GOLD
№5 (152) / 2015
MUSTANG КУЛЬТУРА КОННОГО БИЗНЕСА
ЗАЧЕМ РУССКИЕ ВСАДНИКИ
ЕДУТ В ИСПАНИЮ?
ЗАГОВОР ПРОТИВ
ДАЙМОН ХИЛЛА
СЕЗОН УКОЛОВ ЦАРСКИЙ КОННЫЙ ЗАВОД
СЕНСАЦИОННАЯ НАХОДКА !Shablon_152.indd 1
11.06.2015 11:11:48
!Shablon_152.indd 2
11.06.2015 11:11:51
Официальный партнер Sellier BUTET ООО «IPPICA» Компания Butet не обещает, что сошьет для вас лучшее в мире седло, но гарантирует, что вы получите то, что нужно именно вам!
Sellier
Компания Ippica с гордостью представляет вам всемирно известного производителя седел – компанию Butet. Клиентами Butet являются знаменитые спортсмены Патрис Делаво, Людгер Бербаум, Эрик Ламаз, Майкл Витакер и многие другие. В чем же секрет успеха Butet? При изготовлении каждого седла французские мастера ориентируются на индивидуальные особенности анатомии лошади и пожелания всадника. Выбрав Butet, вы не просто получите седло определенной модели, изготовленное по вашим размерам, но и сами поучаствуете в его создании. Мастера Butet прислушиваются ко всем пожеланиям клиента: размер, цвет и тип кожи, длину и размер крыла, удобную для вас глубину сиденья и толщину подушек. Вы также можете заказать седло с крылом Mono-flap.
ООО «IPPICA» – официальный партнер Sellerie BUTET в России Тел.: +7 (495) 798-70-72 · e-mail: ag@ippica.ru · www.ippica.ru
GM#152__Content.indd 1
Реклама
Наш специалист приедет к вам и вашей лошади и снимет мерки, а уже через месяц вы сможете получить свое седло.
09.06.2015 12:08:02
Реклама GM#152__Content.indd 2
09.06.2015 12:08:08
СЛОВО РЕДАКТОРА
Д
3
орогие друзья!
31 мая Gold Mustang отметил свое совершеннолетие. Считается, что в 18 лет человек только становится взрослым. Если же говорить о печатном издании, особенно в ключе современных реалий медиасферы, то для журнала этот возраст можно назвать почти преклонным. Появляется определенная профессиональная мудрость, если можно так сказать. Начинаешь оценивать свою деятельность как будто со стороны. Работа журналиста, на мой взгляд, очень похожа на труд золотоискателя. Параллели довольно очевидны. На приисках люди занимаются тем, что промывают пробы грунта, пытаясь разглядеть в своих лотках блестящую золотую пыль. День за днем, по несколько часов. Кропотливо и отнюдь не всегда с удовольствием. Но время от времени случается такое, что вместо крохотных золотых крупиц попадаются крупные самородки. Наверное, ради таких моментов золотоискатели и живут, когда смертельная усталость вдруг сменяется ни с чем не сравнимой радостью. Журналисты, в том числе и конные, хоть и проводят большую
часть времени не в воде горных рек, а сидя перед мониторами, занимаются, в сущности, тем же самым: среди безграничного потока информации вылавливают тот материал, который искушенный читатель оценит не меньше, чем драгоценный металл. Также как и на приисках, настоящие самородки невозможно получить, не потратив десятки часов на рутину. В этом номере, как будто специально ко Дню рождения, журналистское счастье улыбнулась нам сразу несколько раз! В Испании мы познакомились с лидером российского конкурного рейтинга среди детей Стефанией Бузыкановой и ее родителями. Не меньшей удачей стало и общение с Каталиной Махмудовой, еще одной звездочкой из России, только в выездке. Вообще Испания в этом году открылась для нас с совершенно новой стороны. Оказывается, эта страна не только славится на весь мир своей уникальной андалузской породой, но и в последнее время набирает колоссальный конноспортивный потенциал: открываются огромные комплексы, все чаще проводятся пятизвездочные турниры. Еще одним самородком из Испании стала статья о необычном герцоге Каэтано Мартинесе де Ирухо,
профессиональном конкуристе, одном из любимых учеников Людгера Бербаума. В нашей конной тематике, надо признать, довольно редко находится место для полноценных сенсаций, особенно в области истории. Но в этот раз наш «прииск» подарил нам настолько ошеломляющий материал, что его можно считать настоящим открытием. Причем все годы работы журнала он лежал буквально у наших ног. Я говорю о Хорошевском конном заводе. Не удивлюсь, если после выхода этого номера в среде конников появится новое место «паломничества» – остров Серебряный бор. Золото манит к себе. Оно придает богатство и статус. Многие мечтают им обладать, некоторые знают, как выгодно пустить его в дело, кто-то готов даже совершить преступление ради него. Но для начала его нужно добыть. И как бы тяжел этот труд ни был, только тот, кто работает на прииске, понастоящему знает истинную ценность этого драгоценного металла… Поверьте мне, друзья, на нашем золоте стоит самая высшая проба.
Главный редактор Елена Ершова GM №5/1522015
GM#152__Content.indd 3
09.06.2015 12:08:15
СОДЕРЖАНИЕ
4
ТЕМА НОМЕРА:
40
ТАЙНЫ ИБЕРИЙСКОГО КОРОЛЕВСТВА GM приглашает в путешествие по стране, где лошадь стала неотъемлемой частью национальной культуры. Итак, прошлое и настоящее конной Испании.
50
ШКОЛА ЖИЗНИ ОТ ИСПАНСКОГО ГЕРЦОГА Знакомьтесь! Конкурист, участник Олимпийских игр в Барселоне, герцог, но невероятно скромный человек – Каэтано Мартинес де Ирухо.
66
ПОКУСАННЫЙ ПРЕТЕНДЕНТ НА КОРОНУ
В США снова появился претендент на звание «Трижды венчанного», жеребец с нелегкой судьбой – Американ Фароа.
32
56
МАЙСКИЕ ПРАЗДНИКИ КОНКУРА
Подробный отчет о майских этапах конкурной серии Longines Global Champions Tour – от Шанхая до Антверпена.
РУССКАЯ ЗВЕЗДОЧКА ИСПАНСКОГО КОНКУРА Конкурный самородок – Стефания Бузыканова – живет в Испании, но выступает под российским флагом.
GM №5/1522015
GM#152__Content.indd 4
09.06.2015 16:29:29
Реклама GM#152__Content.indd 5
09.06.2015 12:09:20
СОДЕРЖАНИЕ
6
CONTENT
СОДЕРЖАНИЕ БОЛЬШОЙ СПОРТ GLOBALные старты
8
72
ДЕТСКАЯ ЛОШАДКА
Даймон Хилл до недавних пор был лошадью №2 в мировом рейтинге, а затем мир потрясли одна новость за другой, – вокруг него закрутился целый водоворот событий.
94
У ИСТОКОВ КОННОЙ РУБЛЕВКИ Удивительная история Хорошевского конного завода, первого в России.
К УЛ ЬТ У РА К О Н Н О Г О Б И З Н Е С А
104 СЕЗОН
Строительство конюшни
SPORTS GLOBAL starts
10
СОБЫТИЯ
10
EVENTS
26 27 28
EQUISTYLE Выход в свет. Скачки Выход в свет. Поло Шлейф амазонки
26 27 28
EQUISTYLE Social call. Races Social call. Polo A trail of the amazon
30
ПЕРСОНА Каникулы начинаются с победы
30
PORTRAIT Vacation begins with a win
32
БОЛЬШОЙ СПОРТ Mайские праздники конкура
32
SPORTS May Day show jumping
40
ТЕМА НОМЕРА Тайны Иберийского королевства
40
THE HOT TOPIC Secrets of the Iberian kingdom
50
ПЕРСОНА Школа жизни от испанского герцога Русская звездочка испанского конкура
50
PORTRAIT School of life from the Spanish Duke Russian star of Spanish show jumping
56
С ЧЕМПИОНСКИМ ПРОШЛЫМ
8
56
66
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ Покусанный претендент на корону
66
72
ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА Детская лошадка с чемпионским прошлым
72
LIVING LEGEND An infant horse with the champion’s past
80 82
СОБЫТИЯ Иппосфера-2015 Восточные звезды северной столицы
80 82
EVENTS Hipposphere-2015 Oriental stars of the northern capital
90
ДЕЛО ВКУСА Детское меню
90
A MATTER OF TASTE Children's menu
94
ИСТОРИЯ У истоков конной Рублевки
94
HISTORY At the origins of equestrian Rublevka
104
ПРАКТИКА Сезон уколов
104
PRACTICE A season of injections
112
ПЛАНЕТА ЛОШАДЕЙ Абсолют роскоши
112
HORSE PLANET Absolute luxury
GOLD
RACING INDUSTRY A bitten contender for the crown
№5 (152) / 2015
MUSTANG КУЛЬТУРА КОННОГО БИЗНЕСА
ЗАЧЕМ РУССКИЕ ВСАДНИКИ
ЕДУТ В ИСПАНИЮ?
Оборудование для конюшни
УКОЛОВ *Собственное производство
*Собственное производство
Денники
Когда, чем и для чего вакцинировать своих питомцев? Разбираемся вместе с GM.
*Собственное производство
Манежи и бочки
Ограждения
Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера
Реклама
124365, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1
Cover#152_2.indd 2
Тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (499) 409-31-74 +7 (926) 493-99-47
info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru
ЗАГОВОР ПРОТИВ
ДАЙМОН ХИЛЛА « G O L D M U S TA N G » № 4 ( 1 5 2 ) / 2 0 1 5
Решетки для грунтов
СЕЗОН УКОЛОВ ЦАРСКИЙ КОННЫЙ ЗАВОД
СЕНСАЦИОННАЯ НАХОДКА 10.06.2015 2:16:23
GM №5/152-2015
GM#152__Content.indd 6
10.06.2015 2:32:29
Реклама GM#152__Content.indd 7
09.06.2015 12:09:53
БОЛЬШОЙ СПОРТ
8
фото: Stefan LAFRENTZ
GLOBALные старты
Владимир ТУГАНОВ на СИНФОНИ
LGCT-АНТВЕРПЕН После старта сезона LGCT2015 в Майами в конце апреля второй этап серии прошел на европейской площадке, в бельгийском Антверпене. Людгер Бербаум, Роже-Ив Бост, Марко Кутчер, Лусиана Диниц, Эрик Ламаз, Даниэль Дойссер, Скотт Браш – все эти всадники, как и 25 других участников Гран-при с высотой препятствий до 160 см, остались позади российского конкуриста Владимира Туганова. Впрочем, обо всем по порядку. Начнем с того, что Владимир Туганов дважды стартовал на 11-летнем Конфиденте оф Виктори. В обоих маршрутах с высотой препятствий до 145 и 155 см пара продемонстрировала фили гранную технику, не допустив ни одного повала! Чтобы представить себе сложность, например, маршрута до 155 см, достаточно сказать, что лидеры мирового конкура Бен Майер, Марко Кутчер и Стив Герда сбили по 3 жер-
Longines Global Champions Tour – уникальное явление современного конного спорта. Элитная публика, уникальные площадки по всему миру, широкое освещение в СМИ и, следовательно, очереди из спонсоров, готовых поддерживать и без того отнюдь не «бедную» серию конкурных турниров. Но самая главная черта LGCT – состав участников Гранпри, недаром он называется «туром чемпионов». Здесь действительно встречаются сильнейшие спортивные пары планеты. Текст: Анатолий КАМЕНСКИЙ
ди! Российский же всадник из-за жесточайшей нормы времени остался в шаге от участия в перепрыжке и занял 16 место. Но все же вернемся к маршруту Гран-при, который прошел в субботу 25 апреля в сложнейшем формате – в 2 гита с перепрыжкой. Выступление Владимира Туганова на 9-летней Синфони в первом гите, без преувеличения, достойно Олимпийских игр. Пара преодолевала препятствия с превосходной скоростью и легкостью, и казалось невероятным, что каждый прыжок совершается на высоту более 160 см! При этом – ни малейшего намека на ошибку. 18 лучших всадников, в том числе и наш спортсмен, стартовали во втором гите, однако лишь шести из них удалось пройти маршрут чисто. К сожалению, на этот раз фортуна отвернулась от российского спортсмена, ошибок не удалось избежать, и в результате – 16 призовое место.
Звездный состав участников каждого этапа LGCT говорит не только о запредельной конкуренции непосредственно на боевом поле, но и о том, как тяжело пробиться в число стартующих на нем. За десятилетнюю историю этой конкурной серии участников из России можно пересчитать по пальцам одной руки. Поэтому для наших поклонников конкура выступление российской пары – уже большой праздник, а призовое место – без преувеличения настоящий подвиг! LGCT-МАДРИД В испанской столице честь нашего флага защищала Валерия Соколова. Самым результативным стал первый же конкур, в котором она участвовала, – скоростной маршрут с высотой препятствий до 145 см, формат которого был весьма необычным: в две фазы, следующие непрерывно, одна за другой. То есть фактически каждая спортивная
GM №5/1522015
GM#152_Tuganov.indd 8
09.06.2015 12:14:25
БОЛЬШОЙ СПОРТ пара проходила один маршрут, совершая по 15 прыжков, но секундомер включался при этом дважды, увеличивая вероятность «привезти» штрафные секунды. 8-летний мерин голландской полукровной породы Куп де Фудре, на котором стартовала Валерия, показал свою прекрасную физическую форму, технику и 100-процентное подчинение всаднице. В условиях жесточайшей нормы времени российская пара заработала всего 1 ш.о. А теперь внимание – вот лишь несколько пар, оставшихся позади Валерии: Стив Герда/Нино де Буссонье, Мередит Майклс-Бербаум/Фибоначчи, Людгер Бербаум/Шаман, Бертрам Аллен/Романов, Тиффани Фостер/Триппл Икс, Скотт Браш/Хелло Санктос. Пожалуй, даже самые оптимистичные поклонники российского конкура еще год назад не могли бы предположить, что Валерия Соколова сможет составить достойную конкуренцию таким звездам. LGCT-ГАМБУРГ Как оказалось, эти достижения – лишь начало триумфального шествия российского конкура по этапам Longines Global Champions Tour. Лучшим доказательством стал турнир в Гамбурге, который уже традиционно проводится параллельно со знаменитым Гамбургским дерби. Здесь состоялся дебют российской конкурной звезды Марии Маденовой в рамках серии. Наивысшим достижением Марии на турнире стало 6 призовое место в конкуре с высотой препятствий до 150 см. Выступая на 11-летней Квилате, всадница не совершила ни одного повала, продемонстрировала высочайший класс, отличную скорость и полнейшее взаимодействие со своей четвероногой партнершей. Стартовала Мария и в маршруте Гран-при с высотой препятствий до 160 см. Здесь ее партнером был бельгийский полукровный жеребец Кляйнер
Онкель. 18-летняя спортсменка преодолела сложнейший маршрут, что называется, на одном дыхании. Увы, единственная ошибка не пустила российскую спортсменку во второй гит Гранпри. В итоге – место в середине таблицы результатов. Россию в Гамбурге представлял и еще один спортсмен – Владимир Туганов. Мэтр отечественного конкура стартовал в 7 маршрутах и 4 раза оказывался в призах. В первом маршруте с высотой препятствий до 140 см участвовали 120 спортивных пар, почти половину из которых составили представители Германии – весь цвет немецкого конкура. Собственно, первые 17 строчек таблицы результатов почти полностью заняли местные спортсмены. Единственным, кому удалось вклиниться в эту «немецкую машину», стал Владимир Туганов на Блюбастере. Опытнейшая пара спокойно и уверенно, а главное – чисто преодолела маршрут, заняв 5 призовое место. Со вторым партнером, 10-летним Конселором, Владимир также безошибочно прошел маршрут, однако чуть медленнее, поэтому расположился в результате на 22 месте, также призовом. На следующий день, 14 мая, российский всадник штурмовал еще более серьезную высоту – 150 см. Он выступал на Пур ле Пассаже. Изящно, быстро и чисто пара прошла по маршруту, остановив секундомер на отметке 54,84 сек. Отметим, что конкуренция здесь была просто фантастическая: разрыв между 7 результатом российской пары и победителем, Кентом Фаррингтоном на Белле Флер, составил менее 3 сек. В свою очередь, Владимиру Туганову удалось объехать в этом маршруте Пиуса Швицера, Эдвину Топс-Александер, Лусиану Диниц, Марко Кутчера и еще более 30 топ-всадников. Спустя всего пару часов российский всадник вновь появился на боевом поле. На этот раз за-
9
дача стояла еще более сложная: маршрут с высотой препятствий до 155 см с перепрыжкой. Основной маршрут отсеял более половины участников, поскольку наряду с внушительной высотой известный немецкий курс-дизайнер Франк Ротенбергер установил довольно жесткую норму времени. Однако у Владимира Туганова был свой козырь на этот случай – Синфони. Пара прошла маршрут предельно аккуратно, чисто и технично. Подавляющее большинство участников перепрыжки снова составили представители Германии, имена которых говорят сами за себя: Кристиан Альман, Людгер Бербаум, Марко Кутчер, Ганс-Дитер Дрейер и другие сильнейшие спортсмены. В таких ситуациях, как правило, Владимир Туганов позволяет себе рисковать, ведь судьба медалей в таких сложных конкурах определяется долями секунды. Так произошло и на этот раз: пара прошла весь маршрут на предельной скорости, резала углы и заставила поволноваться многих конкурентов, заявив о своих намерениях идти до победы. Ошибка, к сожалению, была допущена на последнем препятствии, и роковые 4 ш.о. оставили Владимира Туганова и Синфони на 12 призовом месте. Перечисленные выступления наших всадников убедительно говорят о том, насколько стремительно набирает обороты российский конкур в сезоне-2015. Впереди еще 10 этапов LGCT, а также десятки других престижных международных турниров. Безусловно, каждый раз приятно рассказывать об очередных достижениях наших конкуристов. Но еще приятнее сознавать тот факт, что наши герои все чаще предоставляют нам поводы для радости и гордости. Нет никаких сомнений, что в ближайшие месяцы поклонники конного спорта в России еще не раз отпразднуют очередные успехи своих кумиров. GM
GM №5/1522015
GM#152_Tuganov.indd 9
09.06.2015 12:14:25
10 СОБЫТИЯ ОСТАВИЛ СПОРТ СЫНОВЬЯМ
Н
Людо ФИЛИППАЕРТС и ТАУБЕР ВХ КАПЕЛЬХОФ
51-летний Людо Филиппаертс, мэтр бельгийского и мирового конкура, объявил о том, что больше не будет принимать участие в соревнованиях.
а протяжении нескольких десятилетий своей успешной карьеры он считался одним из лучших всадников мира. В 1991 году в составе бельгийской сборной завоевал золотую медаль чемпионата Европы по конкуру, а в 2001 году – серебро чемпионата Европы, только уже в индивидуальном зачете. На его счету 3 чемпионата мира и 11 – Европы, 4 Олимпиады и 13 финалов Кубка мира. «Я в спорте уже 46 лет. Были взлеты и падения, успехи и неудачи. Спорт дал мне все, однако доставалось это мне в результате упорной борьбы. Вот почему я горжусь своей карьерой. Но теперь пришло время передать эстафету дальше и, наконец, завершить мою деятельность в качестве спортсмена. Николя и Оливье уже показали превосходные результаты, но впереди у них еще очень большой путь». Напомним, что Людо является отцом Оливье и Николя Филиппаертсов. Двойняшки пошли по родительским стопам, оба стали конкуристами и выступают в самых престижных международных турнирах, с недавнего времени под спонсорством шведской компании H&M.
АНКИ ВОЗВРАЩАЕТСЯ? Анки ван Грюнсвен, трехкратная олимпийская чемпионка по выездке, обладательница пяти серебряных олимпийских медалей и одна из самых известных всадниц мира, после Олимпиады в Лондоне убрала выездковый фрак и черный цилиндр в шкаф. Однако оказалось, что не навсегда…
В
то время как на мировой выездковой арене кипят страсти, Анки занимается тренерской деятельностью и выступает на соревнованиях по рейнингу. Поклонники уже и не чаяли увидеть чемпионку на стартах по выездке, однако на пресс-конференции во время медиадня Королевской голландской федерации конного спорта (KNHS) Анки сказала, что она, как ей кажется, нашла лошадь, с которой готова
выступить на Олимпиаде в Рио-деЖанейро в 2016 году. Речь идет о 9-летнем голландском полукровном жеребце Бон Бравуре, сыне Пейнтед Блэка. Анки начала работать с Бон Бравуром в феврале прошлого года, однако еще ни разу не выступала со своим четвероногим партнером на международных турнирах. Правда, всадница сделала акцент на том, что к Олимпиаде в Рио конь может быть еще не готовым.
GM №5/1522015
GM#152_news.indd 10
09.06.2015 12:30:41
Реклама GM#152_news.indd 11
09.06.2015 12:30:43
12 СОБЫТИЯ ШАГАЮЩИЕ КОНИ ФЮРЕРА В конце мая в Германии, в федеральной земле Рейнланд-Пфальц, во время обыска крупного склада скупщика краденого полицейские обнаружили уникальную находку – конные статуи, некогда украшавшие стертую теперь с лица земли Рейхс-канцелярию Гитлера.
С
Так выглядела одна из скульптур у входа в бывшую Рейхсканцелярию
кульптурная группа представляет собой двух бронзовых лошадей в натуральную величину и весом в несколько тонн. «Шагающие кони» Гитлера, как теперь называют статуи, были созданы любимцем фюрера – австрийским скульптором Йозефом Тораком, широко известным в нацистской Германии. Прошлое, как, впрочем, и настоящее находки весьма туманно. После разрушения так называемой Новой Рейхсканцелярии «шагающих коней» видели в последний раз в 1989 году на территории советской казармы, расположенной в городке Эберсвальде в Восточной Германии. Потом скульптуры были увезены кем-то в неизвестном направлении и вновь появились только сейчас. Поиски были предприняты после того, как с 2013 года начали поступать сообщения о том, что на «черном» рынке появляются предложения о продаже статуй за баснословные деньги. На данный момент кони стоят на охраняемой полицейской территории, и их дальнейшая судьба и даже стоимость являются пока большим вопросом. Это на «черном» рынке за бронзовых коней просили до 4 млн евро, реальная же цена предметов искусства национал-социализма колеблется в районе десятков тысяч евро.
GM №5/1522015
GM#152_news.indd 12
09.06.2015 12:30:52
Аренда коттеджей от 1 года На территории 150 га расположены: конный клуб • зоопарк • экстрим-парк • русские бани на дровах ресторан • отель • бизнес-центр • Монтессори-центр
Реклама
Конноспортивный клуб «ОТРАДА», Московская обл., Красногорский р-н, 3 км от Митино по Пятницкому шоссе +7 (495) 739 01 80 www.otradaclub.com
GM#152_news.indd 13
09.06.2015 12:31:01
14 СОБЫТИЯ ЛОШАДИ ПОД ЭЙФЕЛЕВОЙ БАШНЕЙ Экватор нынешнего сезона серии конкурных турниров Longines Global Champions Tour придется на этап, который пройдет в Париже с 3 по 5 июля. На рекламу турнира организаторы не пожалели ни фантазии, ни средств.
Н
а рекламном постере Longines Paris Eiffel Jumping красуются две гнедые лошади, синхронно поднявшиеся на «свечку» у подножия Эйфелевой башни! Героями фантастически красивой фотосессии, придуманной и воплощенной в жизнь итальянской художницей Паолой Пиви, стали четыре жеребца известного французского конного каскадера и тренера Марио Люраши. Восход солнца, первый этаж Эйфелевой башни, прекрасные лошади и уходящий ввысь стальной каркас главного символа Франции – в полном объеме всю серию фотографий можно будет увидеть с 4 июня по 1 августа в галерее Perrotin в Париже.
НЕ СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПКА В уже наступившем летнем сезоне понадобятся не только легкие платья и солнечные очки, но и стильные головные уборы. Для любого светского мероприятия, например, посещения ипподрома, шляпка просто необходима!
Б
утик Cappelli рад предложить своим гостям итальянские головные уборы высокого качества и неповторимого дизайна. Здесь можно найти шляпки таких марок, как Marzi, Borsalino, Grevi и настоящие произведения искусства от легендарного мастера Филиппа Трейси. Именно он создавал головные уборы для королевы Елизаветы II, Леди Гаги, Виктории Бэкхем и даже Гарри Поттера. На свадьбе Принца Уильяма и Кейт Миддлтон 36 гостей были в шляпках от Трейси, его головные уборы выставляются в музеях всего мира, в том числе в Метрополитене Нью-Йорка и музее Виктории и Альберта в Лондоне. Шляпы дизайнера полностью
создаются вручную в различных цветах и вариациях. В бутике представлена и марка Marzi, также являющаяся «королевским» брендом. Фабрика Marzi создает свои творения уже более ста лет, как и бренд Borsalino, созданный в 1857 году. Сегодня годовой объем производства шляп под маркой Borsalino составляет более миллиона! Бренд Grevi также имеет историю, насчитывающую не один десяток и даже сотню лет. Дизайнеры марки утверждают, что их шляпки – удивительно легкие и одновременно прочные – их можно легко передавать по наследству. Словом, приходите в ТЦ Крокус Сити Молл и подберите свою, единственную и неповторимую, шляпку.
ТЦ Крокус Сити Молл 2 этаж, бутик 147 тел. +7 (495) 943-30-30
GM №5/152-2015
GM#152_news.indd 14
09.06.2015 12:31:15
ÀÐÅÍÄÀ ÊÎÒÒÅÄÆÅÉ к о н н о с п о р т и в н ы й
к л у б
ЦИЯ
АК
ОБУЧЕНИЕ ВЕРХОВОЙ ЕЗДЕ БЕСПЛАТНО
● 24 км от МКАД по Новорижскому шоссе ● Развитая инфраструктура ● Безупречный экологический фон ● Конноспортивный клуб ● Теннисный корт ● Каток ● Игровая комната для детей ● Детская площадка ● Контактный зоопарк В непосредственной близости: ● медицинский центр ● школа ● детский сад ● салоны красоты ● гольф-клуб ● вертолетная площадка
● бутики
ДИВНЫЕ КАНИКУЛЫ! Приглашаем в детский лагерь в КСК «Дивный» ● e-mail: life@kskdivniy.ru
Реклама
● +7 (929) 661-18-58
Контакты: Московская область, Истринский район, дер. Падиково, КСК «Дивный» тел.: +7 (929) 661-11-08 • e-mail: rent.dom@kskdivniy.ru • www.kskdivniy.ru
GM#152_news.indd 15
09.06.2015 12:32:02
16 СОБЫТИЯ «ТРУДНЫЙ ЖИЗНЕННЫЙ ПУТЬ»… ВАЛЕГРО Грядущей осенью свет увидит книга «Валегро: Лошадь-чемпион», в которой будет рассказываться о жизни и спортивной биографии выдающейся выездковой лошади современности – голландского полукровного мерина Валегро.
К
нига будет издана в твердом переплете, написана она олимпийским чемпионом Карлом Хестером (одним из владельцев Валегро) в соавторстве с Бернадетт Хьюитт. Бернадетт – конный журналист, за свою карьеру осветившая уже четыре Олимпиады и множество чемпионатов и удостоенная огромного количества наград. С Карлом она работает уже не в первый раз: в соавторстве с ней Хестер написал свою автобиографию. Текст книги про Валегро сопровождается красочными иллюстрациями, которых насчитывается около 250, а предисловие написано знаменитой принцессой-спорт сменкой Зарой Филлипс.
У АСКОТА ПОЯВИЛСЯ НОВЫЙ СПОНСОР
Б
ренд Gigaset выступит основным партнером ипподрома в Аскоте в проведении гладких скачек и скачек с препятствиями с нынешнего сезона и до 2019 года. Кроме того, Gigaset не обойдет своим вниманием и легендарные скачки – Royal Ascot, которые состоятся уже в июне 2015 года. В рамках этого масштабного мероприятия новый партнер представит специальный приз для победителя одной из самых престижных скачек. Напомним, что ежегодно это грандиозное событие собирает не только лучших лошадей, жокеев и тренеров со всего мира, но и более 80 тыс. зрителей, в числе которых, помимо звезд, бизнесменов и политиков, всегда присутствуют члены английского королевского дома во главе с королевой Елизаветой II. Помимо Королевских скачек, в 2015 году компания Gigaset также выступит спонсором скачек с гандикапом Gigaset International Handicap Stakes, которые состоятся 25 июля, и скачек Cumberland Lodge Stakes, запланированных на 3 октября. «Gigaset гордится оказанной ей честью – стать официальным партнером Ascot и Royal Ascot, – отметил генеральный директор компании Чарльз Фрэнкль. – Ascot и Gigaset многое объединяет». Действительно, новые партнеры имеют много общего: любовь к традиционным ценностям и стремление сохранить важнейшие традиции, а также постоянное желание развиваться, занимать лидирующие позиции и двигаться вперед, к новым горизонтам и победам.
Телекоммуникационная компания Gigaset Group названа новым официальным партнером всемирно известного ипподрома в Аскоте (Великобритания) и престижных Королевских скачек – Royal Ascot.
GM №5/1522015
GM#152_news.indd 16
09.06.2015 12:32:04
КАРЛА ХЕСТЕРА НАГРАДИЛИ ПО-КОРОЛЕВСКИ
Главные события 2015 Года в Фердене
16
мая Хестер получил Королевскую награду Британского общества любителей лошадей British Horse Society’s Queen’s award из рук самой королевы Великобритании Елизаветы II. Хестер удостоен награды за его «выдающиеся заслуги в конном спорте». Он четырежды представлял свою страну на
Олимпийских играх, а в 2012 завоевал золото командного зачета, в то время как его подопечная Шарлотта Дюжарден – еще и личного. С 2009 года он выиграл в общей сложности 6 медалей личного и командного зачетов на чемпионатах Европы и Всемирных конных играх. «Работа с лошадьми – это моя жизнь. И это удивительная привилегия – получить признание той деятельности, которую ты так любишь. Ну а получить эту награду из рук самой королевы – просто невероятно!» – признался Хестер.
Фото: Ernst
Королевское Виндзорское конное шоу надолго запомнится Карлу Хестеру, звезде британской выездки, не только из-за его победы в Большом призе и КЮРе.
18 июля
Ферденский аукцион
Фото: Stefano GRASSO/LGCT
спортивные лошади и жеребята
ПОД КРЫЛО ТОПСОВ Американская конкуристка Джессика Спрингстин прекратила успешное сотрудничество с опытной наставницей Лорой Краут, у которой она тренировалась на протяжении пяти лет. Джессика СПРИНГСТИН
Н
Александер и ее муж Ян Топс, и такое сотрудничество обещает быть очень перспективным. Ян Топс – бывший голландский конкурист, а теперь – успешный бизнесмен, тренер сборной Катара по конкуру и директор серии международных конкурных турниров Longines Global Champions Tour. С Эдвиной, выступающей за сборную Австралии, Джессику уже не первый год связывает и другое общее дело: обе конкуристки являются послами красоты модного дома Gucci.
