magazine Gold Mustang, November issue #11(135)2013 by Irina Rezaeva (Fartusova)

акцент на главное

Сага о Черном лебеде большое сердце

или пуля в голове? конная сокровищница

Татарстана

Франк ротенбергер: король паркуров покидает сцену?

!Shablon_135.indd 1

12+ 31.10.2013 14:45:51

Вместе мы победим!

Стуглева Л.В. Санкт-Петербург Фотограф Алексей Скуратор Дизайнер по одежде: Неволина Светлана Прическа и макияж: Яна Кохан

!Shablon_135.indd 2

31.10.2013 14:46:09

PSI 2013 RUS_Gold Mustang 23.08.13 11:05 Seite 1

Ullrich

Kasselmann

Paul

Schockemöhle

present

34. PERFORMANCE SALES INTERNATIONAL 7.–8. декабря 2013 года · Анкум · Германия 7th–8th December 2013 · Ankum · Germany

Вы в поиске необыкновенной лошади?

Доверьтесь нашему более чем 40-летнему опыту.

Looking for an extraordinary horse?

Photos: J. Toffi, K.-H. Frieler

Trust our experience of over 40 years.

Частная продажа превосходных молодых лошадей с нашего конного завода. Private sale of the most outstanding young horses produced by our own stud. ЛОШАДИ ДЛЯ ВЫЕЗДКИ: DRESSAGE HORSES: Ullrich Kasselmann Am Borgberg 3 49170 Hagen a.T.W. · Germany Tel.: +49 54 01 / 89 200 Fax: +49 54 01 / 94 17 Contact: Ullrich Kasselmann Dr. Ulf Möller

КОНКУРНЫЕ ЛОШАДИ: SHOW JUMPERS: Paul Schockemöhle Münsterlandstr. 51 49439 Mühlen · Germany Tel.: +49 54 92 / 96 00 Fax: +49 54 92 / 96 01 10 Contact: Paul Schockemöhle Joseph Klaphake

ИНФОРМАЦИЯ · КАТАЛОГИ · ВИДЕО ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАКАЗЫ: INFORMATION · CATALOGUES VIDEO · RESERVATIONS: P.S.I. Office · Am Borgberg 3 49170 Hagen a.T.W. · Germany Tel.: +49 54 01 / 89 200 Fax: +49 54 01 / 94 17 eMail: russia@psi-sporthorses.de

www.psi-sporthorses.de GM#135__Content__.indd 1

29.10.2013 20:30:33

www.goldmustang.ru Информационноаналитический журнал Периодичность – 12 номеров в год № 11(135)/2013 Учредитель: ООО «Голд Мустанг» Издатель: ООО «Голд Мустанг» Генеральный директор: Дмитрий Ершов Главный редактор: Елена Ершова Зам. главного редактора: Анна Бузыкина Редактор: Егор Мелентьев Верстка и дизайн: Татьяна Хашина Менеджер по рекламе: Ирина Фартусова Тел.: +7 (495) 9452212, 9456050 Распространение: Дмитрий Романович Тел./факс: +7 (495) 9452212 Корректор: Елена Петрова Секретарь: Виктория Хабарова Адрес редакции: 127018, г. Москва, а/я 150, ООО «Голд Мустанг» Тел./факс: +7 (495) 9452212

www.goldmustang.ru Банковские реквизиты (РУБ): ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796, КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 в АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г. Москва БИК 044585777 к/с 30101810800000000777 Beneficiary: user box 150, R127018, Moscow, OOO «Gold Mustang» Beneficiary’s Bank (EURO): ROSEVROBANK JSCB, Moscow, Russia SWIFT: COMKRUMM DRESDNER BANK AG, Frankfurt am Main, Germany SWIFT: DRESDEFF for Acc.#: 40702978402000812441 OOO «Gold Mustang» Журнал «Голд Мустанг» распространяется через Агентства: «Желдорпресс», «Роспечать» , «Сейлс», «ИнтерПочта2003», «Информнаука», «АртосГал», «Урал-Пресс» Редакция не несет ответственность за достоверность рекламных материалов. При предоставлении Заказчиком готового рекламного макета Заказчик гарантирует соблюдение авторских прав (интеллектуальной собственности) третьих лиц на произведения, включенные в рекламу. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции. Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати, регистр. номер ПИ № ФС7726476. Тираж 30000 экз. Цена договорная. «Голд Мустанг»© 2013 Номер подписан в печать 29.10.2013

орогие друзья!

В вихре промозглых октябрьских листопадов докружились и последние отголоски уходящего сезона. Поубавилось количество крупных и ярких соревнований, унылое межсезонье нависло над головой, словно бескрайняя серая туча. Конная жизнь переключается на «зимнее время». «Золотой Мустанг», друзья, тоже слегка поддается этим сезонным изменениям: летние номера вашего любимого журнала едва не подпрыгивают в руках от огромного объема материала, посвященного ключевым конноспортивным и ипподромным событиям, которыми с мая по сентябрь наш календарь буквально переполнен (и это здорово!). Зимний «ЗМ» гораздо спокойнее, но – будьте уверены – ничуть не менее интересный… Создавая этот ноябрьский номер, мы позвали к себе в соавторы многих авторитетных специалистов: например, Геннадий Гашибаязов

поделился секретами работы с темпераментными лошадьми, Елена Лосева открыла нам все премудрости дистанционных конных пробегов, а для подготовки материала, посвященного такой важной составляющей спорта, как стюардинг, мы обратились за помощью сразу к нескольким профессионалам. Кроме этого, необычный герой нашего очередного «эксклюзива» поразит вас своими взглядами на жизнь, мы вспомним о том, что делали корабли пустыни на дорожке Московского ипподрома, узнаем, сколько стоит седло лучшего конкуриста планеты и проследим вековую историю судейских протоколов в выездке… И это, как вы понимаете, дорогие читатели, еще далеко не все, что ждет вас на страницах этого номера! С наступлением холодов некоторые впадают в спячку, а «Золотой Мустанг» лишь меняет летний окрас на зимний, который, как известно, даже красивее!

Главный редактор Елена Ершова

Отпечатано в типографии ООО «ЛД-ПРИНТ» 196644, Санкт-Петербург, Колпинский р-н, пос. Саперный, территория предприятия «Балтика», д. б/н, лит. Ф. тел. (812) 462-83-83, e-mail: office@ldprint.ru

GM#135__Content__.indd 2

29.10.2013 20:30:37

СТАНЬ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ horsetimes В преддверии начала нового спортивного сезона мы формируем команду horsetimes. Спортсмены команды получат спонсорскую помощь и информационную поддержку участия в российских и зарубежных стартах, а также право выступать под брендом horsetimes. Первым спортсменом в нашей команде стал мастер спорта Олег Васильев. Если вы тоже хотите присоединиться к команде horsetimes, присылайте видео и результаты ваших выступлений на почту info@horsetimes.ru и через функцию «Подсказать новость» на сайте horsetimes.ru. Возможно, в нашей команде не хватает именно вас! Заявки и видео принимаются от спортсменов по конкуру и выездке до 1 января 2014 года.

В феврале 2014 года мы огласим имена членов команды horsetimes. Команда horsetimes – это сотрудничество с европейскими партнерами,

контакты с лучшими зарубежными спортсменами, мастер-классы, полная и достоверная информация для профессионалов и любителей.

Будьте с нами на сайте horsetimes.ru

GM#135__Content__.indd 3

29.10.2013 20:30:38

ПОЧЕТНЫЕ ПОЛУЧАТЕЛИ

GM#135 (COVER).indd 1

GM#135__Content__.indd 4

На обложке (слева направо): мастер-жокей Александр ИВАНСКОЙ, Шамил Габдулхаевич ЯГУДИН – генеральный директор ОАО «Татнефтепром-Зюзеевнефть», Президент СК «Ягуар», владелец жеребца Балетмейстера, Али Идрисович АЙЗАТУЛЛИН – вице-президент хоккейного клуба «ТОРОС» ВХЛ, тренер Андрей ЛЯХОВ с жеребцом БАЛЕТМЕЙСТЕРОМ (Пулпит – Каллберг Баллет), 2007 г.р. – победителем Приза Президента РФ на ЦМИ (2013 год) – на церемонии награждения.

¥± ¨ ¨ ¦ ¨©

®±® ¼ ¥³¾»¼º ¹³¯³²³ ©¦·³© ¬ « ±

¶¹¶ ½Á¹Í ° ±¼¹¼°³

¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬

на обложке:

¥©¨¨ º

¬©¥«© £´¨£±

«¬ ¨

Фото: Артем МАКЕЕВ

¥¢¥©¥ £ª¨© ¤

• Аверин В.С. – КСК «Звенигород» • Аль-Шаер Р., Джамиль А. – КСК «Альфарес» • Аристов Н.Н. – коневладелец • Бабаев Л.И. – к/з им. В.П.Шамборанта • Бакеев А.В. – КСК «Измайлово» • Балыкин А.Г. – ФКС Нижегородской обл., КСК «Пассаж» • Белова Н. – коневладелец • Беренцвейг В.Б. – КСК «Свечинский» • Бурин Т.В. – Магазин «Сивый Мерин» • Ван Гуз Эллен – «Stephex» • Ван Ньюкастиле Д. – «KWPN» • Василенко С.В. – Казанский ипподром • Верхоломова Л. – КСК «Мечта» • Геремеев С.С. – Совет Федерации ФС РФ – представитель от исполнительного органа государственной власти Чеченской Республики • Геремеев В.С. – ОМВД по Шелковскому р-ну Чеченской Республики, коневладелец • Глессер И. – German Horse Industry • Глущенко В.И. – ООО «ГК Скачки Спорт» • Гоголь Н.Н. – КСК «Отрада» • Головатюк В.А. – КСК «Фаворит», г.Подольск • Горбачева А. – коневладелец • Гоц И.Г. – к/з им. Первой Конной Армии • Гусаков К.В., Жуковский В.И. – ЦМИ • Дзалаев К.М. – спец. чистокр. коневодства • Дмитриева А. – коневладелец • Ефремов О. – коневладелец • Жукова М.В., Савицкая М.Е. – «ЭквиМедика» • Захарова Д. – коневладелец • Згара К.К. – к/з «Милленниум» • Зинченко Е.В. – «Веда» • Игнатьева М. – коневладелец • Йо Анна-Софи – «French Bloodstock Agency» • Исачкин А., Исачкина Р. – КСК «Русский алмаз» • Кадыров Р.А. – Глава Чеченской Республики • Казаков А.А. – коневладелец • Калашников В.В. – ВНИИК • Каппушев М.А. – коневладелец • Капустюк А.И. – Раменский ипподром • Караев М. – коневладелец • Кариков С. – коневладелец • Кассельманн У. – «Hof Kasselmann» • Климук А.С. – к/з «Ставропольский №170» • Колбенев С.В. – КСК «Визави» • Колесникова Д. – коневладелец • Краснобрижий В.И. – к/з «Восход» • Кузьмина Т.Ф. – ООО «Кавалетти» • Куприянов Ю.А. – ФКС Рязанской обл., КСК «Виктория» • Лапшин А.В. – «Эквирос» • Лебедева И. – «Кениг-Иппика» • Липцер К.Е. – Магазин «Кони и пони» • Магомедов К.Г. – коневладелец • Маденова М. – коневладелец • Малов Р., Никитин Е. – Чувашский к/з им. В.И.Чапаева • Мальчевский А.Р., Мамонтова И. – КСК «Левадия» • Мамаев С.М. – ИПФ «Стезя» • Мартин Дж. – «Hannoveraner verband» • Маслов С.В. – ФКСР • Меретуков А. – ООО АГК «Шовгеновский» • Меркулов А.Т., Меркулова И.В. – КСК «Новый век» • Меркулов С.В. – ООО «Тройка-М» • Метшин И.Р. – мэрия г.Казань • Миллер А.Б. – ОАО «Газпром» • Миримская О.М. – ОАО «Русский продукт» • Михеева Ю. – коневладелец • Оружев А.Р., Новикова И. – к/з «Георгенбург» • Пазнанскис Витас – ФКС Литвы • Пархомчук М.А. – ФКСУ • Петрайтис А. – КСК «Аудрувис» • Писаревский А. – ООО «Писаревский» • Ползунова А.М. – РА «Содружество» • Полянцева К.О. – ООО «Технология спорта» • Принцесса Аль-Мактум Хайя – FEI • Прохоров Ю.Б. – МКЗ №1 • Пупынин С.Л. – Салон карет Сергея Пупынина • Пушкарская М.И. – КСК «Пегас», С-Пб. • Ремезов Н.А. – ГУП «Мосгаз» • Ремезова М. – коневладелец • Родзянко А.О. – Московский полоклуб • Сахбиев Э. – «Каретный двор» • Секреков В.Х.– коннозаводчик • Секреков З.В. – коннозаводчик • Селезнев Г.Н. – ФКСР • Серегин Е.В. – ФКСМО • Сингх Дж. – «Tattersalls» • Славина Ю. – DressageHorses.ru • Солдатова Е. – «Альфа Хорс» • Стокфиш М. – «Spoga» • Терехова Е. – коневладелец • Титов Д.А. – ФКСР • Туганов В.П. – коневладелец • Узденов А.М., Олейников С.Н. – к/з «Донской» • Хоффманн А. – «Oldenburger Hengststation Hoeffmann» • Чижик А.С. – коневладелец • Шокемёлле П. – конный центр «P.S.I.» • Штатнова Е.А. – Equestrian.ru • Фрадкина Е.М. – МКМ • Черкезова М.В. – Кировский конный завод • Эгберс К. – «HKM Sportsequipment» • Ягудин Ш.Г. – ОАО «Татнефтепром-Зюзеевнефть» • Ярыгина Н. – КСК «Дивный»

¯« ¨¥ «© ¨ « « ¥©«©¦· ª «¥®«© ª©¥£ ¬± ¨®

29.10.2013 15:56:08

в номере:

новости Алексей Авраменко – Победитель проекта «Вокруг света с ЗМ» эксклюзив Франк ротенбергер – король паркуров покидает сцену? спорт Кубок Наций. перезагрузка Старый Таллин выходит на новый уровень 26 Горячая борьба 28 в морозном инее хельсинки кто же ты, стюард, «надсмотрщик» или помощник? это интересно Откуда взялись коэффициенты в судейских протоколах? ипподром Ипподром способен удивлять советы начинающим Все секреты капризной дистанции, или конные пробеги от «А» до «Я» строительство Тепло ли тебе, девица? советы профессионалов Большое сердце или пуля в голове? амуничник 82 между всадником и лошадью. Часть II психология кризис жанра – как вернуть уверенность в себе? порода Лузитано – по пескам времени светлая память 94 Чтобы помнили… история Сага о Черном лебеде ветеринария 106 Спи, моя радость, усни!

