Шэард Белифа. Закономерность этого результата вызвала большие споры в прессе – на видео заметно, что Байерн так резко принял из боксов к бровке, что серьезно помешал двум лоша-

дям, однако стюарды приняли решение не выносить наказание за помеху, посчитав, что она не отразилась на исходе скачки. Байерн принадлежит американскому бизнесмену индийского происхождения Калим Шаху, который назвал его в честь любимого футбольного клуба своего сына. Он был получен от не самого известного производителя Оффли Уайлда (отец Уайлд Эгейн линии Неарктика) и кобылы с говорящей кличкой Элиттлбитэрли («Немножкорано»), которая из-за преждевременных родов появилась на свет в декабре 2002 года. Это обстоятельство лишило ее шансов на приличную скаковую карьеру, так как по существующим правилам возраст всех чистокровных лошадей отсчитывается от 1 января, и она автоматически стала считаться годовиком лишь

двух недель от роду. Впрочем, происхождение Элиттлбитэрли в любом случае обеспечивало ей карьеру заводской матки – она рождена от Тандер Галча и Аквилегии, которая является не только матерью хорошего спринтера Бертолини, но и дочерью Кортли Ди, а к этой кобыле среди многих прочих восходят всемирно известные производители Арч и Грин Дезерт. Как и Мэйн Сиквенс, Байерн следующей весной отправится на гастроли в Дубай. По мнению Боба Бафферта, который тренирует жеребца, то обстоятельство, что организаторы Мирового Кубка всетаки решились заменить синтетическое покрытие дорожки в Мейдане на грунт, значительно повышает шансы американских лошадей на успех – и, следовательно, желание их владельцев участвовать в этой скачке. ЗМ

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_skachki.indd 62

05.12.2014 12:57:49

СКАЧКИ

Текст: Ирина ФАРТУСОВА фото: Наталья БУДЫЧЕВА

КРАСНОДАРСКОЕ ЗАКРЫТИЕ Самый продолжительный скаковой сезон среди всех российских ипподромов завершился 1 ноября в Краснодаре. В этот день было разыграно 11 призов для лошадей чистокровной верховой породы с общим фондом 15,5 млн руб. ВРЕМЯ МОЛОДЫХ

Осень – прекрасное время для испытаний 2-летних лошадей, поэтому неудивительно, что в первых трех скачках, проводимых именно для лошадей самой молодой возрастной категории, в этот день стартовало максимальное количество участников. Первый приз Трансвааль для 2-летних кобыл, рожденных в России, достался питомице конного завода 711 Минстраль (Фрeйд – Брoдвeй Бриз), выступавшей под седлом Дениса Козьминых (тренер – О.С. Кравченко). Большой приз для лошадей 2-х лет (призовой фонд 1,72 млн руб.) выиграл любимец трибун, рыжий жеребец Персей Барс (Плезэнтли Перфект – Ливинг Tраст) (мастержокей – Мирбек Мамуров, тренер – С.Н. Круглыхин). Приз Надежда России достался гастролеру из Кабардино-Балкарии, жеребцу Кану (Индиан Джэмecoн – Карлуча), которого привел к победе мастер-жокей Алим Кажаров. Тренирует эту лошадь М.Х. Бахов, владельцем и заводчиком является Заур Секреков. ГЛАВНЫЕ ПРИЗЫ

Следующим «дорогим» призом стал Кубок майлеров с призовым фондом 1,72 млн руб. Эту

Победитель Кубка майлеров ВЭЙ ТУ ДАЙМОНДС (Пьюрим – Гоу Фор Даймондc) 2010 г.р., владелец Рамзан КАДЫРОВ

НА 15 МИЛЛИОНОВ скачку с резвостью 1.40,5 под седлом мастеражокея Хамзата Улубаева выиграл Вэй Ту Даймондс (Пьюрим – Гоу Фор Даймондc), принадлежащий Рамзану Кадырову. Жеребец находится в тренинге у С.В. Шаптукаева. Конному заводу «Восход» в день закрытия сезона в Краснодаре досталась победа в скачке Краса России. Этот приз стоимостью в 1 млн руб. разыгрывался среди 3-летних кобыл, рожденных в России. Лучшей стала воспитанница тренера А.С. Головина Сaнтaлинa (Aтлaс – Строфа) под седлом мастера-жокея Алексея Волика. Главным событием дня был приз М.И. Лазарева (Супер Дерби) для лошадей 3-х лет, на кону которого стояли 2,5 млн руб. Победа в нем досталась жеребцу высочайшего класса Кандиво (Kэнди Рaйд – Дивa) под седлом мастера-жокея Андрея Киршина. Этот ипподромный боец считался фаворитом скачки, ведь именно Кандиво двумя месяцами ранее стал краснодарским дербистом. Принадлежит он конному заводу 711, тренируется у Я.Е. Манна. В призе сравнения Гранд Критериум, где стартуют лошади всех возрастов, победу одержал 4-летний жеребец Биг Плюc (Bэлью Плac – Гoуинг Ауар Уэй) под седлом мастера-жокея Мырзабека Каппушева (тренер – А.Б. Зихов). Финальной скачкой дня и сезона 2014 года стал приз Закрытия скакового сезона на 3 тыс. м. Лучшим в нем оказался гнедой жеребец Лонг Вау (Бpoукен Boу – Лонг Эн Ланки). На нем скакал Резван Хатков. Тренируется лошадь у С.Н. Рогозенко.

ВЫХОД В СВЕТ

Для прекрасных дам и детей в этот день был традиционно проведен конкурс шляп. Для детей, как всегда, была открыта детская площадка с развлекательной программой: катанием на лошадях, участием клоунов, аниматоров, мимов, мастеров фэйс-арта! На заключительных скачках сезона присутствовали представители администрации Красно дарского края, Законодательного Собрания, Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности, руководители и владельцы конных заводов и сельскохозяйственных предприятий, частные коневладельцы, бизнесмены, топ-менеджеры, спортсмены, музыканты, художники и журналисты. Благодаря поддержке администрации Красно дарского края, Законодательного Собрания Красно дарского края, Министерства Сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности Красно дарского края и лично главы администрации (губернатора) А.Н.Ткачева чистокровное коннозаводство на Кубани развивается и занимает достойные позиции в нашей стране. Краснодарский ипподром становится одним из наиболее значимых и престижных в России и позволяет проводить соревнования и праздники самого высокого уровня. Скачки на Краснодарском ипподроме состоятся только весной, но любой желающий может посетить здесь выступления конного театра или ЗМ совершить экскурсию. ЗМ №11-12/1472014

GM#147_krasnodar.indd 63

05.12.2014 12:30:30

ИППОДРОМ

Текст: предоставлен пресс-службой ОАО «Российские ипподромы»

фото: Анна РАХМАНИНА

ТОТАЛИЗАТОР В ЗАКОНЕ 30 октября 2014 года в призовом коннозаводстве нашей страны произошло без преувеличения историческое событие. ОАО «Российские ипподромы» получило Лицензию ФНС России на осуществление деятельности по организации и проведению азартных игр в тотализаторе.

ноябре 2014 года по инициативе ОАО «Рос ипподромы» была создана некоммерческая орга низация – «Ассоциация конноспортивных тотали заторов», на базе которой 21 ноября в государственном реестре была зарегистрирована первая в России СРО* организаторов азартных игр в тотализаторах. ВЕРНУТЬ ДЕНЬГИ НА ИППОДРОМ

Эта новость пестрит бюрократическими терминами, и смысл произошедшего далеко не сразу становится понят ным, однако эти события имеют принципиальное значение для ипподромного бизнеса России. Попав в 2008 году под действие скандально известного закона № 244-ФЗ, кото рый благополучно закрыл все городские казино, тотализа тор на ипподроме прекратил свое существование. Центральный московский ипподром пережил эти тяжелые времена, перевоплотился в 2011 году в ОАО «Росипподромы», объединив 27 государственных заводских конюшен в различных регионах России, и в 2012 году заключил договор с букмекерской конторой, попытавшись тем самым вернуть азарт на трибуны. Впрочем, интерес зрителей к испытаниям действительно прибавился, однако доходы, которые раньше шли на поддержание работы ипподрома и коннозаводства, уходили в частную букмекер скую контору. 2014 год принес изменения в федеральном законодательстве. Вместе с этим у ипподромов появился шанс вернуть тотализатор и построить систему, которая в будущем сможет приносить доход за счет призовых сумм. В ИНТЕРЕСАХ СТРАНЫ

Идея национального конного тотализатора, озвучен ная в Указе Президента от 08.08.2011 №1058, родилась много лет назад, когда стало понятно, что коннозаводство является отраслью, которая не в состоянии прокормить себя самостоятельно. Еще в 1909 году профессор Петровской академии Р.Р. Правохенский писал: «...конно заводство, как вообще отрасль живого дела, стоит совер шенно особо от других видов промышленности. Оно лише но очень многих сторон ее характера и скорее *Cаморегулируемая организация.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_CMI.indd 64

05.12.2014 13:01:00

приближается к области художественного творчества, которое не может быть реально учтено, а является достоя нием народа и залогом его дальнейшего благосостояния». В нашей стране тотализатор впервые появился в Царском Селе в 1876 году. В тот же год тотализатор был открыт на скаковом ипподроме в Москве, а еще год спустя, в 1877, азартное новшество дошло и до московского рыси стого ипподрома. Вскоре после введения тотализатора увеличились призовые суммы, и количество лошадей, уча ствующих в испытаниях, стало расти. Получая хорошую прибыль, организаторы новой азартной игры развивались, участвовали в благотворительных акциях, улучшали дорожки ипподромов и строили новые павильоны для зрителей – в частности, на средства от тотализатора был построен роскошный беговой павильон в Москве в 1899 году, который просуществовал до пожара 1949 года. Пережив революцию и простояв закрытым несколь ко лет, в начале 20-х годов Московский ипподром вновь начал функционировать. В 1920 году было проведено несколько пробных испытаний, а 21 сентября 1921 года прошли первые официальные бега, на которых был разыгран Приз открытия стоимостью 550 тыс. руб. Тогда же для посетителей был введен в работу тотализатор. Вряд ли сегодня мы сможем восстановить оборот того первого дня работы советского тотализатора, однако совершенно точно можно судить о более позднем пери оде, когда ипподромное дело СССР достигло своего расцвета. В 1979 году, согласно архивам, годовой обо рот тотализатора Центрального московского ипподрома составлял 18 млн руб., а совокупный оборот тотализато ров двух самых посещаемых ипподромов – Московского и Ростовского – составлял больше 20 млн руб. в год, что позволяло компенсировать убытки менее благополуч ных ипподромов. ЕВРОПЕЙСКИЙ ОПЫТ

Во многих странах современного мира конный тота лизатор составляет важную статью доходов конноспор тивной отрасли – так, например, в Германии закон обязу ет тотализатор осуществлять отчисления в пользу ипподромных испытаний (букмекеров данные правила не касаются). Во Франции национальные конные ассоциа ции и ипподромы владеют операторами ставок, и, как следствие, вся прибыль от ставок (т.е. оборот ставок с учетом выплат игрокам, расходов операторов и налогов) возвращается обратно скаковым ассоциациям. Эти орга низации затем распределяют финансовые средства среди различных участников отрасли посредством финансиро вания призового фонда, дотаций и инвестиций в иппо дромные объекты. В Великобритании операторы платят установленный законом налог в независимый орган, который затем выделяет финансовые средства нуждаю щимся в них участникам конной индустрии. НОВАЯ ЖИЗНЬ

Сегодня конный тотализатор России, имея за плечами колоссальный опыт работы, в то же время делает первые шаги. Однако сейчас этот путь гораздо труднее, чем в цар ской России и даже в советское время, поскольку появи лось много новых развлечений, публика стала более

фото: Анна РАХМАНИНА

капризной. В настоящее время для того, чтобы удержать зрителя, требуется творческий подход к организации испытаний, комфортные условия, наличие зрелищных скачек и бегов. Именно это и станет для ОАО «Росипподромы» приоритетной целью в следующем сезоне. Важнейшая задача состоит в том, чтобы привлечь новую публику, не растеряв при этом и своих старых, преданных друзей, которые играют в тотализаторе не один десяток лет. Ипподром всегда был местом, объединяющим самых разнообразных любителей лошадей, игры и азарта, и всем хочется надеяться, что он останется именно таким – госте ЗМ приимным, ярким, зрелищным.

*Данные предоставлены International Federation of Horseracing Authorities и European Trotting Union.

ОБОРОТ ТОТАЛИЗАТОРА В ЕВРОПЕ (ТЫС. ЕВРО В ГОД)* Страна Австрия Великобритания Венгрия Германия Дания Италия

2010

2011

2012

2013

Тотализатор

4 004,7

3 682,1

2 848,3

2 159,3

Тотализатор

450 079,9

Нет данных

549 918,9

559 291,2

Букмекеры

8 738 238,9

Нет данных

13 413 391

14 399 310,6

Тотализатор

2 417,9

2 083,6

2 189,4

2 376,5

Тотализатор

59 606,8

60 207,6

55 945,2

52 531,9

Букмекеры

37 552,3

37 930,8

35 245,4

33 095,1

Тотализатор

73 313,6

75 809,2

75 348,3

70 108,4

Тотализатор

1 667 711

1 372 408,1

962 762,7

813 619,9

Букмекеры

64 792,9

55 136,1

49 310,6

50 084,3

Тотализатор

45 893,7

51 070 946

52 399,7

50 119,9

Букмекеры

3 213 779,6

2 816 785,1

2 796 854,3

2 624 851,4

Испания

Тотализатор

1 351,1

610,7

489

398,3

Мальта

Тотализатор

382,1

377,7

380,4

400,5

Нидерланды

Тотализатор

27 231,4

27 576,9

25 142,4

23 090,8

Ирландия

Норвегия

Тотализатор

471 781

491 749,7

500 254,5

451 317

Турция

Тотализатор

1 078 998,8

1 100 862,9

1 208 189,3

1 168 358,7

Финляндия

Тотализатор

243 300

247 684,2

249 104,2

248 200

Франция

Тотализатор

9 502 340,9

9 920 064,4

9 955 922,9

9 764 564

Чехия

Тотализатор

106,4

104,2

91,7

80,9

Букмекеры

1 358,2

1 132,1

940,5

802,3

Швейцария

Тотализатор

35 043

107 108,6

91 724

112 663,5

Швеция

Тотализатор

1 431 811

1 471 219

1 393 693,1

1 372 104,9

Эстония

Тотализатор

518,5

499,8

584,5

2 295,7

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_CMI.indd 65

05.12.2014 13:01:04

СТРОИТЕЛЬСТВО

Текст: Ирина ФАРТУСОВА фото: предоставлены СТК «Магистраль»

В новый, 2015 год наша страна входит с исторически низкой ценностью рубля, ставшего жертвой мировых политических событий завершающегося года. Большинство товаров, обслуживающих конный спорт, привозятся из-за границы, поэтому закономерное повышение цен сильно ударило по карманам конников и в конечном счете притормозило развитие всей конной индустрии России. Пожалуй, самым правильным и дальновидным решением этой проблемы является налаживание высокотехнологичного производства продукции на территории нашей страны.

«MADE IN RUSSIA» – ЭТО БРЕНД! Ф

лагманом в деле отечественного производства профессионального оборудования для конноспортивных объектов на сегодняшний день, безусловно, является СТК «Магистраль». Комплексный подход к реализации проектов, стремление к снижению цен на предоставляемые услуги и продукцию без потери качества, а также растущие производственные возможности – все это вывело компанию в лидеры российского рынка строительства конных объектов. Об очеред-

ных новинках СТК «Магистраль» и перспективах развития рассказывает генеральный директор компании Денис Бегунец.

СДЕЛАЙ САМ

ЗМ: Расскажите немного об ассортименте вашей продукции, которая сегодня производится на территории России? Д.Б.: СТК «Магистраль» продолжает курс на собственное производство оборудования для конюшен. Сейчас мы успешно изго-

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_magistral.indd 66

05.12.2014 12:32:34

таки рациональнее заказывать у зарубежных компаний. ЗМ: Планируете ли вы расширять ассортимент продукции, производимой в России? Д.Б.: Да. И, кстати, мы объявляем о запуске производства автоматических водилок СТК «Магистраль». Первая такая водилка изготовлена по европейским аналогам и ничем не уступает по качеству и надежности. Более того, она уже протестирована и установлена у заказчика. А чтобы окончательно удивить всех, мы сообщаем, что водилка СТК «Магистраль» уже доступна для заказа по уникальной цене от 400 тыс. руб. ДЕШЕВО = КАЧЕСТВЕННО

тавливаем и продаем специализированные решетки двух типов: Hidro-Z и Ecoparking, а также денники. Мы используем опыт зарубежных компаний, отечественный материал и производим продукцию непосредственно в России. Таким образом, мы гарантируем экономию средств на доставке и растаможивании и стабильно выгодные цены вне зависимости от курса валют. ЗМ: Осталось ли в линейке предлагаемого вами оборудования что-нибудь, что приходится привозить из-за границы? Д.Б.: Да, безусловно, производство, например, соляриев для лошадей, акватренажеров, беговых дорожек, зерноплющилок требует серьезных инженерных разработок и технологической базы, поэтому на данный момент определенные виды оборудования для конюшни все-

ЗМ: Отличается ли качество продукции «на выходе» по сравнению с европейскими аналогами? Д.Б.: Нет. Мы используем одни и те же технологии, оборудование, материалы. В компании СТК «Маги страль» подходят к процессу производства профессионально и скрупулезно, уделяя внимание каждой детали. В итоге и в дизайне, и в функциональности, и в надежности мы находимся на равных с зарубежными производителями. Чего не скажешь о цене – здесь, конечно, мы их превзошли!

