GOLD
MUSTANG КУЛЬТУРА КОННОГО БИЗНЕСА
№ 1 (148) / 2015
КОНЕЦ МОНАРХИИ: НОВЫЙ ПРЕЗИДЕНТ FEI
КОРНЕТ ОБОЛЕНСКИЙ: ТРИУМФ ПО НАСЛЕДСТВУ
КТО КУПИЛ САМУЮ ДОРОГУЮ ЛОШАДЬ: РУССКИЕ БЬЮТ РЕКОРДЫ !Shablon_148.indd 1
20.01.2015 18:50:48
СКОРО ОТКРЫТИЕ!
МАГАЗИН ПРЕМИУМ-КЛАССА «ТЕХНОЛОГИЯ СПОРТА» В КСК «ОТРАДА» МО, Красногорский р-н, пос. Отрадное, стр. 36, КСК «Отрада». Тел.: +7 (926) 602-98-34
www.racessport.ru
reg@racessport.ru Реклама
!Shablon_148.indd 3
20.01.2015 18:50:57
Реклама GM#148__Content.indd 1
19.01.2015 0:12:13
Реклама
Внутри каждой сумки DIMACCI® BAGS – фонарик знаменитой фирмы MAG-LITE®. Открой для себя мир с WWW.DIMACCI.COM
GM#148__Content.indd 2
19.01.2015 0:12:19
СЛОВО РЕДАКТОРА
3
На аукционе ARQANA в Довиле (Франция) в сентябре 2014 года
Д
орогие друзья!
Позвольте рассказать небольшую притчу, основанную на реальных событиях. У одного известного советского музыканта и дирижера – назовем его профессор Н. – был очень талантливый ученик. Так случилось, что после окончания очередного учебного года парень не смог поехать на лето домой (он был родом из провинции), и профессор разрешил ему жить у себя. Конечно, при условии, что тот будет усердно репетировать по несколько часов каждый день. Однажды наставник отправился по делам, а юноша остался один на один со скрипкой и нотами. Он играл перед распахнутым окном, а во дворе мальчишки гоняли в футбол. В результате музыкант не выдержал и примерно за два часа до возвращения профессора, отложив скрипку, присоединился к дворовым футболистам. Естественно, кончилось это тем, что он был «пойман с поличным» и с гневом возвращен к нотам. Слова наставника: «Ты играл на два
часа меньше, чем должен был!» потом долго звучали в его голове, и больше за всю жизнь он ни разу не позволил себе схалтурить на репетиции… Прошло лет 30, а может быть, даже больше. Скрипач вырос и стал настоящим виртуозом, очень известным и в нашей стране, и за границей. Один из его концертов посетил и сильно постаревший профессор Н. Музыкант в тот вечер сыграл блестяще и был оглушен овациями зрителей. Когда он увидел своего наставника, то спросил, как тот оценивает его выступление? На что профессор ответил: «Ты знаешь, сыграл ты, конечно, замечательно, но вот если бы ты не пропустил тогда два часа репетиции, то было бы гораздо лучше!» Эта история мне вспомнилась вот почему. Друзья, мы все сейчас переживаем очень непростое время. Экономическая обстановка, в которой вынуждены находиться жители России, не предвещает ничего хорошего, пресловутый плавающий курс валют не позволяет нам адекватно строить планы на будущее и развивать свое дело. Все чаще
предпринимателей посещает желание приостановить бизнес, заморозить задуманные проекты, переждать период нестабильности. Как и для юного скрипача, у многих появляется своего рода искушение. Дорогие друзья, рано или поздно ситуация стабилизируется, мы все вернемся к отложенным делам, все встанет на свои места. И вдруг окажется, что тот, кто, стиснув зубы, продолжил идти вперед несмотря ни на какие кризисы, девальвации и стагнации, так и будет теперь всегда двигаться на шаг впереди. Потому что в его карьере не было тех «двух пропущенных часов». Дорогие читатели, я с удовольствием приглашаю вас в обновленный Gold Mustang, журнал, для которого внешние трудности становятся поводом, чтобы стать лучше, красивее, интереснее, современнее. Мы как следует «перезагрузились», поэтому «выключаться» не планируем теперь еще очень долго.
Главный редактор Елена Ершова
GM №1/1482015
GM#148__Content.indd 3
19.01.2015 0:12:22
56
СОДЕРЖАНИЕ
4
ТЕМА НОМЕРА:
НА ВОЛНАХ КУРСА Насколько конный бизнес России пострадал от падения рубля? На чем коневладельцы смогут сэкономить в наступившем году? «GM» провел анализ рынка конноспортивной продукции.
30 КОНЕЦ МОНАРХИИ На Генеральной ассамблее FEI в Баку был выбран новый президент.
36
ИЗ ЗИМЫ В ЛЕТО
Традиционный обзор самых интересных международных турниров, прошедших под занавес уходящего года.
64
42 ВНИЗ ГОЛОВОЙ ПОД ВОСХОДЯЩИМ СОЛНЦЕМ
Скаковой сезон завершился финальными скачками в Австралии и Японии. Не обошлось и без сенсаций...
РОКОВОЙ МЕЗАЛЬЯНС Родовое проклятие, потеря отца, внебрачный ребенок – что еще приготовила судьба для принцессы Монако?
GM №1/1482015
GM#148__Content.indd 4
19.01.2015 0:13:09
Реклама GM#148__Content.indd 5
19.01.2015 0:13:15
СОДЕРЖАНИЕ
6
CONTENT
СОДЕРЖАНИЕ
8
10
8
БОЛЬШОЙ СПОРТ Под занавес уходящего года
СОБЫТИЯ EQUISTILE 18 Рождественский синдром 20 Всем богам по сапогам 24 Цветомыслие принцесс
ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА 26 Мороз по коже
80
История успеха самого любимого заводчиками и спортсменами конкурного жеребцапроизводителя
ПЕРСОНА
PORTRAIT
48
ФОТОПРОЕКТ В плену уральской чародейки
48
PHOTO PROJECT Imprisoned by Urals sorceress
ТЕМА НОМЕРА На волнах курса
THE HOT TOPIC On the waves of the course
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ 64 Вниз головой под восходящим солнцем 72 Год всероссийского подъема
42 A fatal mesalliance
56
RACING INDUSTRY Upside down under the rising sun 72 A year of nationwide rise
64
БИЗНЕС-КЛАСС 74 Тайны конного шоу- бизнеса 80 Бесценное счастье ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА 88 Корнет, к барьеру! СОБЫТИЯ 94 КСЦ «Измайлово»: «Нам 80 лет!»
БИЗНЕС-КЛАСС The secrets of horse show business 80 Priceless happiness LIVING LEGEND 88 Cornet, to the bar! EVENTS 94 Horse club «Izmailovo»: «We are 80 years old!»
100 Седло, способное лечить
ПРАКТИКА
PRACTICE
106 «Пиратская» копия
НАУЧНЫЙ ПОДХОД
SCIENTIFIC APPROACH
КОННАЯ ГЕОГРАФИЯ
HORSE GEOGRAPHY
74
110 No visa for the paradise
«ПИРАТСКАЯ» КОПИЯ Строительство конюшни
MUSTANG КУЛЬТУРА КОННОГО БИЗНЕСА
№ 1 (148) / 2015
На обложке: фото: Маргарита КАРЕВА дизайнеры: Ольга ХОЛОПОВА, Нина РУЧКИНА модель: Злата МУРАТКИНА
*Собственное производство
*Собственное производство
Денники
Оборудование для конюшни
Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера
Реклама
Тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (499) 409-31-74 +7 (926) 493-99-47
info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru
КОНЕЦ МОНАРХИИ: НОВЫЙ ПРЕЗИДЕНТ FEI « З О Л О Т О Й М У С ТА Н Г » № 1 ( 1 4 8 ) / 2 0 1 5
*НОВИНКИ!
Манежи и бочки
GOLD
Ипподромы и скаковые дорожки
Новые открытия в области клонирования лошадей позволяют скрыть истинное происхождение ценных животных Решетки для грунтов
К УЛ ЬТ У РА К О Н Н О Г О Б И З Н Е С А
106
Cover#148_2-3.indd 2
100 The saddle, able to heal 106 «Pirate» copy
110 В рай виза не нужна
124365, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1
HEALTH AND BEAUTY Chilled to the bone SPORTS The end of the monarchy From winter to summer
К БАРЬЕРУ!
26 30 36
КОРНЕТ,
56
88
Every god gets his boots The beautiful mind of princesses
БОЛЬШОЙ СПОРТ Конец монархии Из зимы в лето
Сколько стоит самая дорогая спортивная лошадь и кто стал ее обладателем? Как зовут самого известного аукциониста в конном бизнесе? Из каких стран съезжаются покупатели на немецкие и голландские аукционы спортивных лошадей?
20 24
30 36
СЧАСТЬЕ
EVENTS EQUISTILE 18 A Christmas syndrome
42 Роковой мезальянс
БЕСЦЕННОЕ
10
SPORTS At the close of the outgoing year
КОРНЕТ ОБОЛЕНСКИЙ: ТРИУМФ ПО НАСЛЕДСТВУ
КТО КУПИЛ САМУЮ ДОРОГУЮ ЛОШАДЬ: РУССКИЕ БЬЮТ РЕКОРДЫ 18.01.2015 23:46:36
GM №1/1482015
GM#148__Content.indd 6
19.01.2015 0:13:43
Отправляемся за позитивом!
к о н н о с п о р т и в н ы й
к л у б
КСК «Дивный» приготовил много интересных событий для всадников, их детей, друзей и знакомых, а также для всех любителей лошадей и активного отдыха. Возможности комплекса позволяют проводить здесь не только конноспортивные соревнования на профессиональном уровне, но и различные праздничные мероприятия для детей и взрослых. 21 февраля
II этап соревнований по выездке на Кубок КСК «Дивный»
22 февраля
МАСЛЕНИЦА. Традиционные масленичные забавы, перетягивание каната, турнир по айс-штоку (австрийский вариант керлинга) и, конечно, блины.
23 февраля
Празднование Дня защитника отечества. В собственном Музее Отечественной военной истории состоятся мастер-классы по наматыванию портянок и складыванию фронтовых конвертов с письмами, а также стрельба из орудий и КАТАНИЕ НА ТАНКЕ.
28 февраля
ВПЕРВЫЕ В РОССИИ – соревнования по скиджорингу с полосой препятствий. КСК «Дивный» принимает заявки на участие в соревнованиях по экстремальному скиджорингу и проводит обучение по этой захватывающей дисциплине всех желающих.
КСК «ДИВНЫЙ» Тел.: +7 (926) 761-63-03 ●
Реклама
1 марта
III этап соревнований по конкуру на Кубок КСК «Дивный»
www.kskdivniy.ru
Таких условий для содержания лошадей и тренировок спортсменов нет нигде! Приглашаем на постой в КСК «Дивный» GM#148_Divniy.indd 7
18.01.2015 19:49:07
8
БОЛЬШОЙ СПОРТ
Владимир ТУГАНОВ и БЛЮБАСТЕР
ПОД ЗАНАВЕС УХОДЯЩЕГО ГОДА Европейский конкурный календарь в последний месяц года был полон интересных турниров, предоставлявших всадникам со всего мира возможность сделать самим себе новогодние подарки в виде успешных выступлений. Внимание российских поклонников конкура в декабре было обращено главным образом на Австрию и Германию. С 11 по 14 декабря под крышей огромного выставочного центра Зальцбурга состоялся грандиозный «четырехзвездочный» турнир, а через неделю конкурные баталии переместились в предрождественский Франкфурт. На обеих площадках наши спортсмены не остались без призовых мест. Текст: Анатолий КАМЕНСКИЙ фото: Stefan LAFRENTZ GM №1/1482015
GM#148_Tuganov.indd 8
18.01.2015 19:47:37
БОЛЬШОЙ СПОРТ АВСТРИЙСКИЙ ПОДВИГ Про Зальцбург, родину Моцарта, говорят, что «весь город – одна большая сцена». Но для конников в декабре главная «симфония» прозвучала не в концертных залах, а на боевом поле Salzburg Arena Messezentrum. В первый же день Наталья Белова на Апсет Де Чинг Чене безошибочно преодолела маршрут 140 см в зачете для всадников категории U-25 (моложе 25 лет), заняв 5 призовое место. Среди участников этого маршрута была и дочь знаменитого миллиардера Билла Гейтса Дженифер, чья страсть к конкуру уже известна многим. Однако Наталье она уступила в тот раз 14 позиций. На следующий день, выступая на Козимо в куда более серьезной компании соперников, Наталья вновь попала «в призы» сложнейшего маршрута CSI4* до 155 см. В заключительный день российскую спортсменку ждало самое тяжелое испытание: в обоих зачетах она квалифицировалась в Гран-при U-25 с высотой препятствий до 150 см, в «4 звездах» – до 160 см. Результаты, показанные Натальей на предыдущих турнирах, давали болельщикам повод надеяться на большее, поэтому по 2 повала в каждом из этих маршрутов и «скромные» 13 и 23 место, соответственно, можно было расценить как неудачу. Если бы не одно но… Выступала спортсменка с серьезнейшей травмой колена. После соревнований Наталья отправилась прямиком в клинику, где на следующий день ей была проведена сложная операция на мениске. Однако спортсменка планирует вновь появиться на боевом поле уже в феврале. ВОЗРОЖДЕНИЕ ПАРЫ В Зальцбурге стартовал и еще один российский всадник, Владимир Туганов. На турнир он привез 4 лошадей, в том числе и старого знакомого – 14-летнего Блюбастера. Владимир не выступал на нем 6 месяцев из-за травмы, предоставив эту возможность Андре Шредеру. Лошадь продемонстрировала
отличную форму, и возобновленная пара произвела прекрасное впечатление. Лучшим результатом тандема стало 15 место в маршруте CSI4* до 150 см, в котором приняли участие сильнейшие всадники со всего мира. Через неделю, 20 декабря, Владимир Туганов на Блюбастере стартовал уже во Франкфурте. Он выступил в маршруте CSI3* (150 см), правда, совершил повал и снова занял 15 место, «объехав» все же таких мэтров, как РольфГоран Бенгтссон, Стив Герда, Герко Шредер и других. АРАБСКИЕ ГАСТРОЛИ В те дни, когда большинство жителей России еще отдыхали на новогодних «каникулах», Владимир Туганов отправился в очередное конкурное путешествие, на этот раз в Абу-Даби (ОАЭ), где состоялся крупный трехдневный турнир, один из этапов Кубка мира, на который, без преувеличения, съехалась элита мирового конкура. Выступать на международных турнирах с новым партнером всегда особенно тяжело, но Владимиру это всегда удается блестяще, поскольку, регулярно стартуя на разных лошадях, он виртуозно находит общий язык с каждой. Так произошло и на турнире в Абу-Даби. 8 января всадник дебютировал в паре с 12-летним вестфальским мерином Пур Ле Пассажем, успешно выступавшим под Катариной Оффель и Оливье Лазарусом. Как известно, чем выше уровень спортивной лошади, тем серьезнее должна быть квалификация всадника. В этом отношении оба участника нового тандема идеально подошли друг другу. Сложный двухгитовой маршрут первого дня пара прошла безошибочно (8 призовое место). В финальный день турнира Владимир на Пур Ле Пассаже блестяще выступил в конкуре до 150 см. Преодолев чисто основной маршрут, он попал в перепрыжку, по результатам которой поделил 3 место с Рене Теббелем. В тандеме с другой своей лошадью, серым красавцем Конфидент
9
оф Виктори, Владимир Туганов штурмовал еще более серьезные высоты, в очередной раз продемонстрировав такой уровень мастерства, которым могут похвастаться только признанные мировые мэтры. В первый день спортсмен «чисто» и с великолепной скоростью преодолел маршрут 150 см, заняв 5 призовое место. Затем в квалификационном маршруте с такой же высотой финишировал лишь с одной ошибкой. И, наконец, в Гран-при этапа Кубка мира с высотой препятствий до 160 см Владимир преодолел сложнейший паркур лишь с одним досадным повалом. Приятно, что наступивший год начинается для российского конкура такими результатами нашего ведущего всадника, который тем самым задал высочайшую планку для своих коллег и заявил о серьезных амбициях российского спорта на международной арене. ШАГ ВПЕРЕД Наши конкуристы радовали болельщиков своим мастерством в течение всего прошедшего года. В целом уровень российского конкура заметно вырос. Спортсмены из России стали чаще принимать участие в крупных международных соревнованиях, увеличилось представительство россиян на турнирах, и их фамилии стали чаще появляться на вершинах таблиц результатов. Человек, имеющий к такой положительной динамике непосредственное отношение, президент ФКСР Сергей Владимирович Маслов, в своем итоговом интервью, опубликованном на обновленном сайте ФКСР, отметил: «…стоит вспомнить многочисленные личные достижения российских всадников на международной арене, в турнирах уровня 3-4-5*. И в этих результатах заслуга не только спортсменов – это показатель слаженной работы их команд и всей структуры в целом». Осталось лишь пожелать всем нам, чтобы в наступившем предолимпийском году эти успехи приумножались! GM
GM №1/1482015
GM#148_Tuganov.indd 9
18.01.2015 19:47:38
СОБЫТИЯ
10
АКТРИСА ЗАГНАЛА АРЕНДОВАННУЮ ЛОШАДЬ? Американская актриса и певица Зоуи Дешанель в декабре получила повестку в суд. Беда пришла, откуда она и не ждала – злую шутку сыграло с актрисой ее увлечение верховой ездой.
З
оуи Дешанель стала известной благодаря роли в сериале «Новенькая» и таких фильмах, как «Хорошая девочка», «Автостопом по галактике», «Любовь и прочие неприятности», «Мост в Терабитию» и «Явление», «Всегда говори „Да“» и «500 дней лета». Патти Паркер, хозяйка лошади, которую актриса за 13 тыс. долл. арендовала в 2013 году, подала на Зоуи иск, в котором обвинила ее в том, что она чрезмерно нагружала животное работой. По версии хозяйки, при аренде ее жеребца по кличке Литерати актриса подписала контракт,
в котором указывались допустимые для него нагрузки. В одном из пунктов было четко прописано: «Не более трех часовых прыжковых занятий в неделю». Паркер заявила, что, когда срок аренды истек, она не узнала свою лошадь. Теперь она требует с актрисы оплаты ветеринарной помощи для травмированного жеребца. Чем разрешится этот конфликт – покажет время, а нам же остается лишь гадать, почему вдруг решение подать в суд пришло на ум хозяйке жеребца лишь через год после якобы обнаруженного ей ущерба.
П
ОЛИМПИЙСКИЙ ТРОФЕЙ Внеочередная 127-я сессия Международного олимпийского комитета (МОК) прошла с 8 по 9 декабря в Монако. На ней президент МОК, Томас Бах, вручил теперь уже бывшему президенту FEI принцессе Хайе почетную награду Trophy of the International Olympic Committee.
ринцесса Хайя была отмечена Международным олимпийским комитетом за ее выдающиеся заслуги перед спортом и олимпийским движением. Принцесса Хайя, вовлеченная в спорт с самого детства, стала первой женщиной из арабских стран, которая приняла участие в конноспортивных соревнованиях мирового уровня. На Олимпиаде 2000 года в Сиднее она была знаменосцем команды Иордании. Спустя несколько лет, в 2006 году, она приняла на себя непростые обязанности президента Международной федерации конного спорта, которые успешно исполняла до конца 2014 года. «Принцесса Хайя делает все возможное для популяризации конного спорта и его развития. Она – пример успешной женщины, достойный подражания», – сказал Томас Бах. К слову, в сентябре принцесса была отмечена еще одной важной наградой – крестом Почетного Легиона Франции и принята в члены ордена.
GM №1/1482015
GM#148_news.indd 10
18.01.2015 19:49:48
СОБЫТИЯ
11
СКЕЛЕТ В ЦЕНТРЕ ЛОНДОНА В Лондоне на Трафальгарской площади существует так называемый «Четвертый постамент», пустующий с 1841 года. Первоначально он предназначался для конной скульптуры британского короля Вильгельма IV. Но по различным причинам она так и не была создана.
П
оследние несколько лет постамент является площадкой для современного искусства. Каждый год проводится конкурс скульптур, победитель которого получает право выставить свое творение на одной из главных площадей Лондона. Проект финансируется мэрией города. Сейчас англичане и туристы наблюдают весьма экстравагантного синего петуха, но уже 5 марта 2015 года его сменит «Подарочная лошадь» (Gift horse) – детище Ханса Хааке, нью-йоркского скульптора немецкого происхождения. Она представляет собой скелет лошади с лентой на правой ноге. На ленте в
режиме реального времени будет отображаться информация с лондонской биржи. Хааке рассказал, что своей работой он стремился отдать должное двум известнейшим англичанам: экономисту Адаму Смиту и художнику-анималисту Джорджу Стаббсу, на полотнах которого чаще других животных появлялись именно лошади. В 1766 году они одновременно опубликовали две эпохальные работы: Адам Смит – «Исследование о природе и причинах богатства народов», обнажившее экономический механизм капитализма, а Стаббс – свою «Анатомию лошади».
ЗЕБРА ДЛЯ МАЛЕНЬКОГО ПРИНЦА Каждый шаг герцогини Кейт, ее супруга принца Уильяма и их первенца скрупулезно выслеживается папарацци и поклонниками этой монаршей семьи, которых не только в Англии, но и в мире хоть отбавляй.
В
преддверии самого волшебного праздника в году все стали гадать, какие же подарки получит полуторагодовалый принц Джордж на свое первое более-менее осознанное Рождество. Источник, близкий к королевской семье, приоткрыл завесу тайны: родители герцогини Кейт преподнесут внуку… зебру-качалку! Когда бабушка Джорджа, Кэрол Миддлтон, увидела ее в продаже, то, зная о мечте внука о лошадке-качалке, не задумываясь, приобрела полосатый подарок. Зебра изготовлена известной фирмой Stevenson Brothers и обошлась заботливой бабушке в кругленькую сумму – 4560 фунтов.
GM №1/1482015
GM#148_news.indd 11
18.01.2015 19:49:52
12
СОБЫТИЯ ГЕРЦОГИНЯ В ОБЪЯТИЯХ УКРАИНСКИХ КАЗАКОВ На международное конное шоу «Олимпия», которое ежегодно с 1972 года проходит перед Рождеством в Лондоне, пожаловала герцогиня Корнуольская Камилла, супруга принца Чарльза. 67-летняя герцогиня вручила несколько наград участникам шоу.
З
Швецкая кронпринцесса Виктория
а кулисами красочного шоу герцогиня Корнуольская, большая любительница лошадей, особое внимание уделила шетлендским пони, которые принимали в этот день участие в ежегодном детском стипль-чезе. Познакомилась она и с лихими украинскими казаками, которые прилетели в Лондон со своим красочным выступлением и были совсем не прочь увезти на родину совместную фотографию с герцогиней. Шведская кронпринцесса Виктория решила не отставать от своей британской «коллеги» и приняла участие в торжественном открытии международного
Герцогиня Корнуольская Камилла в компании украинских артистов
конного шведского шоу Sweden’s International Horse Show, которое в этом году впервые прошло на новой арене. Как и полагается венценосным особам, Виктория въехала в манеж в шикарном экипаже. Он был создан в 1881 году в Париже и подарен шведскому кронпринцу Густаву на свадьбу родителями его невесты, принцессы Виктории.
АНГЛИЧАНЕ НИЧЕГО НЕ СМЫСЛЯТ В СКАЧКАХ! Только футбол в Англии пользуется большей популярностью, чем скачки. Однако при этом более 80% англичан не понимают тонкостей скаковых испытаний.
Ж
окей-клуб Великобритании принял решение сделать спорт королей ближе к народу. Понимать события, происходящие на скаковой дорожке, должны не только специалисты, но и люди, впервые оказавшиеся на ипподроме. Таким образом, Жокей-клуб надеется привлечь еще большее количество зрителей на ипподромы, где в декабре установили специальные электронные табло. На них во время скачек будет отображаться скаковая терминология и ее объяснение. Также будут транслироваться образовательные короткометражные фильмы.
GM №1/1482015
GM#148_news.indd 12
18.01.2015 19:49:58
профессиональный грунт по европейским стандартам
«ДОМАШНИЕ» ГЕНЫ Датские ученые, исследовав кости древних лошадей, обнаруженные в Сибири, расшифровали их геном, а также выявили генетические последствия одомашнивания лошади. Результаты исследований были опубликованы в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences.
Л
юдовик Орландо и его коллеги из Копенгагенского университета расшифровали геномы древних лошадей с Таймыра, чьи останки датируются 14 и 41 тысячелетиями до н.э., а затем провели их сравнение с геномами пяти современных пород и лошади Пржевальского. Последняя, как известно, является единственным существующим на данный момент диким потомком древних лошадей Евразии. Биологи выявили как минимум 125 участков ДНК, изменившихся под влиянием одомашнивания. Первая группа генов связана с развитием конечно-
стей, суставов, мышц и сердечнососудистой системы. Эти гены изменились из-за появления новых физических нагрузок, которые в дикой природе лошадь не испытывала. Вторая группа генов затрагивает социальное поведение, обучаемость, страх, уровень агрессии – именно они, скорее всего, обеспечили превращение дикой лошади в животное, которое было открыто к сотрудничеству с человеком. Взаимодействие лошади и человека, которое длится уже на протяжении тысячелетий, по разным подсчетам, изменило от 15 до 60% генома животного.
✓ Закрытый манеж, Открытый плац ✓ Левада, Денник ✓ Бочка, Тренировочный круг
Реклама
ООО «ЭКОГЕРУС» 117246, г. Москва, Научный пр., д. 8, стр. 1, оф. 445 Тел.: +7 (499) 390-06-75, +7 (499) 391-40-15 e-mail: info@ecogerus.ru www.ecogerus.ru
GM#148_news.indd 13
Центр конных технологий «ЭКВИПЛАН» 125284, г. Москва, ул. Беговая, д. 22 Тел.: +7 (495) 960-78-82 e-mail: info@equiplan.ru www.equiplan.ru Строительство конных полей по технологии ECORASTER® 18.01.2015 19:50:06
СОБЫТИЯ
14
ФОТО ГОДА LGCT Поклонники престижной серии конкурных турниров Longines Global Champions Tour знают, что одна из визитных карточек любого из этапов этого громкого события – огромное количество превосходных фотографий.
фото: Stefano GRASSO/LGCT
З
авершился очередной сезон, и организаторы LGCT подвели фотоитоги года. Выбрать лучшее фото прошедшего года им помогли подписчики страницы LGCT в социальной сети Facebook. Фотографией года был признан снимок, доказывающий удивительное партнерство бельгийского конкуриста Грегори Уотлета с его лошадью по кличке Конрад де Хьюс. На этапе LGCT
в Париже у коня практически целиком слетело оголовье. Но это не помешало паре не просто допрыгать сложный маршрут, но и завершить его без единого повала! Автором фото вполне ожидаемо стал итальянец Стефано Грассо. Собственно, именно он является официальным фотографом этой конкурной серии, его фоторепортажи регулярно украшают в том числе и наш журнал.
GM №1/1482015
GM#148_news.indd 14
18.01.2015 19:50:11
магазин
Ф ОЛ И А Н Т
БРАВО, ЗАВОДЧИКИ! 10 декабря торжественный ежегодный вечер состоялся в Женеве при поддержке Jaeger LeCoultre – производителя швейцарских часов класса «люкс». На нем Всемирная федерация спортивного коннозаводства WBFSH наградила лучших заводчиков спортивных лошадей по итогам 2014 года.
Лучшие заводчики спортивных лошадей по итогам 2014 года
С
отрудничество WBFSH и Jaeger LeCoultre началось в марте 2013 года, когда был подписан 2-летний контракт между президентом WBFSH Яном Педерсеном и директором Jaeger LeCoultre Джеромом Ламбертом. Ранее Jaeger LeCoultre был одним из спонсоров серии
конкурных турниров Global Champions Tour. Заводчиком лучшей конкурной лошади был признан бельгиец Уилли Тэтс. Плод его трудов, Хелло Санктос (Quasimodo – Molendreef/ Nabab de Reve), не раз возглавлял ежемесячно обновляемый рейтинг WBFSH конкурных лошадей, и во многом благодаря ему британец Скотт Браш уже больше года находится на первой строчке мирового конкурного рейтинга. Лучшими заводчиками в мире выездки достаточно предсказуемо стали Марти и Хуп Хансы – супружеская пара, которая приняла участие в огранке такого бриллианта, как Валегро. Победители получили дипломы от WBFSH и часы от Jaeger LeCoultre.