16 22

36 40

48 56

66 70

29.10.2013 20:30:49

со

16 Франк ротенбергер –

Многие спортсмены всю жизнь пытаются добиться успеха, списывая свои неудачи на внешние проблемы. Но безвыходных ситуаций не бывает, а некоторые даже умудряются обернуть их в преимущества! Но наш герой нашел способ, как перестроить всю систему под себя, вплоть до самого высшего уровня – Олимпиад, чемпионатов мира и этапов Global Champions Tour! Кто же этот волшебник, от которого сегодня зависят результаты лучших всадников мира?

король паркуров покидает сцену?

де ржа ние 94

Чтобы помнили…

Ипподром способен удивлять

По всему миру разбросаны тысячи достопримечательностей, которые являются свидетелями истории человечества. Они хранят память о великих людях, забытых традициях, древних цивилизациях. Памятники дарят нам возможность прикоснуться к вечному дыханию времени. Особое место в мировом культурном наследии занимают… кладбища.

Любителей скачек и бегов в России много, но проблема привлечения публики на ипподромы все равно существует. Несмотря на то, что каждый ипподром имеет определенный круг своих завсегдатаев, в любом бизнесе нужен постоянный приток новых клиентов. Иначе он не будет развиваться...

Все секреты капризной дистанции, или конные пробеги от «А» до «Я»

56 GM#135__Content__.indd 5

Приняв решение отдать ребенка в конный спорт, родители в основном выбирают традиционные олимпийские дисциплины – конкур и выездку. Дистанционные конные пробеги – одна из самых демократичных, доступных, гуманных и… популярных дисциплин – например, за рубежом они уступают только конкуру. Чем же так хороши пробеги и почему каждый может добиться успеха в этом виде спорта, невзирая на пол, возраст и материальную обеспеченность?

29.10.2013 20:31:07

фото: Krisztian Buthi

Владимир ТУГАНОВ и БЛЮБАСТЕР

Победы в Европе, большие и малые Осенний конкурный сезон продолжается: турниры «прячутся» в крытые арены, лошади привыкают к тесным площадкам после просторов летних боевых полей, а российские всадники перебираются в Европу, где защищают честь страны. Три австрийские звезды

В первый уикенд октября в комплексе «Арена Нова» (Нойштадт, Австрия) в 16-й раз прошли ежегодные соревнования CSI3*. Всего на боевом поле было представлено 15 стран, сражавшихся в 14-ти маршрутах, три из которых позволяли спортсменам набрать очки мирового рейтинга. Благодаря поддержке ФКСР Россия была представлена на

этом турнире в Нойштадте 6 всадниками: Геннадием Гашибаязовым, Владимиром Тугановым, Натальей Беловой, Евгением Безгласным, Вадимом Коноваловым и Алексеем Тюшкевичем. В первый же день турнира на пьедестал почета взошел Владимир Туганов. В маршруте для лошадей 6-7 лет (125-130 см) он выступил на 7-летнем Конжурере (от Коронадо) и с результатом 54,75 секунды занял 3 место. Судьбу победы решали доли секунды и от 1 места Владимира отделяли мгновения! Открытие Большого тура встретило всадников сложнейшим маршрутом до 145 см. Владимир Туганов на Амароке показал филигранную езду, преодолев маршрут чисто за 58,55 – 7 место!

Дальше – больше

Второй день турнира начался для опытнейшего российского конкуриста с маршрута для молодых лошадей (125-130 см) на призы компании Fa Kober, в котором Владимир выступил на Синфони 168 (65,02 секунды) и показал 18-й результат из 63 всадников. Последний маршрут дня (140 см) штурмовали 49 спортсменов. Геннадий Гашибаязов на Баскюле преодолел его «нулем», но в условиях такой мощной конкуренции его результат 66,05 секунды оказался лишь 14-м. 5 октября тур для молодых лошадей поднял высоту: 6-летние прыгали 130 см, а 7-летние – 135 см. Большинство участников попались в ловушки, расставленные на маршруте

ЗМ №11/1352013

GM#135_Tuganov.indd 6

30.10.2013 15:08:46

спорт

курс-дизайнером – Петером Шумахером: всего 2 всадника из 57 (!) отпрыгали без штрафных очков. Среди допустивших повал, к сожалению, оказался и Владимир Туганов на Конжурере, однако его скорость оставила ближайших преследователей далеко позади: 37,74 секунд и 4 место! В маршруте до 145 см Вадим Коновалов на Виландре показали свое мастерство, заняв 8 место (52,05 сек), недалеко от них отстал Геннадий Гашибаязов на Филю – 12 место (55,10 секунды). Последний день турнира грозил сложностями финальных конкуров. Но и здесь россияне не потеряли боевого духа: в финале Малого тура Наталья Белова на Апсет де Чик Шене заняла 12 место (4 ш.о., 62,93 секунды), а в большом Гран-при лучший российский результат – 17 место – достался Вадиму Коновалову на Виландре (8 ш.о., 64,67 секунды). Победа!

В это же время шестеро других ведущих российских всадников защищали честь нашей страны на этапе Кубка мира в Таллине. Александр Белехов, Анна Дмитриева, Ольга Чечина, Мария Бибикова, Владимир Белецкий и Виталий Малинин доблестно сражались с внушительным представительством спортсменов из прибалтийских стран. Во второй день турнира, 5 октября, Россия показала, на что способны ее спортсмены – под рев трибун Владимир

GM#135_Tuganov.indd 7

Белецкий и Куиппидам де Хортс одержали победу в конкуре на мощность прыжка, – только этой паре покорился барьер 180 см! Но главная победа и национальный триумф прогремели над ареной Таллина в воскресенье. Гран-при с высотой препятствий до 160 см, квалификационный к зачету Кубка мира, покорился Владимиру Белецкому на Матс ап ду Плессис (эта великолепная лошадь в начале сезона принадлежала Владимиру Туганову, об удачном обмене своими четвероногими партнерами между двумя российскими спортсменами мы рассказывали в «ЗМ» №8(132)2013). Уезжая с поля, всадник не уставал показывать на лошадь, демонстрируя, что именно благодаря Матс апу мы слышим гимн России в Таллине. Немалая заслуга в таком успехе наших спортсменов принадлежит председателю попечительского совета ФКСР – Павлу Николаевичу Кадушину, внесшему неоценимый вклад в развитие конного спорта в восточноевропейском регионе. И вновь Нойштадт

Спустя неделю, 8-13 октября Нойштадт снова встречал конкуристов в КСЦ «Арена Нова». На этот раз статус турнира «упал» до 2 звезд, но количество соперников только прибавилось, что добавило азарта и российским спортсменам. Практически во всех маршрутах Большого тура российские всадники занимали близкие к лидерам строчки турнирной таблицы. 10 октября Вадим

Коновалов на Виландре занял 8 место в маршруте до 145 см. На следующий день эта пара вновь оказалась удачнее своих коллег по команде – 9 место в конкуре до 145 см. А 12 октября лучший российский результат показал Евгений Безгласный на Антонисе – 17 место (140 см). Но все это была лишь подготовка к главной «битве» – 13 октября острая борьба разыгралась в Гран-при до 145 см, в котором Вадим Коновалов на Виландре завоевал 9 место! Все чаще российских спортсменов можно видеть на европейских турнирах самого разного уровня. Понимая важность приобретения этого бесценного опыта, конкурный комитет ФКСР во главе с Борисом Сергеевичем Кузьминым совместно с вице-президентом ФКСР Владимиром Петровичем Тугановым прилагают максимум усилий, чтобы содействовать стремлению спортсменов выступать в Европе. Чем чаще всадники России выходят на арены международных стартов, тем лучше статистика их выступлений, а за последнее время показатели итоговых таблиц турниров говорят сами за себя! ЗМ

фото: Елена МАЛЫШЕВА

Текст: Анна ИЛЬЯСОВА

Владимир БЕЛЕЦКИЙ и МАТС АП ДУ ПЛЕССИС

Отрадно признать, что зрители престижных конкурных турниров европейских стран уже привыкли к спортсменам, выступающим под российским флагом. Австрийская площадка «Арена Нова» скоро, пожалуй, станет главной вотчиной наших конкуристов в Европе!

29.10.2013 21:57:44

ПОРТРЕТ

Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ

Алексей Авраменко – фото: из архива Алексея Авраменко

Победитель проекта «Вокруг света с ЗМ» страстным любителем лошадей, часто посещал Львовский ипподром и иногда брал меня с собой. После демобилизации отца наша семья переехала в Пятигорск, откуда родом моя мама, наш дом находился рядом с Пятигорским ипподромом. С семи лет я, конечно, постоянно пропадал на ипподроме. Когда я стал постарше, начал ходить на проездки, но профессионально заниматься не получилось.

В конце лета «Золотой Мустанг» запустил беспрецедентный интернет-проект «Вокруг света с ЗМ». Итак, мы с удовольствием представляем победителя, фотографа из Пятигорска – Алексея Авраменко, работы которого не раз украшали страницы нашего журнала.

рофессия фотографа такова, что, увековечивая своими работами других, самому чаще всего приходится оставаться за кадром. С Алексеем журнал «ЗМ» сотрудничает не первый год, этот фотограф специализируется на съемке ипподромных испытаний, многие звезды пятигорской дорожки знакомы читателям благодаря его фотографиям. Победа в проекте «Вокруг света с ЗМ» оказалась замечательным поводом рассказать и об их авторе.

ЗМ: Расскажите, кто изображен на фото, которое вы выложили на Facebook? А.А.: На фото сотрудники тренотделения КСК «Успенский» в момент получения очередного номера журнала, который регулярно поставляется на Пятигорский ипподром. Пользуясь случаем, хочу поблагодарить редакцию «ЗМ» от имени всех конников за то, чем вы занимаетесь, и пожелать вам продолжать радовать своих читателей очередными номерами своего замечательного журнала. Я очень горд тем, что ряд моих фотографий был опубликован на страницах ЗМ «Золотого Мустанга».

фото: Алексей Авраменко

ЗМ: Когда вы впервые взяли в руки фотоаппарат? Расскажите о своей деятельности в качестве фотографа. А.А.: Относительно недавно, а точнее – фотографирую второй скаковой сезон. Больше всего меня привлекает репортажная съемка, когда, просматривая фотографии, есть возможность повторно испытать те волнующие моменты, которые происходили на скаковой дорожке. Сейчас мои фотографии далеки от идеала, и я

буду стремиться к тому, чтобы они стали лучше. Мне нравится заниматься этим, потому что я получаю удовольствие сам и слышу благодарные слова от непосредственных участников тех сюжетов, которые попадают в поле зрения моего объектива.

ЗМ: Как давно и при каких обстоятельствах вы познакомились с лошадьми? А.А.: Мое первое знакомство с лошадьми состоялось, когда мне было еще 4-5 лет. Мой папа был офицером кавалерийского полка, базировавшегося тогда во Львове. Отец был Тренотделение КСК «Успенский» на Пятигорском ипподроме

ЗМ №11/1352013

GM#135_news.indd 8

29.10.2013 20:12:31

Подборка: Анна ИЛЬЯСОВА

НОВОСТИ

11-13 октября в Московском государственном цирке на проспекте Вернадского состоялся международный фестиваль циркового искусства «Идол». На манеже были представлены 32 номера конкурсантами из 15 стран. Среди множества представлений были и конные, что всегда очень зрелищно в небольшом пространстве цирковой арены.

се номера с максимальной строгостью оценивали целых три комиссии жюри: известные деятели мирового циркового искусства ставили баллы за технику и артистизм, представители СМИ выносили вердикт, а зрители выбирали героев своих симпатий с помощью смс-голосования. К слову, по задумке организаторов смс были платные, но деньги, собранные в результате голосования, были направлены в фонд пострадавших от наводнения на Дальнем Востоке. Артисты представили за два дня практически все возможные цирковые жанры. От многих просто захватывало дух, а в двух номерах исполнители даже получили травмы! Но жюри было неумолимо, и в итоге «Золотой идол» был присужден конному номеру в исполнении туркменских джигитов. Группа «Галкыныш» выступала на ахалтекинских лошадях и исполнила всю программу безукоризненно! Трудно было даже представить, что

GM#135_news.indd 9

артисты приехали из страны, где девять лет цирковое искусство было под запретом. Для транспортировки превосходных ахалтекинцев был выделен специальный борт президента Туркменистана! И не зря, ведь этих лошадей можно буквально назвать «золотыми» – средняя стоимость каждой составляет полмиллиона долларов, а наиболее ценный аргамак оценен в 2 млн! Туркменские джигиты не только были признаны безоговорочными победителями, но и получили приглашение на 15-й фестиваль в Монте-Карло.

фото: предоставлено Пресс-службой Большого Московского цирка

Лошади победили даже тигров!

29.10.2013 20:12:45

НОВОСТИ

Трансферный сезон?

З фото: предоставлено GCT

За последний месяц очень многие конкуристы обзавелись, обменялись или продали лошадей. Что это – повальный осенний шопинг коневладельцев или своеобразный трансферный сезон турнирных бойцов?

Мишель Робер на Ненуфар’Як

аявивший о своем уходе из спорта француз Мишель Робер не объявил, кому достанутся его топ-лошади. Сейчас стало известно, что Ненуфар’Як (Кумано – Пидаяк) будет выступать под Пенелопой Лепрево. Именно Пенелопа ездила на этом 12-летнем мерине в первой половине 2011 года, еще до Мишеля.