В условиях очередного экономического кризиса у инвесторов конного спорта в нашей стране есть два пути: первый – заморозить реализацию начатых проектов, а от новых отказаться вовсе, второй – найти способы уменьшить «расходную» часть и продолжить развитие спорта. Второе решение гораздо сложнее, дороже и требует наличия сильного, надежного и проверенного партнера. Такого как СТК «Магистраль».

ЗМ: Вы используете отечественные материалы? Д.Б.: Да, конечно, ведь пластик и железо в России и Европе абсолютно одинаковые. ДАЛЬШЕ – БОЛЬШЕ

ЗМ: Как вы оцениваете перспективы вашей компании на современном рынке строительства конных объектов в контексте отечественного производства? Д.Б.: Может быть, это прозвучит нескромно, но у нас большие перспективы и амбициозные планы, много проектов и работы. На данный момент мы не знаем в России ни одной компании в сфере конной индустрии с таким же комплексным подходом. Продавцов много, производители в отдельных, узких, направлениях тоже присутствуют. Преимущество СТК «Магистраль» состоит в том, что мы

подходим к вопросам строительства комплексно, чтобы каждый заказчик смог без лишних забот и затрат купить все необходимое в одной компании по выгодным ценам с определенными условиями и гарантиями. Кроме того, наша компания выступает за развитие отечественного производства и независимость российского бизнеса от курса валют. Будем двигаться в этом направлении и ЗМ верим, нас ждет успех!

124365, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1

Тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (926) 493-99-47 info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru ЗМ №11-12/1472014

GM#147_magistral.indd 67

05.12.2014 12:32:41

СОВЕТЫ ПРОФЕССИОНАЛОВ

Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ

ИСКУССТВО БЫТЬ РЯДОМ

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_grum.indd 68

05.12.2014 13:18:17

СОВЕТЫ ПРОФЕССИОНАЛОВ

В протоколах технических результатов соревнований по конному спорту традиционно указываются фамилия спортсмена и кличка лошади. Несколько лет назад в официальных документах справедливо добавилась графа «владелец». Однако имя коновода, человека, причастного к результатам выступлений лошади не меньше, а может быть, в чем-то даже больше, чем всадник, по-прежнему остается неизвестным широкой публике. О важнейших качествах профессионального грума и принципах этой работы рассказывает опытнейший специалист Екатерина Гнатюк.

фото: Stefano GRASSO/LGCT

ВНИМАНИЕ И КОНТРОЛЬ

ЗМ: Что считается основными задачами для грума? Е.Г.: Если я скажу, что кормление или уборка боксов – это важные обязанности, то я совру. В нашей работе всегда найдется место более серьезным делам. Гораздо важнее, например, придумать, как и чем кормить лошадь, обсудить это с врачом и всадником, чем просто высыпать этот корм в кормушку. Самое же главное – обеспечить контроль. Для грума очень важно также следить за поведением животного: мы должны, нет, обязаны видеть малейшие изменения. Нужно всегда уметь делать правильные выводы и принимать правильные решения. Я считаю, что профессионализм коновода – это когда сегодня всадник говорит, что в поведении лошади его что-то беспокоит, а завтра этой проблемы уже нет.

СПРАВКА «ЗМ» фото:Александр КОЧЕТОВ/www.equestrian.ru

реди всех людей, имеющих отношение к жизни и спортивным успехам любой турнирной лошади, коновод, или грум, является безусловным лидером по количеству времени, проведенному вместе с животным. Если говорить о спорте высоких достижений, то любые действия, связанные с обслуживанием лошади (уход, кормление, подготовка к тренировкам и выступлениям и многое другое), конечно, должны выполняться специалистом, ведь качество этой работы сильно отражается на результатах. По сути, именно от грума зависит здоровье, благополучие, самочувствие, внешний вид и даже настроение лошади.

Екатерина ГНАТЮК Дата рождения: 12 января 1987 года. Место рождения: Великие Луки. Семейное положение: не замужем. Знание иностранных языков: английский (свободно), немецкий, польский.

Карьера: • 3,5 года с МСМК Еленой КРЮЧКОВОЙ; • 2 месяца с МСМК Артуром БАГДАСАРЬЯНОМ; • 2 месяца с МСМК Владимиром ПАНЧЕНКО; • 5,5 лет с МСМК Владимиром ТУГАНОВЫМ.

Еще необходимо правильно расставлять приоритеты: если у лошади болит спина, то нужно мазать спину, а не рот. Здоровая лошадь важнее, чем красиво заплетенная. Качественно отработанная лошадь важнее, чем убранная с боксов паутина. ДЕЛАЙ, ЧТО ГОВОРЯТ

ЗМ: Существует ли стандартный набор обязанностей грума, или это зависит исключительно от спортсмена, с которым он работает? Е.Г.: Работа грума, конечно, всегда зависит от всадника, ведь у каждого свои предпочтения. Причем некоторые иногда приводят, мягко говоря, в замешательство. Например, есть такие спортсмены, которые на стартах до сих пор вешают на денник своего «счастливого» чебурашку. Настоящий специалист знает, что для достижения высоких результатов «чебурашка» не поможет, помогут знания и цель. Однако можно

Главные качества профессионального грума: умение работать в команде, внимательность, ответственность, работа на результат, желание учиться.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_grum.indd 69

05.12.2014 13:18:22

70 фото: Stefano GRASSO/LGCT

СОВЕТЫ ПРОФЕССИОНАЛОВ

«Не так трудно держать амуницию в чистоте и порядке. Занимает минуту времени, и если правильно и удобно для себя определить место, то все просто. Проблема, если человек неорганизован от природы. Порядку невозможно научить, даже если он запомнит, куда вешать уздечку». быть хоть супер-профессиональным грумом, но если всадник хочет, например, седло задом наперед – иди и сделай. ЗМ: Какие личные качества вы считаете наиболее ценными в вашей профессии? Е.Г.: В первую очередь, умение работать в команде. Понимание, забота, ответственность, внимательность – вот основные качества, на

мой взгляд. А еще очень важно желание учиться. Я училась каждый день на каждой работе, проводила много времени с ветеринарами и ковалями. Пройдя все этапы такого самообучения с помощью окружающих профессионалов, в дальнейшем можно самостоятельно решать вопросы о подготовке лошади к турниру и на турнире. В Европе много специализированных школ, где можно выучиться на грума или берейтора. В России их нет, но большинство профессионалов во всем мире проходят другую школу – опыт. Ни один человек в мире не знает абсолютно все. ВСЕ ПО ПОЛОЧКАМ

ЗМ: Представьте: проходят крупные международные старты по конкуру. Всадник выступает в течение двух-трех дней. Как будет строиться работа грума?

Е.Г.: Мы прилетели, разместились. Если всадник выступает на 2 лошадях, то рабочий день очень прост: покормил, пошагал, пообедал, вечером отпрыгал и все. А вот если их 4, нужно тщательно организовывать свой день. С утра либо шагать, либо ездить (зависит от предпочтения всадника), затем лошади обедают. (У грумов не всегда находится время на обед, но со временем мы о нем просто забываем.) Затем мы прыгаем, а дальше по обстоятельствам: если закончили рано – идем шагать, поздно – заканчиваем работу на конюшне. У меня было много стартов зимой в манеже, когда я уходила с конюшни в 2 часа ночи. И не изменишь это, как ни крути, в Европе последний зрелищный старт начинается, как правило, в 10-11 часов вечера. Но здорово, когда попадаешь в призы, и не важно, что спать осталось 3 часа.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_grum.indd 70

05.12.2014 13:18:26

СОВЕТЫ ПРОФЕССИОНАЛОВ

«Если вам не важен результат всадника, то шансов стать хорошим грумом у вас нет. Мы боремся не за звание кого-то там лучшего, а именно за результат, и вся команда причастна к этому, начиная от коваля и заканчивая человеком, который подметает конюшню». ЗМ: Как конкретно работа грума может повлиять на результаты выступлений? Е.Г.: Любое неправильное действие приводит к фиаско. Чаще всего ошибки в работе коновода случаются из-за невнимательности. Самое банальное – не досмотрел отсутствие воды; не заметил изменение в поведении животного; не увидел, что подкова вот-вот отвалится; не сделал то, о чем просил спортсмен – вариантов много. Бывают, правда, случаи, когда виноват всадник: во время тренировки, например, лошадь вела себя неадекватно, или что-то произошло, а он не счел нужным сообщить об этом груму. Как ему в таком случае помочь? Я знаю очень многое, что может способствовать улучшению резуль-

тата. Но это моя профессиональная тайна, и она умрет вместе со мной. Могу посоветовать лишь главные принципы: смотрите, учитесь и будьте внимательны. КАЖДОМУ СВОЕ

ЗМ: В чем состоит мотивация в работе грума? Не обидно, что в случае удачных выступлений все лавры достаются спортсмену, хотя вы также проделали огромный труд? Е.Г.: Мотивации бывают разные: кто-то тайно влюблен во всадника, кто-то болеет за страну, ктото получает хорошие призовые, а кто-то просто любит лошадей. Очень печально то, что все больше людей приходит на эту работу лишь ради денег. Они вряд ли проявят

инициативу, задержатся лишний раз на работе, им, по большому счету, все равно, что будет с лошадью и спортсменом, и как они выступят. Зато мотивированный грум сделает все ради улучшения результата. Наша работа заметна, особенно если делается хорошо. Тренер всегда зайдет в конюшню и похвалит. А если кому-то не хватает лавров, то лучше просто сменить ЗМ работу...

*только во время турниров

КОНОВОДЫ ИЗВЕСТНЫХ РОССИЙСКИХ ВСАДНИКОВ Спортсмен

Коновод

Гражданство

Время сотрудничества

Конкур Михаил АТОЯН

Наталья НЕБОГАТИНА

Россия

более 8 лет

Владимир БЕЛЕЦКИЙ

Юстина СИНКЕВИЧУТЕ

Литва

полтора года

Наталья БЕЛОВА

Николае ПАВЕЛ

Румыния

6 месяцев

Анна ГРОМЗИНА

Елена ДМИТРИЕВА

Россия

9 лет

Мария МАДЕНОВА

Хана ВАЛЬТЕРОВА

Чехия

1 год

Михаил САФРОНОВ

Вера МАЛЫШЕВА

Россия

3 года

Наталья СИМОНИЯ

Анна ИВАНОВА

Белоруссия

2 года

Владимир ТУГАНОВ

Алан ЭМБРАЗИО

Бразилия

более полугода

Ольга ЧЕЧИНА

Татьяна ЯКОВКИНА

Россия

4 года

Диана АЛЬ-ШАЕР

Даниела ХУМКЕ*

Германия

2 года

Марина АФРАМЕЕВА

Надежда ФЕДЮК

Россия

3 года

фото: Stefano GRASSO/LGCT

Выездка

Татьяна ДОРОФЕЕВА

Раиса ПОСОХИНА

Россия

более 4 лет

Регина ИСАЧКИНА

Бабур ЯКШИЛИКОВ

Узбекистан

1 год

Александра КОРЕЛОВА

Александра ТОРБЕНКО

Россия

6 месяцев

Инесса МЕРКУЛОВА

Светлана КОМАРОВА

Россия

3,5 года

Алексей РОЗАНОВ

Мария КИСЛОВА

Россия

1 год

Юрий ШУМСКИЙ

Наталья ЖИГУЛЕВА

Россия

12 лет

Троеборье

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_grum.indd 71

05.12.2014 13:18:34

АМУНИЧНИК

Текст: Александра ЛИЧМАН

ЭТО СЛАДКОЕ СЛОВО…

«ЖЕЛЕЗО»

GM#147_zhelezo.indd 72

05.12.2014 13:37:13

АМУНИЧНИК

рензели и мундштуки эво люционировали, приспосаб ливаясь к стилям верховой и экипажной езды, боевым, рабо чим и спортивным задачам, реша ли вопросы взаимопонимания, точности и мягкости донесения команд, отражая как моду, так и историю совместного существо вания двух партнеров – человека и лошади. С самого начала применения удил люди думали о том, как сде лать их комфортнее для лошади, несмотря на то, что порой изобре тались и такие «модели», которые напоминали скорее орудие пытки, чем средство управления. Однако еще древнегреческий военачаль ник и философ Ксенофонт, при знанный первым иппологом в исто рии, отмечал в одном из своих трактатов, что железо не должно вызывать у лошади дискомфорта. Более того, именно факт принятия лошадью железа он считал глав ным ключом к успеху в искусстве верховой езды. «Желание прини мать удила является настолько важным свойством, что лошадь, которая отказывается от него, ста новится совершенно бесполез ной», – писал Ксенофонт. На всем протяжении совмест ной истории взаимодействия чело века и лошади человек всегда искал оптимальную форму и материал для изготовления «железа», стремясь к абсолютному взаимопониманию со своим четвероногим партнером.

GM#147_zhelezo.indd 73

Трензель, или удила, или просто «железо» – одно из древнейших средств коммуникации между всадником и лошадью. На протяжении многих столетий появлялись и развивались различные модификации этого предмета амуниции, удовлетворяя все возрастающие запросы людей, сначала в точности, а затем в гуманности управления сильным, но чувствительным животным. СЕКРЕТЫ МАТЕРИАЛА

Многие решения, касающиеся, в частности, выбора материала для изготовления трензеля, осно вываются на рефлексах лошади – в первую очередь, на жеватель ном. Отжевывая, любая лошадь расслабляется, «сдает» затылок, двигается спокойнее и более вни мательна к командам. По мнению ученых, одним из самых комфортных видов трензеля считается «восьмерка» – трензель с двумя сочленениями, наиболее ком фортно располагающийся во рту. Однако каждый случай подбора трензеля индивидуален – то, что подходит одной лошади, может раздражать другую или не провоци ровать никакой реакции от третьей. Таким образом, форма железа должна подбираться для каждого животного с учетом не только осо бенностей самой лошади, но и мето дов и стиля работы всадника. Материал, из которого сделан трензель, также имеет не просто важ ное, а, пожалуй, ключевое значение. Какой бы ни была форма, физиче ские и химические свойства некото

рых материалов влияют на принятие удил в большей степени. Секрет – в грамотном применении различных сплавов, которые, не делая «железо» излишне мягким, обретают приятный для лошади вкус. Окисление (ржав чина) трензеля делает его слегка сладковатым, потому такие удила называют «сладким железом», кото рое нравится лошадям, провоцируя их жевательный рефлекс, а вместе с ним – принятие трензеля и расслаб ление животного.

05.12.2014 13:37:17

АМУНИЧНИК МЕТАЛЛЫ ДЛЯ «ЖЕЛЕЗА»

Нержавеющая сталь

Аргентан

Куприум

Титан

Холоднокатанная сталь

Бронза (сплав меди с оловом, алюминием, свинцом, кремнием или бериллием) – старейший мате риал, когда-либо использовавший ся для изготовления удил. Он обла дает очень высокой коррозионной устойчивостью и прочностью. Однако бронза относится к трудно обрабатываемым материалам, что делает изготовление трензелей из бронзы слишком дорогим и трудо емким процессом. Нержавеющая сталь*, (Stailess steel) – это различные сплавы стали с хромом, никелем, молибденом, вольфрамом и други ми, не имеющими вкуса металлами. Этот высококачественный материал имеет блестящую, ровную, износо стойкую и очень долговечную поверхность. Вес изделия из нержа веющей стали может быть различ ным – это зависит от модификации самого трензеля – он может быть цельным или «дутым» (полым вну три). В отношении слюноотделения нержавеющая сталь считается ней тральным материалом. Холоднокатанная сталь, или «сладкое железо», обретает свой вкус в результате процессов окисле ния. Для его приготовления сталь прессуется, образуя однородный и плотный материал. Этот сплав под вержен ржавчине, но многие при знают это достоинством, потому что считают, что лошадям нравится ее вкус. В иностранных каталогах такое железо обозначается терми ном Sweet iron и имеет множество разновидностей. Железо. Железные трензели раньше использовались как для рабочих (упряжных), так и для спор тивных лошадей. Сегодня трензели из чистого железа практически не используются в классических видах конного спорта, но имеют довольно широкое применение, например, в вестерне. Очевидным недостатком использования железных трензе лей является их низкая износостой кость по сравнению с другими видами сплавов. *Простейший вариант «обычной» стали является сплавом железа и углерода, который придает металлу прочность.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_zhelezo.indd 74

05.12.2014 13:37:21

АМУНИЧНИК

Закаленное (вороненое) железо традиционно изготавлива лось путем опускания изделий в емкость с горячим маслом, что пре дохраняло металл от ржавчины. Современные производители зача стую применяют химическую закал ку, о влиянии которой на здоровье лошади, к сожалению, известно очень мало. Трензели из меди любят мно гие лошади, ее сладкий привкус провоцирует обильное слюноотде ление. Однако изделия из чистой меди встречаются довольно редко – медь не слишком прочна сама по себе. В современной инду стрии товаров для верховой езды и конного спорта большей популяр ностью пользуются высокотехноло гичные сплавы на основе меди, а также трензели с медными вставка ми. В комбинации меди с другими металлами во рту лошади возника ют электрические микровольтовые напряжения, которые сопровожда ются микровибрацией и также побу ждают лошадь жевать.