...ОТ СЕДЛА ДО ТРЕНЧИКА
конноспортивное
снаряжение фото: Stefano GRASSO/LGCT
2! МАГАЗИНА
В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ! ул. Шкапина, д. 6 (метро «Балтийская»)
ХЕЛЛО САНКТОС
ВАЛЕГРО
Телефоны: (812) 715-08-23, (812) 715-08-24, (812) 715-08-32. интернет-ресурс: WWW.FOLIANT.SU e-mail SHOP@FOLIANT.SU
Реклама
Полюстровский пр., д. 45, корпус 5 (метро «Площадь Ленина»)
группа «В контакте»: HTTPS://VK.COM/SHOPFOLIANT
GM#148_news.indd 15
18.01.2015 19:50:32
СОБЫТИЯ
16
ДОЧЬ КАФЕЛЬНИКОВА В СЕДЛЕ Алеся Кафельникова, дочка самого титулованного российского теннисиста Евгения Кафельникова, по стопам папы не пошла. Длинноногая красавица нарасхват у модельных агентств и фотографов, однако спорт занимает очень важное место в жизни 16-летней девушки. И этот спорт – конный. Новое владение бизнесмена Марка БЕЛИССИМО
МАЛО ЕМУ «ПАЛМ БИЧ»! В декабре стало известно, что The Colorado Horse Park – крупнейший конный парк на западе одноименного штата будет продан партнерской группе Colorado Equestrian Partners с Марком Белиссимо во главе.
Б
изнесмен Марк Белиссимо широко известен в конном мире как президент компании Equestrian sport productions и владелец международного конноспортивного центра «Палм-Бич», где проходит Зимний конный фестиваль. Если и существует на земле рай для лошадей
Марк БЕЛИССИМО
и спортсменов, то он находится именно здесь, в городке Веллингтоне. Мистер Белиссимо – не из тех, кто останавливается на достигнутом, и очередное его приобретение – яркий тому пример. Конный парк площадью 59 га был основан Хелен Крибл в 1992 году, а в 2008 году выставлен на продажу за 11,5 млн долл. За какую цену купили его в итоге Белиссимо и компания держится в тайне. Здесь есть 11 боевых полей, и в год проводится около 40 конноспортивных турниров. Конюшни вмещают до 1 тыс. лошадей. В дополнение к самому парку Белиссимо приобрел прилежащую к нему зону площадью в 19 га. Планируется создать здесь один из крупнейших в мире конных центров, ни в чем не уступающих «Палм-Бич», в котором будут созданы первоклассные условия для дальнейшего развития и популяризации конкура, выездки и троеборья.
К
онкуром девушка занимается с детства, регулярно выступает на соревнованиях. Новогодний подарок в этом году папа сделал ей задолго до боя курантов. Им стал привезенный из Германии 5-летний мерин вестфальской породы по кличке Котакис Бой. Теперь странички в социальных сетях Леси пестрят не только шикарными нарядами, но и фотографиями с новым любимцем.
GM №1/1482015
GM#148_news.indd 16
18.01.2015 19:50:34
www.spogahorse.com Международная специализированная выставка товаров для конного спорта
ЗАСТУПНИК ИЗ ГОЛЛИВУДА Вот уже год прошел с тех пор, как еще во время своей предвыборной кампании мэр Нью-Йорка Билл де Блазио заявил, что избавится от лошадей на улицах города.
Кёльн, 08. –10.02.2015
spoga horse
:
Актер Дэнни ГЛОВЕР спасает нью-йоркских лошадей
К
ареты, запряженные лошадьми, давно уже стали одной из визитных карточек НьюЙорка. Однако де Блазио считает, что им нет места в современном городе, поскольку это как минимум негуманно по отношению к животным. Кареты стоит заменить на ретро-автомобили. Это заявление не могло не порадовать NYCLASS – общественную организацию, защищающую права животных, которая давно уже ратовала за избавление улиц города от запряженных в кареты лошадей. Их петицию за несколько дней подписали 100 тыс. человек. Однако водители конных экипажей сдаваться не собираются, и их в этом поддерживают многие публичные люди. На днях к звездам, защищающим кареты, присоединился американский актер Дэнни Гловер. Всегда отличавшийся своей активной гражданской позицией, он заявил, что согласен с де Блазио во многих вопросах, но не в этом. В рамках акции «Спасите наших лошадей», которую организовала американская газета Daily News, актер посетил одну из конюшен Нью-Йорка, в которой содержатся лошади, работающие на улицах города. Прикрепив к куртке соответствующий значок, он обошел все денники и угостил лакомствами лошадей, судя по фото, явно не страдающих от истощения. Мэр Нью-Йорка в декабре тоже обещал журналистам Daily News заглянуть в конюшню, однако сразу пояснил, что, даже если увидит, что «все там покрыто позолотой», своего мнения касательно лошадей и карет на улицах города не изменит.
ТРЕНДЫ НА
ПИКЕ ФОРМЫ ВАШ БОЛЬШОЙ СТАРТ НА SPOGA HORSE В НАЧАЛЕ 2015 Г. – ВЕДУЩЕЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ВЫСТАВКЕ, ПОСВЯЩЕННОЙ КОННОМУ СПОРТУ! Встреча с многочисленными представителями всей отрасли и увеличение Ваших деловых контактов. Пополните свою коллекцию профессиональных «ноу-хау» на мероприятиях в рамках academy: темы, докладчики и вдохновение на высшем уровне. Хотите уже сегодня узнать о модных тенденциях завтрашнего дня? Посетите шоу fashion walk: Больше моды. Больше стиля. Больше шоу.
ЫТА К А ОТ К Р ВЫС ТАВ ТОВ: С ЦИА ЛИ Д ЛЯ СПЕ 0:00 - 19:00, 1 в c . и пн. - 17:00 0 1 вт. :00
Представительство в Росиии: ООО „Центр информации немецкой экономики“ 119017 Москва, Тел.: +7 (495) 730-13-47 Факс: + 7 (495) 730-34-32 o.yugova@koelnmesse.ru
GM#148_news.indd 17
Реклама
1-й Казачий пер., 7
18.01.2015 19:50:37
18
EQUISTILE
РОЖДЕСТВЕНСКИЙ
СИНДРОМ
Ваза от бренда Ralph Lauren позволит по-новому взглянуть на обстановку гостиной. Редкое сочетание стекла и кожи с блестящими никелированными вставками одновременно объединяет в себе и силу, и хрупкость. Изделие станет бесспорным украшением любого дома.
GM#148_equistile_posuda.indd 18
18.01.2015 19:53:48
EQUISTILE
19
Текст: Юлия СЕРКОВА
Посуда от Villeroy & Boch по традиции подкупает своим уникальным дизайном и многообразием. Тарелка в восточном стиле понравится как любителям лошадей, так и обычным домохозяйкам. Фарфор премиум-класса и яркая расцветка всегда останутся на пике моды.
Коктейльный шейкер из нержавеющей стали – вещь практичная, но и ее можно сделать уникальной. Создателей шейкера Wentworth также вдохновили лошади: крышка у этого орудия бармена стилизована под стремя.
Оригинальные предметы интерьера и посуда, выполненные с использованием конной тематики, послужат прекрасными подарками независимо от анималистического символа года. Они как будто живут своей жизнью и наполняют дом новыми красками. Необычные аксессуары удивят гостей и заставят оценить вкус хозяина. Целый набор с изображением лошадей от Zara – десертная тарелка, чайная пара и кружка – станет отличным подарком на праздники. Простота и лаконичность линий вкупе с невысокой ценой делают посуду доступной каждому. Прямолинейный, изящный и практичный – этот набор займет достойное место на любой кухне.
Комплект посуды немецкого производителя Seltmann Weiden понравится каждому маленькому любителю лошадей своим добрым рисунком, а его родителям – великолепным качеством керамики. Набор можно приобрести в Интернет-магазине «GM».
GM №1/1482015
GM#148_equistile_posuda.indd 19
18.01.2015 19:53:56
20
EQUISTILE
Н
адежность Лондона, стиль Милана, амбициозность Гонконга – в результате такого необычного симбиоза в 2013 году на рынке конноспортивной экипировки появился бренд Miasuki.
GM №1/1482015
GM#148_equistile_sapogi.indd 20
18.01.2015 19:55:20
EQUISTILE
21
ВСЕМ БОГАМ ПО САПОГАМ Текст: Юлия СЕРКОВА
Конная тематика вдохновляла и продолжает вдохновлять многих дизайнеров по всему миру. Стать всадникомпрофессионалом, безусловно, дано не всем, но прикоснуться к миру верховой езды и при этом выглядеть стильно, практично и элегантно может абсолютно каждый.
З
наменитый дом Louis Vuitton, как всегда, держит марку. Практичные – на удобном невысоком каблуке – и при этом классические сапоги из кожи аллигатора являются прекрасным вариантом для женского гардероба. Модель стоит более 2 млн руб., поэтому только истинные приверженцы конного стиля и поклонницы бренда способны ее приобрести.
В
непромокаемых сапогах из вулканизированного каучука можно смело пройтись по лужам, а верх модели из коровьей кожи и металлическая аппликация позволят при этом выглядеть стильно. Подкладка обуви выполнена из текстиля. Приятным подарком от производителя – Massimo Dutti – станет специальная губка для ухода за обувью.
С
тильные кожаные сапоги от Gucci отлично дополнят динамичный и даже дерзкий образ. Модель выполнена из мягкой фактурной кожи в коричневом цвете и отличается строгим лаконичным дизайном, а вставка в виде шпоры подчеркнет вашу индивидуальность. Идеальный выбор на каждый день.
GM №1/1482015
GM#148_equistile_sapogi.indd 21
18.01.2015 19:55:26
22
EQUISTILE
К
С
лассический вариант сапог для верховой езды, который можно носить даже летом, представлен брендом Louis Vuitton. Эта модель выполнена в пастельных тонах из текстиля и мягкой телячьей кожи. Удобная мягкая стелька и кожаная подошва с каучуковой вставкой подарят легкость на каждый день.
апоги на устойчивом каблуке выполнены из натуральной кожи однотонной расцветки. Модель декорирована золотой пряжкой «под трензель». Фирменный металлический логотип Gucci скрывается на подошве обуви.
САПОГИ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ, ВЫПОЛНЕННЫЕ В СТИЛЕ EQUESTRIAN СЕГОДНЯ ЯВЛЯЮТСЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ КОМПОНЕНТОМ ЛИНЕЕК МИРОВЫХ БРЕНДОВ
С
апоги из наппы лимитированной серии от Massimo Dutti подчеркнут вкус и статус владельца. Каждая пара шлифуется вручную; декоративные шнурки и дырочки добавляют образу изысканности. Мягкая подкладка из козьей кожи, молния с кожаным язычком и боковая застежка обеспечат тепло и комфорт.
GM №1/1482015
GM#148_equistile_sapogi.indd 22
18.01.2015 19:55:35
ТОВАРЫ ДЛЯ КОННОГО СПОРТА
Тел.: (495) 213-98-39
WWW.PROKONI-SHOP.RU
Интернет-магазин. Доставка по Москве и России
Красота на каждый день Благодаря своему стилю и качеству сапоги таких широко известных брендов,как Petrie и De Niro, подойдут как для занятий спортом, так и для повседневного использования.
В МАГАЗИНАХ PROKONI SHOP ВОЗМОЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ
ПОШИВ САПОГ ПО ВАШИМ МЕРКАМ. У НАС ВЫ НАЙДЕТЕ САМЫЙ ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ МОДЕЛЕЙ.
PROKONI SHOP Левадия КСК «Левадия» Московская обл., Ленинский р-н, д. Орлово
GM#148_equistile_sapogi.indd 23
PROKONI SHOP КШВЕ КСК «Кремлевская школа верховой езды» Московская обл., Красногорский р-н, д. Путилково, Путилковское шоссе, 500 м от МКАД
PROKONI SHOP РОСТОВ КСК «Алан», г. Ростов-на-Дону, ул. Чемордачка, д. 61 +7 (928) 965-13-65 Реклама
PROKONI SHOP УНИВЕРСИТЕТ м. Университет, ул. Строителей, д. 6, корп. 4
18.01.2015 19:55:45
24
EQUISTILE
ЦВЕТОМЫСЛИЕ ПРИНЦЕСС Любовь ребенка к лошадям можно сполна выразить через яркую одежду и аксессуары, которые подчеркнут стиль и индивидуальность каждой маленькой модницы. Текст: Юлия СЕРКОВА
В сумочку с веселым пони можно положить как учебники, так и предметы первой необходимости. Удобные ручки позволяют нести сумку в одной руке или через плечо. Нежный оранжевый цвет, олицетворяющий терпение и тактичность, непременно добавит в жизнь праздничных красок.
Округлая горловина, юбочкаоборка и ярко-красный цвет с интересным принтом отличает это платье от Ralph Lauren. В нем можно отправиться в театр, на праздник или придумать что-то совершенно новое, ведь красный цвет – цвет энергии и начинаний. Красные балетки Gucci станут ярким дополнением к наряду. Плоский каблук и резиновая подошва позволят стать настоящей звездой, а итальянское качество всегда останется безупречным.
Практичное, удобное и элегантное платье от Ralph Lauren понравится любой девочке. Полосатый ремешок создает яркий акцент, а рукава можно закатать до локтя и закрепить кнопками. Замшевые туфельки Gucci нежнорозового цвета подарят детским ножкам легкость и комфорт. Изящная металлическая вставка в виде трензеля добавит туфелькам изюминку.
Разноцветные ковбойские сапожки с лошадиными мордочками, бахромой в виде гривы, звездами и озорными синими носками вряд ли встретишь на улице на ком-нибудь еще. Stella McCartney не устает удивлять любителей необычных дизайнерских вещей, доказывая, что модным стать никогда не рано. Стильный и мягкий свитер Ralph Lauren подарит тепло и уют. Аккуратный кружевной воротничок и оборки подчеркнут грацию и хрупкость его владелицы. Синий цвет станет символом ответственности, честности и заботы.
GM №1/1482015
GM#148_equistile_deti.indd 24
18.01.2015 19:58:07
Реклама
Международная конференция и профессиональная ярмарка
PROFESSIONAL 2 - 5 апреля 2015 г.
г. Москва, «Сокольники» Конгрессно-выставочный центр, павильон 4.1 Время работы выставки: 2-5 апреля с 10.00 до 18.00 Тел.: + 7 (495) 995–05–91, факс: 8 (495) 925–34–89 E-mail: equiros@sokolniki.com
ПРИГЛАШАЕМ НА ВЫСТАВКУ
www.equiros.ru Организатор:
Партнёры:
GM#148_equistile_deti.indd 25
Генеральный информационный спонсор:
Разделы ярмарки: Одежда и обувь для верховой езды. Амуниция и снаряжение. Средства для ухода за лошадью. Корма, премиксы и кормовые добавки. Ветеринарные препараты.
Грунтовые покрытия для конноспортивных комплексов и ипподромов. Самая свежая информация и программа конференций на сайте equiros.ru
Информационная поддержка:
18.01.2015 19:58:09
26
ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА
МОРОЗ ПО КОЖЕ GM №1/1482015
GM#148_kozha.indd 26
18.01.2015 20:02:57
ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА
27
Текст: Юлия СЕРКОВА
Наступили холода, и тема ухода за лицом стала как никогда актуальной. Промозглый ветер, снег, мороз, сырость, а также кондиционеры и центральное отопление сказываются на коже не самым лучшим образом. Иногда любительницы лошадей проводят на улице по несколько часов подряд в любую погоду. Как же помочь себе любимой в этой ситуации?
ности появляется капиллярная сетка. При этом основные перепады влажности происходят не на свежем воздухе, а при входе-выходе из дома, поскольку центральное отопление сильно высушивает воздух в помещении.
ПЕРЕПАДЫ ТЕМПЕРАТУР Все знают, что «минус» на градуснике отрицательно сказывается на коже, однако дело не совсем в холоде: лицу не так страшен мороз, как перепады температур. Колебания влажности воздуха и изменения его температуры приводят к обезвоживанию кожи и снижают защитные механизмы, которые ее оберегают. Кожа становится сухой, нарушается ее естественная фактура, из-за резкого перепада температур на ее поверх-
КАК С ГУСЯ ВОДА Народная медицина рекомендует наносить на лицо зимой гусиный жир, однако в условиях современного мегаполиса это трудновыполнимо. В холода нужно использовать более жирную, а не увлажняющую косметику, то есть кремы должны быть на масляной основе. Можно использовать и любые натуральные масла, которые всегда под рукой, – оливковое, льняное, кунжутное и другие. От скрабов лучше отказаться, потому что они травмируют кожу, а зимой она и без того испытывает нагрузки. Питательный крем следует наносить за 30-40 минут до выхода на улицу. Вопреки распространенному мнению, жирную кожу тоже необходимо
мазать, чтобы не провоцировать саловыделение. Хорошей альтернативой обычным кремам являются зимние детские – они защищают кожу от неблагоприятных воздействий и не содержат парфюмерных отдушек и красителей. ДЛЯ КРАСОТЫ И ПОЛЬЗЫ Вряд ли стоит наносить полный макияж на тренировку, а вот воспользоваться тональным кремом вполне можно: вы будете не только хорошо выглядеть, но и защитите лицо. В этом случае вся пыль осядет на тональной основе и не проникнет, собственно, в кожу. Некоторые специалисты рекомендуют использовать кремы с SPF-фактором, однако в условиях нашего климата это лишнее. В холодную погоду у нас остается открытым только лицо, и ультрафиолет, который мы получаем под воздействием солнечных лучей, необходим организму для синтеза витамина D. Не забывайте про губы и руки. Кисти рук нуждаются в увлажне-
GM №1/1482015
GM#148_kozha.indd 27
18.01.2015 20:03:05
28
ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА
нии не меньше, чем лицо. Губы, в свою очередь, помогут защитить от обветривания специальные помады и бальзамы с маслами. Заботиться о коже нужно не только на улице, но и дома. Какими бы уставшими вы ни были, обязательно снимите макияж и нанесите увлажняющий крем на ночь. Раз-два в неделю также неплохо делать витаминизированные маски. СПЕЦИАЛЬНЫЙ УХОД Кожа лица и рук всадниц нуждается в особом уходе, поэтому зарубежные компании выпускают специальные продукты исключительно для любителей лошадей. Такова, например, линейка средств от Quessence, включающая в себя крем для рук, лосьон для лица и бальзам для губ. Кремы Quessence обеспечивают защиту кожи от ветра, воды, грязи и неприятных запахов. ИЗ СЕДЛА – В ВАННУ Каким бы ни был соблазн подольше поваляться в горячей ванне после тренировки, время пребывания в воде стоит ограничить до 20 мин. Слишком высокая температура воды разрушает липидный барьер кожи, а это ведет к потере влаги, которая делает ее эластичной. Ванна должна быть теплой, а после нее можно нанести на кожу увлажняющий крем или лосьон. Чтобы не пересушивать кожу, зимой также следует ограничить использование фена для волос или сушить голову при максимально низкой температуре. ОРАНЖЕВОЕ НАСТРОЕНИЕ Заботиться о коже лица нужно и изнутри. В зимний рацион следует включить каши, овощи, фрукты (преимущественно оранжевого цвета, так как они содержат бета-каротин), а также жиры и белки растительного и животного происхождения: сметану, творог, куриное и говяжье мясо, рыбу, яйца, орехи
и бобовые. Не бойтесь, что это отразится на фигуре, – зимой организму требуется повышенное количество энергии, и такое
забывайте про витаминные комплексы. Хорошим выбором станут обычные капсулы с рыбьим жиром, витаминами А и Е, они
ВРЯД ЛИ СТОИТ НАНОСИТЬ ПОЛНЫЙ МАКИЯЖ НА ТРЕНИРОВКУ, А ВОТ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОНАЛЬНЫМ КРЕМОМ ВПОЛНЕ МОЖНО меню не приведет к лишним килограммам. Кроме этого, для поддержания увлажнения кожи пейте не менее 2 л воды в день, ограничьте употребление кофе, частично заменив его зеленым или травяными чаями, и не
являются сильнейшими антиоксидантами, которые замедляют процесс старения. Эти простые правила помогут продлить молодость вашей кожи и защитить ее от пагубного воздействия холодов. GM
GM №1/1482015
GM#148_kozha.indd 28
18.01.2015 20:03:08
ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА
29
Реклама
Возможности человеческого организма колоссальны. В том числе и его способность к самостоятельному восстановлению после перенесенных заболеваний, травм, воздействия стресс-факторов и сильного утомления. Правда, не всегда он может сам активизировать свой потенциал. Уникальный метод физиотерапии, разработанный когда-то в нашей стране, способен помочь организму использовать собственные функциональные и адаптивные резервы, а главное – сегодня такая процедура доступна каждому. МДМ Клиника • г. Москва, Ленинградский проспект, д. 33, корп. 1 Тел.: +7 (495) 255-21-11 www.mdmclinica.ru • info@mdmclinica.ru
ПЕРЕЗАГРУЗКА СВОЕГО ЗДОРОВЬЯ
П
ациент заходит в кабинет, отключает телефон и все прочие гаджеты, садится в удобное кресло. Ему на голову устанавливается прибор, внешне напоминающий наушники, подключенный к специальному компьютеру. Затем человек расслабляется и, как правило, засыпает на полчаса (именно столько продолжается сеанс). После 12-13 таких с виду простых процедур включаются механизмы защиты и приспособления к повреждающим факторам на системном, органном и тканевом уровнях. Называется такая чудо-методика мезодиэнцефальной модуляцией (МДМ). Суть метода заключается в том, что при воздействии на голову слабым электрическим сигналом подкорковые структуры мозга активизируются и передают импульсы, в частности, на гипофиз и
гипоталамус, в результате происходит выработка собственных нейрогормонов, медиаторов – словом, запускаются внутренние силы организма. Наиболее впечатляющий эффект достигается при регенерации тканей фактически после любых внешних и внутренних повреждений: язвенной болезни, ожогов и обморожений, послеоперационных ран, любых травм. Кроме этого, список показаний МДМ включает в себя десятки сердечнососудистых, соматических, хирургических, неврологических заболеваний, применяется при лечении проблем гинекологического и уроандрологического характера, в психиатрии, педиатрии и спортивной медицине. Практика применения метода наглядно показала, что показатели анализов пациента буквально через месяц после прохождения курса заметно улучшаются.
Что касается спортсменов, то процедуры МДМ помогут при интенсивных тренировках в подготовительный и тренировочный период, во время ответственных соревнований; повысится эффективность тренинга; активизируются восстановительные процессы после травм. При этом о допинге речь не идет, поскольку никакие препараты в организм не поступают. К слову, в Греции, где методика МДМ распространена наиболее широко, она входит в обязательный курс подготовки спортсменов-олимпийцев. Из-за дороговизны и ограниченности производства аппарата мезодиэнцефальной модуляции даже в Европе его использование нельзя назвать очень широким. Однако москвичам, как и жителям некоторых других городов России, повезло: убедиться в эффективности этого метода может каждый. В пяти минутах от метро Динамо находится профессиональная МДМ Клиника. Если вы чувствуете, что ваш организм нуждается в перезагрузке, самое время воспользоваться такой прекрасной GM возможностью.
GM №1/1482015
GM#148_kozha.indd 29
18.01.2015 20:03:10
30
БОЛЬШОЙ СПОРТ
КОНЕЦ МОНАРХИИ
Отказ принцессы Хайи от участия в предвыборной кампании стал началом новой эры в истории Международной федерации конного спорта. В течение последних 60 лет президентами FEI были члены королевских семей, но среди претендентов на очередных выборах таковых не оказалось. Чем еще запомнилась Генеральная ассамблея FEI в Баку?
Текст: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru фото: FEI Photos GM №1/1482015
GM#148_Baku.indd 30
18.01.2015 20:06:24
Принцесса ХАЙЯ последний раз председательствует на заседании бюро FEI. Рядом с ней на тот момент еще только будущий президент FEI Ингмар ДЕ ВОС
GM#148_Baku.indd 31
18.01.2015 20:06:31
32
БОЛЬШОЙ СПОРТ
Знаменитый центр Гейдара Алиева – один из пунктов «культурной программы» для участников Ассамблеи, подготовленной ее азербайджанскими организаторами
GM №1/1482015
GM#148_Baku.indd 32
18.01.2015 20:06:42
БОЛЬШОЙ СПОРТ
Е
жегодно представители всех национальных федераций, входящих в Международную федерацию конного спорта, собираются на Генеральную ассамблею. Помимо официального заседания, на котором решаются вопросы, связанные с перспективами развития конного спорта, утверждаются новые редакции правил международных соревнований, в рамках Генеральной ассамблеи проходят неформальные встречи, позволяющие представителям национальных федераций обсудить свои планы на будущий год. Обычно от Генеральной ассамблеи не ждут громких сюрпризов, но в этом году в ее программе были выборы нового президента. Принцесса Хайя решила ограничить свое пребывание на этом посту двумя сроками, и делегатам предстояло выбрать одного из пяти кандидатов. НАЧАЛО НОВОЙ ЭРЫ Ее Высочество принцесса Иордании Хайя бинт Аль-Хуссейн имела все шансы остаться на посту президента FEI еще на четыре года. В апреле внеочередная Генеральная ассамблея внесла изменения в устав, увеличившие возможный срок президентства с двух сроков до трех. Представители национальных федераций, принимавшие участие в голосовании, планировали проголосовать в декабре за принцессу Хайю, оставив ее на президентском посту еще на четыре года, но она сама приняла другое решение. «Я сидела в кресле-качалке и смотрела на спящего сына. Именно в этот момент я поняла, что не хочу баллотироваться на третий срок», – рассказала принцесса Хайя в одном из своих интервью. Все кандидаты имели за своей спиной богатый опыт организационной работы в национальных федерациях, некоторые из них могли похвастаться и блестящей спортивной карьерой. Все они представляли европейские страны:
Пьер Генекан (Швейцария), Ульф Хельгстранд (Дания), Джон Макивен (Великобритания), Пьер Дюран (Франция) и Ингмар де Вос (Бельгия). По общему мнению, наибольшие шансы быть избранным на пост президента FEI имел Ингмар де Вос, который во время предвыборной кампании продолжал выполнять обязанности генерального секретаря FEI. Его же предвыборная программа вызвала самый большой резонанс среди конной общественности. Ключевыми положениями программ каждого из кандидатов были развитие конного спорта во всех регионах мира, укрепление фонда «Солидарность FEI», бережное отношение к историческому наследию в конном спорте,
33
тов на эту должность», – сказал Ингмар де Вос в одном из своих предвыборных интервью. Среди тех, кто поддержал эту идею, была в первую очередь принцесса Хайя, но среди европейского конного сообщества нашлось много противников возможного нововведения, считавших, что в FEI работают многие авторитетные специалисты, которые не получают зарплаты за свой значительный вклад в развитие конного спорта. Начав с оплачиваемого президента, не придется ли вводить оплату за работу в технических комитетах и бюро FEI? Бурные дебаты по этому вопросу закончились тем, что большинство делегатов Генеральной ассамблеи проголосовали за кандидатуру
«Я СИДЕЛА В КРЕСЛЕ-КАЧАЛКЕ И СМОТРЕЛА НА СПЯЩЕГО СЫНА. В ЭТОТ МОМЕНТ Я ПОНЯЛА, ЧТО НЕ ХОЧУ БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ НА ТРЕТИЙ СРОК» расширение коммерческого портфолио FEI, активизация работы со спонсорами, меры по расширению освещения конного спорта в прессе, в том числе и в Интернете. Ингмар де Вос был единственным претендентом на пост, в резюме которого редко упоминалось словосочетание «конный спорт». Его карьера в этой области протекала в основном на различных постах в национальной федерации Бельгии. Он также был самым молодым кандидатом и явно не собирался уходить на покой, чтобы заняться общественной деятельностью. В дополнение к «обязательной программе» он предложил сделать пост президента оплачиваемым. «Современная профессиональная спортивная организация требует, чтобы во главе ее стоял настоящий профессионал своего дела. Положение о том, что работа на посту президента не является оплачиваемой, существенно сужает круг кандида-
Ингмара де Воса, который стал новым президентом FEI. За него было подано 98 голосов из 131, немедленно после избрания Ингмар де Вос ушел в отставку с должности генерального секретаря, и на его место временно заступила Сабрина Зиндер (Швейцария), которая до этого трудилась на посту исполнительного директора FEI. Генеральная ассамблея также избрала бюро FEI в следующем составе: Джон Мадден (США) – первый вице-президент, шейх Халид бин Абдулла Аль-Калифа (Бруней) – второй вицепрезидент, Луиз Роберто Гиунжи (Бразилия), Франк Кэмперманн (Нидерланды), Мария Гретцер (Швеция) – представители спортсменов. ДЕЛА СПОРТИВНЫЕ Выборы нового президента FEI стали главным вопросом Генеральной ассамблеи, но далеко не единственной темой для обсуждения. В рамках программы
GM №1/1482015
GM#148_Baku.indd 33
18.01.2015 20:06:51
34
БОЛЬШОЙ СПОРТ
Награждение Сидни КОЛЬЕР – лауреата премии FEI Awards в номинации «Вопреки всему»
развития конного спорта в мире большое внимание продолжает уделяться регионам, где конный спорт не является традиционным и популярным. На Генеральной ассамблее в члены FEI была принята национальная федерация Анголы, таким образом, количество стран в FEI увеличилось до 133. Принцесса Хайя был избрана почетным президентом FEI, она также будет работать представителем географической группы VII в фонде «Солидарность FEI» в течение одного года. Президент FEI Ингмар де Вос стал представителем географической группы I в этом фонде. Ежегодно Генеральная ассамблея FEI утверждает новые редакции правил международных соревнований по конному спорту. Этим решениям предшествует серьезная работа в технических комитетах, и за редким исключением все редакции принимаются без широких обсуждений или изменений на Ассамблее. В этом году было отвергнуто предложение сделать обязательным ношение шлема на ветеринарных выводках на соревнованиях среди детей, всадников на пони, юношей и юниоров. Также были анонсированы следующие новшества, которые ожидают конников в 2015 году:
• Срок подачи апелляций в спортивный арбитражный суд (CAS) сократился с 30 до 21 дня. Это было сделано для унификации правил и приведения их в соответствие с кодексом Всемирного антидопингового агентства. • Создан рабочий совет по компенсационному снаряжению, который будет заниматься рассмот рением и утверждением нестандартного снаряжения и приспособ
Ингмар ДЕ ВОС – новый президент FEI
классификационный мастер-лист. Эти карты будут выдаваться в соответствии с новой медицинской квалификационной системой. • С 1 марта 2015 года вступают в действие шесть новых тестов по троеборью (по два на каждом из уровней от «одной» до «трех» звезд). • В конце 2015 года планируется запустить в эксплуатацию FEI Campus, образовательную онлайн-платформу, предоставля-
В ЭТОМ ГОДУ СРЕДИ ГЕРОЕВ КОННОГО МИРА ОКАЗАЛСЯ БОЛЬШОЙ БЕЛЫЙ ПУДЕЛЬ ДЖОРНИ лений в паралимпийской выездке; до настоящего момента разрешение или запрет на использование таких средств выдавали технические делегаты соревнований. • Будет сделана полная ревизия разрешенного снаряжения в троеборье, для того чтобы привести правила по троеборью в соответствие с правилами по выездке и конкуру. • С 1 января 2015 года вводятся в действие идентификационные карты для спортсменовпаралимпийцев, которые заменят
ющую бесплатный доступ к интернет-курсам и семинарам FEI. • В 2015 году FEI профинансирует около 35 проектов в рамках фонда «Солидарность». Эти проекты были представлены 23 национальными федерациями. Кроме того, в будущем региональные чемпионаты не будут проводиться в формате «открытых», то есть в них смогут принимать участие только спортсмены из региона, для которого проводится чемпионат.