ницей Эйрин Брухайм. Эйрин несколько раз выходила на боевое поле на новом 10-летнем жеребце. Напомним, что в дуэте с Эйнингом Кэмпбел занял второе место в маршруте до 150 см в Гетеборге (апрель, 2013), выиграл 145 и 150 см во Франкфурте (декабрь, 2012).

Кэмпбел (Контендро – Аргентан) продан из-под седла Маркуса Эйнинга. Теперь конкурный боец появляется на турнирах под норвежской всад-

Бывший член четвероногой команды Лусианы Диниц – Лаконтино (Ландголд – Континью) стал появляться на аренах Европы под Катариной Оффель! В середине октября в рамках German Classics германо-украинская всадница выступила на Лаконтино в чемпионате Ганновера с одним повалом, – это был дебют новой спортивной пары. Лусиана – бразильянка, выступающая за Португалию, а Катарина – немка, стартующая под флагом Украины, но обе они базируются на северо-западе Германии и прекрасно общаются. Именно по инициативе Лусианы Лаконтино перешел под седло Оффель. Вот такой дружеский жест! Что ж, если твой спонсор – Эдуардо Ротшильд, то, наверное, можно позволить себе такое...

рейтинги просмотров трансляций. Такое положение дел выгодно всем участникам рынка! После разрыва отношений между Rolex и FEI швейцарский часовой дом продолжил своими силами удерживать влияние в мире конного спорта. Новые спонсоры FEI – Longines предложили организаторам турниров такие жесткие рамки, что ряд конкурных серий вынуждены

были потерять статус этапов Кубка Наций и Кубка мира, чтобы не растерять своих прежних спонсоров. В то же время Rolex продолжает борьбу за влияние и занимает все свободные ниши в мировом турнирном графике. Сегодня Rolex выступает главным спонсором и хранителем хронометража таких турниров, как Аахен, Калгари, Женева и вот теперь – Хертогенбош.

Базирующийся в Бельгии египетский конкурист Абдель Саид, некогда тренировавшийся с самим Йосом Лансинком, получил в работу 9-летнего Зиданде Пи (Фор Плэжур – Галубе А). Гнедой мерин вплоть до чемпионата Европы в Хернинге выступал под седлом чешского всадника Алесом Опатрни. Теперь же Абдель возлагает большие надежды на нового партнера по спорту, ведь целью приобретения стала перспектива выступить на Всемирных конных играх-2014 в Довиле (Франция).

Rolex не сдается Rolex становится главным спонсором турнира в Хертогенбоше! Благодаря новому контракту призовой фонд Гран-при турнира «5 звезд» возрастет вдвое и достигнет 350 000 евро!

организаторов турнира в Хертогенбоше большие амбиции. Мероприятие уже который год удерживает лидерские позиции рейтинга конкурных турниров в Голландии, а с новыми спонсорами намеревается войти в топ-3 в мире! Но контракт с Rolex означает разрыв отношений с Longines и потерю статуса этапа Кубка мира. Это рискованный шаг, но финансово он более выгоден, ведь Rolex предлагает больший объем финансирования и не ограничивает так строго продажу рекламных площадей привлеченным организаторами спонсорам. В то же время огромные призовые привлекут сильнейших всадников, что повысит зрелищность турнира и

ЗМ №11/1352013

GM#135_news.indd 10

29.10.2013 20:12:48

НОВОСТИ

Горячий наставник холодных финнов У финских конкуристов новый тренер.

иннов будет тренировать известный французский всадник – Херве Годиньон, обладатель бронзы Олимпиады-1992. Тогда Херве выступал на потрясающем Кидам де Ревеле. Также в активе француза несколько медалей чемпионатов Европы: две командные бронзы 1993 года (на Твист ду Валон) и 1995 года (Юник ду Перши), не считая множества высших наград в Гран-при 5-звездочных турниров. Что ж, посмотрим, насколько финны сработаются с новым наставником, – сможет ли горячий француз расшевелить холодный темперамент северных спортсменов? Херве Годиньон

Обморок в ресторане! 38-летний голландский всадник Альберт Зоер упал в обморок прямо посередине ужина в ресторане.

емпион Европы и мира в командном зачете был немедленно доставлен в больницу, где врачи предположили наличие тромба в мозгу спортсмена. Альберт провел в госпитале 2 дня, после чего был отпущен домой до выяснения окончательного диагноза. По словам самого конкуриста, он чувствует себя гораздо лучше, но ему еще предстоит пройти серию обследований. Он продолжает выполнять легкую работу на конюшне, но ездить верхом до выяснения всех обстоятельств ему категорически запрещено. Хотя, если вспомнить 2008 год, то

Альберт Зоер

Альберта мало что может заставить отказаться от любимого дела. Именно в 2008 году он пропустил Олимпиаду в Пекине из-за двойного перелома ноги, но, несмотря на запреты врачей, продолжал ездить дома со штифтами в ноге, хотя с трудом мог даже ходить!

ûđĉıĶ 2013

В КОННОМ МАГАЗИНЕ

«ХОРС ХАУС» Амуниция для лошади Экипировка для всадника Косметика Подкормки

г. Москва ( рядом с м. «Профсоюзная»), ул. Новочеремушкинская д. 42А

Тел.: +7 (926) 185-92-92 E-mail: shophorse-h@yandex.ru

WWW.HORSE-H.RU ЗМ №11/1352013

GM#135_news.indd 11

29.10.2013 20:12:58

НОВОСТИ

Forbes рекомендует Одно из самых известных в мире изданий – Forbes – обратило внимание на такой предмет роскоши, как лошади. Forbes издал свой рейтинг местечек, где можно отдохнуть в компании лошадей.

ти курорты разбросаны по всему миру и каждое из них предлагает уникальные возможности. Например, в Мозамбике можно совершить прогулку по неповторимым Красным дюнам, а затем смыть усталость и дорожную пыль, искупавшись с лошадью в Индийском океане! Если же Восточное полушарие вам опостылело, отправляйтесь в Перу. Здесь, на легендарном МачуПикчу, вы поднимитесь на головокружительную (в прямом смысле слова!) высоту 4724 м над уровнем моря! Боитесь высоты? Тогда вперед – в монгольские степи. Здесь вас ждут первозданная пустыня Гоби, ледниковое озеро Хагин-Хар, Национальные парки Горхи-Тэрэлж и Хан-Хенти. Не понравилось? Захотелось обратно в горы? Может

быть, вам по душе придется Патагония? Ах, вам не хватает прохлады! Что ж, может быть, прогуляемся верхом по берегам Исландии и полюбуемся на северное сияние? Опять не то... Как вам экзотика Марокко? Тихое спокойное ранчо, точеные арабские лошади, ночи под тентом... Ах, соскучились по европейскому комфорту! Тогда добро пожаловать в швейцарский Базель! Это настоящая лесная сказка, – ваши дети непременно почувствуют себя эльфами, сказочными принцессами и принцами на белом коне! Ну, или на пони... Жаль, что составители рейтинга «проглядели» на Земном шаре просторы России, – вот где настоящая экзотика! Тут вам и экстрим, и экологический туризм, и первозданная природа во всех возможных видах!

Контракт на миллион! Букмекеры протянули руку помощи компании British Racing!

ritish Racing заключила контракт с ведущими букмекерскими фирмами Великобритании («Уильям Хилл», «Ладброукс» и другими), – совместно они создали инвестиционный фонд. Согласно условиям соглашения через новый фонд букмекеры будут ежегодно дотировать 4,5 млн фунтов стерлингов (!!!) на развитие скаковой индустрии страны. Скачки – ключевой вид состязаний, на которых букмекеры

Великобритании собирают максимальное количество ставок, именно поэтому крупнейшие фирмы решили инициировать создание инвестиционного фонда в поддержку племенных испытаний страны. Средства фонда будут потрачены как на улучшение условий для участников скачек, так и на обеспечение максимального комфорта зрителям, пришедшим на ипподром, чтобы насладиться любимым зрелищем и сделать ставки.

ЗМ №11/1352013

GM#135_news.indd 12

29.10.2013 20:13:02

НОВОСТИ

Ноябрьский вояж Самая гламурная выставка

Salon du Cheval de Paris объединяет все виды конного спорта, а также шоу арабских лошадей, пони-спорт и даже шоу с участием очаровательных осликов. В выставочных залах представлены более 350 компаний-участников из Франции, Испании, Бельгии, Германии, Индии, Нидерландов, Ирландии, Чехии, Италии, Швеции, США, Канады. Несколько арен одновременно демонстрируют различные соревнования, породные выводки и шоу, а также показательные выступления и автограф-сессии звезд мирового спорта! Ну и, конечно же, не обойдется без шопинга – здесь представлены аксессуары, оборудование, амуниция, корма и витамины для лошадей, печатные и цифровые издания, а отдельный павильон посвящен конному туризму. В рамках выставки проходит и один из самых престижных и роскошных турниров конкурной серии Grand Slam – Gucci Paris Masters2013, в рамках которого за внушительный призовой фонд поборются 25 лучших всадников мира.

С 30 ноября по 8 декабря на севере Парижа пройдет выставка Салон ду Шеваль.

Канады, Китая, Германии и Великобритании. Это настоящий фестиваль, ведь все присущие породным чемпионатам квалификационные мероприятия здесь обыграны оригинальным образом! Например, выводка проходит под живую музыку, а практически каждый день заканчивается так называемой Barn Party – вечеринкой в кантристиле. 17 ноября специальные подарки ждут посетителей в одежде с логотипом AQHA (Ассоциации кватерхорс), а 18 ноября состоится «розовый день» – обладателей розовых нарядов ждут приятные сюрпризы. И такие необычные идеи заготовлены организаторами практически на каждый день!

Чемпионат мира и дресс-код

В Оклахоме, США, с 8 по 23 ноября пройдет Чемпионат мира среди лошадей породы кватерхорс. Событие ежегодно собирает в стенах «Норик Арена» участников со всего мира. Здесь можно встретить представителей США, Австралии, Австрии, Бельгии, Бразилии,

Тренинг лошадей

и ветеринарных документов

irina@zettasport.com

ЗМ №11/1352013

GM#135_news.indd 13

29.10.2013 20:13:07

НОВОСТИ

Книжные новинки Новое издание знаменитой книги Unbridled Passion («Необузданная страсть»)

ысячи зрителей по всему миру аплодируют всадникам на аренах топовых турниров, миллионы замирают у экранов телевизоров, но мало кто знает о тех отношениях, что связывают команду «всадник-лошадь». Именно об этом неуловимом контакте повествует известное на весь мир издание. Оно включает главы о топовых всадниках и лошадях, включая звезд Олимпиады в Лондоне. Здесь

можно найти рассказы о победах и триумфах, а также о неудачах, конфликтах с владельцами и страшных переломах. Это уникальный шанс заглянуть за кулисы мирового спорта, ведь все эти истории были рассказаны от первого лица лучшими конкуристами мира! Предисловие к изданию написал тренер олимпийского уровня Джодж Моррис, а сами откровения собрал воедино Джеф Папоус.

Фонд травмированных жокеев открывает 18-месячную программу празднования своего 50-летия. И начинается этот затяжной юбилей с издания книги The Injured Jockeys Fund: Celebrating Fifty Years 1964-2014.

здание рассказывает всю историю создания благотворительного движения в помощь жокеям, получившим травмы на дорожках ипподромов. Первыми участниками программы, посвятившими свою жизнь скаковому делу и завершившими карьеру из-за травм, были Пэдди Фаррелл и Тим Брукшоу в начале 1960-х годов. С тех пор организация не только

разрослась и окрепла, но и получила поддержку со стороны коронованных особ. Даже само предисловие к книге принадлежит перу принцессы Анны! Наверное, вам кажется, что это нудный рассказ о вкладе официальных лиц в благое дело, но это вовсе не так! Книга полна искрометных анекдотов, смешных жизненных сюжетов, ведь всем известно, что жокеи – невероятные юмористы!

Еще один подарок для любителей скачек приготовил известный скаковой комментатор Дерек Томпсон, – он выпустил свою автобиографию под названием Tommo: Too Busy To Die («Томмо – слишком занят, чтобы умирать»).

книге красочно описаны самые любопытные сюжеты из жизни знаменитости, раскрываются тайны и интриги ипподромного закулисья. Так, например, Томпсон подробно описывает нашумевшую историю похищения великого ипподромного бойца Шергара, в которой ему досталась роль переговорщика, гром-

кий процесс Верховного суда по делу «Топ Сиис», работу с ведущим коневладельцем – Шейхом Мохаммедом и многие не менее «аппетитные» сюжеты. Также Томмо раскрывает свою историю борьбы с раком, а невероятно мрачные и шокирующие откровения автор разбавляет россыпью своего искрометного ЗМ юмора.

ЗМ №11/1352013

GM#135_news.indd 14

29.10.2013 20:13:25

Московская обл., Солнечногорский р-н, дер. Татищево www.dobromysli.com

! У нас открылась Детская школа верховой езды В КСК «Добромысли» существуют несколько видов занятий верховой ездой для детей – групповые и индивидуальные занятия, в зависимости от возраста и уровня подготовки. Индивидуальное обучение детей верховой езде может проводиться по достижении ребенком четырехлетнего возраста, групповые занятия могут проводиться с детьми, достигшими 10-летнего возраста. Групповые занятия проводятся 2 раза в неделю в группе по 5 человек. Во время групповых занятий дети учатся не только верховой езде, но и основным навыкам ухода за лошадьми. С начинающими всадниками опытные, квалифицированные инструкторы нашего конноспортивного комплекса проведут базовые уроки верховой езды на лошади. После окончания базового курса учеников ждет экзамен, после сдачи которого юные наездники получают Сертификат о базовой подготовке всадника и могут продолжить обучение различным видам конного спорта: занятия конкуром или выездкой. Пусть ваши дети станут чемпионами! В КСК «Добромысли» вы всегда можете отдохнуть, организовать свой праздник, провести впечатляющую фотосессию или сделать оригинальный подарок, пригласив близкого человека прокатиться вместе на лошадях. На территории КСК «Добромысли» действует гостиничный комплекс, состоящий из кафе, мини-гостиницы и русской бани. В гостинице расположены четыре двухместных номера со всеми удобствами, в которых вы можете провести незабываемые выходные или отпуск. В бане есть комната отдыха, душ, русская парная. А наши цены приятно удивят вас!