Латунь – это общее название для сплавов меди и цинка в различ ных пропорциях. Изделия из такого материала обладают очень высокой коррозионной устойчивостью, но не являются достаточно прочными, что снижает их популярность. Как пра вило, латунные трензели произво дятся в странах Дальнего и Среднего Востока и наиболее широко используются в драйвинге. Аргентан (argentan), известный также под названием «новое сере бро», или german silver, состоит из меди примерно на 60%. Остальную часть этого сплава составляют цинк и никель, а также примеси олова и свинца. По вкусу аргентановые трен зели аналогичны медным, но имеют более высокую прочность – по своим износостойким качествам аргентан успешно конкурирует с нержавеющей сталью. Ауригановые (aurigan) трензе ли созданы по принципу аргентано вых, однако имеют в своем составе больше меди – в таком сплаве ее содержание достигает 85%. Кроме

того, ауригановый сплав не содер жит никеля, его заменяет кремний, придающий изделиям особую проч ность. Ауриган разработан, запа тентован и предлагается на рынке фирмой Hermann Sprenger. По срав нению с медными, процесс окисле ния ауригановых поверхностей про текает интенсивнее. Трензели из куприума (cyprium) – состоят на 90% из меди и также не содержат никель. Производители такого железа анонсируют его высокую проч ность и стойкость к механическим повреждениям. Новинка на рынке конного «железа» – трензель из титана – отличается легкостью, высокой ударопрочностью и низкой тепло проводностью. Другим важным качеством этого нового «железа» является его гипоаллергенность. Кроме того, части такого трензеля не создают во рту лошади эффек та «намагниченности». По своим «вкусовым» свойствам такие удила нейтральны.

Окисление (ржавчина) трензеля делает его слегка сладковатым, потому такие удила называют «сладким железом», которое нравится лошадям, провоцируя их жевательный рефлекс.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_zhelezo.indd 75

05.12.2014 13:37:24

АМУНИЧНИК него достаточно быстро изнашива ются, «зажевываются» лошадьми, образуя не просто неровную поверхность, но опасные зазубрины и сколы. Такие трензели следует регулярно и тщательно проверять на предмет появления острых краев. Особенно опасными могут быть зоны подвижных сочленений – «конфетки», а также места, где к грызлу крепятся кольца. Железные трензели, долго остающиеся без дела, могут покрыться ржавчиной. Перед использованием ее следует удалить при помощи плотной ткани. Трензели, имеющие в составе сплава алюминий и хром, часто сушат рот лошади. Кроме того, мно гие лошади показывают аллергию на никель. Проявления такой аллергии могут быть самыми разными – от покраснения и сыпи на слизистой до нарушения дыхательных процессов (насморка и кашля). Олово и сере бро, входящие в некоторые сплавы, также небезопасны для здоровья и при длительном применении удил могут растворяться кислотными эле ментами слюны лошади. Однако, даже с учетом всех рисков, обдуманное применение трензеля из приятных лошади спла вов может значительно скорректи ровать поведение лошади и улуч шить качество работы с ней, но только в том случае, если работа ведется грамотно и корректно. ПОМОЖЕТ, НО НЕ ВСЕМ

Отжевывая, любая лошадь расслабляется, «сдает» затылок, двигается спокойнее и более внимательна к командам.

ДОВЕРЯЙ, НО ПРОВЕРЯЙ

Трензель, особенно имеющий в своем составе «мягкие» (на основе меди) сплавы, требует тщательного ухода. В отличие от стальных, медные трензели из-за невысокой твердости довольно быстро изнашиваются. Такое изделие может перетереться в месте сочленения или сточиться до острых краев, если лошадь слишком активно жует его. При контакте с влажным воздухом, а также слюной на медном трензеле образуется так

называемая патина (зеленоватый налет из карбоната меди); при уси ленном воздействии некоторых видов кислоты может появиться ярь – ядо витый ацетат меди. У старых удил из высококачест венной стали следует регулярно проверять соединение грызла и удильного кольца на износ и появ ление зазубрин. Опасными могут быть и железные трензели. Поскольку чистое железо – доволь но мягкий материал, изделия из

Лошадь должна отжевывать от правильной работы, а не от дополни тельных приспособлений. «Влаж ный» рот, или склонность лошади к отжевыванию, «игре» с железом, говорит о том, что животное рассла бленно, спокойно и настроено на сотрудничество. Добиться такого состояния только подбором «вкус ного» трензеля невозможно. Всадники, использующие трензели с различными сплавами, в целом отме чают, что такое железо действитель но стимулирует лошадей к отжевы ванию, но только тех, кто и сам делает это, но недостаточно интен сивно. И тем не менее попробовать найти оптимальный вариант для своей лошади стоит! Подбор железа – процесс индивидуальный, многогранный,

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_zhelezo.indd 76

05.12.2014 13:37:26

АМУНИЧНИК

трудный, но и весьма увлекатель ный, подходить к нему следует с особым вниманием. При смене трензеля не ждите мгновенного результата – дайте лошади осво иться с новыми ощущениями, при выкнуть и успокоиться. Многие лошади бурно реагируют на любую смену привычной экипировки. Не настаивайте на мгновенном расслаблении, работайте в обычной для лошади манере. При малейших признаках дискомфорта от нового железа смените его на привычное. Не меняйте железо слишком часто – поработайте на трензеле неделю, в разной обстановке, ставя привычные задачи, – только так можно будет сделать однозначный вывод о вреде или пользе конкретного изделия. Не бойтесь пробовать и искать ту форму и состав трензеля, который поможет вам грамотно, четко и мягко доносить команды до животного – современ ные технологии предлагают множест во вариантов для мягкой коррекции большинства проблем в работе с самыми разными по характеру и ЗМ поведению лошадьми.

МОСКОВСКИЙ КОННЫЙ МАГАЗИН МАГАЗИН НА СЕВЕРЕ: тел./факс: (495) 612-47-73, (495) 506-51-02, м. Динамо ул. Мишина, д.12, МАГАЗИН НА ВОСТОКЕ: тел./факс: (495) 38-000-26, (495) 506-51-02, м. «Шоссе Энтузиастов», ул. Электродная, д.2, стр.12

WWW.HORSESHOP.RU ЗМ №11-12/1472014

GM#147_zhelezo.indd 77

05.12.2014 13:37:42

ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ

Текст: к. с-х. н. Марина ПОЛИТОВА

Benetton

Dream

НЕ ЖЕРЕБЕЦ – МЕЧТА! «Десятка» за шаг, по 9,5 баллов за рысь и галоп – так оценили судьи национального чемпионата Германии (бундесчемпионата) 2007 года выступление 3-летнего жеребца. Темно-гнедой Бенеттон Дрим, выступавший под седлом АнныСофи Фибелькорн, не только безоговорочно стал лучшим в своей возрастной категории – он опередил по сумме баллов всех участников масштабного турнира для молодых лошадей.

СЕМЕЙНЫЕ СВЯЗИ

Отец будущего бундесчемпиона рыжий Брентано II родился в 1983 году. Cтав в 2-летнем возрасте победителем керунга, рыжий жеребец законно занял денник в знаменитой госконюшне Целле. Испытания показали, что его выездковые качества превосходны (2 место с индексом 129,97). Спустя год он подтвердил это, заняв 4 место на бундесчемпионате. Как и большинство жеребцов Целле, Брентано II не выступал в большом спорте, хотя и был обучен всем элементам высшей школы. 25 лицензированных сыновей, 650 маток, в том числе больше 120 из них – премированы. Дочь Брентано, Брентина, внесла свой

BENETTON DREAM FRH, темно-гнедой жеребец 2004 г.р. BOLERO 1975 г.р. BRENTANO II 1983 г.р. GLOCKE 1973 г.р.

ROTSPON 1995 г.р. ROTKAPPCHEN 2001 г.р. DORNROSCHEN 1996 г.р.

BLACK SKY XX 1966 г.р. BARONESSE 1970 г.р. GRANDE 1958 г.р. FERBEL 1968 г.р. RUBINSTEIN I 1986 г.р. ANTALIA 1991 г.р. DAVIGNON I 1988 г.р. WINDROSE 1989 г.р.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Benetton.indd 78

05.12.2014 12:39:22

фото: предоставлено Hannoveraner Verband e.V.

ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ

вклад в бронзовую командную медаль американской сборной на Всемирных конных играх в Хересе в 2002 году, выступая под Дебби Макдоналд. Его сын Бон Джови был лучшим 4-летним жеребцом бундесчемпионата. Внучкой Брентано по материнской линии была знаменитая кобыла Поэтин. Все эти успехи стали основанием для присвоения Брентано II титула Жеребца года Ганноверского союза в 2004 году. К этому времени в утробе кобылы Красной Шапочки

(так переводится кличка Rotkappchen) уже подрастал еще один его сын – будущий бундесчемпион. Владелец Роткепхен и заводчик Бенеттон Дрима – Аксель Винделер – не безызвестен среди коннозаводчиков: в его «портфолио» семь десятков лошадей, выступающих в выездке, конкуре и троеборье. Есть среди них и лицензированные жеребцы: Ройал Классик, Флорацио, Файв Стар, Ломитас, Шварценеггер, Винтер принц, Сир Калипсо и др.

В хозяйстве Винделера родилась и мать будущего бундесчемпиона, темно-гнедая Роткепхен, и его бабка по материнской линии. Бабка эта, тоже носящая «сказочную» кличку Дорнрёсхен (Спящая Красавица), дала конному спорту Даймлера, выступавшего под седлом француженки Джессики Михель на чемпионате мира по выездке для молодых лошадей. Прабабка – дочь Вельтмайера – Виндрозе была вице-чемпионкой Европы и удостоилась командноЗМ №11-12/1472014

GM#147_Benetton.indd 79

05.12.2014 12:39:24

ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ

Тинне ВИЛЬХЕЛЬМСОН-СИЛЬФВЕН и БЕНЕТТОН ДРИМ

Маточное семейство Зефацы, к которому принадлежит Бенеттон Дрим, дало достаточно известных лошадей, например, лицензированных сыновей Де Ниро – Данона I и II, Дер Дизайнера и т.д. Всего из него вышло 15 жеребцовпроизводителей и 245 маток, из них 76 удостоенных премии.

го золота в 1992 году. Ее сын Винтерпринц (от Варканта) был назван в США Лошадью 2005 года. ПЕРВЫЕ ШАГИ – ПЕРВЫЕ ПОБЕДЫ

C первыми шагами в спорте стало понятно, что Бенеттон Дрим – это лошадь с большим спортивным будущим. В 3-летнем возрасте он квалифицировался на бундесчемпионат и уж в Варендорфе показал себя выше всяких ожиданий: судьи поставили ему за рысь 9,5, за галоп – 9,5, а за шаг – высшую оценку 10 баллов! В 4-летнем возрасте Бенеттон Дрим – к тому моменту уже лицензированный – сконцентрировался на племенной карьере, выступив всего один раз и выиграв в выездке (класс А) с общим баллом 8,5, он был квалифициро-

BOLERO 1975 г.р.

Наиболее выдающиеся представители линии чистокровного БЛЭК СКАЙ, к которой относится и БЕНЕТТОН ДРИМ *Жеребец БАЛЛЕТТМЕЙСТЕР (Brentano II – Wolkentanzerin) в настоящее время является лицензированным производителем Ганноверского племенного союза, продуцирующим в ПКФ «Бреч» (Украина).

ван для участия в бундесчемпионате. В возрасте 5 лет, снова получив путевку на этот турнир, он без задержки попал в финал. В 2010 году история повторилась, только теперь Бенеттон выступал под седлом Ивонны Райзер. В 2011 году всадница уже демонстрировала жеребца в первых стартах S-класса (Малый приз), занимая призовые места. В 2012 году – снова под АннойСофи Фибелькорн – побеждал в этом же классе (5 побед и одно 2 место) и даже попал в финал известного в Европе турнира Nuernberger Burgpokal. В июле 2013 года Анну-Софи в седле Бенеттона сменила Юлиане Брунхорст. Уже на первом старте в Среднем призе №2 пара заняла 2 место, а некоторое время спустя выиграла финал приза Луидора (специальной серии большепризных турниров для молодых лошадей), заработав 70,558%. Партнер Юлиане – трехкратный чемпион Германии по выездке среди профессионалов Хартвиг Бурфайнд – отмечал, что у лошади «отличные способности, особенно в том, что касается пиаффе и пассажа. То, на что у многих уходит несколько месяцев, Бенеттон „схватывает“ за пару-тройку недель». Конечно, такой жеребец не мог остаться незамеченным для иностранных покупателей, и в октябре 2013 года в мировом выездковом сообществе прошла новость: 9-летний жеребец куплен Антонией А. Джонсон – спонсором шведской топ-всадницы Тинне Вильхельмсон-Сильфвен.

фото: предоставлено Hannoveraner Verband e.V.

Знаменитый производитель БРЕНТАНО II – отец БЕНЕТТОН ДРИМА

ПЛЕМЕННАЯ КАРЬЕРА

В октябре 2007 года – уже после успеха на бундесчемпионате – Бенеттон Дрим был лицензирован в Адельхайдсдорфе (госконюшня Целле), годом позже его «признал» Ольденбургский племенной союз. Затем последовал допуск Вестфальского, Рейнландского и Южнонемецких союзов. В декабре 2007 года Бенеттон Дрим успешно завершил 30-дневный тест в Шликау: оценка выездковых качеств, как и ожидалось, высочайшая – 9,3 балла, да и прыжковых – вполне достойные 7,54. Правила одинаковы для всех, и, чтобы получить пожизненную лицензию, нужно подтвердить работоспособность. Один из вари-

BISMARK 1980 г.р.

BREITLING W 1991 г.р.

BURLINGTON 2003 г.р.

BRENTANO II 1983 г.р.

BENETTON DREAM 2004 г.р.

DSP BELANTIS 2009 г.р. BEN KINGSLEY 2010 г.р.

BLACK SKY XX 1966 г.р. (линия Турбильона хх)

BALLETTMEISTER* 2003 г.р. BELTAIN 1984 г.р.

BELISSIMO M 1999 г.р.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Benetton.indd 80

05.12.2014 12:39:28

ЗОЛОТО СЕЛЕКЦИИ На сегодняшний день потомки Бенеттон Дрима заработали в выездке около 4 тыс. евро. Кажется, что это немного, но не забудьте – самым старшим из них лишь пять лет, а за призовые места в обычных ездах для молодых лошадей редко платят ЗМ больше 50 евро.

Племенная ценность Бенеттон Дрима: Общий индекс – 151; по результатам выступления потомства в турнирном спорте – 142. Явный улучшатель по всем аллюрам (способности к выездке). 39 потомков выступают в спорте.

фото: Артем МАККЕВ

антов – сочетание квалификации на бундесчемпионат и успешно пройденного 30-дневного теста. Семя жеребца распространяло частное депо жеребцов WM. Разумеется, после продажи в Швецию жеребец не оказался потерянным для мирового полукровного коннозаводства: на новой родине он поступил в производящий состав конного завода Lovsta Stutteri. В 2014 году он стал самым популярным производителем Швеции – на его долю пришлось 137 из 1704 (или 8%) покрытых кобыл выездковых линий.

ЯБЛОКИ ОТ ЯБЛОНИ

Марина БОЖНЕВА и САН ОФ МАЙ ЛАЙВ (отец – Бенеттон Дрим) 2009 г.р. фото: предоставлено Hannoveraner Verband e.V.

Первые жеребята от Бенеттон Дрима появились на свет в 2009 году. 39 из них уже выступают в спорте. Самым ярким из них, несомненно, является серый Белантис. На чемпионате мира среди молодых выездковых лошадей в Фердене в 2014 году немецкий спортивный DSP Belantis стал вторым в первой езде среди пятилеток: со средним баллом в 9,54 он лишь немного уступил чемпиону Сезуану (9,68 баллов, всадница Д. Шнайдер). В конечном зачете он остался четвертым. Зато месяц спустя на бундесчемпионате ему не было равных среди 5-летних жеребцов. Кстати, в 4-летнем возрасте он стал бронзовым медалистом бундесчемпионата под седлом Анны-Софи Фибелькорн. Крупный серый жеребец был победителем керунга 2011 года на Южнонемецком керунге, впечатлив всех движениями и эластичностью. Победил он и на 30-дневных тестах с оценкой племенной ценности в выездке 158 баллов, а тест-всадники поставили Белантису 9,75 за выезженность. Белантис лицензирован в родных союзах Саксонии-Ангальта, Бранденбурга, Южнонемецких союзах, Баден-Вюртемберге, Ганновер ском и Ольденбургских союзах. Сегодня Белантис стационирован в госконюшне Нойштадт-Доссе, где он и родился. Кстати, мать Белантиса относится к тому же маточному семейству, что и родившаяся в Нойштадте Поэтин, и выступала в выездке до уровня S.