Международный фестиваль выездки и конкура Выводка кобыл Herwart von der Decken-Schau
15 августа
41-й Элитный аукцион жеребят и племенных кобыл
Горячая линия
+49 4231 673 739 Коллекцию выставленных на аукцион лошадей с видеороликами Вы можете посмотреть на сайте www.hannoveraner.com
Hannoveraner verband e.v. Lindhooper Straße 92 | niedersachsenhalle d – 27283 verden телефон: + 49 42 31 6730 +7 916 641 9396 (на русском языке) Факс: + 49 42 31 67 37 12 hannoveraner@hannoveraner.com rushannover@yandex.ru Реклама
а протяжении нескольких лет Джессика совмещала крупные международные старты с обучением в Университете Дьюка в Северной Каролине. Теперь учеба завершилась, и выпускница поспешила упорхнуть из американского гнездышка. Пару недель назад 23-летняя Джессика вместе со всеми своими лошадьми переехала в Голландию на конюшни Stal Tops. Новыми наставниками американской спортсменки стали Эдвина Топс-
4 – 9 августа
www.hannoveraner.com
GM#152_news.indd 17
09.06.2015 12:32:09
www.hannoveraner.com
ДАЛЕКОЕ И БЛИЗКОЕ
О
28 апреля в Артгалерее «Конюшня» Большого Международного Конного Клуба «PRADAR» открылась выставка «Далекое и близкое» хорошо известного в нашей стране и за рубежом художника Алексея Николаевича Глухарева, его учеников и последователей.
рганизаторы предполагали, что выставку ждет заслуженный успех, но действительность превзошла самые оптимистичные ожидания. Экспозиция привлекла внимание не только ценителей анималистического жанра в искусстве, но и художественной общественности. Ее посетили сотни зрителей, которые получили незабываемые впечатления и оставили свои восторженные отзывы об увиденном. В течение месяца многие посетители побывали в арт-галерее не один раз. Учитывая такой высокий интерес публики, организаторы решили продлить проведение выставки до августа 2015 года. Напомним, что экспозиция позволяет познакомиться не только с творчеством мэтра, но и с работами Юлии
Ротковой, Алины Мелентьевой, Екатерины Юрашевич, Марии Глухаревой, Ольги Глухаревой, Ирины Макаровой, Янины Анцулевич, Екатерины Забегиной, Александра Забегина и Владимира Медведева. Запоминающиеся впечатления, галантная публика, дружеская атмосфера и хорошее настроение – неизменные атрибуты всех мероприятий Арт-галереи «Конюшня».
Вход бесплатный. Выставку можно посетить с 12.00 до 18.00 по предварительной записи по тел.: +7 (495) 946-10-46. Ждем вас по адресу: г. Москва, ул. Беговая, д. 22, стр. 17 (БМКК «PRADAR») www.pradarclub.ru
ДИКИЙ ЗАПАД УШЕЛ С МОЛОТКА На майском аукционе Christie’s, прошедшем в Нью-Йорке, коллекция из 68 картин, посвященных Дикому Западу, была продана за сумму, превышающую 17 млн долл.
С
амым дорогим лотом аукциона стало полотно Томаса Морана «The Cliffs of Green River, Wyoming» (1881), ушедшее с молотка за 8 565 000 долл. На этой, как и на многих других картинах, изображен типичный пейзаж американского запада и главные герои любого вестерна – лошади. Картины, выставленные в этот день на аукцион, были частью собрания
известного американского бизнесмена, коллекционера и моряка Билла Коха. «Сокровища, которые сегодня продадут здесь, – одни из моих самых любимых работ, однако настало время, чтобы передать эти кусочки истории другим коллекционерам, разделяющим со мной мою страсть к Западу – месту естественного величия и простоты, сильно повлиявшего на мою жизнь», – сказал перед началом аукциона Кох.
Картина «The Cliffs of Green River, Wyoming» (Скалы Грин Ривер, Вайоминг) Томаса МОРАНА
GM#152_news.indd 18
09.06.2015 12:32:18
www.spogahorse.com Международная выставка конного спорта
ЛОШАДИНЫЙ СПАСИТЕЛЬ Страшное наводнение настигло Новый Южный Уэльс, штат на юго-востоке Австралии. Соня Шаррок, владелица небольшого конного завода, и оглянуться не успела, как стихия за считанные часы затопила ее хозяйство.
Кёльн, 30.08. – 01.09.2015
spoga horse
БИЗНЕС В ДВИЖЕНИИ! Что ожидает Вас на выставке spoga horse? Полный обзор рынка с продукцией известных ведущих фирм и новичков в этой сфере, а также интересные специализированные предложения от компаний со всего мира. На выставке spoga horse оформляют заказы, создают партнерские связи и обмениваются информацией. Возьмите вожжи в свои руки! В Кельне на площади, равной примерно 35 манежам*, всё сконцентрировано на теме «Лошади и всадники». Добро пожаловать в Кельн. Представительство в Росиии: ООО „Центр информации немецкой экономики“ 119017 Москва, 1-й Казачий пер., 7 Тел.: +7 (495) 730-13-47 Факс: + 7 (495) 730-34-32 o.yugova@koelnmesse.ru
Реклама
Ш
урин Сони Шаррок, Стив Спорварт, надев гидрокостюм для серфинга и прихватив с собой сам серф, смело ринулся в ледяную воду. Мужчина провел шесть (!) часов в воде, спасая пятерых лошадей Сони. Вначале ему предстояло разрезать колючую проволоку, которая преграждала им путь к свободе: они запутались среди проволоки и обломков забора. Чтобы сделать это, Стив нырнул глубоко под воду. Затем начался долгий, кропотливый и сложный процесс по вызволению животных из стихии: лошади порой путались, пугались, а один гнедой конь, встав на «свечку», один раз даже отправил своего спасителя обратно в ледяную воду. Соня Шаррок признается, что не знает, что бы она делала без шурина и своей сестры. Действительно, лишь общими усилиями можно было вызволить лошадей в таких невероятно тяжелых условиях.
* При величине одного манежа 20 x 40 м
GM#152_news.indd 19
09.06.2015 12:32:20 120x305-spoho-H15 RUS-Zolotoy Mustand.indd 1
29.04.15 08:54
Фото: Артем МАКЕЕВ
20 СОБЫТИЯ Прекрасная солнечная погода, просторная соревновательная арена, ведущие европейские судьи, отличная организация – одним словом, в КСК «Виктория» (Рязанская область) все как обычно. Однако в этом году к программе традиционного молодежного турнира по выездке, который уже 4-й год подряд проходит на рязанской площадке, добавились соревнования CDI3* (Большой приз). Виктория КУПРИЯНОВА и ЮБИДОР
ПОВЗРОСЛЕВШИЙ ТУРНИР В РЯЗАНИ
О
пыт трех предыдущих турниров показал, что конноспортивный клуб «Виктория» обладает всем необходимым для проведения стартов «высшей пробы». На этот раз международные соревнования СDI-3*/СDIJ/ CDIY Памяти Е.В. Петушковой, в рамках которых состоялось личнокомандное первенство России среди юниоров, проходили в течение четырех дней. В зачете для юношей лучший результат продемонстрировал Тимофей Русаков на Зидане: он одержал победу в программе «Командный приз. Юноши» (70,180%), а также не оставил шансов соперникам в КЮРе (72,980%). В «Личном призе» эта пара уступила Елизавете Егарминой, выступавшей на Султане оф Свинг (70,482%). Среди юниоров, как и в прошлом году, безусловным лидером стала пара Екатерина Мельник/Индор. Однако если в первой езде, «Командном призе», Екатерина победила с отрывом более 3% , то в последующих ей едва удалось удержать лидерство – Виктория Куприянова и Юбидор буквально наступали на пятки. В итоге золото юниорского КЮРа определили 0,2%: 73,650 – Мельник/Индор, 73,450 – Куприянова/Юбидор. 9 мая, в поистине праздничной атмосфере, стартовало противостояние в Большом призе. Тройка
лучших после первой езды выглядела так: Екатерина Харченко на Гулливере (68,680%), Регина Исачкина на Диазе (68,340%) и Наталья Казакова на Лориоте (68,140%). В Переездке лидеры не поменялись, за исключением того, что бронза досталась белорусской всаднице Алле Никаноровой на Ватикане. Лучший КЮР продемонстрировала Лариса Бушина на Джу Джу (70,300%), пробившись через мощное представительство спортсменок из Беларуси. Второе место завоевала Анна Карасева на Арлекино (69,680%), третье – Ольга Игуменцева на Эд Харди (68,580%). «Каждый турнир должен проводиться с определенной целью, – поделился в интервью GM Юрий Куприянов, владелец КСК «Виктория». – Юноши и юниоры представляют собой две категории всадников, за которыми будущее российской выездки, это ее фундамент. Я как строитель могу сказать: хороший фундамент – залог надежности всего здания. Молодым спортсменам необходим соревновательный опыт на домашних международных турнирах для дальнейших успешных выступлений за рубежом. При этом необходимо приглашать на российские соревнования авторитетных международных судей, чтобы они знакомились с нашими
юными всадниками и узнавали их потом на стартах в Европе. Кроме этого, я считаю, что молодые спортсмены должны выступать на одной площадке с опытными мастерами выездки. Так у них появляется прекрасная возможность не только соревноваться между собой, но и учиться на выступлениях всадников старшего поколения. Именно поэтому мы и ввели в программу Большие езды». В международную судейскую коллегию вошли специалисты из Нидерландов, Великобритании, Германии, Беларуси, Украины и России. Президент Гран-жюри Ирина Макнами рассказала о впечатлениях, которыми с ней поделились коллеги: «Иностранные судьи очень высоко оценили уровень проведения турнира. Они отметили, что конноспортивный клуб "Виктория" не только невероятно красивый и современный, но и грамотно построен с учетом международных стандартов. Но, пожалуй, больше всего судьи были поражены невероятным гостеприимством организаторов турнира и владельцев клуба. Они каждый день повторяли, что были глубоко тронуты такой необычайной заботой. Россия традиционно отличается невероятным гостеприимством. Поэтому очень важно, чтобы наши гости это видели и всегда хотели приехать к нам еще!»
GM №5/152-2015
GM#152_news.indd 20
09.06.2015 12:32:27
СОБЫТИЯ 21
Т
оржества будут длиться четыре дня, с 12 по 15 мая 2016 года, сама же Елизавета лично поприсутствует в качестве зрителя на финальном полуторачасовом представлении под стенами Виндзорского замка, в котором будут задействованы 550 лошадей и 1200 всадников. Здесь выступят актеры не только из Англии, но и других уголков мира: Омана и Чили, Канады и Новой Зеландии, Южной Африки и Фиджи. Зрителям предстоит увидеть на площадке перед Виндзорским замком всю жизнь их любимой королевы – рождение и детские годы, юность и военное время, свадьбу и коронацию. Билеты на это масштабное мероприятие, планируемое уже на протяжении 18 месяцев, можно будет приобрести, начиная с 30 ноября 2015 года.
550 ЛОШАДЕЙ ДЛЯ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА
90-й юбилей королевы Великобритании Елизаветы II отметят с размахом. Подробности его празднования были объявлены 15 мая на Королевском Виндзорском конном шоу.
МОСКОВСКИЙ КОННЫЙ МАГАЗИН Лучший выбор по лучшим ценам!
МАГАЗИН НА ВОСТОКЕ: тел./факс: +7 (495) 38-000-26, (495) 506-51-02, м. Шоссе Энтузиастов, ул. Электродная, д. 2, стр. 12
GM#152_news.indd 21
МАГАЗИН НА СЕВЕРЕ: тел./факс: +7 (495) 612-47-73, (495) 506-51-02, м. Динамо, ул. Мишина, д. 12
Реклама
WWW.HORSESHOP.RU
09.06.2015 12:33:17
22 СОБЫТИЯ
МОЛОДЕЖНЫЙ ДЕБЮТ
«ИВАНОВСКОГО» Лето – пора серьезных баталий на конкурных полях. Пока спортивные пары «первого эшелона» защищают честь страны на европейских аренах, их потенциальные соперники встретились в КСК «Ивановское», чтобы устроить настоящий боевой смотр своим молодым четвероногим партнерам. С 4 по 7 июня спортсмены из 13 регионов России демонстрировали на боевом поле способности лучших молодых лошадей страны.
Текст: Александра ЛИЧМАН
GM#152_ivanovskoe.indd 22
Фото: Дмитрий ЕГОРОВ
09.06.2015 23:17:30
СОБЫТИЯ 23
Ч
емпионат России по конкуру группы С в 2015 году прошел на новой, прежде не принимавшей турниры столь высокого уровня площадке, которая, пройдя такую масштабную проверку, теперь может претендовать на прием соревнований самого высокого уровня. Помимо Федерации конного спорта России, соорганизатором турнира выступило Министерство спорта РФ. Президентом, а также главным судьей соревнований был вице-президент ФКСР Борис Сергеевич Кузьмин. Призовой фонд турнира составил солидную сумму в 2 млн руб. «Эти соревнования прошли на высочайшем уровне, сопоставимом с лучшими международными турнирами, – отметил в интервью GM Борис Кузьмин. – Все службы комплекса, весь персонал – от дворника до генерального директора – был настроен на результат и показал прекрасную организацию, слаженную и четкую работу. Вместе они сделали все возможное, чтобы чемпионат России стал настоящим праздником для любителей лошадей. Я думаю, в следующем году мы доверим команде КСК "Ивановское" чемпионат России по всем группам, и это будет правильно».
GM#152_ivanovskoe.indd 23
ПРИНИМАЮЩАЯ СТОРОНА Конноспортивный клуб «Ивановское» был открыт в Ногинском районе Московской области в 2011 году, и уже тогда заявил о себе как о серьезном конкуренте на рынке услуг для коневладельцев. Клуб расположен в разумной близости от мегаполиса, всего в 40 км по Щелковскому шоссе, и обладает всеми необходимыми составляющими для серьезных занятий верховой ездой и тренировок по конному спорту.
гостей – просторные и светлые помещения оборудованы автопоилками, снабжены системой отопления и принудительной вентиляции. Каждой лошади предоставляется просторный денник размером 3 х 3,8 м. Дополнительный комфорт обеспечивает наличие мойки и солярия, что позволяет ежедневно осуществлять полноценный и качественный уход за лошадьми, находящимися в клубе. Для животных, прибывающих на
ПРИЗОВОЙ ФОНД ТУРНИРА СОСТАВИЛ 2 МИЛЛИОНА РУБЛЕЙ! В состав инфраструктуры комплекса входит основной плац 52 х 77 м, который и стал главной ареной для участников чемпионата по группе С, также в клубе есть разминочный плац 70 х 43 м, небольшой крытый манеж (42 х 30 м) с еврогрунтом, бочка и водилка для лошадей. В планах руководства КСК «Ивановское» – строительство большого манежа, который позволит на достойном уровне принимать крупнейшие турниры в любое время года. Конюшни клуба готовы принять как постояльцев-любителей, так и самых требовательных
соревнования, здесь открыты 3 гостевые конюшни, на 20 голов каждая. При необходимости устанавливаются сборно-разборные денники. Не забыли в КСК «Ивановское» и о людях: к услугам всадников – теплые раздевалки с душевыми, уютное кафе с домашней кухней и даже процедуры массажа и иглоукалывания, которыми можно очень приятно и с пользой завершить тренировку или конную прогулку. ВОПРОСЫ ГЕОГРАФИИ Состав участников чемпионата России по конкуру для мо-
09.06.2015 23:17:43
Вице-президент ФКСР Б.С. КУЗЬМИН и президент КСК «Ивановское» В.Ф.ЖИДКИН на церемонии награждения в зачете для 5-летних лошадей
лодых лошадей в 2015 году отличился обширной географией. Основной контингент лошадей и всадников, конечно, прибыл из Москвы и Московской области, а также ближайших – Тверской, Брянской и Владимирской областей. Однако возможность получить чемпионское звание в зачетах для лошадей 5-и, 6-и, и
пиона России по группе С, участники должны были преодолеть квалификационные маршруты. В первый день лошадям 5 и 6 лет предлагался двухгитовой маршрут, во второй – классическая спортивная задача – «на чистоту и резвость». Более старшие лошади 7 лет также прыгали 2 отборочных маршрута, в первый день – «на чистоту и резвость», во второй – маршрут «с перепрыжкой». Исключение давалось лишь совсем юным лошадям – 4-летки прыгали только в первый и последний день турнира «в норму времени». Абсолютных победителей определили финальные маршруты. Так, лучшей конкурной 4-летней лошадью России в 2015 году стал гнедой голштинский жеребец Рассвет под сед-
Республики Чувашия, Ольга Мондикова, ставшая единственной представительницей своего региона. ПОТЕНЦИАЛ РАСКРЫТ! Турнир, проходивший в течение 4-х дней, позволил последовательно выявить сильнейшие спортивные пары. Лошади 4-х
В СЛЕДУЮЩЕМ ГОДУ ЗДЕСЬ ПЛАНИРУЕТСЯ ПРОВЕСТИ ЧЕМПИОНАТ РОССИИ ПО ГРУППАМ А, В И С 7-и лет привлекла и гостей с юга страны – в маршрутах стартовали всадники Краснодарского края, Нижегородской и Ростовской областей, а также представитель Автономной Республики Крым Сергей Еременко, который привез на чемпионат двух молодых кобыл, 5-летнюю Конкордию и 7-летнюю Пина-Коладу. Компанию «южных гостей» разбавила всадница из
лет стартовали в маршрутах с высотой препятствий до 110 см, 5-летние боролись за победу на высотах до 125 см, 6-летки штурмовали барьеры высотой 130 см. Достаточно опытные, но все еще молодые конкурные бойцы 7 лет выступали в маршрутах, где высота доходила до предельно разрешенных 135 см. Перед тем, как выступить в финальной битве за звание чемАнастасия ЩЕРБАКОВА на ЭЛЬ НИНО
GM №5/1522015
GM#152_ivanovskoe.indd 24
09.06.2015 23:17:59
лом Сергея Петрова. Чемпионом среди 5-летних лошадей по итогам 3-дневных соревнований стал мерин Ферреро-Роше. К победе его привела спортсменка из Московской области Мария Шведова. В зачете для лошадей 6-и лет лидером стал вестфальский жеребец Кэфул под седлом Амира Ахметшина. Наибольший интерес для зрителей и спортсменов представляла интрига, развернувшаяся в зачете для лошадей 7-и лет. И это неудивительно – вполне возможно, что конкурные бойцы, завоевывающие сегодня высокие места на чемпионате страны для молодых лошадей, уже в следующем сезоне составят конкуренцию действующим лидерам основного конкурного рейтинга. Абсолютным чемпионом России
по конкуру среди лошадей 7-летнего возраста стал серый мерин Дайстер, лидировавший также в квалификационных маршрутах. Блестящую победу со своим четвероногим партнером разделил Михаил Атоян. СЛЕДУЮЩИЙ ГОД – СЛЕДУЮЩИЙ УРОВЕНЬ За кадром ярких спортивных праздников часто остается команда организаторов, от которой в огромной степени зависит качество выступлений лошадей и всадников. Грамотная организация крупных турниров – залог успешных стартов спортивных пар, и этот факт в полной мере учли организаторы прошедшего чемпионата. «Успеха добивается тот, кто трудится, – говорит генеральМихаил АТОЯН на ДАЙСТЕРЕ
ный директор КСК «Ивановское» Николай Макаров. – Важно, чтобы учтено было все до мелочей: от грамоты до секундомера, от парковки для коневозов до размещения гостей. Зрителям показалось, что все было идеально, но я знаю, что мы можем и лучше». Он также отметил, что у команды клуба появился опыт проведения не только внутриклубных, но и общероссийских соревнований, и теперь в его планах на следующий год стоит проведение чемпионата России по группам А, В и С. GM
КСК «Ивановское» сайт: www.kskivanovskoe.ru Тел.: +7 (495) 724-15-99 Адрес: 142432, МО, Ногинский р-н, с. Ивановское, ул. Луговая, д. 23, стр. 1
GM №5/1522015
GM#152_ivanovskoe.indd 25
09.06.2015 23:18:52
26 EQUISTYLE
ВЫХОД В СВЕТ. СКАЧКИ Элегантное платье ниже колен, туфли на высоком каблуке, длинные перчатки и обязательная шляпка – вот основные элементы дамского образа для посещения скачек.
1
2 1. Летняя шляпа с цветком, Marzi, Италия, ручная работа, бутик Cappelli, ТЦ «Крокус Сити Молл» 2. Платье из шелка светло-розового цвета, Dior, Haute-Couture, Осень-зима 2014-2015 3. Серьги Flora из розового золота с эмалью и рубинами, Gucci 4. Браслет Flora из розового золота с эмалью, Gucci 5. Перчатки Grace, Sermoneta Gloves, шелк с жемчугом 6. Ремень из телячьей кожи, Salvatore Ferragamo 7. Туфли Sling Back из атласа светло-розового цвета, Dior 8. Шариковая ручка Duofold White Ivorine, Parker 9. Кожаный клатч, Valentino 10. Театральный бинокль, антиквариат
3 4
5
10
6
9
8
7
GM №5/152-2015
GM#152_equistyle.indd 26
09.06.2015 12:42:08
EQUISTYLE 27 1 4 5
2
6 3
7
1. Летняя шляпа Grevi, конопляное волокно, Италия, бутик Cappelli, ТЦ «Крокус Сити Молл» 2. Серьги «Трензель», желтое золото, Gucci 3. Браслет «Трензель», желтое золото, Gucci 4. Шляпа Marzi, флорентийская соломка, ручная работа, Италия, бутик Cappelli, ТЦ «Крокус Сити Молл»
8
9
5. Короткое платье, Ralph Lauren 6. Замшевая сумка, Gucci 7. Пояс из хлопка с пряжкой-кольца, Ralph Lauren 8. Кожаные сандалии, Valentino 9. Плетеные сандалии-поло, Ralph Lauren
Конное поло всегда было развлечением настоящих аристократов, но сегодня у каждого есть шанс приобщиться к этой игре. Отправляйтесь на один из турниров в качестве зрителя и не забудьте про правильный гардероб. В этом вам помогут одежда и украшения от всемирно известных брендов.
ВЫХОД В СВЕТ. ПОЛО GM №5/152-2015
GM#152_equistyle.indd 27
09.06.2015 12:42:20
Фото: Наталья УХИНА GM#152_equistyle.indd 28
09.06.2015 12:42:25
EQUISTYLE 29
ШЛЕЙФ АМАЗОНКИ
Бренд: МЕМО Paris Название: Ilha do Mel Ключевые ноты: масло можжевельника, абсолют жасмина, аккорд гардении Парфюмер: Альенор МАССЕНЕ Объем: 75 мл
Скачки, крупные конноспортивные турниры, поло – обязательные события летнего светского сезона. Однако, помимо одежды и необходимой коллекции акссесуаров, следует позаботиться и о своем парфюмерном гардеробе. Свежие тренды лета-2015 в эксклюзивной подборке от GM.
Бренд: Serge Lutens Название: La religieuse Базовые ноты: ладан Парфюмер: Серж ЛЮТЕНС Объем: 50 мл, 75 мл
Бренд: ROJA Parfums Название: A Goodnight Kiss Базовые ноты: амбра, мускус, фиалка, пачули, сандаловое дерево, ваниль Парфюмер: Роже ДАВ Объем: 100 мл
Бренд: Ex Nihilo Название: Cologne 352 Базовые ноты: флердоранж, роза, ландыш Парфюмер: Жак ЮКЛЕ Объем: 50 мл, 100 мл
Бренд: Escentric Molecules Название: Precision & Grace Базовые ноты: сандаловое дерево, розовый перец, мускус Парфюмер: Геза ШОЕН, Полина СЕМИОНОВА Объем: 100 мл
GM №5/152-2015
GM#152_equistyle.indd 29
09.06.2015 12:42:36
30 ПЕРСОНА
КАНИКУЛЫ Фото: Ян СЕГАЛ
НАЧИНАЮТСЯ С ПОБЕДЫ Мы все с волнением следим за выступлениями наших спортсменов-конников, болеем за мастеров и ждем от них высоких результатов. Однако не стоит забывать, что залог успеха в будущем – это кропотливая работа с детства, и всадника ждет успех именно тогда, когда увлечение перерастает в страсть и становится делом всей жизни. Победа в КЮРе на первенстве России среди детей по выездке 31 мая для 10-летней Влады Ульевой стала первой серьезной ступенью, ведущей к спортивным высотам.
К
Текст: Юлия СЕРКОВА
лошадям будущая «звездочка» пришла, как водится, за руку с родителями, когда ей было всего 5 лет. Дочь ее крестной занималась конным спортом, и Влада вместе с родителями несколько раз приезжала посмотреть, как та тренируется. Но мы же знаем, чем обычно заканчиваются такие поездки – конечно, через некоторое время и сама Влада уже не представляла своей жизни без лошадей. Так девочка начала заниматься в СДЮШОР «Белка» со своим первым тренером Марией Георгиевной Гоциридзе. Сначала, конечно, Влада ездила на пони, сама не замечая, как конный спорт все сильнее и сильнее затягивает ее. Наконец, всадница «доросла» до большой лошади и перед родителями встал вопрос о приобретении собственного спортивного партнера. Процесс покупки затянулся – не так-то просто
GM №5/1522015
GM#152_Vlada_NEW.indd 30
11.06.2015 11:00:55
ХАРАКТЕР НОРДИЧЕСКИЙ «Рыжий конь рейнландской породы. Красивый, милый, "кусучий". В частной беседе откликается на кличку Кабан. Имеет нордический характер и собственное мнение по любому вопросу, с трудом поддается переубеждению. С коллегами по конюшне находится в дружеских отношениях», – так Влада описывает своего четвероногого партнера. Первый же старт на Абано в ноябре 2014 года в детском Командном призе стал для Влады победным. Дальше результаты только улучшались: первое место в Предварительном призе (дети) на первенстве Москвы по выездке в помещении, затем серебря-
ная медаль в Предварительном призе для юношей и, наконец, победа в КЮРе на главном детском турнире года. На первенстве России среди детей по выездке, проходившем в КСК «Русский алмаз», в паре с Абано Влада заработала 67,5 % и оставила позади 18 участников! НА ДВА ФРОНТА Каким бы серьезным не было увлечение, в 10 лет его в любом случае придется совмещать с учебой в школе. У Влады в этом отношении проблем нет. Она тренируется через день и при этом успевает хорошо учиться. Спорт ей совершенно не мешает – наоборот, заниматься девочка начала раньше, чем отправилась в первый класс, поэтому, скорее, к школьному, а не тренировочному графику пришлось привыкать. К слову, классный руководитель Влады, Ольга Васильевна Мальцева, с пониманием относится к тому, что юной спортсменке приходится порой пропускать уроки из-за соревнований, и никогда не препятствует этому. Кроме лошадей, Влада увлекается катанием на коньках, лыжах (в том числе горных), сноуборде и велосипеде. «Родители хотят, чтобы я еще играла на гитаре, – признается девочка, – но я все-таки хочу более серьезно заниматься конным спортом». На фоне этого увлече-
Влада УЛЬЕВА и АБАНО на первенстве России среди детей по выездке
Фото: Ян СЕГАЛ
Фото: из личного архива семьи УЛЬЕВЫХ
все-таки подобрать большую лошадь для ребенка, которому едва исполнилось 8 лет. Но все же в начале 2013 года Влада стала счастливой обладательницей гнедого тракена по кличке Эльбрус. На нем юная спортсменка тренировалась около года. К тому времени тренером Влады стала мастер спорта Наталья Мазур, под руководством которой девочка начала выступать на соревнованиях. Уровень мастерства всадницы постепенно увеличивался, уже появились и первые победы в детских ездах. Стало понятно, что Владе нужен еще более серьезный четвероногий партнер. Так на смену Эльбрусу пришел Абано.
Влада с тренером Натальей МАЗУР
ния остальное просто меркнет, и когда наступает счастливое время каникул, Влада искренне просит родителей отвезти ее на конюшню и как можно дольше не забирать оттуда. ТОЛЬКО ВПЕРЕД Милая, улыбчивая и очень обаятельная девчонка, Влада Ульева, сейчас только выбирает главную дорожку, по которой она пойдет в своей жизни. Возможно, ей станет конный спорт. В этом случае она всегда может рассчитывать на поддержку родителей и тренера. При этом Влада честно признается, что считает себя немного ленивой, вредной и даже непослушной, хотя родители и не разделяют такую самокритику. Для них она, конечно, самая лучшая. Как и любой настоящий спортсмен, Влада, разумеется, мечтает попасть в сборную страны и выступить на Олимпийских играх. Сегодня девочка еще не задумывается о какой-то конкретной будущей карьере, ведь детство – это то время, когда открыт огромный простор для выбора. Может быть, она решит стать тренером. Что будет дальше – никто не загадывает. Пока родители Влады просто радуются ее достижениям и считают общение с лошадью неплохим способом «пережить» переходный возраст. Что ж, с этим трудно поспорить, и остается только пожелать Владиславе Ульевой новых спортивных достижений! GM
GM №5/1522015
GM#152_Vlada_NEW.indd 31
11.06.2015 11:01:00
32 БОЛЬШОЙ СПОРТ
МАЙСКИЕ ПРАЗДНИКИ
КОНКУРА Первая встреча сильнейших всадников планеты в рамках Longines Global Champions Tour сезона 2015, прошедшая в Майями в начале апреля, определила для участников престижнейшей конкурной серии интересную задачу. Каждый из всадников может попытаться остановить сокрушительное главенство в рейтинге Longines британца Скотта Браша, который уже с первого тура захватил в нем верхнюю строчку благодаря блестящему выступлению своего великолепного партнера Хелло Санктоса.
Текст: Александра ЛИЧМАН
фото: Stefano GRASSO/LGCT
GM №5/1522015
GM#152_obzor.indd 32
09.06.2015 12:46:41
Оливье ФИЛИППАЭРТС и ГЕЙМ БОЙ в специальном конкуре «6 барьеров» (Антверпен)
GM#152_obzor.indd 33
09.06.2015 12:46:47
Приз «Лучшему всаднику» предоставил Антверпенский всемирный алмазный центр
АНТВЕРПЕН – СТАРТ ФРАНЦУЗСКОГО МЕТЕОРА Главной интригой бельгийского этапа обещало стать противостояние британца Скотта Браша, побеждавшего в турнире последние два года, и немецкого спортсмена Даниэля Дойссера, занимающего вторую строчку в мировом конкурном рейтинге. Помимо Браша, на боевое поле Антверпена «десантировались» еще 7 всадников из топовой «десятки» собственного рейтинга LGCT. «Гладиаторы» конкура вышли на старт двухгитового маршрута с высотой препятствий до 160 см в полной боевой готовности. Тысячи зрителей восторженно встречали лучших всадников мира, каждый из которых желал не только победить, но и свергнуть с пьедестала британского конкуриста Скотта Браша, который, как казалось, чувствовал себя спокойно и уверенно перед началом маршрута. Однако удача отвернулась от британца и его второй лошади Хелло М'Леди, которую он выбрал для выступления в Антверпене. Уже в первом гите было разрушено второе препятствие в тройной системе. После первого гита из борьбы также выбыли Пенелопа Лепрево, Эрик Ламаз, Стив Герда и Даниэль Дойссер, а также швейцарская спортсменка Джейн Ричард Филлипс, потерявшая контроль над лошадью при входе в тройную систему. Инцидент закончился закидкой и падением всадницы.