Открыт набор на групповые занятия для обучения детей верховой езде, запись осуществляется по телефону.

К вашим услугам также предлагаются: • аренда денников (просторная светлая конюшня, круглосуточная охрана, ночной конюх, грамотный и ответственный персонал); • крытый манеж; • услуги берейтора; • верховые прогулки и конный спорт (индивидуальные уроки верховой езды, прогулки на лошадях, занятия по конкуру, выездке и джигитовке, выезды на старты, подготовка вас и вашей лошади к дистанционным пробегам, познавательные экскурсии по КСК для детей и взрослых); • комплекс мероприятий для проведения фотосессии (катание и прогулки на лошадях верхом или на украшенных различными атрибутами санях и карете, запряженных лошадью, отдых в обустроенных беседках и каминном зале). Все мероприятия сопровождаются специально обученными инструкторами.

программа соревнований: Приглашаем всех желающих в середине ноября принять участие в соревнованиях по выездке и конкуру. Уточнить дату проведения соревнований вы можете на нашем сайте или по телефону. Вы получите массу позитива от общения с природой и лошадьми.

Подробная информация размещена на нашем сайте www.dobromysli.com Тел.: +7 (495) 787-58-20 (Дарья), +7 (926) 382-90-06 (Светлана) КСК «Добромысли» приглашает на постоянную работу специалистов: берейтора, конюхов и начальника отдела конного туризма с опытом работы не менее пяти лет.

GM#135_news.indd 15

29.10.2013 20:13:55

ЭКСКЛЮЗИВ

Текст: Анна ИЛЬЯСОВА

Франк Р отенбергер: король паркуров покидает сцену?

GM#135_rotenberg.indd 16

29.10.2013 20:46:17

ЭКСКЛЮЗИВ

фото: Arnd Bronkhorst

Многие спортсмены всю жизнь пытаются добиться успеха, списывая свои неудачи на внешние проблемы: отсутствие хорошего тренера, достаточно просторной площадки для тренировок, хороших барьеров на базе... Но безвыходных ситуаций не бывает, а некоторые даже умудряются обернуть неудачи в преимущества! Тем более сложно покорить вершины славы такого популярного вида конного спорта, как конкур. Но наш герой нашел способ, как перестроить всю систему под себя, вплоть до самого высшего уровня – Олимпиад, чемпионатов мира и этапов Global Champions Tour! Кто же этот волшебник, от которого сегодня зависят результаты лучших всадников мира?

ы встретили ведущего курс-дизайнера – Франка Ротенбергера – на турнире в конном заводе Георгенбург (г. Черняховск, Калининградская обл.). В эксклюзивном интервью он рассказал о своем непростом пути в конном спорте и о причине, по которой его время от времени тянет в самый западный регион России...

Мечта детства

ЗМ: Вы занимались конным спортом? Ф.Р.: Да, когда мне было 14 лет, мы жили недалеко от Ганновера, и отец купил мне первую лошадь. Годом раньше я занимался вольтижировкой на близлежащей конюшне, но, как и все юноши, мечтал прыгать. Мои родители не имели ничего общего с лошадьми, но отец работал на фабрике через дорогу от той конюшни. Когда мы проходили мимо, я всегда засматривался на лошадей и всадников, и в конце концов отец поддался моим уговорам и отдал меня в школу при конюшне. Я начал заниматься на школьных лошадях, а через год у меня появилась лошадь, – отец купил мне ее. Я был безмерно счастлив несмотря на то, что лошадь была очень посред ственная. Но зато она была моя! И вот, когда я почувствовал, что теперь передо мной вот-вот распахнутся двери в мир конного спорта, возникла другая проблема – на базе не было ни одного барьера! Я обратился к отцу с вопросом, как поступить, – может быть, переставить лошадь на другую конюшню? Но оказалось, что поблизости ни одна

база не была оборудована достаточно хорошими препятствиями. Он предложил мне другой путь: неподалеку была мастерская плотника, который согласился научить меня делать барьеры. ЗМ: А нельзя было просто заказать их у него? Ф.Р.: Руководство базы все устраивало и без этих барьеров, а у меня тогда не было денег заказать их лично для себя. Так что я копил средства, покупал материал, грузил его на велосипед и ехал к плотнику. Он научил меня всему и давал работать на его станках, пользоваться инструментом! В итоге у базы появился превосходный комплект из 8 препятствий! Первая сделка

ЗМ: Спортивная карьера пошла в гору? Ф.Р.: Не совсем. Появились барьеры, но не было никого, кто бы мог научить меня правильно их ставить. Я изучил множество пособий и понял основы построения связок, систем, проездов... Я начал прыгать, но у меня не очень хорошо получалось, да и лошадь была не того уровня, чтобы состязаться на национальных турнирах. Зато множество всадников узнали о новом комплекте барьеров и стали приезжать к нам на базу тренироваться. Они просили меня выставить мои барьеры, и я делал это, хотя знал о правилах построения паркуров лишь из книг. Многие спрашивали, можно ли купить эти барьеры? Я подумал и ответил: «Нет, но я могу ЗМ №11/1352013

GM#135_rotenberg.indd 17

29.10.2013 20:46:23

ЭКСКЛЮЗИВ

фото: Arnd Bronkhorst

Чемпионат по конкуру в городе Арнхем (Нидерланды), 1997 год

Зов предков Компания Caro была основана Франком совместно с Джанкарло Кардинали в 1980 году и специализируется на изготовлении препятствий для конкуров любого уровня. Сегодня это производство с мировым именем, ведь практически все лучшие турниры оборудованы барьерами Франка Ротенбергера.

сделать вам такие же на заказ!» Так что я начал продавать барьеры уже в 15 лет! ЗМ: Это и было началом вашего бизнеса? Ф.Р.: Можно и так сказать. В 21 год я пошел на семинар курс-дизайнеров, а в 22 открыл свою компанию по разработке, производству и продаже барьеров. Я совсем перестал ездить верхом, купил оборудование – все те станки и инструменты, что ранее предоставлял мне местный плотник. Несколько лет я посещал курсы, сдавал экзамены и в 25 лет впервые вышел на поле турнира в качестве официального лицензированного курс-дизайнера. Решение есть всегда!

ЗМ: А с участием в соревнованиях вы совсем покончили на тот момент? Ф.Р.: После того как я начал выполнять разовые заказы в 15-16 лет, я все еще надеялся, что это будет финансовым подспорьем для развития моей карьеры в конку-

Франк Ротенбергер – неизменный составитель маршрутов всех крупнейших турниров мировых серий, но вот уже несколько лет подряд его можно увидеть на поле и на трибунах турнира в к/з Георгенбург. Только ли многолетнее сотрудничество с таким замечательным энтузиастом конного спорта как А.Р. Оружев манит сюда одного из самых востребованных специалистов мира? Ф.Р.: Мои родители родились и жили здесь неподалеку: тогда это была территория Польши. Они немцы и после аннексии Польши не пострадали, а вот когда во время Второй мировой войны советские войска стали наступать, отец понял, что нужно бежать.

Он сел на лошадь и поскакал, а спустя несколько лет семья вновь воссоединилась в Германии. Когда я был маленьким, отец рассказывал мне об этом эпизоде, как о приключении. Лишь позже я понял, какие опасности довелось пережить моей семье в то неспокойное время. А в детстве эта история завораживала меня. Наверное, поэтому я и полюбил лошадей! В прошлом году я привозил отца сюда – в Черняховск, и мы ездили на его историческую родину. В этом году его не стало... Но в следующем я обязательно привезу сюда своих детей, – они должны знать историю своей семьи.

ЗМ №11/1352013

GM#135_rotenberg.indd 18

29.10.2013 20:46:28

ЭКСКЛЮЗИВ

ре. Я начал покупать и продавать лошадей, но продавались они плохо. А вот барьеры, которые я выставлял для клиентов, приехавших попробовать лошадь перед покупкой, расходились влет! Я продолжал прыгать сам и даже пару раз выступал на национальном чемпионате по юношам, но спорт не покорялся мне с высоты седла. Тогда я решил, что попаду на самые престижные турниры другим путем – с земли. В качестве курс-дизайнера. ЗМ: Это сложно – получить лицензию курс-дизайнера? Ф.Р.: Все относительно. Конечно, нужно пройти через серию семинаров и экзаменов на национальном уровне, а потом ряд подобных мероприятий под эгидой FEI, чтобы получить разрешение ставить международные маршруты. Для кого-то это может показаться очень сложной задачей, но мне все это действительно по душе, так что получение лицензии было лишь вопросом времени. В 30-32 года я уже ставил паркуры международных конкуров – начал с Кубков Наций и дошел до Олимпиад! Турниры высшей пробы

Франк работал на Олимпиадах, начиная с 1988 года, а также на чемпионатах Европы, Всемирных

конных играх и даже на Азиатских играх в Гуанджоу (2010). В том же 2010 году Франка пригласили для работы на Кубке мира в Цюрихе, после чего он получил заманчивое предложение от Яна Топса. Начиная с 2006 года, Франк ставил паркуры на некоторых этапах Global Champions Tour, а в 2011 был приглашен на один из самых зрелищных турниров – этап самой престижной в мире конкурной серии – GCT в Дохе (Катар). ЗМ: Все говорят, что турниры GCT сложнее Олимпиады, кто как не вы знаете об этом изнутри? Если сравнивать GCT с другими турнирами уровня «5 звезд», есть ли разница с точки зрения курс-дизайна? Ф.Р.: GCT собирает на боевом поле топ-всадников мирового рейтинга, предлагает огромные призовые фонды, самый высокий уровень организации и международный престиж. Конечно, это ставит передо мной задачу соответствовать столь высокой планке. Мне надо с точностью просчитать все технические стороны маршрута, чтобы он был достаточно сложным и зрелищным, но гуманным по отношению к лошадям, ведь эти лошади стоят миллионы! Надо учесть абсолютно все: весенний переход из крытых арен на открытые поля, погоду,

фото: из личного архива Франка РОТЕНБЕРГЕРА

фото: Анна ИЛЬЯСОВА

На мой взгляд, для любого курсдизайнера очень важно иметь опыт выступлений, хотя бы небольшой, ведь только так ты сможешь понять всадников. Я сам помню, что сложнее всего прыгать именно неграмотно выстроенные маршруты.

ЗМ №11/1352013

GM#135_rotenberg.indd 19

29.10.2013 20:46:39

ЭКСКЛЮЗИВ фото: Arnd Bronkhorst

Слева направо: главный редактор «ЗМ» Елена ЕРШОВА, владелец к/з Георгенбург Анатолий ОРУЖЕВ, Франк РОТЕНБЕРГЕР

Слева направо: директор ВКИ в Аахене Франк КЕМПЕРМАН, президент FEI принцесса Хайя БИНТ АЛЬ ХУССЕЙН, курс-дизайнер Франк РОТЕНБЕРГЕР

Я помню, когда я работал на Арабских конных играх, принцесса Хайя выступала 20-летней девушкой! Как же быстро бежит время, – многие спортсмены, которых я помню юниорами, теперь возглавляют мировой рейтинг, а ее высочество «обскакала» меня и стала главой FEI – моим начальством! фото: из личного архива Франка РОТЕНБЕРГЕРА

С дочерью Роми

уровень наклона ландшафта, даже то, с какой стороны будет светить солнце на поле! ЗМ: У вас огромный опыт работы на лучших аренах, встречаются ли до сих пор сложности, связанные со спецификой новых площадок? Ф.Р.: Да. Например, та же круглая арена Дохи – довольно непростая задача. Но, к счастью, в 2009 году я был там в качестве зрителя, и уже тогда задумался, как можно использовать преимущества этой специфики. Так что к 2011 году я был несколько подготовлен к этим сложностям: круглой форме и огромной площади. Здесь нет стационарных канав или стенок, так что все пришлось придумывать с чистого листа! Я решил построить большинство барьеров ближе к трибунам – зрители были в восторге! ЗМ: Вы всегда привозите свой комплект препятствий? Ф.Р.: Конечно, нет! Иногда организаторы изготавливают барьеры по моему дизайну сами. Причем в случае с GCT это намного проще, ведь я знаю, что качество изделий будет на высоте. В ином случае я привожу барьеры своего производства, – это гарантирует качество всей моей работы. ЗМ: С чего начинается процесс дизайна маршрута?

Ф.Р.: В первую очередь я просматриваю список лошадей в мастер-листе, – надо понять их уровень подготовки. Я знаю всех основных лошадей и всадников, знаю, на что они способны, и не ставлю перед ними невыполнимых задач. В первый день я выставляю несложный маршрут: лошади должны привыкнуть к арене, а я могу увидеть их в действии. После этого я уже точно вижу, насколько можно усложнять высоты и дистанции к Гран-при. Так что, к вопросу о сложности маршрутов GCT – все зависит от лошадей. Получается, что сами участники определяют сложность паркура: никто не будет ставить на локальном турнире маршруты уровня GCT, но на стартах, куда приезжает топ-30, не ждите легких дистанций! Впрочем, и «ломать» лошадей запредельными высотами и непреодолимыми дистанциями я никогда не стану – ведь я сам помню, что сложнее всего прыгать именно неграмотно выстроенные маршруты. На мой взгляд, для любого курсдизайнера очень важно иметь опыт выступлений, хотя бы небольшой, ведь только так ты сможешь понять всадников. Мне бы... в море!

Франк называет себя «идеалистом-индивидуалистом», но во всех вопросах он ловко оборачивает неудачи в преимущества. Не получилась карьера в спорте? – зато

ЗМ №11/1352013

GM#135_rotenberg.indd 20

29.10.2013 20:46:49

теперь можно зачесть опыт выступлений как плюс в портфолио. Не задалась торговля лошадьми? – зато это был отличный рекламный ход для продажи барьеров. Но неужели в этом деле его никогда не настигали разочарования? ЗМ: Со стороны может показаться, что ваша карьера идет как по маслу. Неужели никогда не хотелось бросить все и заняться чем-то другим? Ф.Р.: Конечно, хотелось! Именно сейчас! Я все придирчивее выбираю турниры в свой график, соглашаюсь лишь на те, что интересны мне: Аахен, чемпионат Европы, Олимпиада в Лондоне, GCT... А через несколько лет я и вовсе хочу сократить работу на турнирах до минимума и посвятить большую часть своего времени путешествиям под парусом!