Беатрис БУХВАЛЬД и DSP БЕЛАНТИС (Бенеттон Дрим – Филармони) 2009 г.р.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Benetton.indd 81

05.12.2014 12:39:46

ВЫСТАВКИ

Текст: Ирина ФАРТУСОВА фото: предоставлены Al Fares Dubai Project team

«АЛЬ ФАРЕС-2014»

Конная пустыня Дубая

В конце октября в Дубае (ОАЭ) завершила свою работу Международная конная выставка «Аль Фарес-2014». На мероприятие, которое состоялось в Международном выставочном центре Дубая, съехалось множество участников из разных стран мира. Среди экспонентов оказался и «Золотой Мустанг».

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_alfares.indd 82

05.12.2014 12:41:16

ВЫСТАВКИ

ыставку посетили коневладельцы, тренеры, заводчики, жокеи, представители иностранных компаний – около 5 тыс. человек. Много это или мало? Скорее, мало. Тем более для выставки, которая проводится раз в два года. Для сравнения: незадолго до этого в холодной и пасмурной Москве «Эквирос» собрал почти в 2,5 раза больше посетителей. Однако, несмотря на то, что выставка была относительно небольшая (кстати, «живых» лошадей здесь не было вовсе) и немноголюдная, следует отметить высокий уровень и международный статус большинства участников-экспонентов. Как, впрочем, и степень развития конной индустрии в ОАЭ, уже давно утвердившейся в международном бизнес-сообществе. Такую позитивную оценку мероприятию дал и менеджер выставки Рашид Мбайед: «Конная индустрия в странах Персидского залива развивается в соответствии с мировыми требованиями, и все это отражает „Аль Фарес“. Мероприятие прошло при масштабном международном присутствии и отразило все мировые тенденции в конном спорте. Кроме того, компании-экспоненты уже подтвердили свое намерение принять участие в очередной выставке в 2016 году». Мероприятие посетило 215 компаний из 21 страны; был заключен целый ряд розничных сделок на общую сумму 4,5 млн евро. На данный момент «Аль Фарес»

GM#147_alfares.indd 83

признана одной из ведущих площадок для ведения бизнеса, развития конного спорта и продвижения новых продуктов и услуг для лошадей и всадников как на территории ОАЭ, так и за пределами страны. Среди основных участников выставки были глобальные игроки конноспортивного сектора из Австрии, Австралии, Бельгии, Канады, Франции, Германии, Индии, Италии, Швеции, Швейцарии, США и Великобритании. Позиционировать Россию в международном конном сообществе на выставке «Аль Фарес-2014» выпала честь «Золотому Мустангу», представившему свою книгу «Конная индустрия России». Несмотря на интерес большинства посетителей стенда к книге и к нашей стране в целом, ожидания от участия в выставке не оправдались из-за низкой посещаемости. Кроме нашего журнала, в Дубай из России приехали и организаторы санкт-петербургской выставки «Иппосфера». По словам как постоянных участников, так и организаторов «Аль Фарес», мероприятие с каждым разом становится все более популярным и эффективным в отношении бизнеса, и цифры официальной статистики это подтверждают. Очень хотелось бы надеяться, что через два года эта тенденция проявится и в положительных впечатлениЗМ ях от участия в выставке.

05.12.2014 12:41:30

ВЫСТАВКИ

Текст: Анна ГОРБУНОВА

КОННО-ВЫСТАВОЧНЫЙ На любого конника сочетание всего двух слов «конная выставка» производит волшебный эффект. Ведь оно значит, что море амуниции и экипировки для всадника, сувениры, ветеринарные препараты и оборудование для конюшни всевозможных фирм и ценовых категорий собраны под одной крышей. А чаще всего покупки бывают дополнены выводками лошадей, шоупрограммами, семинарами, соревнованиями и многим другим. При упоминании о конной выставке на ум сразу приходят такие гиганты конноспортивной индустрии, как немецкие выставки Spoga Horse и Equitana, итальянская Fieracavalli, французская Salon du Cheval. Однако календарь конных выставок по всему миру включает в себя десятки мероприятий. Самым интересным посвящен этот обзор.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vyistavki.indd 84

05.12.2014 12:51:05

ВЫСТАВКИ

КАЛЕНДАРЬ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ APPLEBY HORSE FAIR

Каждый год в первую неделю июня в английском городке Эпплбиин-Вестморленд проходит одна из старейших конных выставок Европы – Appleby Horse Fair. Впервые она прошла в далеком 1685 году. Улицы города наполняются огромным количеством «цыганских» повозок, разукрашенных одна причудливей другой, которые запряжены в основном цыганскими упряжными лошадьми – тинкерами. Именно они и являются главными героями выставки. Здесь можно продавать и покупать как самих лошадей, так и амуницию, а также сувениры. Одно из важнейших значений выставки – культурно-историческое. Чего только стоит традиционное купание тинкеров и других лошадей в реке Эден. Посещение подобной выставки, естественно, бесплатно, причем обычным зрителям организаторы советуют приезжать в пятницу, субботу и воскресенье – самые зрелищные и интересные выставочные дни. За неделю Appleby Horse Fair посещают в среднем 30 тыс. человек.

фото: предоставлено ESSA

OLYMPIA HORSE SHOW

Впервые рождественское международное конное шоу «Олимпия» прошло в Лондоне в 1972 году. Сегодня «Олимпия» собирает более 80 тыс. посетителей, которые приходят посмотреть фантастические представления и феерические конные шоу. Программа «Олимпия» в 2014 году, как обычно, обещает быть разнообразной и насыщенной. Вечером 16 декабря, впервые за 40 лет в Англии, пройдет полномасштабное представление Королевской андалузской школы верховой езды. Кроме того, берейторы этой школы ежедневно будут проводить по два 10-минутных представления с 16 по 22 декабря. Также в рамках шоу традиционно пройдут этапы Кубка мира по конкуру, драйвингу и выездке. ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vyistavki.indd 85

05.12.2014 12:51:13

МИРОВОЙ КАЛЕНДАРЬ КОННЫХ ВЫСТАВОК Название выставки

Страна, город

Cheval Passion

Франция, Авиньон

Spoga Horse

Германия, Кельн

Roma Cavalli

Италия, Рим

Cavaliada

Польша, Познань, Люблин, Варшава

Feira Anual da Trofa

Португалия, Трофа

Eurohorse

Швеция, Гетеборг

FLANDERS HORSE EXPO

Бельгия, Гент

Pennsylvania Horse World Expo

США, Гаррисберг

Helsinki Horse Fair

Финляндия, Хельсинки

CHI Al Shaqab

Катар, Доха

Equitana

Германия, Эссен

Dubai International Horse Fair

ОАЭ, Дубай

Эквирос PROFESSIONAL

Россия, Москва

Saut Hermes

Франция, Париж

Hoosier Horse Fair

США, Индианаполис

Hevoset

Финляндия, Тампер

EQUIST

Турция, Стамбул

Midwest Horse Fair

США, Мэдисон

Cheval

Швейцария, Берн

Jerez Horse Fair

Испания, Херес-де-ла-Фронтера

Royal Windsor Horse Show

Великобритания, Лондон

Pferd Wels

Австрия, Вельс

Иппосфера

Россия, Санкт-Петербург

Appleby Horse Fair

Великобритания, Эпплби-ин-Вестморленд

Eurocheval*

Германия, Оффенбург

Конная Россия

Россия, Москва

ADIHEX

ОАЭ, Абу-Даби

HORFA

Китай, Шанхай

HorseVille

Сербия, Нови-Сад

Tallinn International Horse Show

Эстония, Таллин

Эквирос

Россия, Москва

AL FARES

ОАЭ, Дубай

China Horse Fair

Китай, Пекин

Washington International Horse Show

США, Вашингтон

EQUITA Lyon

Франция, Лион

Fieracavalli

Италия, Верона

Golegã National Horse Fair

Португалия, Голего

EQUITANA Melbourne

Австралия, Мельбурн

Salon du Cheval

Франция, Париж

Olympia Horse Show

Великобритания, Лондон

SICAB

Испания, Севилья

Pferd & Jagd

Германия, Ганновер

Hippologica Berlin

Германия, Берлин

ЯНВ

ФЕВ

МАР

АПР

МАЙ

ИЮН

ИЮЛ

АВГ

СЕН

ОКТ

НОЯ

ДЕК

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vyistavki.indd 86

05.12.2014 12:51:14

Шопинг на конном шоу в «Олимпии» не оставит равнодушным никого. Более 250 компаний представляют здесь свои товары, и, помимо всего необходимого для конного спорта, здесь, в преддверии Рождества и Нового года, можно купить подарки, сувениры, украшения, одежду и вино. Входной билет на выставку стоит 10 евро, билет на вечернее конное представление позволяет пройти на выставку-продажу бесплатно.

этого, ежедневно посетителей ждут шоу и показательные выступления по различным дисциплинам конного спорта, в том числе и вестерну, а также ветеринарные форумы. В 2013 году в выставке приняли участие 805 компаний из 22 стран мира, а за несколько дней на ней побывали 79 тыс. посетителей. Цена за входной билет – 13 евро. Детям до 5 лет – бесплатно, с 6 до 17 лет – 10 евро. HIPPOLOGICA BERLIN

ГЕРМАНИЯ PFERD & JAGD

Каждый год начиная с 1981 года в немецком городе Ганновере проводится выставка Pferd & Jagd, которая считается крупнейшей в Европе экспозицией, объединяющей в себе сразу три крупных направления: конный спорт, охоту и рыбалку. Спортсмены и коневладельцы найдут здесь широкий ассортимент амуниции для лошади и экипировки для всадника. Вечером 5 и 6 декабря в рамках выставки пройдет красочное гала-шоу «Ночь лошадей», а помимо

Одна из крупнейших немецких и европейских конных выставок проходит ежегодно зимой в столице Германии, Берлине, на протяжении 23 лет. Помимо стандартной выставки-продажи, организаторы предлагают посетить пять площадок, на которых проходят соревнования по конкуру, вестерну, выездке; а также выводки лошадей, театрализованные представления, семинары по ветеринарии и познавательные лекции. В 2013 году число экспонентов возросло до 185 фирм из пяти

стран, количество посетителей превысило 20 тыс. Дети до 6 лет могут побывать на Hippologica Berlin бесплатно. Цена билета для взрослого – 11 евро, для студентов, пенсионеров и детей от 6 лет – 8 евро. Также существуют удобные билеты для всей семьи (26 евро) или «групповые» билеты на 5 персон (45 евро).

Golega National Horse Fair – конная выставка размером с целый город

EUROCHEVAL

Раз в два года в немецком городе Оффенбурге, расположенном в 20 км от французского Страсбурга, проходит конная выставка Eurocheval. Впервые организованная в 1976 году, уже в 2010 году на выставку представили свои товары компании из 400 стран мира. Выставка сочетает в себе мероприятия как в помещении, так и на открытых площадках. В программу обязательно включены выводки лошадей различных пород, конные шоу, презентации вестерн-дисциплин и аукционы. Цена билетов: от 12 евро (для взрослых) до 6 евро (для детей). ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vyistavki.indd 87

05.12.2014 12:51:16

ВЫСТАВКИ Ни одна крупная конная выставка не обходится без зрелищного шоу

Студентам, инвалидам и пенсионерам вход обойдется в 10 евро. США PENNSYLVANIA HORSE WORLD EXPO

Каждый год в Гаррисберге, столице американского штата Пенсильвания, проходит конная выставка Pennsylvania Horse World Expo. Организаторы обещают всем пришедшим четыре дня семинаров, развлечений и шопинга нон-стоп. На выставке представлены сотни лошадей, «парад пород», большое количество разнообразных семинаров и мастер-классов, соревнования по рейнингу и трейлу, показательные турниры по драйвингу, в том числе и на пони. Проводится здесь также и выводка жеребцов-производителей разных пород, Stallion Avenue. Изюминкой мероприятия считаются представления конного театра Theatre Equus – красивые и запоминающиеся шоу с интересным сценарием и профессиональной хореографией, главные герои которых, конечно же, лошади. Pennsylvania Horse World Expo – это 16 тыс. кв. м выставочного пространства, конференц-залы, два манежа. Вход для взрослых – 12 долл. Детям от 6 до 12 лет – 6 долл. MIDWEST HORSE FAIR

Midwest Horse Fair – трехдневная специализированная конная выставка, которая считается одной из самых крупных в США. Она ежегодно проводится в Мэдисоне, столице штата Висконсин, с 1979 года. Каждая выставка имеет определенную тему, в 2015 году она называется «Галопируя в будущее» (Galloping Into the Future). Более 500 экспонентов предлагают конникам свои товары и услуги, ежедневно в рамках выставки проводятся показательные выступления, шоу-программа, выводки, а также одно из самых «американких» развлечений – родео. В 2015 году станут доступны два новых выставочных пространства площадью 27 тыс. кв. м. Дети до 7 лет могут посетить выставку бесплатно. Трехдневный билет для взрослого стоит 30 долл., билет на один день выставки – 12.

ФРАНЦИЯ CHEVAL PASSION

В 2015 году во Франции, в Авиньоне, пройдет международное конное шоу Cheval Passion уже в 30-й раз. Лучше один раз увидеть, чем сто раз прочитать о Cheval Passion, однако даже описание этого конного шоу завораживает: 250 экспонентов, 1200 лошадей, шоу-программа длительностью в 90 часов. Оно является третьим по величине событием такого рода в Европе, однако, без сомнения, наиболее красивым и креативным. Помимо богатой театрализированной шоу-программы, зрителей ждут соревнования по выездке, вестерну, драйвингу, детский пони-фестиваль и множество других событий. Ежегодно в Авиньоне собираются ведущие мировые компании, чтобы представить современную экипировку для всадника, амуницию для лошади, оборудование для конюшен, ветеринарные препараты и многое другое. Выставка и ее программа проходят на территории площадью 50 тыс. кв. м. Стоимость входного билета – 12 евро. ИСПАНИЯ SICAB

С 1991 года в испанской Севилье проходит международная конная выставка SICAB, которая является наиболее масштабной конной выставкой в мире, посвященной лишь одной породе лошадей – андалузской. Именно в рамках SICAB проводятся финалы чемпионатов для кобыл и жеребцов андалузской породы. Также проводятся турниры по выездке, конкуру и драйвингу, в которых принимают участие исключительно лошади этой породы. На сегодняшний день площадь SICAB составляет 75 тыс. кв. м выставочного пространства. Более 240 тыс. зрителей посетили выставку в 2013 году. Стоимость билетов на шоу варьируется от 12 до 18 евро (в зависимости от дня недели). Входной билет на выставку стоит 12 евро. JEREZ HORSE FAIR

Испанский город Херес-де-лаФронтера известен на весь мир не только своим вином – хересом, но

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vyistavki.indd 88

05.12.2014 12:51:18

ВЫСТАВКИ

и знаменитой выставкой, которая проходит здесь уже более 500 лет! Выставочная лихорадка охватывает весь город, и со всего мира сюда стекаются тысячи туристов, чтобы увидеть красочное зрелище, в центре которого, конечно же, лошади. На протяжении недели город наполняется огромным количеством всадников и карет, причем многие всадники облачаются в национальную испанскую одежду. Ежедневно они проезжают организованным парадом по улицам Хереса. На специальных площадках проходят соревнования местного масштаба по выездке и конкуру, а также выводки лошадей и выступления всадников в таких традиционных испанских дисциплинах, как, например, Doma Vaquera. АВСТРАЛИЯ EQUITANA MELBOURNE

Ежегодно в австралийском Мельбурне проходит крупное международное конное шоу EQUITANA Melbourne. В его рамках проходят соревнования по различным официальным дисциплинам конного спорта, в том числе этап Кубка мира по конкуру, турниры по хорсболу, чемпионат по рейнингу и конная выставка, на которой можно приобрести различные предметы конной амуниции, а также экипировку для всадника и сувениры. В 2014 году в выставке приняли участие более 300 компаний. Одна из самых запоминающихся частей программы – это трехдневный «Путь лошади» (The Way Of The Horse ). Зрители становятся свидетелями того, как три разных тренера на трех разных площадках одновременно работают с молодыми незаезженными лошадьми. По итогам трех дней выбирается победитель. Все мероприятие построено исключительно на мягких методах работы. В прошлом году EQUITANA Melbourne посетили около 47 тыс. человек. Входной билет, который дает право на посещение не только конной выставки, но и всех остальных мероприятий, стоит от 67 до 131 евро (в зависимости от дня). Обычный билет на выставку и семинары обойдется в 33 евро.