На старт второго гита вышли 18 спортивных пар, но только шести из них удалось продемонстрировать безупречное преодоление второго маршрута. Первый «двойной ноль», которого с напряжением ждали и спортсмены, и зрители, продемонстрировал всадник из Катара, шейх Али аль Тани. Его успех повторили немцы Ганс-Дитер Дрейер и Кристиан Альман, египтянин Карим эль Зогби, француз Симон Делестре и единственная леди, разбавившая мужскую компанию, – Эдвина Топс-Александер. В отсутствие основных лидеров рейтинга перепрыжка обещала быть совершенно непредсказуемой. После двух сложных гитов недостаточно восстановилась лошадь катарского всадника, показав не только закидку, но
стую езду. Маршрут единственная представительница слабого пола в этой перепрыжке прошла чисто за 40,30 сек. Ганс-Дитер Дрейер выбрал импульсивный, но очень рассчетливый стиль езды. Его четвероногий партнер Эмбасси-II, пропустивший первый тур чемпионата в Майями, выглядел отдохнувшим и демонстрировал великолепные легкие прыжки, которые, казалось, гарантировали победу. Однако выступавший последним Симон Делестре, проанализировав выступления своих соперников, был готов дать им решительный бой. Объединив в своем блестящем выступлении полный контроль над ситуацией и риск на грани фола, француз буквально вырвал победу у ближайшего соперника, опередив
В МАДРИДЕ ВПЕРВЫЕ С 2011 ГОДА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЯ ГРАН-ПРИ НЕ ПОТРЕБОВАЛАСЬ ПЕРЕПРЫЖКА и значительный штраф по времени. Мощная кобыла Амелия египтянина эль Зогби выглядела более убедительно в начале перепрыжки, однако пара допустила оплошность в системе, буквально разметав второй барьер. Опытный Кристиан Альман был определенно настроен на победу с первого прыжка. Он двигался по сокращенному маршруту аккуратно, но в то же время активно, смело резал, позволяя своему четвероногому партнеру Кассал Аску делать мощные силовые прыжки. Пара безупречно шла по маршруту, однако, предпоследнее препятствие, казавшееся несложным, не устояло. Итог – четвертое место при довольно неплохом времени 38,79 сек. На третьей позиции осталась Эдвина Топс-Александер, которая продемонстрировала более аккуратную и, как следствие, чи-
его почти на целую секунду и закончив маршрут перепрыжки в Антверпене за 37,96 сек. МАДРИД – ЧУДО ДЛЯ ЛУСИАНЫ Испанская столица встречала лидеров мирового конкура теплой погодой и травяным полем, на котором развернулись настоящие спортивные страсти. Под горячим испанским солнцем менялись лидеры, разбивались надежды и воплощались мечты – и все это происходило в рамках всего одного маршрута. Главная битва третьего этапа Longines Global Champions Tour состоялась 2 мая. Маршрут Гран-при с высотой препятствий до 160 см оказался коварным, и преодолеть оба его гита чисто и в норму времени удалось только одной спортивной паре, таким образом,
GM №5/152-2015
GM#152_obzor.indd 34
09.06.2015 12:46:49
БОЛЬШОЙ СПОРТ 35 впервые с 2011 года для определения победителя не потребовалась перепрыжка. Неожиданно драматично сложилось выступление для британского всадника Скотта Браша – его Хелло Санктос совершил повал самого первого препятствия еще в первом гите, чем почти лишил своего всадника надежды на победу. Особенно обидной такая ошибка стала выглядеть на фоне последующего безупречного прохождения маршрутов как первого, так и второго гитов. Первый гит вообще оказался «урожайным», собрав рекордное количество повалов от конкурных мэтров. Преодолеть без штрафных очков коварный маршрут, поставленный курсдизайнером Сантьяго Валера Уластресом, смогли только 4 всадника – Джейн Ричард Филлипс, Мередит МайклсБербаум, Лусиана Диниц и единственный мужчина в этой женской компании – Филипп Розье. Еще два спортсмена – испанец Мануэль Фернандез Саро и француз Роже-Ив Бост – обошлись без повалов, но привезли по 1 штрафному очку за превышение нормы времени. Летающий Бости покинул компанию лидеров во втором гите маршрута из-за неповиновения лошади. Его серый жеребец Пегас де Мурье еще на старте высказывал признаки недовольства, а после 4 барьера замкнулся, отказавшись продолжать выступление. Второй гит сложился удачно для британца Скотта Браша – он преодолел весь маршрут без ошибок, но 4 штрафных очка, заработанные в первом гите, отбросили и его от тройки лидеров дня. Испанский всадник Мануэль Фернандез Саро, активно поддерживаемый зрителями, вновь выбрал умеренную тактику езды и, обойдясь без повалов, финишировал с 1 штрафным очком за время. Проявил осторожность во
Лусиана ДИНИЦ и ВИННИНГМУД – триумфаторы этапа в Мадриде
GM №5/1522015
GM#152_obzor.indd 35
09.06.2015 12:46:52
36 БОЛЬШОЙ СПОРТ
Элитная публика Шанхая
втором гите и француз Филипп Розье, также закончивший второй гит со штрафом за превышение нормы времени. Единственной всадницей, безупречно преодолевшей оба гита, стала португальская спорт сменка Лусиана Диниц, которая блестяще провела по двум маршрутам своего серого 16-летнего жеребца по кличке Виннингмуд. «Моя мечта сбылась», – лаконично отметила счастливая победительница после своего звездного выступления. Неожиданный триумф португальской всадницы стал для нее настоящим подарком – первое место в рейтинге турнира, 105,5 тыс. евро призовых и блестящий результат восьми лет сотрудничества с лошадью, на которой ранее выступал бельгийский спортсмен Людо Филиппаэртс. Как рассказала Лусиана, Виннингмуд очень любит
свою работу и всегда старается угодить всаднику, а из угощений предпочитает бананы. ШАНХАЙСКИЙ ДЕНЬ ПЕРВОЙ ПОБЕДЫ Отметившись на первомайской конкурной демонстрации в Мадриде, топ-всадники пла-
солидным призовым фондом в 485 тыс. долл. 9 мая, поддерживаемые гостеприимной и на удивление разношерстной шанхайской публикой, спортсмены ринулись в бой. Маршрут первого гита не выглядел слишком сложным, окончить его без повалов уда-
ПЕРЕПРЫЖКА ГРАН-ПРИ ШАНХАЯ СТАЛА НАСТОЯЩЕЙ БИТВОЙ ЗА ДОЛИ СЕКУНДЫ неты покинули Европу, чтобы уже через неделю выводить своих лошадей на боевое поле в Шанхае. Китайский этап Longines Global Champions Tour, помимо битвы за очки в итоговой турнирной таблице, подогревал интересы всадников
лось 15 парам, при этом двое из них – итальянец Лука Мария Монета и британец Джон Витакер – привезли по одному штрафному очку за превышение нормы времени. Впрочем, с тем же самым маршрутом не справились такие звезды кон-
GM №5/1522015
GM#152_obzor.indd 36
09.06.2015 12:46:57
БОЛЬШОЙ СПОРТ 37 курных сражений, как Людгер Бербаум, Эдвина Топс-Александер, Стив Герда, Кевин Стаут и Даниэль Дойссер. Второй гит расставил приоритеты в пользу чистых и быстрых спортивных пар, значительно проредив команду претендентов на победу в шанхайском этапе. Право биться в перепрыжке потеряли шейх Али бин Калид, Бен Майер, а также победительница испанского этапа Лусиана Диниц, выступавшая на своей второй лошади, гнедом жеребце Ленноксе. Неудачным для этой спортивной пары стал заход на предпоследнее препятствие, всадница на мгновение потеряла равновесие, в результате чего лошадь буквально «провалилась» в брусьях, разрушив их. Однако Лусиане удалось взять ситуацию под контроль и завершить маршрут. По итогам двух гитов главного конкура дня в перепрыж-
Скотт БРАШ на ХЕЛЛО М'ЛЕДИ
ку вышли 8 пар, безошибочно преодолевших все препятствия в норму времени. В финальное сражение за победу вступили фаворит соревнований, британец Скотт Браш, его земляки Майкл Витакер и Джессика
Мендоза, бельгиец Питер Девос, выигравший шанхайский тур в прошлом году, швейцарский спортсмен Пиус Швицер, японский всадник Таизо Сугитани, олимпийский бронзовый призер Камал Абдулла Бахамдан из
ДКСК «ЧУДО-КОНИ»
РАЗВЕДЕНИЕ И ПРОДАЖА НЕМЕЦКИХ ВЕРХОВЫХ ПОНИ КЛАССА L
GM#152_obzor.indd 37
н ё д Рож России в
425210, Россия, г. Йошкар-Ола, д. Б. Шаплак, д. 2А Тел.: +7 927 882 0633 • ms_musli@mail.ru www.chudo-koni.ru • www.msmusli.ru
Реклама
Предлагаются к продаже пони (от полугодовалых жеребят до подготовленных лошадей для пони-спорта) от собственного жеребца-производителя ЛИТТЛ МИЛТОНА. Добронравные, c отличными движениями и хорошим прыжком, подходят для выездки и конкура, здоровые, позитивные, быстро и легко обучаются.
09.06.2015 12:47:10
38 БОЛЬШОЙ СПОРТ
Кристиан АЛЬМАН на ЭНПЛИЗЕР ВАН ХАЙКЕ
Саудовской Аравии и голландец Гарри Смолдерс. Перепрыжка Гран-при стала настоящей битвой за доли секунды – лучший результат отличается от самого скромного по скорости почти на 7 сек. Стоит также отметить, что финал этого тура стал «женским» – среди восьми лошадей, подаривших своим всадникам возможность выступать в перепрыжке, шестеро были кобылами, одна из которых и стала победительницей. Лошади и всадники показывали поистине фантастические скорости и мощные прыжки. Основное сражение развернулось между швейцарцем Пиусом Швицером, выступавшем на
10-летней Каретине де Жоте, и Гарри Смолдерсом, под седлом которого великолепная Регина Зет буквально вырвала победу. Достать лидеров попытался Майкл Витакер, выступавший последним, однако ему удалось остаться только третьим. Победитель шанхайского тура Гарри Смолдерс впервые одержал такую крупную победу. «Это особенный момент, выиграть в Global Champions Tour с ней особенно приятно», – отметил всадник, имея в виду свою лошадь, 15-летнюю Регину Зет, показавшую в финальной перепрыжке Гран-при фантастическую скорость и мощность. Несмотря на довольно неожиданный результат главного мар-
шрута, расстановка сил в общей таблице турнира не изменилась. По итогам азиатских гастролей лучших конкуристов мира на первом месте рейтинга Longines Global Champions Tour остался Скотт Браш, опережавший занявшую вторую строчку Лусиану Диниц на 10 очков. ГАМБУРГ МЕНЯЕТ ЛИДЕРОВ! Пятый тур GCT вновь собрал в главном маршруте с высотой препятствий до 160 см основных лидеров рейтинга Longines. Субботнее сражение на травяном поле Гамбурга обернулось не только обидными повалами и драматичными падениями, но и сменой лидера в общей турнирной таблице.
GM №5/1522015
GM#152_obzor.indd 38
09.06.2015 12:47:15
Маршрут, представленный курс-дизайнером Франком Роттенбергером, оказался не по зубам многим конкурным звездам. Закончить первый гит без штрафов смогли лишь 8 всадников из 48 стартовавших. Уже в первом гите из борьбы выбыл Скотт Браш, его надежный Хелло Санктос совершил два повала подряд во второй части маршрута. Также гонку за солидными призовыми и турнирными очками покинули катарцы Бассем Хассан Муххамед и шейх Али бин Халид аль Тани, немецкая спортсменка Мередит МайклсБербаум, а также российские всадники Владимир Туганов и Мария Маденова. Во второй гит по сумме штрафных очков было допущено 18 спортивных пар, в числе которых немец Кристиан
немецкой всадницы Яны Фредерики Майер – она показала «три ноля» и заняла по итогам двух гитов и перепрыжки пятое место. Ее соотечественник Филлип Вайсхаупт расположился на второй строчке итоговой таблицы, обогнав одного из фаворитов, шведа Бенгтссона на Кассал Аске. Четвертый результат показал бельгийский всадник Николя Филиппаэртс, а немец Ганс-Дитер Дрейер, совершивший повал в перепрыжке, замкнул список лидеров маршрута. Первое же место неожиданно для многих завоевал американец Кент Фаррингтон, неудачно выступивший на предыдущем шанхайском этапе большой конкурной гонки. Он нашел в себе силы собраться и блестяще проехать не только два гита основного маршрута, но и уко-
СРАЖЕНИЕ НА ПОЛЕ ГАМБУРГА ОБЕРНУЛОСЬ ОБИДНЫМИ ПОВАЛАМИ И ДРАМАТИЧЕСКИМИ ПАДЕНИЯМИ Альман на Кодекс Ван, победительница предыдущего европейского раунда Лусиана Диниц, швейцарец Пиус Швицер, лишь долю секунды уступивший лидеру шанхайского сражения, шведский спортсмен РольфГоран Бенгтссон на 16-летнем Кассал Аске и Людгер Бербаум с серой Чиарой. Второй гит Гран-при еще сильнее сократил количество претендентов на победу на поле Гамбурга, хотя и оказался более простым – закончить его без штрафов и повалов смогли уже 13 всадников. Однако в перепрыжку были допущены только пары, показавшие «двойной ноль». Финальная битва собрала шестерых всадников. Главным открытием перепрыжки Гранпри в Гамбурге было признано весьма достойное выступление
GM#152_obzor.indd 39
роченный маршрут перепрыжки, окончив ее за 48,97 сек. Гамбургская гонка за очками закрыла весеннюю серию турниров. Следующая встреча сильнейших конкуристов планеты состоится уже летом, в июне, во французских Каннах. До этого времени у лошадей есть время отдохнуть, а у всадников – проанализировать свои результаты и наметить новые цели. В турнирной таблице LGCT произошли серьезные изменения – неудача в гамбургском туре отбросила Скотта Браша сразу на третью строчку, лидерство же захватила португальская всадница Лусиана Диниц (125 очков). На втором месте – швейцарский конкурист Пиус Швицер, а на четвертой позиции уверенно расположился американец Кент Фаррингтон. GM
09.06.2015 12:47:18
40 ТЕМА НОМЕРА
GM №5/1522015
GM#152_Spain.indd 40
09.06.2015 16:26:45
Фото: Kiko JIMENEZ
ТЕМА НОМЕРА 41
ТАЙНЫ ИБЕРИЙСКОГО
КОРОЛЕВСТВА
Золотые пляжи, футбол, коррида, фламенко и серенады под окном. В нашем сознании существует немало штампов об Испании и жителях этой удивительной страны. Испанцы открыли для остальной Европы полмира, привезли в Старый свет картофель, помидоры и табак, придумали гитару и вообще создали богатейшую культуру. Почетное место в ней по праву занимает лошадь, превратившаяся в один из символов нации. Итак, GM приглашает вас в путешествие по конной Испании. Текст: Нина КОПЫСОВА, Егор МЕЛЕНТЬЕВ
GM №5/1522015
GM#152_Spain.indd 41
09.06.2015 16:26:50
ХЕРЕС И ОКРЕСТНОСТИ «Из всех лошадей мира испанские – самые благородные на свете. По-моему, нет лошади, которая была бы лучше под седлом монарха на триумфальном шествии или в сражении», – писал в XVII веке английский герцог Ньюкастла. Согласно древним легендам испанские лошади являются потомками древнегреческого Бога, западного ветра Зефира, двумя сыновьями которого были Балий и Ксанф – легендарные бессмертные кони, возившие колесницу Ахилла во время Троянской войны. Быстрота, легкость, грация и красота – все эти качества заслуженно принадлежат чистокровной испанской лошади (Pura Raza Espanola). Андалусию, самую южную провинцию Испании, можно по
праву назвать и самой «конной». Здесь самое жаркое и самое длинное лето в стране. В этом суровом климате и начала свою историю испанская порода лошадей. Она была символом Испании на протяжении многих
здесь до сих пор отчетливо прослеживается глубокое влияние мавританской культуры. Отчасти это касается и андалузских лошадей, которые, по одной из версий, были получены путем улучшения местных пиреней-
«КРАСИВЫХ ЖЕНЩИН И ХОРОШИХ ЛОШАДЕЙ ПОРТЯТ ДУРАКИ». ИСПАНСКАЯ ПОСЛОВИЦА веков и до сих пор считается национальным достоянием. Андалусия – регион, который дольше других находился под контролем арабских завоевателей (мавров), – на протяжении почти восьми веков. Поэтому
ских лошадей представителями арабской и берберийской пород. КОРОЛЕВСКАЯ ШКОЛА В 1972 году в андалузском городе Херес де Ла Фронтера появилась одна из четырех европейских
GM №5/1522015
GM#152_Spain.indd 42
09.06.2015 13:04:29
ТЕМА НОМЕРА 43 эпидемии ящура оказалось тогда под угрозой. Однако Игры-2002 стали самой лучшей площадкой демонстрации своих шоу для местных мастеров Андалузской школы, которые произвели фурор поистине мирового масштаба на церемонии открытия, а также во время показательных выступлений между соревнованиями. Сегодня Андалузская высшая школа верховой езды знаменита в первую очередь благодаря спектаклю «Как танцуют андалузские лошади». Испанцы часто называют это шоу конным балетом. Всадники одеты в традиционные костюмы XVIII века и выступают под аккомпанемент
испанских народных инструментов. В постановке используются элементы классической выездки и стиля «ковбойская выездка», которая в Испании называется Doma Vaquera. Этот стиль езды возник на полях Испании, где пастухам приходилось следить за скотом и быстро реагировать на движения стада. Поэтому элементы Doma Vaquera, пожалуй, наиболее динамичны среди всех высших школ верховой езды. Здесь ценятся лошади, молниеносно реагирующие на команды всадника, которые могут быстро остановиться, исполнить, например, пируэт или другие фигуры – и все это в полном подчинении и на большой скорости.
Мастера Андалузской королевской школы на лошадях породы P.R.E. (слева),
Высших школ искусства верховой езды. С 1987 года, когда король Хуан Карлос стал ее почетным президентом, школа получила название Королевская Андалузская высшая школа верховой езды. К слову, представители испанского королевского дома традиционно оказывают деятельное участие в конной жизни своей страны и даже за ее пределами. Так, в частности, пост президента Международной федерации конного спорта на протяжении 12 лет занимала сестра Хуан Карлоса Инфанта Донья Пилар де Бурбон, пока в 2006 году ее не сменила принцесса Хайя. По инициативе Ее Высочества госпожи де Бурбон в 2002 году именно Херес де Ла Фронтера принял IV Всемирные конные игры, проведение которых из-за бушевавшей в Европе
GM#152_Spain.indd 43
Фото: Julian RO DI
Праздник Saca de las Yeguas – пожалуй, самая массовая благотворительная акция, в которой участвуют лошади (внизу)
09.06.2015 13:04:34
Фото: Stefano GRASSO/LGCT
продают. А самое главное – новые владельцы отпускают их обратно. Собранные средства идут на существование национального парка и сохранение местной популяции. Заканчивается Saca de las Yeguas, конечно, народными гуляниями, где изобилуют красное вино, угощенья, музыка и танцы.
Серхио АЛЬВАРЕЗ МОЙЯ и ЗИППЕР на Мадридском этапе LGCT в 2013 году
Помимо представлений Королевской Андалузской высшей школы, в этом регионе ежегодно проводится огромное количество ярмарок, национальных фестивалей и выставок, где лошади становятся главными действующими лицами. ДРЕВНИЕ ТРАДИЦИИ История одного из самых древних конных фестивалей в мире началась более 500 лет назад, во время правления короля Альфонсо X. В настоящее время Jerez May Horse Fair проходит ежегодно в начале мая в сопровождении зажигательного и чувственного танца – фламенко, красивых женщин в ярких платьях и, конечно, лошадей.
Еще одна древняя национальная традиция – Saca de las Yeguas («праздник кобыл»). Проводится это действо в городе Альмонте на западе Андалусии в конце июня и совпадает с ярмаркой Святого Петра. В расположенном неподалеку национальном парке Doñaña (с уникальной экосистемой болот) живет популяция лошадей, которая находится на грани исчезновения. В последнюю неделю июня местные смельчаки – «ganadero» – отлавливают молодняк этих лошадей, как правило, кобыл, и ведут через многие города, останавливаясь у церквей, чтобы получить благословение священников. В завершение этого шествия в Альмонте лошадей клеймят, чистят, стригут и
SICAB В отличие от столь аутентичных гуляний, описанных выше, выставка SICAB (Salón Internacional del Caballo) выглядит гораздо более цивилизованной. C 1991 года это мероприятие проводится в конце ноября – начале декабря в Севилье – столице Андалусии. Ежегодно SICAB посещает более 250 тыс. человек. 75 тыс. кв.м, разнообразие амуниции и огромное количество лошадей. На выставке представлена единственная порода, все та же чистокровная испанская (P.R.E.). Здесь определяются чемпионы породы, а также проходят соревнования по выездке, конкуру и драйвингу (исключительно на андалузских лошадях). Это мероприятие организует Национальная ассоциация заводчиков лошадей чистокровной испанской породы, выставка проходит под патронатом королевской семьи. MADRID HORSE WEEK Как ни странно, на Андалусии конная Испания не заканчивается. Поэтому отправимся в самое сердце этой страны, в Мадрид. Ведь именно здесь каждый год проводится главное событие конной индустрии Испании – Madrid horse week. В течение недели под крышей крупнейшего в столице экспоцентра Feria de Madrid происходит, пожалуй, все, что только может представить себе увлеченный конник: выставка, соревнования по выездке, конкуру (здесь проводится, в частности, этап Кубка мира CSI5*), вольтижировке, драйвингу и даже хорс-болу, а
GM №5/1522015
GM#152_Spain.indd 44
09.06.2015 13:04:37
также детским скачкам на пони. Шоу-программа Madrid horse week своим разнообразием ничуть не уступит даже знаменитой немецкой «Эквитане». Еще одно важное событие мадридского конноспортивного календаря – этап конкурной серии Longines Global Champions Tour, который в 2015 году прошел в испанской столице уже в 3-й раз (до этого 4 года подряд этап проходил в Валенсии). Этот турнир принимает гигантский универсальный спортивный комплекс Club de Campo Villa de Madrid. В прошлом году этот клуб отметил свое 30-летие. За это время он превратился в многофункциональный центр, где, кроме нескольких профессиональных площадок для конного спорта, находятся поля для гольфа, хоккея на траве, тенниса, бассейны, крытая ледовая арена, а также тренажерные залы и множество других объектов.
Хосе Антонио ГАРСИЯ МЕНА и НОРТЕ ЛОВЕРА
БАРСЕЛОНА Как же развивается конный спорт в других автономиях Испании? Отправимся на восток. Каталония – одна из самых посещаемых и развитых провинций. Именно поэтому вот уже много лет жители этого региона известны своими сепаратистскими настроениями и мечтают отделиться от остальной Испании. Здесь даже говорят на осо-
бом языке – каталанском. Ну и, конечно, главной туристической жемчужиной Испании считается красавица Барселона. Каталония более европеизирована, поэтому фестивалей и ярмарок, как в Андалусии, здесь практически нет, однако Барселона часто становится хозяйкой крупных международных турниров. Продолжение на стр. 48
Современные звезды испанского спорта Морган Барбанкон Местре – самая успешная на сегодняшний день спортсменка в испанской выездке. Ей всего 22 года, однако она уже принимала участие в Олимпиаде. В Лондоне на голландском полукровном Пэйнтед Блэк Морган финишировала с результатом 71,556% (23 место в личном зачете). Тренируется спортсменка у знаменитой Анки ван Грюнсвен. На ВКИ 2014 года в Нормандии испанская сборная на половину была укомплектована лошадьми своей национальной породы P.R.E. Кроме Морган Барбанкон Местре, занявшей в паре с Пэйнтед Блэк 9 место в Большом призе и 15 – в КЮРе, Испанию представляли Хосе Даниэль Мартин Доккс на андалузском жеребце Грандиозо (13 место) и Хосе Антонио Гарсия Мена в паре с кобылой Норте Ловера,
также породы P.R.E. (22 место). Беатрис Феррер-Салат, серебряная призерка индивидуального зачета Всемирных конных игр в Хересе 2002 и командного зачета Олимпиады в Афинах (2004), а также обладательница «личной» олимпийской бронзы Афин, сегодня выступает на более традиционных лошадях немецкой селекции. Из наиболее свежих ее достижений можно отметить победу в CDI5* в Дохе, где она выступала на ганноверском Сир Раджахе. Есть в Испании и свои герои среди конкуристов. В первую очередь, конечно, Серхио Альварез Мойя. В национальную сборную его пригласили в 2005 году, в 20-летнем возрасте. Год спустя он уже участвовал в чемпионате мира. Сегодня на его счету три чемпионата Европы, три
чемпионата мира и столько же финалов Кубка мира. Еще один известный конкурист – Эдуардо Алварез Азнар. Его отец – Луис Алварез Сервера – легенда испанского конкура, участник пяти Олимпиад. В 2012 году Эдуардо серьезно повредил ключицу. После операции он смог восстановиться и уже в 2014 году стартовать на ВКИ. Конкурная сборная Испании выступила в Нормандии не очень убедительно (14 место командного зачета). Чего нельзя сказать о пробежниках. 160-километровую трассу Хауме Пунти Дачес на Новисааде А'Кьюи, Хорди Арбоикс Сантакреу на Мистаир дес Аубусе и Хавиер Сервера Санчез-Арнедо на Стравбладе преодолели с лучшим результатом и принесли своей стране единственную (и притом золотую) медаль ВКИ-2014. GM №5/1522015
GM#152_Spain.indd 45
09.06.2015 13:04:39
ВТОРАЯ РОДИНА
В
последнее десятилетие произошла настоящая экспансия всадников из России в испанский конный спорт. Конечно, это напрямую связано с повышением российского спроса на жилье в этой стране. Чему, в свою очередь, благоприятствуют комфортные климатические и социально-экономические условия Испании. Наиболее распространен следующий сценарий: представители российского бизнеса (в том числе и конного) покупают здесь недвижимость, а затем сами, – а чаще их дети – приобщаются к верховой езде и конному спорту или продолжают заниматься своим любимым увлечением, привезенным еще из России. Тем более что соответствующая инфраструктура для этого здесь есть. Дальше каждый идет уже своим путем. Каталина Махмудова-Петренко с раннего детства живет в Испании и в настоящее время входит в основной состав юношеской сборной этой страны. Она начала заниматься верховой ездой еще в 7-летнем возрасте, а три года назад стала тренироваться профессионально. Ее первый крупный старт, тогда еще в категории детей, состоялся в 2012 году в Толедо. Каталина сразу заняла 2 место. В прошлом году, когда Каталине было всего 14 лет, она уже представляла Испанию на первенстве Европы среди юношей в Ареццо (Италия). Сейчас Каталина определилась со своим будущим – она планирует посвятить свою жизнь выездке и однажды выступить на Олимпийских играх. Несмотря на то, что по-испански девушка говорит лучше, чем
Фото: из личного архива Владимира ТУГАНОВА
46 ТЕМА НОМЕРА
Владимир ТУГАНОВ во время тренировки на побережье около комплекса Oliva Nova
по-русски, она всегда помнит и уважает свою Родину. Стефания Бузыканова тоже постоянно и уже давно живет в Испании, выступает в конкуре, также среди юношей. Однако несмотря на испанское гражданство, всадница по-прежнему представляет на
турнирах Россию (подробно о ней на стр. 56). Есть примеры всадников, которые не столь глубоко ассимилировались в испанскую конноспортивную среду. Например, Тимофей Русаков, победитель первенства России по выездке среди юношей 2015 года, три
Сергей РУСАКОВ Основатель КК «Форсайд» (Ленинградская область), владеет недвижимостью в Испании, его сын Тимофей тренируется у испанского специалиста и часто стартует в Испании. Выбор испанских площадок прежде всего объясняется наличием недвижимости, которая в свою очередь выбирается по климатическим и экономическим соображениям. Я не знаю ни одного человека, который купил себе дом или квартиру в Голландии или Германии, а потом вдруг занялся там конным спортом! А семей, уехавших жить в Испанию или проводящих там каникулы в своих резиденциях, множество, и, конечно, дети и взрослые, имея возможности, начинают заниматься там конным спортом, теннисом, футболом, гольфом, парусным спортом и прочим. С конными традициями в Испании все в порядке. Конный спорт здесь – это вообще традиционное увлечение настоящих мужчин. В выездке примерно половина всадников – мужчины, в отличие от других стран. Меня всегда поражало здесь огромное количество конных клубов самых разных форматов. Почти в каждом городке и деревне есть свой клуб и конный магазинчик, и, естественно, благодаря этому спорт становится доступным и массовым.
GM №5/1522015
GM#152_Spain.indd 46
09.06.2015 13:04:42
Фото: из личного архива Стефании БУЗЫКАНОВОЙ
ТЕМА НОМЕРА 47 4
Диана АЛЬ ШАЕР
Фото: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru
1
года назад начал тренироваться у испанского наставника и с 2013 года стал активно выступать не только в России, но и в Испании (как, впрочем, и других западноевропейских странах). Его родители, Сергей и Марина, основали профессиональный конный клуб «Форсайд» (Ленинградская область), поэтому, несмотря на наличие недвижимости в Испании, эта семья принимает активное участие в развитии конного спорта и в России. Анна Аристова, одна из лидеров российского рейтинга по выездке среди юношей, дочь основателя нового подмосковного КСК «Maxima Stables» Николая Аристова, сегодня также живет, учится и тренируется недалеко от Барселоны. Любовь к Испании у девушки появилась благодаря частому
Фото: из личного архива Ирины ЗАХРАБЕКОВОЙ
Фото: Kerstin TCSHECH
Мне посчастливилось какое-то время тренироваться на одной базе с испанской сборной, и они поразили меня своим командным духом, открытостью, жизнерадостностью и при этом умением в нужный момент собраться и показать результат. Невероятно теплые и дружелюбные люди. Я благодарна этой стране за прекрасных друзей, которых приобрела, и за невероятную радость во время каждого пребывания под испанским солнцем!
2
Фото: Rui Pedro GODINHO
Спортсменка, 5 лет тренировалась вместе с членами испанской сборной, ее семья владеет недвижимостью в Испании.