Это заявление прозвучало довольно провокационно. Я никак не ожидала услышать такого от одного из самых востребованных и успешных курс-дизайнеров планеты. Но это не было шуткой! Франк начал показывать фотографии судна, которое он купил в Афинах для осуществления своей мечты! Конечно, яхтой по российским меркам ее не назовешь, это скорее обычная лодка, но все это было так странно и неожиданно! Может быть, он сошел с ума? А может быть, именно так и надо жить? Ведь когда ты уже свободен от обязательств: воспитал детей, поднял бизнес на мировой уровень, сделал себе имя, не пора ли пожить для себя и осуществить самые смелые мечты? Кто-то заводит молодых жен, ктото ударяется в благотворительность или религию, а кто-то просто мечтает о лодке, волнах, шуме ветра и бескрайнем горизонте впереди, свободном от любых барьеЗМ ров и преград.

Франк РОТЕНБЕРГЕР – участник любительского ралли в Нюрнберге

Франк начал показывать фотографии судна, которое он купил в Афинах для осуществления своей мечты! Конечно, яхтой по российским меркам ее не назовешь, это скорее обычная лодка, но все это было так странно и неожиданно! Может быть, он сошел с ума? А может быть, именно так и надо жить?

фото: из личного архива Франка РОТЕНБЕРГЕРА

ЗМ: Это ваше хобби? Ф.Р.: Да, это моя страсть! Я обожаю море, много лет арендую яхты и плаваю. Мне уже 55 лет, мои дети выросли – сыну 28 и дочери 25, с женой я развелся 2 года назад.

Теперь моя мечта – жить на яхте и путешествовать вокруг света!

фото: из личного архива Франка РОТЕНБЕРГЕРА

ЭКСКЛЮЗИВ

GM#135_rotenberg.indd 21

29.10.2013 20:46:54

22 Французские спортсмены вписали свои имена на очередную страницу в истории конного спорта, выиграв финал Кубка Наций, впервые проводившийся в этом году в обновленном формате. В жаркой борьбе им удалось вырвать победу у бразильцев, которые не числились в фаворитах турнира и, тем не менее, заняли второе место. Команда Ирландии заняла третье место, завершив сезон на высокой ноте. Восток и Запад

Кубок Наций, один из старейших конноспор тивных турниров, проводится в европейских стра нах с 1909 года, а с 1930 года Международная федерация конного спорта стала его соорганиза тором. Девиз Кубка Наций, который был приду ман не так давно, – «национальная гордость, международный энтузиазм» как нельзя лучше выражает дух этого турнира. В нем принимают участие команды конкуристов, представляющие свои страны на международной арене. Название Кубка Наций несколько раз менялось: Кубок Королевы, Кубок Президента, Кубок Принца Филиппа. В 1987 году к организации турнира был привлечен первый коммерческий спонсор – им стал известный итальянский модный дом Gucci. В 1990 году на смену моде пришла электроника – спонсором Кубка Наций стала голландская HCS, работающая в области компьютерных техноло гий. После семилетнего партнерства у Кубка Наций появился новый спонсор – южнокорей ская компания Samsung, и ее поддержка конного спорта стала одной из самых продолжительных и взаимовыгодных. С 1997 до 2008 года Кубок Наций прочно ассоциировался с компанией Samsung, но в 2009 году любителям конного спорта пришлось привыкать к его новому назва нию. После финансового кризиса 2008 года Международной федерации конного спорта с ее президентом, принцессой Хайей во главе, было нелегко найти компанию, готовую взять на себя спонсорские обязательства, выражающиеся циф рами со многими нулями. Поиски привели на Восток: два года спонсором Кубка Наций была строительная компания Meydan Group, среди про ектов которой был ипподром Мейдан в Дубае, а Эрик ЛАМАЗ и ПАУЭРПЛЕЙ (Канада)

GM#135_Barselona.indd 22

29.10.2013 16:31:08

Текст: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru фото: Tomas Holcbecher/FEI

спорт

Кубок Наций затем, после двухлетнего перерыва, был найден следующий партнер – конноспортивный фонд «Фурусийя» из Саудовской Аравии. Старинный турнир требовал обновления правил проведения, и в 2013 году было решено отказаться от разделения соревнований на про мо-лигу и высшую лигу. Теперь отборочные турниры проходят в так называемых дивизио нах, где страны объединены по географическо му принципу, а в финал выходят 18 команд из различных дивизионов. Всего под брендом Кубка Наций в этом сезоне прошли два десятка соревнований, и на их проведение «Фурусийя» выделил 16 млн евро в течение четырех лет. Первый финал обновленной серии состоялся в последние выходные сентября в Барселоне (Испания) на поле Королевского поло-клуба, где в 1992 году проходили конноспортивные соревнования Олимпийских игр. Призовой фонд финала составил 2 млн евро. Финальная битва

В начале сезона российская команда пред приняла попытку побороться за выход в финал, но очень скоро стало ясно, что достаточного количества очков уже не набрать, и наши спорт смены сосредоточились на других стартах. Среди наших ближайших соседей только команда Украины (состоящая преимущественно из «леги онеров») смогла заработать себе путевку в финал. Неожиданностью стало отсутствие в финале команды Германии, для которой фаталь

Перезагрузка ным стал отказ от участия в соревновании в СенГаллене из-за неблагоприятных погодных усло вий. В остальном состав участников стал ожидаемым: Франция, Великобритания, Ирландия, Нидерланды, Швейцария и Украина (Европа I), Бельгия, Швеция и Австрия (Европа II), США и Канада (Северная и Центральная Америка, Карибы), Саудовская Аравия и Катар (Средний Восток), Бразилия и Колумбия (Южная Америка), Австралия и Япония (Азия/Австралазия). Египет, который должен был представлять Африку, отказался от приглашения на финал. Последние пять стран в списке пропустили отборочные соревнования, так как по новым правилам Кубка Наций, если в регионе не проводятся командные соревнования, страны в финал отбираются на основании положения их спортсменов в рейтинге Longines. Еще одним участником финала стала команда Испании, страны-хозяйки турнира. Финал состоял из трех соревнований. Первое – маршрут с высотой препятствий до 160 см, в котором принимали участие все 18 команд. По его результатам определялись восемь лучших команд, которые допускались к финальному маршруту с перепрыжкой. Десять команд, не попавших в финал, принимали учас тие в «утешительном» соревновании. Америк ДЕ ПОННАТ и Армитеджес бой (Франция)

GM#135_Barselona.indd 23

29.10.2013 16:31:12

сПОРТ Бразильский карнавал

Скотт БРАШ и УРСУЛА XII (Великобритания) Маклин Вард на Рочайлде (США)

GM#135_Barselona.indd 24

В пятницу в первом конкуре команды боро лись за восемь путевок в финал, где разыгрыва лись серьезные призовые деньги. В качестве курс-дизайнера был приглашен испанский спе циалист Сантьяго Валера, и его маршруты стали непростым испытанием для участников. Брусья, которые стояли в маршруте пятым номером, затем открытая канава с водой и следующая за ней двойная система собрали своих жертв, среди которых оказались и весьма опытные спортсмены. Эдвина Топс-Александер на Эго ван Орти заработала в двойной системе 11 штрафных очков, что серьезно пошатнуло позиции австралийской команды. Шансы Бразилии на успешный исход перво го конкура были туманны, когда Эдуард Менезес на Калавде был исключен из соревнования за падение, тем не менее три его товарища смогли удержать лодку на плаву. Родриго Пессоа на Ситизенгард Каджанин Зет и Альваро де Миранда Нето на Рахмансхоф Богено стали авторами двух «нулей», которые появились на табло после их выступлений. Марлон Занотелли на Клоуни полу чил всего одно штрафное очко за превышение нормы времени, и в результате команда финиши ровала на первой позиции. Вторыми остались голландцы с отрывом в четыре очка, результат их команды составил пять штрафных очков, на тре тьем месте укрепилась команда Бельгии с восе мью штрафными очками. Также участниками

финального соревнования стали команды Ирландии, Франции, Великобритании, Канады, а замыкала список сборная Украины. Менеджер команды Бразилии Жан-Морис Бонэ рассказал после первого соревнования, что его команда имеет амбициозную цель – победа на Олимпиаде в Рио, а в следующем году главным стартом команды будут Всемирные конные игры во Франции: «Наша команда не появилась из ниоткуда. У нас есть два сильных, опытных спортсмена – Родриго (Пессоа) и Дода (Альваро де Миранда Нето), в компанию к кото рым мы подбираем молодых, амбициозных и талантливых всадников, даем им возможность попробовать свои силы на стартах в Европе». Утешение США

Разочарование сменилось радостью от побе ды для американских спортсменов – не пройдя в финал, они смогли собраться с силами и выиграть утешительное соревнование, которое стало вто рым конкуром финала Кубка Наций. Победа досталась им непросто – основной маршрут не смог выявить победителя, и судьба первого места решалась в перепрыжке между командами США и Швейцарии. Третьими остались спортсмены из Саудовской Аравии, которые в перепрыжке не участвовали. В основном маршруте было всего восемь «нулей». По правилам проведения пере прыжки в финале Кубка Наций к ней допускаются по три спортсмена от каждой команды. Из шести

29.10.2013 16:31:17

СТРОИТЕЛЬСТВО СТРОИТЕЛЬСТВО ПРОЕКТИРОВАНИЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ

Команда Франции – триумфатор финала Кубка Наций 2013 года

участников перепрыжки только американка Биззи Мадден на Симоне смогла финишировать без штрафных очков. Маклин Вард на Рочайлде получил 2 штрафных очка, а Люси Дэвис на Барроне – 10 штрафных очков, что в общей сумме составило результат команды в 12 штрафных очков. Швейцарская команда набрала 16 штрафных очков – Бит Мэндли на Кросусе и Пауль Эстерманн на Кастлфилд Эклипсе набрали по четыре очка, а Стив Герда на Насе – 8 штрафных очков. Менеджер американской команды Роберт Ридланд сказал на пресс-конференции, что поднимался на пьедестал почета со смешанным чувством: «Хотя я, безусловно, рад и горд победой команды, честно говоря, мы предпочли бы подняться на подиум в финальный день соревнования!» Vive la France!

Бодрые звуки «Марсельезы» прозвучали над боевым полем в честь победы команды Франции в финале Кубка Наций по конкуру. Испанский курсдизайнер снова прекрасно справился со своей работой, обеспечив в финале честный тест для лучших в мире лошадей и всадников. Наибольшее количество ошибок спровоцировало вертикальное препятствие под шестым номером. Его высота составила 165 см, а сложности добавила верхняя жердь, выкрашенная в белый цвет. У французов Америк де Понэ на Армитаж Бой отпрыгал маршрут чисто, и это был един ственный «ноль» в копилке команды. Стартовавшая последней Пенелопа Лепрево на Найане приняла решение сойти с маршрута после первого же повала, Патрис Делавэ на Ориент Экспрессе и Симон Делестре на Классис Буа Марго получили по четыре штрафных очка. На одно штрафное очко больше получила команда

GM#135_Barselona.indd 25

Бразилии, команда Ирландии с 12 штрафными очками заняла третье место. Самое большое разочарование постигло команду Великобрита нии, действующих чемпионов Европы 2013 года и победителей Олимпийских игр 2012 года. Они заняли восьмое место с 21 штрафным очком. Филипп Герда, менеджер французской команды, который в начале сезона был противником нового формата Кубка Наций, кардинально поменял свое мнение: «Турнир был похож на настоящий чемпионат мира, и это был по-настоящему большой спорт!» В пылу командных соревнований не были забыты и личные достижения отдельных спортсменов. Эрик Ламаз (Канада) и Скотт Браш (Великобритания) разделили между собой в равных долях 200 тыс. евро за то, что дважды финишировали без штрафных очков – в первом и третьем соревнованиях финала. Приз «Лучший спортсмен финала Кубка Наций Фурусийа» получил голландец Йеро Дуббельдам. Обладателя этой награды выбирало авторитетное жюри, состоящее из профессиональной теннисистки Кончиты Мартинез и бывшего мотогонщика Алекса Кривиля. Оба спортсмена отметили разочаровывающее исключение спортсмена из первого соревнования и впечатляющее выступление его же в финале, где Йеро Дуббельдам финишировал без штрафных очков.

ГРУНТЫ ГРУНТЫ ОБОРУДОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Сомнения и споры по поводу нового формата Кубка Наций остались позади, и знаменитая серия турниров доказала свою жизнеспособность в обновленном варианте. Она подпитывается не только внушительным призовым фондом, но и значительным интересом со стороны спортсменов, публики и прессы. Старый турнир в ЗМ новом формате будет жить!

30.10.2013 15:03:32

сПОРТ

Текст: Анна Ильясова

Старый Таллин выходит на новый уровень

этом году Tallinn Horse Show проводилось с 4 по 6 октября при поддержке компании KAP Jumping – крупнейшего организатора турниров восточноевропейского региона. Помимо привлечения крупных спонсоров, таких как авиакомпания «Аэрофлот» и модный дом Massimo Dutti, профессиональная съемочная группа KAP Jumping обеспечивала ежедневную онлайн-трансляцию на всю Россию и страны СНГ.

Светская атмосфера

Конноспортивный турнир в Таллине – не просто соревнование, это настоящее шоу. Атмосфера на трибунах и в VIP-зонах была настолько гармоничной, что зрители забывали,

что находятся в крытой спортивной арене, – скорее это выглядело как культурное мероприятие в хорошем клубе. Это ощущение усиливала программа турнира, насыщенная выступлениями артистов, музыкантов и потрясающими представлениями с участием лошадей. Tallinn International Horse Show который год удерживает планку крупнейшего международного турнира региона в помещении благодаря тому, что в стенах арены Saku Suurhall проходит этап Кубка мира по конкуру. Это настоящий фестиваль спорта и искусства! Спортивные баталии

В этом году побороться за призовые фонды фестиваля в Таллине приехали представители

фото: Елена МАЛЫШЕВА

Конный турнир в Таллине уже 11 лет подряд собирает под одной крышей лучших всадников Центральной и Восточной Европы. Все эти годы здесь неизменно блистал цвет российской выездки, а наши конкуристы практически всегда попадали «в призы» Таллинского турнира.