ПОРТУГАЛИЯ FEIRA ANUAL DA TROFA

Ежегодно на границе календарной зимы и весны в Португалии, в Трофе, проходит масштабная выставка Feira Anual da Trofa. Она имеет богатую историю – впервые выставка была проведена в 1946 году. Основные ее направления – сельскохозяйственное (в том числе ярмарки коров различных пород) и конное. Ярмарка привлекает с каждым годом все больше и больше посетителей и представляет интерес уже давно не только для профессионалов: фермеров, селекционеров, коннозаводчиков. Здесь каждый может замечательно провести время благодаря насыщенной программе: выводкам и шоу различных пород лошадей (в том числе и непревзойденных лузитано – визитной карточки Португалии), матчам по хорсболу, концертам, розыгрышам призов и фольклорным фестивалям. GOLEGÃ NATIONAL HORSE FAIR

История этой конной выставки уходит корнями в далекое прошлое. Впервые она была проведена в середине XVIII века, тогда под названием Sao Martinho Fair. С 1972 года она

известна как Национальная конная выставка и проходит ежегодно в течение 10 дней в ноябре в маленьком португальском городке Голего. Главными ее героями были и остаются лошади португальской породы лузитано, которых демонстрируют здесь во всей красе в конкуре, выездке и драйвинге, а также в working equitation. В конце каждой выставки традиционно проходит парад лучших жеребцов породы лузитано. На время выставки все улицы городка наполняются всадниками и всадницами, одетыми в традиционную португальскую одежду для верховой езды. Ее можно приобрести здесь и для себя, ведь на каждом шагу открыты лавочки с разнообразными товарами. Быть может, вы не отыщете здесь белые бриджи с полной леей, но зато сможете приобрести массу вещей, которых не найти на стандартных конных выставках Европы. Так как выставка занимает практически весь город, никакой платы за вход не предусмотрено.

«Путь лошади» – соревнование в объездке молодых лошадей – входит в программу выставки EQUITANA Melbourne

КАТАР CHI AL SHAQAB

В 2014 году шикарный конноспортивный комплекс Al Shaqab, расположенный в Дохе (Катар), в третий раз проводил у себя ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vyistavki.indd 89

05.12.2014 12:51:20

ВЫСТАВКИ ОАЭ DUBAI INTERNATIONAL HORSE FAIR

В 2015 году в сердце ОАЭ, в Дубае, в 11-й раз пройдет масштабная конная выставка Dubai International Horse Fair. Патроном этого мероприятия является наследный принц ОАЭ, шейх Хамдан бин Мохаммед бин Рашид аль-Мактум, и оно твердо зарекомендовало себя как самое крупное и престижное событие такого рода на Среднем Востоке. Конная индустрия здесь – выгодная инвестиция, в 2014 году более 8 тыс. человек из 22 стран посетили выставку. Выставка в Дубае продолжает расти и развиваться, в 2013 году в ней приняли участие 208 компаний из 35 стран мира. Главным событием этого мероприятия является Между народный чемпионат по шоу арабских лошадей (Dubai International Arabian Horse Championship), который собирает лучших арабских лошадей со всего мира, в прошлом году в нем приняли участие 400 лошадей из 21 страны. Вход для зрителей как на чемпионат арабских лошадей, так и на выставку бесплатный. AL FARES

Выставка Fierracavalli в Вероне. Дети начинают общаться с лошадьми уже на улице

международное конноспортивное шоу CHI Al Shaqab. Помимо пятизвездочных (!) турниров по выездке и конкуру с баснословными призовыми фондами, соревнований по вольтижировке и дистанционным конным пробегам, в рамках CHI Al Shaqab проходит одна из самых крупных в Катаре конных выставок. Здесь посетители могут найти очень широкий спектр товаров для лошадей и конного спорта. Вход на выставку бесплатный. Билет на один соревновательный день для взрослого (от 12 лет) стоит 8 евро, для ребенка от 6 до 12 лет – 3,5 евро.

Международная конная выставка Аль Фарес проводится каждые два года в Дубае начиная с 1995 года. Аль Фарес – это широкий спектр продуктов и услуг, который включает в себя корма и добавки, ветеринарные препараты, средства по уходу за лошадьми, продукцию для тренинга лошади, коневозки, оборудование для конюшни, экипировку для всадника и амуницию для лошади, предметы искусства, связанные с лошадьми (например, прекрасные живописные полотна на конную тематику). Здесь свои услуги предлагают школы верховой езды и конноспортивные комплексы, посетители могут выбрать потрясающие конные каникулы в любой точке мира. В 2014 году более 200 компаний из разных стран, в том числе и европейских, приняли участие в Аль Фарес и более 5 тыс. зрителей посетили выставку.

ИТАЛИЯ ROMA CAVALLI

Ежегодно в Риме, в выставочном комплексе Fiera di Roma, проходит грандиозная конная выставка Roma Cavalli. Это не просто возможность увидеть множество лошадей самых разных пород, но и уникальный шанс получить консультацию специалистов об особенностях лошадей итальянского разведения, а также посетить семинары зарубежных профессионалов, где можно почерпнуть глубокие знания о достижениях национальных коневодческих ассоциаций. Кроме того, в рамках выставки из года в год проводятся соревнования самого высокого уровня, где ведущие всадники демонстрируют свой класс в рейнинге и выездке. Выставка Roma Cavalli насыщена развлекательными программами и шоу, которые можно посетить без лишних трат – их стоимость включена во входной билет на выставку. В рамках выставки пройдут выводки и ринги различных пород лошадей, конные парады, соревнования в стиле вестерн по ловле бычков, выступления кавалерии Национальной гвардии Италии, представления с участием акробатов и известных артистов. Помимо разнообразных развлечений, выставка предоставляет возможность посетить ряд специализированных конференций, профессиональных «круглых столов», мастер-классов и презентаций. Ряд мероприятий будет посвящен проблемам развития ветеринарии лошадей, кормлению, а также иппотерапии. В 2014 году выставку, которая располагается на площади в 80 тыс. кв. м, посетило более 74 тыс. человек. Стоимость входного билета – 11 евро. ТУРЦИЯ EQUIST

В 2014 году крупнейшая турецкая конная выставка Horse and Equestrian Fair EQUIST Istanbul Horse Show в третий раз прошла в самом крупном городе Турции – Стамбуле. За три дня на выставке побывали 11,5 тыс. человек из 25 стран. 80 компаний из 9 стран представили свои товары и услуги. Помимо выставки-

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vyistavki.indd 90

05.12.2014 12:51:22

ВЫСТАВКИ продажи, в рамках EQUIST проходят различные конные шоу с акцентом на национальные традиции Турции. ФИНЛЯНДИЯ HELSINKI HORSE FAIR

Helsinki Horse Fair – конная выставка, которая ежегодно проходит в самом большом выставочном центре Хельсинки, Messukeskus, совместно с восемью другими выставками, посвященными охоте, играм с мячом, велосипедному спорту, гольфу, фитнесу, путешествиям, рыбалке, а также фото- и видеосъемке. Таким образом, за одни выходные можно «убить» даже не двух зайцев, а как минимум 8. Собственно конная выставка – это более 100 экспонентов, а также выводки лошадей 20 различных пород. В 2014 году за два дня на Helsinki Horse Fair побывали 40 тыс. человек. Билет для взрослого человека стоит 16 евро для детей с 7 до 15 лет, пенсионеров, студентов и инвалидов – 10 евро. Детям до 7 лет – бесплатно. Также существуют удобные билеты на группы от 10 человек (по 10 евро на человека) и семейные билеты (37 евро). Билет дает право посещения всех девяти выставок.

КИТАЙ HORFA

Международная конная выставка Horfa, ежегодно проводимая в Шанхае, – это не только самое большое мероприятие в Китае такого рода, но и событие, которое привлекает множество гостей из-за рубежа. Это место встречи коннозаводчиков, спорт сменов и просто любителей лошадей и конного спорта. Здесь проходят выводки лошадей различных пород, аукционы лошадей, конференции и семинары, театрализованные конные представления и, конечно же, разворачивается большая выставка-ярмарка амуниции, экипировки для всадников, ветеринарных препаратов и многих других товаров. Кроме этого, здесь всегда проходят разнообразные спортивные события, например, турниры по конкуру и выездке, а также показательные выступления по рейнингу, костюмированный конкур и т.д. Выставочное пространство занимает площадь в 5,5 тыс. кв. м. В 2013 году 77 компаний представили свою конноспортивную продукцию на Horfa. Посетить выставку можно бесплатно.

CHINA HORSE FAIR

В октябре 2014 года в Пекине в девятый раз прошла специализированная конноспортивная выставка China Horse Fair. 125 компаний из 16 стран представили свою продукцию на пекинской конной выставке, и из года в год эти цифры только увеличиваются. Кроме ярмарки, ежедневно в рамках выставки проходили выводки лошадей различных пород, а также конная шоупрограмма, гвоздем которой стало ЗМ выступление андалузов.

Международный чемпионат по шоу арабских лошадей на выставке Dubai International Horse Fair

Знаменитая немецкая конная выставка EQUITANA

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vyistavki.indd 91

05.12.2014 12:51:25

ТОП-100

Текст: Юлия СЕРКОВА

Бенедикт КАМБЕРБЭТЧ в роли короля Ричарда III

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Kamberbetch.indd 92

05.12.2014 13:04:10

ТОП-100

Обладатель первого места в рейтинге «100 самых сексуальных знаменитостей 2013 года», по версии журнала Empire, лауреат множества престижных премий, талантливый английский актер Бенедикт Камбербэтч известен нашим согражданам, прежде всего, как исполнитель главной роли в сериале «Шерлок». Однако любители лошадей знают его совсем с другой стороны – он снимался в культовом для всех конников фильме Стивена Спилберга «Боевой конь» и специально для съемок научился вполне прилично ездить верхом.

Бенедикт Камбербэтч: ШЕРЛОК В СЕДЛЕ ВСЕ ЛУЧШЕЕ – ДЕТЯМ!

НА ВЕРШИНЕ СЛАВЫ

Бенедикт Камбербэтч родился 19 июля 1976 года в Лондоне в семье актеров Тимоти Карлтона и Ванды Вентхам. Детство мальчика было безоблачным. «Средняя школа казалась мне раем, – вспоминает Бенедикт. – Она была похожа на лагерь, где я веселился в окружении своих друзей. Конечно, я был непоседливым! Мне кажется, все дети такие. Я вечно попадал во всякие передряги, но, слава Богу, не занимался ничем незаконным. Родители всегда хотели для меня лучшего, и я бесконечно горжусь тем, что они смогли отправить меня продолжить обучение в элитную частную школу Хэрроу. Для них это было непросто, ведь, когда ты работаешь актером, никогда не знаешь, когда будет следующая зарплата». К слову, обучение в Хэрроу стоило 30 тыс. фунтов в год (2,22 млн руб.)!

С 2001 года Камбербэтч играет главные роли в пьесах в театрах «Алмейда», «Ройал-Корт», Театре под открытым небом в Ридженс-Парке и Королевском национальном театре. Параллельно он начинает сниматься в кино, и на экранах появляются картины с его участием – «Немного за сорок», «Хокинг», «Путе шествие на край земли», «Удивительная легкость», «Искупление», «Еще одна из рода Болейн», «Происхождение», «Информатор», «Шпион, выйди вон!», «Стартрек: Возмездие», «Пятая власть». В известном фильме «Хоббит: Пустошь Смауга» Бенедикт сыграл (озвучил) сразу две роли: дракона Смауга и колдуна Некроманта, но всемирную известность актеру принес телесериал «Шерлок», в котором Камбербэтч начал сниматься в 2010 году. Роль неординарного гениального сыщика мгновенно оценили и полюбили миллионы телезрителей во всем мире.

ДОРОГА НА ДАРДЖИЛИНГ

Именно в Хэрроу Камбербэтч впервые вышел на сцену, где сыграл в целом ряде пьес Шекспира. Преподаватель актерского мастерства Мартин Тайрел уже тогда разглядел в мальчике незаурядный талант и заявил, что «Бенедикт был лучшим маленьким актером, с которым он когда-либо работал». После окончания Хэрроу молодой человек неожиданно отправился преподавать английский язык в один из тибетских монастырей в Дард жилинге (Индия). После этого Камбербэтч поступил в Манчестерский университет, где изучал театральное мастерство, и закончил свое театральное образование в Лондонской академии музыкального и драматического искусства.

НА БОЕВОМ КОНЕ

В декабре 2011 года в прокат вышла картина «Боевой конь», которая за несколько месяцев собрала по всему миру более 177,5 млн долл. Официальной статистики, конечно, нет, но, вероятно, немалую часть билетов купили именно любители лошадей. Бравый кавалерист, майор Стюарт – далеко не главный герой этой военной драмы, поэтому большинство зрителей не заметили, что роль эту сыграл никто иной, как знаменитый «Шерлок». «До съемок я сидел в седле всего пару раз во время школьных каникул, – вспоминал Бенедикт. – Мне было двенадцать, ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Kamberbetch.indd 93

05.12.2014 13:04:15

ТОП-100

Том ХИДДЛСТОН, Бенедикт КАМБЕРБЭТЧ и Стивен СПИЛБЕРГ на съемках фильма «Боевой конь»

«Я благодарен Стивену за такой опыт – где еще окажешься в обществе восьмидесяти всадников, несущихся вслед за тобой во весь опор, и при этом ты понимаешь, что, если упадешь, они тебя просто затопчут…» «Майор Стюарт» возглавляет атаку британской кавалерии

GM#147_Kamberbetch.indd 94

ездил я плохо и делал это в основном, чтобы порадовать маму. Лошади – удивительные существа, они очень тонко чувствуют твое настроение и уверенность: я боялся, конь это понимал и вел себя ужасно». Научиться ездить верхом (а для исполнения роли опытного кавалерийского офицера это умение было главным требованием режиссера) было непросто: актер вспоминает, что седла были неглубокими и плоскими, поводья приходилось держать в одной руке, а другой размахивать саблей. На съемках не обошлось

Софи ХАНТЕР и Бенедикт КАМБЕРБЭТЧ

и без неприятных инцидентов. «В один прекрасный день мой конь по кличке Фалдо встал на дыбы, и я подумал, что это конец, – рассказывает актер. – Конечно, это была моя ошибка – я слишком сильно пришпорил его и одновременно потянул повод на себя. Он подумал, что я специально дал ему такую команду. Тут я испугался еще больше, вцепился в повод, вместо того чтобы отдать его, и конь начал пятиться. Это было, действительно, опасно, ведь он мог завалиться назад и упасть на меня. Днем раньше другая моя лошадь

испугалась и понесла, так что всего за пару дней я натерпелся страху на всю жизнь». «Мне приходилось много работать, в седле я постоянно чувствовал себя неловко, поэтому мне пришлось взять немало уроков у профессионалов». Однако в конце концов актеру удалось завоевать уважение четвероногих партнеров по съемочной площадке: «Постепенно отношения переходят в новую форму, нужно научиться уважать личность животных и договариваться с ними. Я благодарен Стивену (Спилбергу – прим.