GM №1/1482015
GM#148_Baku.indd 34
18.01.2015 20:06:57
БОЛЬШОЙ СПОРТ На Генеральной ассамблее много говорили о том, что и FEI, и национальные федерации должны уделять больше внимания развитию спорта на современном уровне, что влечет за собой возможные изменения в правилах. Франк Кемперман, председатель комитета FEI по выездке, представил на Ассамблее доклад о будущем выездки, в том числе затрагивающий использование музыки, квоты для чемпионатов, размер призовых денег, судейство и новые форматы соревнований. Было решено обсудить новые форматы турниров по выездке, конкуру и троеборью на спортивном форуме в Лозанне весной 2015 года. НАГРАДЫ НАШЛИ СВОИХ ГЕРОЕВ По традиции работа Генеральной ассамблеи завершилась торжественным ужином, на котором были вручены награды FEI в различных номинациях. В этом году среди героев конного мира оказался большой белый пудель Джорни. Он прибыл на церемонию вместе со своей хозяйкой, Сидни Кольер, которая получила награду в номинации «Вопреки всему». В семилетнем возрасте у Сидни Кольер было обнаружено редкое заболевание. К 17 годам девушка перенесла три
сложнейшие операции, несмотря на которые она ослепла на один глаз и левая сторона ее тела оказалась полностью парализованной. Тем не менее упорные тренировки помогли ей получить квалификацию к участию во Всемирных конных играх в Нормандии, и теперь она готовится к Паралимпиаде в Рио. Сидни Кольер была названа «Молодым спортсменом года» по версии федерации конного спорта США. Лучшим спортсменом года был признан голландский конкурист Жерон Дуббельдам. В его впечатляющем послужном списке – золотая медаль в личном зачете Олимпиады 2000 года в Сиднее, золотые медали в личном и командном зачетах на чемпионате мира 2014 года, а также многочисленные победы в европейских конкурных Гран-при. Наградой «Восходящая звезда» был отмечен 17-летний вольтижер с острова Маврикий Ламбер Леклецио. Спортсмен занял 6 место в личном зачете на чемпионате мира в Нормандии в этом году, и это стало возможным благодаря поддержке по программе «Солидарность FEI», которая позволила вольтижеру тренироваться и выступать в Европе в рамках подготовки к чемпионату. Лучшим грумом была признана Джэки Поттс (Великобритания). В течение 22 лет она работает у
35
лидера всемирного рейтинга по троеборью Уильяма Фокс-Питта. Джеки – это не только «правая рука» Уильяма Фокс-Питта, но и одна из наиболее уважаемых коноводов в конном спорте. Она помогала своему спортсмену на четырех Олимпиадах, четырех чемпионатах мира и восьми чемпионатах Европы. Награда фонда «Солидарность FEI» была вручена центру конной терапии Equal Ark в Сингапуре. В этом центре, основанном в 2011 году, занимаются 800 детей из неблагополучных семей, испытывающих трудности в школе и дома. Культивируя любовь к лошадям, сотрудники Equal Ark помогают детям лучше адаптироваться к социальной жизни. Для того чтобы конный спорт стабильно развивался в мире и оставался в олимпийской семье, все вовлеченные в него лица должны постоянно противостоять новым вызовам меняющегося мира, изыскивая новые и нестандартные подходы к решению задач, которые ставит перед ними жизнь. Основной вектор развития был выработан на Генеральной ассамблее, а реальные дела лягут на плечи как Международной федерации конного спорта, так и национальных федераций. GM
Заседание Бюро FEI в рамках Генеральной ассамблеи
GM#148_Baku.indd 35
18.01.2015 20:07:06
36
БОЛЬШОЙ СПОРТ
Эдди САНС и НАНКИН ДЕ ЛА ХУРИ
GM №1/1482015
GM#148_obzor.indd 36
18.01.2015 20:08:52
БОЛЬШОЙ СПОРТ
37
ИЗ ЗИМЫ В ЛЕТО В декабре Европа живет ожиданием Рождества, не остается в стороне и конный спорт. В декабре в лондонской «Олимпии» проходит один из самых любимых зрителями конноспортивных турниров, где дух Рождества выплескивается на поле в большом финале, главным действующим лицом которого является Санта-Клаус и его веселая свита. Чуть раньше в Женеве в огромном павильоне выставочного комплекса PalExpo проходят жаркие спортивные баталии в конкуре и драйвинге на одной из самых больших площадок в крытом помещении. Турниры поскромнее также вносят разнообразие, включая в программу костюмированные конкуры и езды. Текст: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru GM №1/1482015
GM#148_obzor.indd 37
18.01.2015 20:09:00
Церемония награждения призеров Гран-при Gucci Masters
CSI 5* GUCCI MASTERS, 4-7 ДЕКАБРЯ Два мира – высокой моды и большого конного спорта – встретились в Париже, на турнире Gucci Masters. Каждый день трибуны были заполнены публикой до отказа, и каждого спортсмена, появляющегося на поле, встречали так, как будто он – олимпийский чемпион. Розыгрыш Гран-при, как хороший спектакль, был полон драматизма и энергии. В финальных технических результатах ветеран конного спорта Людгер Бербаум оказался в окружении молодежи, с которой становится все сложнее конкурировать. Победителем Гран-при стал 22-летний Мартин Фукс,
3 место занял 20-летний Констант ван Пашен, а между ними на 2 место втиснулся Людгер Бербаум. В перепрыжку попали тринадцать спортсменов, и настоящая гонка началась, когда Мартин Фукс на 10-летнем Фьючере финишировал без штрафных очков за 34,58 сек. Секундомер показывал и лучшее время – Лорен Хью и Олала пролетели по маршруту за 33,8 сек, но ни при этом пара не удержалась от одного повала. Та же история повторилась еще несколько раз. Фортуна улыбнулась Константу ван Пашену на Тоскан де Сан, его результат составил 34,8 сек. За отсутствие ошибок лошадь получила поцелуй от владельца –
РОЗЫГРЫШ ГРАН-ПРИ GUCCI MASTERS, КАК ХОРОШИЙ СПЕКТАКЛЬ, БЫЛ ПОЛОН ДРАМАТИЗМА И ЭНЕРГИИ
Алана ван Кампенхуда. Для участия в Гран-при Людгер Бербаум выбрал 10-летнего жеребца голландской полукровной породы Зинедина, который за последние несколько недель не всегда показывал стабильный результат. В Париже неожиданностей не случилось, и результат 34,67 сек позволил немецкому спортсмену занять почетное 2 место. Гвоздем программы субботнего вечера был костюмированный конкур, в котором все участники проявили чудеса фантазии и артистизма. Камерон Хэнли и Морган Дассио предстали миньонами, героями анимационного фильма «Гадкий я». Джессика Спрингстен и актер Гийом Канэ настолько погрузились в атмосферу фильма «Безумный Макс», что Гийом появился перед зрителями в языках пламени. При исполнении трюка никто не пострадал, а трибуны были в восторге!
GM №1/1482015
GM#148_obzor.indd 38
18.01.2015 20:09:04
БОЛЬШОЙ СПОРТ CHI PALEXPO, 11-14 ДЕКАБРЯ К молодому спортсмену из Великобритании Скотту Брашу Санта-Клаус пришел не с пустыми руками. Нынешний год был очень успешным для конкуриста как по числу одержанных побед, так и по их финансовому обеспечению. Скотт Браш больше года держится на 1 месте во всемирном рейтинге конкуристов, и на турнире в Женеве он в очередной раз доказал, что попал туда не случайно. Турнир в Женеве может похвастаться внушительным призовым фондом и большим количеством «дорогих» финальных конкуров, поучаствовать в которых собирается элита мирового конного спорта. На спортивной арене PalExpo был разыгран «Финал Десяти», который проводится ежегодно под эгидой Международного клуба конкуристов. Призовой фонд этого конкура, к участию в котором приглашаются десять лучших спортсменов всемирного рейтинга, обеспечивает компания Rolex. Только Скотт Браш, который выступал на Хелло Санктосе, смог без ошибок отпрыгать два сложнейших гита, его ближайший соперник, Патрис Делаво на Лакримозо (Франция), получил одно штрафное очко в первом гите за превышение нормы времени, и этот результат был достаточен только для 2 места. Третьим остался Стив Герда на Альбфюренс Паиль (Швейцария), его результат – 4 штрафных очка, которые он заработал во втором гите. В «Финале десяти» принимали участие по три спортсмена из Германии и Франции, по одному – из Великобритании, Швейцарии, Нидерландов и США. Это было только начало, в воскресенье Скотт Браш занял 1 место в Гран-при турнира, который входит во всемирную серию Rolex Grand Slam. Победитель трех Гран-при – в Женеве, Аахене и Спрус-Медоуз получает 1 млн евро в дополнение к призовым деньгам, завоеванным в каждом из этих Гран-при. Молодому спортсмену пришлось срочно корректировать
39
Роже Ив БОСТ и СИДНЕЙ УНЕ ПРИНЦ
GM №1/1482015
GM#148_obzor.indd 39
18.01.2015 20:09:09
40
БОЛЬШОЙ СПОРТ
Шарлотт ДУЖАРДИН на ВАЛЕГРО
свои планы на сезон 2015 года: «Я предполагал получить квалификацию на финал Кубка мира, а в начале года принять участие в соревнованиях во Флориде. Теперь мои приоритеты – этапы Rolex Grand Slam, Global Champions Tour и, безусловно, чемпионат Европы». По словам самого спортсмена, Аахен – один из немногих турниров, где его основная лошадь Хелло Санктос чувствует себя некомфортно, поэтому он предполагает взять с собой в Аахен свою вторую лошадь топ-класса Урсулу, которая
только что завершила реабилитационный курс после травмы. Из 40 участников Гран-при в Женеве 12 пар попали в перепрыжку, где все решал секундомер. Хелло Санктос успел восстановиться после непростого конкура, который он выиграл двумя днями ранее, и снова был неудержим. 2 место занял француз Роже Ив Бост на Код’Кюр де ла Лож, он опоздал на финишную черту всего на 0,3 сек. Третье место занял Рольф-Горан Бенгтссон на Касалл Аске.
Помимо конкура, в программу турнира были включены в том числе соревнования по драйвингу, а также троеборный кросс, который в Женеве проводился впервые. Размер арены позволил кросс-дизайнеру включить в маршрут водное препятствие. Победителем кросса стал французский спортсмен Эдди Санс на Нанкин де ла Хури. Несмотря на то, что троеборные кроссы в помещении пользуются успехом у зрителей, в конном сообществе продолжаются дискуссии о безопасности спортсменов и лошадей.
GM №1/1482015
GM#148_obzor.indd 40
18.01.2015 20:09:13
БОЛЬШОЙ СПОРТ Этап Кубка мира по драйвингу выиграл Бойд Эксель (Австралия). К сожалению, турнир в Женеве не обошелся без трагедии. После опасного падения в брусьях серьезно травмировалась лошадь Афины Онассис де Миранда. Одиннадцатилетняя серая кобыла Камиль Зет была увезена с поля в коневозке ветеринарной службы, но, несмотря на все усилия, спасти ее не удалось, и кобыла была усыплена. CSI5*-W/CDI-W/CAI-W OLYMPIA HORSE SHOW, 18-22 ДЕКАБРЯ Три этапа Кубка мира сошлись на небольшой, но полной рождественской атмосферы арене в универсальном зале «Олимпия» (Лондон). Прекрасный подарок на Рождество сделали всем своим поклонникам Шарлотт Дужардин и Валегро. В Большом призе эта британская пара финишировала с результатом 87,46. Таким образом, был побит их же рекорд, установленный на финале Кубка мира в Лионе (Франция) в апреле этого года. В «Олимпию» Шарлотт приехала из Глазго, с церемонии вручения награды «Спортсмен года BBC». Несмотря на жестокую простуду, от которой страдала спортсменка, она постаралась проехать Большой приз как можно лучше, хотя у нее и не было твердого намерения показывать лучший результат в своей спортивной карьере. В следующей езде в рамках этого же турнира Шарлотт и Валегро сделали еще один шаг на пути к идеалу – британская пара установила новый мировой рекорд в КЮРе с результатом 94,300%. Спортсменка с трудом удержалась от слез во время финального пассажа и пиаффе, публика приветствовала ее стоя. Шарлотт побила свой мировой рекорд, который был установлен год назад на турнире в «Олимпии». «Я поставила перед собой три цели: стартовать в «Олимпии», быть в одной команде с Карлом Хестером и квалифицироваться к участию в Олимпийских играх 2012 года», – рассказала
Шарлотт. Все эти планы выполнены с блеском, но Дужардин не собирается бросать спорт, хотя и скромно умалчивает о дальнейших целях. 18 лет назад маленькая девочка в костюме цыпленка принимала участие в большом рождественском костюмированном представлении в «Олимпии», и с тех пор она превратилась в лидера мировой выездки. Несмотря на то, что популярность выездки в Великобритании взлетела вверх за последние несколько лет, и не в последнюю очередь благодаря успехам Шарлотт и Валегро на мировой арене, у английского конкура остается
41
третье – Малин Байярд-Джонсон на Торнеше. Участие Марко Кутчера в турнире до последнего момента было под вопросом, так как в связи с огромной популярностью соревнований спортсмены попадают на турнир исключительно по приглашению организаторов. За несколько дней до начала Людгер Бербаум отказался от участия, и его место занял Марко Кутчер, который состоял в листе ожидания. Турнир в «Олимпии» – один из немногих, где ежегодно проводятся соревнования на мощность прыжка. Знаменитая «стенка», раскрашенная под красный кирпич, хорошо знакома зрителям по всему
ЛОШАДЬ АФИНЫ ОНАССИС БЫЛА УВЕЗЕНА С ПОЛЯ В КОНЕВОЗКЕ ВЕТЕРИНАРНОЙ СЛУЖБЫ, НО СПАСТИ ЕЕ НЕ УДАЛОСЬ большое количество преданных болельщиков и поклонников. Правда, на этот раз в Гран-при в «Олимпии» доминировали спортсмены из Германии. Первый номер мирового конкура, Скотт Браш на Хелло Саншайн, сделал один обидный повал на последнем препятствии основного маршрута, его товарищи по команде, Бен Майер на Диве и Майкл Витакер на Викинге, отпрыгали маршрут чисто, но получили по одному штрафному очку за превышение нормы времени. В перепрыжку попали тринадцать спортсменов, из них шестеро финишировали без штрафных очков. Серьезной заявкой на победу стал результат молодого английского спортсмена Роберта Витакера на Кэтуолк – 40,49 сек. К сожалению, Роберт Витакер стартовал в перепрыжке первым, и это не позволило ему настроить езду по результатам его соперников. Он занял только 4 место, пропустив вперед двух немцев и одну шведку. Марко Кутчер на Корнетс Кристалло выиграл Гран-при, 2 место занял Дэниель Дойссер на Каррере,
миру, так как эти соревнования всегда транслируются по телевидению. В этом году победителем конкура на мощность прыжка стал молодой спортсмен из Северной Ирландии Дэвид Симпсон на 13-летнем сером Ричи Рич. Пара преодолела высоту 220 см. Декабрьские предрождественские турниры подарили много ярких эмоций спортсменам и зрителям. Европейские всадники встретили главный зимний праздник, и многие из них тут же отправились на очередные спортивные подвиги. Уже 6 января на другой стороне Атлантики, в Веллингтоне (Флорида, США), стартовал самый масштабный конноспортивный турнир в мире Winter Equestrian Festival. Если в большинстве европейских стран начало января сопровождается промозглой сыростью, то в Веллингтоне с его тропическим климатом светит солнце, а теплый бриз ласкает широкие листья пальм. Впрочем, об этом мы расскажем в нашем следующем обзоре. GM
GM №1/1482015
GM#148_obzor.indd 41
18.01.2015 20:09:13
ПЕРСОНА
42
РОКОВОЙ МЕЗАЛЬЯНС
Наследная принцесса Монако, внучка знаменитой американской актрисы Грейс Келли, журналистка, модель, спортсменка-конкуристка, общественный деятель и просто одна из самых красивых женщин мира, она совсем не похожа на аристократическую особу. Шарлотта Казираги редко общается с прессой и избегает публичных мероприятий. Папарацци чаще удается запечатлеть ее в седле, чем на пышном банкете.
Текст: Юлия СЕРКОВА GM №1/1482015
GM#148_Charlotte.indd 42
18.01.2015 20:11:01
ПЕРСОНА
43
GM №1/1482015
GM#148_Charlotte.indd 43
18.01.2015 20:11:07
ПЕРСОНА фото: Venturelli/Getty Images for Gucci
44
Шарлотта КАЗИРАГИ на костюмированном конкуре Gucci Paris Masters
ПРОКЛЯТИЕ ГРИМАЛЬДИ Гримальди – одна из семей, которые на протяжении пяти столетий управляли Генуэзской республикой. В XIV веке одна из ветвей рода обосновалась в Монако, которым и продолжает править по сей день. Существует легенда, что на роду Гримальди лежит проклятие, согласно которому никто из потомков династии не будет счастлив в любви, а если и полюбит, то скорая смерть разлучит влюбленных. История началась с того, что в 1297 году при захвате замка Монако Франческо Гримальди и его солдаты, переодевшись в монахов, обманом проникли в замок. Они убили охранников и открыли ворота своим воинам. Далее по легенде Франческо Гримальди впал в безумие, фанатично уничтожая еретиков и ведьм. Он
сжег на костре даже свою фаворитку, которая, умирая на костре, прокляла этот род. Можно считать это совпадением, но потомков Гримальди, действительно, преследовали любовные неудачи. Браки многих правителей Монако заканчивались либо разводом, либо скорой смертью одного из супругов. Одной из жертв проклятия стала знаменитая Грейс Келли, трагическая смерть которой в аварии 13 сентября 1982 года до сих пор остается загадкой. ДОЧКИ-МАТЕРИ Шарлотта Мари Помелин Казираги родилась 3 августа 1986 года в семье итальянского бизнесмена Стефано Казираги и принцессы Монако Каролины. Стефано стал вторым мужем Каролины, которого она по-настоящему полюбила.
Увы, проклятие династии Гримальди не заставило себя долго ждать: через семь лет Стефано погиб на глазах Каролины во время соревнований на скоростных катерах в октябре 1990 года. Ему было всего 30 лет, а принцесса в 33 года осталась вдовой с тремя детьми. После этого мать Шарлотты переехала на юг Франции, в городок Сен-Реми-де-Прованс, чтобы оградить детей от назойливого внимания прессы. Мало того, что девочка росла без отцовской любви и заботы, внимания матери ей тоже не хватало. Принцесса Каролина разрывалась между тремя детьми: старшим Андреа Казираги, младшим Пьером и, собственно, Шарлоттой. Девять лет спустя Каролина вновь попыталась устроить свою личную жизнь и родила еще одну дочь – Александру – от третьего брака с Эрнстом Огюстом, принцем Ганновера. Однако сейчас супруги, по слухам, живут раздельно. УРОКИ ЖИЗНИ ОТ ТЕТУШКИ Каролина воспитывала Шарлотту очень строго, а после рождения четвертого ребенка вся та скудная ласка, которой она баловала дочь, была отдана Александре. Что оставалось делать маленькой девочке? Только мечтать и искать утешения среди четвероногих друзей, которые всегда были рядом. Как все подростки, Шарлотта мечтала о многом, но больше всего ей хотелось не грызть «гранит науки» или принимать активное участие в дворцовых ритуалах, а уехать в Исландию (она казалась ей землей обетованной) и разводить там лошадей. Конечно, она мечтала о свободе, а главным кумиром была ее тетка Стефания, образ жизни которой был далек от монарших идеалов: она меняла любовников, как перчатки, пробовала стать певицей, дизайнером, выпивала, много курила и принципиально делала все, что хотела. Именно Стефания подарила девочке первую лошадь по кличке Эмилия на
GM №1/1482015
GM#148_Charlotte.indd 44
18.01.2015 20:11:15
ПЕРСОНА ее двенадцатилетие. Принцесса помнит тот день, когда она стояла на балконе их дома, а тетка, оседлав лошадь, кричала ей снизу: «Лови свободу, милая моя! Эмилию я подговорила, она готова умчать тебя хоть на край земли!» ПРОБА ПЕРА Впервые Шарлотта оказалась в седле в четыре года – неудивительно, ведь ее мать, принцесса Каролина, всегда держала лошадей и сама участвовала во многих соревнованиях. Девочка начала заниматься конкуром в пониклубе и успешно тренировалась у спортсменов олимпийского уровня: братьев Розье, сначала у Филиппа, а затем у Тьери. Тогда же она начала стартовать и сделала перерыв лишь в 17 лет, когда ей пришлось прерваться на учебу. К слову, Шарлотта может похвастаться блестящим образованием: она окончила на «отлично» лицей Фенелон во Франции, получила степень бакалавра, степень по философии в Сорбонне, работала журналистом на французском
телевидении и в приложении известной лондонской газеты The Independent. Девушка свободно говорит на английском, французском и итальянском языках. ЗВЕЗДНЫЙ ДЕСАНТ Несмотря на то, что принцесса может позволить себе содержать целый табун, в ее конюшне на юге Франции долгое время обитали всего две лошади: гнедой жеребец Трой и серый мерин Тинтеро. На данный момент всадница выступает на лошадях Коста Вирджио, Мэдисон
45
ревнований, а в 22 года впервые приняла участие в турнире Global Champions Tour, в рамках которого выступала в Валенсии, МонтеКарло, Каннах, Эшториле, Рио-деЖанейро и Валкенсваарде. Благодаря своим успехам в 2010 году Шарлотта получила должность почетного президента федерации конкура Монте-Карло, которую до этого возглавляла ее мать. ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ ЛЮБИТ ЛОШАДЕЙ В июне 2009 года Казираги в сопровождении своего дяди
ПРИНЦЕССА НЕ ТОЛЬКО ЗАВЕЛА ОТНОШЕНИЯ С ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ НЕКОРОЛЕВСКИХ КРОВЕЙ, НО ЕЩЕ И РОДИЛА РЕБЕНКА ВНЕ БРАКА д’ Ольжи, Рамсекси Зет, Рубинс Квибель, Чинчин дю Виллажи, Вилли Гжекерс. Шарлотта выиграла множество юношеских со-
Альберта II, князя Монако, выступила на французском телеканале Stade 2, где рассказала о своем участии в Global Champions Tour. Это был ее первый опыт публичных выступлений, но она держалась уверенно и достойно. В 2010 году началось сотрудничество Шарлотты с модным домом Gucci, который предложил восходящей звезде конного спорта стать официальным послом красоты бренда (рекламная кампания проходила под слоганом «Женщина, которая любит лошадей»). По слухам, Шарлотта подписала контракт с Gucci только потому, что креативный директор компании Фрида Джаннини (ныне оставившая эту должность) также страстно любит лошадей, как она сама, однако злые языки поговаривают, что мотив был более прозаичен – мол, участие в турнирах стоит больших денег, а Gucci выписывает спортсменке чеки с множеством нулей. Для каждых соревнований дизайнер Gucci создает Шарлотте эксклюзивную экипировку в единственном экземпляре, которая не поступает в продажу.
GM №1/1482015
GM#148_Charlotte.indd 45
18.01.2015 20:11:17
46
ПЕРСОНА
ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ Шарлотта не раз участвовала в крупных международных соревнованиях – на ее счету участие в Global Champions Tour, Paris Eiffel Jumping, Gucci Masters и прочих престижных турнирах. Звезда не прочь и пошалить: на заключительном этапе турнира Gucci Paris Masters в 2014 году Шарлотта предстала в весьма вызывающем образе. В рамках благотворительного костюмированного тура Charity Pro-AM Style & Competition Round принцесса нарядилась в рэпера, надев блестящий жакет, темно-синее худи, укороченный топ, массивные золотые цепи и шлем с рисунком граффити. Участвовать в благотворительных турнирах для Шарлотты не в новинку – ее мать является покровителем благотворительного фонда AMADE, официального партнера турнира. К слову, компанию актрисе на
С ГАДОМ СВЯЗАЛАСЬ Личная жизнь принцессы и достаточно замкнутый образ жизни в последнее время стали объектом многочисленных спекуляций. Все дело в том, что принцесса не только завела серьезные отношения с представителем некоролевских кровей, но еще и родила ребенка вне брака! Однако обо всем по порядку: сначала Шарлотта целых 4 года встречалась с владельцем картинной галереи в Лондоне Алексом Деллалом, но потом их союз распался, и спустя полгода принцессу заметили в объятиях французского актера Гада Эльмалеха, который старше ее на 15 лет. Впервые Шарлотта и Гад увидели друг друга в парижском клубе, в компании общих знакомых в декабре 2011 года. Гад признался Шарлотте, что в детстве тоже обожал лошадей и специально ходил любоваться ими на выставки и скачки в пригороде своей родной Касабланки. Как-то раз он целый час не мог отвести глаз от золотистого скакуна – лошадь гипнотизировала его своими карими глазами и даже как будто улыбалась. «Она точно была рада нашему знакомству! Если бы у нас в семье водились деньги, я немедленно купил бы ее только лишь для того, чтобы проводить дни, стоя с ней в обнимку где-нибудь в поле!» Именно тогда сердце принцессы дрогнуло, и она сказала: «Вы можете приехать в нашу конюшню. Там вдоволь наобнимаетесь».