Андриус ПЕТРОВАС и КОРНЕТТА

ЗМ №11/1352013

GM#135_tallin.indd 26

29.10.2013 20:01:56

леть маршрут чисто. Каждый выход всадника на боевое поле перепрыжки захватывал дух зрителей, переполнявших трибуны арены. Ни один из участников не совершил повала, и счет времени лидеров – двух спортсменов из Польши – шел на секунды. Казалось бы, уже ничто не помешает полякам забрать главный приз турнира, ведь традиционно для Восточной Европы польские всадники считаются одними из сильнейших в регионе... Но последним на поле вышел Владимир Белецкий на французском верховом Матс ап Ду Плессисе. Скорость, заданная россиянином, была просто головокружительной, а после последнего барьера зрители взорвались овациями – это было лучшее время и первый результат! Владимир поднял вверх указательный палец, снял каску и не переставал хвалить коня, давая зрителям понять, кто главный герой этой победы. Полякам – Зузанне Говин на Эмперио вант Роозаккер и Анджею Глошковскому на Кросе – осталось довольствоваться лишь вторым и третьим местами.

фото: Алди Алев

фото: Елена МАЛЫШЕВА

спорт

Миллионная аудитория

За тем, как торжественно вздымается под купол арены Таллина российский флаг, наблюдали не только многочисленные любители конного спорта на трибунах. Благодаря компании KAP Jumping российские поклонники конкура могли смотреть за происходящим на арене в режиме реального времени в ходе онлайн-трансляции. На площадке работали несколько операторов, а организаторы постарались выстроить все маршруты таким образом, чтобы объективы захватывали самые разнообразные ракурсы. То, как грациозно всадники перелетают через барьеры «Аэрофлот», снимали из-под купола арены, что превращало трансляцию в зрелище высочайшего уровня исполнения. Такое качество съемок можно увидеть далеко не на каждом европейском турнире! Более того, зрителей ждет профессионально смонтированная, дополненная интервью спортсменов и судей версия происходящего, которую покажет канал СПОРТ, с комментариями одного из известных российских конкуристов. Смотрите конкур, болейте за любимых всадников, наслаждайтесь красотой ЗМ и грацией конного спорта!

8 стран, среди которых было 6 российских всадников: Александр Белехов, Анна Дмитриева, Ольга Чечина, Мария Бибикова, Владимир Белецкий и Виталий Малинин. Несмотря на боевой настрой наших конкуристов, в первые дни турнира над ареной Таллина поднимались флаги широко представленных прибалтийских стран: Эстонии и Литвы. В субботу литовский всадник Андриус Петровас на лошади по кличке Арагорн одержал победу в Гран-при компании «Аэрофлот». Конечно, жаль, что призовой фонд российской компании достался всаднику из Литвы, но тот факт, что все больше крупных спонсоров интересуется конным спортом, не может не радовать. И, наконец, в субботний вечер и российский гимн прозвучал над ареной Таллина – под рев трибун Владимир Белецкий на лошади по кличке Куиппидам де Хортс одержал победу в конкуре на мощность прыжка, – только лишь ему покорился барьер 180 см! Это надо было видеть! Ближайший соперник Владимира – Кристапс Неретникс на Каталино (Латвия) старался не опускаться ниже планки, заданной Белецким, по-своему обыгрывал свои выступления, но того артистизма, что показывал россиянин, ему было не достать. Каждый выход Владимира на боевое поле был настоящим шоу, – он зажигал толпу, дирижировал трибунами, показывал настоящий экшн, а финальный победоносный барьер покорился Владимиру под задорную «Калинку-Малинку»! Такое Таллин не забудет еще очень долго!

Владимир БЕЛЕЦКИЙ и МАТС АП ДУ ПЛЕССИС

фото: Кулли тедре

Матас ПЕТРАЙТИС и СОЛИ ДЕО ГЛОРИЯ

Главный бой

Жаркое субботнее шоу стало настоящим праздником для зрителей и спортсменов, но впереди конкуристов ждал самый ответственный день, в программу которого входил Гран-при, – этап Кубка мира. В маршруте с высотой препятствий до 160 см борьба разыгралась нешуточная. Из 23 участников лишь 5 сумели преодоЗМ №11/1352013

GM#135_tallin.indd 27

29.10.2013 20:02:12

сПОРТ

Текст: Анна Ильясова

фото: Tapio Maenpaa/FEI

К слову, площадка эта тоже весьма специфическая: поле сооружается прямо поверх хоккейного катка! За 3 дня до турнира ледовую площад ку покрывают специальным матери алом и засыпают 600 тоннами песка с фиброй! Среди тех, кто не побо ялся выйти на это боевое поле, можно было заметить таких звезд мирового рейтинга, как Эдвину Топс-Александр, Роже Ив Боста, Симона Делестре, Ханса-Дитера Дреера, Мередит Майклс-Бербаум, Герко Шредера, Стива Герда и мно гих других. Наши в Хельсинки

Стив ГЕРДА на НИНО ДЕ БУССОНЬЕ

В сложнейших маршрутах высотой от 140 до 160 см с самыми успешными конкуристами Западной Европы доблестно сражались 8 представителей стран Восточной Европы. «Восточную» команду при гласили в Хельсинки благодаря сотрудничеству организаторов тур нира с компанией KAP Jumping, развивающей конкур в восточноев ропейском регионе. В составе этой команды было трое россиян:

Владимир Белецкий, Александр Белехов и Мария Бибикова. В вос точно-европейской зоне сложно получить опыт выступлений на соревнованиях подобного уровня, а выйти на боевое поле со «звезда ми» мирового спорта – уникальный шанс и бесценный опыт для коман ды «Востока». Российские спортсмены сража лись изо всех сил и ехали только на результат во всех маршрутах. В пер вом же конкуре с высотой 140 см (2 фазы) юная Мария Бибикова на Зизу заняла 6-е место. Еще один всадник команды «Востока» – Ярослав Скржичжински на Балтазар ду Руэ (Польша) показал 2-й резуль тат. И если для крэков это был лишь разогревочный маршрут, то для «Восточников» сложность паркура была сравнима с Гран-при некото рых турниров родного региона. Высший пилотаж и немного шоу

В субботу участникам пред стояло выйти на сложнейший мар шрут Гран-при (до 160 см).

Горячая борьба в морозном Ежегодный турнир по конкуру прошел в Хельсинки с 17 по 20 октября в 29-й раз, и вновь на высшем уровне! Helsinki Horse Show является самым «северным» турниром «5 звезд» на планете, и это еще не все…

Цифры впечатляют

Почему же сильнейшие всадни ки мира отправились на край Европы? Турнир в Хельсинки, как всегда, манил очками, уровнем и внушительными призовыми фонда ми. Из множества представленных организаторами маршрутов 5 дава ли возможность заработать очки в зачет рейтинга Longines, а послед ний конкур турнира являлся вторым этапом Кубка мира в Западно европейской лиге. Именно поэтому здесь можно было увидеть топ-40 мировых всадников, наравне с которыми допущенные к участию конкуристы Восточной Европы и представители страны-хозяйки тур нира боролись за призовой фонд свыше 400 тыс евро. Порядка 270 всадников и 360 лошадей из 24 стран вышли на боевое поле Haartwall Arena.

ЗМ №11/1352013

GM#135_helsinki.indd 28

29.10.2013 16:50:19

команду «восточных» всадников, чего ранее не случалось никогда. Восточную Европу представляли все трое россиян, а также Тиит Кивисилд и Гуннар Клеттенберг из Эстонии, Максим Крына (Беларусь) и 2 поляка – Ярослав Скржичжински и Игорь Кавиак. Представителям разных стран предстояло сплотиться и высту пить единым фронтом, ведь состав команды противников наводил трепет. В рядах «Запада» были бронзовый чемпион Европы Скот Браш, ирландец Шэйн Брин, №38 мирового рейтинга Йур Фрилинг, представитель команды Glock – Роберт Пук и другие. На поле были параллельно выстроены два марш рута: один – зеркальное отобра жение другого. Два всадника из разных команд выходили на поле одновременно, и в следующий тур допускался тот, кто показывал лучший результат. Борьба была невероятно острой, трибуны бук вально визжали от восторга! В итоге трех раундов в финале сошлись Восток и Запад: Ярослав

Скржичжински против Луки Мариа Монета! Победа досталась италь янцу Луке Мариа Монете, но само это состязание стало настоящим праздником для всех! Кубок мира

Воскресенье приготовило для «восточных» всадников послед ний шанс набрать очки в рейтинг Longines – скоростной маршрут 145 см. Преодолеть его «чисто» удалось лишь Максиму Крыне на Рапид Уморкус и Игорю Кавиак на Центино ду Ри – 16 и 11 место соответственно. Главный марш рут – второй этап Кубка мира Западноевропейской лиги – не допускал «восточников» к учас тию. 13 препятствий (16 прыжков) давались с трудом даже самым опытным лошадям. Было видно, как они теряют силы к концу пар кура. 4 всадника «снялись», не дойдя до финиша, и лишь 8 суме ли отпрыгать «чисто». Победа досталась Патрису Делаво на Ориентал Экспресс (Франция). Второе место занял олимпийский

фото: Satu Pirinen/FEI

инее Хельсинки

Патрис Делаво на Ориентал Экспресс

Шэйн Брин и Балун фото: Satu Pirinen/FEI

Казалось бы, такие высоты не чужды российским турнирам, но, поверьте, наши 160 см и 160 см в Западной Европе – это «земля и небо»! 48 всадников вышли на боевое поле и заворожили зал скоростью и техникой своих выступлений. 17 «нулей» вышли во второй гит и самым быстрым из них оказался Грегори Уотеле на Папиллион Зет (Бельгия). Вторым финишировал Марко Кутчер на Корнетс Кристалло (Германия), третьим – Шэйн Брин на Балун (Ирландия). Член команды «Востока» – эстонец Тиит Кивисилд на Циннамоне также чисто прошел этот сложнейший маршрут, но отстал от лидеров по времени – 9 место. Увенчал субботний вечер пот рясающий по своему драйву Knock-out под названием East vs West. Именно благодаря тому, что компания KAP Jumping выступила инициатором проведения этого командного маршрута, организа торы турнира допустили к участию в Helsinki Horse Show целую

фото: Tapio Maenpaa/FEI

спорт

чемпион Стив Герда на Нино де Бусонье, к тому же по количеству очков он вновь возглавил рейтинг Западной лиги Кубка мира. Бронза досталась ирландцу Шэйну Брину на Балун. Несмотря на то, что восточноев ропейские всадники пока далеки от результатов своих западных сопер ников, их уровень за последние годы значительно вырос. И именно участие в столь сложных турнирах способствует развитию мастерства спортсменов, ведь в восточноевро пейском регионе сложно получить подобный опыт. «Восточники» все чаще выходят на арены больших конкуров, и эта положительная динамика подает надежды на буду ЗМ щие результаты. Уникальное конкурное шоу – Knock-out, где «Запад» сразился с «Востоком» буквально лицом к лицу

ЗМ №11/1352013

GM#135_helsinki.indd 29

29.10.2013 16:50:32

сПОРТ

Текст: И.В. Красниченко, фото: предоставлены Кировским к/з

«Надежда России»-2013

Евгений Овчаренко на Ответе

Финал в Кировском Завершен сезон, наполненный острейшей борьбой спортивных пар на всероссийских соревнованиях по конкуру «Надежда России» в 2013 году. В Кировском конном заводе с 15 по 19 октября прошел финальный IX этап турнира. Кроме «зачетных» маршрутов «Надежды России», на соревнованиях разыгрывались кубок памяти Л.А. Сланова, а также кубки Агрофирмы «Целина», Федерации конного спорта Ростовской области и Губернатора Ростовской области». Три места на двоих

Особенно острые моменты складывались в перепрыжках во время розыгрыша кубков Федерации конного спорта Ростовской области и Губернатора Ростовской области,

где выясняли отношения мастера спорта Андрей Безгласный на буде новском Дренаже, выступавший за Красноармейский район Красно дарского края, Хейрадин Нуриев на тракененском Вольфраме и вест фальском Кондоре, представляв ший Кировский конный завод, и Евгений Овчаренко на тракенен ском Ответе, рожденном в Кировском конном заводе, старто вавший за команду Центра спортив ной подготовки №5 Динского райо на Краснодарского края. Так, в кубке Федерации конного спорта Ростовской области, в марш руте с высотой препятствий до 135 см три спортивные пары, Хейрадин Нуриев на Вольфраме и Кондоре и Андрей Безгласный на Дренаже, пре одолели основной паркур без штраф ных очков и были приглашены к

перепрыжке. Спортсмены вновь отпрыгали «чисто», стараясь дви гаться по дистанции с максимальной скоростью. Секундомер главной судейской коллегии был неумолим. Победу одержал Хейрадин Нуриев на Вольфраме с результатом 46,37 секунды. Второе место доста лось ему же на Кондоре – 47,90 секун ды. Третий результат у Андрея Безгласного – 49,84 секунды. Правильная тактика

Главная интрига соревнований разыгралась перед публикой в пос ледний день в перепрыжке кубка Губернатора Ростовской области. Это был маршрут с высотой пре пятствий до 140 см, который поко рился двум всадникам: Евгению Овчаренко и Хейрадину Нуриеву (на обеих своих основных лошадях).