5
1. Диана АЛЬ ШАЕР на ЛАНСИЕРО 2. Каталина МАХМУДОВА на АЛАНДРО 3. Ирина ЗАХРАБЕКОВА на САНДРО'С ВЭЛТ 4. Стефания БУЗЫКАНОВА на DUTCHCICOLLE 5. Тимофей РУСАКОВ на ЗИДАНЕ 3
Ирина ЗАХРАБЕКОВА Спортсменка, владелец КСК Zetta sport, тренируется у специалиста из Испании, часто выступает в этой стране.
посещению конных лагерей, которых в этой стране очень много. Сейчас Анна выступает, разумеется, под российским флагом, и в апреле на соревнованиях в конноспортивном центре Oliva Nova она одержала победу в одном из международных стартов.
Популярность соревнований отчасти объясняется долгой холодной зимой в странах центральной и северной Европы, а климат в Испании позволяет проводить соревнования на открытых площадках в течение зимних месяцев. Пока достаточно сложно сравнивать Испанию с титанами конной индустрии, тем более что в условиях мирового экономического кризиса уровень конного бизнеса в этой стране значительно снизился. Хотя в последнее время все же наметилось оживление на рынке.
GM №5/1522015
GM#152_Spain.indd 47
09.06.2015 13:04:55
48 ТЕМА НОМЕРА 1 млн евро. Осенью пройдет «вторая серия», Autumn Tour, которая продлится с 20 октября по 22 ноября.
В 1992 году XXV летние Олимпийские игры проводились в каталонской столице, и все конноспортивные баталии состоялись на арене Королевского поло-клуба (Real Club de Polo), история которого, кстати, насчитывает почти 120 лет. Спустя несколько лет эта площадка надолго превратилась в главную сцену финальных турниров знаменитой конкурной серии – Кубка Наций. Традиционно в конце сентября на прекрасное зеленое поле выезжают сильнейшие конкурные сборные мира, а тысячи зрителей, как на обычных трибунах, так и в роскошной VIPзоне становятся свидетелями напряженной конкурной битвы. В нынешнем сезоне финал Кубка Наций CSIO5* пройдет с 24 по 27 сентября. OLIVA NOVA Еще один мощный центр европейского конного спорта – Oliva Nova. Расположен он в третьем по величине городе Испании (после Мадрида и Барселоны) Валенсии, всего в нескольких десятках метров от
моря. Условия центра (например, одно из самых больших в Европе конкурных полей с травяным покрытием) располагают для проведения любых конноспортивных мероприятий. Кстати, именно Oliva Nova
ВЫЕЗДКА НА МАЙОРКЕ Еще один любимый туристами регион Испании – Балеарские острова. Этот архипелаг находится в Средиземном море, между Европой и Африкой. Названия четырех наиболее крупных островов известны всем любителям пляжного отдыха: Майорка, Менорка, Ибица и Форментера. Среди элитных ночных баров, развлекательных центров, казино и аттракционов на Майорке нашлось место и для конноспортивного центра. Он называется Es Fangar. Второй год подряд в июне здесь пройдет крупный международный турнир по выездке CDI4* Balearen Tour – Dressur Pur. Призовой фонд трех соревновательных дней в 72 850 евро будет щедро дополнен различными спонсорскими призами: автомобилями, мотоциклами, скутерами и элитными ювелирными изделиями. Организаторы
ГЕОГРАФИЯ КРУПНЫХ ТУРНИРОВ В ИСПАНИИ ВЕСЬМА ОБШИРНА – ОТ МАДРИДА ДО МАЙОРКИ пользуется наибольшей популярностью среди российских конников, в первую очередь конкуристов. Главное событие, которое проводится в Oliva Nova, – это, конечно, многодневный конкурный марафон Mediterranean Equestrian Tour (Средиземноморский конный тур), который в 2015 году проходит уже 4-й раз. Весенняя программа включает в себя три этапа и в этом году продолжалась в общей сложности с 27 января по 12 апреля. Общий призовой фонд составил
позаботились и о шоу-программе: здесь выступит известная французская всадница, участница HOP TOP Show «Эквитаны» 2015 года Ализе Фромен, которая продемонстрирует КЮР Большого приза без оголовья. Как уже было отмечено, многие наши спортсмены сегодня стремятся уехать тренироваться и жить в Испанию. Однако даже если вы далеки от спортивных амбиций, но любите лошадей, вам будет на что посмотреть в этой солнечной стране. GM
GM №5/1522015
GM#152_Spain.indd 48
09.06.2015 13:05:05
GM#152_Spain.indd 49
09.06.2015 13:05:20
Фото: Pablo LANZA GM#152_Kaetano.indd 50
09.06.2015 13:17:38
ПЕРСОНА 51
ШКОЛА ЖИЗНИ ОТ ИСПАНСКОГО
ГЕРЦОГА
Многие особы королевских кровей с удовольствием ездят верхом, разводят лошадей и весьма успешно занимаются профессиональным конным спортом. К их числу относится и чемпион Испании по конкуру, участник Олимпийских игр в Барселоне, аристократ, герцог, граф и при этом скромный и невероятно одинокий человек – Каэтано Луис Мартинес де Ирухо. Текст: Юлия СЕРКОВА,
Анастасия МАРКИНА
GM №5/1522015
GM#152_Kaetano.indd 51
09.06.2015 13:17:38
Фото: Actionpress/ТАСС
Каэтано (слева) на свадьбе сестры Евгении, мужем которой стал известный тореро Франциско Ривера ОРДОНЕЗ (1998 год)
ПЯТЕРО СЫНОЧКОВ И ЛАПОЧКА ДОЧКА Каэтано родился 4 апреля 1963 года в семье герцогини Марии дель Росарио Каэтаны ФицДжеймс Стюарт, 18-й герцогини Альба, и Луиса Мартинес де Ирухо-и-Артаскоса, 9-го герцога Сотомайора. После замужества пара, как водится, мечтала о мальчике, который должен был унаследовать титул герцога Альба. Вуаля – в 1948 году у Марии родился первый сын по имени Карлос Фитц-Джеймс Стюарт Мартинес де Ирухо. Затем – второй сын Альфонсо. Тогда герцогиня стала мечтать о девочке, но по иронии судьбы третий и четвертый дети тоже получилиcь мальчиками! На тот момент Марии было уже под сорок, она понимала, что вряд ли сможет выносить еще одного ребенка, поэтому дала своему пятому по счету сыну (и герою нашей статьи) имя, припасенное для дочки, – Каэтано (в испанском языке почти все имена имеют как мужскую, так и женскую форму). Интересно, что дочка у пары все же родилась – именно ей досталась вся материнская любовь, а сыновей, наоборот, воспиты-
вали в дисциплине и строгости. По воспоминаниям герцогини, Каэтано был трудным, но при этом самым любимым ее сыном, возможно, потому, что именно ему передались ее харизма и характер. С одной стороны, она пыталась воспитывать его так же строго, как остальных детей, с другой – не могла не баловать. Альба даже не пожалела своей тиары, называемой «русской» (из-за формы кокошником) из платины и бриллиантов стоимостью 200 тыс. евро: она продала ее, чтобы купить Каэтано, который к тому времени твердо решил связать свою жизнь с конным спортом, перспективную лошадь по кличке Жиголо. РОКОВАЯ ЖЕНЩИНА В первый раз герцогиня вышла замуж в далеком 1947 году за отца Каэтано, офицера Педро Луиса Мартинеса де Ирухо-и-Артаскоса. В 1972 году супруг Альбы умер от лейкемии, и овдовевшая аристократка скоро вновь собралась замуж – на этот раз за бывшего иезуитского священника и теолога Хесуса Агирреи-Ортиса де Сарате. Мало того, что он был моложе невесты на
11 лет, так еще и сам был рожден вне брака! Неудивительно, что свадьба наделала много шума и посеяла в семье нешуточный разлад. Так или иначе в 2001 году де Сарате скончался, но герцогиня снова не собиралась оставаться одна. Очередная (уже третья) свадьба 85-летней герцогини состоялась 5 октября 2011 года, а ее избранником стал работник департамента социального обеспечения и сотрудник PR-компании Альфонсо Диас. К тому времени дети Марии все-таки смирились с ее независимым нравом, тем более Диас подписал бумаги, что не претендует на состояние Альбы (около миллиарда евро), которое перед свадьбой она поделила между шестью своими детьми. Кроме того, Альба передала им коллекцию предметов искусства и несколько особняков в Испании. Таким образом, сложно упрекнуть Альфонсо Диаса в браке по расчету – его суженая отправилась под венец, фактически не имея ни гроша. Несмотря на то, что аристократка была одной из самых эксцентричных женщин Европы,
GM №5/1522015
GM#152_Kaetano.indd 52
09.06.2015 13:17:39
ПЕРСОНА 53 в стране ее любили – за жизнелюбие, непосредственность и смелость, поэтому ее смерть в ноябре 2014 года стала настоящей национальной трагедией. В Севилье ей даже установили памятник, сделав Каэтану еще и единственной испанкой, удостоенной монумента при жизни. Герцогиня упрямо не хотела
мои сверстники занимались верховой ездой, и этот спорт был частью нашего воспитания, – рассказывает герцог. – Я выбрал именно конкур, потому что выездка казалась мне скучной, а прыгать было увлекательно. Интересно, что другие члены моей семьи не особо тянулись к лошадям – для них это была просто
ЕГО МАТЬ, ГЕРЦОГИНЮ АЛЬБА, ОБОЖАЛА ВСЯ СТРАНА стареть: предпочитала молодых мужей и не брезговала пластическими операциями, выбирала яркие наряды с бантами, цветами, кружевами и перьями, мини-юбки и разноцветные чулки. Она даже появилась на обложке журнала топлесс, и это в 55 лет! Говорят, позировать без одежды однажды ей предлагал сам Пабло Пикассо, но первый супруг не позволил. Альба каталась на горных лыжах, танцевала фламенко, пела и брала от жизни все ее прелести. Герцогиня до последних своих дней продолжала вести активную светскую жизнь, а на вопросы журналистов о возрасте отвечала: «Я еще буду хоронить вас всех!» Альба попала и в книгу рекордов Гиннеса как обладательница самого большого числа титулов. Ей принадлежат восемь герцогских титулов, 19 титулов маркизы и 22 графских титула, а также по одному титулу виконта, барона и рыцаря, а это даже больше, чем у Елизаветы II. К тому же она являлась потомком английского короля Якова II и дальней родственницей Уинстона Черчилля.
дань традиции, но для меня это занятие очень быстро превратилось в профессию». Параллельно граф окончил Лондонский университет, где получил степень бакалавра. В 16 лет Каэтано стал членом юношеской сборной по конкуру и принял участие в Кубке Наций. В 19 он и вовсе бросил «родные пенаты» и перебрался в Германию, где уже ничего не могло отвлечь его от главной страсти – лошадей (по другой версии, Каэтано буквально сбежал в Герма-
нию от бесчисленных соблазнов в виде вечеринок и дискотек). Там на протяжении трех месяцев он тренировался у легендарного спортсмена Ханса Гюнтера Винклера, чемпиона Олимпийских игр, мира и Европы по конкуру. В 24 года Мартинес поехал на свой первый чемпионат мира. Конечно, он попал далеко не в первую десятку, но отнесся к этому спокойно. ПАЛКА О ДВУХ КОНЦАХ В 1986 году Каэтано получил золотую медаль FEI за почетные заслуги в области развития конного спорта и решил заниматься более интенсивно, для чего перебрался в Голландию. Там он начал работать с одним из самых востребованных тренеров, бывшим главным наставником национальных сборных Испании и Швеции по конкуру, Хенком Нуреном. Под его руководством Каэтано Мартинес де Ирухо усердно готовился к Олимпийским играм в Барселоне в 1992 году. Его труд оказался не напрасным – спортсмен выступил неплохо. В таблице результатов личного
Каэтано МАРТИНЕС ДЕ ИРУХО и МАГНУМ ДУ ВЕРРОН
ДАНЬ ТРАДИЦИИ Ездить верхом Каэтано начал в возрасте 5 лет – благо, лошадей у аристократов было предостаточно. «Я пришел в мир конного спорта, потому что так было принято в нашем обществе: все
GM №5/1522015
GM#152_Kaetano.indd 53
09.06.2015 13:17:40
зачета он расположился на 46 строчке, между французом Мишелем Робером и россиянином Анатолием Тимченко, зато в командном зачете он занял 4 место. «Четвертое место в Барселоне по-прежнему остается для меня чем-то непонятным и вызывает смешанные чувства: это как либо наполовину полная чаша, либо наполовину пустая... Намного большее значение для меня имела победа на чемпионате мира в Стокгольме (1990 год), в Gran Premio в Мадриде (2000 год) и на этапе Кубка мира в Хельсинки (1999 год)», – признается Мартинес. ЧТО НЕМЦУ ХОРОШО… После Игр Каэтано переехал в Нормандию, затем в 1995 году в Великобританию. В 2001 году спортсмен начал тренироваться у знаменитого Людгера Бербаума, которого считает самым выдающимся мастером конкура и лучшим примером для всех спортсменов на сегодняшний день. В настоящее время он попрежнему живет на две страны: Испанию и Германию. Мартинес является поклонником не только Бербаума, но и всего немецкого. «Чтобы добиться успеха, нужно все копировать и повторять с немцев, ведь они лучшие! Все уже придумано. Нужно тренироваться и жить в Германии или просто у себя на родине и максимально
Фото: Actionpress/ТАСС
54 ПЕРСОНА
Каэтано (справа) со своим звездным наставником Людгером БЕРБАУМОМ
заявил: «На данный момент я тренируюсь намного меньше, ведь почти ушел из спорта. В настоящее время я занимаюсь в клубе Compo Villa de Madrid порядка двух часов в день». Несмотря на то, что у спортсмена в работе целый ряд лошадей, Каэтано помнит и ценит своих первых учителей. «Мою первую
ГЕРЦОГ, СПОРТСМЕН, БИЗНЕСМЕН И ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ, КАЭТАНО НЕ УМЕЕТ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОМПЬЮТЕРОМ приближаться к тому, что делают и как делают немцы», – с восторгом говорит герцог. Сейчас Каэтано занимается не очень много, но весьма усердно. В эксклюзивном интервью собственному корреспонденту GM в Испании спортсмен
лошадь звали Балеар, а любимым был Элегаст (именно на нем Мартинес выступал на ВКИ в Стокгольме в 1990 году и на Континентальных играх в Ла Боле в 1991 году). К сожалению, его больше нет», – говорит конкурист с печалью в глазах.
ШКОЛА ЖИЗНИ С 1999 года по 2007 Каэтано Мартинес возглавлял Международный клуб конкуристов (IJRC), а когда он уступил свою должность Родриго Пессоа, был избран президентом объединенной ассоциации спортсменов, занимающихся верховой ездой (UEAA), которая была создана для того, чтобы представлять конные дисциплины в Международном Олимпийском комитете. «Пока я находился на посту, моей главной целью была помощь молодым спортсменам», – говорит Мартинес. В 2001 году, однако, Каэтано вернулся в Международный клуб конкуристов в качестве председателя после финала чемпионата Европы. В настоящее время герцог также является членом спортивной комиссии FEI и председателем Ассоциации спортсменов (AD). Он всеми силами старается пропагандировать верховую езду в Испании. «Я советую этот вид
GM №5/1522015
GM#152_Kaetano.indd 54
09.06.2015 13:17:44
ПЕРСОНА 55 свой бизнес, воспользовавшись огромной популярностью моей матери. Главная наша цель на данный момент – дистрибуция и маркетинг на международном уровне». Каэтано честно признается, что он обжора. «Мне приходится заботиться о своей фигуре и том, что я ем. Я люблю кухню, в семейном имении у меня даже был бар, и я частенько готовил вместе с поварами».
спорта молодежи, но при условии, что к этому занятию будут относиться серьезно. Конный спорт учит очень многому. Это настоящая школа жизни. КУШАТЬ ПОДАНО! Еще одним серьезным увлечением графа является гастрономический проект под названием «Alba house». На идею создания линейки натуральных продуктов высшего качества Каэтано натолкнула мать. Флагманом продукции является оливковое масло первого отжима (семья уже 400 лет владеет огромным участком земли, где растут оливковые деревья), также Мартинес намерен поставлять супермаркетам и ресторанам мед, орехи, свинину, апельсины и шоколад. «Наши продукты легко продаются, – рассказывает Каэтано. – Все потому, что мы сами по себе известны, и это дает нам преимущество. Кроме того, мы вовремя начали
В ГОРЕ И В РАДОСТИ О своей личной жизни Мартинес распространяться не любит, однако «шило в мешке не утаишь». Избранницей аристократа стала испанская пловчиха Мелани Коста. Они познакомились в июне 2013 года через Ассоциацию спортсменов, в то время Ирухо работал в ней в должности председателя. Многих пугает большая разница в возрасте пары – 26 лет – однако Мелани это не страшит, она во всем поддерживает Каэтано. Так, девушка утешала Мартинеса после смерти его матери и проводила все ночи в больнице, когда Каэтано потребовалась срочная операция изза острой кишечной непроходимости. Так что, возможно, это и есть настоящая любовь. Однако предлагать руку и сердце своей избраннице Каэтано не спешит. За плечами у него уже остался неудачный опыт брака. В 2000 году аристократ познакомился с мексиканкой Женевьевой Казановой, и уже через год у них родилась двойня. В 2005-м пара все-таки оформила отношения, но брак продержался всего два года. В июле 2009 года испанская пресса опубликовала фотографии Женевьевы с мексиканским певцом Луисом Мигелем, намекая, что эти отношения длятся не один год, но девушка решительно опровергла эти слухи. С тех пор Каэтано боится новых разочарований (видимо, с этим связана его нерешитель-
ность относительно второго брака) и в глубине души остается очень одиноким. Он ведет отшельнический образ жизни и не очень любит общаться с журналистами. К слову, и в спортивной среде у него нет ни одного настоящего друга. Видимо, единственным близким человеком для него была мать, и ее смерть стала для Мартинеса самым тяжелым ударом, поэтому лошади, пожалуй, остаются сегодня его главным лекарством от одиночества. ТАК ЖЕ, КАК ВСЕ Как настоящий испанец, Каэтано обожает футбол и болеет за команду Atletico Madrid, а также в свободное время увлекается боксом. Когда-то он занимался баскетболом. Сегодня Каэтано Луис Мартинес де Ирухо – это совершенно простой человек, далекий от звездной болезни, присущей как некоторым аристократам, так и успешным спортсменам. Граф утверждает, что, кроме голода и отсутствия крыши над головой, прошел через все. «В нашем доме не было роскоши, не потому что мы не хотели, а потому, что этого просто не было». Именно поэтому герцог – очень экономный человек, и если, например, он не доест ужин, то никогда не позволит себе выбросить еду, а съест на следующий день. Свою простоту Каэтано унаследовал от отца и до сих пор позволяет себе быть немного старомодным (например, он не особо разбирается в новых технологиях, поэтому доверяет секретарю вести дела и даже отвечать на электронные письма). Словом, как и у всех, в жизни Каэтано были и тяжелые, и хорошие времена. Именно конкур закалил его, заставил быть дисциплинированным и ответственным, приучил добиваться результата и идти вперед, несмотря ни на что. GM
GM №5/1522015
GM#152_Kaetano.indd 55
09.06.2015 13:17:48
56 ПЕРСОНА
РУССКАЯ ЗВЕЗДОЧКА ИСПАНСКОГО КОНКУРА Судьба разбросала многих наших соотечественников по всему земному шару, но даже вдали от родины они продолжают не только помнить о ней, но всеми силами отстаивать честь российского триколора. Среди них – Стефания Бузыканова. Имея возможность выступать за Испанию, она все же стартует под флагом России, занимает первое место (с огромным отрывом) в конкурном рейтинге среди детей и без прикрас является будущим нашего конного спорта.
Текст: Юлия СЕРКОВА, Анастасия МАРКИНА фото: из личного архива Стефании БУЗЫКАНОВОЙ
GM №5/1522015
GM#152_Buzyikanova.indd 56
09.06.2015 13:26:40
ПЕРСОНА 57
GM №5/1522015
GM#152_Buzyikanova.indd 57
09.06.2015 13:26:44
58 ПЕРСОНА
Стефания БУЗЫКАНОВА и КОРНЕЛИУС
ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ШЕСТЕРКА В свои тринадцать лет девочка уже добилась серьезных результатов: она занимает призовые места на турнирах от одной до пяти звезд: только за последний год на ее счету победы в турнире CSI2* в Мадриде в маршруте 115 см, в Валенсии CSI1*/CSI2*/CSIYH1* дважды завоевала золото на маршрутах до 115 и 120 см. Последнее время Стефания все более уверенно выступает на маршрутах до 130 см: 7 место из 64 участников на CSI2* Silver Tour в Валенсии, 3-е из 42 участников на майском CSI2* в Мадриде. В последние выходные мая на турнире CSN3* в Валенсии Стефания заняла 2 место в конкуре с высотой препятствий
до 130 см. Сейчас у спортсменки шесть лошадей: Duchcicolle Z, Cornelius 27, Hidro van de Oude Hoeve, Show Time, Filip и одна в запасе. Основными турнирными бойцами являются 11-летняя голштинская кобыла Duchcicolle Z и 14-летний жеребец Cornelius 27 той же породы, именно с ними Стефания надеется поехать на предстоящий чемпионат Европы в Австрию. ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО С раннего детства Стеша, как и многие девочки, буквально заболела лошадьми, однако первое знакомство произошло в Аргентине, когда ей было семь лет. Именно после этой поездки она решила заниматься конным спортом.
Сначала Стефания не строила серьезных спортивных планов и сама признается, что решила заняться спортом и выбрала именно конкур по чистой случайности. Безусловно, ее поддержали и сейчас поддерживают родители, которые всегда сопровождают дочь на соревнованиях. Половину своей жизни Стефания провела в Испании. Она родилась в Москве, но в 6 лет переехала с родителями за границу, где и пошла в школу и почти сразу приступила к тренировкам. «Я занимаюсь каждый день, кроме понедельника, – рассказывает Стефания. – В свободное время люблю поиграть на фортепьяно (я занималась музыкой много лет). К сожалению, времени для этого у меня остается
GM №5/1522015
GM#152_Buzyikanova.indd 58
09.06.2015 13:26:46
немного, так как в выходные часто проходят соревнования. На турниры я, как правило, выезжаю два-три раза в месяц, а иногда и каждую неделю». Сегодня Стеша успешно учится в одной из самых элитных школ Испании King's College. Правда, из-за сильной занятости на тренировках (ежедневно девочка самостоятельно работает по 2-3 лошади) ей нередко приходится пропускать уроки.
под руководством опытнейшего испанского наставника Рафаэля Хенрикеса де Луна, при этом уровень юной всадницы неуклонно повышается. ДОРОГА К ОЛИМПУ В настоящее время профессиональный спорт – это цель и любимое занятие Стефании Бузыкановой. «Когда я побеждаю на турнире и в честь меня играет российский гимн, я ис-
«Я РУССКАЯ, И НЕСМОТРЯ НА ИСПАНСКОЕ ГРАЖДАНСТВО, ХОЧУ ВЫСТУПАТЬ ПОД РОССИЙСКИМ ФЛАГОМ» ДАНЬ РОДИНЕ Стефания почувствовала, что стала настоящей спортсменкой, когда начала ездить на большие соревнования с несколькими лошадьми и выступать в конкурах с высотой препятствий более 120 см. После этого она стала больше тренироваться и серьезнее относиться к своим стартам. При этом девочка выступает за Россию. «Я родилась в Москве, я русская, и хотя у меня есть испанское гражданство и приглашение от испанской федерации выступать за сборную этой страны, я хочу участвовать в соревнованиях под российским флагом, для меня это важно». Следует отметить, что в разгар спортивного сезона турнирный график Стефании Бузыкановой более чем насыщен. «В ближайшие выходные мы едем в Мадрид на международный 2-звездочный турнир с тремя лошадьми, – рассказывает девочка, – через неделю – Валенсия, потом через две недели – Барселона, снова Валенсия, потом чемпионат Испании, после этап LGCT в Шантийи и чемпионат Европы в Вене». С самого начала своего спортивного пути и до сегодняшнего дня Стеша тренируется и выступает
пытываю гордость и буквально покрываюсь мурашками. Больше всего мечтаю о том, чтобы однажды выиграть Олимпиаду!» Всадница уже многого добилась, но ей всего 13 лет, поэтому главные победы, безусловно, у нее еще впереди. С поддержкой родителей и всех любителей
Стефания БУЗЫКАНОВА на награждении после этапа LGCT в Мадриде 2014 года
конного спорта России она наверняка рано или поздно окажется на высших строчках взрослых мировых рейтингов и докажет, что наша страна способна рождать настоящие таланты, молодых спортсменов, готовых упорно трудиться ради достижения цели. Кроме фантастического трудолюбия, эту девочку отличает жизнерадостность, открытость, искренность и неподдельная любовь к лошадям. GM
Стефания с тренером Рафаэлем Хенрикесом ДЕ ЛУНА (слева) и с папой Александром
GM №5/1522015
GM#152_Buzyikanova.indd 59
09.06.2015 13:26:54
Фото: Ян СЕГАЛ/предоставлено КСК «Новый век»
Инна ЦЫДРЕНКОВА на ЛОБИТО ЦЕН
МАЛЕНЬКАЯ АНДАЛУСИЯ
НОВОГО ВЕКА В течение последних нескольких месяцев по всему миру прошла слава феноменального тракененского жеребца Мистера Икс российского разведения, который вошел в десятку лучших выездковых лошадей в паре с Инессой Меркуловой. Многие знают о принципиальной позиции ведущей всадницы нашей страны поддерживать отечественное спортивное коннозаводство. Однако несколько лет назад судьба свела Инессу Викторовну с одной уникальной породой – андалузской, или чистокровной испанской (P.R.E.), поклонницей которой она также теперь является. Текст: Анатолий КАМЕНСКИЙ
GM №5/1522015
GM#152_nov_vek.indd 60
09.06.2015 13:39:30
ГЛАВА ПЕРВАЯ Эта история началась в 2009 году, когда Инесса Меркулова приобрела в подарок на День рождения своему супругу Анатолию Тихоновичу прекрасного светло-серого жеребца андалузской породы Йеско. Сегодня эту лошадь знает каждый любитель выездки в нашей стране, а тогда выбор на нее, по словам Инессы Викторовны, пал совершенно случайно. С испанскими лошадьми ей никогда прежде не приходилось иметь дело. Собственно, поначалу никто не воспринимал Йеско как серьезного партнера по спорту, однако Инесса Викторовна сама взяла его в работу, и через некоторое время в этом жеребце открылся фантастический потенциал для выездки. Сегодня она с улыбкой вспоминает: «Пришлось забрать обратно подарок, который я сделала мужу!» В конце 2010 года Йеско дебютировал в Малом призе на Зимнем кубке ЦСКА. В финале «Конного фестиваля» в сентябре 2011 года на домашней площадке Инесса Меркулова и Йеско впервые продемонстрировали программу КЮРа Среднего приза. Сезон 2012 года стал настоящим победным шествием этой яркой пары: первые места на этапах Конного фестиваля, в Кубке Президента РФ по выездке, Кубке Губернатора МО. Завершением сезона стала блестящая победа в КЮРе Среднего приза в финале Конного фестиваля с результатом 71,7%. Наконец, в 2013 году появился первый большепризный андалуз в истории российской выездки. Уже в апреле на Кубке России Йеско показал лучший результат в КЮРе Большого приза. Еще через год пара участвовала в крупных международных стартах во Франции и вновь не осталась без трофеев – 2 место в Переездке Большого приза на турнире CDI3* в Ницце.
ГЛАВА ВТОРАЯ Йеско так и не стал основной лошадью Инессы Меркуловой, уступив это место Мистеру Икс, но стереотип выездковой общественности о том, что испанские лошади не отвечают требованиям современной выездки, был разрушен. Однако это еще не все. Два года назад, когда Инесса Викторовна отдыхала в Европе, друзья пригласили ее посетить одно крупное коневодческое хозяйство Yeguada Centurion в центре Испании, недалеко от города Сеговия. Здесь разводятся лошади породы P.R.E. Причем владелец этой фермы Леопольдо Фернандез Пухалс направил свою селекционную работу исключительно в спортивное русло. Этот человек, понастоящему увлеченный своим делом, мечтает создать идеальную выездковую лошадь породы P.R.E. Он активно применяет метод трансплантации эмбрионов, получая по несколько жеребят в год от самых ценных маток. Конечно, после такого знакомства последовал и ответный визит Леопольда Фернандеза в КСК «Новый век». Сказать, что испанец был удивлен, – ничего не сказать! Ему даже в голову не могло прийти, что в России существуют клубы такого уровня. Он предложил сотрудничество, и КСК «Новый век» стал эксклюзивным представителем Yeguada Centurion в России. Летом прошлого года из Испании прибыли 6 молодых элитных жеребцов породы P.R.E., которые живут и проходят профессиональный тренинг в одном из самых известных подмосковных клубов. Один из них, серый жеребец Надал Цен, в прошлом сезоне уже прекрасно зарекомендовал себя в ездах для 5-летних лошадей под седлом Аллы Рыбалко. А уже во время первого этапа «Конного фестиваля» в мае 2015 года в Предварительной езде для лошадей 6-ти лет эта пара получила от судей оценку 78,8%! Еще
Фото: предоставлено КСК «Новый век»
БИЗНЕС-КЛАСС 61
Инесса МЕРКУЛОВА на ЙЕСКО
два серых андалузских красавца стартовали в программе для 4-летних лошадей: Палермо Цен под седлом Александра Иванченко (84,0%) и Политико Цен с Оксаной Санниковой (77,0%). В зачете для лошадей 6-ти лет и старше, не участвующих в Малом призе, под седлом Инны Цыдренковой блистал 7-летний Лобито Цен. Пара заняла 2 место, получив от судей 67,353%. 4-летние Падрино Цен и Пупило Цен (теперь его зовут Прометей) уже обрели новых владельцев. Они еще не стартовали, но сейчас это лишь вопрос времени. Кроме изящного, «баррочного» экстерьера, все эти лошади обладают всеми необходимыми спортивными качествами и огромным потенциалом – это уже отметили многие специалисты. И, конечно, в ближайшее время мы станем свидетелями того, как будут распускаться эти цветы испанской селекции. Они попали в руки квалифицированных и опытных специалистов команды «Нового века», флагмана российской выездки, давно доказавшей всем свой профессионализм, в первую очередь результатами выступлений на турнирах высочайшего уровня. GM
GM №5/1522015
GM#152_nov_vek.indd 61
09.06.2015 13:39:36
62 ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ
ПЕРВЫЕ СКАЧКИ ГОДА 25 апреля на Краснодарском ипподроме состоялось торжественное открытие скакового сезона. В программу первого скакового дня 2015 года вошли 12 скачек с общим призовым фондом 923 200 руб., за которые боролись лучшие представители чистокровной верховой, арабской и ахалтекинской пород лошадей ведущих конных заводов России. Текст, фото: предоставлены Краснодарским ипподромом
П
раздничную атмосферу поддержала концертная программа с участием творческих коллективов Краснодара и Краснодарского края, выступление «Конного театра», ресторан под открытым небом, а также ставший уже традиционным конкурс оригинальных дамских и детских шляпок, победительницы кото-
рого получили почетные призы от Краснодарского ипподрома, а также партнеров и спонсоров открытия скакового сезона. Для детей была организована детская площадка с катанием на лошадях, участием клоунов, аниматоров, мимов, мастеров фейсарта! Кульминацией мероприятия стал розыгрыш iPhone 5s – главного приза для всех посетителей, купивших входной билет!