этом турнире составил французский актер Гийом Кане, которого пришла поддержать его супруга Марион Котийяр. БЛАГОЕ ДЕЛО Помимо конного спорта, Шарлотта любит плавать, кататься на лыжах и сноуборде, а также активно занимается и «не конной» благотворительностью. Так, например, в 2009 году она запустила журнал Above, посвященный охране окружающей среды и защите находящихся под угрозой исчезновения природных объектов. Кроме того, принцесса принимает участие в ежегодном Бале Роз и помогает собирать средства для фонда Princess Grace Foundation, который поддерживает молодые таланты в театральной, танцевальной и кинематографической сферах, предоставляя им стипендии и стажировки.
фото: Stefano GRASSO/LGCT
Шарлотта КАЗИРАГИ и КОСТА ВИРДЖИО на этапе LGCT в Шантийи
GM#148_Charlotte.indd 46
КОВАРСТВО И ЛЮБОВЬ История любви тщательно скрывалась: беготня и игра в прятки с назойливыми папарацци продолжались целых два года, и лишь на ежегодном Балу Роз в 2013 году Шарлотта и Гад решили появиться вместе, тем самым официально заявив о своем романе. Пара не зря молчала о своих отношениях – тут же на них обрушился целый шквал неодобрения и критики. Шарлотту обвиняли в наивности, а Гада в расчетливости. Хочет женить-
18.01.2015 20:11:25
ПЕРСОНА
В компании с до сих пор несостоявшимся мужем Гадом ЭЛЬМАЛЕХОМ...
ся – значит, мечтает о престоле. Не хочет – значит, просто пользуется искренностью и неопытностью девушки, тем более за его плечами множество романов с актрисами Мари Фюген, Норой Арнезедер, Сандрин Боннер, Виржини Ледуайен и Софи Марсо, тележурналисткой Мари Дрюкер, прима-балериной Орели Дюпон,
Альберт-Холле» и отправился в сольное турне по Америке. Общественность не умолкала, а тем временем 18 декабря 2013 года Шарлотта родила сына в госпитале имени принцессы Грейс. Мальчика назвали Рафаэлем. У малыша нет никаких шансов однажды взойти на трон, потому как очередность наследо-
ИСТОРИЯ ЛЮБВИ ТЩАТЕЛЬНО СКРЫВАЛАСЬ: БЕГОТНЯ И ИГРА В ПРЯТКИ С НАЗОЙЛИВЫМИ ПАПАРАЦЦИ ПРОДОЛЖАЛИСЬ ЦЕЛЫХ ДВА ГОДА виолончелисткой Сабин Лягард, а актриса Анн Броше и вовсе родила Гаду сына Ноя. Вдобавок, когда о романе Казираги и Эльмалеха стало известно в Америке, скандалом быстро воспользовались: Стивен Спилберг пригласил Гада озвучивать одного из героев своего компьютерного фильма, Вуди Аллен снял его в своем фильме «Полночь в Париже», Адам Сэндлер и Аль Пачино пригласили Гада к себе в партнеры в фильм «Такие разные близнецы»; Эльмалех выступил в престижном «Ройял-
вания «короны» уже расписана. Совсем недавно, в декабре, у принца Альберта и его супруги княгини Монако родились близнецы – дочь Габриэла и принц Жак, который является первым в очереди на королевский престол. СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ Несмотря на общественное недовольство, Шарлотта и Гад, похоже, вполне счастливы. Они проводят вместе праздники, отдыхают на виллах, возятся с ребенком и ведут себя как обычные молодые
47
...и сыном Рафаэлем
родители. К слову, малыш уже не раз бывал на конноспортивных турнирах. Шарлотта очень быстро вернулась в седло и уже в июне этого года успела завоевать почетную награду этапа Longines Pro-Am Cup в Монте-Карло. Такая победа значима вдвойне, ведь Шарлотта родила сына всего полгода назад! Любая девушка ждет предложения руки и сердца, но не принцесса – тогда ей придется признать, что Гаду все-таки важны регалии и статус при дворе. Еще в августе пара объявила о помолвке, однако свадьбы до сих пор не последовало. Что это – проклятие Гримальди или просто нежелание актера (несмотря на солидный возраст – 43 года) остепениться? К лучшему это или нет – покажет время, а пока Шарлотта и Гад создают свою, альтернативную историю, где люди могут быть счастливы без каких бы то ни было обязательств. И здесь в очередной раз была права тетка Казираги Стефания, которая однажды заявила: «Даже в сказках случается подобное – принцессы выбирают себе простых парней. Они самые лучшие, в них нет игры. И, кстати, ботинки у них всегда грязные». GM
GM №1/1482015
GM#148_Charlotte.indd 47
18.01.2015 20:11:32
GM#148_Kareva.indd 48
18.01.2015 21:23:58
ФОТОПРОЕКТ
49
В ПЛЕНУ УРАЛЬСКОЙ ЧАРОДЕЙКИ
В 2015 году Gold Mustang открывает новую рубрику – фотопроект, призванную открывать творчество российских и зарубежных фотографов, как профессионально работающих в иппологическом жанре, так и эпизодически использующих образ лошади в съемках. Первой героиней нового проекта стала фотограф из Екатеринбурга Маргарита Карева.
Фото: Маргарита КАРЕВА. Дизайнеры: Нина РУЧКИНА, Алина ЗАЛЯЛИЕВА, Ксения ШЕСТАКОВА. Стилисты: Анастасия СОЛОВЬЕВА, Ольга ХОЛОПОВА. Модели: Екатерина РЯБЕНКО, Алена ПУЛЬНИКОВА, Злата МУРАТКИНА, Наталья БЕЛОЗЕРОВА, Ленара СИБГАТУЛЛИНА, Дарья КРАПИВИНА, Анна КОРЮКОВА
GM №1/1482015
GM#148_Kareva.indd 49
18.01.2015 21:24:38
GM#148_Kareva.indd 50
18.01.2015 21:25:04
GM#148_Kareva.indd 51
18.01.2015 21:25:29
GM#148_Kareva.indd 52
18.01.2015 21:26:21
GM#148_Kareva.indd 53
18.01.2015 21:26:57
GM#148_Kareva.indd 54
18.01.2015 21:27:12
ФОТОПРОЕКТ Фотографией Маргарита начала заниматься относительно недавно, около 3 лет назад. Произошло это после того, как она получила в подарок на День рождения свой первый полупрофессиональный зеркальный фотоаппарат. В результате Маргарита просто заболела своим новым увлечением. До этого она даже
М
аргарита Карева родилась и живет в Екатеринбурге. Получив два высших, техническое и экономическое, образования, сразу ушла в сферу маркетинга, отказавшись от карьеры в полученных специальностях. Маргарита попробовала себя в разных областях, начиная с веб-программирования, заканчивая маркетингом и аналитикой, работала довольно успешно, но в итоге все заканчивалось одинаково – сидением в душном офисе и смертельной скукой.
55
К тому же с лошадьми всегда легко найти общий язык, если их не бояться. В Екатеринбурге довольно много конных клубов и красивых лошадей, которые прекрасно адаптированы для съемки, поэтому, как правило, проблем в работе с ними у меня не возникает». Сейчас Маргарита пытается объединить два своих главных
«Я ХОЧУ, ЧТОБЫ КАЖДОЕ МОЕ ФОТО РАССКАЗЫВАЛО СВОЮ ИСТОРИЮ И ЗАСТАВЛЯЛО ЛЮДЕЙ ФАНТАЗИРОВАТЬ» не помышляла, что когда-нибудь станет заниматься фотографией и это будет самым большим увлечением в ее жизни. Маргарита Карева не является «конным» фотографом – съемки с лошадьми, как и с другими животными, – это лишь малая часть ее творчества. «Я очень люблю фото с животными, они создают дополнительную энергетику, – рассказывает Маргарита. – Лошадей я люблю особо, так как раньше сама занималась верховой ездой.
увлечения: фотографию и путешествия, как и любой фотограф, мечтает сделать снимки в самых красивых уголках планеты. Фотографии Маргариты Каревой многократно публиковались в десятках российских и зарубежных глянцевых журналах: «Стольник», Digital Photo, Luxury и многих других. Кроме того, несколько раз уже проводились выставки ее работ в Екатеринбурге и Москве. Сейчас готовится ее авторская выставка в Италии. GМ
GM №1/1482015
GM#148_Kareva.indd 55
18.01.2015 21:27:33
56
ТЕМА НОМЕРА
Насколько конный бизнес России пострадал от падения рубля? Какие товары для конного спорта производятся в нашей стране, а какие исключительно импортируются изза границы? На чем коневладельцы смогут сэкономить в наступившем году? «GM» провел детальный анализ рынка конноспортивной продукции.
фото: Stefano GRASSO/LGCT
НА ВОЛНАХ КУРСА Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ
GM#148_krizis.indd 56
18.01.2015 20:20:27
ТЕМА НОМЕРА
GM#148_krizis.indd 57
57
18.01.2015 20:20:47
ТЕМА НОМЕРА
58
Вид продукции
Производство в России
Вид продукции
Производство в России
Конноспортивная амуниция
Ковка
Уздечки
Да
Ковочные инструменты
Нет
Дополнительные средства управления
Нет
Подковы металлические
Да
Железо
Нет Да
Подковы из синтетических материалов
Нет
Спортивные седла Стремена
Да
Гвозди
Да
Недоуздки
Да
Фильцы
Нет
Чумбуры, корды
Нет
Силикон
Нет
Вальтрапы
Да
Гелиевые и полимерные амортизаторы под седло
Нет
Клей для приклеивания подков
Нет
Попоны
Да
Ногавки
Нет
Бинты
Да
Упряжь для драйвинга
Да
Экипировка для всадника
Ветеринария, средства по уходу Вакцины против гриппа и ринопневмонии
Да
Антигельминтные средства
Да
Нестероидные противовоспалительные препараты
Да
Хондропротекторы (инъекц.)
Нет
Антисептические спреи и мази
Да
Разогревающие и охлаждающие мази
Да
Офтальмологические капли
Да
Шлемы
Нет
Цилиндры
Да
Защитные жилеты
Нет
Фраки, рединготы
Да
Бриджи
Да
Седативные препараты
Да
Сапоги, ботинки, краги
Да
Витамины, иммуномодуляторы
Да
Перчатки
Нет
Про-, пребиотики
Да
Хлысты, шамберьеры
Нет
Растворы для инфузий
Да
Рации
Да
Репелленты
Да Да
Напольные покрытия
Да
Гомеопатические препараты, травяные сборы
Денники
Да
Синтетические мази для копыт
Да
Автопоилки
Да
Транквилизаторы
Да
Автоматические водилки
Да
Да
Акватренажеры
Нет
Санитарные и дезинфицирующие средства
Беговые дорожки
Нет
Шампуни
Да
Солярии
Нет
Шкафы для амуниции
Нет
Комбикорма, мюсли
Да
Кронштейны для седел и уздечек
Да
Гранулированные корма
Да
Запариватели для сена
Да
Плющилки зерна
Да
Подкормки
Да
Электроизгороди
Да
Витаминные и витаминоминеральные добавки
Да
Оборудование и оснащение конюшни
Корма
Конноспортивные поля
Техника
Решетки конноспортивных полей
Да
Геотекстиль
Да
Системы полива
Да
Бортики и тумбы (с буквами) для выездки
Минитракторы
Да
Тракторы
Да
Да
Навесное и прицепное оборудование для ухода за грунтом
Нет
Препятствия для конкура
Да
Коневозы (прицепы)
Нет
Судейские будки
Да
Коневозы (фургоны)
Да
GM №1/1482015
GM#148_krizis.indd 58
18.01.2015 20:20:48
ТЕМА НОМЕРА ПУГАЮЩАЯ НЕИЗВЕСТНОСТЬ Новый год российский рубль встретил, что называется, в процессе свободного плавания. Изучение процессов, произошедших на валютной бирже, мы оставим для финансовых аналитиков, но факт остается фактом: в середине декабря национальная валюта рухнула. В очередной раз глобальные мировые катаклизмы непосредственно отразились на жизни и благосостоянии простых граждан. Конники не стали исключением. Арифметика кризиса проста: товары, производящиеся за границей, российские поставщики приобретают за евро или доллары, а продают за рубли. Если ровно год назад 10 тыс. руб. были эквивалентны 220 евро, то сейчас (на момент написания статьи) аналогичной сумме соответствуют всего лишь 130-133 евро. Стоимость импортной продукции неизбежно увеличилась, потянув за собой и цены на товары отечественного производителя. Конники уже давно привыкли к тому, что более 90% предметов, которые они используют в работе с
59
таблицу). Результаты оказались весьма неожиданными. ЛОШАДЬ И ВСАДНИК Сразу следует сказать, что за рамками нашего обзора остались частные мастера, занимающиеся собственным штучным изготовлением продукции. Так, есть умельцы, которые на заказ шьют, например, сапоги для верховой езды, причем порой очень высокого качества, вальтрапы, попоны, недоуздки и даже седла. Конечно, это оказывает влияние на рынок конной амуниции, но вести более-менее адекватную статистику деятельности таких кустарей не представляется возможным. Кроме того, следует учесть, что их производственные мощности и, соответственно, объемы производства не в состоянии покрыть значимого процента потребности рынка. Что касается шорной продукции, то здесь формально присутствует отечественное производство в лице, например, кировской фабрики «Орловская». Предприятие изготавливает и уздечки, и спортивные седла, и стремена, однако товары
90% ПРЕДМЕТОВ, КОТОРЫЕ КОННИКИ ИСПОЛЬЗУЮТ ЕЖЕДНЕВНО В РАБОТЕ, ПРОИЗВЕДЕНЫ ЗА ГРАНИЦЕЙ лошадьми каждый день, от чумбура до автоматической водилки, имеют зарубежное происхождение. Конечно, наступивший кризис поменяет конкурентную карту рынка и заставит многих пересмотреть свое отношение к отечественному производителю. Вот только готов ли этот производитель удовлетворить запросы потребителя, привыкшего к европейским брендам? Мы разделили основные товары для конного спорта, ухода за лошадьми и оснащение конюшен на соответствующие группы и провели исследование на наличие их производства в России (см.
этой компании находятся в самом низком сегменте, удовлетворяя потребностям прокатных конюшен и небогатых всадников-любителей. До уровня самых «дешевых» европейских производителей, немецких компаний USG и Euroriding, ни одна российская фирма не дотягивает ни по качеству, ни тем более по ассортименту продукции. Профессиональным спортсменам, выбирающим дорогие седла, уздечки и оголовья итальянских, немецких, французских и английских брендов, рассчитывать на отечественные аналоги вообще пока не приходится. С чем в нашей стране
нет проблем, так это с пошивом вальтрапов и попон – здесь имеет место относительное разнообразие моделей и цен. Однако существуют и такие предметы конной амуниции, которые в России вообще не производят. Причем если гелиевые или полимерные амортизаторы под седла, трензели и мундштуки или даже ногавки подразумевают наличие относительно сложных технологий, то как объяснить причину отсутствия чумбуров и корд российского производства? Среди отечественных производителей одежды для конного спорта более-менее твердо сто-
GM №1/1482015
GM#148_krizis.indd 59
18.01.2015 20:20:50
Профессиональные решетки для конноспортивных полей от СТК «Магистраль»
ит на ногах компания «Аванти». Фраки, рединготы, цилиндры и бриджи этой фирмы можно найти не только в собственном магазине, но и в некоторых других. Интересно, что среди всех предметов экипировки всадника в России не налажено производство также наиболее простых вещей: перчаток и хлыстов. Возможно, сложившаяся экономическая ситуация послужит стимулом для развития этого направления. В целом, конечно, прилавки конных магазинов импортные товары заполняют в несоизмеримо большем объеме, чем отечественные, поэтому, если вы давно не отправлялись на амуничноэкипировочный шопинг, будьте готовы к серьезному повышению цен, любимые бренды вроде Pfiff, Waldhausen, Pikeur, Eskadron, Horseware и многие другие значительно подорожали. КОВКА Всем известно, что профессиональная ковка и коррекция копыт – это сложное ремесло, требующее огромного объема знаний и практического опыта. А также солидного ящика с инструментами. Рынок товаров для ковки невелик, но даже на нем практически не нашлось места для отечественного произво
дителя. Кроме простейших железных подков, для которых, к слову, с 1977 года в нашей стране действует ГОСТ, и ухналей (гвоздей для
в России при наличии стабильного спроса уже давно создали благоприятные условия для выпуска отечественных лекарств. Пожалуй, всем конникам известна линейка товарного знака Alezan от «НВЦ Агроветзащита». Не менее популярна серия средств по уходу ЗооVIP и других товаров от ООО «ВЕДА». Гомеопатические препараты для нескольких видов животных, в том числе и лошадей, производит группа компаний «Хелвет». Рынок ветеринарных препаратов активно поддерживается и многими региональными фабриками и биохимическими комбинатами. Например, Щелковский биокомбинат производит недорогие вакцины от гриппа и ринопневмонии лошадей. Правда, по мнению большинства ветеринарных специалистов, вакцина указанного предприятия против ринопневмонии «СВ-69» не имеет ничего общего,
ПРИМЕНЕНИЕ ДЛЯ ДОРОГИХ СПОРТИВНЫХ ЛОШАДЕЙ РОССИЙСКИХ ПРЕПАРАТОВ ПОДРАЗУМЕВАЕТ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ РИСКИ ковки) не очень высокого качества, все прочие принадлежности имеют импортное происхождение. Практически все инструменты коваля (рашпили, копытные ножи, клещи, молотки и др.), фильцы, силикон, а также подковы из синтетических материалов и легких сплавов производятся несколькими европейскими компаниями. Поэтому не стоит удивляться, когда услышите от своего коваля непривычно высокую сумму за его услуги. ВЕТЕРИНАРИЯ И УХОД В отличие от всех перечисленных выше групп товаров, рынок ветеринарных препаратов и средств по уходу уверенно занимают несколько российских производителей, причем во многих сегментах. Таможенные трудности при импорте медикаментов и их регистрации
кроме названия, с профилактикой от того штамма этого заболевания, который актуален в настоящее время. Поэтому большинство коневладельцев используют более дорогие и качественные вакцины, разработанные американской компанией MSD Merck Animal Health, дистрибьютером которой является российское ООО «Интервет». Формально отечественные предприятия производят почти все группы ветеринарных препаратов (за исключением специализированных хондропротекторов для лошадей инъекционного введения). Однако применение для дорогих спортивных лошадей российских лекарств подразумевает определенные риски. Во-первых, из-за недостаточных, по мировым меркам, требований к «чистоте сырья», то есть к тем субстанциям, из кото-
GM №1/1482015
GM#148_krizis.indd 60
18.01.2015 20:21:04
ТЕМА НОМЕРА рых изготавливается то или иное средство. А во-вторых, 99% произведенных в России ветеринарных препаратов подразумеваются по умолчанию как средства либо для сельскохозяйственных (коров, овец, свиней), либо для мелких домашних животных (собак и кошек). В их инструкциях к применению действительно указаны в том числе и лошади, но изначально эти препараты разрабатываются для других видов. Нельзя надеяться, что качество «нашего» флуниксина соответствует импортному от MSD. ОБОРУДОВАНИЕ И ОСНАЩЕНИЕ КОНЮШНИ Интересно в прошедшем году складывалась ситуация на рынке оборудования для конных объектов. Начнем с того, что некоторые товары, производство которых приписывается лишь зарубежным компаниям, фактически изготавливаются и в России. Например, подмосковная компания «Агро-
Сервис-1» выпускает собственную пластмассовую автоматическую поилку АП-1А. О ней конники вряд ли слышали, поскольку изделие предназначено для поения коров с привязным содержанием. Но размер чашки и пружинно-клапанный механизм, в принципе, позволяют устанавливать такие поилки и в конюшнях. Правда, качество материалов не идет ни в какое сравнение с популярными моделями немецкой компании Suevia. Аналогично дело обстоит и с более сложным оборудованием. В частности, нижегородская фирма «Промтех» производит стационарные зерноплющилки, применимые в условиях конных объектов, а компания «Рикс-ТВ» занимается изготовлением электроизгородей. Настоящий прорыв в деле собственного производства на территории России в 2014 году совершила СТК «Магистраль», которую, в отличие от названных выше фирм, наши конники знают прекрасно.
61
Успех компании, по мнению ее генерального директора Дениса Бегунца, заключается в комплексном подходе к требованиям заказчиков, помогая и спроектировать, и построить КСК, и оборудовать его. Часть продукции компания попрежнему ввозит из-за границы, но кое-что уже стала изготавливать в собственных цехах. Сначала СТК «Магистраль» запустила линию производства европейских решеток для конноспортивных полей и систем полива. Следующим шагом стало появление стационарных и сборно-разборных денников, а в конце года компания заявила о создании по европейскому аналогу первой в России автоматической водилки. На этом традиционно импортном сооружении стоит надпись «Сделано в России». КОРМА Комбикорма, мюсли и кормовые добавки из Германии, Голландии, Бельгии и Великобритании
ДКСК «ЧУДО-КОНИ»
РАЗВЕДЕНИЕ И ПРОДАЖА НЕМЕЦКИХ ВЕРХОВЫХ ПОНИ КЛАССА L Предлагаются к продаже пони (от полугодовалых жеребят до подготовленных лошадей для пони-спорта) от собственного жеребца-производителя ЛИТТЛ МИЛТОНА. Добронравные, c отличными движениями и хорошим прыжком, подходят для выездки и конкура, здоровые, позитивные, быстро и легко обучаются. GM#148_krizis.indd 61
н ё д Рож России в
425210, Россия, г. Йошкар-Ола, д. Б. Шаплак, д. 2А Тел.: +7 927 882 0633 • ms_musli@mail.ru www.chudo-koni.ru • www.msmusli.ru
18.01.2015 20:21:15
фото: Лариса БАБАЕВА
благодаря активной деятельности дилеров заполонили российские КСК. Над разработкой рецептов европейских кормов для лошадей трудятся крупные научно-производственные центры в нескольких странах. Целесообразность кормления, например, мюсли, адаптированных для отдельных групп животных, дифференцированных по полу, возрасту, физиологическому состоянию и степени нагрузки, давно доказана, и преимущества такого подхода перед банальным сено-овсяным рационом ни у кого не вызывает сомнений. «Европейцы» практически вытеснили с рынка отечественных производителей, особенно в сегменте кормов премиум-класса для спортивных лошадей. Если в России и производятся собственные мюсли, то это ничто иное, как лицензированная или скрытая калька с европейских оригиналов. Впрочем, например, ДКСК «Чудо-кони» выпускает свои корма, не отрицая, что использует немецкие технологии и оборудование. В условиях кризиса отечественное сырье и независимость от валютного курса, конечно, сильно сыграет на руку этому производителю. И все же, несмотря на дорогой евро, трудно себе представить,
что в обозримом будущем ниша, занятая импортными мюсли, достанется российским компаниям. КОНЕВОЗЫ Наиболее заметным повышение цен оказалось на рынке автомобилей. Если учесть, что почти все современные коневозы – иномарки, то эта же участь, разумеется, постигла и их. Прицепы и фургоны из Европы полностью удовлетворяют потребности рынка. Если покупатель не может позволить себе новую модель, то имеет богатейший выбор среди коневозов с пробегом. Возможно, информация, приведенная ниже, покажется шуткой, но она, поверьте, достоверна. Две модели коневозов запущены в серийное производство и в России. Один фургон производит нижегородский завод спецтранспорта Авто-Профи. Коневоз, рассчитанный на перевозку 6 лошадей, выполнен на шасси «Камаз» 4308, в базовой
комплектации имеет основные необходимые атрибуты немецкого прототипа: утепленные стенки, переставные перегородки, прорезиненный трап с пневмоупорами и складывающимися перилами, видеонаблюдение в кузове. Второй вариант коневоза во всех отношениях попроще. Его выпускает завод коммерческого транспорта РУСКОМТРАНС. Здесь в качестве шасси используется ГАЗ 3309. Автомобиль рассчитан на 4 лошади. Конечно, при всех стараниях производителей основу обеих машин составляет пресловутый отечестОтечественный коневоз на базе «Камаза», производимый заводом Авто-Профи
GM №1/1482015
GM#148_krizis.indd 62
18.01.2015 20:21:37
ТЕМА НОМЕРА венный «автопром», который по своим эксплуатационным качествам никогда не составит внятную конкуренцию иномаркам. Чего нельзя сказать о цене. В новых экономических условиях появление на конноспортивных базах камазовских коневозов уже не кажется чем-то фантастическим. Кризис – это, конечно, явление неприятное. Он заставляет изменять привычкам, пересматривать планирование, отказываться от приятных излишеств. Аналитики российского издания Forbes заверяют, что в ближайшие два года условия для развития бизнеса в нашей стране будут стабильными. Стабильно тяжелыми. Понятно, что рынки товаров для конного спорта измельчают. Однако произойдет это в первую очередь за счет ослабления участия зарубежных игроков. Конечно, не стоит обольщаться и надеяться, что уровень цен на отечественные товары оста-
нется прежним. Не так сильно, но они тоже подорожают. Во-первых, это произойдет вследствие классического закона спроса и предложения (если, конечно, спрос существенно не сократится, что вряд ли). Во-вторых, значительная доля (в зависимости от сложности тех-
63
ник» на свою четвероногую продукцию, кормить, ковать, лечить и тренировать которую теперь стало дороже. И все-таки главное преимущество наших конезаводчиков заключается в том, что лошадей они продают за рубли, а значит, приобрести лошадь, рожденную
КОРМИТЬ, КОВАТЬ, ЛЕЧИТЬ, ТРЕНИРОВАТЬ И РАЗВОДИТЬ ЛОШАДЕЙ ТЕПЕРЬ СТАЛО ДОРОЖЕ нологии) комплектующих частей, оборудования для производства и сырья имеет зарубежное происхождение. Повышение цен на все перечисленные в нашем обзоре группы товаров в конечном счете неминуемо повлечет за собой удорожание процесса содержания лошадей. Это означает, что заводчики также будут вынуждены поднимать «цен-
и выращенную в России, в любом случае будет дешевле, чем в Европе. Хотелось бы надеяться, что сложившаяся экономическая ситуация заставит наших покупателей обратить внимание на лошадей отечественной селекции. Главное, чтобы это не произошло слишком поздно, иначе самое лучшее снова достанется расторопным европейцам, как в 1990-е годы. GM
МЮСЛИ ДЛЯ ЛОШАДЕЙ Легкие
Cтандарт
Сделано в России
Энерджи
Хафербай
Мэш
Арабиан Для мам и жеребят Для возрастных лошадей
ms_musli@mail.ru www.msmusli.ru GM#148_krizis.indd 63
Тел.: +7 927 882 0633 18.01.2015 21:42:56
64
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ
Кубок Мельбурна-2014
GM №1/1482015
GM#148_skachki.indd 64
18.01.2015 20:36:44
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ
65
ВНИЗ ГОЛОВОЙ ПОД ВОСХОДЯЩИМ
СОЛНЦЕМ Австралийский ипподром Флемингтон был изначально задуман как место единения колонистов всех классов – армейских офицеров, свободных поселенцев и даже потомков высланных из метрополии каторжан. В 1877 году, когда день Кубка Мельбурна впервые стал выходным в этом городе, на трибуне ипподрома и склонах прилегающих к нему холмов собралось около 160 тыс. человек. С тех пор посещаемость почти никогда не опускалась ниже 100 тыс. – даже после того, как в 2007 году был введен обязательный платный вход по билетам.