ЗМ №11/1352013

GM#135_kirovskij.indd 30

29.10.2013 16:36:07

спорт

Хейрадин Нуриев на Вольфраме

По стартовому протоколу первым в перепрыжке стартовал Хейрадин Нуриев на Кондоре. Он финиширо вал «на повале», заработав 4 штрафных очка. Вторым старто вал он же на Вольфраме. Третьим был приглашен к перепрыжке Евгений Овчаренко на тракененс ком Ответе (питомце Кировского конного завода). Спортсмен, выез жая на старт, уже знал оба резуль тата своего соперника, что Нуриев на двух лошадях «привез» по одно му повалу. Таким образом, у него сложилась очень выигрышная пози ция: чтобы объехать соперника, Овчаренко должен прыгать чисто, если это ему удастся, то время не будет иметь значения. Евгений пра вильно сориентировался и выбрал вариант чистоты прохождения по маршруту при разумной резвости. И это принесло ему победу. Второе и третье места завоевал Хейрадин Нуриев соответственно на Вольфраме и Кондоре. Между Доном и Кубанью

Напомним, что месяц назад кубок Законодательного собрания Краснодарского края выиграл Хейрадин Нуриев, в то время как Евгений Овчаренко остался лишь вторым. Кубок Губернатора Красно дарского края также достался

GM#135_kirovskij.indd 31

Нуриеву. Тогда кубанские кубки уехали на Дон в Кировский конный завод. На прошедших соревновани ях эти же спортсмены создали наиболее острые моменты, и Евгений Овчаренко увез донской губернатор ский кубок на Кубань. Такое вот конкурное «алаверды». Очень сим волично, особенно, когда идет интенсивная работа Федерации кон ного спорта Ростовской области и Федерации конного спорта Краснодарского края по подготовке соглашения о сотрудничестве. В этом же стиле справедливого спор тивного обмена определено, что финальный этап Всероссийских соревнований по конкуру в 2014 году будет проведен в конном заводе «Кавказ» в Краснодарском крае. Конкурный сезон 2013 года завершен. Марафон принес ожида емые результаты. Засверкали новые «звездочки», не померкли уже сло жившиеся профессионалы и люби тели. Лошади оправдали ожидания. Турнир прошел достойно и принес удовлетворение. Продолжение пос ледует в 2014 году. А пока спорт сменам и лошадям – кратковремен ный отдых. Россия продолжает верить в своих спортивных бойцов и великолепных турнирных призовых лошадей, рожденных в стране. «Надежда России» оправдывает ЗМ свой бренд.

Традиционный Шоу-конкур (маршрут №12), где половину маршрута спортсмен преодолевает без лошади, как всегда сопровождался восторгом зрителей и самих участников

В рейтинге «Надежда России»-2013 среди молодых лошадей по результатам всех 9 этапов лидерами стали питомцы Кировского к/з. Среди 4-летних лошадей – Лимб, Подвиг и Портленд, а среди лошадей 5-6 лет – Эдисон и Карамболь. Федерация конного спорта Ростовской области выражает огромную благодарность Фонду возрождения народных традиций «Национальному Фонду Святого Трифона» за неоценимый вклад в проведение этого замечательного и очень важного для всего отечественного конного спорта турнира.

29.10.2013 16:36:26

на заметку

Текст: Михаил СУЧКОВ, ветеринарный врач

Лошадь скажет вам «Инновации имеют три этапа. Первый – насмешки, второй – сильная оппозиция, а третьим, несомненно, является всеобщее признание». Билл Каснер

SPAсибо! Полное выздоровление лошади с момента появления симптомов проходит по стандартному сценарию: диагностика, терапия и реабилитация. И если с первыми двумя пунктами в нашей стране все не так уж плохо, то последнему не многие врачи уделяют должное внимание.

даптация опорно-двигательного аппарата к увеличению тренировочных нагрузок – продолжительный процесс, и зависит он не только от конституциональных особенностей организма лошади, но и от теоретической и практической подготовки тренеров и спортивных ветеринарных врачей. Форсирование этого процесса приводит к травматическим послед ствиям в опорно-двигательном аппарате лошади, преимущественно к различным десмопатиям (поражениям связок).

ЗМ №11/1352013

GM#135_aristov.indd 32

29.10.2013 16:39:36

на заметку Выход есть!

В рекомендациях по уходу за послеоперационной или захромавшей лошадью принято указывать шаг в руках в течение нескольких недель, а то и месяцев. Но обычно уже через несколько дней этот пункт становится невыполним, потому что лошадь от переизбытка энергии начинает «свечить», «козлить» и прыгать. На вопрос, как же помочь лошади быстрее вернуться в работу, не потеряв мышечной массы, уже давно нашли ответ и подтвердили множеством научных исследований крупные клиники Европы и Америки, имеющие при себе оборудование для акватерапии или сотрудничающие с реабилитационными центрами. СПА-криотерапия

Если в прошлом применение охлаждения в самых разнообразных формах (ледяная вода, пакеты со льдом, охлаждающие ногавки и гели) использовались только как начальные процедуры при различных травмах, то теперь криотерапия в спортивной конной ветеринарии – самостоятельная форма лечения, оказывающая непосред ственное воздействие на травмированную ткань. Физиологический механизм воздействия охлаждения заключается в том, что при телесном или мышечном охлаждении повышается порог возбуждения мышечного волокна, интенсивность обменных процессов понижается, первоначально наступает вазоконстрикция. После процедуры происходит вазодилятация, уменьшается спастичность, которые сопровождает травматические повреждения. Уменьшение мышечного спазма и вазодилатация приводят к улучшению циркуляции крови в травмированной области, что также способствует выведению продуктов метаболизма. Для усиления эффектов криотерапия осуществляется с добавлением в воду английской соли. Криотерапия используется в следующих случаях: - начальное лечебное средство сразу же при получении травмы; - часть процедур при реабилитации;

- снятие напряжения с дистального отдела конечностей лошади после спортивных нагрузок. Вибротерапия

Вибротерапия – метод лечебного воздействия механическими колебаниями низкой частоты, осуществляемый при непосредственном контакте излучателя (вибротода) с тканями больного. Наиболее важными лечебными эффектами вибротерапии считаются анальгетический, трофический, противовоспалительный, лимфодренирующий, вазоактивный и тонизирующий. Основным терапевтическим эффектом от вибротерапии в целом является повышение прочности кости. В 60-х годах вибрационная терапия была использована в советской космической программе, чтобы компенсировать потерю костной массы в космосе. В Соединенных Штатах доктор Клинтон Рубин (директор Центра биотехнологии, Государственного университета Нью-Йорка, Stony Brook) был основным исследователем в применения этой технологии для людей. Для своих опытов он использовал овец, наблюдая за изменениями в структуре кости на задних конечностях в течение года, и обнаружил, что они быстро набирали большую плотность. Билл Каснер (совладелец WinStar Farm, вице-председатель и соучредитель Kentucky Equine Education Project (KEEP), член совета попечителей the Thoroughbred Owner Breeders Association and Breeders' Cup) узнал об исследованиях Рубина и

Ошибки, которых можно избежать К сожалению, очень часто приходится слышать о возникновении повторной хромоты или появлении новых проблем с сухожилиями и связками в период втягивания лошадей в работу, который зачастую проводится неправильно, после продолжительного периода восстановления. Дело в том, что во время отдыха частично происходит атрофия мышц и ретракция сухожилий, то есть уменьшение объема ткани за счет сокращения некоторых элементов ее структуры. Основные ошибки, которые приводят к повторным травмам: Преждевременное возвращение к физическим нагрузкам.

Неравномерность тренировочного процесса.

предположил, что этот вид терапии может быть полезным для лошадей в их спортивной подготовке. В первом клиническом испытании Рубин доказал, что вибрационная терапия может давать 34-процентное увеличение плотности губчатых костей, а также эпифизов

Быстрое увеличение тренировочных нагрузок.

Отсутствие постоянной связи и координации между тренерами и ветеринарными врачами.

Недостаточная осведомленность врачей и тренеров в вопросах физиологических особенностей и физических качеств спортивных лошадей.

Недостаточная компетентность тренерского состава в вопросах возвращения лошадей к спортивным нагрузкам.

Отсутствие возможности нормальной реабилитации с применением специализированного оборудования.

Вибрация мышц имитирует их сокращения, это крошечные импульсы, которые нельзя почувствовать, но возможно измерить. В этом случае подразумевается частотный диапазон, который для лошади находится в пределах от 20 до 55 герц.

ЗМ №11/1352013

GM#135_aristov.indd 33

29.10.2013 16:39:37

на заметку

Акватренажер представляет собой комбинацию беговой дорожки и бассейна. Он разработан специально для реабилитации всех типов лошадей и адаптирован к естественной среде. В акватренажере лошадь может двигаться естественным шагом, необходимым для восстановления после травм, используя те же группы мышц, но при этом в контролируемом, ограниченном пространстве, без излишнего стресса и травм.

Современная спа-криотерапия

трубчатых костей, без увеличения их диаметра. В этом исследовании они ставили задние ноги овец на вибрационную плитку в течение 20 минут в день, при частоте колебаний 30 герц. Изо дня в день в современных условиях суровой спортивной подготовки кости лошади теряют проч ность. Такой кумулятивный процесс чрезмерных нагрузок на кости приводит к стресс-переломам, инсертационным десмопатиям, сезамоидитам. Объяснением этому является нарушение ремоделирования (обновления) кости, когда фаза резорбции, в процессе которой происходит разрушение протективного

слоя и деминерализация костного матрикса, превышает реверсионную стадию, в которой утратившую прочность кость восполняют «клетки-строители» (остеобласты). Обычно этот процесс просто не успевает адаптироваться к условиям быстро возрастающих динамических нагрузок на скелет лошади. В первую очередь, эта проблема актуальна для скаковых и рысистых лошадей в силу ранней подготовки к испытаниям. Вибротерапия ускоряет процесс ремоделирования и способствует поддержанию баланса между резорбцией и синтезом новой костной ткани. Это дает большие надежды для молодых лошадей в заездке, а также подходит для повседневного использования в процессе тренировок. Также было отмечено фактическое увеличение плотности хряща в течение 6 недель использования вибротерапии. Это естественный процесс, когда в ответ на механическую стимуляцию вслед за костной тканью происходит адаптация и других компонентов. Вибрация мышц имитирует их сокращения, это крошечные импульсы, которые нельзя почув ствовать, но возможно измерить. В

этом случае подразумевается частотный диапазон, который для лошади находится в пределах от 20 до 55 герц. Воздействуя на мышцы, вибротерапия снимает спазм, вызванный непроизвольными тоническими сокращениями. Импульсы, передающиеся и равномерно распределяющиеся с мышц на сухожилия, помогают предотвратить развитие контрактуры и свести к минимуму последствия продолжительного отдыха на сухожилия. Профилактика и лечение остеопороза, заболевания периферических нервов, нарушения двигательной активности органов пищеварения, навикулярный синдром – вот лишь малая доля примеров положительного применения вибротерапии. Кроме того, этот метод сводит к минимуму формирование накостников, ускоряет перестройку костной мозоли после переломов, а также способствует рассасыванию участков минерализации сухожилий. Стандартной системой для вибротерапии считается один 20-минутный сеанс в день в течение 4-6 недель, но в зависимости от тяжести процесса эта программа может занять до года. Лошадям эта процедура обычно очень нравится и их легко приучить к ней. Вибротерапию можно назначать в комплексе с теплолечением, инфракрасным облучением, магнитотерапией. Акватренинг

Акватренажер представляет собой комбинацию беговой дорожки и бассейна. Он разработан специально для реабилитации всех типов лошадей и адаптирован к естественной среде. В отличие от традиционной терапии и бассейна, в котором нет опоры для конечностей и являющийся неестественной средой (лошадь не относится к водоплавающим животным), в акватренажере лошадь может двигаться естественным шагом, необходимым для восстановления после травм, используя те же группы мышц, но при этом в контролируемом, огра-

ЗМ №11/1352013

GM#135_aristov.indd 34

29.10.2013 16:39:39

на заметку ниченном пространстве, без излишнего стресса и травм. При этом многие лошади все же действительно любят воду! Какими же преимуществами обладают упражнения в акватренажере? В первую очередь, снижается нагрузка на проблемные или восстанавливаемые структуры, исчезают боли в суставах при дегенера тивных заболеваниях, отеки конечностей, предотвращается развитие мышечной атрофии. Аква тренинг позволяет увеличить тонус в гипотонической части мышц, мышечную массу и силу, вынос конечностей, выносливость сердечно сосудистой системы, амплитуду движений в суставах. Для понимания всех перечисленных эффектов рассмотрим ос новные физические свойства воды. Пожалуй, главным свойством, используемым в данном виде реабилитационной терапии, является плавучесть тела, то есть его способность держаться на поверхности воды. Она определяется подъемной силой воды. Наибольшая плавучесть достигается тогда, когда тело лошади погружается в воду. В этом случае подъемная сила давления воды будет максимальной. Научно доказано, что при погружении лошади по область середины желудка ее вес снижается на 35-45%, следовательно, и суставы получают нагрузку при опоре не 600, а 450 кг. Механическое влияние водной среды связано со значительно большей ее плотностью по сравнению с воздухом, что требует от лошади больших усилий для преодоления сопротивления воды при движениях. Это свойство помогает наращиванию мускулатуры, приводит к дополнительному расходованию энергии, при этом движения происходят более плавно, снижается риск надрывов сухожилий. Гидростатическое давление, оказываемое водой на погруженное тело, которое равно во всех направлениях и пропорционально глубине, способствует улучшению венозного оттока. В зависимости от показаний регулируется уровень воды в акватренажере. Например, если необходимы упражнения с высоким подниманием конечности,

используется низкий уровень и, наоборот, при большинстве проблем, когда от лошади не требуется поднимать конечности высоко, уровень воды увеличивается. Во всех программах используется правило постепенности. Когда лошадь приучается к упражнениям, занятия начинаются с низкого уровня воды (немного выше венчика) и продолжаются 5-6 минут. С каждым днем время занятий и количество воды увеличивается в зависимости от показаний и с учетом поведения лошади. Для реабилитации лошадей после травм используются ежедневные 15-20-минутные занятия в акватренажере. За это время расходуется количество энергии, примерно равное работе, поэтому в остальное время лошади ведут себя спокойно, что обычно и требуется для восстановления после травм. Для поддержания здоро-

вых лошадей в хорошей спортивной форме рекомендуется использовать 2-3 сеанса в неделю. Реабилитация спортивной лошади, в отличие от остальных лошадей, имеет ряд существенных особенностей. Различие, в первую очередь, заключается в том, что спортивная лошадь должна быть доведена до такого состояния, при котором она способна не только выполнять легкую работу, но и переносить большие физические нагрузки современЗМ ного конного спорта.