На скачки были приглашены представители администрации Краснодарского края, Законодательного собрания, Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности, Торговопромышленной палаты, руководители и владельцы конных заводов и сельскохозяйственных предприятий, частные коневладельцы, топ-менеджеры, светские персоны края. Первой и самой долгожданной скачкой стал, конечно, приз Открытия скакового сезона для 3-летних лошадей (дистанция 1800 м). Победа в нем досталась Конард Лорду под седлом мастера-жокея Станислава Круглыхина. Главным событием дня была заключительная скачка – Вступительный приз на 2000 м для лошадей старшего возраста. Его обладателем стал 4-летний Донариум, победитель прошлогоднего приза Анилина. Его привел к победе также Станислав Круглыхин. Второе место досталось представителю конного завода №711 Неуловимому (жокей Виталий Парфута, тренер Я.Е. Манн), третье – 5-летнему Динамик Рану, на котором скакал мастер-жокей Рустам Панжоков, тренирует лошадь И.П. Лыков. GM
GM №5/1522015
GM#152_Rostov.indd 62
09.06.2015 13:42:03
Фото: предоставлено Ростовским ипподромом
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ 63 26 апреля на Ростовском ипподроме при солнечной теплой погоде состоялось открытие очередного скакового сезона. Героями дня стали представители конного завода «Донской», выигравшие четыре приза из семи. Текст: Виктор МАКАРОВ
ОТКРЫТИЕ В РОСТОВЕ
С
чет победам «Донского» открыл жокей Григорий Болдырев, который на гнедом жеребце Леконте с места до места выиграл приз Открытия скакового сезона (тренер Владимир Мелехов). Мощным финишным броском на второе место в этом призе вышел рыжий жеребец Мангус владельца В.Матвиенко (мастер-жокей Виталий Марков, мастер-тренер Валерий Иноземцев), третьим финишировал гнедой Стронг Блоу из КФХ «Бондаренко С.В.» под седлом жокея Адама Шегушева (мастер-тренер Алексей Волик). Резвость скачки – 1 мин 56,2 сек на дистанции 1800 м. Тандем тренера Владимира Мелехова и жокея Григория Болдырева принес еще одну престижную победу в копилку конного завода «Донской». Их питомец, рыжий Тайгер Кид, в упорной борьбе выиграл Вступительный приз с резвостью 2 мин 14,2 сек на дистанции 2000 м. В призе Донской спринт первенствовал 3-летний жеребец
Звездный путь из тренотделения мастера-тренера А.И. Чугуевца, а скакал на нем его сын, молодой жокей Александр Чугуевец. На втором месте был гнедой Директ Керл из конного завода «Волгоградский» (жокей Резван Хатков, мастер-тренер Ю.В. Соколов), а третьим – Ван Хендрич владельца Р. Таранова (тренер Андрей Попивский, скакал Е. Тарасов). Звездный путь показал отличную резвость на дистанции 1200 м – 1 мин 14,1 сек. Четвертую победу конники «Донского» одержали в именном призе в честь Дня пожарной охраны России на дистанции 1800 м. Лучший майлер Ростовского ипподрома Диско Дансер из тренотделения Андрея Гусакова под седлом жокея Любови Гуткиной легко выиграл этот приз с резвостью 1 мин 55 сек. Второе место занял Норд Дю Монд из конного завода «Волгоградский» под седлом мастера-жокея Шамиля Хаткова (мастер-тренер Н.А. Ищенко) и третьим финишировал гнедой Юлиан из «Донского» (мастер-
тренер А.И. Чугуевец, жокей Александр Чугуевец-младший). Именной приз Краснодарского ипподрома для 3-летних кобыл стал достоянием конного завода «Волгоградский», питомицы которого заняли в этом призе два первых места. Это кобылы Лока Хард (жокей Резван Хатков, мастер-тренер Ю.В. Соколов) и Скай Холидей (мастер-жокей Шамиль Хатков, мастер-тренер Н.А. Ищенко). Резвость приза – 1 мин 44,6 сек на дистанции 1600 м. Не менее интересными были первые старты 2-летних лошадей в Весенних призах. Среди жеребцов отличился гнедой Следопыт из КФХ «Бондаренко С.В.», который выиграл Весенний приз с резвостью 1 мин 3,8 сек на дистанции 1000 м. Скакал на нем жокей Адам Шегушев, жеребец находится в тренинге у Алексея Волика. Весенний приз для кобыл выиграла Махита владельца В. Матвиенко (мастер-жокей Виталий Марков, мастер-тренер В.А. Иноземцев) с резвостью 1 мин 3 сек на дистанции 1000 м. GM
GM №5/1522015
GM#152_Rostov.indd 63
09.06.2015 13:42:04
64 ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ
ПОБЕДНОЕ ОТКРЫТИЕ В России сезон скачек достаточно короткий, поэтому каждый год открытие скакового сезона – это большой праздник для всех любителей ипподромных испытаний. В Москве первый скаковой день традиционно проходит во второе воскресенье мая, органично вписываясь в череду майских праздников.
Текст: Пресс-служба ОАО «Российские ипподромы»
Фото: Анна РАХМАНИНА
GM №5/1522015
GM#152_CMI.indd 64
09.06.2015 13:45:40
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ 65 СВОЙ ТЕЛЕКАНАЛ В этом году Центральный Московский ипподром в очередной раз собрал гостей, приурочив открытие сезона к празднованию Дня Победы. ОАО «Росипподромы» пригласило на праздник ветеранов района «Беговой», что придало ностальгическую нотку этому насыщенному дню. Также среди гостей присутствовала одна из известнейших спортсменок ХХ века – Нина Георгиевна Громова, в честь которой был разыгран приз для лошадей рысистых пород. Нина Георгиевна с удовольствием вспоминала о временах, когда сама участвовала в стипль-чезах на дорожках Московского ипподрома. Рассказала она и о своей уникальной кобыле Диде, вместе с которой прошла длинный путь от барьерных скачек до высшей школы верховой езды. Кроме того, Нина Георгиевна участвовала в прямом эфире, организованном ОАО «Росипподромы» совместно с телекомпанией НТВ-ПЛЮС. Здесь, пожалуй, стоит остановиться и рассказать об эфире подробнее, ведь организация подобных трансляций с крупных мероприятий стала уже закономерностью на Московском ипподроме. Дело в том, что 10 мая произошло еще одно удивительное событие: в тестовом режиме заработал первый в Российской Федерации отраслевой телеканал «Конный Мир», посвященный коннозаводству и конному спорту. Прямая трансляция открытия сезона с Центрального Московского ипподрома стала первой передачей в эфирной сетке этого уникального телеканала. «Я уверен, что отраслевой телеканал привлечет внимание широкой аудитории, – говорит генеральный директор ОАО «Росипподромы» Николай
Исаков. – Этот телеканал станет площадкой для общения специалистов, позволит нам наладить тесное и плодотворное сотрудничество с зарубежными представителями индустрии и будет способствовать развитию конной отрасли». ПОЛНЫЙ ЗАЛ Если говорить о количестве зрителей, то Московский ипподром сделал явный шаг вперед: такого ажиотажа на трибунах не было давно. По подсчетам организаторов, на открытии скакового сезона побывало более 2,5 тыс. гостей, многие из которых пришли на ипподром впервые. Впрочем, согласно опросу, они не были разочарованы: атмосфера дня была поистине праздничной, а программа разнообразной и насыщенной. С котильоном выступили два известнейших кавалерийских подразделения Москвы: Кавалерийский почетный эскорт Президентского полка и Первый оперативный полк ГУВД. Необычную и динамичную программу по казачьей джигитовке подготовила сборная команда, представляющая различные регионы России. Приз зрительских симпатий заслужили дети, продемонстрировавшие настоящую скачку на пони – дети показали себя во всей красе, заставив зрителей кричать и бурно аплодировать, глядя совсем на недетскую борьбу. ПЕРВЫЕ ЗВЕЗДЫ СЕЗОНА Что касается традиционных гладких скачек, то они, как всегда, были яркими и зрелищными. Сезон открыл Приз в честь 70-летия Великой Победы. Первым в этой скачке стал жеребец Милон с резвостью 2.02,0 под седлом Батыра Жолдошбекова. Милон покорил зрителей, красиво, с места до места, выиграв скачку и
опередив фаворита – жеребца Юлиана. Пятилетний Милон родился в конном заводе «Донской», и на данный момент проходит тренинг в отделении Людмилы Цукановой. В призе Открытия появилась настоящая интрига: на одной дорожке во второй раз встретились два трехлетних фаворита наступившего сезона: Чекист под седлом Анзора Альбердиева и Икарий под седлом Марата Рахматуллина. В 2014 году эти двое, будучи на тот момент лучшими двухлетними жеребцами, сошлись в Большом призе на ЦМИ, где победу одержал Икарий. В этот раз, год спустя, Чекист смог взять реванш и обойти своего соперника на пять с половиной корпусов, показав в итоге резвость 1.58,2. Приз Струны достался гнедой Амфитрии Стар, которая под седлом Мырзабека Каппушева прошла дистанцию с резвостью 1.30,4 и успешно открыла свой новый сезон на Московском ипподроме. С блеском стартовавший летний сезон обещает быть жарким и уж точно не скучным, полным интересных событий. При этом попасть на ипподром смогут все желающие: для тех, кто не может выбираться на скачки в воскресенье, организованы субботние вечерние бега, программа которых «разбавлена» яркой джигитовкой. Процесс приобретения билетов стал максимально простым: для тех, кто не хочет оплачивать вход в кассах перед началом бегового дня, появилась возможность покупки электронных билетов онлайн. Сезон открыт. Теперь дело за малым: выбрать подходящий выходной, собрать друзей и хорошо провести время на Центральном Московском ипподроме. GM
GM №5/1522015
GM#152_CMI.indd 65
09.06.2015 13:45:40
АМЕРИКАН ФАРОА в Прикнесс Стейкс
GM#152_skachki2.indd 66
09.06.2015 14:36:25
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ 67
ПОКУСАННЫЙ
ПРЕТЕНДЕНТ
НА КОРОНУ
Дерби – жестокое божество, которое заставляет ждать и терпеть неудачу за неудачей, упрямо отказываясь вознаграждать, и страстное желание победы, и астрономические траты, и не поддающиеся учету часы упорного труда. Из года в год оно бросает людям вызов – и они отвечают на него, надеясь подчинить своей воле капризную скаковую удачу. Текст: Юлия ГАЙДУКОВА GM №5/1522015
GM#152_skachki2.indd 67
09.06.2015 14:36:25
68 ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ
Тройка лидеров Дерби (слева направо): АМЕРИКАН ФАРОА, ФАЙРИНГ ЛАЙН и ДОРТМУНД
О
дним из тех, к кому эта удача в последнее время упорно поворачивалась спиной, был Боб Бафферт – тренер, выигравший три Кентукки Дерби в 1997-2002 годах, но ни разу не добивавшийся успеха за последующие 13 лет. То, что дважды его лошади финишировали вторыми – Пайонироф Те Найл в 2009 году и Боудмайстер в 2012, – едва ли могло служить ему утешением. То же самое мог сказать о себе и Ахмед Заят, которому принадлежали не только оба этих неудачника, но и еще один – Нехро, в 2011 году занявший в этой «скачке за розами» то же самое обидное второе место, выступая от конюшни другого тренера.
жана в Арканзас Дерби. Главным соперником Американ Фароа считался его беспроигрышно скакавший соконюшенник Дорт мунд, который с большим преимуществом выиграл Санта-Анита Дерби, – этот рыжий гигант ростом 173 см мог похвастаться феноменальным по длине махом галопа (7,9 м). Среди других претендентов аналитики выделяли победителя Флорида Дерби Материалити, выигравшего приз Блю Грасс Стейкс Карпе Диема,
а также Файринг Лайна, в начале сезона дважды уступавшего лишь голову Дортмунду. Но, пожалуй, больше всего владелец и тренер Американ Фароа опасались не его соперников, а людей – огромной толпы зрителей, которая собралась на ипподроме Черчилл-Даунс. «Здесь слишком много народа – это все равно, что вести свою лошадь через площадь Таймс-Сквер в полночь Нового года». Жеребец и раньше отличался неуравновешенным темпераментом – когда он был двухлеткой, работники Бафферта дали ему красноречивое прозвище «Пендехо», что можно перевести с испанского как «идиот» – так что тут могла не помочь даже вложенная ему в уши вата. Поведение Американ Фароа в день скачки, казалось бы, подтвердило все опасения: конюхи с трудом удерживали его по пути в паддок, и, хотя тренер продержал жеребца в конюшне для седловки так долго, как только было возможно, он горячился до самого старта. СООБРАЗИЛИ НА ТРОИХ Скачку с первых метров возглавил Дортмунд, рядом с которым держался Файринг Лайн, а Американ Фароа под седлом Виктора Эспиносы почти сразу же
ИДИОТ ИЗ КАЛИФОРНИИ В нынешнем году Бафферт и Заят снова объединили свои усилия, выставив на старт Кентукки Дерби гнедого Американ Фароа. Сын Пайонироф Те Найла подошел к главному старту свой жизни с четырьмя победами в пяти стартах, последняя из которых была одер-
GM №5/1522015
GM#152_skachki2.indd 68
09.06.2015 14:36:32
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ 69 пристроился на третьем месте. В этом порядке лидеры прошли почти всю дистанцию до поворота перед финишной прямой, где Файринг Лайн поравнялся с Дортмундом. Пока они разбирались между собой, Американ Фароа полем обошел обоих и уверенно сохранил лидерство, опередив Файринг Лайна на 1 корпус и на 3 корпуса – Дортмунда. «Сначала я заметил тень, потом услышал, как Виктор посылает лошадь, а потом увидел и цвета Заята, но меня это не удивило», – рассказал после финиша жокей Гэри Стивенс, скакавший на Файринг Лайне. Свидетелями этой победы стали рекордные 170,5 тыс. человек на ипподроме (!) и еще 6,8 млн телезрителей. Езда Эспиносы, около 30 раз ударившего Американ Фароа хлыстом, была подвергнута критике в прессе, однако на его защиту встали коллеги из Гильдии жокеев, заявившие, что современные легкие хлысты больше похожи на хлопушки, которыми и нужно работать активно, чтобы заставить лошадь «прислушаться» к посылу. Боб Бафферт добавил, что большинство ударов были не очень сильными и в любом случае пришлись на потник. Сам 42-летний Эспиноса, который стал трехкратным победи-
телем Кентукки Дерби, вообще предпочел не обращать на критику особого внимания, заявив, что «чувствует себя самым счастливым мексиканцем в мире». ГРЯЗНАЯ ПОБЕДА Когда Американ Фароа прибыл в Балтимор, где ему предстояло готовиться к Прикнесс Стейкс, Бафферт разместил дербиста не в расположенном на виду у всех угловом деннике, специально предназначенном для этого, а «спрятал» его в глубь конюшенного двора, где обстановка гораздо спокойнее. Две недели перед следующей скачкой «Тройной короны» прошли без неприятных неожиданностей, и 16 мая три первых призера Кентукки Дерби вновь встретились на ипподроме Пимлико. Незадолго до старта Прик несса разразилась гроза, и сильнейший ливень за пару минут превратил скаковую дорожку в раскисшую кашу. В таких условиях приз не проводился с далекого 1983 года, а среди нынешних его участников была лишь одна лошадь, которая ранее выигрывала по грязи, – никто иной, как Американ Фароа. Он возглавил скачку уже через 400 м после старта и с легкостью удержал преимущест-
во до самого финишного столба, опередив на 7 корпусов аутсайдера Тэйл Оф Верва. Могучий соконюшенник победителя Дортмунд смог финишировать лишь четвертым, отстав на целых 15 ½ корпусов, а поскользнувшийся на старте Файринг Лайн и вовсе остался предпоследним. «33 НЕСЧАСТЬЯ» Владелец Американ Фароа, мультимиллионер египетского происхождения Ахмед Заят, сделавший состояние на продаже своего пивоваренного завода компании Heineken, начал вкладывать деньги в чистокровных лошадей сравнительно недавно – в 2005 году. В настоящее время ему принадлежит около 200 голов, включая обоих родителей дербиста. Пайонироф Те Найл, отец Американ Фароа, выиграл 5 из 9 стартов, включая две скачки 1-й группы – КэтКолл Фьючурити и Санта-Анита Дерби. Он происходит от Эмпайр Мейкера (о. Анбрайдлд линии М-р Проспектора), победителя Белмонта-2003, который сейчас используется производителем в Японии. Первая ставка была получена от Пайонироф Те Найла в 2011 году, и среди его потомства уже насчитывается 7 победителей груп-
В 2015 году Кентукки Дерби посетили рекордные 170,5 тыс. зрителей
GM#152_skachki2.indd 69
09.06.2015 14:36:37
70 ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ повых скачек, включая Соушел Инклюзив, третьего призера Прикнесс-2014. Американ Фароа – второй жеребенок Литтлпринсессэммы (о. Янки Джентльмен от Сторм Кэта), получившей свою кличку в честь одной из дочерей Заята. Сама она выступала неудачно,
Розетт, бабка Американ Фароа, установила рекорд дорожки в Атлантик-Сити на 1000 м. Как и многие другие выдающиеся лошади, Американ Фароа имеет не совсем обычную судьбу. Годовиком он был выставлен на аукцион, так как владельца убедили, что дорого проданный
ПЕРЕД АУКЦИОНОМ ОН ПОВРЕДИЛ НОГУ, ПОТОМ ПОЧТИ ПОЛНОСТЬЮ ЛИШИЛСЯ ХВОСТА И, НАКОНЕЦ, НА ВСЮ ЖИЗНЬ ПОЛУЧИЛ ОПЕЧАТКУ В КЛИЧКЕ... зато приходится полусестрой двум победителям групповых скачек. Семейство, к которому принадлежит Литтлпринсессэмма, не относится к числу особенно выдающихся, однако его представители из поколения в поколение отличаются высокой резвостью – так, Эксклюзив
жеребенок может значительно улучшить репутацию его отцапроизводителя. «Между нами говоря, – признавался в одном из интервью Ахмед Заят, – я сказал сыну, что не расстанусь с этой лошадью меньше чем за миллион долларов». Возможно, так бы оно и случилось, если бы незадолго до
аукциона жеребчик не повредил ногу в деннике. Заметный отек отпугнул потенциальных покупателей, торги остановились на 300 тысячах, и Заят со вздохом облегчения вернул своего любимца в его родную конюшню. Там жеребчику вскоре пришлось пережить еще одно испытание – в один прекрасный день он почти полностью лишился хвоста, который в буквальном смысле слова обглодал один из его соседей по леваде. Боб Бафферт хотел нарастить его, чтобы лошадь «выглядела симпатичнее», но владелец запретил делать это. «Так его ни с кем не спутаешь поутру на галопе. Оставьте как есть, это прикольно». С тех пор Бафферт охотно рассказывает всем желающим байку о том, как однажды на выпасе за жеребцом погналась пума, в результате чего он якобы и лишился половины хвоста. «Обидели» Американ Фароа и в американском Жокей-клубе – во всяком случае, так долго
Старт самого грязного за последние 32 года Прикнесс Стейкс
GM#152_skachki2.indd 70
09.06.2015 14:36:40
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ 71
Мультимиллионер Ахмед ЗАЯТ (слева), владелец АМЕРИКАН ФАРОА, может многое позволить своему жокею после победы
думал его владелец, который был уверен, что чиновники недосмотрели, допустив опечатку в кличке. Жеребца должны были звать Американ Фарао (то есть «Американский Фараон», а не «Американский Фароан»), но утвержденным оказался неправильный вариант. Впоследствии оказалось, что невнимательны были сам Заят и другие члены его семейства, которые устроили онлайн-конкурс на лучшую кличку для молодой лошади, но не проверили правописание предложенных версий. НОВАЯ «АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» Выиграв Прикнесс, Американ Фароа преодолел своего рода «проклятие первого номера» – за последние 54 года победу в скачке лишь один раз одержала лошадь, стартовавшая под ним (Табаско Кэт в 1994 году). Это можно считать хорошим предзнаменованием для четырнадцатого по счету претендента на «Тройную корону», последним обладателем которой в 1978 году стал Эффермд. Что еще говорит в пользу Американ Фароа? Как и 6 из 7 последних «трижды венчан-
ных», он был чемпионом среди двухлеток, выиграв призы Дел Мар Фьючурити и ФронтРаннер Стейкс 1-й группы. Он завоевал этот титул даже несмотря на то, что оказался вынужден изза ушиба пропустить Бридерс Кап Джювинайл, победителем которого стал Тексас Ред. Кроме того, присущий Американ Фароа стиль выступлений во многом схож с тем, как скакали тот же Эффермд, Сиэтл Слю и даже Секретариат – жеребец предпочитает водить или по крайней мере держаться в голове скачки, обладает высокой средней резвостью, которую он способен поддерживать на дистанции, и готов к жесткой борьбе на финишной прямой. Против Американ Фароа то обстоятельство, что все три последних «трижды венчанных» базировались в штате Нью-Йорк и тренировались на ипподроме Белмонт-Парк, тогда как ему он совершенно незнаком. Главная конюшня Боба Бафферта находится в Калифорнии, а на время скачек «Тройной короны» он переводит участников этих призов в Черчилл-Даунс, так что Американ Фароа отправится в Нью-Йорк лишь за три дня до розыгрыша
Белмонта. Там ему будут противостоять свежие соперники, пропустившие Прикнесс, – четвертый призер Дерби Фростед, Карпе Дием, Материалити и Мэйдфромлаки, победитель скачки Питер Пэн Стейкс, которая разыгрывается в Белмонт-Парке. Удастся ли Американ Фароа воплотить вечно ускользающую мечту о новом «трижды венчанном» в реальность? Неумолимая статистика и здравый смысл подсказывают, что это крайне маловероятно. Однако мы никогда не знаем заранее, на чьей стороне окажется переменчивая скаковая удача, – быть может, она решила улыбнуться именно лошади с опечаткой в кличке и половиной хвоста? GM
«Самый счастливый мексиканец в мире» – Виктор ЭСПИНОЗА после победы в Дерби
GM №5/1522015
GM#152_skachki2.indd 71
09.06.2015 14:36:45
Фото: предоставлено Equitana
Джил-Мариэлль БЕКС и ДАЙМОН ХИЛЛ
GM#152_Dajmon_Hill.indd 72
09.06.2015 21:58:38
ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА 73
ДЕТСКАЯ ЛОШАДКА
С ЧЕМПИОНСКИМ
ПРОШЛЫМ
Даймон Хилл до недавних пор был лошадью №2 в мировом выездковом рейтинге, а затем мир потрясли одна новость за другой, – вокруг этого турнирного бойца закрутился целый водоворот событий.
Текст: Надежда ВОЛОДИНА
GM №5/152-2015
GM#152_Dajmon_Hill.indd 73
09.06.2015 21:58:39
74 ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА
Т
емно-рыжий вестфальский жеребец, с молодых лет привыкший побеждать, буквально потряс мировую выездку. В 12-летнем возрасте под седлом Хелен Лангеханенберг Даймон Хилл поставил рекорд на чемпионате Германии в Балве, твердо заявив свои права на звание нового лидера немецкой выездки: два золота, 88,400% в КЮРе и незамедлительное приглашение в команду на Олимпиаду 2012 года. Из Лондона пара привезла домой командное серебро и 4 место личного зачета. Эти успехи ознаменовали новую веху в истории немецкой выездки и лично в жизни Хелен Лангеханенберг, прежде чем разрушить и то и другое.
под ее седлом на чемпионатах Германии, где в 2007 она, наконец, получила сразу 3 титула. Хелен нельзя назвать вундеркиндом мировой выездки или даже счастливицей, – наоборот, она проводила тысячи часов на тренировках, работала десятки лошадей ради сотен выступлений, удачных и не очень. Но, тем не менее, ей под седло никогда не попадались лошади, способные дать шанс попасть в национальную сборную. НА ВСЕ ГОТОВЕНЬКОЕ Хелен Лангеханенберг и Даймон Хилл непрерывно возглавляли выездковый рейтинг Германии с июля 2013 года, в копилке были командное серебро Олимпиады-2012, команд-
ДАЙМОН ХИЛЛ – УДАЧНЫЙ ПРИМЕР СОВМЕЩЕНИЯ СПОРТИВНОЙ КАРЬЕРЫ С РАБОТОЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ АРТЕЛЬ «НАПРАСНЫЙ ТРУД» С 2004 года Хелен и ее муж Себастьян Лангеханенберг хозяйствуют на своей собственной конюшне Reitanlage Westrup в Мюнстере, молодая спорт сменка ежедневно работает по 10-12 лошадей. Однако, несмотря на то, что ее наставниками были такие мэтры, как Ингрид Климке и Клаус Балкенхол, многочисленные владельцы долгое время не доверяли ей в работу лошадей высокого класса. Хелен родилась в Мюнстере и с детства знала, что ее жизнь будет связана с лошадьми, ведь «сходить с ума по пони» она начала еще в 6 лет. В 10 лет девочка встретила заветную мечту: ей подарили первого пони по кличке Флумми. Хелен начала ездить на «всем, что движется», – лошади и пони, спортивные езды и тесты керунгов. Множество лошадей было представлено
ное золото и два серебра личного зачета ВКИ-2014, триумф на финале Кубка мира-2013, а также золото и серебро чемпионата Европы-2013 в Хернинге. Тем не менее, все эти медали – заслуга не только Хелен, ведь к титулу Чемпиона среди 6-летних лошадей в 2006 году Даймон Хилла подвела легендарная Ингрид Климке, она же подготовила лошадь к Большому призу и выступила по этой программе в 2009 году. Даймон Хилл был лучшим жеребцом на керунге 2002 года. На испытаниях в 2003 году он получил следующие оценки: рысь – 9,75, галоп – 9,38, шаг – 8,88, а независимый всадник поставил ему 10,0. В 2004 году Даймон Хилл стал бронзовым призером национального чемпионата Германии. В 2005 году за 6 недель до чемпионата мира для 5-леток Ингрид сломала плечо и пред-
ложила своей ученице Хелен выступить на Даймон Хилле. 23-летняя Хелен не просто оправдала возложенные на нее тренером надежды, но и выиграла чемпионат. Однако тогда еще не было ясно, состоится ли эта пара в дальнейшем или этот успех – следствие безукоризненной выезженности лошади под Климке. Но факт остается фактом, новый тандем начал сотрудничество с громкой победы. Шаг был оценен в 9,2, рысь в 9,8, а галоп в 9,2. В 2006 году Даймон Хилл вновь возвращается в седло Ингрид Климке и правит бал на чемпионате мира для молодых лошадей в Фердене с оценками свыше 9,0. Превосходное подчинение, экспрессия и изящество лошади очаровывает всех, кому доводится увидеть его выступления. В 9 лет он начал карьеру в Большом призе и выигрывал турниры один за другим. В 2008 году Дами стал резервным чемпионом в финале неофициального малого круга чемпионата Германии во Франкфурте, а в 2009-м выступил на Medien Cup, продемонстрировав свой превосходный переход к Большим ездам. Этого было достаточно для того, чтобы отборочная комиссия с одного взгляда оценила потенциал жеребца и зачислила пару во второй состав немецкой сборной. И это при том, что, помимо ежедневной «работы» в роли большепризной турнирной лошади, Даймон Хилл был кроющим жеребцом, причем весьма востребованным! Казалось бы, все складывалось просто идеально: Ингрид Климке прекрасно подготовила лошадь, много выступала и всегда была в призах, да и судьи в восторге. Такая идиллия не могла продолжаться вечно, Кристиан и Мелани Бекс – владельцы жеребца – все меньше соглашались мириться с плотным спортивным графиком Даймон Хилла в ущерб его
GM №5/1522015
GM#152_Dajmon_Hill.indd 74
09.06.2015 21:58:39
ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА 75 деятельности в качестве производителя. Еще некоторое время стороны продолжали сотрудничество, скрипя зубами, однако, в 2010 году споры переросли в открытое изъявление недовольств, и владельцы приняли решение отдать жеребца под седло Хелен. Наверное, они надеялись, что молоденькая хрупкая всадница будет посговорчивее и пойдет на поводу любых прихотей ради шанса выступать на такой лошади. ПРИМЕРНЫЙ ОТЕЦ Очень редко жеребцу удается сочетать карьеру в спорте с ролью производителя, ведь зачастую это приводит к проблемам с поведением на арене. Можно только представить, какую школу прошел Даймон Хилл в руках Ингрид Климке, чтобы и оставаться контактным на боевом поле, и приносить прибыль заводчикам. Даймон Хилл, рожденный в хозяйстве опытного заводчика Хайнриха Зауэра, был лицензирован для вестфальского, голландского, райнландского, ольденбургского, бранденбургского и бельгийского студбуков. Большая амплитуда, сила и баланс приносят Даймон Хиллу высокие оценки судей, а его потомки получают лицензии по итогам породных керунгов. Впрочем, и с происхождением у этого жеребца, прямо скажем, все в порядке. Вполне справедливо от сочетания двух выдающихся выездковых производителей Доннерхала и Рубинштайна многие заводчики ожидали получить лошадь с хорошими движениями, но больше всех судьба улыбнулась именно Хайнриху Зауэру. На сегодняшний день от Даймон Хилла рождено уже более сотни жеребят, 9 из которых лицензированы. Один из них – Дамон Джером Эйч (от Jennice/ Guy Laroche) – уже стал серебряным призером чемпионата
GM №5/1522015
GM#152_Dajmon_Hill.indd 75
09.06.2015 21:58:45
76 ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА
ЛЕГКОСТЬ БЫТИЯ После успеха на Олимпиаде в Лондоне Хелен стала настоящей любимицей публики, – ее стали узнавать, подходить за автографами, обращаться с профессиональными вопросами. Еще бы, ведь это были первые Олимпийские игры для Хелен – и сразу медаль, пусть и командная! «Дами сразу все делал правильно, мне было очень легко выступать на нем. Если я волнуюсь перед выступлением, то Дами будто вытягивается и концентрируется, выходя на боевое поле, и отрабатывает каждый темп», – так комментировала Хелен свою работу в тандеме с Даймон Хиллом. Конечно! Ведь лошадь не досталось Хелен «сырой», и ей не пришлось «делать ее с нуля», – вся работа уже была сделана до нее, – садись и побеждай! Ингрид Климке известна своим «троеборным» подходом к работе выездковых лошадей, и этот метод дает в ее руках очевидный результат. Помимо выездковых дней, Климке устраивала жеребцу работу на пересеченной местности с подъемами в горку, а также тренировки с гимнастическими прыжками. Миниатюрная Хелен не могла побаловать Дами таким разнообразием и сама не раз признавалась, что боится прыгать и плохо видит расчет дистанции, так что максимум, что она могла предложить Даймон Хиллу в их рутинной работе, – это кавалетти и прогулки в полях.