Текст: Юлия ГАЙДУКОВА GM №1/1482015
GM#148_skachki.indd 65
18.01.2015 20:37:02
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ
фото: Quinn ROONEY
66
ПРОТЕКЦИОНИСТ под седлом Райана МУРА (справа) выходит вперед
КТО ОСТАНОВИЛ НАЦИЮ? Едва ли не самое воодушевленное описание Кубка Мельбурна, которое до сих пор остается во многом справедливым, оставил в своей книге «По экватору» (1897) Марк Твен. Он писал: «День Кубка и только День Кубка вызывает интерес, внимание и восторг у всех без исключения – и притом от всей души, а не формально. День Кубка – величайший праздник, ни с чем не сравнимый. Как ни старайся, во всем мире не найдешь дня, который бы ежегодно отмечался и мог удостоиться такого громкого названия: величайший!». С тех пор прошло уже больше сотни лет, а Кубок Мельбурна по-прежнему носит название
«скачки, которая останавливает нацию», хотя справедливости ради стоило бы говорить, что она останавливает целых две. В Новой Зеландии, откуда вышли такие выдающиеся победители Кубка, как Карбайн, Фар Лэп и Этереал, этот приз пользуется не меньшей популярностью. В 2014 году на старт скачки, собравшей 22 участника, вышла всего одна новозеландская лошадь – победитель Кубка Окленда 6-летний Ху Шот Тебармен, который рассматривался как один из возможных кандидатов на призовое место. Такое же представительство имела и Япония, но при этом шансы Эдмайр Ракти расценивались значительно выше. Он
завоевал сердца австралийцев, выиграв за три недели до старта в Мельбурне Кубок Колфилда (Гр. 1) стоимостью 2,4 млн долл. Немалое значение для его поклонников имел тот факт, что победители этого приза, который одно время являлся самой дорогой скачкой на 2400 м в мире, затем 11 раз выигрывали Кубок Мельбурна. Из Европы в Мельбурн прибыло 9 участников, включая 8-летнего английского Ред Кадо, который за свою долгую карьеру пропутешествовал по всему миру от Парижа до Гонконга и от Токио до Дубая. Этот рыжий мерин нечасто одерживает победы – его последний большой успех датируется 2012 годом, когда он выиг-
GM №1/1482015
GM#148_skachki.indd 66
18.01.2015 20:37:06
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ рал приз Гонконг Вэйз, – однако благодаря своему бойцовскому характеру нередко занимает платные места в самых крупных скачках. Только в 2013 году он стал вторым призером Мирового
этого Эдмайр Ракти чудом не пострадал в карантинной конюшне, где на него напала и едва не покалечила другая лошадь. То, что тогда казалось счастливой случайностью, возможно, лишь
С ЛОШАДЬЮ ЯВНО ЧТО-ТО СЛУЧИЛОСЬ, НО ИТОГ ОКАЗАЛСЯ ПЕЧАЛЬНЕЙ САМЫХ МРАЧНЫХ ПРОГНОЗОВ Кубка Дубая, финишировал третьим в японском Императорском призе и занял 2 место в Кубке Мельбурна.
После финиша Аралдо, который занял 7 место в скачке, испугался размахивавшего флагом зрителя и, рванувшись в сторону, сломал берцовую кость, после чего его пришлось усыпить. НЕМЕЦКАЯ МАШИНА Печальная судьба Эдмайр Ракти и Аралдо, которая привлекла к себе повышенное внимание прессы и широкой публики, почти заслонила собой спортивные итоги скачки. А ведь победу в ней одержала отнюдь не заурядная лошадь – 4-летний Протекционист, ставший первым представителем Германии, добившимся успеха в Кубке Мельбурна. Держась позади вплоть до финишной прямой, он захватил лидерство на последних 200 м, Токийская дорожка из VIP-ложи
фото: Longines Media Center
ЧЕРНЫЙ ДЕНЬ АВСТРАЛИИ Скачка, которая состоялась в типично солнечную для ноябрьского, то есть весеннего, Мельбурна погоду, поначалу складывалась очень удачно для японского фаворита. Эдмайр Ракти сразу же занял 2 место за водившей в небольшом отрыве кобылой Май Эмбивалент и удерживал бровку вплоть до выхода из последнего поворота, когда пейс скачки вырос и державшиеся позади лошади стали активно продвигаться вперед. Жокей Зак Пертон начал работать поводом, но жеребец не отозвался на посыл и, резко провалившись вглубь поля, полностью выпал из борьбы. С лошадью явно было что-то не в порядке, однако действительность оказалась печальней самых мрачных прогнозов – спустя 20 минут после скачки Эдмайр Ракти пал. Причиной смерти после аутопсии была названа острая сердечная недостаточность, вызванная аритмией сердца, которая имела естественные причины. Согласно статистике подобная внезапная смерть происходит лишь с 0,0075% от общего числа лошадей (43 500), каждый год стартующих в штате Виктори я, где проводится Кубок Мельбурна. Безжалостная ирония судьбы состояла в том, что за несколько дней до
обрекло его на смерть, ведь любое повреждение избавило бы его от участия в скачке. К сожалению, это был не единственный трагический случай, произошедший во время нынешнего Кубка Мельбурна.
67
GM №1/1482015
GM#148_skachki.indd 67
18.01.2015 20:37:15
68
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ
легко оторвавшись на просвет от водившего после выхода из поворота Ред Кадо. Рыжий ветеран, на полкорпуса опередивший Ху Шот Тебармена, также вошел в историю приза – до него еще ни одной лошади не удавалось трижды финишировать на 2 месте (в 2011, 2013 и 2014 годах). Гнедой Протекционист, владельцам которого досталось 2,9 млн долл. из 5-миллионного призового фонда, происходит от выдающегося немецкого жеребца Монзуна, который к моменту своей смерти в 2012 году считался одним из лучших производителей Европы. Он дважды выигрывал приз Европы и одержал еще 10 побед в 23 стартах, выгодно отличаясь от большинства соперников своей способностью одинаково хорошо скакать как по жесткому турфу, так и по грязи. В заводе он дал более
GM#148_skachki.indd 68
100 победителей скачек «стейкс», включая дербиста Широкко, который в 2005 году выиграл Бридерс Кап Турф, чемпиона Европы-2007 Мандуро и, между прочим, предыдущего триумфатора Кубка Мельбурна Фиоренте. Монзун имеет редкое по современным меркам происхождение – он рожден от единственного за всю историю Германии «трижды венчанного» Кёнигштула, восходящего к английскому «трижды венчанному» Бахраму, сыну основателя практически угасшей во всем остальном мире линии Блэндфорда. И Протекционист, и Ред Кадо получены от дочерей Пейнтр Селебра – французского дербиста и победителя приза Триумфальной Арки, который прославился прежде всего как «филли-геттер», то есть отец хорошо скакавших кобыл и заводских маток. При этом Пати-
нез, мать Протекциониста, несет в своей родословной инбридинг в степени IV-IV на кобылу Пленсию, к которой по прямой женской линии восходят оба ее родителя. Скаковая карьера Протекциониста, ставшего шестым иностранным победителем Кубка Мельбурна за последние 22 года, до второй половины нынешнего сезона складывалась очень ровно, без особых взлетов и падений. Он выиграл по одной скачке в 2-летнем и 3-летнем возрасте, а в 2014 году имел два вторых места и две победы – в немецком призе Ганзы (Гр. 2) на 2400 м и французском призе Кёрголе (Гр. 2) на 3000 м. По прибытии в Австралию Протекционист неплохо проскакал в гандикапе Пауэр Стейкс (Гр. 2) на 2400 м, заняв 4 место, отстав от победителя в 1 корпус, и вышел на старт Кубка Мельбурна вторым фаворитом.
18.01.2015 20:37:26
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ ПОД РЕВ ТОКИЙСКИХ ТРИБУН Японские скачки удивляют пришельца из внешнего мира не меньше, чем любая другая сторона местной культуры. Прежде всего бросается в глаза то, что здесь на них ходят представители абсолютно всех социальных групп: и
На протяжении всего этого времени жеребца готовил к скачкам Андреас Волер, известный прежде всего как тренер Ломитаса, Силвано и Новеллиста, которые успешно выступали в больших международных призах за пределами Германии. Но
ЯПОНЦЫ ХОДЯТ НА ИППОДРОМ ИМЕННО РАДИ ТОГО, ЧТОБЫ СМОТРЕТЬ СКАЧКИ, А НЕ ДЛЯ ПИКНИКОВ И ТУСОВОК
фото: Longines Media Center
после того как в сентябре 2014 года совладельцем Протекциониста стала компания Australian Bloodstock, было решено, что он продолжит скакать в Австралии.
старики, и одинокие женщины, и влюбленные парочки, и родители с маленькими детьми, и даже подростки. Японцы готовы по нескольку дней ночевать в палатках перед ипподромом, если ожидается большое событие. Так, в декабре 2006 года 30 тыс. человек разбили временный лагерь перед зданием ипподрома в Накаяме, чтобы лично присутствовать при последнем выступлении Дип Импэкта. Они часто покупают билетики тотализатора как сувенир на память о своей любимой лошади и сохраняют их даже в том случае, если она проиграет. А главное – японцы ходят на ипподром именно ради того, чтобы смотреть скачки, а не для того, чтобы устраивать пикники, пить шампанское и тусоваться, как нередко бывает на американских и европейских ипподромах, куда многие приезжают просто, чтобы весело провести время. Ипподром в Токио, который вмещает до 230 тыс. человек, является самым современным в Японии. Его огромный экран размером 66 х 11 м, расположенный внутри скакового круга, до недавнего времени был самым большим в мире по площади, пока этот рекорд не побила команда Национальной футбольной лиги США «Даллас Ковбойз». Но японцы любят смотреть на лошадей и до
69
начала скачек, поэтому здесь проходят самые продолжительные предстартовые парады, которые длятся по 30 минут. При этом многотысячная толпа зрителей ведет себя так тихо, что можно расслышать только щелчки электронных затворов фотокамер и птичье пение в окружающих выводной круг деревьях. Зато, когда дело доходит до выхода участников на скаковую дорожку, зрители отбрасывают всякую сдержанность: они вопят, размахивают плакатами и создают неимоверный шум, который в равной степени шокирует иностранных жокеев и их лошадей. «Мы как будто оказались на игре футбольной бундеслиги – столько вокруг было людей и так они кричали», – сказал после Кубка Японии-2014 Филип Минарик, который скакал на немецком Айвенго. Возможно, пережитое потрясение и сказалось на результате победителя Большого приза Бадена, но по своему классу он в любом случае не дотягивал до лучших японских лошадей, которых собрала эта скачка. Среди них были практически все звезды местного турфа: двукратная победительница Кубка Японии Джентилдонна, Джаст Э Уэй, выигравший в 2014 году Дубай Дьюти Фри и двухмиллионный приз Ясуда Кинен, победитель осеннего Императорского приза Спилберг, а также почти все лучшие трехлетки нынешнего сезона, включая дербиста Уан Энд Онли, Исла Бониту (2000 Гиней) и Харп Стар (1000 Гиней), 6 место в призе Триумфальной Арки). Было очевидно, что Кубку Японии суждено уже в девятый раз подряд остаться на родине. Успех в итоге праздновал 4-летний Эпифания, который вплоть до последнего поворота держался на 2-3 месте, а за 500 м до финиша вышел вперед и, взвинтив пейс, оторвался от всех соперников на просвет.
Победители Кубка Японии: Кристоф СУМИЙОН и ЭПИФАНИЯ
GM №1/1482015
GM#148_skachki.indd 69
18.01.2015 20:37:35
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ
фото: Japan Racing Association
70
Победой в призе Арима Кинен ДЖЕНТИЛДОННА блестяще завершила свою скаковую карьеру
Несколько запоздалый бросок, предпринятый Джаст Э Уэйем, позволил ему лишь сократить отставание до 4 корпусов и финишировать вторым, на ½ корпуса впереди Спилберга, который, в свою очередь, на ¾ корпуса опередил Джентилдонну, не сумевшую стать первой трехкратной победительницей Кубка Японии. Шею проиграла Джентилдонне лучшая из трехлеток Харп Стар, а Айвенго занял 6 призовое место. Если европейские лошади, как и ожидалось, почти никак не проявили себя в скачке, то европейские жокеи, напротив, сыграли в ней очень важную роль. Англичанин Райан Мур, за три недели до этого выигравший Кубок Мельбурна, неплохо выступил на Джентилдонне, а француз Кристоф Сумийон и вовсе привел к победе Эпифанию. «Обычно, если лошадь так тянет и ни на секун-
ду не расслабляется, она тратит слишком много сил и при попытке ускориться перед финишем просто выдыхается на последних 100 метрах, однако мне повезло, и я смог взять ее на себя прямо перед прямой», – поделился Сумийон. Этой небольшой передышки как раз и хватило Эпифании, чтобы одержать самую крупную победу в своей карьере. НЕ ТАКОЙ, КАК ВСЕ Эпифания особенно ярко проявил себя в 3-летнем возрасте, выиграв приз Кикука Шо (Сент-Леджер) и финишировав вторым в двух остальных скачках японской «тройной короны». В первой половине 2014 года Эпифания занял 3 место в призе Санкей Осака Хай (Гр. 2), а затем не очень удачно съездил на свои первые зарубежные гастроли в Гонконг, где занял 4 место в Кубке
королевы Елизаветы II (Гр. 1). После традиционного для японских скачек летнего перерыва он остался шестым в Императорском призе. В отличие от подавляющего большинства своих соперников Эпифания не восходит по прямой мужской линии к Санди Сайленсу, который присутствует в его родословной только как дед матери, оксистки-2005 Сезарио. Он получен от Симболи Крис Эса, двукратного обладателя титула «Лошади года» в Японии, по два раза становившегося победителем приза Арима Кинен и осеннего Императорского приза. Этот производитель получен от известного американского жеребца Крис Эса, представителя той же самой линии Терн-Ту, что и Санди Сайленс, но не через Хэло, а через другого сына Хэйл Ту Ризона – эпсомского дербиста 1972 года Роберто.
GM №1/1482015
GM#148_skachki.indd 70
18.01.2015 20:37:38
ХЛОПНУТЬ ДВЕРЬЮ Завершающим аккордом не только японского, но и международного скакового сезона стал приз Арима Кинен (Гр. 1, 2500 м) стоимостью 3,5 млн долл., который разыгрывается в последнее воскресенье декабря на ипподроме Накаяма. Именно в этой скачке состоялось прощание с турфом Джентилдонны и Джаст Э Уэйя – двух выдающихся лошадей, которые, как и положено настоящим чемпионам, завершили свои карьеры в очном поединке на самом высоком уровне. Существующий с 1956 года приз носит имя своего основателя, тогдашнего президента Японской скаковой ассоциации Ёриясу Аримы. Учреждая скачку, которая поначалу называлась Большой приз Накаямы, он мечтал о том, что со временем она составит конкуренцию Дерби в престиже и
поворота просветы сошли на нет, Версина отпала, а Джентилдонна вплотную приблизилась к Эпифании и навязала ему борьбу. За 100 м до финиша победитель Кубка Японии капитулировал и отстал, а Джентилдонна выиграла скачку, на ¾ корпуса опередив 3-летнего Ту Те Уорлда, второго призера 2000 Гиней. Все остальные лошади подошли очень кучно – другие 14 участников «уместились» менее чем в 7 корпусах отставания. Третьим на финише был Голд Шип, уступивший Ту Те Уорлду нос, четвертым – Джаст Э Уэй, а пятым остался Эпифания. Одержав 7 победу в скачках 1 группы, Джентилдонна повторила рекорд Японии, принадлежащий ее отцу Дип Импэкту и трем другим лошадям, тогда как по сумме выигрыша за карьеру (14,5 млн долл.) она теперь усту-
GM#148_skachki.indd 71
© Astrid Harrisson 2010 www.astridharrisson.com
пает лишь одному Т. М. Опера О. После окончания скакового сезона ее карьера была увенчана титулом «Лошади года» – уже вторым после аналогичной награды, полученной в 2012 году, когда она выиграла Тройную корону. Теперь звезде турфа предстоит начать новую жизнь в качестве племенной кобылы своего родного конного завода Нотерн Фарм. Возможно, на новом поприще Джентилдонну и не ждет столь же громкий успех, как на ипподроме, однако ее многочисленные поклонники во всем мире едва ли станут из-за этого огорчаться. Для них вполне достаточно, если сбудется то, что пожелал своей бывшей питомице тренер Сеи Исидзава, сказавший: «Я хочу только, чтобы она всегда была счастлива и довольна жизнью». GM
Реклама
популярности. Достижению этой цели в немалой степени способствовал оригинальный ход, придуманный Аримой, – участников приза определяет не рейтинг и не сумма выигрыша, а результаты голосования болельщиков. В 2014 году наибольшее число голосов (66 796) было подано за 5-летнего Голд Шипа, победителя 5 скачек 1 группы, включая приз Арима Кинен 2-летней давности. Скачку, проходившую в присутствии 40 тыс. зрителей, со старта повела вороная 4-летняя Версина, двукратная победительница приза Виктория Майл (Гр. 1). Она на 2 корпуса опережала Эпифанию, который, в свою очередь, имел преимущество в 4 корпуса над Джентилдонной, возглавлявшей основную группу преследователей. При выходе из последнего
© Astrid Harrisson 2010 www.astridharrisson.com
ДЖЕНТИЛДОННА И ДЖАСТ Э УЭЙ ЗАВЕРШИЛИ СВОЮ КАРЬЕРУ В ОЧНОМ ПОЕДИНКЕ, КАК ИСТИННЫЕ ЧЕМПИОНЫ
www.duralock.com www.duralock.co 18.01.2015 20:37:43
ГОД ВСЕРОССИЙСКОГО
ПОДЪЕМА ОАО «Российские ипподромы» – молодая организация. Несмотря на то, что ипподромному делу в нашей стране исполнилось уже почти две сотни лет, процесс объединения ипподромов на постсоветском пространстве стал делом, можно сказать, новаторским. В условиях абсолютно разных ситуаций в регионах, на фоне финансового кризиса и отсутствия стабильности, многие ипподромы твердо держат штурвал и изо всех сил доказывают всем, что способны выживать в любых условиях. Показатели продолжают расти, а лошади выступают с каждым годом все резвее. Текст: Пресс-служба ОАО «Российские ипподромы» фото: Алексей АВРАМЕНКО
GM №1/1482015
GM#148_CMI.indd 72
18.01.2015 20:27:45
ИППОДРОМНАЯ ИНДУСТРИЯ ПО ВСЕЙ СТРАНЕ В 2014 году на 16 ипподромах страны были проведены крупные мероприятия всероссийского масштаба, каждое из которых стало значимым событием в жизни региона. Тамбовский и Саратовский ипподромы разыграли Кубок Губернатора, собрав в общей сложности более 3 тыс. зрителей. Ульяновский ипподром великолепно провел Всероссийский фестиваль орловского рысака «Поволжье-2014», на котором среди гостей присутствовал губернатор Ульяновской области Сергей Морозов. Благодаря прекрасно подготовленной дорожке и хорошим погодным условиям во время фестиваля было установлено 10 рекордов дорожки, в том числе и два всероссийских рекорда. К сожалению, не ведется статистика рекордов по количеству зрителей, несмотря на то, что это важнейший показатель успеха проводимого мероприятия, но если бы такая таблица существовала, то Ульяновский ипподром и здесь оказался бы на высоте – «Поволжье-2014» посетили более 7,5 тыс. зрителей! Такое же количество любителей лошадей было зафиксировано на дорожке Барнаула в дни проведения Кубка Губернатора. Кубок был разыгран в рамках проведения Большого Сибирского Круга (БСК) – крупнейшего события, ежегодно проходящего на ипподромах Сибири. В 2014 году этапы БСК прошли в Красноярске, Барнауле, Омске, Новосибирске, и, наконец, финал – в Абакане, где и определился победитель – жеребец американской стандартбредной породы Донттеллмивоттуду. Если говорить о коман-
дах, то по итогам пяти этапов БСК 1 место получила сборная Хакасии, 2 место осталось за новосибирцами, а 3 – за Красноярским краем. МЕДИАПРОРЫВ Многие конноспортивные праздники не только привлекли внимание федеральных и региональных СМИ, но и транслировались в прямом эфире. Так, было организовано прямое вещание из Омска, Барнаула и Абакана. Центральный московский ипподром подарил зрителям целых 4 эфира, посвященных крупнейшим событиям сезона: скачкам на приз Президента РФ, скаковому и рысистому Дерби, а также празднованию 180-летия ЦМИ. Следует отметить, что одним из важнейших вопросов, связанных с телевизионными передачами о конном спорте, является наличие квалифицированных комментаторов. От их профессионализма зависит, насколько интересной и зрелищной трансляция покажется неискушенному зрителю. И если в программах, посвященных классическим видам конного спорта, в нашей стране уже появился свой пул медиаэкспертов и комментаторов, то в области ипподромных испытаний выбор невелик. Словом, есть над чем работать в 2015 году. РЕКОРДНЫЙ ГОД Сезон-2014 оказался щедрым не только на массовые мероприятия, но и на рекорды. На дорожках, входящих в ОАО «Российские ипподромы», в течение года было установлено 16 всероссийских
73
рекордов, что говорит о высоком классе испытываемых лошадей. На ЦМИ рекорд для 2-летних кобыл орловской рысистой породы (2.08,7) установила Кавычка под управлением мастера-наездника Ольги Исаевой. Рекорд московской кобылы Гильзы в 2.02,8 (мастер-наездник Тебербулат Тунгатаров) был побит ее же сестрой Белизной (2.02,4), которая в этом году стала победительницей приза Барса под управлением мастера-наездника Сергея Матвеева. Что касается рысаков призовых пород, то резвейшим двухлеткой 2014 года стал Кинг Тут, показавший на московской дорожке резвость 2.07,4 под управлением мастера-наездника Владимира Пупко. Лидерами среди лошадей 3-х лет стали жеребец Донвар Лок и кобыла Саусвинд Импалс. Обе лошади подтвердили свой класс под управлением мастеров-международников: Виталия Танишина и Михаила Козлова соответственно. Отрадно, что в ушедшем году много рекордов было установлено лошадьми, рожденными в России, в том числе и представителями отечественной селекции. В этом отношении настоящим открытием стал русский рысак Кофеин, один из участников Большого Всероссийского приза (Дерби) под управлением наездника 1 категории Марины Лисянской. Будем надеяться, что наступивший 2015 год принесет нам всем еще больше успехов, блестящих рекордов и высококлассных лошадей, а мы постараемся следить за всеми событиями и ничего не упустить из виду. GM
ПОКАЗАТЕЛИ РАБОТЫ ИППОДРОМОВ РОССИИ В 2012-2014 ГОДАХ
Ипподром
Количество беговых дней
Количество заездов
2012 2013 2014 2012 2013 2014
Количество испытанных голов орлов. рысистая
призовые породы
всего
2012 2013 2014 2012 2013 2014 2012 2013 2014
ОАО «Российские ипподромы» (13)
243
247
290
1979
2159
2241
764
746
739
1221
1154
1255
1985
1948
1994
Региональные и част ные ипподромы (15)
192
214
222
1053
1197
1296
401
667
649
874
966
1005
1275
1633
1654
GM №1/1482015
GM#148_CMI.indd 73
18.01.2015 20:27:50
БИЗНЕС-КЛАСС фото: Arnd Bronkhorst/FEI
74
Шоу ЛОРЕНЦО на церемонии открытия Всемирных конных игр-2014 в Нормандии
GM №1/1482015
GM#148_Show_business_2_black.indd 74
18.01.2015 21:11:56
БИЗНЕС-КЛАСС
75
ТАЙНЫ
КОННОГО ШОУ-БИЗНЕСА Красочные конные шоу, разбавляющие соревнования по конкуру и выездке, сегодня являются обязательным пунктом программы крупных международных конноспортивных турниров. Попробуем посчитать: входной билет на шоу стоит около 80 евро, число зрителей может достигать 5 тыс., представления проводятся не менее 3 раз. Таким образом, организаторы мероприятия получают доход 1,2 млн евро. Неудивительно, что конный шоу-бизнес активно развивается. Но действительно ли все так просто?
Текст: Нина КОПЫСОВА
GM №1/1482015
GM#148_Show_business_2_black.indd 75
18.01.2015 21:12:06
76
БИЗНЕС-КЛАСС
В
Тузерлиг, Кензи Дисли и, конечно, знаменитый Лоренцо. ТЕНДЕНЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ Нам удалось пообщаться с Лораном Серре (настоящее имя Лоренцо), попросив выступить его
щий номер с элементами высшей школы верховой езды Haute Ecole (испанский шаг, пиаффе, пассаж и другие) на своей лошади Готане. При этом француженка не использовала уздечку. Лоран признал, что Клеменс – одна из лучших, у
ЛОРАН СЕРРЕ (ЛОРЕНЦО) ВЫСКАЗАЛ СВОЕ ЭКСПЕРТНОЕ МНЕНИЕ В ОБЛАСТИ СОВРЕМЕННОГО КОННОГО ШОУ-БИЗНЕСА В ЭКСКЛЮЗИВНОМ ИНТЕРВЬЮ «GM» экспертом в мире современного конного шоу-бизнеса и помочь разобраться с перспективой данного направления. Он отметил, что особой популярностью сейчас пользуются выступления с лошадьми на свободе. Например, Клеменс Февр показала в Мадриде потрясаю-
нее превосходное чувство лошади, хотя на сегодняшний день за пределы Европы ее популярность не распространилась. Одним из ее учителей был известный Марио Люраши – конный каскадер и тренер, возродивший французскую школу верховой езды Haute Ecole.
фото: Madrid Horse Week
конце ноября состоялось одно из важнейших конных событий Европы – Madrid Horse Week 2014, в рамках которого прошли престижные международные соревнования – этап Кубка мира Longines CSI5*. Впервые такой крупный турнир проводился в столице Испании. В мире наметилась тенденция к увеличению зрелищности конноспортивных мероприятий, и прошедшее событие стало очередным подтверждением этого. На минувшем Кубке мира, наряду с соревнованиями, на главной арене проходили различные масштабные мастер-классы по вольтижировке и основам ковбойской езды, матчи по хорсболу, скачки пони, конные шоу… Свое мастерство в Мадриде продемонстрировали Мирон Бокоччи, Клеменс Февр, Эмма
ЛОРЕНЦО на Madrid Horse Week
GM №1/1482015
GM#148_Show_business_2_black.indd 76
18.01.2015 21:12:15
БИЗНЕС-КЛАСС
77
фото: Madrid Horse Week
Также Лоран хорошо отзывался и о работе Кензи Дисли. В конных шоу основным направлением является не только качество исполнения. Зрелищность, эффектность – вот главные составляющие. При многих лестных отзывах об отдельных мастерах Лоран все же признает, что уровень конных шоу по-прежнему остается весьма низким. Как правило, многие занимаются просто подражанием и копированием, что является в корне неправильным и не способствует развитию конных спектаклей.
Клеменс ФЕВР и ГОТАН
МОСКОВСКОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ У самого Лорана никогда не было учителей. Он один из немногих, кто добился всего сам, и поэтому пользуется большой популярностью. Однако путь не был таким уж гладким. Каждое шоу – это прежде всего результат колоссального труда, причем не только физического. Организационные моменты занимают огромное количество времени, благо в Европе райдер Лоренцо известен почти всем организаторам. А вот вопрос приезда в Москву решался за полгода. Здесь, в России, на фестивале «Спасская башня» Лоренцо показывал шоу Lorenzo Emotion, для которого он специально привез 12 кобыл. В Москве Лоран остановился в КШВЕ. На выступления ездил на трейлере с лошадьми, и каждый раз он выступал с колес. Все 4 выступления (31 августа, 1, 2 и 4 сентября) проходили на Красной площади на специальной площадке. Шоу Lorenzo Emotion вызвало огромный интерес у публики. В России известного конного шоумена Лоренцо всегда встречают особенно тепло. Напомним, что наша публика дважды видела его выступления на Всероссийских конных играх в Санкт-Петербурге в 2007 и 2008 годах. Еще один нашумевший визит в Россию он совершил в августе 2010 года, украсив своим шоу Кубок Президента Российской Федерации по выездке в КСК «Новый век».