05.12.2014 13:04:19

ТОП-100 ред.) за такой опыт – где еще окажешься в обществе восьмидесяти всадников, несущихся вслед за тобой во весь опор, и при этом ты понимаешь, что, если упадешь, они тебя просто затопчут…» ДОСПЕХИ КОРОЛЯ

Полученные навыки актеру весьма пригодились: сейчас Камбербэтч снимается в новой исторической драме по пьесе Шекспира «Пустая Корона: Война Роз», где играет короля Ричарда III. Фильм представляет собой одну из составных частей большого шекспировского проекта BBC: так, в рамках которого в 2012 году вышла картина «Генрих IV», где главную роль сыграл Джереми Айронс. Главным партнером «Шерлока» стал вороной мерин по кличке Джо, у которого было ни много ни мало тринадцать дублеров. На фотографиях со съемок Камбербэтч красуется верхом, в доспехах, с мечом и достаточно грозным видом. Фильм обещает быть интересным, но, к сожалению, мы сможем оценить его лишь в 2016 году. НАСТОЯЩИЕ ДЖЕНТЛЬМЕНЫ

Съемки в «Боевом коне» настолько увлекли Камбербэтча, что он проникся верховой ездой и в обычной жизни. Например, накануне Олимпиады в Лондоне он заявил: «Я буду смотреть соревнования по легкой атлетике, прыжки с шестом и, конечно, конный спорт. Для участия в картине я научился ездить верхом и с тех пор немного одержим всеми этими конными вещами». Как истинный англичанин, актер посещает и скачки – так, его можно нередко увидеть на ипподроме в окружении жокеев с партнером по фильму «Боевой конь» Томом Хиддлстоном. БРАК ИЛИ НИКАК

Совсем недавно многочисленные поклонницы Камбербэтча узнали «страшную» новость: британец объявил о помолвке с актрисой и театральным режиссером Софи Хантер. Молодые люди познакомились на съемках фильма «Бурлеск сказки» в 2009 году, но на протяжении нескольких лет держали свои отношения в тайне. О предстоящей свадьбе неиз-

вестно практически ничего – неудивительно, ведь паре очень ловко удается скрываться от папарацци. Журналисты даже поговаривают о том, что церемония уже состоялась, поскольку актер был замечен с обручальным кольцом на пальце! Софи не только умна и талантлива, но и ведет активный образ жизни. Она занимается конкуром на уровне любителей, йогой, бегает, плавает и играет в теннис, так что Хантер и Камбербэтчу будет чем заняться в свободное время, хотя из-за возросшей популярности актеру редко удается отдохнуть. Он тоже увлекается йогой и плаванием, любит готовить и просто смотреть телевизор. «Больше всего я наслаждаюсь тихими моментами, когда могу побыть один, с друзьями, семьей или книгой. Вот действительно то, что мне нравится и что многие не понимают. Моим знакомым это кажется странным, но в настоящий момент внимание к моей персоне (мягко говоря) столь велико, что даже они не могут ко мне пробиться, если я не один». При этом звезде не чужды и экстремальные развлечения – британец прыгает с парашютом, гоняет на горных лыжах и занимается подводным плаванием. НА ГОЛЛИВУДСКОМ НЕБОСКЛОНЕ

По китайскому календарю 2013 год был годом Змеи, но в Голливуде это определенно была эра Камбербэтча. Британский актер поднялся на пик популярности после исполнения роли Шерлока Холмса, и это несмотря на то, что и до участия в культовом сериале Бенедикта нельзя было назвать неизвестным – за его плечами актерская карьера длиной в 14 лет, съемки в 29 фильмах, 21 телешоу, участие в 16 театральных постановках, 48 номинаций и 17 премий. Незаурядная внешность, прекрасное чувство юмора, упорство (ради одного из эпизодов «Шерлока» Камбербэтч научился игре на скрипке) и неиссякаемый оптимизм сделали его любимцем миллионов. Совершенно точно можно сказать, что новые образы привычного Шерлока, сидящего в седле, добавят к этой армии поклонников и многочисленных любителей лошадей. ЗМ ЗМ №11-12/1472014

GM#147_Kamberbetch.indd 95

05.12.2014 13:04:20

САМОУЧИТЕЛЬ

Текст: Мария МАТЮШИНА, Алексей ЛАНСКОЙ

Движение от природы Вплоть до конца прошлого века приобретение лошади означало непременное приобщение к миру конного спорта. Со временем появилось все больше частных владельцев, которые не ждут от своих четвероногих питомцев серьезных спортивных результатов и рекордов, а занимаются лошадьми исключительно для души. Единственное важное правило, справедливое для всех конников, каким бы ни было направление их работы, – это понимание необходимости правильного тренинга. ВРОЖДЕННАЯ ШКОЛА

Несмотря на огромное количество времени, уделяемого тренировкам и общению с животными, результаты, увы, не всегда себя оправдывают. Коневладельцылюбители зачастую имеют весьма

смутное представление о том, что, как и зачем делать со своим питомцем. Часто бывает, что человек ответственно и с умом относится к тренингу лошади, но из-за нерационального подхода к работе или неверного толкования поведения

животного вся работа сводится на нет. Результатом может стать появление либо травмированных животных с плохими движениями и нежеланием идти на контакт, либо не менее травмированных людей со страхом в глазах и намерением никогда больше не садиться в седло и вообще не подходить к своей лошади. Существует некоторое количество методов и подходов к тренингу, но естественный вариант развития отношений человека и лошади только один – это партнерство, основанное на доверии и инстинк тах животного. Как и любое животное, лошадь в первую очередь руководствуется именно инстин-

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_dvizhenie.indd 96

05.12.2014 13:46:16

САМОУЧИТЕЛЬ ктами и врожденными реакциями на любое вмешательство в ее жизнедеятельность, поэтому не стоит пытаться пренебречь многовековой эволюцией поведения и подчинить своим законам то, что не было для этого создано. Обратите внимание, какие движения показывает лошадь иногда на свободе: молодой четырехлетний мерин демонстрирует в игре менку ног на галопе в один темп, принимание на рыси и начало пиаффе! Способности к таким движениям заложены в лошадь природой, задача человека состоит в том, чтобы научить животное максимально использовать этот потенциал. Не стоит подавлять волю животного, нужно просто добиться необходимого отношения к себе и желания прислушиваться. Вот почему лошадь нуждается в грамотном тренинге, системной работе и правильном, с точки зрения ее психологии, отношении. С ЧЕГО НАЧАТЬ?

В первую очередь стоит определить для себя цель всей работы и итог, к которому мы хотим прийти. Крайне важно представлять себе конечную цель работы еще до момента его начала – то есть то, что мы хотим получить, что называется, «в сухом остатке». В основе всего тренинга лежит концепция сохранения как физического, так и психологического здоровья лошади. В результате же лошадь должна становиться сильнее, выносливее, умнее и спокойнее. Вернемся к движениям на свободе. Почему лошади так легко и красиво делают сложнейшие элементы без принуждения? Потому что это естественно. Здоровые, физически развитые животные, которые чувствуют себя комфортно и спокойно, и под всадником всего лишь демонстрируют природные движения, свойственные им в естественной среде. Например, лошадь, которая не ощущает дискомфорта при сгибании и понимает, что именно это в данный момент просят ее сделать, совершенно спокойно покажет траверс или ранверс. Задачей всадника при этом становится дать ей достаточно

физической нагрузки и тренировки, чтобы сгибание не представляло для нее какой-либо сложности, и объяснить лошади на языке ее рефлексов и инстинктов, что именно это сгибание он хочет получить, воздействуя в данный момент шенкелем. Таким образом, лейтмотивом всего тренинга становится идея создания условий для формирования здоровой и физически развитой лошади. ТРОЙНОЕ ДЕЙСТВИЕ

Теперь давайте разберемся, что же собственно понимается под гармоничным и уравновешенным развитием. Нельзя подходить к обучению и тренингу только с одной стороны, скажем, создавать из лошади атлета без намека на самостоятельное мышление и уважение личного пространства человека. Гораздо логичнее и правильнее будет делать упор на три основных направления развития животного: физическое состояние, то есть гибкость, выносливость и формирование «мышечного корсета»; обучение – стимулирование способности построения логиче-

ских цепочек и связей; отношение к человеку – формирование доверия и уважения. Безусловно, при выполнении любого упражнения затрагиваются все три эти сферы, но всегда важно понимать, над чем именно вы работаете в конкретный момент, и делать упор на что-то одно. Лошади сразу будет очень трудно понять, какую именно комбинацию действий вы хотите видеть. К примеру, если мы обучаем лошадь испанскому шагу, не стоит пытаться сразу закрепить реакцию на команду и хорошую растяжку – тут имеет смысл построить обучение следующим образом. Сначала развиваем в лошади физический навык, занимаемся растяжкой, далее добавляем команду и закрепляем реакцию просто как факт, и в завершение подкрепляем действие уже только в том варианте, в котором хотим его видеть: по определенной команде лошадь поднимает ногу на нужную высоту. В сознании животного формируется представление о конкретном действии, которое мы хотим от него получить, поэтому не стоит просить всего и сразу.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_dvizhenie.indd 97

05.12.2014 13:46:21

САМОУЧИТЕЛЬ

Так же как человек начинает изучение сальто с навыка группировки и кувырка вперед, так и лошадь не должна подходить к упражнениям на сбор без должного умения расслабляться, надлежащей гибкости и импульса.

Второй аспект, на который стоит обратить внимание, – это стратегия тренировки. Как и в любой теории обучения, тут действует основной принцип «от меньшего к большему». Нельзя требовать от лошади исполнения принимания на галопе по команде только потому, что она десять минут назад демонстрировала это движение, играя в леваде. Важно понимать и помнить, что любое самое сложное движение – это комбинация более простых и понятных для животного паттернов движения. Поэтому подкрепление всегда имеет смысл начинать с малейшего начального двигательного акта, скажем, поворота головы или простого сгибания, дополняя и развивая этот навык, со временем превращая в сложные элементы естественным для животного образом. Так же как человек начинает изучение сальто с навыка группировки и кувырка вперед, так и лошадь не должна подходить к упражнениям на сбор без долж-

ного умения расслабляться, надлежащей гибкости и импульса. Тут же мы возвращаемся и к принципу психологического комфорта лошади – форсирование обучение приведет к тому, что лошадь будет постоянно ощущать напряжение и элементарно не будет понимать, чего от нее хотят. И третий важный момент, о котором стоит сказать: обучения лошади – обоюдный процесс. Это также и глубокая работа над собой с тех же самых трех сторон, которые необходимо развивать в лошади. Это работа со своим телом, развитие координации и сбалансированности движений, формирование диалектического подхода и навыков самоконтроля. Не стоит подходить к лошади со страхом, неуверенностью или просто в плохом настроении, ни к чему хорошему это не приведет, в то время как позитивный настрой и ориентированность на результат, совмещенные с необходимыми знаниями, дадут нужный эффект.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_dvizhenie.indd 98

05.12.2014 13:46:26

САМОУЧИТЕЛЬ ПО ЩЕЛЧКУ

Говоря о построении естественной системы тренинга, важно обратить внимание на метод и теорию обучения. Как показывает практ ика, наиболее эффективен классический метод положительного подкрепления, суть которого заключается в том, чтобы закрепить у лошади позитивную реакцию на верное действие. Выглядит это примерно так: мы вводим какую-либо команду и подкрепляем только нужную нам реакцию на воздействие. При отсутствии этой реакции просто ничего не происходит. Как только лошадь делает хотя бы малейшее движение в правильном направлении, она получает поощрение, таким образом, шаг за шагом доводим ответное действие животного до нужного уровня. Совершенно незаменимым при таком подходе становится кликер – звук кликера ассоциируется у лошади с угощением, она легко выстраивает логическую цепочку между своими дей-

ствиями, звуком кликера и получением угощения. Такой метод полезен еще и тем, что позволяет развить в лошади способность запоминать и дифференцировать свои действия в зависимости от команды, к тому же она делает это осознанно и с удовольствием, ведь всегда присутствует элемент игры и стимул в виде любимого угощения. В целом концепция построения так называемых естественных взаимоотношений с лошадью – это основа, некий фундамент, на котором строится грамотное обучение. Это принцип, с помощью которого можно подойти к любой задаче, вплоть до исполнения элементов высшей школы. Синтез естественного психологического подхода, полноценной физической подготовки и взаимоуважения дает прекрасные результаты в обучении и открывает много возможностей как для спорт сменов, так и для тех, кто просто хочет здоровой и интересной жизни для своего любимца. ЗМ

ДКСК «ЧУДО-КОНИ» 425210 Россия, г. Йошкар-Ола, д. Б. Шаплак, д. 2А

ПОДБОР СПОРТИВНЫХ ПОНИ И ЛОШАДЕЙ:

Тел.: +7 927 882 0633 ms_musli@mail.ru www.chudo-koni.ru www.msmusli.ru

• в России и за рубежом • от начального уровня до уровня Гран-при • для всадников любого возраста и подготовки

А ТАКЖЕ ОРГАНИЗАЦИЯ • выезда в Европу для осмотра и пробы лошадей • ветеринарного осмотра • транспортировки

ВАМ НАДО ТОЛЬКО ПОЖЕЛАТЬ. ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ – НАША ЗАБОТА!

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_dvizhenie.indd 99

05.12.2014 13:46:33

100 ИСТОРИЯ

Подборка: д. и. н. Валентин КОРНЕЕВ

Новости

Сегодня сообщения о лошадях редко попадают на страницы неспециализированной прессы. Сто лет назад «конная тема» была гораздо ближе и понятнее широкому кругу читателей, поэтому соответствующие статьи регулярно появлялись в городских газетах и журналах. Уникальную подборку таких материалов «Золотому Мустангу» предоставил доктор исторических наук, профессор МГИМО Валентин Ефимович Корнеев.

ЖИВОПИ СНОЕ ОБО ЗРЕНИЕ. №2. 10 янва ря 1888 год а ЛОШАД

И В ОЧ К

АХ Пугливость лошадей м объяснена ожет быть близорукост часто ью этих ж Один изоб ивотных. ретательны й английск придумал ий фермер приспособит ь к уздечке шор очки, вместо и результат ы получили щие. Его ло сь блестяшадь до то го свыклась что неохотн с очками, о расставал ась с уздеч на поляне, кою даже куда ее выпу скали па па стбище.

GM#147_istoriya.indd 100

05.12.2014 14:21:08

ИСТОРИЯ 101

из прошлого

СПОРТЪ Вечером 16-го iюля происходили, пишут въ «Русскомъ Инвалидѣ», въ Красном Селѣ, въ присутствiи Его Величества Государя Императора, скачки. Сперва была трехверстная скачка съ препятствiями, на призы Государственнаго Коннозаводства; послѣ этой скачки была двухверстная фрунтовая, также на призы Государственнаго Коннозаводства; послѣ скачки нижнихъ чиновъ была двухверстная частная скачка, первый призъ 200 рубю, второцй – 150 руб. По окончанiи этой скачки, въ публикѣ сдѣлалось замѣтно особенное движенiе: всѣ съ волненiемъ ожидали начала послѣдней, четырехверстной скачки съ препятствiями, на призы Ихъ Императорскихъ Величествъ и Членовъ Императорской Фамилiи. Въ нынѣшнемъ году скакало 24 офицера. Отъ 9-го препятствiя значительно впереди всѣхъ пошелъ Х1–гв. кирасирскаго полка Его Величества полка поручикъ Кхаверъ 1-й, на гнѣдом жеребцѣ «Миноти», завода графа Воловича. Легко и красиво перейдя два последнiх препятствiя, «Миноти», при крiкахъ одобренiя публики, первымъ пришел къ флагу. Вообще скачка въ этомъ году была очень удачна въ томъ отношенiи, что никто не ушибся. Первый призъ, полученный поручикомъ Кхаверомъ, состоитъ из 3,000 руб. деньгами и вещи въ 500 руб.: на этотъ разъ была серебряная миска и три серебряные же ковша. По окончанiи каждой скачки офицеры, выигравшiе призы, приглашались въ Императорскую бесѣдку, гдѣ изъ рукъ Государя Императора получали призы.

Чтобы понимать ценность 1 рубля дореволюционной России, приведем список цен на некоторые товары и размер зарплат. Батон белого сдобного хлеба – 7 коп; молоко свежее 1 литр – 14 коп; мясо телятина парная вырезка 1 килограмм – 70 коп; мундир парадный офицерский – 70 руб; патефон – 40 руб; автомобиль без дополнительной оснастки – 2000 руб; упряжная лошадь – 100 руб; хорошая дойная корова – от 60 руб. Месячное жалование: женская прислуга – 3-5 руб; мужская прислуга – 5-10 руб; рабочий металлургического завода – до 35 руб; земский врач – 80 руб; учитель старших классов гимназии – 80-100 руб; депутат Государственной думы – 350 руб; министр, член Государственного Совета – 1500 руб.

GM#147_istoriya.indd 101

05.12.2014 14:21:24

102 ИСТОРИЯ 03 года

19 4. 25 января

ОГОНЕК. №

арта 1879 года ИЕ. №11. 17 м ЕН ЗР БО О Е О ЖИВОПИСН АДЕЙ? ТЬ ЛОШ ждаЛИ КОВА О Н ятельно обсу Ж де У я Н щее врем

настоя адей? По В Лондоне в овывать лош дк по ли т следуе в, употреется вопрос: их физиолого ск ий гл ан х торы быть оправмнению неко зом не может ра об ем ко ни вом гвоздей к бление подков дков посредст по е и ни ле еп кр последнее, но дываемо. При действует на но в ед ей вр зн ко ль ных боле копыту не то иной различ ич т, пр ю ю да но рж ят ве ут служит веро е физиологи ей. Английски ь даже по ат уп ст но ногах лошад че быть приу ет ож м иты подкощ то что копы варской» за ар «в з бе й тово опытов над каменной мос звести ряд ои пр я тс ае олаг и подков, чтоб вами. Предп не носившим е ещ а гд ко ни ния спорножеребятами, ного разъясне ль те ча ть он ок им необходимос достигнуть эт ыты доказали ь оп ит б ен м ли за Ес лагают го вопроса. дковы предпо по , та пы ко защищать нительным угим предохра каким-либо др ношению к то лишь по от средством, и касается шадям. Что возовым ло дковывашадей, то по верховых ло соверполагается ние их пред ить. шенно устран

ЖИВОПИСНОЕ ОБОЗРЕНИЕ. №8.

23 февраля 1886 года

ПРУ ССК АЯ БЕС ЦЕР ЕМ ОНН ОСТ Ь

Общество покровительства животным в Пруссии решилось обратить внимание военного мини стра на производившиеся в крепости Шпандау опыты военной коми ссии, определявшей силу проникновения различного рода пуль, причем стре ляли не в мишень, а в живых лошадей, на всем скаку, Обществу показались таки е опыты бесчеловечными. В ответ на тако е заступничество за бедных животных обще ство было отдано под суд по обвинени ю в оскорблении армии и приговорено к штрафу в пятнадцать марок и к упла те судебных издержек.