Фото: Dirk CAREMANS/FEI
мира для 6-леток в 2011 году, а в 2012-м выиграл квалификационный турнир в Манхайме под Утой Грэф. В 2011 году от Даймон Хилла был получен еще один уникальный сын, Драгон Хилл (от Sallyzia II/Saqndro Hit), который был настолько высоко оценен экспертами, что практически сразу получил лицензии от шести (!) ведущих студбуков полукровных пород Германии.
Хелен ЛАНГЕХАНЕНБЕРГ и ДАЙМОН ХИЛЛ
КОНЕЦ ПЕРИОДУ ПОБЕД Последние годы Хелен и Дами тренировались с Клаусом Балкенхолем. Продолжая тренировки в ключе классической выездки, пара побила свой рекорд, установленный на Олимпиаде, заняла третью строчку мирового рейтинга и даже однажды победила в КЮРе свою ближайшую соперницу – Аделинду Корнелиссен. В 2012 году в финале Кубка мира в Хертогенбоше пара взяла серебро, и все ждали, что в 2013-м в Гетеборге Хелен и Даймон Хилл превзойдут свой результат, – и, наконец, победа! Казалось бы, тут-то и ухватиться за вершину мирового выездкового рейтинга, но нет. На горизонте взошла звезда Шарлотты Дюжарден в паре с Валегро, и Хелен с Даймон Хиллом надолго остались «вечно вторыми».
БЕЗ ШАНСОВ НА «ЗОЛОТО» Только представьте, каково было Хелен, уже вкусившей вкус победы, смириться с тем, что путь к вершине мирового рейтинга ей перегородила англичанка. Лишь однажды Хелен удалось победить правящую королеву выездки, – в 2014 году в Аахене Валегро был не в лучшей форме, что позволило Хелен, хоть и ненадолго, но насладиться победой над Шарлоттой Дюжарден. Хелен была безоговорочным лидером немецкой выездки, а ведь немецкую школу принято считать сильнейшей в мире! Всадница лидировала в Германии уверенно и непринужденно, но на международном уровне обойти рекордсменку Дюжарден не представлялось возможным. После серебра в финале Кубка мира в Лионе (2014) выездко-
GM №5/152-2015
GM#152_Dajmon_Hill.indd 76
09.06.2015 21:58:51
ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА 77 вый комитет Олимпийского комитета Германии и лично тренер сборной Моника Теодореску специальным решением освободили Хелен и Даймон Хилла от необходимости выступать на первом квалификационном к отбору в олимпийскую сборную турнире в Балве. Комментарии к такому решению сообщали, что Даймон Хилл и так очевидно является главным претендентом на место в команде, и ему нет нужды доказывать свой уровень на этом этапе. Все считали, что «путевка в Рио» уже пылится у Хелен в кармане, но не тут-то было. РАЗВОД И ДЕВИЧЬЯ ФАМИЛИЯ Еще летом 2014-го поползли слухи, что владелец Даймон Хилла Кристиан Бекс собирается продать жеребца, но Хелен продолжала выступать, и позже эта информация была опровергнута представителями Бекса.
Контракт Хелен Лангеханенберг с владельцем Даймон Хилла заканчивался 31 октября 2014 года, и стороны начали обсуждать новый договор, однако, обычная, казалось бы, процедура, повернула так круто, что поклонники выездки во всем мире открыли рты от удивления.
жеребца. Несмотря на то, что, согласно этому письму, Хелен сама поставила точку в отношениях, все ее последние интервью пронизаны самыми расстроенными чувствами. Всадница заявляет, что этот разрыв разбил ее сердце, ведь эту лошадь она считает не
ЛОШАДЬ НЕ ДОСТАЛАСЬ ХЕЛЕН «СЫРОЙ», ВСЯ РАБОТА БЫЛА УЖЕ СДЕЛАНА – САДИСЬ И ПОБЕЖДАЙ! Адвокат Кристиана Бекса Андреас Клеефиш сообщил журналу Ludwigs Pferdewelten, что переговоры по дальнейшему сотрудничеству с Хелен Лангеханенберг прекращены. Сообщение было основано на письме адвоката Хелен, в котором Кристиана Бекса просят забрать 14-летнего
просто партнером по спорту, но и «лучшим другом». Немецкий Олимпийский комитет (DOKR) сообщил, что этот разрыв и решение владельцев явились настоящим шоком и разочарованием, ведь комитет делал серьезную ставку на этот тандем в преддверии Олимпийских игр-2016 в Рио-де-Жанейро.
МЮСЛИ ДЛЯ ЛОШАДЕЙ Легкие
Cтандарт
Сделано в России
Энерджи
Хафербай
Мэш
Арабиан Для мам и жеребят Для возрастных лошадей Реклама
ms_musli@mail.ru www.msmusli.ru GM#152_Dajmon_Hill.indd 77
Тел.: +7 927 882 0633 09.06.2015 21:58:58
78 ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА
Джил-Мариэлль БЕКС – новая всадница ДАЙМОН ХИЛЛА на турнире в Хагене
БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЕ Семья владельцев по сей день страдает от обрушившейся на них лавины критики, но справедливы ли эти нападки? Ведь именно адвокат Хелен написал судьбоносное письмо, согласно которому Хелен «хочет прекратить сотрудничество с Вами, в частности, тренировки и выступления на жеребце Даймон Хилле. Мы расцениваем эту меру наиболее рациональной на данный момент как для обеих сторон, так и для лошади… Наша сторона пояснит причины своего решения устно. Мы просим Вас забрать лошадь в ближайшие дни и вернуть автоматический ключ от ворот». Так была ли в этом инициатива владельцев? Ведь публика, естественно, встанет на сторону своей любимицы-спортсменки и не будет разбираться в тонкостях конфликта. Для зрителей вопрос вины однозначен: виновны владельцы. В чем же они виновны? Видимо, в том, что глаз зрителя больше не сможет радоваться выступлениям излюбленной
спортивной пары. А кто первый начал и чья вина, в этом никто не будет разбираться, особенно после слезливых выступлений спортсменки по ТВ. Но давайте попробуем встать на сторону владельцев. Как и любой другой, Бекс хотел видеть своего коня победителем, тем более что на то у Даймон Хилла были все шансы. Но под седлом Хелен он не смог обойти Валегро. Федерация конного спорта Германии вела переговоры с владельцем об участии жеребца в Олимпиаде в Рио, но был ли смысл для Бекса тратить бешеные деньги, если результат был очевиден всем? Тем более что и в Лондоне в личном зачете Хелен опять «отстала от пьедестала» – всего 0,03% отделили всадницу от бронзовой медали. В этой ситуации, не видя перспектив в спорте и посчитав, что все, что было можно, Даймон Хилл уже достиг, владелец сделал ставку на жеребца как производителя, тем более что скромная некогда спортсменка не соглашалась с условиями нового контракта.
ВОЗМОЖНОЕ НЕВЕРОЯТНОЕ Есть здесь еще одна интересная версия. Известно, что написавший письмо адвокат Хелен, Гельмут Айснер, согласно контракту имеет право принимать решения в отношении экономических и юридических вопросов самостоятельно, без согласования с самой Хелен. Могло ли так случиться, что драматический разрыв произошел по инициативе юриста? Об этом можно только догадываться, но и такую версию не стоит исключать. В современном мире, где все решает цена вопроса, а в топе мировой выездки в преддверии Олимпиады ставки растут день ото дня, нельзя быть уверенным ни в чьей непогрешимости. Сам Гельмут заявил, что не собирался разрывать сотрудничество, а хотел лишь посильнее надавить на Бексов. В интервью журналу St.Georg Гельмут рассказал, что владельцы Даймон Хилла последний год не платили Хелен ни зарплату, ни деньги на транспортировку лошади и участие в турнирах, ни постой жеребца, ни проценты из призовых. Сама Хелен до сих пор отказывается давать комментарии прессе по этому поводу. НЕДЕТСКИЕ ЗАБАВЫ С момента распада спортивной пары все считали, что Даймон Хилл с головой погрузился в работу производителем, пока в апреле 2015 года не появилась сенсационная новость: Дами будет выступать по юниорским ездам! Сначала публика всколыхнулась волной восторга: любимая лошадь возвращается на боевое поле! Но позже восторженные лица вытянулись от недоумения, – большепризный призер Олимпиады выйдет на арену под юниоркой! Ничего удивительного! Бекс ведь обещал, что Дами не продадут, а оставят «со своей семьей». Так и вышло – знаменитый жеребец был отдан под седло 17-летней дочери владельца –
GM №5/1522015
GM#152_Dajmon_Hill.indd 78
09.06.2015 21:59:00
ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА 79 Джил-Мариэлль Бекс, которая начала на нем свой путь в юниорских ездах. В принципе, девочка могла еще год собирать на нем призы в юношеской категории, ведь возраст это ей позволяет, однако, всадница «проявила благородство» и начала с юниорских тестов. Как будто это чтото меняет! Ведь всем ясно как день, что превзойти бывшего №2 мирового рейтинга не удастся ни одному юниору. Наконец-то владельцы сполна насладятся непобедимостью, а не «вечным №2», а их старшая дочь получит награды всех турниров, какие только захочет. Так, в Хагене в Малом призе Джил разделала под орех не только свою ближайшую преследовательницу, шведку Джесику Андерссон, но и участницу Олимпиады немку Дороти Шнайдер, и саму Хелен Лангеханенберг, получившую лишь 5 место на Диамиго. Сама Джил, конечно
же, уверяет прессу, что ей непросто справиться со столь опытной лошадью, но после победы над 27-ю опытными всадниками из 12 стран как-то слабо верится в это высказывание.
не Себастьян Лангеханенберг, с которым Хелен больше не живет, а ветеринарный врач Дэвид Лихтенберг, принявший роль спутника Хелены с 2014 года. Что ж, похоже, владелец
ВСЕМ БЫЛО ЯСНО КАК ДЕНЬ – ПРЕВЗОЙТИ №2 МИРОВОГО РЕЙТИНГА НЕ УДАСТСЯ НИ ОДНОМУ ЮНИОРУ ПИКАНТНЫЙ ЭПИЛОГ Что же касается «безутешной» Хелен, то и она не дает скучать публике. После того как на несколько зимних и весенних месяцев спортсменка пропала из внимания таблоидов, буквально на днях она выступила с пикантным заявлением. 32-летняя Хелен Лангеханенберг беременна! Отцом ребенка, как призналась сама всадница, стал вовсе
Даймон Хилла не прогадал в своем решении, просто немного опередил события. Такой конец истории вполне тянет на «Happy End», но, как известно, мир спорта не терпит идиллий, и, может быть, имя Даймон Хилла еще удивит нас новыми яркими эмоциями и новостями. Если же нет, то дети от знаменитого жеребца сменят своего папу на сцене спортивных игр и очередных интриг. GM
Продажа спортивных лошадей Рекомендовано и проверено: ✓ Стефеном ПЕТЕРСОМ, ✓ Якико ЯМАЗАКИ, ✓ Дианой АЛЬ-ШАЕР
åò ò è ð î è ð ï ê à ê ü ò ×åñòíîñ Мы заинтересованы в вашем успехе Тел.: +49 170-329-36-17 (мы говорим по-русски) Е-mail: horse.sale24@gmail.com · www.horsesale24.de Реклама
GM#152_Dajmon_Hill.indd 79
09.06.2015 21:59:07
ИППОСФЕРА-2015 21–24 мая на площадке конгрессно-выставочного центра «Экспофорум» прошла XVII Международная конная выставка «Иппосфера» – один из наиболее значительных международных форумов в российской конной индустрии.
Фото: Дмитрий ИЗЪЮРОВ
Текст: предоставлен выставкой «Иппосфера»
Н
а площади 13 тыс. кв. м более 100 компаний из России, стран СНГ, ОАЭ, Словении и Омана представили товары и услуги для лошадей и всадников. Впервые в выставке приняла участие Королевская кавалерия Омана. На этом красочном стенде посетители познакомились с конными традициями султаната, заочно полюбовались пейзажами страны и узнали больше о лошадях арабской породы. Яркая шоу-программа традиционно включала в себя еже
GM №5/1522015
GM#152_ipposfera.indd 80
09.06.2015 22:25:14
индустрии, приняло участие около 2 тыс. специалистов, что в четыре раза больше, чем в прошлом году. На семинаре «Здоровье лошади» в рамках VIII Открытого ветеринарного форума «Конетолк» участники встречи акцентировали внимание на развитии коннозаводства в нашей стране. Начальник Управления ветеринарии, главный ветеринарный инспектор Ленинградской области Идрис Идиатулин, отметил, что за 15 лет поголовье лошадей России сократилось на 50% и составило немногим более одного миллиона. Сложную ситуацию специалист объяснил, в частности, недостатком
Своим опытом лечения больных соматическими, психическими и другими заболеваниями поделились участники конференции «Иппотерапия. Инвалидный конный спорт. Опыт и перспективы». В частности, член правления Национальной Федерации лечебной верховой езды и конного спорта инвалидов Инна Карпенкова предложила специалистам программу реабилитации лиц, страдающих наркозависимостью. Курс лечения предполагает четыре этапа: верховая езда, уход, общение с лошадью и творчество. Санкт-Петербургская международная конная выставка «Иппосфера» – крупнейший в
Фото: Юлия ЧУПИНА
Фото: Дмитрий ИЗЪЮРОВ
Фото: Дмитрий ИЗЪЮРОВ
СОБЫТИЯ 81
дневную выводку лошадей, шоупрограмму и породные ринги с участием более 200 лошадей (рекорд выставки) 25 пород. В их числе донская, буденновская, арабская, терская, ахалтекинская, тракененская, ганноверская, орловская рысистая и другие. Абсолютным чемпионом «Иппосферы» стал 5-летний золотисто-рыжий жеребец донской породы Гибон. В этом году в деловой программе выставки, рассчитанной на коннозаводчиков, владельцев племенных лошадей и других представителей конной
финансирования некоторых ценных пород. О преимуществах использования лошадей при обработке земли и перевозке груза, в том числе в национальных парках, экологических садах и прочих рекреационных зонах, поговорили на конференции РГАУМСХА имени К.А. Тимирязева. Специалисты академии отметили, что рабочие лошади не оказывают отрицательного влияния на экологическую функцию земель, и их использование в рекреационных зонах экономически оправдано.
Северо-Западном регионе форум коннозаводчиков, владельцев лошадей и представителей конной индустрии, удобная площадка для обмена опытом и обсуждения новейших тенденций отрасли. Это мероприятие проходит при поддержке Министерства сельского хозяйства РФ, Правительства Санкт-Петербурга, Правительства Ленинградской области, ВНИИ коневодства, Федерации конного спорта Ленинградской области, Федерации конного спорта Санкт-Петербурга, ассоциаций заводчиков и конных клубов. GM
GM №5/1522015
GM#152_ipposfera.indd 81
09.06.2015 22:25:23
Золотой чемпион среди жеребцов 4 лет и старше ZIMARC
ВОСТОЧНЫЕ ЗВЕЗДЫ СЕВЕРНОЙ СТОЛИЦЫ В рамках международной конной выставки «Иппосфера» прошел Шоу-чемпионат «Санкт-Петербургский международный кубок» среди лошадей чистокровной арабской породы. Текст: Игорь БОЧКАРЕВ
Фото: Ewa IMIELSKA
GM №5/1522015
GM#152_Bochkarev.indd 82
09.06.2015 21:39:51
СОБЫТИЯ 83
Серебряная чемпионка CZYRANECZKA
Золотой чемпион SS CORONADO AL JAMAL
В центре: Шейх Абдулла Бин Мохаммед АЛЬ ТАНИ, Ирина СТИГЛЕР, Игорь БОЧКАРЕВ
Титул Кобылки от 1 до 3 лет Золотая чемпионка Серебряная чемпионка Бронзовая чемпионка Жеребчики от 1 до 3 лет Золотой чемпион Серебряный чемпион Бронзовый чемпион Кобылы 4 года и старше Золотая чемпионка Серебряная чемпионка Бронзовая чемпионка Жеребцы 4 года и старше Золотой чемпион Серебряный чемпион Бронзовый чемпион Специальные номинации Абсолютный чемпион Лучшая российская лошадь Лучшие движения
О
рганизаторами чемпионата выступили Национальное Общество Арабской лошади (НОАЛ), компания «Топхорс», Стиглер Стад (Италия) и выставка «Иппосфера», при официальном патронате Его Превосходительства Шейха Абдуллы Бин Мохаммеда Аль Тани (ОАЭ). Чемпионат, несомненно, может претендовать на звание самого представительного конного мероприятия сезона в нашей стране по географии участников и гостей. В общей сложности в каталоге шоу была заявлена 41 лошадь из 8 стран: Катара, Саудовской Аравии, ОАЭ, Иордании, Израиля, Польши, Италии и России. Среди официальных лиц были представители Бельгии, Марокко, Великобритании, Канады, Испании, Италии и Австралии. В представлении лошадей приняли участие лучшие хендлеры из Италии, Бельгии, Польши, Голландии и Великобритании. Конники еще раз доказали, что в среде любителей лошадей
не существует геополитических противостояний, санкционных воин и барьеров. Прекрасный весенний Санкт-Петербург, великолепная площадка «Экспофорума», русское гостеприимство произвели самые яркие впечатления на участников и гостей чемпионата, которые уезжали с твердым намерением вернуться в 2016 году! GM
Золотая чемпионка PELMIRA
Кличка
Владелец (страна)
HELKY MORAB (Thee Apprentice – Hanna Morab) CZYRANECZKA (Kabsztad – Cetra) PERDZIA (Emigrant – Perga)
Его Превосходительство Шейх Абдулла Бин Мохаммед АЛЬ ТАНИ (ОАЭ) И. ХАССАН (Польша) В. БАК (Польша)
SS CORONADO AL JAMAL (Cavalli – SS Tadmor) Д. КАХОК (Иордания) АРНИ (Низами – Ариэль) С. ЕРМОЛОВ/Фэмили Хорс (Россия) ЭКСТЕРН (Каньон – Эвбея) Эквилайн (Россия) PELMIRA (Esparto – Pelgrina) DONNA DIVA (Ekstern – La Diva) ENERINA (Ekstern – Energida)
М. ЯВОРСКИ (Польша) Аль Муад Стад (Саудовская Аравия) С. СЛАВИНСКИ (Польша)
ZIMARC (QR Marc – Zeksterna) EXTREMME RSA (True Colors – Bahiyaa) PERSEUSZ (Laheeb – Pepesza)
Р. АЛХАДАТИ (Польша) И. ТАБОРИ (Израиль) П. САВИЦКИ (Польша)
SS CORONADO AL JAMAL (Cavalli – SS Tadmor) Д. КАХОК (Иордания) ЭДИТ ПИАФ (Победитель – Эмка) КК «Валентина» (Россия) PERSEUSZ (Laheeb – Pepesza) П. САВИЦКИ (Польша) GM №5/1522015
GM#152_Bochkarev.indd 83
09.06.2015 21:40:13
84 СОБЫТИЯ
«ДЕНЬ ПОБЕДЫ» Незабываемый праздник, посвященный Дню Победы в конноспортивном центре «Измайлово» праздновался с большим размахом. Великая Отечественная война коснулась каждой семьи, и каждый год мы со слезами на глазах вспоминаем о тех страшных годах, которые пришлось пережить нашей великой Родине, нашим родным и близким, участникам тех страшных событий. Текст: Кристина АКОПОВА
Фото: Виктория АНУФАРЬЯН
GM №5/1522015
GM#152_izmajlovo_2.indd 84
09.06.2015 22:27:59
СОБЫТИЯ 85 невероятно много. Люди приходили, чтобы просто сказать им «спасибо». Для встречи со столь важными гостями в конном клубе «Измайлово» с самого раннего утра было все готово. Почувствовать праздничное настроение можно было далеко за пределами комплекса. Украшение фасада, территории клуба, манежа, нарядный коллектив в форме военных лет – все было продумано до мелочей. Гостей встречал конный и пони-патруль, спортсмены ДЮСШ «Юность Москвы» и группы «Созвездие». Все выглядили безупречно. Всадники на красивых, нарядных лошадях под аплодисменты зрителей приветствовали ветеранов. Среди многочисленных гостей, праздник посетили депутаты Московской городской Думы и государственной
С
оревнования назывались «Две войны... Одна история...». Организаторы посчитали необходимым напомнить нам еще об одной страшной войне, о ребятах, отдавших свои жизни, выполняя свой гражданский долг. К сожалению, о войне в Афганистане сегодня вспоминают редко. А ведь наша страна понесла огромные потери. И наш долг помнить это и никогда не забывать. «День Победы» – это первое, что могли услышать гости, оказавшись на территории клуба. Песни военных лет звучали из всех колонок. Светлой атмосферой праздника прониклись мамы, папы, бабушки и дедушки, ребятишки и все, кто в этот день решил почтить память наших любимых и родных, поприветствовать и лично поздравить дорогих ветеранов, приглашенных на праздник. Таких желающих оказалось
GM#152_izmajlovo_2.indd 85
09.06.2015 22:28:12
86 СОБЫТИЯ атрибутику. За молодых героев, приехавших лично поздравить ветеранов. Праздничное мероприятие открылось соревнованиями по конкуру, в которых приняли участие юные спортсмены. В течение всего дня гостей развлекали аниматоры, всех желающих катали на лошадях и пони, ребята приняли участие в квесте «Военная метка». Спортсмены конноспортивного центра «Измайлово» подготовили яркое праздничное поздравление – показательные выступления на лошадях. Трюки, выполненные спортсменами, буквально поразили зрителей. Спортсмены покидали манеж под громкие аплодисменты зрителей. Наиболее запоминающимся стало выступление представительницы конного клуба «Измайлово» Екатерины Гусевой с музыкальными композициями «Лебеди» и «День Победы». Выступление было настолько трогательным, что Думы Российской Федерации, генеральный директор ФСО «Юность Москвы» Москомспорта Владимир Анатольевич Прохоров, руководство городского исполкома партии «Единая Россия» и исполкома по Восточному административному округу, главы управ, герои войны в Афганистане, в числе которых Андрей Николаевич Савидов – председатель клуба ветеранов и инвалидов в Афганистане «Долг», Полковник ВДВ Павел Яковлевич Поповских и другие. Конноспортивный центр «Измайлово» искренне благодарит партию «Единая Россия» и клуб ветеранов и инвалидов в Афганистане «Долг» за оказанную помощь в организации проведения праздника и неоценимый вклад в помощь создания выставочной композиции военных лет, за предоставленные материалы,
GM №5/1522015
GM#152_izmajlovo_2.indd 86
09.06.2015 22:28:25
СОБЫТИЯ 87
на глазах ветеранов выступили слезы, сдерживать которые гости даже не пытались. Завершился праздник торжественной церемонией поздравления ветеранов и награждением победителей и призеров соревнований, где было сказано много теплых слов. Ветеранам в этот день дарили цветы и подарки, благодарили участников войны и тружеников тыла, и
всех вынесших на своих плечах тяготы страшных четырех лет. Было слышно со всех сторон, что на таком празднике им еще не приходилось бывать. И уходили ветераны довольные и счастливые… Низкий вам поклон, дорогие ветераны! И огромная благодарность за то, что мы сегодня живы, за наших детей, за их будущее. Мы, наши дети,
наши внуки и правнуки всегда должны помнить о совершенных вами подвигах, о солдатах, отдавших свои жизни за сегодняшнее безоблачное небо над нами, за героизм, за наше настоящее и счастливое будущее. Мы желаем Вам, дорогие наши ветераны, долгих лет жизни, радости, улыбок и пусть над вами всегда светит яркое солнце, солнце наших побед.
GM №5/1522015
GM#152_izmajlovo_2.indd 87
09.06.2015 22:28:36
88 СОБЫТИЯ
МЕМОРИАЛЬНЫЙ РЕЙД КОЛЛЕКТИВА КСЦ «ИЗМАЙЛОВО»
Н
ачало мая выдалось ветреным и хмурым. Но несмотря на погоду, в эти дни коллектив конноспортивного центра «Измайлово» во главе с Александром Витальевичем Гарбузом и Сергеем Тагировичем Вяльшиным отправились в необычный Мемориальный рейд по местам боевой славы – в Можайский район Московской области, туда, где зимой 1941–1942 годов проходила Можайская линия обороны. Более 10 тыс. солдат и офицеров 32 Краснознаменной стрелковой дивизии держали здесь оборону. И сдержали врага ценой своих жизней. Здесь нашли последний приют герои войны, защищавшие Москву, военнослужащие регулярных частей и соединений, летчики, партизаны, ополченцы. В память о наших героях в конном клубе «Измайлово» открылась выставочная ком-
позиция на темы: «Лошади в войне», галерея «Война в Афганистане», галерея памяти и гордости. Идея создания музея и послужила причиной участия в мемориальном рейде. Много экспонатов нашим коллективом было добыто на раскопках времен Второй Мировой войны, таких как гильзы, пули, котелки, ботинок немецкого солдата, и даже, обертка от плавленого сырка немецкого производства – все эти предметы пролежали в земле более 70 лет! Этот рейд позволил участникам лично прикоснуться к прошлому. Полностью понять и наиболее остро ощутить трагедию тех лет можно, только увидев все это своими собственными глазами, только прикоснувшись лично ко всему этому.
Мемориальный рейд коллектива КСЦ «Измайлово» действительно проделал ощутимую поисковую работу. Теперь участникам есть, чем дополнить свою выставку военных лет. Создатели музейной экспозиции уверены, вы также оцените их труды. Конноспортивный центр «Измайлово» благодарит клуб ветеранов и инвалидов в Афганистане «Долг» за предоставленные для военно-исторической выставки материалы: фотографии своих героев, каски, панамы, кепки, фляги, котелки, фрагменты разорвавшихся снарядов, ордена и т.д. Огромная благодарность всем родителям, спортсменам, принявшим участие в организованной клубом акции. Ребята с энтузиазмом приносили истории и фотографии своих прадедушек и прабабушек, своих родственников, память о которых должна и будет жить. Конноспортивный центр «Измайлово» приглашает всех желающих на специальные экскурсии, на которых вы и ваши дети узнают много полезного о том, какую роль играли лошади в войне. Здесь в очередной раз каждый вспомнит о наших героях, об участниках войны в Афганистане, почтит всех тех, кто отдал свою жизнь за наше яркое светлое будущее. Главное, когда будете у нас, не забудьте возложить цветы к Вечному огню, расположенному в выставочном центре комплекса. GM
КСЦ «ИЗМАЙЛОВО»: 111123, г. Москва, Шоссе Энтузиастов, д. 31Д Тел.: +7 (495) 517-43-82 • www.kskizmailovo.ru
GM №5/1522015
GM#152_izmajlovo_2.indd 88
09.06.2015 22:28:39
СОБЫТИЯ 89
GM №5/1522015
GM#152_izmajlovo_2.indd 89
09.06.2015 22:28:50
90 ДЕЛО ВКУСА
ДЕТСКОЕ МЕНЮ На фото шетлендский пони ПЛОМБИР
GM №5/152-2015
GM#152_vkus.indd 90
09.06.2015 22:33:09
Фото: Анна ВОЛОДИЧЕВА
ДЕЛО ВКУСА 91
Радость – неизбежное чувство любого ребенка в тот момент, когда лошадиные губы аккуратно (иногда не очень) принимают из его ладошки лакомство. Угощать этих больших, сильных и теплых животных чем-нибудь вкусным дети порой любят даже сильнее, чем ездить на них верхом. Однако если вы хотите еще в несколько раз усилить эффект, который оказывает на вашего ребенка это нехитрое действие, предложите ему самостоятельно приготовить угощение для любимой лошади. Очередную коллекцию рецептов мы решили составить не по принципу главного общего ингредиента, а из простых блюд, которые можно – и нужно! – готовить вместе с детьми.
Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ (по материалам книги Melanie Strauß «Das große Schlemmerbuch für Pferde»)
GM №5/1522015
GM#152_vkus.indd 91
09.06.2015 22:33:16
92 ДЕЛО ВКУСА ЯБЛОЧНАЯ ШКАТУЛКА Ингредиенты:
• 1 крупное яблоко, • 1 банан, • 1 цельнозерновой хлебец, • 1 чайная ложка плющеного семени льна. Отрезать верхнюю часть яблока. Из полученной нижней части вырезать середину, оставив достаточно толстые стенки. Почистить банан, размять его вперемешку с мякотью яблока. Добавить семя льна. Разломать руками хлебец на мелкие кусочки и перемешать с остальной массой. Наполнить яблочный «горшочек» полученной массой. Накрыть яблоко «крышкой». Угощать лошадь следует сразу после приготовления. В «начинку» можно добавлять и другие ингредиенты: нарезанную или натертую морковь, свеклу, мюсли, овсяные хлопья и прочее.
СОВЕТ: КОГДА РЕБЕНОК ПЕРВЫЙ РАЗ УГОЩАЕТ ЛОШАДЬ, ОН, СКОРЕЕ ВСЕГО, ИСПУГАЕТСЯ И МОЖЕТ УРОНИТЬ ЛАКОМСТВО, ОТДЕРНУТЬ РУКУ ИЛИ СЖАТЬ ЛАДОНЬ, ПОЭТОМУ ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРИДЕРЖИВАЙТЕ ЕГО РУКУ СВОЕЙ. ЗВЕЗДОЧКИ С КОРИЦЕЙ Ингредиенты: • 5 яблок средней величины, • 2 крупные моркови, • 50 г пшеничных отрубей, • 300 г овсяных хлопьев, • 20 г семян льна, • 1 столовая ложка коричневого сахара, • 2 чайные ложки корицы. Натереть яблоки и морковь в глубокую миску. Добавить отруби, хлопья и семена льна, смешать до состояния теста средней густоты. Добавить корицу и сахар, еще раз тщательно перемешать. Раскатать тесто до состояния коржа толщиной около 0,5 см и нарезать его формочками в виде звездочек. Выложить печенье на противень, застеленный пергаментом. Выпекать в течение часа при температуре 125°С, затем перевернуть и выпекать еще 15 мин. После приготовления следует подсушить печенье в течение двух суток, и только после этого угощать лошадь.
ПЕЧЕНЬЕ «СЧАСТЛИВАЯ ЛОШАДЬ» Ингредиенты: • 1 банан, • 2 яблока, • 90 г коричневого сахара, • 50 г перемолотого семени льна, • 100 г овсяных отрубей, • 50 г пшеничных хлопьев, • 50 г овсяных хлопьев. Почистить банан и яблоки. Тщательно размять банан вилкой, яблоки натереть. Как следует перемешать все это с сахаром. Добавить остальные ингредиенты, перемешать до состояния плотного теста. Слепить из теста шарики размером 2-3 см. Выложить шарики на противень, застеленный пергаментом. Выпекать при температуре 100°С около 30 мин.