GM №1/1482015
GM#148_Show_business_2_black.indd 77
18.01.2015 21:12:21
фото: Equitana
БИЗНЕС-КЛАСС
фото: Equitana
78
Шоу Фредерика ПИНЬОНА на выставке Эквитана-2013 Лоран живет на юге Франции, в небольшом городе в Провансе, поэтому дорога в Россию всегда оказывается весьма утомительной. Известный шоумен сам сидит за рулем своего огромного трейлера, так как никому не доверяет такое ответственное мероприятие, как перевозку лошадей. Прежде чем попасть на Красную площадь, команда Лоренцо доби-
заторы не знали о том, что ветеринарный контроль на границе с Финляндией не работает в воскресенье, поэтому Лорану вместе с лошадьми пришлось стоять целые сутки в ожидании. Однако он относится к этому спокойно и говорит, что такие сложности – часть его поездки и работы. А прохождение границы – всегда самый сложный этап.
БОЛЬШИНСТВО ЗВЕЗД КОННОГО ШОУ-БИЗНЕСА ЗАЖИГАЮТСЯ НА САМОЙ КРУПНОЙ КОННОЙ ВЫСТАВКЕ ЕВРОПЫ – ЭКВИТАНЕ ралась на пароме до Финляндии, а оттуда уже на своем трейлере до Москвы через Санкт-Петербург. Тем же путем труппа и возвращалась. Не всегда получается все спланировать и предусмотреть, очень часто проблемы решаются на месте, как, например, случилось по дороге из России. Органи-
РАЙДЕР ЛОРЕНЦО Из чего складывается доходная и расходная части деятельности конных артистов? Главный источник прибыли – это, разумеется, гонорары от заказчиков, организаторов того или иного мероприятия. С оргкомитетом каждого турнира ведутся предварительные пере-
говоры, все финансовые вопросы обсуждаются индивидуально. Помимо гонорара (размер которого является, естественно, коммерческой тайной), организатор возмещает также стоимость транспортировки лошадей, постой и кормление животных, размещение и питание команды, а также расходы, связанные с остановками в пути, обеспечивает импортно-экспортные пошлины и налоги в стране организатора. Сено для своих лошадей Лоран привозит с собой, как и техническое оборудование для шоу. Он особенно трепетно относится к своим препятствиям и не разрешает их разбирать. Кстати, тренировать лошадей Лоран предпочитает поздно вечером или даже ночью. Он говорит, что его лошади в это время лучше концентрируются на тренировке. Правда, не во всех странах ему предоставляется такая возможность. Лоран предъявляет определенные, но всегда одинаковые требования к организаторам шоу. У него есть райдер, в котором четко прописаны все условия. Основ-
GM №1/1482015
GM#148_Show_business_2_black.indd 78
18.01.2015 21:12:24
ное требование – плац 80 x 25 м в отличном состоянии, с хорошим качеством грунта, нескользкий, не слишком глубокий, не слишком твердый, и место, достаточное для размещения персонала, отвечающего за техническую сторону проведения шоу. Кроме этого, конечно, 12 денников для лошадей. Кроме всех перечисленных деталей, в финансовом отношении лежащих на плечах заказчиков, существуют неизбежные издержки, связанные со спецификой работы с лошадьми (кормление, лечение, уход за копытами и прочее). Руководитель группы отвечает и за формирование фонда заработанной платы для членов команды. У Лоренцо трое помощников, которые ассистируют ему во время шоу и выполняют роль коноводов.
небольшой секрет и поделился, что приготовил сюрприз для зрителей. В этот раз он представит новый номер с восьмеркой вороных лошадей в рамках вечернего шоу. Сейчас Лоран тщательно готовит новое выступление, вороные лошади требуют много внимания и терпения, как говорит сам шоумен. HOT TOP SHOW Эквитаны в 2015 году будет называться Amirando. Это одно из самых зрелищных и эффектных конных шоу Европы, собирающее в одном сюжете номера самых разных стилей. Помимо Лоренцо, зрители снова встретятся с Фредериком Пиньоном, спортсменкой Ализье Фромен. Новым участником вечернего шоу Эквитаны станет испанец Санти Серра, который также покажет свою работу с лошадьми на свободе.
ЕСЛИ ЗВЕЗДЫ ЗАЖИГАЮТ… Лоран напомнил об одной известной истине: большинство звезд конного шоу-бизнеса зажигаются на самой крупной конной выставке Европы – Эквитане. Она проходит раз в два года и собирает огромное количество людей со всего мира. В 2015 году выставка пройдет в марте. Лоран открыл
С каждым годом индустрия конного шоу-бизнеса неуклонно развивается. Мастера демонстрируют свое творчество, зрители охотно платят за эффектное зрелище, организаторы мероприятий подсчитывают прибыль. Осталось выплатить гонорар артистам, и все, круг замкнулся. Каждый получил свое. GM
H-COMFORT покрытие в денники
ЭЛАСТИЧНОЕ НАДЕЖНОЕ ЛЕГКОЕ
НОВИНКА
фото: Equitana
● ● ● ● ● ● ● ●
Идеальная теплоизоляция (толщина 4см) Значительная экономия опилок, соломы Снижение нагрузки на суставы и связки Исключает травматизм Минимизация пыли в воздухе Легко укладывается и собирается Эластичная, упругая поверхность Герметичные пазловые стыки
● Размер: 2,2м х 1,2м ( 2,64м.кв)
Австрийская дрессировщица Керстин БРАЙН на Эквитане-2013
Тел.: +7 (499) 702-30-66, +7 (926) 210-57-15
info@gkracessport.ru, www.gkracessport.ru GM#148_Show_business_2_black.indd 79
Реклама
Москва, Балаклавский пр-т, д. 33, КСК «Битца»
18.01.2015 21:12:39
БИЗНЕС-КЛАСС
80
БЕСЦЕННОЕ
СЧАСТЬЕ В богатой конными традициями Европе регулярно проводится большое количество аукционов полукровных лошадей. Аукционы полезны всем: покупатели получают гарантии происхождения, ветеринарного состояния и юридической чистоты лошадей; заводчики и дилеры – «раскрученные» площадки для реализации своего «продукта», организаторы, которыми часто являются племенные союзы, – стабильный приток денежных средств. Gold Mustang провел собственное исследование крупнейших элитных аукционов спортивных лошадей, которые состоялись в 2014, году и проанализировал эффективность их работы. Текст: Анна ГОРБУНОВА GM №1/1482015
GM#148_aukcion.indd 80
18.01.2015 21:26:04
фото: Tammo ERNST
БИЗНЕС-КЛАСС
81
131 аукцион элитных спортивных лошадей Ганноверского племенного союза на фото: жеребец RAPACE (Romanov – Solaire) 2011 г.р.
GM №1/1482015
GM#148_aukcion.indd 81
18.01.2015 21:26:16
82
БИЗНЕС-КЛАСС
1
Торги в лицах С 2004 года перед каждым аукционом P.S.I. проводится грандиозный гала-вечер, на котором статуэтками лошадей, выполненными компанией Swarowski, за исключительные спортивные достижения награждаются лучшие всадники. Спортсменкой 2014 года была названа 27-летняя Сандра Ауффарт, чемпионка мира по троеборью в личном и командном зачетах.
2
Перед 131-м аукционом элитных спортивных лошадей Ганноверского студбука министр сельского хозяйства Нижней Саксонии Кристиан Мейер вручил награду Герберту Шутту, заводчику знаменитого жеребца Десперадоса.
3
Постоянными клиентами ольденбургских аукционов уже в течение многих лет являются Регина и Анатолий Исачкины, которые приобрели множество ольденбургских лошадей для КСК «Русский алмаз».
4
В год в немецком городе Фехте проводятся 5 аукционов лошадей ольденбургской породы. На каждый из них лоты отбирает сам маэстро Уве Хекман, самый известный аукционист в конном бизнесе, «ходячая энциклопедия ольденбургского коннозаводства», как написано об этом известном человеке на официальном сайте аукциона.
5
Оружейный магнат Гастон Глок, спонсирующий
таких спортсменов, как Эдвард Гал и Герко Шредер, является постоянным клиентом аукционов KWPN Select Sale. В 2014 году представители его конноспортивного центра купили на элитном аукционе жеребца по кличке Гиронн L (Uphill – Ocky/ Ferro) за 44 тыс. евро.
6
Кроме того, что в Австралии родилась самая дорогая спортивная лошадь, проданная на аукционе за последние 11 лет, покупатели с «Зеленого континента» приобрели наиболее дорогие лоты на торгах Голштинского студбука и Dutch sport horse sales.
7
Каждый год Голштинский племенной союз награждает премией «Коннозаводчик года» человека, внесшего наибольший вклад в процветание породы. В 2014 году этой премии удостоился Гюнтер Шудер за свой «шедевр» – 11-летнюю кобылу Чиару (Contender – Larissa/ Coronado), успешно выступающую под седлом легендарного конкуриста Людгера Бербаума.
Маэстро Уве ХЕКМАН
P.S.I. 6 и 7 декабря в немецком городе Анкуме прошел аукцион Performance Sales International – один из самых известных и престижных аукционов спортивных лошадей полукровных пород, созданный 35 лет назад двумя знаменитыми компаньонами: Паулем Шокемюлле и Ульрихом Кассельманом. В этом году в каталоге P.S.I. были представлены 26 выездковых и 52 конкурные лошади. С приходом современных технологий все крупные аукционы лошадей взяли на вооружение интернет-каталоги – удобный способ демонстрации потенциальным покупателям лотов задолго до самого аукциона. Каждая лошадь здесь сопровождается фотографией, а также всеми необходимыми данными – указанием пола, даты рождения, промеров, родословной, краткой характеристики. Все больше аукционов прилагают к каждому лоту видео, на котором видна лошадь в работе. 7 декабря стал знаменательным днем для аукциона P.S.I.: после захватывающей борьбы один из лотов аукциона, выращенный в Австралии выездковый мерин ганноверской породы Данте (Welfenadel – Donner Carina/ Dormello) 2007 г.р., был продан за 2,8 млн евро покупа-
GM №1/1482015
GM#148_aukcion.indd 82
18.01.2015 21:26:19
БИЗНЕС-КЛАСС
Performance Sales International Dutch Sport Horse Sales осень
осень Sport Horse Sales осень Hannoveraner Verband весна Westfaelisches Pferdestammbuch
весна
весна Holsteiner Verband
Zangersheide Oldenburg Winter Mixed Sales Trakehner Verband 0
0
1000000
2000000
3000000
0
16430000 5000000
4000000
Совокупная стоимость всех проданных лотов на аукционах 2014 года (евро) 2800000 500000
2800000 500000
400000
300000
200000
100000
0
телям из России – Елене и Сергею Княгиничевым. Данте стал самой дорогой лошадью за всю 35-летнюю историю немецкого аукциона, побив рекорд 11-летней давности, установленный знаменитой кобы-
2800000 500000
соким маршрутам и Малым ездам. 400000 В общей сложности в 2014 году на 400000 нем было представлено 108 лотов. 300000 Самым дорогим лотом аукци300000 она стал 2-летний ольденбург200000 ский жеребец Бриллиант (Bretton 200000 100000
осень СОЮЗ ГАННОВЕРСКИЙ ПЛЕМЕННОЙ 100000 0 ПРОВОДИТ 8 АУКЦИОНОВ В ГОД 0
лой Поэтин (Sandro Hit – Poesie/ Brentano II), которую купила голландская пара Пэтти и Петер ван дер Цванн за 2,5 млн евро. Восень общей сложности в 2014 году на аукционе было продано лошадей на 16,43 млн евро, а средняя цена лота составила 322 412 евро. A.O.S. 12 октября в 31-й раз состоялся ежегодный осенний аукцион A.O.S. – еще одно детище Пауля Шокемюлле. Этот аукцион, пусть и не такой известный и престижный, как P.S.I., отличается разнообразием представляемых на нем лошадей. Здесь есть лицензированные молодые жеребцы, жеребята от лучших коннозаводчиков Германии, молодые выездковые и конкурные лошади в возрасте от трех до шести лет, а также спортивные лошади, подготовленные по невы-
83
Гохе 8 декабря всего лишь в 10 раз, однако уже может похвастаться достаточно серьезной статистикой. Средняя цена лошади на аукционе в этом году достигла рекордной цифры – 154 тыс. евро. Покупателям было представлено всего 19 лошадей, а самым дорогим лотом стал конкурный голшинский жеребец Конквест (Caretino – Lutetia/Quidam de Revel), которого купил президент Федерации конного спорта России Сергей Владимирович Маслов. Он заплатил за жеребца, выигравшего 1000000 2000000 3000000 4000000 16430000 5000000 в этом году чемпионат Германии 1000000 2000000 3000000 4000000 16430000 5000000 среди 7-летних лошадей, 400 тыс. евро. Конквест будет выступать под российской конкуристкой Марией Маденовой, которая является членом юношеской сборной по конкуру нашей страны. Второй по стоимости лот аукциона – 6-летнюю кобылу по кличке Айм Спешл (Lordanos – A Verdi Light van't Heike/ Power Light) – за 385 тыс. евро приобрел украинский конкурист, бизнесмен и энтузиаст конного спорта Александр Онищенко.
ОЛЬДЕНБУРГСКИЙ СТУДБУК Ежегодно осень в декабре в Фехте весна весна проводится элитный аукцион осень весна Woods – Die Minelli/Diamond Hit). спортивных лошадей ольденбургПокупатель из Дании заставил ской породы Oldenburg Winter остановиться молоток аукциониMixed Sales. В этом году он состоста навесна сумме в 220 тыс. евро. ялся 6 и 7 декабря. Средняя цена за лошадь составила 20 694 евро, SPORT HORSE SALES общая сумма за 31 проданный 0 1000000 2000000 3000000 4000000 16430000 5000000 Аукцион спортивных лошадей лот – 641,5 тыс. евро. Самым дороХольгера Хетцеля Sport Horse Sales гим приобретением стал 4-летний был проведен в немецком городе гнедой выездковый мерин Фурст
2800000 500000
400000
Стоимость самой дорогой лошади (евро) Стоимость среднего лота (евро)
300000
200000
100000
0 осень
весна
GM №1/1482015
GM#148_aukcion.indd 83
18.01.2015 21:26:27
фото: Fotodesign gr. Feldhaus / P.S.I. Auktion
ДАНТЕ (Welfenadel – Donner Carina) 2007 г.р.
7-ЛЕТНИЙ МЕРИН ГАННОВЕРСКОЙ ПОРОДЫ ДАНТЕ БЫЛ ПРОДАН ЗА 2,8 МЛН ЕВРО ПОКУПАТЕЛЯМ ИЗ РОССИИ Пуклер (Furst Romancier – Lea Lou/ Lanciano). Выращенный в Швейцарии Кэрол Стэдлер, он был куплен клиентами из Швеции. Директором аукциона является Уве Хекман – один из самых известных «конных» аукционистов не только в Германии, но и во всем мире. Хекман держит молоток на нескольких аукционах спортивных лошадей в Германии, в том числе аукционе P.S.I. С 1990 года он был в составе Комитета по лицензированию ольденбургских жеребцов, однако в 2004 году в возрасте 54 лет из-за начавшихся проблем со здоровьем оставил эту работу. Это не просто аукционист, Хекманн – настоящий виртуоз своего дела, великолепно разбирающийся в спортивных лошадях, способный мгновенно оценить сильные и слабые стороны того или иного лота.
ГАННОВЕРСКИЙ СТУДБУК Если вы собираетесь приобрести хорошую спортивную лошадь ганноверской породы, то аукционы, проводящиеся в немецком Фердене, сердце Ганноверского племенного союза, – один из самых лучших способов сделать это. История этих торгов начинается в далеком 1949 году. С тех пор количество аукционов разных специализаций выросло до 8 в год, а элитные аукционы спортивных лошадей проводятся дважды – весной и осенью. 130-й аукцион прошел 11-12 апреля 2014 года. На нем были представлены 56 лошадей, 29 жеребят, а также новинка этого аукциона – пони. Самой дорогой спортивной лошадью стала 5-летняя выездковая кобыла Дива (Desperados – Sunflower/Sponeck), которая досталась покупателю из Великобритании. Ее заводчики –
Мариэль и Торстен Хампели. Всего на аукционе было продано 56 лошадей на 1,435 млн евро, средняя цена за лот составила 26 090 евро, самая низкая – 10 тыс. евро. 60% лошадей купили жители Германии, остальные лоты улетели в Великобританию, Японию, США, Чили, Швецию и другие страны. На втором ганноверском аукционе элитных спортивных лошадей, прошедшем 11-12 октября, была продана 61 лошадь на сумму в 2,35 млн евро. Средняя цена за лот – 38 524 евро, самая дешевая лошадь продана за 11 тыс. евро. А самым дорогим лотом стал 5-летний выездковый мерин Бугатти (Benetton Dream – H.W.‘s Sandora/ Sandro Hit), заводчицей которого является Ханнелора Вебер. Покупатель из Австрии заплатил за Бугатти 180 тыс. евро. ВЕСТФАЛЬСКИЙ СТУДБУК 5 октября 2014 года в немецком Мюнстер-Хандорфе прошел юбилейный, 100-й элитный аукцион Вестфальского студбука, сумма продаж которого достигла рекордной цифры – 1,65 млн евро, при
GM №1/1482015
GM#148_aukcion.indd 84
18.01.2015 21:26:44
средней цене за лот 36 476 евро. 42 лошади, 2 пони и 14 жеребят были проданы покупателям со всего мира – от Китая до США. Самых дорогих лота, ушедших с молотка за 200 тыс. евро, на аукционе было два, и оба – выездковые кобылы от знаменитого жеребца Виталиса. 3-летняя Венеция (Vitalis – Rhapsodie/Royal Angelo I; заводчик – Людвиг Миддендорф) и 3-летняя Валенсия АS (Vitalis – Holiday/Hotline; заводчик – Карл Шульц-Топпхофф) были проданы в США и Голландию соответственно. ТРАКЕНЕНСКИЙ СТУДБУК С 16 по 19 октября 2014 года заводчики лошадей тракененской породы собрались в немецком городке Ноймюнстере на главном событии года – лицензировании тракененских жеребцов, которое традиционно завершается аукционом жеребцов. Днем ранее, 18 октября, прошел аукцион спортивных лошадей, на котором было представлено лишь 5 лотов. Средняя цена за лошадь составила 54 500 евро. Самым дорогим стал жеребец Хопкинс (Hofrat – Heavenly/Artistic Rock). Лицензированный здесь же, в Ноймюнстере, год назад, он был продан клиенту из Северного Рейна-Вестфалии за 100 тыс. евро.
85
фото: Stefan LAFRENTZ
БИЗНЕС-КЛАСС
Трехлетний тракененский жеребец СИР ЗАНЗИБАР, проданный в Ноймюнстере
ГОЛШТИНСКИЙ СТУДБУК Элитный аукцион голштинских лошадей проводится ежегодно во второй половине осени в Ноймюнстере. В 2014 году торги состоялись 1 ноября. Самым дорогим лотом аукциона стал 4-летний конкурный мерин Дито (Diarado – Shamrock I/Canturo) заводчика из Германии – Гюнтера Роскотена. Дито после аукциона
предстояло долгое путешествие через океан на новое место жительства, ведь в результате упорной борьбы он был куплен за 110 тыс. евро австралийским конкуристом Крисом Чаггом. Всего было продано 27 лошадей. Средняя цена лота возросла примерно на 3 тыс. евро по сравнению с предыдущим годом и достигла 43 732 евро.
Реклама
Эксклюзивный представитель компании Eggersmann на территории Российской Федерации. ООО «ЭКЗИТО» 115598, г. Москва, ул. Загорьевская, д. 10, корп. 4, тел. +7 (916) 137-19-63
ПРИОБРЕСТИ КОРМА EGGERSMANN МОЖНО ПО СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАМ: ООО «ТЕХНОЛОГИЯ СПОРТА»: КСК Битца, тел. +7 (495)318-05-81, КСК «Отрада», тел. +7 (926)602-98-34, КСК «Новый век», тел. +7(495)994-86-13, КСК «Левадия», МО, Ленинский р-н, д. Орлово, тел. +7 (965)165-97-37; ООО «ГРАН ПРИ»: г. Санкт-Петербург, тел. +7 (921)949-79-11, 965-90-42, www.grand.spb.ru; М-Н «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ»: Санкт-Петербург, ул. Предпортовая, д. 10, тел. +7 (951)644-11-77, www.w-horse.ru; КОМПАНИЯ «HORSEVET»: МО, Одинцовский р-н, с. Юдино, тел. +7 (495)796-80-87, +7 (929)928-71-12, www.horsevet.ru; КСК «PONY LAND»: Калужская обл., Боровской р-н, д. Тимашово, тел. +7 (985)410-30-54, +7 (916)580-09-34, +7 (495)988-61-79, www.pony-land.ru, «ЗООКУХНЯ.РФ»: тел. +7 (965)101-40-26, www.зоокухня.рф; ООО «БОЛЬШОЙ ПРИЗ»: Ростов-на-Дону, тел. +7 (863)269-09-85; ИП Давыдова Т.В.: Краснодарский ипподром, тел. +7 (918)210-57-38, davidova80@mail.ru
GM#148_aukcion.indd 85
18.01.2015 21:27:06
86
БИЗНЕС-КЛАСС
АУКЦИОНЫ KWPN Главным событием, которое ежегодно проводит в феврале в голландском городе Хертогенбоше Королевский студбук лошадей голландской полукровной породы (KWPN), является шоу жеребцов. Лошади проходят сложный многоступенчатый отбор. В течение нескольких дней зрители наблюдают за соревнованиями жереб-
в торгах, а просто наслаждаются красотой лошадей и стремятся разглядеть в каждой из них будущего чемпиона. В 2014 году онлайн-аукцион конкурных и выездковых лошадей 4-5 лет прошел с 3 по 13 февраля. На нем было лишь 12 лотов, что неудивительно, – он является лишь небольшим дополнением к главному событию – аукциону
90% ЛОТОВ НА ГОЛЛАНДСКОМ АУКЦИОНЕ DUTCH SPORT HORSE SALES ПРИОБРЕТАЮТ ИНОСТРАНЦЫ цов в конкуре и выездке. В рамках шоу проводится также керунг молодых жеребцов, в последний день – элитный аукцион молодых жеребцов KWPN. Вообще, крупные аукционы спортивных лошадей – это не только торги, но и яркое зрелище. Поэтому трибуны, как правило, бывают переполнены, в том числе и зрителями, которые не собираются участвовать
лицензированных и нелицензированных жеребцов KWPN Select Sale, в 14-й раз прошедшему в Хертогенбоше 8 февраля. Общая стоимость проданных 29 лотов в этом году превысила цифру в 1 млн евро, а средняя цена за одного жеребца составила 35 тыс. евро. Наиболее дорогим приобретением стал выездковый жеребец Гобарде, переименованный в Голдстрайка
(Bretton Woods – Zilia/Scandic), ушедший с молотка за 85 тыс. евро. Вторым по стоимости лотом стал великолепный Гибсон (Jazz – Claire L/Lingh), которого приобрела россиянка Наталья Бронникова за 78 тыс. евро. В прошлом году здесь же она купила лицензированного Этуаля (Don Schufro – Meli-Melo/ Rubinstein I). Dutch Sport Horse Sales – пример молодого аукциона, успех и престиж которого растут с каждым годом. Около 90% его лотов приобретают иностранцы. Его специализация – тщательно отобранные конкурные лошади четырех, пяти и шести лет. В 2014 году 22 сентября аукцион в 12-й раз прошел в голландском городе Верте. За 31 тщательно отобранный лот была выручена сумма в 3 млн евро. Средняя цена за лошадь составила 97 667 евро. 6-летний голландский полукровный мерин Дукати VDP (Ukato – Heidi/Voltaire) стал самой дорогой лошадью аукциона – покупатели из Австралии отдали за него 260 тыс. евро. GM
Аукцион спортивных лошадей является неотъемлемой частью шоу жеребцов KWPN
GM#148_aukcion.indd 86
18.01.2015 21:27:18
Реклама GM#148_aukcion.indd 87
18.01.2015 21:27:25
88
ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА
КОРНЕТ, К БАРЬЕРУ!
Всего 15 лет исполнилось в 2014 году серому жеребцу, чье имя у российских конников вызывает особые ассоциации. Речь идет о Корнете Оболенском, вышедшем по итогам сезона 2013/2014 года на 2 строчку мирового рейтинга производителей в конкуре по версии WBFSH.
Текст: к. с.-х. н. Марина ПОЛИТОВА GM №1/1482015
GM#148_Kornet.indd 88
18.01.2015 21:31:19
фото: Sportfot/GCT
Марко КУТЧЕР на КОРНЕТЕ ОБОЛЕНСКОМ
GM#148_Kornet.indd 89
18.01.2015 21:31:29
90
ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА СORNET OBOLENSKY, серый жеребец 1999 г.р.
CORRADO I 1985 г.р. CLINTON 1993 г.р. URTE 1982 г.р.
HEARTBREAKER 1989 г.р.
КОРНЕТ ОБОЛЕНСКИЙ и Марко КУТЧЕР
RABANNA VAN COSTERSVELD 1994 г.р.
GM#148_Kornet.indd 90
HOLIVEA VAN CLOSTERSVELD 1991 г.р.
COR DE LA BRYERE 1968 г.р. SOLEIL 1980 г.р. MASETTO 1976 г.р. OHRA (OLYMPIA) 1977 г.р. NIMMERDOR 1972 г.р. BACAROLE 1983 г.р. RANDEL Z 1984 г.р. GUDULA O 1988 г.р.
18.01.2015 21:31:35
ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА
Н
есколько лет назад директор Жашковского конного завода, украинский политик и бизнесмен Валентин Ничипоренко со своим партнером приехал в Северный Рейн-Вестфалию в поисках лошадей. Руководитель аукциона Вестфальского студбука Бернд Рихтер вспоминает: «Эти двое имели четкое представление о том, чего хотят, – разводить лучших лошадей на свете». «Целыми днями они разъезжали по заводчикам, в один из дней, к примеру, они купили 32 жеребчика», – вспоминает известный дилер Хайнрих Рамсброк. Серый жеребец по имени Виндоуз ван хет Костервельд им очень понравился. Без предварительных звонков покупатели появились в конюшне Рамсброка и предложили за жеребца 400 тыс. евро. После этого они проехались по владельцам наиболее перспективных кобыл с предложением покрыть маток их молодым производителем и выкупить жеребят еще в утробе – так сказать, приобрести «жеребят в мешке». «Такого на моей памяти еще не было», – с восхищением вспоминал Рихтер. После смены владельца жеребец получил и новое имя, с которым он вошел в историю полукровного коннозаводства, – Корнет Оболенский. БЕЛЬГИЙСКИЙ НЕМЕЦ Родился этот жеребец – несмотря на преобладание немецких и голландских кличек в родословной – в Бельгии, в хозяйстве Тьери Дегрев. В этой стране, как и в Голландии, кличка начинается с буквы, приписанной тому или иному году рождения, на 1999 год выпала буква «W», и будущий Корнет был назван Виндоуз ван хет Костервельд (Windows van het Costersveld). В Бельгии были рождены и его мать и бабка по материнской линии. Однако на керунг в 2-летнем возрасте его повезли на родину отца – в МюнстерХандорф, где он был лицензирован
Вестфальским союзом. Экспертам и всем зрителям бросилась в глаза та легкость, с которой молодой жеребец преодолевал препятствия. Спустя два года его признал Ганноверский, еще через три – Ольденбургский союз, в 2008 году – Голштинский. КОРОТКО О ПРЕДКАХ Его мать – бельгийская полукровная Рабанна ван Костервельд, дочь знаменитого голландского полукровного Хертбрейкера (выступал в конкуре 160 см, отец многочисленных спортивных лошадей того же спортивного класса). Кстати, Хертбрейкер делит со своим внуком десятку рейтинга WBFSH в конкуре, правда, занимая шестую строчку.