ЖИВО ПИСН ОЕ ОБ №25. 1 ОЗРЕН 3 апре ИЕ. ля 187 5 года ЛОШ

АДИ

ЫЕ К Недавн АЛО о амер изгото иканец Ш И вление Ден вз к Калош ял при и буду а у ч у к о в ы х к вилеги т изго алош как и о товлят д л я л о ю на быкнов ь с шадей я енные тателя . людски таким же об , они д р е о азом, . л По мне жны за нить ло менить нию из шадей о п от раз легко ных ко одковы и пре бремогут пытных дохрабыть с лошад нимаем болезн и нет н ы и на ей. О еоб в коню шне ил ходимости но деваемы, та ни к что и на п рит, чт астбищ сить их посто ое янно – е. Изо н е с к о л му удалось б ретате своими ько л ль гов ош калош болезн оами из ями. К а д е й , с т р а лечить давши алоши цена и х и хв зго ко меньш ыше на 1/3 пр товляются 1 пытными е посл 6 о т разме и в п едних. одков, а вес н ров, а 40%

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_istoriya.indd 102

05.12.2014 14:21:36

ИСТОРИЯ 103 40 года

3 июля 18

ЧЕЛА. 1 ЕРНАЯ П

СЕВ

ЕТ В КАР ВАННА

. № 274. АЯ ПОЧТА

о ретение, ано изоб л е д с в. о е к л ж ого то В Пари оятно, мн р е в я м т, е е р д в у ых во котором б и, в котор ж о а п п и и к э м а парк Заведены городным я а з тс е у о з п ь л и о док п прогулк е с м я л о ы из кр им п Елисейск а состоит ж а п и к э в узо й. За час ванною. К ие парово б о д о п а н , ымают по той ванны й воде вз о л п те в ы такой езд ранка. ф а р то л о п

СЕВЕРН

16 декабря

1862 года

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_istoriya.indd 103

05.12.2014 14:21:50

104 КОРМЛЕНИЕ

Текст: Анна ГОРБУНОВА

РЕЦЕПТ ЗДОРОВЬЯ

ВАШЕЙ ЛОШАДИ Один философ сказал однажды: «Человек есть то, что он ест». Эта истина справедлива и по отношению к животным. Любой лошади, молодой или пожилой, активной или не очень, спортивной или хобби-класса, в ежедневном рационе необходимы подкормки. Современный рынок кормовых средств пестрит компаниямипроизводителями, однако далеко не каждой можно доверить самое ценное – здоровье своей лошади.

жедневные сбалансированные подкормки для лошадей Equine Essentials испытаны уже десятками тысяч конников по всему миру, полюбили их и в России. Ирландский производитель разработал целую серию подкормок на все случаи жизни. Их рекомендуется добавлять в корм ежедневно по 1-2 мерной ложке. Рекомендованный курс приема для взрослых лошадей – 30 дней, для пони – 60 дней. Свой выбор можно остановить на одной из четырех подкормок. ZEST (дополнительная энергия). Эта подкормка содержит витамины, минералы, пробиотики и микроэлементы, необходимые лошадям и пони для поддержания здоровья и хорошего самочувствия. В состав входят ключевые компоненты для кроветворения, позволя-

ющие повысить жизненный тонус и энергию у лошадей и пони при снижении работоспособности. EVERYDAY (при легкой и средней нагрузке) – содержит витамины, аминокислоты, пробиотики и микроэлементы, необходимые для поддержания здоровья и хорошего самочувствия при легкой и средней нагрузке. Эта подкормка является универсальной – она рекомендуется лошадям и пони для ежедневного использования в любом возрасте и с любым уровнем нагрузки. FIFTEEN UP – подкормка для возрастных лошадей, содержащая витамины, минералы, пробиотики и микроэлементы, необходимые для поддержания здоровья и хорошего самочувствия у лошадей и пони в преклонном возрасте. Входящий в

состав хондропротектор позволяет решить главную проблему пожилых лошадей – заболевания опорнодвигательного аппарата. При постоянном применении эта подкормка улучшит подвижность суставов вашей лошади. COOL IT – это один из секретов успешного восстановления вашей лошади после нагрузок, стрессов и болезней. Входящий в состав подкормки уникальный комплекс прои пребиотиков позволяет успешно противостоять стрессам и восстанавливаться после нагрузок. Особенно показана эта подкормка лошадям и пони, страдающим истощением. Клинически доказана эффективность набора массы тела уже после одного месяца применения Cool it. Также она рекомендована лошадям и пони в ЗМ начальной фазе тренинга.

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_neva_vet.indd 104

05.12.2014 14:41:09

«ГАДЖЕТЫ В КОРМЛЕНИИ»

Ежедневные сбалансированные подкормки для лошадей

■ COOL IT

(восстановление после нагрузок, стрессов и болезней)

■ EVERYDAY

(при легкой и средней нагрузке)

■ FIFTEEN UP

(для возрастных лошадей)

■ ZEST

(Дополнительная Энергия)

Официальный дистрибьютор на территории РФ: НЕВА-ВЕТ ГК. Производитель: TRM, Ирландия. Форма выпуска: контейнеры по 1,5 кг.

www.vetapteka.ru ■ e-mail: sale@vetapteka.ru

Спрашивайте в ветеринарных аптеках Вашего города. GM#147_neva_vet.indd 105

05.12.2014 14:41:22

106 ВЕТЕРИНАРИЯ

Текст: Анна ИВАНОВА, Анастасия ЕВСЕЕНКО, ООО «Эквимедика»

ПРОБКА В ВЕНЕ

Тромбофлебитом называют тромбоз вены с воспалением стенки и образованием тромба. Этому заболеванию подвержены как периферические сосуды (вены конечностей), так и центральные (яремная вена).

ТРОМБОФЛЕБИТЫ У ЛОШАДЕЙ ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vet.indd 106

05.12.2014 13:08:05

Професси для Ва Профессиональный Професси Профессиональный ветчек Професси для Ва для ВашихПрофесси лошадей: лоша ПРИЧИНЫ ТРОМБОФЛЕБИТА для Ваших для Ва Професси • для Ва • Професси • для Ва • для Ва Добро пожаловать на обновленный сайт www.equimedika.ru

Травма вены. Замедление тока крови. Инфекция. Генетическая предрасположенность к образованию тромбов. • Изменение состава крови. • Сниженная реактивность организма.

НЕ УМЕЕШЬ – НЕ БЕРИСЬ!

Наиболее частой причиной тромбофлебита центральных вен у животных является неуме лая внутривенная инъекция, внутривенное вве дение раздражающих веществ (например, хло рид кальция) в высоких концентрациях или длительное нахождение катетера в сосуде. Введение раздражающих веществ рядом с веной (периваскулярное пространство) вызывает вокруг нее воспаление тканей, сопровождающее ся отеком и болезненностью. Вена при этом ока зывается сдавленной. В ней замедляется кровоток и создаются благоприятные условия для образо вания тромба. При сильном неконтролируемом воспалении в процесс может вовлекаться и сам сосуд. В таком случае его стенка утолщается, сужая просвет и также создавая условия для образования тромба. Если же повреждение вены сопровождается проникновением инфекционных агентов, то отек и болезненность намного более выражены и опасны. Про цесс воспаления раз вивается очень быстро.

При постановке катетера необходимо всегда помнить, что, из какого бы современ Теперь работа с нами станет для вас Оценка готовности лошадей к ипподромным и спортивным испытаниям. ного материала он бы ни был сделан, нахо еще более удобной! Предпродажный осмотр. дясь в просвете сосуда, он соприкасается с Скрининговое диспансерное обследование с цифровым оборудованием – его стенками, вызывая воспаление. Однако рентген, УЗИ, эндоскопия. нельзя ни в коем случае отказываться от кате Физиотерапевтическая поддержка на аппарате УВТ и паровом ингаляторе. теризирования, когда Все этовиды необходимо, анализов. поскольку многократные Разработка проколы вен, осо питания по индивидуальным параметрам лошади. спортивного бенно выполненные «неумелыми» руками или в любую точку России и СНГ. Выезд специалистов у животных, плохо переносящих такие мани ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ: пуляции, могут привести к еще более плачев Круглосуточная ветеринарная помощь лошадям отслеживать в режиме онлайн Оценка готовности лошадей к ным результатам. А такие процедуры,991-69-91 как +7 (495) www.equimedika.ru | info@equimedika.ru передвижения наших специалистов, длительные инфузии растворов, вообще осмотр. и,Предпродажный если ваша лошадь находится невозможны без применения катетеров. «по пути», наш визит обойдется

Профессиональный ветчек испытания Оценка готовности лошадей к ипподромным и спортивным ипподро

Предпродажный осмотр.

для Ваших лошадей:

Скрининговое диспансерное обследов

ЧЕМ ОПАСНО Скрининговое диспансерное обследование дешевле, срентген, цифровым оборудованием УЗИ, эндоскопия. оценить преимущества работы ВОСПАЛЕНИЕ ВЕНЫ?

рентген, УЗИ, эндоскопия.

Оценка готовности лошадей к ипподро

с компанией «Эквимедика», Дело в том, что вены отвечают за отведение Физиотерапевтическая поддержка на а Предпродажный осмотр. отработанной крови от органов и тканей и воз изучить наше оборудование, Оценка готовности лошадей к ипподро Все виды анализов. вращение ее в сердце. При образовании тромба Скрининговое диспансерное узнать больше о наших врачах, Оценка готовности лошадей кобследов ипподро Предпродажный осмотр. отток крови оказывается затруднен или вообще Разработка спортивного питания по и рентген, УЗИ, эндоскопия. прочитать подробно о осмотр. наших невозможен. Это приводит к повышению давле Оценка готовности лошадей кобследов ипподро Предпродажный Скрининговое диспансерное услугах и специалистов ценах, ния и застою крови в периферических органах. Выезд в любую точкуна Роа Физиотерапевтическая поддержка Предпродажный осмотр. Скрининговое диспансерное обследов Если же речь идет о тромбозе яремной вены, то рентген, УЗИ, эндоскопия. вызвать врача или задать ему Оценка готовности лошадей к ипподро затруднение оттока крови из головы становится Все виды анализов. вопрос черезУЗИ, специальную форму. Скрининговое диспансерное обследов рентген, эндоскопия. Физиотерапевтическая поддержка на а серьезным нарушением кровообращения и Предпродажный осмотр. Разработка спортивного питания по может привести к нарушениям работы мозга. рентген, эндоскопия. Физиотерапевтическая поддержка наиа Все видыУЗИ, анализов. Скрининговое диспансерное обследов При этом состоянии характерно наличие хоро Выезд специалистов в любую точкуна Роа Физиотерапевтическая поддержка Все виды анализов. шо выраженного венного рисунка на соответст Разработка спортивного питания по и рентген, УЗИ, эндоскопия. вующей половине головы. А также все наши новости и акции, Все виды анализов. Разработка спортивного питания поРо и Выезд специалистов в любую точку Если вена закупорена тромбом не полно Физиотерапевтическая статьи на ветеринарные темы, поддержка на а стью или тромбирование происходит постепен Разработка спортивного питания поРо и подготовленные специалистами Выезд специалистов в любую точку Все виды анализов. но,Оценка то активно развивающиеся коллатеральные «Эквимедики». готовности лошадей к ипподромным и спортивным испытаниям. Выезд специалистов в любую точку Ро сосуды восполняют недостаточность кровоо Предпродажный осмотр. Разработка спортивного питания по и бращения. Еслидиспансерное же тромб полностью перекры Скрининговое обследование с цифровым оборудованием – +7 Выезд (495) 991-69-91 специалистов в любую точку Ро вает крупную то органы, расположенные рентген, УЗИ,вену, эндоскопия. наФизиотерапевтическая периферии, будут страдать от отека, застояУВТ и паровом ингаляторе. поддержка на аппарате крови и нарушения Все виды анализов.питания. Круглосуточная В случае спортивного если воспаление распространяется Разработка питания по индивидуальным параметрам лошади. ветеринарная в любую точку России риск и СНГ. помощь лошадям в Выезд болееспециалистов глубокие структуры, создается неврологических осложнений. Все дело в том, www.equimedika.ru Круглосуточная ветеринарная помощь лошадям +7 (495) 991-69-91 www.equimedika.ruinfo@equimedika.ru | info@equimedika.ru

Физиотерапевтическая поддержка на аппарате УВТ и паровом ингалято Все виды анализов.

Разработка спортивного питания по индивидуальным параметрам лош Выезд специалистов в любую точку России и СНГ. +7 (495)

991-69-91

Оценка готовности лошадей к ипподромным и спортивным испытания

осмотр. +7Предпродажный (495) 991-69-91

Круглосуточная ветеринарная пом

+7 (495) 991-69-91

www.equimedika.ru | info@eq +7 (495) 991-69-91 Скрининговое диспансерное обследование с цифровым оборудованием

+7 (495) 991-69-91 +7 (495) 991-69-91 Физиотерапевтическая поддержка на аппарате УВТ и паровом ингалято +7 (495) 991-69-91 рентген, УЗИ, эндоскопия. Все виды анализов.

Разработка спортивного питания по индивидуальным параметрам лош GM#147_vet.indd 107

Выезд специалистов в любую точку России и СНГ.

05.12.2014 13:08:20

108 что рядом с яремной веной проходят нервы (ваго симпатический и возвратно-глоточный). Их повре ждение может привести к одностороннему параличу гортани, сидрому Горнера (отпотевание ограничен ных участков кожи, находящихся на периферии от места повреждения нерва) и дальнейшему наруше нию кровообращения. Часто тромбофлебит осложняется сепсисом (развитием воспаления во всем организме из-за попадания в кровь инфекционных агентов и их токсинов) с тяжелыми системными последствия ми. У такого животного отмечается повышенная температура тела, отсутствует аппетит, снижены реакции на окружающую обстановку, как ослож нение может развиваться ламинит. Вероятно также развитие эндокардита (воспаление внутрен них тканей сердца). При эндокардите возможно необратимое повре ждение клапанов сердца, приводящее к сердечной недостаточности. Кроме того, есть риск образова ния так называемых вегетаций («наростов», состоя щих из бактерий и тромбов) на створках клапанов, что также затрудняет их работу. И очень велик риск отрыва и дальнейшей миграции этих образований, что может привести к закупорке сосудов скапливаю щимися бактериями и тромбами. БОЛЬШЕ ДВИЖЕНИЯ

Причиной тромбофлебита вен конечностей чаще всего становятся избыточный вес и ограниче ние лошади в движениях. Конечности лошади, впрочем, как и всех других животных, созданы для постоянных движений. При полноценном моционе развитые мышцы как бы массируют сосуды, распо ложенные рядом с ними, и способствуют своевре менному отведению отработанной крови от конеч ностей. Это крайне важно, так как сами вены имеют Катетер должен устанавливать профессионал

Ожирение и малоподвижный образ жизни могут стать причинами тромбофлебита вен конечностей

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vet.indd 108

05.12.2014 13:08:28

ВЕТЕРИНАРИЯ 109 При полноценном моционе развитые мышцы как бы массируют сосуды, расположенные рядом с ними, и способствуют своевременному отведению отработанной крови от конечностей. При недостатке движений ток крови замедляется и создаются условия для образования тромбов. более тонкую стенку и не могут, подобно артериям, заставлять кровь двигаться с нужной скоростью. При недостатке движений ток крови замедляется и создаются условия для образования тромбов. Поврежденная вена хорошо просматривается над поверхностью кожи. Она твердая на ощупь, напоминает проволоку, болезненна при пальпации. Тромбофлебит вен конечностей сопровождается хромотой и отказом лошади опираться на больную конечность продолжительное время, например, при попытке взять противоположную конечность для осмотра или теста. ЧТО ЖЕ ДЕЛАТЬ?

Для профилактики тромбофлебита конечностей необходимо предоставить лошади возможность дви гаться как можно больше. Также нельзя допускать ожирения – лишняя масса тела создает постоянную дополнительную нагрузку на конечности животного. При любом повреждении вены нужно прини мать срочные меры по предотвращению тромбоза и скорейшему снятию воспаления. Для этого можно использовать антикоагулянты (гепариновая мазь) и препараты, обладающие венопротекторными свой ствами (троксевазин). Кроме того, необходимо местное применение противовоспалительных пре паратов. В результате сильного воспаления ткани подвергаются некрозу, и может понадобиться их хирургическое удаление, особенно в случае, осложненном инфекцией.