GM №5/152-2015
GM#152_vkus.indd 92
09.06.2015 22:33:19
ЛОШАДИНЫЙ БУТЕРБРОД Ингредиенты: • 1 яблоко, • 1 морковь, • 2 цельнозерновых хлебца, • несколько длинных стебельков из сена. Нарезать кружочками морковь и яблоко. Выложить порезанную морковь и яблоко между двумя хлебцами. Перевязать полученный «сэндвич» стебельками из сена. Угощать лошадь нужно сразу после приготовления, пока хлебцы не пропитались соком и не размякли.
ПЕЧЕНЬЕ «СПОКОЙСТВИЕ, ТОЛЬКО СПОКОЙСТВИЕ!» Ингредиенты: • 100 г пшеничных отрубей, • 200 г муки грубого помола, • 50 г флердоранжа (апельсиновый цвет), • 250 г меда (жидкого). Перемешать отруби, муку и флердоранж в глубокой миске. Сделать в центре этой смеси воронку и аккуратно залить в нее мед. Медленно и тщательно перемешать все это ложкой. Выложить эту массу отдельными кучками на противень, застеленный пергаментом, и каждую кучку слегка приплюснуть. Выпекать печенье при температуре 200°С в течение 20 мин. После приготовления следует подсушить печенье в течение суток, и только после этого угощать лошадь. Флердоранж выделяет приятный запах и оказывает успокаивающее действие!
МЕДОВАЯ МОРКОВЬ (экспресс-рецепт) Ингредиенты: • 1 крупная морковь, • мед, • овсяные хлопья. Обмазать морковь медом. Обвалять в овсяных хлопьях. Угостить лошадь.
Ýêñêëþçèâíûé ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè Eggersmann íà òåððèòîðèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. ÎÎÎ «ÝÊÇÈÒλ 115598, ã. Ìîñêâà, óë. Çàãîðüåâñêàÿ, ä. 10, êîðï. 4, òåë. +7 (916) 137-19-63
ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÊÎÐÌÀ EGGERSMANN ÌÎÆÍÎ ÏÎ ÑËÅÄÓÞÙÈÌ ÀÄÐÅÑÀÌ: ÎÎÎ «ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÑÏÎÐÒÀ»: ÊÑÊ Áèòöà, òåë. +7 (495)318-05-81, ÊÑÊ «Îòðàäà», òåë. +7 (926)602-98-34, ÊÑÊ «Íîâûé âåê», òåë. +7(495)994-86-13, ÊÑÊ «Ëåâàäèÿ», ÌÎ, Ëåíèíñêèé ð-í, ä. Îðëîâî, òåë. +7 (965)165-97-37; ÎÎÎ «ÃÐÀÍ ÏÐÈ»: ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, òåë. +7 (921)949-79-11, 965-90-42, www.grand.spb.ru; Ì-Í «ÁÅËÀß ËÎØÀÄÜ»: Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, óë. Ïðåäïîðòîâàÿ, ä. 10, òåë. +7 (951)644-11-77, www.w-horse.ru; ÊÎÌÏÀÍÈß «HORSEVET»: ÌÎ, Îäèíöîâñêèé ð-í, ñ. Þäèíî, òåë. +7 (495)796-80-87, +7 (929)928-71-12, www.horsevet.ru; ÊÑÊ «PONY LAND»: Êàëóæñêàÿ îáë., Áîðîâñêîé ð-í, ä. Òèìàøîâî, òåë. +7 (985)410-30-54, +7 (916)580-09-34, +7 (495)988-61-79, www.pony-land.ru, «ÇÎÎÊÓÕÍß.ÐÔ»: òåë. +7 (965)101-40-26, www.çîîêóõíÿ.ðô; ÎÎÎ «ÁÎËÜØÎÉ ÏÐÈÇ»: Ðîñòîâ-íà-Äîíó, òåë. +7 (863)269-09-85; ÈÏ Äàâûäîâà Ò.Â.: Êðàñíîäàðñêèé èïïîäðîì, òåë. +7 (918)210-57-38, davidova80@mail.ru Реклама
GM#152_vkus.indd 93
09.06.2015 22:33:29
94 ИСТОРИЯ
GM №5/152-2015
GM#152_serebr_bor.indd 94
09.06.2015 22:50:49
ИСТОРИЯ 95
У ИСТОКОВ КОННОЙ РУБЛЕВКИ Ждать пришлось недолго. Нужный мне троллейбус № 20 подъехал буквально через 3 минуты. Впрочем, и весь путь от остановки напротив Центрального московского ипподрома до конечной занял не больше 25 минут. Тогда я еще не до конца осознавал, что в том месте, где заканчивается маршрут этого троллейбуса, пять с половиной веков назад в буквальном смысле началась история коневодства нашей страны. Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ
GM №5/152-2015
GM#152_serebr_bor.indd 95
09.06.2015 22:51:13
96 ИСТОРИЯ Фото: Егор МЕЛЕНТЬЕВ
Н
а территории районов Московской области, расположенных к западу и северозападу от современной границы Москвы, сегодня сконцентрировано большое количество конных объектов. В частности, и те, которые по своему оснащению и инфраструктуре превосходят большинство европейских комплексов. КСК «Новый век», «Отрада», «Дивный», КШВЕ, Московский Областной Спортивный Клуб, наконец, Московский конный завод №1 – все они составляют элиту современной конноспортивной индустрии России. Причем, кроме этих комплексов, здесь можно найти еще несколько десятков действующих клубов, скажем так, уровнем попроще. Конечно, у каждого из них своя судьба и свои причины появления именно на этом месте. Но все же, почему именно здесь? Почему на относительно небольшой территории, втиснутой между Пятницким и Можайским шоссе, в начале XXI века содержится порядка тысячи лошадей? Кто-то скажет: «Так уж сложилось исторически». И будет прав. Но я готов поспорить, что большинство конников даже не подозрева-
Первый ярус бывшей въездной башни Хорошевского конного завода (XVIII век)
ют, насколько глубоко проросли эти исторические корни. БОРИС ГОДУНОВ – КОНЮШИЙ НА ТРОНЕ Сведений о коневодстве в нашей стране до середины XVIII века сохранилось крайне мало из-за того, что в 1737 году во время Троицкого пожара в Кремле (именно тогда был повре-
Царский проезд. Художник В.Я. Юцков. Государь едет по Звенигородскому тракту на паломничество в Саввино-Сторожевски монастырь
жден знаменитый Царь-колокол) сгорел весь архив Придворного конюшенного ведомства. Правда, некоторые отрывочные данные все же до нас дошли. В частности, существует версия, что первый конный завод в нашей стране был основан при Иване III (вторая половина XV века) в селе Хорошево под Москвой. Сегодня мы можем только догадываться, что это было за хозяйство, но, скорее всего, его деятельность была далека от систематической селекционной работы. Как и многие другие конные заводы, которые стали появляться позже, в селах Броннице, Воробьеве, Коломенском, Острове и других, главной задачей было получение лошадей для нужд великокняжеского, а затем царского двора. Причем именно для придворных нужд, а не для военных, поскольку конница, как тяжелая – поместная, так и легкая – казачья формировалась самостоятельно, за счет самих воинов. В любом случае первые государственные конные заводы, которые, кстати, назывались «кобыльими конюшнями», работали, скорее,
GM №5/152-2015
GM#152_serebr_bor.indd 96
09.06.2015 22:51:35
ИСТОРИЯ 97 ЦАРСКАЯ ДОРОГА В 1631 году Хорошево вместе с другими окрестными селами: Щукино, Острогино, Мякинино, Крылатское, Ромашково, Павшино и другими – объединяется в Хорошевскую конюшенную волость. При Алексее Михайловиче здесь строится новый дворец. Впоследствии он многократно перестраивался, но всегда был деревянным и до наших дней не сохранился. Именно здесь про-
Параллель, которая сейчас у вас возникла, вполне оправданна. Царствующих особ всегда сопровождала свита, представители которой постепенно получали здесь имения. В конце XVIII века здесь поселились 16 княжеских и 4 графских рода. В это время дорога потеряла свое значение как серьезная транспортная артерия (все грузовые, или, по-другому, ломовые, перевозки на западное направление происходили по
МИМО ХОРОШЕВСКОГО КОННОГО ЗАВОДА ПРОХОДИЛ ЗВЕНИГОРОДСКИЙ ТРАКТ – СОВРЕМЕННАЯ РУБЛЕВКА ходил Звенигородский тракт, по которому несколько поколений правителей России совершали паломничество в Саввино-Сторожевский монастырь. Преподобный Савва Сторожевский, мощи которого покоились в основанном им монастыре в Звенигороде, почитался как покровитель «царей богоизбранных». Из-за этого дорогу, по которой к нему ездили венценосные паломники, в народе называли Царский путь, или «Дорога царей богоизбранных». Сейчас ее все знают как Рублево-Успенское шоссе, или Рублевка.
Смоленской дороге) и даже была закрыта для проезда крестьян. В конце XIX века на территории современного Серебряного бора стали появляться и первые дачи наиболее именитых москвичей, впоследствие доставшиеся советской политической элите. НЕМЕЦКИЙ ПОДХОД Эпоха правления Петра I печально отразилась на состоянии коннозаводства. Многочисленные войны и «большие стройки» требовали такого огромного поголовья, что отрасль просто не могла его в то время предо-
Реклама
на количество, чем на качество. Хотя исследователи считают, что в целом уровень развития коневодства для того времени был весьма высоким. В 1511 году был учрежден Конюшенный приказ – ведомство, регулировавшее деятельность конных заводов и обеспечивавшее лошадьми непосредственно государя. Руководителем этого органа назначался конюший. В 1584 году, после коронации сына Ивана Грозного Федора, эту должность занял Борис Годунов. Следующей ступенью в карьерной лестнице этого боярина стал царский трон. При Годунове Хорошево бурно развивается: здесь появляется деревянный дворец и каменный храм во имя Живоначальной Троицы, который сохранился и действует в настоящее время. В начале XVII века страна погрузилась в Смуту, которая наложила свой отпечаток и на Хорошево. Трижды здесь размещались военные лагеря. Даже если в то время на этом месте и существовал конный завод, то трудно себе представить, что он мог нормально работать, когда рядом то и дело появлялись войска в несколько десятков тысяч. Поэтому следующая глава в коннозаводской истории этого места начинается только спустя 20 лет.
GM#152_serebr_bor.indd 97
09.06.2015 22:51:57
Карта: retromap.ru
КСК «Дивный»
КСК «Новый век»
КСК «Корос»
МКЗ №1
Московский Областной Спортивный Клуб
ставить. В 1705 году прекратил свое существование Конюшенный приказ, и на несколько лет централизованное управление конными заводами, по сути, прекратилось. Хаос в управлении коннозаводством прекратился во время царствования Анны Иоанновны благодаря серьезным преобразованиям этой отрасли ее фаворитом, обер-камергером Эрнстом Иоганном Бироном. Этот курляндский немец, славившийся своей любовью к лошадям, смог вернуть коннозаводство в сферу государственного управления. В 1733 году появилась Конюшенная канцелярия во главе с обершталмейстером. Для развития отрасли из казны стали выделяться значительные средства, а в 1735
году кабинетом министров было принято решение об организации 18 конных заводов, в которых предполагалось содержание 240 жеребцов-производителей «немецких» (то есть западных) пород и до 7 тыс. русских, украинских и татарских кобыл-маток. Этот же год стал ключевым и в истории Хорошевского завода. В Конюшенную канцелярию поступило указание о перестройке старых конюшен. Трудно представить, в каком они находились состоянии, если, по мнению историков, были тогда немощенными и не имели даже потолков. Конечно, размещение в таких условиях привозных европейских лошадей было невозможным. Подготовительные работы для строительства новых зда-
ний велись с 1737 по 1739 год. В последующие годы здесь был возведен каменный конный завод. К сожалению, до нас не дошли данные, какие конкретно лошади здесь разводились. В архивах Конюшенной канцелярии сохранились лишь сведения, что на 1 января 1740 года во всех дворцовых заводах состояло 1685 племенных лошадей, в том числе: немецких – 713, неаполитанских – 478, английских – 70, испанских – 44, фрисландских – 38, датских – 17, ломбардских – 3, персидских – 46, турецких – 21, арабских – 10, берберийских – 5, черкесских горских – 11, кубанских – 229. В дворцовых имениях было и 1008 русских рабочих лошадей, но в племенной состав они не входили.
GM №5/152-2015
GM#152_serebr_bor.indd 98
09.06.2015 22:52:25
ИСТОРИЯ 99 «Конная Рублевка» – фрагмент топографической карты окрестностей Москвы 1878 года (справа), встроенный в карту Google Map. Мы отметили на ней крупные современные конные объекты.
КСК «Ромашково»
План села Хорошева по чертежу Е. Ключарева. Конец 1760-х годов
КСК «Алин-Мак»
КОНЮШЕННАЯ ШКОЛА Во время второй половины XVIII века вокруг Хорошевского завода образуется, говоря современным языком, развитая инфраструктура. Кроме храма, здания старого дворца и крестьянских домов, здесь разрастается Конюховая слободка, где поселяется персонал завода. Он теперь выстроен в виде замкнутого четырехугольника с внутренним двором и парадными воротами. Рядом располагаются дом шталмейстера и даже школа. Идея создания Хорошевской конюшенной школы возникла у князя А.П. Волынского, возглавлявшего Дворцовую конюшенную канцелярию, одновременно с переустройством завода в 1735 году. Он предложил
«набрать из всех конюшенных волостей подъяческих, також церковных и земских дьячков и понамарских детей, умеющих грамоте, от 12 до 15 лет 50 человек, и взять их в Москву и отдать для обучения в школу латинского читать и писать, дабы оные могли знать на латинском языке имена трав и протчих медикаментов, принадлежащих для пользования лошадей». По замыслу школа должна была готовить кадры для конюшенного ведомства: в первую очередь ветеринаров, а также геодезистов, архитекторов и просто грамотных подъячих, умеющих правильно писать. Сегодня мы бы назвали такое образование средним специальным. Ученики здесь получали стипендию, обмун-
дирование и питание. Многие, в подавляющем большинстве дети конюхов, поступали сюда, даже не умея читать, поэтому по несколько лет только обучались грамоте. Это затягивало учебный процесс, но в итоге лучшие ученики допускались до обучения специальностям, причем как в здании собственно школы, так и на других конных заводах. Они на практике получали знания о содержании лошадей и коновальном искусстве (ветеринарии), а также постигали различные смежные ремесла: каретное, резное и рисовальное, седельное, кузнечное, слесарное и другие. КОНЕЦ ИСТОРИИ К концу XVIII века коннозаводство в Российской империи делает огромный шаг вперед. На Украине последовательно появляются 4 конных завода Беловод-
GM №5/152-2015
GM#152_serebr_bor.indd 99
09.06.2015 22:52:55
100 ИСТОРИЯ ской группы, на территории Донского казачьего войска строится завод атамана Платова. Наконец, в 1776 году в подмосковное имение графа Орлова-Чесменского Остров приводят знаменитого Сметанку, купленного в Турции за два года до этого… В то же время конный завод в Хорошеве теряет свое значение. Во время наполеоновского нашествия в 1812 году это село пострадало очень сильно: церковь была разграблена, скот угнан, а дома крестьянской и Конюховой слободы сожжены вместе со всеми запасами сена. Сам завод получил колоссальный урон. Настолько сильный, что восстановиться ему будет уже не суждено. Не пройдет и 10 лет, как Хорошевский конный завод прекратит свое существование. Так завершилась трехвековая история завода. На его месте были построены артиллерийские склады, а от старого здания остался лишь нижний ярус въездной башни с парадными воротами. В бывшей Конюховой слободе расположились казармы, и она была переименована в Солдатскую. ЗАБРОШЕННЫЙ ПАМЯТНИК ...Водитель высадил пассажиров, и троллейбус отправился
ной зоне среди уродливых хозяйственных построек затерялся еще один скромный памятник. Вестник из далекого прошлого, напоминающий нам об истоках отечественного коннозаводства, системе его государственного управления и трудах многих поколений людей, на протяжении столетий выращивавших здесь лошадей. В администрации ООПТ ни один сотрудник, даже среди тех, кто работает в отделе просвещения и занимается проведением экскурсий, не знает о том, что 200 лет назад здесь находился Хорошевский конный завод. На жалком его рудименте нет даже таблички с номером, здание расположено на Таманской улице, напротив автостоянки между домами 2с1 и 2к7. Если вы хотите прикоснуться к истории коневодства нашей страны, поторопитесь. Кто знает, не появится ли вскоре на этом месте новая строительная площадка, наподобие той, которую уже бороздят бульдозеры в ста метрах отсюда. GM
Редакция благодарит профессора Константина КОВАЛЕВАСЛУЧЕВСКОГО за помощь в подготовке статьи, а также генерального директора УК «Континенталь сервис» Сергея КОРНЕЕВА за помощь в проведении съемки
Фото: Егор МЕЛЕНТЬЕВ
Вид на Серебряный бор. Внизу и справа на фото – место, где находился Хорошевский конный завод
на разворотный круг. Интересно, что сто лет назад именно здесь точно так же разворачивались и московские извозчики – Солдатская слобода была их «конечной» остановкой. Сегодня, находясь на территории Серебряного бора, невозможно и помыслить себе, что когда-то здесь разводили лошадей. Единственный архитектурный отголосок Хорошевского конного завода я нашел почти случайно, руководствуясь довольно скудными данными из литературы и интернет-форумов. Ориентируясь по старым картам и руслу Москвы-реки, я наткнулся на странное квадратное строение из красного кирпича высотой около 5 м с большими арками и полуколоннами. Этот заваленный каким-то хламом домик с крышей, поросшей молодыми деревьями, и есть тот самый нижний ярус въездной башни. С двух сторон к ней когда-то примыкали конюшни, а ворота в виде сквозной арки вели во внутренний двор. Сейчас Серебряный бор представляет собой остров (петля Москвы-реки в 1937 году была замкнута каналом – «Хорошевским спрямлением»), утопающий в кронах сосен. Он имеет статус ООПТ (особо охраняемой природной территории) и называется Памятник природы регионального значения «Серебряный бор». Однако в административ-
GM#152_serebr_bor.indd 100
09.06.2015 22:53:18
Ветеринарная клиника
Ветеринарная клиника в конноспортивном клубе
«Отрада»
ПРЕДЛАГАЕТ ШИРОКИЙ СПЕКТР ВЕТЕРИНАРНЫХ УСЛУГ: • цифровая рентгенология • УЗИ-диагностика • эндоскопическая диагностика • лабораторная диагностика • электрокардиографическое исследование • магнитно-лазерная терапия • ударно-волновая терапия • травматология • стоматология • хирургия • терапия • вакцинация • кастрация • стерилизация • косметические операции • выездная служба • амбулаторные денники СПЕЦИАЛИСТЫ: • рентгенолог • врач УЗИ-диагностики • эндоскопист • анестезиолог • стоматолог • хирург • акушер-гинеколог • терапевт
Телефон ветеринарной клиники: +7 (495) 739-72-52 Телефон КСК: +7 (495) 730-26-55 Дежурный ветеринар: +7 (926) 216-48-90, круглосуточно www.otradapark.com www.otradaclub.com 3 км от Митино по Пятницкому шоссе GM#152_serebr_bor.indd 101
Реклама
Главный врач клиники Аркадий Львович ПОПКОВ
09.06.2015 22:54:01
Фото: Stefano GRASSO/LGCT
102 ПРАКТИКА Наступило долгожданное лето. В самом разгаре спортивный сезон, лошади интенсивно тренируются и выступают на соревнованиях. С активным потоотделением из организма выводится большое количество минеральных солей. Чтобы компенсировать эти потери, необходимо использовать электролитические препараты. Текст: Анатолий КАМЕНСКИЙ
ПЕРЕДАЙТЕ СОЛЬ, ПОЖАЛУЙСТА!
Д
ефицит электролитов в организме может привести к весьма неприятным последствиям: у лошади понижается работоспособность, появляется хроническая усталость, нежелание работать. Кроме того, возникает синдром «скованных мышц», снижается эластичность кожного покрова, а также активность сердечной мышцы. Электролиты представляют собой соли таких металлов, как натрий, калий, кальций, магний и некоторых других. В первую очередь это хлориды, гидрокарбонаты, фосфаты и
сульфаты. За счет ионов этих солей в клетках поддерживается осмотическое давление, электропроводимость и кислотно-щелочной баланс в межклеточных жидкостях, проводятся нейро-стимулы к синапсам. Рынок современной ветеринарной продукции предлагает множество вариантов электролитических препаратов в наиболее удобной для потребителя форме. Сироп – идеальное решение при ежедневном использовании в качестве добавки к основному рациону, прекрасно смешивается с любым видом корма. Порошок также удобно добавлять к основному корму, кроме того, он долго
хранится, быстро и легко дозируется. Для использования в поездках или, просто, для разового применения прекрасно подойдет препарат в виде пасты в шприцедозаторе. Помимо восполнения солевого баланса, электролитические препараты часто обогащаются дополнительными компонентами: витаминами, антиоксидантами, микроэлементами. Это значит, что, предлагая лошади это средство, вы не только помогаете ее организму восстановиться после или во время нагрузок, но и оказать на него в целом общеукрепляющее воздействие. GM
GM №5/1522015
GM#152_nevavet.indd 102
09.06.2015 23:20:53
Реклама GM#152_nevavet.indd 103
09.06.2015 23:20:57
Фото: Stefano GRASSO/LGCT
СЕЗОН УКОЛОВ GM №5/1522015
GM#152_privivki.indd 104
09.06.2015 14:55:45
ПРАКТИКА 105 Регулярные прививки и сдача крови для исследований – привычное дело для спортивных лошадей, а такие термины, как «грипп», «сибирка», «лептоспироз» или «ринопневмония», давно вошли в лексикон опытных конников. Правда, что именно скрывается за этими словами и вообще, зачем лошадей так часто прививать, для многих остается загадкой. Когда, чем и для чего вакцинировать своих питомцев? Разбираемся вместе с GM. Текст: к. с-х. н. Дмитрий ЛАЗАРЕВ
Г
оворя о здоровье лошадей, мы в первую очередь думаем о создании благоприятных и безопасных условий для их жизни и тренинга, ведь наиболее частым проблемным моментом в здоровье лошади остается травматизм. На втором месте стоят вопросы заболеваний неинфекционного характера, чаще всего – пищеварительного тракта, дыхательных путей и легких, мочеполовой и мышечной систем. И, наконец, на третьем месте
стоит отметить то, что, к счастью, встречается не так часто, но требует от нас постоянного контроля и профилактики. Это инфекционные заболевания различного происхождения, которые очень легко передаются от одной лошади к другой во время их общения, через одежду обслуживающего персонала, даже просто при нахождении в одном помещении. Современная ветеринарная медицина, а равно и медицина человеческая, достигли большого успеха в предупреждении этих болезней, основываясь на учении об активном иммунитете животных и человека. Большая часть инфекционных заболеваний лошадей подробно описана, разработаны методы лабораторной диагностики и лечения. Однако, по сути, единственным действенным способом борьбы с инфекциями является специфическая иммунопрофилактика, или попросту вакцинация – введение антигенного материала с целью вызвать иммунитет к болезни. Обязательные вакцинации в России регулируются Ветеринарным законодательством РФ, а также могут быть назначены
местными ветеринарными органами в зависимости от общей эпизоотической обстановки в регионе. В любом случае, где бы ваша лошадь ни стояла, обязательной будет прививка от сибирской язвы, независимо от перемещения лошади. Перемещаемые лошади – спортивные, скаковые и рысистые – должны быть вакцинированы перед отправкой по месту содержания: в течение последних 6 месяцев против гриппа лошадей, не более 12-ти месяцев до отправки против сибирской язвы и дерматофитозов. Кроме этого, их кровь должна быть исследована на сап, ИНАН (инфекционную анемию лошадей), бруцеллез и случную болезнь с отрицательным результатом. Исследования проводятся с интервалом 6 месяцев. СИБИРСКАЯ ЯЗВА Главная опасность сибирской язвы заключается в том, что инфекция распространяется не только на сельскохозяйственных и диких животных, но и на человека. Вакцинация против нее является обязательной для всех видов сельскохозяйственных животных. Осуществляется
GM №5/1522015
GM#152_privivki.indd 105
09.06.2015 14:55:47
106 ПРАКТИКА она, как уже было сказано выше, ежегодно. Вакцина против сибирской язвы содержит живых возбудителей в ослабленной форме и требует особых мер безопасности, поэтому свободно не распространяется, и ее введение осуществляют только специалисты ветеринарных станций. По факту вакцинации ветеринарный врач в обязательном порядке составляет акт, включая в него клички всех прививаемых лошадей, а также имена ответственных сотрудников, присутствующих при вакцинации, или владельцев. Вакцина предоставляется за государственный счет. Причем, изучив перечень платных услуг государственной ветеринарной службы, вы можете обнаружить, что и сами манипуляции по прививанию сибирской язвы должны быть бесплатными, в противном случае это можно расценить, как навязывание дополнительных услуг, что для государственной службы недопустимо. Не забудьте напомнить об этом сотруднику своей ветстанции перед следующей вакцинацией.
пользовать можно только официально прошедшие испытания и регистрацию в РФ вакцины. Сегодня в нашей стране официально разрешены 4 препарата: инактивированная поливалентная вакцина против гриппа лошадей (разработана в ВИЭВ, производится на ФКП «Курская биофабрика – фирма БИОК»), инактивированная ассоцииро-
ЗА ВАКЦИНАЦИЮ ОТ СИБИРСКОЙ ЯЗВЫ ВЕТЕРИНАРНАЯ СЛУЖБА НЕ ИМЕЕТ ПРАВА ТРЕБОВАТЬ ДЕНЕГ ГРИПП ЛОШАДЕЙ Грипп – опасное вирусное заболевание, симптомами которого являются высокая температура, кашель и выделения из носа лошади. Иммунизация против гриппа лошадей проводится два раза в год, после первичной двукратной или трехкратной обработки. Циркулирующие в мире вирусы гриппа постоянно видоизменяются и мутируют, что требует регулярного обновления вакцин для сохранения их эффективности против новых штаммов. В связи с этим ис-
ванная субъединичная вакцина против столбняка и гриппа лошадей Equilis Prequenza Te (Intervet International B.V., Нидерланды), вакцины против гриппа и против гриппа и столбняка лошадей – ProteqFlu и ProteqFlu Те (Merial, Франция), а также вакцина для профилактики гриппа и гриппа и столбняка лошадей инактивированная Fluequin и Fluequin Т (Bioveta, Чехия). Стоит обратить внимание на принцип изготовления каждой из вакцин, а именно что лежит в основе.
Вакцина от Интервет изготовлена из экстраэмбриональной жидкости эмбрионов кур, инфицированных вирусом гриппа лошадей, с последующей его инактивацией. То есть неактивные вирусы, попадая в организм лошади, вызывают выработку антител, специфичных к ним. Интервет защищает от двух серотипов – H7N7 и H3N8 двух разновидностей. Согласно инструкции вакцина безопасна и серьезных побочных эффектов не вызывает. Иногда возможна реакция в виде незначительного повышения температуры и припухлости в месте прививки, если препарат введен не глубоко. Собственно вакцина от Биоветы является чешским аналогом Equilis Prequenza. Обе компании выпускают препарат как во флаконах, так и в индивидуальных шприцах, готовых к использованию. Мериал работает по другому принципу. Вакцина ProteqFlu вообще не содержит вирусов гриппа, а изготовлена из культуры клеток эмбрионов кур, зараженных рекомбинантным вирусом оспы канареек, экспрессирующим ген гемагглютинина вируса гриппа лошадей. Другими словами, безопасный
GM №5/1522015
GM#152_privivki.indd 106
09.06.2015 14:55:49
ПРАКТИКА 107 СРАВНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СОВРЕМЕННЫХ ВАКЦИН ПРОТИВ ГРИППА ЛОШАДЕЙ Название
Странапроизводитель
Серотипы вируса
Форма выпуска
Цена (за 1 дозу), руб.