91
Лиггесов – Каем, сразу заняв 3 место и заработав первые 20 евро. В 4-летнем возрасте Корнет Оболенский попался на глаза Марко Кутчеру, и началась его головокружительная спортивная карьера: он квалифицировался на Бундесчемпионат, обеспечив тем самым себе пожизненную лицензию производителя. Под Марко Кутчером Корнет становился третьим на чемпионате Германии 2008 года и участвовал в Гонконгской Олимпиаде, в 2009 году – стал вторым в Кубке мира в Бордо (Франция), третьим в Гран-при Рио-де-Жанейро (Бразилия), золотым командным медалистом чемпионата Европы в Мадриде 2011 года, в 2012 году в число его побед вошли этапы Куб-
«ЭТИ ДВОЕ ИМЕЛИ ЧЕТКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ТОМ, ЧЕГО ХОТЯТ, – РАЗВОДИТЬ ЛУЧШИХ ЛОШАДЕЙ НА СВЕТЕ» Два поколения конкурных бойцов класса 160 см есть и с отцовской стороны родословной Корнета. Серый голштинский Клинтон стартовал под бельгийцем Дирком Демерсманом, его отец – Коррадо I был одной из основных лошадей знаменитого немца Франка Слоотака. Только если дед заработал в соревнованиях по конкуру около 300 тыс. евро, Клинтон – более 100 тыс., Корнет принес владельцу в два раза больше, чем два его предка вместе взятые. Его пожизненный выигрыш составил 799 952 евро. ПРЫЖКИ В КОПИЛКУ В 3-летнем возрасте он, как и положено будущим производителям, прошел 30-дневные испытания в Мюнстер-Хандорфе, где получил за прыжковые качества 9,24 балла. В 2003 году он впервые выступил на турнире, в конкуре класса А (до 110 см) под сыном владельца конного завода
ка мира в Цюрихе, Кубка Наций в Риме и Роттердаме. В 2012 году Корнет Оболенский занял 1 место по сумме выигрыша среди всех лошадей, стартующих под немецкими всадниками, заработав 339 842 евро. В том же году он и завершил свою карьеру, стартовав в «пятизвездочном» Гран-при Рио-де-Жанейро с призовыми 1 млн евро. В последние годы он нередко выходил на старт вместе со своими сыновьями. Если подвести баланс спортивной карьеры в цифрах, то окажется, что до уровня M (до 140 см) он стартовал с умеренными успехами: одна победа в L-классе (до 120 см), одно 2 место в М-стартах для молодых лошадей. Зато на уровне S (135-160 см) на счету Корнета 11 побед, 8 вторых мест, 10 третьих, 11 четвертых и т.п. В «евроэквиваленте» эти призовые места лишь немного не дотянули до 800 тыс. евро.
GM №1/1482015
GM#148_Kornet.indd 91
18.01.2015 21:31:39
ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА фото: Елизавета ЗАТРАВКИНА
фото: Stefano GRASSO/LGCT
92
ДОСТОЙНЫЕ ДЕТИ Корнет впервые поступил в случку в 2002 году. Уже из первой его ставки были лицензированы три сына: Кристалло I (выступает в международном конкуре под Хенриком фон Экерманом), Корнадо NRW Маркуса Эйнинга и Конте Беллини (как писали в немецкой прессе, «самая большая неожиданность финала Кубка мира в Гетеборге в 2013 году») под седлом Кри-
немалые призовые и очки в рейтинг FEI Корнетс Кристалло. Не менее известен и четвероногий партнер сильнейшего итальянского конкуриста Эмануэля Гаудиано гнедой жеребец Кокошинский. В 2005 году родился серый Корнетс Дрим, на счету которого больше всех призовых мест в конкурах класса S – 31, при этом пожизненная сумма выигрыша его пока невелика – 32 тыс. евро.
Михаил САФРОНОВ и КОППЕРФИЛЬД (Корнет Оболенский – Фулине) фото: Stefano GRASSO/LGCT
Даниэль ДОЙССЕР и КОРНЕТ Д'АМУР (Корнет Оболенский – Дакуири)
СОВОКУПНАЯ СУММА ВЫИГРЫША ДЕТЕЙ КОРНЕТА – ПОЧТИ 3,7 МЛН ЕВРО! стапса Неретникса). Последний жеребец принадлежит российской семье Федоровских и продолжает свою успешную карьеру. В той же первой ставке на свет появился Корнет Д'Амур, на котором выступал Даниэль Дойссер. Эта пара в 2013 году стала чемпионами Германии, на чемпионате Европы 2013 года они завоевали 4 место в личном зачете и, наконец, в апреле 2014 года стали победителями финала Кубка мира в Лионе. Из первой ставки в конюшню Марко Кутчера попал сын Корнета, сегодня приносящий всаднику
Племенная ценность Корнета Оболенского, выраженная в сухих цифрах статистики, впечатляет: общий индекс по прыжковым качествам потомства – 166 пунктов (точность оценки 97%), в турнирном спорте – 144. Интереснее оценить потомство Корнета в денежном выражении: пожизненная сумма выигрыша детей лишь немногим менее 3,7 млн евро (!), кстати, среди них есть и лошади пони-класса. Всего в спорте выступает 689 детей Корнета, из них 355 могут похвастаться призовыми местами, а 231 добрались до конкуров S-класса.
КОРНАДО NWR (Корнет Оболенский – Акобата)
GM №1/1482015
GM#148_Kornet.indd 92
18.01.2015 21:31:55
ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА RANTZAU XX
FOXLIGHT XX
FOXHUNTER XX COR DE LA BRYERE ФРАНЦ. 1968
CORRADO I, ГОЛШТ. 1985
CLINTON, ГОЛШТ. 1993
СORNET OBOLENSKY БЕЛЬГ. П/КР, 1999
FOXLAW XX
93
CORLENSKY G CORNET'S STERN CONTE BELLINI CORNADO I CORNET'S PRINZ BLACK JACK CORNET'S BALOU CORNET RUBIN CARAMSIN CORNET'S CRISTALLO COMME IL FAUT COPPERFIELD COLESTUS CON SPIRIT
SON-IN-LAW XX
DARK RONALD XX
Предки и наиболее ценные потомки КОРНЕТА ОБОЛЕНСКОГО
А ЧТО ЖЕ В СЕЛЕКЦИИ? До отъезда на новую родину – в Украину – жеребец 3 года продуцировал в Германии, покрыв около 800 кобыл. Но его глубокозамороженная сперма доступна заводчикам и сегодня – по 1,5 тыс. евро за дозу. Всего до 2014 года было зарегистрировано 1186 жеребят. 67 используются в разведении, 265 кобыл внесены в племенную книгу.
фото: Елизавета ЗАТРАВКИНА
В мировом рейтинге WBFSH по итогам 2014 года ближайший потомок Корнета Оболенского, Корнет Д’Амур, занял 3 место, 4 строчку занимает его полубрат Корнадо NRW, на 27 месте находится Корнетс Кристалло. Кроме Корнетс Балу, выступающего под российской спортсменкой Любовью Кочетовой, под нашим флагом стартует известный партнер Владимира Туганова Конфидент оф Виктори, а Михаил Сафронов выступает на Копперфильде.
КОНТЕ БЕЛЛИНИ (Корнет Оболенский – Рамира)
Среди производителей, передающих потомству ценные гены Корнета, следует выделить упомянутого выше Корнадо, а также Комильфо. В известном депо жеребцов Клатте стоит сын Корнета Оболенского от дочери «нашего» тракена Альмокс Принца – Корнетс Принц 2005 г.р., выступающий под Гидо Клатте и уже имеющий 6 лицензированных сыновей. Серый Корленски 2003 г.р. выступает под владельцем другого известного депо – Гердом Зозатом и имеет 5 лицензированных сыновей. Лицензированы и принадлежащие российскому заводу «Вестфален-Свит» Конте Беллини и Карамзин (оба выступают под латвийским спортсменом Кристапсом Неретниксом). Неудивительно, что в мировом рейтинге производителей Корнет Оболенский сегодня занимает столь высокое место – популярность этого жеребца среди заводчиков, в том числе и российских, огромна. Как поделилась Марина Федоровская: «В Европе редко попадешь на соревнования, в которых бы не прыгали несколько "Корнетов"». Этот жеребец заслуженно стал уже вполне покупаемым брендом, причем как среди заводчиков, так и среди спортсменов. В России этот бельгиец с немецкими корнями и украинской пропиской как-то особенно полюбился. И дело здесь далеко не в магии имени, приятного для русского уха, – просто слишком уж многие его дети обладают фантастическим прыжковым талантом. GM
GM №1/1482015
GM#148_Kornet.indd 93
18.01.2015 21:32:11
94
СОБЫТИЯ
КСЦ «ИЗМАЙЛОВО»: «НАМ 80 ЛЕТ!» Конноспортивная школа в Измайлово, созданная в 1935 году по инициативе маршала СССР, трижды героя Советского Союза С.М. Буденного, была первой в стране школой в системе ДСО, положившей начало занятиям конным спортом гражданского населения страны. Текст: Кристина АКОПОВА фото: Виктория АНУФАРЬЯН GM №1/1482015
GM#148_Izmajlovo4.indd 94
19.01.2015 20:17:01
СОБЫТИЯ
95
С самого открытия школы, задолго до формирования на ее базе ДЮСШ, здесь занимались дети, к работе с которыми всегда относились очень серьезно. Юные воспитанники школы в Измайлово неоднократно становились чемпионами Москвы, победителями и призерами всесоюзных и международных соревнований. В 1984 году здесь было открыто отделение ДЮСШ по конному спорту и современному пятиборью.
Данна я истор ическ ая спрак а говорит о необх одимо сти сохра нения Школ ы в Измай лово не тольк о как центр а подго товки спорт смено в-разр ядник ов по конному спорт у, но и как одног о из памят ников истор ии и культ уры отечес твенн ого спорт а.
В настоящее время школа продолжает работу и не теряет своего спортивного значения. Основное внимание уделяется подготовке молодых спортсменов. Сегодня конноспортивный комплекс «Измайлово» является лучшим поницентром нашей страны.
С
самого начала работы по проектированию конноспортивной школы велись под руководством известного советского архитектора М.П. Коржева, и композиционное решение всего комплекса в целом можно отнести к лучшим образцам советской спортивной архитектуры 30-50-х годов. Здание манежа с прилегающими к нему предманежником и конюшнями хорошо сохранились до настоящего времени. Сегодня комплекс конноспортивной школы является неотъемлемой частью Измайловского лесопарка Москвы, красиво и гармонично вписываясь в окружающий ландшафт. Перед фасадом здания установлена знаменитая скульптура чистокровной лошади, выполненная известным советским скульптороманималистом Э.Н. Гиляровым. Организатором конноспортивной школы, ее бессменным руководителем и старшим тренером на протяжении 50 лет до конца своей жизни был Михаил Сергеевич Иванов – офицер-кавалерист, переведенный в ВЦСПС лично по рекомендации С.М. Буденного для организации и развития работы по конному спорту.
GM №1/1482015
GM#148_Izmajlovo4.indd 95
19.01.2015 20:17:41
96
СОБЫТИЯ
ПОДВЕДЕМ ИТОГИ Прошедший год Лошади для КСЦ «Измайлово» выдался очень продуктивным. Осуществились все поставленные цели и задачи. Было проведено огромное количество турниров для юных спортсменов по конкуру и выездке на лошадях до 150 см в холке, костюмированные тематические мероприятия, посвященные различным праздничным событиям. Подведены итоги первенства спортивной школы «Юность Москвы» по выездке на лошадях до 150 см в холке. Благодаря многочисленным просьбам членов клуба состоялись соревнования для спортсменов-любителей. Теперь, кроме пони-турниров, в клубе проводятся еще и соревнования на лошадях. 2014 год остается знаковым для клуба еще и тем, что именно в это время был запущен проект «Созвездие», благодаря которому ребята проходят не только конноспортивную подготовку, но и курсы по ветеринарии, психологии, фотографии, журналистике. Организаторами была проделана колоссальная работа по запуску проекта, и сегодня с уверенностью можно сказать,
что проект зарекомендовал себя, как самый лучший за всю историю клуба. Программа, не имеющая аналогов в нашей стране, практически сразу полюбилась участникам, и в 2015 году будет открыт набор в дополнительные группы. ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ В наступившем году КСЦ «Измайлово», как обычно, представит любителям конного спорта всевозможные программы развития. Планов много, и все они амбициозные. Впереди спортсменов клуба «Измайлово» ждет большое количество новых турниров. В частности, организаторы
обещают возобновить Кубок памяти М.С. Иванова по конкуру. Кроме этого, гостей и членов клуба ждут различные фестивали, выставки, конкурсы и сюрпризы, тематические праздники и подарки. Конечно, будет продолжена работа группы «Созвездие». Заметим, что важное место в деятельности клуба отведено шефству над детским домом. С 2015 года КСЦ «Измайлово» при поддержке известного предпринимателя и благотворителя Владимира Давидовича Штернфельда начинает работу по организации специальных групп спортивной подготовки воспитанников детских домов.
GM №1/1482015
GM#148_Izmajlovo4.indd 96
19.01.2015 20:18:23
СОБЫТИЯ Теперь эти ребята смогут наравне с другими детьми заниматься конным спортом. Ведь основная задача конного клуба «Измайлово» – дарить радость детям и делать их счастливее! ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ Предновогодний карнавал в конноспортивном центре «Измайлово» ознаменовался
нов. Сильнейший снегопад не помешал яркой анимационной программе, играм с ребятишками и их родителями на свежем воздухе: все с удовольствием водили хороводы, пели песни, лепили снеговиков, играли в снежки и перетягивали канат. Кульминацией праздника стал торжественный запуск волшебных шаров желаний. На них все
97
оставили свои самые заветные мечты, которые, конечно, теперь точно сбудутся. Дед Мороз и Снегурочка поздравляли гостей с наступающим Новым годом, а за рассказанное стихотворение, спетую песенку или, например, слепленного снеговика дарили подарки. В итоге ни один гость не остался без памятного сувенира и сладкого набора от Деда Мороза. А еще все получили огромную порцию счастья, радости и отличного настроения после просмотра новогодней чудо-сказки. В роли артистов выступили тренеры, спортсмены, технический персонал и даже члены семей сотрудников конного клуба «Измайлово». Выступление получилось незабываемым, ярким, по-настоящему добрым. В завершении представления спортсмены показали завораживающее неоновое
ежегодным, ставшим уже традиционным событием – Днем открытых дверей. Как всегда, в канун Нового года клуб распахнул свои двери для всех любителей лошадей. Более 500 человек побывало на волшебном празднике счастья и доброты. Это и организованные группы школьников, студентов, ребятишек из детских садов, и мамы с детьми, приглашенные партнеры и друзья клуба, бабушки, дедушки, родители спортсмешоу, выехав на светящихся лошадях, что произвело фурор среди публики. Организация праздника, как всегда, была на высочайшем уровне благодаря слаженной работе всего коллектива, людей, увлеченных своей профессией, связанных любовью к лошадям. Коллектив КСЦ «Измайлово» поздравляет всех с Новым годом и желает море радости, тысячи счастливых минут в новом году, удачи и всех благ!
GM №1/1482015
GM#148_Izmajlovo4.indd 97
19.01.2015 20:18:51
98
СОБЫТИЯ
ОТ ЧИСТОГО СЕРДЦА Член Совета по межнациональным отношениям при Президенте РФ, предприниматель, меценат, создатель Фонда возрождения традиций «Еврейский национальный фонд» Владимир Давидович Штернфельд Хочу всем пожелать в новом, 2015 году исполнения самых заветных желаний. Здоровья, материального и семейного счастья, всех благ и огромного чуда. Ну, а моя главная мечта – чтобы все дети были счастливы и любимы. И пусть у каждого ребенка из детского дома появятся свои мама и папа и свой родной дом, не временно, а на всю жизнь. Пусть не иссякнет в людях доброта, любовь и сострадание к ближним, а именно к оставшимся наедине с собой и со своей бедой ребятишкам.
дать им шанс. И я счастлив, что с моей помощью создаются такие группы специальной подготовки. Надеюсь, и даже более того, уверен, что среди них есть ребята с большим потенциалом, готовые показывать отличные спортивные результаты. Наиболее перспективные смогут продолжать обучение в дальнейшем под нашим руководством. Наша задача подарить – надежду всем ребятишкам без исключения. Необходимо стремиться ставить людей на ноги, давать детям из малообеспеченных, многодетных семей и детских домов возможность развиваться, учиться жить, чтобы они стали достойными сынами и дочерьми своего отечества. Ведь знать, что ты делаешь доброе дело, – дорогого стоит.
знаковый для нас. Ведь в этом году нашему комплексу исполняется 80 лет, а значит, и праздник продлится весь год, и вы знаете, что свои обещания мы выполняем.
Я со своей стороны, как и обещал, начиная с нового 2015 года совместно с конноспортивным центром «Измайлово» запускаю новое направление. Конный спорт достаточно дорогой вид спорта. А в нашей стране есть немало детей из необеспеченных, многодетных семей и из детских домов. Я всячески буду поддерживать направление, при котором на базе конноспортивного центра «Измайлово» будут проходить занятия на пони для таких детей. Ведь они также должны иметь возможность прикоснуться к прекрасному. Многие из этих ребят мечтают заниматься конным спортом – необходимо
Генеральный директор КСЦ «Измайлово» Александр Васильевич Бакеев Дорогие наши одноклубники, все, кто приезжает к нам, кто любит лошадей и читает замечательный журнал «Gold Mustang»! От всей души, от всего сердца поздравляю вас с Новым годом! Хочу пожелать, чтобы наступающий год приносил вам радость, благополучие, удачу, материальный достаток и покой. Самое главное – будьте здоровы, крепки телом и душой, а остального достигнете! Мы верим в вас! Говорю это от всего коллектива Конноспортивного центра «Измайлово», который всех вас очень любит и ждет в новом году в нашем гостеприимном клубе. 2015 год –
«Юность Москвы» по выездке на лошадях до 150 см в холке. И хочется сказать, что база в «Измайлово», руководители которой не устают удивлять своих поклонников всевозможными новшествами, уже несколько лет подряд опережает в своем развитии многие другие наши школы. КСЦ «Измайлово» проделал огромную работу по продвижению своего комплекса, сегодня это один из лучших конных клубов в Москве. GM
Генеральный директор ФСО «Юность Москвы» Владимир Анатольевич Прохоров Я от всей души хочу пожелать коллективу КСЦ «Измайлово», руководителю базы Александру Бакееву, всем спортсменам и просто любителям конного спорта удачи, исполнения желаний, успехов, новых побед и достижений, личного счастья и всего самого светлого в новом, 2015 году. Прошедший год был богатым на события: прошло много турниров под эгидой нашего физкультурноспортивного объединения, были подведены итоги первенства ФСО
КСЦ «ИЗМАЙЛОВО» 111123, г. Москва, Шоссе Энтузиастов, 31Д Телефон: +7(495) 517-43-82, 517-43-91 e-mail: izm-koni@yandex.ru www.kskizmailovo.ru
GM №1/1482015
GM#148_Izmajlovo4.indd 98
19.01.2015 20:19:05
СОБЫТИЯ
99
КАЛЕНДАРЬ СОРЕВНОВАНИЙ КСЦ «ИЗМАЙЛОВО» НА 2015 ГОД Дата
Название
Дисциплина
Категория
13 февраля (пятница)
«ПЯТНИЦА 13». Турнир по конному двоеборью
Костюмированные конкур и выездка в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
10 марта (вторник)
Соревнования, посвященные МЕЖДУНАРОДНОМУ ЖЕНСКОМУ ДНЮ. Первенство города Москвы по конкуру на лошадях до 150 см в холке
Конкур в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
25 марта (среда)
«КУБОК ИМЕНИННИКА». Первенство спортивной школы «Юность Москвы» по конному спорту. 1 этап
Выездка в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
1 апреля (среда)
Соревнования, посвященные МЕЖДУНАРОДНОМУ ДНЮ СМЕХА
Костюмированный конкур в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
14 апреля (вторник)
Первенство спортивной школы «Юность Москвы» по конному спорту. 1 этап
Конкур в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
24 апреля (пятница)
Первенство города Москвы по выездке на лошадях до 150 см в холке
Выездка в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
14 мая (четверг)
«ДВЕ ВОЙНЫ... ОДНА ИСТОРИЯ» Соревнования посвященные 70-летию победы в Великой отечественной войне; Кубок ветеранов ВОВ; Кубок ветеранов Афганистана
Показательные выступления; конкур в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
21 мая (четверг)
«КУБОК ПАМЯТИ М.С. ИВАНОВА» Отборочные соревнования к Первенству города Москвы.
Конное двоеборье: конкур и выездка на открытом поле; «Джим-хана»
Спортсмены на лошадях до 150 см
27 мая (среда) «КУБОК ПАМЯТИ М.С. ИВАНОВА» Отборочные соревнования к Первенству города Москвы. Соревнования, посвященные 80-летию КСК «Измайлово»
Спортсмены на лошадях Конкур и выездка на открытом поле; «Стойло», «Бой султанчиков»
10 июня (среда)
«УРА! КАНИКУЛЫ!» Соревнования, посвященные окончанию учебного года и закрытию спортивного сезона
Конкур на открытом поле; «Джим-хана»
Спортсмены на лошадях до 150 см
25 июня (четверг)
Летний юбилейный кубок КСК «Измайлово»
Выездка и конкур на открытом поле
Спортсмены на лошадях
30 сентября (среда)
«ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ» Соревнования по конному двоеборью, посвященные открытию спортивного сезона и началу учебного года.
Конкур и выездка на открытом поле
Спортсмены на лошадях до 150 см
14 октября (среда)
Первенство СДЮСШ «Юность Москвы» по конному спорту. 2 этап
Выездка в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
29 октября (четверг)
Первенство СДЮСШ «Юность Москвы» по конному спорту. 2 этап
Конкур в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
12 ноября (четверг)
Первенство города Москвы по выездке на лошадях до 150 см в холке
Выездка в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
25 ноября (среда)
Первенство СДЮСШ «Юность Москвы» по конному спорту. 3 этап
Конкур в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
10 декабря (четверг)
Первенство города Москвы по конкуру на лошадях до 150 см в холке
Конкур в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
22 декабря (вторник)
«НОВОГОДНИЙ БАЛ» Первенство СДЮСШ «Юность Москвы» по конному спорту. 3 этап
Костюмированная выездка в помещении
Спортсмены на лошадях до 150 см
GM №1/1482015
GM#148_Izmajlovo4.indd 99
19.01.2015 20:19:05
100 ПРАКТИКА
GM №1/1482015
GM#148_ortoped.indd 100
18.01.2015 22:12:31
ПРАКТИКА 101
СЕДЛО, СПОСОБНОЕ
фото: Stefano GRASSO/LGCT
ЛЕЧИТЬ Офисные работники часто жалуются на утомление глаз, повара обращаются к медикам с ожогами и порезами, художники – при отравлениях синтетическими красящими веществами. Что же говорить о спортсменах с их букетом проблем со здоровьем! Есть свои профессиональные травмы и у конников. Как снизить риск их возникновения?
Текст: Александра ЛИЧМАН GM №1/1482015
GM#148_ortoped.indd 101
18.01.2015 22:12:43
102 ПРАКТИКА
К
онный спорт уникален не только тем, что в его дисциплинах всегда выступает команда, состоящая из лошади и всадника, но и тем, что для всадников в данном виде спорта не существует возрастных ограничений. Официальные правила FEI не регламентируют ни пол, ни верхнюю границу возраста спортсмена. Любители и профессионалы оказываются равны перед судьями и боевым полем начиная с 21 года и, при желании спортсмена, до его глубокой старости. Около половины всадников, регулярно садящихся в седло, имеют те или иные проблемы с позвоночником. И это неудивительно – при верховой езде позвоночник человека испытывает серьезные ударные нагрузки, проходящие через седалищные кости и мягкие
ткани вокруг них. Такие нагрузки закономерно могут вызывать неприятные ощущения и боли. Другим «слабым местом» любителей верховой езды и профессионалов конного спорта являются суставы ног – в большинстве случаев коленные и голеностопные. Чем старше становится человек, тем меньше нагрузок без потерь соглашается нести его организм. НА ЧЕМ СИДИМ? Основным «проводником» между телом человека и спиной лошади является седло. Один из древнейших предметов конного снаряжения должен быть максимально удобным как лошади, так и всаднику. Сегодня на страже интересов обоих участников процесса верховой езды стоит наука – новейшие технологии и идеи помогают не только идеально подогнать седло по лошади, но
и решить некоторые проблемы здоровья всадников. Современный человек привык к многочисленным предложениям в сфере ортопедии, облегчающим его жизнь. Помимо ортопедических спальных матрасов, нам готовы предложить сиденья в автомобилях, кресла в офисах и квартирах, коврики и всевозможные подкладки, облегчающие боли в спине и улучшающие состояние мышц. Не остались в стороне от всеобщего ортопедического «бума» и производители амуниции для верховой езды. Конечно, их изыскания коснулись в первую очередь конструкции седла (как ленчика, так и самого сиденья), а также конфигураций стремян, которые позволили варьировать положение ноги всадника, тем самым изменяя углы сочленения суставов ног человека, сидящего верхом на лошади.
GM №1/1482015
GM#148_ortoped.indd 102
18.01.2015 22:12:46
ПРАКТИКА 103
фото: Stefano GRASSO/LGCT
ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ Швейцарский концерн Stübben совместно с ведущим швейцарским госпиталем ортопедии и спортивной медицины представил свою революционную разработку Biomex, уже поменявшую представление многих всадников о настоящем комфорте. Специальные подушки в задней части седла принимают на себя основную нагрузку, эффективно гася удары, получаемые седалищными костями при верховой езде и особенно прыжках. По данным ученых, каждый удар, получаемый всадником при преодолении вместе с лошадью препятствия высотой около 130 см, по воздействию на позвоночник равен аналогичному прыжку, совершенному человеком с высоты около 3 м. Исследования показывают, что технология
Biomex позволяет значительно снизить нагрузки, принимаемые позвоночником и седалищными костями человека, помогая всадникам не только избегать непри-
к вопросу в прямом смысле глубже своих коллег-швейцарцев и внесли существенные изменения в святая святых любого седла – ленчик. Идея, впрочем, осталась той же – в
ОКОЛО ПОЛОВИНЫ ВСАДНИКОВ, РЕГУЛЯРНО САДЯЩИХСЯ В СЕДЛО, ИМЕЮТ ПРОБЛЕМЫ С ПОЗВОНОЧНИКОМ ятных и болезненных ощущений при верховой езде, но и позволяя формировать более свободную и правильную посадку. НОВАЯ ОСНОВА Еще одно комфортное решение в сфере ортопедии седел предлагает немецкая компания Kieffer. Специалисты компании подошли
Kieffer также гарантируют значительное уменьшение ударных нагрузок на позвоночный столб, седалищные и лобковые кости таза. Технология, созданная немецкими специалистами и названная Exclusive, предполагает наличие в передней части ленчика V-образного выреза, усиленного армированными лентами. Такая сложная на первый взгляд конструкция позволяет создать оптимальное сочетание эластичности и жесткости в ленчике. Кроме того, в данной модели ленчика шнеллеры стремян установлены максимально высоко, что позволяет сузить сам ленчик и «утопить» шнеллеры глубже в седло, уберегая таким образом внутреннюю поверхность бедра всадника от механических повреждений. ПРАВИЛЬНАЯ ПОЗИЦИЯ Следующая деталь амуниции, востребованная практически всеми всадниками, – стремя. Стремена для спортивных, или «английских», седел сегодня не просто помогают всаднику балансироваться на лошадиной спине, с их помощью можно избежать болезненных ощущений и дальнейших проблем со здоровьем. Конечно, в идеале положение ноги в стремени должно быть таким, какое диктуется самыми простыми металлическими стременами. Это идеал и абсолют, которому учат всех новичков. Но часто такое жесткое положение ноги вызывает боль в коленных и голеностопных суставах, особенно у людей, которые
GM №1/1482015
GM#148_ortoped.indd 103
18.01.2015 22:12:51
104 ПРАКТИКА
не часто занимаются верховой ездой, или, наоборот, у профессиональных спортсменов. Ортопедические модели стремян делятся на 2 группы, имеющие принципиальные различия в подходе к положению ноги. Первая группа – с подвижной нижней платформой, вторая – стремена, которые меняют положение ноги всадника за счет измененного угла или формы дужки. В «классическом» варианте ортопедического стремени платформа соединена с дужками при помощи металлических шариковшарниров, что позволяет снимать напряжение с широкой части ступни всадника, а также мягко варьировать глубину посадки и степень сгибания суставов (колена и голеностопа). Аналогичный эффект могут давать стремена с различными типами шарнирных креплений, в том числе и стремена Bow Balance, запатентованные фирмой Sprenger. Еще один способ, делающий стремя более удобным и подвижным, – поворотное крепление отверстия для путлищ. Такие стремена предлагают многие изготовители товаров для конного
спорта и верховой езды. В некоторых моделях эта технология сочетается с подвижной нижней платформой. БЕСХИТРОСТНЫЕ ХИТРОСТИ Вторая группа ортопедических стремян – изделия, не имеющие подвижных частей. Один из самых простых способов стабилизиро-
немного отличное от привычного положение суставов, а кроме того, провоцирует прижатие колена и опускание вниз пятки человека, сидящего в седле. Угол наклона пятки, а вместе с ним и работу суставов корректируют и стремена с наклонными дужками, жестко зафиксированными относительно платформы.