Во избежание повреждения вен необходимо, чтобы любую инъекцию проводил по возможности квалифицированный персонал (ветеринарный врач или фельдшер). При самостоятельном введе нии лекарства необходимо трезво оценивать свои способности, и, если вы сомневаетесь, что сможе те сделать это правильно, лучше отдать предпоч тение препарату, который вводится перорально или внутримышечно. При постановке катетера необходимо соблю дать правила асептики и антисептики, т.е. тщательно обрабатывать антисептическими препаратами место введения катетера. В некоторых случаях рекоменду ется выбривание шерсти в этой области. Кроме того, нельзя оставлять катетер в вене на срок более 4-5 дней, после чего его обязательно следует уда лить, а в случае необходимости дальнейшей интен сивной терапии новый катетер должен быть установ лен в другую вену (или с другой стороны). В заключение следует напомнить владельцам лошадей о том, что при возникновении отека и болезненности в области вены не стоит откладывать консультацию врача, так как быстрое снятие воспа ления поможет ограничить повреждение и избежать вовлечение более глубоких структур в этот процесс. Промедление в таких ситуациях обычно приводит к необходимости удаления значительной части тканей вследствии некроза или к полной потере проходи ЗМ мости сосуда.

ООО «ГРУППА ВЕТЕРИНАРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ»

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПОСТАВЩИК ЦИФРОВЫХ РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ СИСТЕМ

На УЗИ – различные стадии обструкции вены при нормальном просвете рядом расположенного артериального сосуда

DIGITAL VETERINARY TECHNOLOGY

• Комплексы цифровой рентгенологии • Рентген-аппараты • Информационная поддержка клиентов • Обучение ветеринарных специалистов В Москве: +7 (906) 082-07-60 e-mail: il-76vet@mail.ru

В Санкт-Петербурге: +7 (812) 977-44-99 e-mail: MT_Group@inbox.ru

ЗМ №11-12/1472014

GM#147_vet.indd 109

05.12.2014 13:08:33

скидка на весь ассортимент 20% + карты «Кони и Пони» и «Кони и Мода»

в шкафу

акцент на главное триумфальное 12+ 12+12+ шествие по европе летаЮщий бости:

Сага о Черном лебеде Счастливчик под крылом Леди Форбс большое сердце или пуля в голове?

АДЯХ ЛОШ АЛ О

русаков –

ЖУРН КИЙ

CедЛа

ИЧЕС

fei едит

www.KONIMODA.ru

GM#136 (COVER).indd 1

GM#137 (COVER).indd 1

доспехи www.KONI-PONI.ru лошадиных ног

GM#135 (COVER).indd 1

бенд

014 39)/2 №3(1

под

ерова, 11 , ул.Панф 32, 132-87-33 -87г.Москва (499) 132 ея, 3 Тел.: +7 овая алл , ул. Бег -11-14 г.Москва (495) 613 Тел.: +7 ONI.ru

www.KON

АНГ»

нно и ст и

МУСТ

IMO

03.02.2014 22:00:44

р майео й нтль

04.03.2014

GM#133 (COVER).indd 1

21:47:27

I-P

29.11.2013 18:44:05

25.12.2013 12:20:24

«Золотой Муcтанг» ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

любимый у тебя?

Строительство конюшни

Манежи и бочки

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

12+

*Собственное производство

ПАРИКМАХЕРСКАЯ

124365

Оборудование для конюшни

Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера

ГОТОВИТСЯ ЛИ

РЕВОЛЮЦИЯ

Тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (499) 409-31-74 +7 (926) 493-99-47

124365, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1

GM#140 (COVER)2.indd 1

Резиновые покрытия

, Вы выбираете надежного партнера

info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru

« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 1 0 ( 1 4 6 ) / 2 0 1 4

*НОВИНКИ!

Оборудование для конюшни

ВЫЕЗДКЕ?

BACK IN

USSR

ИДЕМ НА ВОСТОК

о конном образовании

в россии 27.03.2014 20:02:45

Гастон Глок:

« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 7 ( 1 4 3 ) / 2 0 1 4

« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 6 ( 1 4 2 ) / 2 0 1 4

ПоЮЩая ЛоШаДяМ национаЛЬноЕ ДосТояниЕ иЗ «ДонскоГо»

этот нежный грубый корм

05.06.2014 18:49:09

12+

Всадники В погонах

п очему н ина менькоВа

осталась в

р оссии ?

Путешествие ингрид

за золотым руном

климке:

ПОСЛЕДНИЙ ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ

26.04.2014 0:01:17

12+

конкурная красавица,

13.07.2014 23:44:31

«Я все больше узнаю в себе отца»

30.08.2014 10:08:20

ЮРИЙ «СЕРДЦУ ВЕРНОМУ СТРАСТЬ, БЛЕСК БЕССТРАШНЫЙ В ГЛАЗАХ!»

МЕЖДУ БИЗНЕСОМ И БОЛЬШИМ СПОРТОМ

ПОКУПАЙ архивные номера на сайте или в редакции или СКАЧИВАЙ электронную версию.

30.09.2014 12:56:14

У КОСТОПРАВА

ЗОЛОТОЙ ЗАПАС АЗЕРБАЙДЖАНА

05.11.2014 12:04:48

GM#147__Obyav.indd 110

все

города иППодрома

в оЖиДании

Планета

СЕАНС

на шее коннЫЕ

forbes «ТриЖДЫ вЕнЧанноГо»

GM#141 (COVER).indd 1

ШУМСКИЙ:

Петля

франции alma mater

В МИРОВОЙ

d 1

08-63-09 09-31-74 93-99-47

info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru

« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 9 ( 1 4 5 ) / 2 0 1 4

*НОВИНКИ!

кск «премьер»

12+

В КОНЮШНЕ GM#144 (COVER)_1.indd 1

*Собственное производство

Денники Манежи и бочки

дождь

ЧинГисХана

президент «оскарЫ» многое ларчик пропустил с сокровищами

www.KONI-PONI.ru

конники

124365

Денники

золотой

www.KONIMODA.ru

немецких конникоВ добрый волшебник или…?

WEG

GM#143 (COVER)_1.indd 1

ШЕДЕвра берегитесь

124365

GM#142 (COVER).indd 1

финал в лионе

радикалов! По ДороГаМ

Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера

12+

пасхальный

судный

г.Москва, ул.Панферова, 11 Тел.: +7 (499) 132-87-32, 132-87-33 г.Москва, ул. Беговая аллея, 3 Тел.: +7 (495) 613-11-14

Тренажеры и водилки

22.08.2013 19:49:34

день русскоГо

г.Санкт-Петербург, ул.Ленсовета, 10 Тел.: +7 (812) 662-51-22

мария ШуВалоВа

25.09.2013 22:59:07

12+

Денники

124365

« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 8 ( 1 4 4 ) / 2 0 1 4

Ипподромы и скаковые дорожки *Собственное производство Решетки для грунтов

Ипподромы и скаковые дорожки

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

Строительство конюшни

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР FilmMe в России

29.10.2013 18:26:24

нЕиЗМЕннЫЙ оБЛик

« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 5 ( 1 4 1 ) / 2 0 1 4

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР FilmMe в России

заводчикам

Новые коллекции одежды Весна-Лето 2014

Конноспортивные грунты

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР FilmMe в России

Дыхание хранитель довольногоахалтекинцев дракона грозит ли

атака клонов? между нормандия-2014 король паркуров чужой среди своих,всадником 12+и лошадью покидает сцену? обратный отсчет свой среди лучших

А какой

м а с км е н а

же го д

ОТОЙ

www.KON

GM#134 (COVER).indd 1

ин

«ЗОЛ

10 енсовета, 22 ербург, ул.Л -51г.Санкт-Пет Тел.: +7 (812) 662 .ru DA

жам

«ЗОЛОТОЙ МУСТАНГ» №9(133)/2013

еще...

Viva Verona! Франк ротенбергер: Aйкен Cато –

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

во

и кое-что

www.KONI-PONI.ru

Эдвина Топс-Александр –

путешествие

« З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 4 ( 1 4 0 ) / 2 0 1 4

Тел.: +7 (495) 613-11-14 п р о со

кругосветное

ипподромы, г.Москва, ул.Панферова, 11 Тел.: +7 (499) 132-87-32, 132-87-33 г.Санкт-Петербург обагренные кровью рейнджер г.Москва, ул. Беговая аллея, 3 ул.Ленсовета, 10 за миллионами Тел.: +7 (495) 613-11-14 Тел.: +7 (812) 662-51-22 шеф-повар конкурной кухни из колорадо

«ЗОЛОТОЙ МУСТАНГ» №10(134)/2013

олог.Москва, п ул. Беговая аллея, 3 в

на всю голову

Хуго Симон:

конкур – бизнес или хобби?

Ангел-

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

г.Москва, ул.Панферова, 11 Тел.: +7 (499) 132-87-32, 132-87-33

больной

«ЗОЛОТОЙ МУСТАНГ» №11(135)/2013

«ЗОЛОТОЙ МУСТАНГ» №2(138)/2014

кав

www.KONIMODA.ru

уб.

03 р

349

и российской выездке

www.KONIMODA.ru

г.Санкт-Петербург, ул.Ленсовета, 10 Тел.: +7 (812) 662-51-22

руб

«ЗОЛОТОЙ МУСТанг» №12(136)/2013

РМАЦ

ИНФО

победа памяти отца...

две новые буденновские повести

о мировых тенденциях

г.Санкт-Петербург, ул.Ленсовета, 10 ии Тел.: +7 (812) 662-51-22 алер

38 (COVER).indd 1

татарстана

39 стивен 3кларк

ебединая

г.Москва, ул. Беговая аллея, 3 Тел.: +7 (495) 613-11-14

песн

в пещере горного короля

сокровищница

и 11 г.Москва, ул.Панферова, Тел.: +7 (499) 132-87-32, 132-87-33

«ЗОЛОТОЙ МУСТАНГ» №1(137)/2014

АЛИТ ИОНН

ОАН

т дебе

первый конноспортивный клуб в формате 3D

конная

Юноша №1

12+

«Saint LourdeS», аргенТина

www.KONI-PONI.ru

кск «дивный»

12+

тимофей

по картам других конноспортивных магазинов дополнительная скидка 5%

кр

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

наСколлекции 23 по 30осень-зима-2014 декабря

скелеты

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

30-50%

Cкидки

8 (800) 555-35-09 Интернет-магазин

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

а распродажа уже началась!

инФОрМаЦиОннОанаЛиТиЧеСКиЙ ЖУрнаЛ О ЛОШадЯХ

Москвыеще и Санкт-Петербурга Зима в разгаре,

ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О ЛОШАДЯХ

Новогодняя распродажа в магазинах

Подробности

WWW.GOLDMUSTANG.RU

05.12.2014 14:35:43

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Дорогие Читатели!

111

ПРОДАЖА ДЕЙСТВУЮЩЕГО БИЗНЕСА / ПОИСК ПАРТНЕРА • Конюшня • Мини-гостиница • Передвижная баня • Спортинвентарь • Инфраструктура •Т ерритория 0,5 га + подготовленные лесные трассы • Туристическая зона

Продолжается подписная кампания на второе полугодие 2014 года. Чтобы подписаться на журнал «ГОЛД МУСТАНГ», вам необходимо:

Рязанская область, Касимов

1. Правильно и разборчиво заполнить извещение. Укажите ваш почтовый адрес с индексом населенного пункта, телефон и email (если есть); 2. Произвести оплату вашего заказа в любом отделении банка; 3. Отправить в редакцию КОПИЮ извещения об оплате с отметкой банка и ваш почтовый адрес по почте или email. Наш адрес: 125284, г. Москва, ул.Беговая, дом 4, пом.VI. Тел.: +7 (495) 945-24-78

Телефон: +7 (920) 998-18-99 ПРОДАЖА ТРАНСПОРТА

КОНЕВОЗКИ И КОНЕВОЗКИ ПРИЦЕ ПЫ ИЗ ЕВРОПЫ НОВЫЕ И Б/У, В НАЛИЧИИ И ПОД ЗАКАЗ. КОМПЛЕКТАЦИЯ ПО ЖЕЛАНИЮ ЗАКАЗЧИКА.

NEW! Подписка на электронную версию журнала!

Доставка в течение 10 рабочих дней.

Подробности на сайте:

Тел.:+7 (963) 7825094, +7 (499) 4978668, Александр; +7 (903) 103-09-83, Михаил

www.goldmustang.ru

Email: alexander-novikov63@mail.r u

ИЗВЕЩЕНИЕ

ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777 фамилия, имя, отчество плательщика

адрес и телефон плательщика

наименование заказа

сумма в рублях прописью

Кассир

Плательщик

ИЗВЕЩЕНИЕ

ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777

2014 г.

фамилия, имя, отчество плательщика

адрес и телефон плательщика

наименование заказа

сумма в рублях прописью

Кассир

GM#147__Obyav.indd 111

Плательщик

2014 г.

05.12.2014 14:35:50

РЕГИОНАЛЬНЫЕ МАГАЗИНЫ, ГДЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРИОБРЕСТИ «ЗМ» САНКТ-ПЕТЕРБУРГ • «Кони и мода» ул. Ленсовета, д. 10 Тел.: +7 (812) 662-51-22

ВОРОНЕЖ • Воронежский конный магазин пр-т Труда, д. 48 Тел.: +7 (4732) 46-06-09

• «Амуничник» КСК «Комарово» п. Комарово, ул. Отдыха, д.6 Тел.: +7 (812) 956-48-05

СТАВРОПОЛЬСКИЙ КРАЙ • «Андреевская упряжь» пос. Темнореченский, ул. Невинномысская, д.30 Тел.: +7 (928) 818-28-68

• «Фолиант» ул. Шкапина, 6 Тел.: +7 (812) 715-08-24

НИЖНИЙ НОВГОРОД • «Подкова», СДЮСШОР ул. Овражная, 62 Тел.: +7 (910) 798-20-91

АСТРАХАНЬ • «И-го-го» ул. Кирова, 46 Тел.: +7 (8512) 43-11-39

ПЯТИГОРСК • Магазин «Карагёз» ул. Крайнего, 74, Тел.: +7 (8793) 97-40-31

ВЛАДИВОСТОК • «Конный мир», пр-т 100-лет Владивостоку, д. 155 Тел.: +7 (4232) 77-52-57

РЯЗАНCКАЯ ОБЛАСТЬ • ФСИК «Фаворит» Рыбновский р-н, пос. ВНИИК Тел.: +7 (4912) 24-05-39

КРАСНОДАР • «Амуничник», ипподром ул. Российская, д. 794 Тел.: +7 (918) 210-57-38 • Магазин «Конкур» ул. Механическая, д. 4-10 Тел.: +7 (861) 252-78-71 ЛИПЕЦК • «Конная лавка» Трубный проезд, стр. 7 Тел.: +7 (910) 359-13-02 ТВЕРЬ • «Конный двор» ул. Коминтерна, д. 8«Б» Тел.: +7 (910) 533-61-03 УССУРИЙСК • Магазин «Конный мир» ул. Вейса, 181 Тел.: +7 (4232) 77-52-57

Информация о плательщике

(Ф.И.О., адрес плательщика)

(ИНН налогоплательщика)

(номер лицевого счета (код) плательщика)

Информация о плательщике

(Ф.И.О., адрес плательщика)

(ИНН налогоплательщика)

(номер лицевого счета (код) плательщика)

GM#147__Obyav.indd 112

05.12.2014 14:35:51

ДКСК «ЧУДО-КОНИ»

Только лучш

ее для вас и

ваших лоша

дей!

Мюсли для о лошадей п немецкой . технологии

продажа Разведение и ых пони ов немецких верх чным ли от о класса L (п ценам) от х полугодовалы до жеребят овленных от дг по пони; е, с добронравны ениями, иж отличными дв жком, как ы пр с хорошим так и для для выездки, овые, конкура, здор ьные, ел ит общ вные, ти зи по ые, о обучаются. очаровательн быстро и легк водитель еребец-произ н! У нас свой ж тл Лит Милто

ксе: омпле на к а н ние ровки Обуче трени шадях, ло ние ивных спорт и проведе в, о я р и изац х сбо орган ировочны у, курсн ейств о-тре учебн ары (по суд семин дизайну, ), рские трене ассы, р-кл масте лагеря е конны детей. для

Продажа лошадей разного уровня: от хобби до профессионального спорта.

Услуг и досту постоя по пным (отли чные ценам услов и орган комплекс я изаци а), я отд напря лошади п ыха подго женн осле товка ого с и зае здка м полный п езона, анси оло пон сопро и, органи дых лошад он, зация вожд е ение случк й и орган ж и е , ре изаци я выж бости, еребк и.

ДКСК «ЧУДО-КОНИ» 425210 Россия, г. Йошкар-Ола, д. Б. Шаплак, д. 2А Тел.: +7 927 882 0633 • ms_musli@mail.ru www.chudo-koni.ru • www.msmusli.ru !Shablon_147.indd 3

09.12.2014 15:00:35

Строительство конюшни

Ипподромы и скаковые дорожки

*Собственное производство

Решетки для грунтов

Денники

*НОВИНКИ!

Манежи и бочки

124365, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1

Оборудование для конюшни Тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (499) 409-31-74 +7 (926) 493-99-47

info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru

Компания «СТК Магистраль» поздравляет Вас с Новым 2015 годом и желает успехов!

Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера! !Shablon_147.indd 4

09.12.2014 15:00:47