Equilis Prequenza
Голландия
H7N7 и H3N8
Флаконы по 1 дозе и индивидуальные шприцы
860-990
Fluequin
Чехия
H7N7 и H3N8
Флаконы по 1 дозе и индивидуальные шприцы
Около 500
ProteqFlu
Франция
H3N8
Флаконы по 1 дозе
760-880
Инактивированная поливалентная вакцина против гриппа лошадей
Россия
H7N7 и H3N8
Флаконы по 5, 10 и 20 доз
290
приводит данных об имеющихся отрицательных побочных реакциях системного характера. Выпускается во флаконах по 5, 10 и 20 доз, что не всегда удобно, если поголовье лошадей не кратно 5. ДЕРМАТОФИТОЗЫ Здесь речь идет о двух кожных инфекционных заболеваниях: трихофитии и микроспории, вызываемых, соответственно, грибками Trichophyton и Microsporum. Проще говоря, это лишаи и мокрецы у лошадей. Вынужденное и профилактическое применение вакцин против дерматофитозов лошадей предполагает первичное двукратное введение вакцины с интервалом 10-14 дней, с последующей ежегодной ревакцинацией. Жеребят
рекомендуется иммунизировать, начиная с 3-месячного возраста. Существуют как живые, так и инактивированные формы. Живые вакцины дают более напряженный иммунитет и поэтому рекомендуются для неблагополучных по данному заболеванию территорий. Наиболее распространенной вакциной является инактивированная Поливак ТМ от российского производителя ЗАО «НПО НАРВАК». РИНОПНЕВМОНИЯ ЛОШАДЕЙ Ринопневмония – острая заразная болезнь лошадей, которая характеризуется кратковременной лихорадкой, угнетением, катаральным воспалением слизистой оболочки носовой полости, конъюнктивы и абортами во второй половине
VETERINARY TECHNOLOGY GROUP МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПОСТАВЩИК ЦИФРОВЫХ РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ СИСТЕМ
В Москве: +7 (906) 082-07-60 il-76-vet@mail.ru
GM#152_privivki.indd 107
www.veterinarnoe-oborudovanie.ru
МЫЙ СА ЛЕГКИЙ ЦИФРОВОЙ РЕНТГЕН В МИРЕ
В Санкт-Петербурге: +7 (812) 977-44-99 MT_Group@inbox.ru
Реклама
для лошади вирус вырабатывает белок, специфичный для вируса гриппа, на который организмом вырабатываются нужные антитела. Действует эта вакцина только на один серотип H3N8 двух разновидностей. Выпускается во флаконах. Мнение многих врачей, что отечественная вакцина изготовлена один раз 20 лет назад и штампуется до сих пор, ошибочно. В составе вакцины те же инактивированные серотипы вируса H7N7 и H3N8, однако они разработаны с учетом современных линий вируса и выделены из крови лошадей, находящихся в России. Из чего можно заключить, что для наших условий она вполне подходит. Как и у других производителей, инструкция по применению не
09.06.2015 14:55:52
108 ПРАКТИКА жеребости. Прививка от этого заболевания является региональной. Например, в Москве и Московской области она обязательна для перемещаемых животных. Для профилактики рино пневмонии лошадей рекомендуется применение отечественной вакцины из штамма СВ-69, для жеребых кобыл – двукратно: первый раз на 1-3 месяце жеребости, повторно – через 3-4 месяца (но не позже 7-го месяца жеребости). Несоблюдение этих правил
названием Fluequin G, однако пока она не зарегистрирована в отечественном реестре. ЛЕПТОСПИРОЗ Возбудителем этого острого инфекционного заболевания являются бактерии рода Leptospira. Болезнь характеризуется поражением капилляров, часто поражением печени, почек, мышц, явлениями интоксикации, сопровождается волнообразной лихорадкой. В зависимости от региона подле-
НЕ МЕНЕЕ 80% ПОГОЛОВЬЯ КСК ДОЛЖНО БЫТЬ ВАКЦИНИРОВАНО В УСТАНОВЛЕННЫЕ СРОКИ может привести к аборту у кобыл на поздних сроках. Остальных лошадей вакцинируют двукратно с интервалом в 3-4 месяца. Жеребят первый раз вакцинируют в возрасте 3 месяцев и повторно за 3-4 недели до отъема. Взрослых лошадей ревакцинируют ежегодно, двукратно с интервалом 3-4 месяца. Однако для спортивных лошадей этот штамм является недостаточным, поскольку ориентирован именно на племенных кобыл, у которых чаще встречается катаральная форма заболевания. Для остальных лучше использовать зарубежные вакцины, включающие два штамма. Сегодня в России допущена только одна импортная вакцина, это Pneumequine (Merial, Франция). Ее стоимость составляет около 1 тыс. руб. за дозу. Раньше использовалась очень удобная форма бивалентной вакцины грипп/ринопневмония производства Интервет, которая существенно экономила финансы коневладельцев, но сейчас она не выпускается. Аналогичная вакцина против гриппа и ринопневмонии заявлена чешской компанией Биовета под
жит обязательной вакцинации каждые 12 месяцев или 2 раза в год необходимо проведение исследования сыворотки крови на титр антител к лептоспирозу. Вакцина для лошадей на рынке представлена только отечественная (производитель ООО «Ветбиохим»). По мнению большинства ветеринаров, лептоспироз клинически у лошадей проявляется крайне редко, а наличие титра антител является показателем какого-то системного заболевания с общим снижением активности иммунной системы. Или это может быть показателем загрязненности овса экскрементами грызунов. Многие лошади не очень хорошо переносят вакцинацию против лептоспироза, поэтому большинство владельцев стараются ограничиться сдачей анализов, и лишь при наличии высоких титров проводят лечение (курс антибиотиков). Однако, например, в Москве прививка является обязательной. СТОЛБНЯК Профилактическая прививка от столбняка широко распро-
странена, но не является обязательной. Возбудитель – палочка Clostridium tetani – обычный обитатель кишечника человека и животных. Наибольшее распространение болезнь имеет во влажных сельскохозяйственных районах. Лошади, как известно, обладают фантастической способностью наносить себе различные ссадины, порезы и прочие травмы, находясь на улице, в связи с этим профилактика столбняка для них весьма актуальна. Существует как отечественная вакцина (ФГУП «Орловская биофабрика»), так и импортная. Для спортивных лошадей часто используют поливалентную вакцину против гриппа и столбняка, о которых мы писали выше, что в некоторых случаях может быть очень удобно и выгодно с финансовой точки зрения. БЕШЕНСТВО В ветеринарных документах при перемещении лошадей всегда можно найти строчку о благополучии местности по бешенству, но если ситуация в районе или области находится на грани эпизоотии, то вполне можно задуматься о профилактике этой болезни для лошадей, поскольку исход ее почти всегда летальный. Впрочем, это актуально в основном для сельских территорий, где лошади долго находятся на пастбищах и где возможен их контакт с дикими животными. В настоящее время существует несколько вакцин разных серотипов бешенства как российских, так и импортных производителей. Например, Rabisin (Merial, Франция), Nobivac Rabies (Intervet, Нидерланды). ПАМЯТКА ВЛАДЕЛЬЦУ Для достижения эффективного результата от применения вакцин следует помнить о следующем. Не менее 80% поголовья комплекса должно быть вакци-
GM №5/1522015
GM#152_privivki.indd 108
09.06.2015 14:56:03
Реклама GM#152_privivki.indd 109
09.06.2015 14:56:04
110 ПРАКТИКА нировано от всех перечисленных болезней в установленные сроки. В противном случае даже привитая лошадь не сможет в одиночку справиться с возбудителями, если кто-то из непривитых животных заболеет и будет выделять в окружающую среду огромное количество патогенных микробов. Произойдет так называемый «прорыв вакцинации». Эффективность профилактических прививок зависит также и от одновременности и своевременности их проведения в рамках целой конюшни. Для этого необходимо ежегодно составлять план ветеринарно-профилактических мероприятий, где расписаны все сроки прививок, сдачи анализов, дегельминтизаций и других действий, направленных на предупреждение болезней.
ПРЕДЪЯВИТЕ ДОКУМЕНТЫ Не стоит забывать о том, что все прививки и результаты анализов должны быть записаны в ветеринарной истории хозяйства (этим занимается районная ветстанция и ветеринарная служба предприятия), а также в ветеринарной истории каждой лошади. Для лошадей международных
пород (чистокровная верховая, чистокровная арабская) и рысаков в отечественном племенном паспорте предусмотрены разделы для внесения записи о вакцинации против гриппа и, отдельно, против других заболеваний, а также отдельный раздел для записи результатов лабораторных анализов. Такие же страни-
ОБЩИЙ ПЛАН ВЕТЕРИНАРНО-ПРОФИЛАКТИЧЕСКИХ МЕРОПРИЯТИЙ В КСК/КОННОМ ХОЗЯЙСТВЕ Месяц
Дегельмин тизация
Прививки
Январь
15 января
Грипп, кроме жеребых кобыл
Февраль
1 февраля
Ринопневмония – все, кроме жеребых и планируемых в случку кобыл
10 апреля
Ринопневмония 15-20 мая – только жеребые кобылы (первый раз), а также не привитые ранее
Июнь
Лептоспироз (все) 15 июля
Дезинфекция денников после выжеребки
Грипп (все, кроме жеребят этого года) Ринопневмония после 15 августа – все лошади
Август
Сап, ИНАН, случная болезнь, бруцеллез – все, кроме жеребят этого года
Сентябрь Октябрь
Подготовка родильных денников к выжеребке (просушка, дезинфекция)
Грипп после 15 апреля – жеребые и холостые кобылы после выжеребки, не привитые ранее
Май
Июль
Дезинфекция
Сап, ИНАН, случная болезнь, бруцеллез – все поголовье
Март Апрель
Исследования*
Общая дезинфекция конюшни
20 октября
Ноябрь
Сибирская язва**
Декабрь
Лептоспироз, дерматомикозы
*Если плановые мероприятия проводит приглашенный специалист ветеринарной службы, то целесообразно, например, в один день взять кровь для исследований и провести вакцинацию – так не придется дважды платить за вызов врача. **Во многих КСК вакцинацию против сибирской язвы проводят перед новогодними праздниками, так как после прививки лошади должны быть на несколько дней освобождены от работы, а это значит, что и у спортсменов и берейторов появляется возможность отдохнуть. Правда, не всегда ветеринарная служба готова предоставить вакцину именно в эти дни.
GM №5/1522015
GM#152_privivki.indd 110
09.06.2015 14:56:04
ПРАКТИКА 111 цы есть в паспортах полукровных лошадей европейских племенных союзов. При пересечении этими животными границы таможенные ветеринарные службы будут проверять наличие отметок о всех обязательных процедурах именно там, а не только в ветеринарном сертификате. Однако не все паспорта имеют такие разделы, а в некоторых количество строк значительно меньше, чем за свою жизнь лошадь может быть привита. Для этого есть специальные «ветеринарные» паспорта для лошадей (они используются и в России, и за границей). Лошади, которые зарегистрированы в FEI или в ФКСР, получают спортивный паспорт, в котором есть страницы для записи прививок и лабораторных анализов. Они должны быть заполнены дипломированным ветеринарным врачом и заверены его подписью и печатью. Для удобства импортные вакцины снабжают наклейками с указанием названия, штамма, номера, серии, партии и даты выпуска. Их нужно вклеить в соответствующие строки ветеринарного раздела паспорта. Перед выводкой на любом международном турнире заполнение всех ветеринарных разделов паспорта обязательно проверяет делегат FEI. Если он заметит нарушения, то будет обязан исключить лошадь из соревнований. Вакцинацию лошадей можно назвать «дешевым страхованием» здоровья, поскольку стоимость одной вакцины на порядок ниже одного дня лечения взрослой лошади. Сегодня на рынке представлено достаточное количество биопрепаратов, которые помогают существенно снизить риск заболевания наших животных опасными инфекционными болезнями. Вакцины, наряду с правильным планом биоветзащиты конного хозяйства или клуба, являются одним из важнейших инструментов на страже здоровья вашей лошади. GM
Прививки вне закона Бывает ли такое, чтобы законы принимались «не законно»? Звучит глупо, не правда ли. Однако одному из решений Департамента по ветеринарии Минсельхоза РФ уже 10 лет вынуждены подчиняться все владельцы спортивных лошадей, даже не подозревая, что оно фактически не имеет законной силы. Речь идет о Ветеринарных правилах перемещения спортивных лошадей по территории Российской Федерации от 28.09.2005. Именно в пункте 2 этих правил прописаны обязательные прививки: против гриппа, сибирской язвы и дерматофитозов. В соответствии с пунктом 5.5.2 Постановления Правительства РФ от 30.06.2004 № 327 «Об утверждении положения о федеральной службе по ветеринарному и фитосанитарному надзору» в редакции от 30.06.2004 Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору имеет право издавать ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ правовые акты, касающиеся обязательных диагностических исследований и вакцинации животных по противоэпизоотическим показателям. Для понимания: индивидуальным правовым актом, к примеру, является приказ о награждении или премировании определенного лица, в нашем случае – о вакцинировании какойнибудь конкретной лошади. А в соответствии с пунктом 7 того же Постановления Правительства РФ «Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору НЕ ВПРАВЕ осуществлять в установленной сфере деятельности нормативно-
правовое регулирование, кроме случаев, устанавливаемых указами Президента РФ и постановлениями Правительства РФ, а также управление государственным имуществом и оказание платных услуг». Таким образом, чтобы вступить в законную силу, нормативноправовой акт «Ветеринарные правила перемещения спортивных лошадей по территории Российской Федерации» от 28.09.2005 должен был быть утвержден постановлением Правительства или Приказом Президента РФ, после чего зарегистрирован в Министерстве юстиции. Однако данный нормативно-правовой акт был утвержден Минсельхозом России 28.09.2005. Регистрации в Минюсте нет. Другими словами, орган, который принял эти правила, сам же их и утвердил, причем в один и тот же день. Это далеко не единственное «темное пятно» в ветеринарном законодательстве нашей страны. Например, подобные проблемы связаны с карантинированием лошадей, а также с предоставлением ветеринарных сопроводительных документов (всем известных ветсвидетельств). Возможно, когда-нибудь Минсельхоз прокомментирует, на каком основании частное решение ветеринарных чиновников выставляется в качестве закона. До этого момента коневладельцы, отказавшиеся, например, за свой счет вакцинировать лошадей против дерматофитозов, будут иметь полное на это основание. Текст: к. п. н. Александр ТРУСОВ
GM №5/1522015
GM#152_privivki.indd 111
09.06.2015 14:56:05
GM#152_hotel.indd 112
09.06.2015 23:00:37
113
АБСОЛЮТ РОСКОШИ
Отель Beau-Rivage Palace Сайт: WWW.BRP.CH
Горы, реки, леса и озера… Где еще наслаждаться красотами природы и шедеврами архитектуры, как не в Швейцарии – стране, где удивительно переплелись традиции и современность, тишина и ритм больших городов, изысканность и простота. Для этого как нельзя лучше подходит отель Beau-Rivage Palace, расположенный всего в 10 минутах от центра Лозанны на берегу Женевского озера. Текст: Юлия СЕРКОВА
GM#152_hotel.indd 113
09.06.2015 23:00:43
114 МАШИНА ВРЕМЕНИ Отель ведет свою историю с далекого 1861 года. Здесь останавливались Виктор Гюго и Чарли Чаплин, Коко Шанель и Нельсон Мандела, Тина Тернер и многие другие мировые знаменитости. Номера отеля представляют собой настоящие произведения искусства: огромные комнаты, оформленные в стиле Людовика XV, поразят даже самого искушенного туриста. Чего стоит только роскошная ванная комната с джакузи в центре зала, видом на озеро, телевизором и всеми мыслимыми и немыслимыми принадлежностями! Многие номера буквально наполнены духом Версальского дворца, при этом все аппартаменты оснащены по последнему слову техники (в распоряжении гостей бесплатный Wi-Fi, bluetooth, системы управления освещением, отоплением и шторами). Из окон открывается волшебный вид на озеро или Альпы. Декор и атмосфера всего отеля также великолепны: гобелены и тяжелые люстры, обшитый деревянными панелями лифт, подлинники старинных картин на этажах и «живая» игра на фортепиано вечером в баре. СВЕЖИЙ ВЗГЛЯД НА СТАРИНУ Давний принцип отеля «Традиция в движении» получил новый виток развития в результате модернизации номеров Дворцового крыла, которая предполагала увеличение пространства, спокойную цветовую гамму и бережный подход к окружающей среде. Дизайн интерьеров выполнен признанным профессионалом своего дела Пьер-Ивом Рошоном, который славится безупречной международной репутацией и является автором многих великолепных проектов для классических гранд-отелей. Для реновации Дворцового крыла дизайнер отдал предпочтение благородным материалам, обратив особое внимание на детали и проявив бережное отношение к окружающей среде. Инвестиции в проект реновации составили 27 млн швейцарских франков. Работы начались осенью 2012 года, в результате которых в апреле 2013 года были закончены первые 37 номеров. Реновация оставшихся 60 номеров завершилась весной 2014 года.
ДУШОЙ И ТЕЛОМ Отдельного упоминания заслуживает спа-комплекс отеля Cinq Mondes. Шикарный спа-центр придется по душе самому взыскательному посетителю. Здесь есть два бассейна (открытый и закрытый), сауна, джакузи, парная, тропический душ, открыты комнаты массажа со специальными релакс-программами. Спа работает на французской натуральной косметике и предлагает программы на любой вкус. В отеле работает олимпийский тренер и диетолог Оливье Буркан (именно под его руководством тренируется сборная Швейцарии по теннису, а также хоккеисты и горнолыжники). Он составляет для клиентов индивидуальные программы питания и физической нагрузки, основанные на профилактике преждевременного старения, восстановлении после стресса и гармонизации процессов, происходящих в организме.
GM №5/1522015
GM#152_hotel.indd 114
09.06.2015 23:00:53
115 ИДЕАЛЬНОЕ МЕНЮ Позанимавшись в спортзале, можно смело отправляться в ресторан, ведь еда здесь не только очень вкусная, но и полезная. Изысканным завтраком можно насладиться на открытой террасе с видом на озеро, а поужинать – в ресторане Anne-Sophie Pic. Заведует кухней француженка Анн-Софи Пик, одна из редких женщинповаров, награжденных всеми тремя звездами ресторанного гида «Мишлен». Именно она стала первой в истории женщиной, удостоенной во Франции титула «Шеф-повар года». Швейцарский сыр, лягушки из Валлорба, озерная рыба – меню ресторана отдает дань местной кухне и при этом удовлетворит самый взыскательный вкус. В Anne-Sophie Pic гостям предложат и два сет-меню: «Эмоции» и «Коллекция Пик». Здесь же работает лучший сомелье Швейцарии 2014 года, по версии известного французского ресторанного гида Gault Millau, Тибо Пана. ПО СЛЕДАМ КЛАССИКОВ Beau-Rivage Palace окружает парк, и прямо здесь находится одна из достопримечательностей – кладбище собачек, где похоронена любимица Коко Шанель. Отель находится на известной набережной д’Уши, по которой прогуливались классики. В отеле дают бесплатные карточки на все виды транспорта Лозанны (который ходит, естественно, как швейцарские часы), поэтому добраться до центра города не составит труда. Можно отправиться в Лозанну на дегустацию сыров или шоколада, посетить виноградники, доехать до соседней деревушки на праздник вина или покататься на кораблике. СВОИМИ ГЛАЗАМИ Отель Beau-Rivage Palace считается одним из лучших отелей Европы. Он отмечен множеством престижных наград и безупречен во всех отношениях. С одной стороны, он остается верен традиционным ценностям, с другой – стремится не отставать от течения жизни. Несмотря на роскошь и некоторую чопорность, отель готов позаботиться и о самых маленьких – здесь есть разнообразные детские программы, от кулинарных мастер-классов до катания на коньках! Красота, вкус, безупречное обслуживание, – отель Beau-Rivage Palace является эталоном настоящего пятизвездочного отеля. GM
GM#152_hotel.indd 115
09.06.2015 23:01:05
116 ПЛАНЕТА ЛОШАДЕЙ
ОТДЫХ В ПАКЕТЕ! Отдых в седле в последнее время становится все более популярным. Одним из флагманов этого туристического жанра по праву считается курортный комплекс Horse Country Resort на острове Сардиния.
Ч
тобы удовлетворить требования любителей конного отдыха, Horse Country Resort и компания TEZ TOUR продумали два предложения, которые нельзя пропустить: пакет «Семейный отдых в седле на Сардинии» и пакет «Верховая езда на Сардинии» для опытных всадников.
«СЕМЕЙНЫЙ ОТДЫХ В СЕДЛЕ НА САРДИНИИ» Horse Country Resort предлагает вам комфортный отдых и, кроме того, множество развлечений для самых маленьких. В этом нам помогают пони и лошади нашего центра. Для детей и всей семьи доступны игры на пляже или в кристально чистом Средиземном море. Пакет включает: • пробное короткое занятие на лошади или пони; • 2 урока верховой езды для вашего маленького ковбоя (по одному часу каждое, детям старше 6-ти лет пони можно заменить большой лошадью); • 1 прогулка в экипаже для всей семьи – путешествие по уникальной природе Сардинии (максимум 4 человека, 1 час); • 1 верховая прогулка по пляжу или сосновому бору, дающая возможность насладиться неповторимыми пейзажами Сардинии (для взрослых, 1 час); • 1 посещение центра здоровья и СПА. Подарите себе моменты полного расслабления! (с 15 лет); • 1 посещение зрелищного конного шоу в Horse Country – возможность приобщиться к древним сардским традициям (для всех членов семьи, длительность примерно 1 час); • 1 невероятно вкусный стилизованный ужин для настоящих ковбоев (для всех членов семьи).
Текст: Ксения ЖМАКО «ВЕРХОВАЯ ЕЗДА НА САРДИНИИ» Совершите прогулки в седле среди неповторимых пейзажей и древней культуры! Предложение, которое позволит отдыхать с полным комфортом и наслаждаться общением с лошадьми. Пакет рассчитан на тех, кто хочет открыть для себя полную красоту острова. Пакет включает (для 2 человек, по 10 часов на каждого): • Езда в английском стиле: в классических спортивных седлах, тренировки на открытом плацу; конкурные тренировки в крытом манеже или на открытом травяном плацу с естественными препятствиями; занятия выездкой. • Езда в ковбойском стиле на вестерн-седлах; занятия Horsemanship, чтобы поближе познакомиться с психологией лошадей. • Конные походы. Маршрут ведет к старинной рыбацкой деревне Марчедди и проходит по трассе международных соревнований по конным пробегам. Также есть интересный маршрут к лагуне С’ена Аррубья – озеру розовых фламинго. А также: • 1 посещение зрелищного конного шоу в Horse Country – возможность приобщиться к древним сардским традициям (для всех членов семьи, длительность примерно 1 час); • 1 невероятно вкусный стилизованный ужин для настоящих ковбоев.
Данные пакеты можно заказать во всех туристических агентствах, работающих с TEZ TOUR.
GM №5/1522015
GM#152_horse_country.indd 116
10.06.2015 2:04:44
Реклама GM#152_horse_country.indd 117
10.06.2015 2:04:47
118
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЖУРНАЛ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НЕ ТОЛЬКО НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ РОССИИ, НО И ЗА РУБЕЖОМ
Концепция журнала Gold Mustang в обновленном формате подразумевает максимальный охват целевой аудитории. Тираж издания регулярно обновляется в привычных для читателей сегментах распространения, постоянно заполняя все новые и новые ниши рынка периодической печатной продукции.
КОННОСПОРТИВНЫЕ КЛУБЫ ПОДПИСКА
Не только крупнейшие клубы Москвы, Санкт-Петербурга, Московской и Ленинградской областей, но и других регионов России.
Собственная база подписчиков, VIP-подписка в Москве и Санкт-Петербурге – доставка лично в руки.
АГЕНТСТВА РАСПРОСТРАНЕНИЯ Киоски печатной продукции, книжные магазины, супермаркеты Москвы, Московской области, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Краснодарского края.
VIP-РАСКЛАДКА На конноспортивных мероприятиях в КСК, а также на ипподромах на VIP-трибунах и в президентской ложе в дни главных ипподромных испытаний сезона.
ДОМА ОТДЫХА, ПАНСИОНАТЫ, Предоставляющие гостям услуги занятий верховой ездой.
РЕСТОРАНЫ, ОТЕЛИ С конной тематикой в Москве и Московской области.
ЦЕНТРЫ ЭЛИТНОГО СПОРТА Яхт-, поло-, гольф-клубы Московской области.
КОННЫЕ БУТИКИ Ведущие конные магазины России.
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ВЫСТАВКИ
GM №4/1512015
GM#152__Ob'yav_2.indd 118
10.06.2015 2:11:03
119
GOLD
MUSTANG КУЛЬТУРА КОННОГО БИЗНЕСА
WWW.GOLDMUSTANG.RU
Информационно-аналитический журнал GOLD MUSTANG №5(152)/2015 Учредитель: ООО «Голд Мустанг» Издатель: ООО «Голд Мустанг» Генеральный директор: Дмитрий Ершов Главный редактор: Елена Ершова Зам. главного редактора: Анна Бузыкина Редактор: Егор Мелентьев Верстка и дизайн: Татьяна Хашина Корректор: Елена Петрова Редактор сайта: Анна Горбунова
Менеджер по рекламе: Ирина Фартусова Тел.: +7 (495) 9452212, 9456050 Распространение: Дмитрий Романович Тел./факс: +7 (495) 9452212
Адрес редакции: 125284 г. Москва, ул. Беговая, д. 4, пом. VI ООО «Голд Мустанг» Тел./факс: +7 (495) 9452212 www.goldmustang.ru
Банковские реквизиты (РУБ.): ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796, КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 в АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г. Москва БИК 044585777 к/с 30101810800000000777 Beneficiary: Gold Mustang Ltd, Russia,127018, Moscow, Begovaya street, 4-VI Beneficiary’s Bank (EURO): ROSEVROBANK JSCB, Moscow, Russia SWIFT: COMKRUMM DRESDNER BANK AG, Frankfurt am Main, Germany SWIFT: DRESDEFF for Acc.#: 40702978402000812441 OOO «Gold Mustang»
ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ! Обращаем ваше внимание, что с 15 июня 2015 года стоимость подписки на журнал «Голд Мустанг» составляет:
ИЗВЕЩЕНИЕ
на год – 2500
руб., на полгода - 1700 руб.
Журнал «Голд Мустанг» распространяется через Агентства: «Желдорпресс», «Роспечать», «Сейлс», «ИнтерПочта2003», «Информнаука», «Урал-Пресс» Редакция не несет ответственность за достоверность рекламных материалов. При предоставлении Заказчиком готового рекламного макета Заказчик гарантирует соблюдение авторских прав (интеллектуальной собственности) третьих лиц на произведения, включенные в рекламу. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции. Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати, регистр. номер ПИ № ФС7726476. Тираж 30000 экз. Цена договорная. «Голд Мустанг»© 2015 Номер подписан в печать 08.06.2015
Отпечатано в типографии Группа Компаний МОРЕ Москва, Хохловский переулок, д.7-9 Тел.: +7 (495) 917-80-37, 917-82-25 http://группаморе.рф
GOLD ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777
MUSTANG
фамилия, имя, отчество плательщика
адрес и телефон плательщика
наименование заказа
сумма в рублях прописью
Кассир
ИЗВЕЩЕНИЕ
Плательщик
«
»
2015 г.
GOLD ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777
MUSTANG
фамилия, имя, отчество плательщика
адрес и телефон плательщика
наименование заказа
Кассир
GM#152__Ob'yav_2.indd 119
сумма в рублях прописью
Плательщик
«
»
2015 г.
10.06.2015 2:11:06
120 ПОЧЕТНЫЕ ПОЛУЧАТЕЛИ • Аверин В.С. – КСК «Звенигород» • Албергариа Тьяго – ПКФ ENTRE TEJO E SORRAIA • Аль-Шаер Р., Джамиль А. – КСК «Альфарес» • Аристов Н.Н. – коневладелец • Бабаев Л.И. – к/з им. В.П.Шамборанта • Бакеев А.В. – КСК «Измайлово» • Балыкин А.Г. – ФКС Нижегородской обл., КСК «Пассаж» • Бегунец Д.В. – ООО «СТК Магистраль» • Белова Н. – коневладелец • Ван Ньюкастиле Д. – «KWPN» • Василенко С.В. – Казанский ипподром • Верхоломова Л. – КСК «Мечта» • Геремеев С.С. – Совет Федерации ФС РФ – представитель от исполнительного органа государственной власти Чеченской Республики • Геремеев В.С. – ОМВД по Шелковскому р-ну Чеченской Республики, коневладелец • Глухарев А. – художник • Глущенко В.И. – ООО «ГК Скачки Спорт» • Гоголь Н.Н. – КСК «Отрада» • Горбачева А. – коневладелец • Гоц И.Г. – к/з им. Первой Конной Армии • Громова Н.Г. – заслуженный мастер спорта • Дворников В.П. – Московский Областной Спортивный Клуб • Демин В.А. – РГАУ-МСХА имени Тимирязева • Дзалаев К.М. – спец. чистокр. коневодства • Жукова М.В., Савицкая М.Е. – «ЭквиМедика» • Игнатьева М. – коневладелец • Исаков Н.В. – ОАО «Российские ипподромы» • Исачкин А., Исачкина Р. – КСК «Русский алмаз» • Кадыров Р.А. – Глава Чеченской Республики • Казаков А.А. – коневладелец • Калашников В.В. – ВНИИК • Каппушев М.А. – коневладелец
• Капустюк А.И. – Раменский ипподром • Караев М. – коневладелец • Кариков С. – коневладелец • Кассельманн У. – «Hof Kasselmann» • Кларк Ст. – судейский комитет FEI • Климук А.С. – к/з «Ставропольский №170» • Краснобрижий В.И. – к/з «Восход» • Кузьмин Б.С. – комитет по конкуру ФКСР • Кукота Ю.Н. – Великокняжеский конный завод • Куприянов Ю.А. – ФКС Рязанской обл., КСК «Виктория» • Лапшин А.В. – «Эквирос» • Лебедева И. – «Кениг-Иппика» • Линс Ж. – племенная ферма PEREIRA LYNC • Липцер К.Е. – Магазин «Кони и пони» • Магомедов К.Г. – коневладелец • Маденова М. – коневладелец • Малов Р., Никитин Е. – Чувашский к/з им. В.И.Чапаева • Мальчевский А.Р., Мамонтова И. – НКП «Русь» • Мамаев С.М., Мамаева Н.С. – ДКСК «Чудо-кони» • Мартин Дж. – «Hannoveraner verband» • Маслов С.В. – ФКСР • Мельник В. – коневладелец • Меретуков А. – ООО АГК «Шовгеновский» • Меркулов А.Т., Меркулова И.В. – КСК «Новый век» • Меркулов С.В. – ООО «Тройка-М» • Метшин И.Р. – мэрия г.Казань • Миллер А.Б. – ОАО «Газпром» • Миримская О.М. – ОАО «Русский продукт» • Михеева Ю. – коневладелец • Николаева Л.Ю. – спец. чистокр. коневодства • Овчаров В.И. – Ростовский ипподром • Оружев А.Р., Новикова И. – к/з «Георгенбург» • Пархомчук М.А. – ФКСУ
• Петрайтис А. – КСК «Аудрувис» • Писаревский А. – ООО «Писаревский» • Ползунова А.М. – РА «Содружество» • Полянцева К.О. – ООО «Технология спорта» • Принцесса Аль-Мактум Хайя – FEI • Прохоров В.А. – «ФСО «ЮНОСТЬ МОСКВЫ» • Прохоров Ю.Б. – МКЗ №1 • Пушкарская М.И. – КСК «Пегас», С-Пб. • Ремезов Н.А. – ГУП «Мосгаз» • Ремезова М. – коневладелец • Родзянко А.О. – Московский полоклуб • Ротенберг К.Ю. – ФКСМ • Русаков Т. – КСК «Форсайд» • Сафронов М.Н. – ФКСМ • Сахбиев Э. – «Каретный двор» • Секреков В.Х.– коннозаводчик • Секреков З.В. – коннозаводчик • Селезнев Г.Н. – ФКСР • Серегин Е.В. – ФКСМО • Сингх Дж. – «Tattersalls» • Славина Ю. – DressageHorses.ru • Солдатова Е. – «Альфа Хорс» • Стокфиш М. – «Spoga» • Титов Д.А. – ФКСР • Туганов В.П. – коневладелец • Узденов А.М., Олейников С.Н. – к/з «Донской» • Хоффманн А. – «Oldenburger Hengststation Hoeffmann» • Шокемюлле П. – конный центр «P.S.I.» • Штатнова Е.А. – equestrian.ru • Фрадкина Е.М. – МКМ • Черкезова М.В. – Кировский конный завод • Эгберс К. – «HKM Sportsequipment» • Ягудин Ш.Г. – ОАО «Татнефтепром-Зюзеевнефть» • Ярыгина Н. – КСК «Дивный»
Информация о плательщике
(Ф.И.О., адрес плательщика)
(ИНН налогоплательщика)
(номер лицевого счета (код) плательщика)
Информация о плательщике
(Ф.И.О., адрес плательщика)
(ИНН налогоплательщика)
(номер лицевого счета (код) плательщика)
GM#152__Ob'yav_2.indd 120
10.06.2015 2:11:06
GOLD
КУЛЬТУРА КОННОГО БИЗНЕСА
MUSTANG !Shablon_152.indd 3
11.06.2015 11:12:12
Строительство конюшни
Оборудование для конюшни
*Собственное производство
*Собственное производство
Решетки для грунтов
Денники
*Собственное производство
Манежи и бочки
Ограждения
Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера Реклама
124365, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1
!Shablon_152.indd 4
Тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (499) 409-31-74 +7 (926) 493-99-47
info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru
11.06.2015 11:12:24