СОВРЕМЕННЫЕ СТРЕМЕНА ПОМОГАЮТ ИЗБЕЖАТЬ БОЛЕЗНЕННЫХ ОЩУЩЕНИЙ И ДАЛЬНЕЙШИХ ПРОБЛЕМ СО ЗДОРОВЬЕМ вать положение ноги всадника – сделать шире опорную площадку стремени. Часто этой маленькой и простой хитрости бывает достаточно для того, чтобы избавить начинающих всадников не только он постоянного «поиска» стремени, но и от болевых ощущений от перенапряжения в суставах. Еще один прием, предлагаемый производителями, – смещенное отверстие дужки, обеспечивающее правильный баланс ноги всадника. Такое стремя задает
ДЛЯ ВСЕХ И КАЖДОГО С каждым годом число поклонников верховой езды и конного спорта неуклонно растет. Не все они приходят к лошадям в юном возрасте, многие берут первые уроки, уже имея возрастные заболевания или пережитые травмы, ограничивающие подвижность суставов и мышц. Профессиональные спортсмены, в свою очередь, могут с годами накопить свой багаж, также состоящий из травм или неизбежных
GM №1/1482015
GM#148_ortoped.indd 104
18.01.2015 22:13:02
ПРАКТИКА 105 возрастных проблем со здоровьем. Таким образом, разумные вспомогательные средства становятся актуальными почти для всех всадников, независимо от уровня их подготовки. Удобство седла и стремян как дополнительного снаряжения определяет не только правильность посадки всадника, но и ее комфортность и, как следствие, свободу и раскрепощенность. Любое неприятное ощущение, испытываемое сидящим в седле человеком, неизбежно приведет его тело к зажимам, потере баланса и легкости. Обращаясь к новым, но таким необходимым технологиям, помогающим сохранить здоровье всадника, производители думают в том числе и о лошади – ведь расслабленный, свободно сидящий человек воспринимается животным гораздо адекватнее, чем зажатый, нервничающий и постоянно ищущий наименее болезненное положение в седле. GM
МОСКОВСКИЙ КОННЫЙ МАГАЗИН Лучший выбор по лучшим ценам!
МАГАЗИН НА ВОСТОКЕ: тел./факс: (495) 38-000-26, (495) 506-51-02, м. «Шоссе Энтузиастов», ул. Электродная, д.2, стр.12 GM#148_ortoped.indd 105
МАГАЗИН НА СЕВЕРЕ: тел./факс: (495) 612-47-73, (495) 506-51-02, м. Динамо, ул. Мишина, д.12
WWW.HORSESHOP.RU
Реклама
18.01.2015 22:13:12
106 НАУЧНЫЙ ПОДХОД
«ПИРАТСКАЯ»
КОПИЯ Близнецы или двойники? Или клоны? А кто из них настоящий? До сих пор в большинстве случаев можно было отличить клон лошади от оригинала сравнением генетических профилей. Идентификация двух индивидов была возможна благодаря отличию их митохондриальных ДНК. Но последние достижения биологической науки позволяют скрыть и это.
Текст: к. с-х. н. Дмитрий ЛАЗАРЕВ GM №1/1482015
GM#148_clone.indd 106
18.01.2015 22:13:44
Ва
ет Корн кий? нс е л о Об
лег
ро?
?
Галил
гур?
куш е л е М
ер й а м ьт
Вел
Бала
GM#148_clone.indd 107
ео?
?
18.01.2015 22:13:55
108 НАУЧНЫЙ ПОДХОД передать мтДНК следующему поколению, но если родится жеребчик, на нем эта передача останавливается.
ИСТИНА ГДЕ-ТО… В МИТОХОНДРИЯХ Итак, напомним, что ДНК – это макромолекула дезоксирибонуклеиновой кислоты, обеспечивающая хранение, передачу из поколения в поколение и реализацию генетической программы развития и функционирования живых организмов. У животных встречаются две формы ДНК: ядерная (яДНК) и митохондриальная (мтДНК). Ядерная содержится в ядрах всех живых клеток организма в виде хромосом и передается из поколения в поколение. Митохондриальная ДНК содержится внутри митохондрий в виде замкнутой кольцевой двуспиральной молекулы, значительно меньшей по размеру в сравнении с яДНК. Митохондрия – это органелла клетки, отвечающая за синтез АТФ – основного источника химической энергии в клеточных процессах. Особенно много митохондрий в клетках, в которых потребность в кислороде велика.
Согласно основной теории их происхождения – древние одноклеточные прародители животных и растений захватили бактерии, которые помогали им вырабатывать энергию, в результате такого симбиоза бактерии утеряли самостоятельность и остались внутри клеток как постоянный компонент, сохранив, однако, собственную ДНК, необходимую им для синтеза некоторых внутренних белков. У большинства животных, в том числе лошадей, мтДНК наследуется только по материнской линии. В яйцеклетке находится на несколько порядков больше митохондрий, чем в сперматозоиде, в котором их не более десяти, кроме того, большая их часть сосредоточена в основании жгутика, которое при оплодотворении часто теряется, остальные же митохондрии подвергаются деградации внутри зиготы и не могут передать ДНК потомку. Одним словом, если у кобылы появится дочь, то она сможет
ТЕХНОЛОГИЯ КЛОНИРОВАНИЯ То же происходит и в клонировании методом ядерного трансфера, т.е. переноса ядра неполовой (соматической) клетки организма донора в неоплодотворенную яйцеклетку того же вида. Яйцеклетка (любой подходящий ооцит) берется и «энуклеируется», т.е. из нее удаляется ядерная ДНК. Не станем вдаваться в технические подробности процесса, скажем лишь, что мтДНК вместе с митохондриями в яйцеклетке остается. Насколько известно, она не оказывает наследственного влияния на качество следующего поколения, но участвует в энергетических процессах оплодотворения и последующего развития зиготы. Донорскую яДНК помещают в этот энуклеированный ооцит. Поскольку мтДНК нового полученного организма принадлежит совершенно другому источнику (ооциту реципиента), чем мтДНК оригинального донора (которую он получил от яйцеклетки своей матери), при изучении мтДНК клона легко ее отличить от мтДНК оригинального животного-донора, что позволяет дифференцировать эти организмы. Как правило, клонированию подвергают выдающихся жеребцов или меринов, однако полученное от таких клонов потомство уже никак нельзя будет отличить от потомства оригинального животного, если таковое у него было, поскольку митохондриальную ДНК потомки получат лишь от своих матерей. НОВЫЙ ПОВОРОТ В мае 2014 года в научном издании Theriogenology были опубликованы результаты эксперимента (Choi Y., Ritthaler J., Hinrichs K., США), где ооциты для клонирования были взяты у
GM №1/1482015
GM#148_clone.indd 108
18.01.2015 22:13:57
НАУЧНЫЙ ПОДХОД 109 близких родственников женского пола по матери донора. В одном случае это была племянница от сестры донора от той же матери, что и донор, в другом случае это была дочь племянницы от сестры донора от той же матери. В результате эксперимента родился только один жеребенок, однако он имел мтДНК, идентичную с донором.
всего, никак. Те студбуки, которые не допускают племенной регистрации клонов, так ее и не откроют, в частности, Международный комитет по племенным книгам чистокровной верховой породы (ISBC) и Всемирная организация арабского коннозаводства (WAHO). Кроме того, международные организации по скачкам будут строго следить за тем,
ПОЛУЧЕННОЕ ОТ ТАКИХ КЛОНОВ ПОТОМСТВО УЖЕ НИКАК НЕЛЬЗЯ БУДЕТ ОТЛИЧИТЬ ОТ ПОТОМСТВА ОРИГИНАЛЬНОГО ЖИВОТНОГО Этот опыт интересен по нескольким моментам. Во-первых, теперь стало возможным получение абсолютно идентичного животного, которое генетически невозможно отличить от оригинала, а во-вторых, открылся путь для дальнейших исследований влияния митохондриальной ДНК на фенотип и качества клонированной лошади. Этот аспект имеет пока исключительно научное значение. Как же это открытие отразится на коннозаводстве? Скорее
чтобы эти лошади не выступали на дорожках ипподромов. Сложности в идентификации потомства клонов, вероятно, не дадут расслабляться руководству и других племенных книг, где регистрация клонов не разрешена. В подтверждение этого можно говорить о безуспешных попытках бывшего австралийского букмекера Брюса МакХью отменить запрет хотя бы на искусственное осеменение (не говоря уже о клонировании) в чистокровном
ООО «ГРУППА ВЕТЕРИНАРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ»
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПОСТАВЩИК ЦИФРОВЫХ РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ СИСТЕМ
коннозаводстве. Уже 4 года он пытается добиться судебного решения в свою пользу, но пока только проигрывает, два суда не сочли его доводы достаточно весомыми для таких изменений действующей системы. Очевидно, идентифицировать клоны в ближайшем будущем станет сложнее, особенно генетически, тем не менее, не будем забывать о влиянии условий развития и тренинга – фенотип лошадей, даже с одинаковыми органеллами в клетках, все равно не будет идентичным (напомним, что не стоит поддаваться расхожему заблуждению относительно внешнего сходства клонов). Для защиты от появления «нелегальных» потомков лошадей-оригиналов в числе племенных есть и другие механизмы, например, случной сертификат зарегистрированного владельца кобылы, подписанный владельцем жеребца, который за границей является финансовым и юридическим документом. Кроме того, трудоемкость и высокая стоимость процедуры клонирования, тем более с подбором родственных животных, вряд ли сделает этот способ племенной работы массовым в ближайшие десятилетия. GM
DIGITAL VETERINARY TECHNOLOGY
В Москве: +7 (906) 082-07-60 e-mail: il-76vet@mail.ru
GM#148_clone.indd 109
В Санкт-Петербурге: +7 (812) 977-44-99 e-mail: MT_Group@inbox.ru
Реклама
• Комплексы цифровой рентгенологии • Рентген-аппараты • Информационная поддержка клиентов • Обучение ветеринарных специалистов
18.01.2015 22:14:05
ТУРЦИЯ Конный тур «Дорогами Каппадокии» показывает неизвестную многим сторону Турции. Тут нет бассейнов, десятиразового питания «все включено» и аниматоров, зато есть Каппадокия (с перс. «Страна прекрасных лошадей») – удивительная местность, известная еще с Античности своими причудливыми горами, скалами невероятных форм и окрасок, испещренных загадочными окошками и лабиринтами, зелеными долинами. Изучать все это верхом не только вдвойне интересно, но и удобно – привычные к таким путешествиям лошади проведут всадников по долинам и горным склонам, ущельям и целым пещерным городам, столетия назад вырубленным в мягких породах окрестных скал местными жителями.
1
GM#148_Raj12.indd 110
18.01.2015 22:19:56
Текст: Анна ГОРБУНОВА
Чем выше курс евро или доллара, тем более трепетно граждане России относятся к выбору места отдыха. Помимо цен на билеты и отели, серьезным препятствием перед путешествием становится оформление визы. Однако на карте есть десятки стран, для въезда в которые виза россиянам не нужна (или оформляется в аэропорте по прибытии). Во многих из них можно прекрасно отдохнуть… в седле.
12
конных туров в странах с безвизовым въездом
В РАЙ ВИЗА НЕ НУЖНА! GM#148_Raj12.indd 111
18.01.2015 22:20:18
2
БРАЗИЛИЯ Из аэропорта бразильского города Флорианополиса путешественники едут прямиком на фазенду – Баррейро. После этого все передвижения от одной фазенды до другой уже будут совершаться на лошадях. А главными проводниками в конном туре «Дорогой Гаучо» станут самые настоящие гаучо, бразильские ковбои. Вместе с ними на лошадях креольской породы всадникам предстоит за восемь дней преодолеть десятки километров по роскошным ландшафтам Бразилии, увидеть знаменитые пампасы и даже, по желанию, принять участие в ловле быков с помощью лассо.
3
ЕГИПЕТ Хургада – один из старейших курортов Египта, неизменно пользующийся популярностью у туристов. Именно здесь на протяжении 12 лет функционирует конный клуб Horse Riding Hurghada. Главным направлением клуба являются конные прогулки – по побережью Красного моря, по пустыне, по живописной зеленой зоне Хургады. Обычно выезд длится один или два часа, однако по договоренности можно организовать более длительное путешествие – на полдня или даже с ночевкой на природе. И все это – на лошадях арабской породы, которая превалирует среди лошадей клуба.
GM №1/1482015
GM#148_Raj12.indd 112
18.01.2015 22:20:27
ПЛАНЕТА ЛОШАДЕЙ 113
4
ТАИЛАНД Одно из любимых мест отдыха туристов из России, остров Пхукет – это не только отличный курорт, но и прекрасный вариант отдыха для конников. Здесь функционируют два конных центра: Phuket Bangthao (Laguna) Riding Club и Phuket Horse Club, в которых имеются как лошади, так и пони. Эти клубы организовывают разнообразные конные маршруты по Пхукету – его песчаным пляжам и джунглям. Желающие могут также взять здесь уроки верховой езды у квалифицированных тренеров.
GM#148_Raj12.indd 113
ТУНИС В Тунисе на пляжах часто можно встретить снующих туда-сюда с лошадью в поводу людей, предлагающих туристам «покататься на лошадке». Однако конная жизнь этой страны отнюдь не ограничивается этим. Профессиональный конный центр находится на курорте Сканесе, неподалеку от отеля Skanes Palace International. Он предлагает занятия верховой ездой для всех желающих, а также прогулки по окрестностям и вдоль берега моря. Особой популярностью среди туристовконников пользуется, конечно же, купание на лошади без седла в море.
5
GM №1/1482015
18.01.2015 22:20:37
GM №1/1482015
GM#148_Raj12.indd 114
6
ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА Самана – немноголюдный полуостров в Доминикане, который любят за его песчаные пляжи и водопады, кокосовые пальмы и Национальный парк Los Haiteses. Именно на Самане, в самом сердце экзотического сада, расположился частный тури-
стический комплекс с четырьмя уютными виллами. У хозяина есть небольшая конюшня, а всего в полукилометре находится ранчо, располагающее 9 лошадьми. Так что ежедневные путешествия по полуострову, прогулки по широким пляжам и походы к каскадным водопадам можно и нужно совершать верхом.
18.01.2015 22:20:51
7
ЧЕРНОГОРИЯ Черногория известна своей удивительной природой – море и белоснежные пляжи здесь сочетаются с бурной растительностью и хвойными лесами. Конный тур по этой стране начинается в маленьком городке Корасин, откуда берет начало путешествие вдоль рек и лесов по направлению к деревушке Изалак и горе Бъеласица. Ежедневно верхом всадникам предстоит проводить по 5-7 часов и увидеть такие изюминки Черногории, как национальные парки Сватовско Гробле и Биоградска гора, курорт Жабляк и гору Дурмитор.
КУБА Девятидневный конный тур по Кубе начинается в живописной провинции Пинар Дель Рио с 4-часовой прогулки на лошадях. В последующие дни отдыха всадники проводят в седле от трех до шести часов, наслаждаясь живописными долинами Виналес и Палмарито, зелеными склонами и видами на обширные табачные плантации. На протяжении двух дней гостям открывает двери ранчо Сан Виченте-Виньялес-Да Гуабина. В его окрестностях можно поездить на лошадях, а на самом ранчо хозяева с удовольствием знакомят желающих с процессом производства легендарных кубинских сигар. Завершается тур в столице Кубы – Гаване.
8
GM №1/1482015
GM#148_Raj12.indd 115
18.01.2015 22:25:08
116 ПЛАНЕТА ЛОШАДЕЙ
GM#148_Raj12.indd 116
9
ЯМАЙКА Half Moon A Rock Resort – это роскошный отель, территория которого растянулась по северному побережью острова Ямайка на берегу Карибского моря. Частные виллы, номера класса люкс соседствуют здесь с конным центром Трины де Лиссер. В его конюшне живут три десятка лошадей и пони. Неопытные всадники смогут начать с тренировки на плацу или неспешной прогулки по территории, а более опытные – ежедневно ездить по белоснежному пляжу, купаться верхом на лошади в море и брать уроки по конкуру или конному поло.
18.01.2015 22:25:32
10
ПЛАНЕТА ЛОШАДЕЙ 117
11
ИЗРАИЛЬ Девятидневный конный тур по Израилю – это возможность посетить сразу три различные географические зоны: исследовать горную Галилею и реку Иордан, проехать по тропам древних паломников Иерусалима, отправиться в пустыню и примерить на себя жизнь бедуинов. Также поездка включает в себя увлекательную экскурсию по Назарету и посещение минеральных источников на берегу Мертвого моря. Ежедневно всадники преодолевают путь от 14 до 27 км.
АРГЕНТИНА Насыщенный конный тур «Аргентина – Патагония» длится 19 дней. После знакомства с БуэносАйресом туристы отправляются на север Патагонии, в традиционное поместье. Оттуда на пятый день рано утром и начинается конное путешествие по горной местности и долинам. Живыми декорациями этого необыкновенного приключения станут живописные озера и знаменитые патагонские ледники. На девятый день – вновь прибытие в БуэносАйрес, а затем – несколько дней на ранчо, где гости «на практике» знакомятся с трудной, но увлекательной жизнью аргентинских гаучо.
12
МАВРИКИЙ Это островное государство в Восточной Африке давно снискало славу одного из самых шикарных курортов. Побережье Индийского океана каждого острова буквально усыпано отелями, среди которых есть и такие, которые предлагают своим гостям услуги верховой езды у квалифицированных тренеров, а также прогулки по территории островов. Это отели Sugar Beach Resort 5*, Paradise Hotel&Golf Club 5*, Beau Rivage 5* и Sofitel Imperial 4*.
GM#148_Raj12.indd 117
GM №1/1482015
18.01.2015 22:22:23
тая»
то Ал
«Золо
ивны
спорт
Конно
дник й праз
Заез
д рус
ских
трое
к
Реклама
GM#148__Ob'yav.indd 6
19.01.2015 20:14:47
119
GOLD
КУЛЬТУРА КОННОГО БИЗНЕСА
Журнал «Голд Мустанг» распространяется через Агентства: «Желдорпресс», «Роспечать», «Сейлс», «ИнтерПочта2003», «Информнаука», «АртосГал», «Урал-Пресс»
MUSTANG
Редакция не несет ответственность за достоверность рекламных материалов. При предоставлении Заказчиком готового рекламного макета Заказчик гарантирует соблюдение авторских прав (интеллектуальной собственности) третьих лиц на произведения, включенные в рекламу. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции.
WWW.GOLDMUSTANG.RU
Информационно-аналитический журнал GOLD MUSTANG №1(148)/2015 Учредитель: ООО «Голд Мустанг» Издатель: ООО «Голд Мустанг» Генеральный директор: Дмитрий Ершов Главный редактор: Елена Ершова Зам. главного редактора: Анна Бузыкина Редактор: Егор Мелентьев Верстка и дизайн: Татьяна Хашина Корректор: Елена Петрова Редактор сайта: Анна Горбунова
Менеджер по рекламе: Ирина Фартусова Тел.: +7 (495) 9452212, 9456050 Распространение: Дмитрий Романович Тел./факс: +7 (495) 9452212
ИЗВЕЩЕНИЕ
Адрес редакции: 125284 г. Москва, ул. Беговая, д. 4, пом. VI ООО «Голд Мустанг» Тел./факс: +7 (495) 9452212 www.goldmustang.ru
Банковские реквизиты (РУБ.): ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796, КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 в АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г. Москва БИК 044585777 к/с 30101810800000000777 Beneficiary: user box 150, R127018, Moscow, OOO «Gold Mustang»
Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати, регистр. номер ПИ № ФС7726476. Тираж 30000 экз. Цена договорная. «Голд Мустанг»© 2015 Номер подписан в печать 16.01.2015
Beneficiary’s Bank (EURO): ROSEVROBANK JSCB, Moscow, Russia SWIFT: COMKRUMM DRESDNER BANK AG, Frankfurt am Main, Germany SWIFT: DRESDEFF for Acc.#: 40702978402000812441 OOO «Gold Mustang»
Отпечатано в типографии ООО ИПФ «Стезя» Республика Марий Эл, г. Йошкар-Олапредприятия Тел.: +7 (8362) 73-63-38, +7 (8362) 63-81-05
GOLD ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777
MUSTANG
фамилия, имя, отчество плательщика
адрес и телефон плательщика
наименование заказа
сумма в рублях прописью
Кассир
Плательщик
ИЗВЕЩЕНИЕ
GOLD ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777
«
»
2015 г.
MUSTANG
фамилия, имя, отчество плательщика
адрес и телефон плательщика
наименование заказа
сумма в рублях прописью
Кассир
GM#148__Ob'yav.indd 3
Плательщик
«
»
2015 г.
18.01.2015 22:47:40
120 ПОЧЕТНЫЕ ПОЛУЧАТЕЛИ • Аверин В.С. – КСК «Звенигород» • Албергариа Тьяго – ПКФ ENTRE TEJO E SORRAIA • Аль-Шаер Р., Джамиль А. – КСК «Альфарес» • Аристов Н.Н. – коневладелец • Бабаев Л.И. – к/з им. В.П.Шамборанта • Бакеев А.В. – КСК «Измайлово» • Балыкин А.Г. – ФКС Нижегородской обл., КСК «Пассаж» • Бегунец Д.В. – ООО «СТК Магистраль» • Белова Н. – коневладелец • Ван Ньюкастиле Д. – «KWPN» • Василенко С.В. – Казанский ипподром • Верхоломова Л. – КСК «Мечта» • Геремеев С.С. – Совет Федерации ФС РФ – представитель от исполнительного органа государственной власти Чеченской Республики • Геремеев В.С. – ОМВД по Шелковскому р-ну Чеченской Республики, коневладелец • Глухарев А. – художник • Глущенко В.И. – ООО «ГК Скачки Спорт» • Гоголь Н.Н. – КСК «Отрада» • Горбачева А. – коневладелец • Гоц И.Г. – к/з им. Первой Конной Армии • Громова Н.Г. – заслуженный мастер спорта • Дворников В.П. – Московский Областной Спортивный Клуб • Демин В.А. – РГАУ-МСХА имени Тимирязева • Дзалаев К.М. – спец. чистокр. коневодства • Жукова М.В., Савицкая М.Е. – «ЭквиМедика» • Жуковский В.И. – ЦМИ • Игнатьева М. – коневладелец • Исаков Н.В. – ОАО «Российские ипподромы» • Исачкин А., Исачкина Р. – КСК «Русский алмаз» • Кадыров Р.А. – Глава Чеченской Республики • Казаков А.А. – коневладелец • Калашников В.В. – ВНИИК
• Каппушев М.А. – коневладелец • Капустюк А.И. – Раменский ипподром • Караев М. – коневладелец • Кариков С. – коневладелец • Кассельманн У. – «Hof Kasselmann» • Кларк Ст. – судейский комитет FEI • Климук А.С. – к/з «Ставропольский №170» • Краснобрижий В.И. – к/з «Восход» • Кузьмин Б.С. – комитет по конкуру ФКСР • Куприянов Ю.А. – ФКС Рязанской обл., КСК «Виктория» • Лапшин А.В. – «Эквирос» • Лебедева И. – «Кениг-Иппика» • Линс Ж. – племенная ферма PEREIRA LYNC • Липцер К.Е. – Магазин «Кони и пони» • Магомедов К.Г. – коневладелец • Маденова М. – коневладелец • Малов Р., Никитин Е. – Чувашский к/з им. В.И.Чапаева • Мальчевский А.Р., Мамонтова И. – НКП «Русь» • Мамаев С.М., Мамаева Н.С. – ДКСК «Чудо-кони» • Мартин Дж. – «Hannoveraner verband» • Маслов С.В. – ФКСР • Мельник В. – коневладелец • Меретуков А. – ООО АГК «Шовгеновский» • Меркулов А.Т., Меркулова И.В. – КСК «Новый век» • Меркулов С.В. – ООО «Тройка-М» • Метшин И.Р. – мэрия г.Казань • Миллер А.Б. – ОАО «Газпром» • Миримская О.М. – ОАО «Русский продукт» • Михеева Ю. – коневладелец • Николаева Л.Ю. – спец. чистокр. коневодства • Овчаров В.И. – Ростовский ипподром • Оружев А.Р., Новикова И. – к/з «Георгенбург» • Пархомчук М.А. – ФКСУ
• Петрайтис А. – КСК «Аудрувис» • Писаревский А. – ООО «Писаревский» • Ползунова А.М. – РА «Содружество» • Полянцева К.О. – ООО «Технология спорта» • Принцесса Аль-Мактум Хайя – FEI • Прохоров В.А. – «ФСО «ЮНОСТЬ МОСКВЫ» • Прохоров Ю.Б. – МКЗ №1 • Пушкарская М.И. – КСК «Пегас», С-Пб. • Ремезов Н.А. – ГУП «Мосгаз» • Ремезова М. – коневладелец • Родзянко А.О. – Московский полоклуб • Ротенберг К.Ю. – ФКСМ • Русаков Т. – КСК «Форсайд» • Сафронов М.Н. – ФКСМ • Сахбиев Э. – «Каретный двор» • Секреков В.Х.– коннозаводчик • Секреков З.В. – коннозаводчик • Селезнев Г.Н. – ФКСР • Серегин Е.В. – ФКСМО • Сингх Дж. – «Tattersalls» • Славина Ю. – DressageHorses.ru • Солдатова Е. – «Альфа Хорс» • Стокфиш М. – «Spoga» • Титов Д.А. – ФКСР • Туганов В.П. – коневладелец • Узденов А.М., Олейников С.Н. – к/з «Донской» • Хоффманн А. – «Oldenburger Hengststation Hoeffmann» • Шокемюлле П. – конный центр «P.S.I.» • Штатнова Е.А. – equestrian.ru • Фрадкина Е.М. – МКМ • Черкезова М.В. – Кировский конный завод • Эгберс К. – «HKM Sportsequipment» • Ягудин Ш.Г. – ОАО «Татнефтепром-Зюзеевнефть» • Ярыгина Н. – КСК «Дивный»
Информация о плательщике
(Ф.И.О., адрес плательщика)
(ИНН налогоплательщика)
(номер лицевого счета (код) плательщика)
Информация о плательщике
(Ф.И.О., адрес плательщика)
(ИНН налогоплательщика)
(номер лицевого счета (код) плательщика)
GM#148__Ob'yav.indd 4
18.01.2015 22:47:40
А в твоем гаджете есть приложение
GOLD MUSTANG?
Статьи сопровождаются видеороликами. Слайд-шоу с уникальными фото
В самолете или метро, в кафе или в офисе, в одиночку или компанией – «Золотой Мустанг» всегда впишется в ритм твоей жизни! ИЩИТЕ НАС В PLAY
!Shablon_148.indd 4
МАРКЕТ И iTUNES
20.01.2015 18:51:09
Строительство конюшни
Ипподромы и скаковые дорожки
*Собственное производство
*Собственное производство
Решетки для грунтов
Денники
*НОВИНКИ!
Манежи и бочки
Оборудование для конюшни
Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера Реклама
124365, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1
!Shablon_148.indd 6
Тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (499) 409-31-74 +7 (926) 493-99-47
info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru
20.01.2015 18:51:31