Адаптация опорно-двигательного аппарата к увеличению тренировочных нагрузок – продолжительный процесс, и зависит он не только от конституциональных особенностей организма лошади, но и от теоретической и практической подготовки тренеров и спортивных ветеринарных врачей.

ЗМ №11/1352013

GM#135_aristov.indd 35

29.10.2013 16:39:41

сПОРТ

Текст: Юлия Серкова

фото: Артем МАКЕЕВ

Слово профессионалам

В чем заключается главная задача стюарда? Как сегодня оце нивается уровень стюардинга в России? Каковы положительные и отрицательные тенденции в работе стюардов сегодня? На эти вопросы ответили профессионалы в области конного спорта: тренер высшей категории, судья международной категории Валентина Мартьянова; стюард Международной федерации конного спорта (FEI) по конкуру и троеборью, судья международной категории по пробегам Ксения Большакова; менеджер по разви тию ФКСР, ответственный по свя зям с FEI Ольга Коган; судья между народной категории и председатель ветеринарного Комитета ФКСР Игорь Коган; мастера спорта меж дународного класса Татьяна Дорофеева и Анна Громзина. Кто есть кто?

Понятие стюардинга, задачи и обязанности стюардов четко про

Все конноспортивные дисциплины уникальны и неповторимы по-своему. Однако без участия именно этих людей невозможно проведение любого турнира, будь то выездка или конкур, троеборье или драйвинг. Профессия этих людей носит гордое название – «стюард». Девиз стюардов гласит: «Помогать, предотвращать, вмешиваться», однако, бывает так, что они, скорее, больше мешают участникам соревнований, чем оказывают содействие. Так каким же должен быть идеальный стюард?

фото: предоставлено KAP Jumping

Кто же ты, стюард –

ЗМ №11/1352013

GM#135_styuard.indd 36

29.10.2013 16:44:10

писаны в одноименном руковод стве FEI для каждой дисциплины. «Стюардинг – это организованная служба контроля, обеспечиваемая группой обученных людей, назна ченных для наблюдения за надле жащим обращением с лошадьми во время соревнований. Целью стюардинга является защита бла гополучия животных и гарантия возможности ведения честной спортивной борьбы для всех участ ников; помощь организационному комитету в успешном проведении соревнования в соответствии с правилами и регламентами FEI». Система стюардинга может вклю чать в себя директора стюардинга, генерального стюарда, шеф-стю арда, ассистента стюарда и коман ду стюардинга. В обязанности стюардов на соревнованиях входят: контроль за разминочными полями, патру лирование зон с ограниченным доступом, ветеринарная помощь и контроль за применением медика ментов, предотвращение жестоко

фото: Ксения БОЛЬШАКОВА

37 го обращения с лошадьми, взвешивание всад ников (если речь идет о пробегах), составление расписания работы, размещение лоша дей по прибытию, дежурство на конюшне, награждение и многие другие, более специализи рованные задачи. Миссия выполнима

Как мы видим, обязанностей у стюардов много – какая же из них самая важная? «Главная задача стюарда, это профессионально исполнять свои обязанности на том участке, где он работает, то есть всегда быть готовым помочь, если есть необходимость, предупредить в случае нарушений и защитить от злоупотребления и жестокости», – утверждает Валентина Мартьянова. Кроме того, здесь очень важен воп рос информирования спортсменов и участников соревнований. Для спортсмена, в первую очередь,

При возникновении проблемной ситуации стюард иногда не может правильно применить свои знания и из-за этого часто сам бывает беззащитен от хамства. Однако хуже, когда стюард считает себя кем-то вроде полицейского, чья задача – наказать!

«надсмотрщик» или помощник?

GM#135_styuard.indd 37

29.10.2013 16:44:32

сПОРТ

Хорошо, где нас нет? Не стоит считать, что именно Россия блещет неорганизованностью – хватает глупостей и за границей. Так, Татьяна Дорофеева рассказывает о случае, происшедшем на этапе кубка мира в Гетеборге. «Соревнования завершились, отъезд назначили на 12 часов ночи, чтобы спокойно доехать до парома. Загружаем машину, носим вещи, конь стоит на развязках. Передаю последнюю сумку водителю, разворачиваюсь за конем (он в десяти метрах) – путь преграждает стюард-охранник –

время 00:05, конюшня закрыта. Лошадь забрать не дают… Не буду рассказывать о всех мытарствах и идиотизме сложившейся ситуации, но минут через 40 лошадь удалось забрать, после того как вызвали шеф-стюарда и он дал добро на вывод лошади из конюшни. Хоровод все 40 минут стоял на развязках в коридоре, а снаружи маялся коновод с конкурной лошадью, которая была на допингконтроле, и их, в свою очередь, не пускали в конюшню. Слава Богу, на паром успели». важно, чтобы стюард быстро доно сил до всадников любую информа цию об изменениях (например, о переносе начала маршрута, месте или времени выводки, расписания работы полей и т.д.). Стюарды также должны обеспечивать кон троль над проведением разминки каждого участника турнира. Зачастую бывает так: идет дождь, есть выбор – идти в манеж или разминаться на открытой пло

щадке, но стюард один и возни кает проблема... Полноценная работа стюар динга невозможна без создания хорошо подготовленной команды, что входит в обязанности шефстюарда. Более того, важно не только «сколотить» команду из 5-6 стюардов, но и тесно работать с оргкомитетом (лучше начать эту работу заранее, за несколько месяцев) и со всеми официальны ми лицами. Путь к совершенству

«Конечно, уровень стюардинга в России в основном пока еще отличается от западного, но не всегда – все зависит от конкретно го турнира», – считает Анна Громзина. Стюардов всегда не хва тает, организаторы и спортсмены часто не понимают задачи этой службы, а сами стюарды не всегда обладают достаточным опытом и компетентностью. С другой сторо ны, уровень стюардинга в 2013 году значительно повысился. Ксения Большакова отмечает, что «за пос ледние четыре года произошло очень много изменений в лучшую сторону. Спортсмены и стюарды стали понимать и уважать друг друга. Стюарды стали все больше выступать в роли помощников, а не «полицейских», и многие офици альные лица стали понимать, что

это стюарды работают для спорт сменов, а не наоборот. Все это не может не радовать». Работа над ошибками

Главным минусом стюардов на данный момент остается пре словутая некомпетентность. Не всегда они достаточно быстро информируют участников об изме нениях на турнире (изменениях в стартовом протоколе, переносе времени начала старта и т.п.). При возникновении проблемной ситуа ции стюард иногда не может пра вильно применить свои знания и из-за этого часто сам бывает без защитен от хамства. Однако слу чаются «перекосы» и в другую сторону: хуже всего, когда стюард считает себя кем-то вроде поли цейского, чья задача – во что бы то ни стало наказать всадника в случае нарушения правил. «Иногда всадники восприни мают стюарда как врага, а не как человека, который просто выпол няет свою работу. Хотелось бы напомнить, что делает он это во благо лошади и конного спорта в целом», – утверждает Ольга Коган. Встречаются в мире конно го спорта и такие стюарды, кото рые четко исполняют инструкции, стоят там, где поставили, ровно столько часов, сколько им сказа

ЗМ №11/1352013

GM#135_styuard.indd 38

29.10.2013 16:44:35

спорт ли, в общем, выступают в качестве «мебели». Таким обычно важен последний день соревнования, когда предположительно ожида ется гонорар. Всегда спешит на помощь

Если спортсмен не знает, где что-то находится или возникает какая-то проблема, обращается он, в первую очередь, к стюарду. «Можно сказать, что стюард рабо тает хорошо, если он помогает всадникам, судьям и организато рам и предотвращает нарушения. Хороший стюард всегда действует доброжелательно, дипломатично, но твердо. Стюард должен быть профессионалом, ведь професси онал всегда видит заранее, что складывается ситуация, которая может привести к нарушению пра вил, и его задача – предотвратить возникновение такой ситуации. Поговорить со всадником, коново дом, обратить внимание шеф-стю арда или организаторов, что опре деленные условия на конюшне или на разминочном поле могут при вести к конфликту или нарушениям правил», – поясняет Игорь Коган. Конечно, безупречного стюар да найти крайне трудно – у каждо го есть свои плюсы и минусы: кто-то совершенно бесполезен на размин ке, зато отлично справляется на

конюшне. Идеальные стюарды должны быть разными, с разными характерами. Задача шеф-стюарда разглядеть сильные стороны чле нов команды и определить область работы для каждого индивидуаль но. «Идеальный стюард обязан хорошо ориентироваться в прави лах и регламентах, но, главное, должен знать, понимать и любить лошадей, – рассказывает Игорь Коган. – Разберем небольшой при мер: всадник или коновод пытаются завести лошадь в мойку. Лошадь сопротивляется, нервничает, ее поведение становится опасным для коновода, окружающих и других лошадей. Коновод или всадник начинают наказывать лошадь. В такой ситуации один стюард напи шет рапорт или покажет всаднику желтую карточку (причем формаль но он будет прав), а другой – успо коит всадника и лошадь и сам помо жет завести ее в мойку». Как вы думаете, кого из этих двоих стоит назвать хорошим стюардом? С любовью к профессии

Стюард должен помнить, что он член команды, обеспечивающей успех турнира. От ее работы зави сит, пройдут ли соревнования на высоком уровне, станут ли они праздником для зрителей, участни ков и, не в последнюю очередь, для

спонсоров. Человек, занимающий эту должность, должен быть компе тентным, позитивно настроенным и понимающим участников соревно ваний, умеющим взаимодейство вать с коллегами и способным смело отстаивать принципы «чест ной игры» и «красивого спорта». Описывать идеального стюарда можно долго – главное, как и в любой профессии, это бескрайнее желание развиваться и с любовью ЗМ выполнять свою работу.

Спортивные лошади из Германии Уже много лет мы занимаемся конным спортом. Наша специализация – продажа элитных спортивных лошадей. У нас всегда большой выбор подготовленных животных – от молодых звезд до чемпионов.

Для конкура – Для выездки – Для троеборья – Беговые Если Вас заинтересовало наше предложение, мы готовы прислать Вам видео с готовыми к продаже лошадьми, отвечающими Вашим пожеланиям, со всеми необходимыми данными. Будем рады встретиться с Вами в Германии. Мы с удовольствием поможем Вам выбрать лошадь Вашей мечты. Мы гарантируем Вам профессиональный сервис при оформлении покупки и транспортировке животных (ветеринарное обследование – таможня – транспорт). Наши контакты в Москве:

Наши контакты в Германии:

Анастасия Филяева, +7-926-3420740, filjaeva@mail.ru

Thomas Gerdes, +49-171-2143213 (англ., нем.) ЗМ №11/1352013

GM#135_styuard.indd 39

29.10.2013 16:44:39

Повышающие коэффициенты в выездке – это не просто цифры на бумаге. Они определяют направление развития спортивной дисциплины, подсказывая спортсменам и тренерам, на что стоит обратить внимание при подготовке лошадей.

Причуды выездки 100 лет назад

Если бы современный зритель с помощью машины времени попал на соревнования по выездке Олимпиады 1912 года, он, скорее всего, не понял бы, что происходит перед ним. Выступление спортсмена не ограничивалось манежными фигурами на различных аллюрах, но включало в себя и несколько прыжков через препятствия высотой от 80 до 110 см. Соревнования проходили на площадке размером 20 х 40 м, и оценивали выступления семь судей (все новое – это хорошо забытое старое!). По десятибалльной шкале оценивались неподвижность лошади во время приветствия, шаг, рысь, галоп, прыжки, посадка всадника, движения лошади и ее реакция на действия спортсмена. К 1928 году размеры выездковой арены увеличились до современных – 20 х 60 м, а тест был разбит на последовательность различных упражнений, за каждое из которых можно было получить разное максимальное количество баллов. Наибольшее количество (20 баллов) начислялось за правильное выполнение менки ног на галопе в один темп, это упражнение делалось вдоль длинной стенки, и

Откуда взялись коэффициенты в судейских протоколах?

Акцент на главное GM#135_vyiezdka2.indd 40

29.10.2013 16:55:36

Текст: Екатерина ШТАТНОВА/www.equestrian.ru фото: из архива FEI

лошадь должна была поменять ногу 16 раз. Высоко также оценивались принимания (18 баллов), серпантин на галопе с менкой ноги на средней линии (15 баллов), остановка и осаживание (10 баллов). За въезд на арену и приветствие можно было получить не более 4 баллов, как и за переходы из шага в галоп, а также за рысь вдоль длинной стенки. Эпоха больших преобразований

В 1936 году тест Большого приза занимал около 17 минут, а на первых послевоенных Олимпийских играх его продолжительность сократилась до 13 минут, а вид постепенно начал приближаться к современным выездковым программам. За каждое упражнение начислялось различное количество баллов – 5, 10, 15 или 20. Выше всего оценивалась менка ног на галопе в темп (как и прежде, 20 баллов), меньше всего – приветствие, вольты, контргалоп и менка ног на галопе в четыре темпа (5). Как ни странно, максимальная оценка за пируэты составляла всего 10, а пас-

саж и пиаффе вообще не входили в программу Большого приза. Пиаффе появилось на соревнованиях по выездке только в 1952 году, на Олимпиаде в Хельсинки, и максимальная оценка за это упражнение была – 30 баллов! Пируэты стали оцениваться выше, на 20, а менки в темп – ниже (15 баллов). Таким образом, акцент делался на сложные элементы, и их правильное исполнение было основной задачей спортивной пары. Даже в том случае, если лошадь безукоризненно выполняла менее сложные упражнения, но имела невысокие оценки, например, за пиаффе и менки, то шансов на победу у нее не было. На Олимпиаде 1956 года в Стокгольме все упражнения были уравнены в правах, каждое из них оценивалось по 6-балльной шкале, и впервые в тесте появились оценки за аллюры лошади. В том случае, если в Большом призе несколько спортсменов получали одинаковые оценки, проводилась переездка, за которую выставлялась одна оценка по 12-балльной шкале.

спорт

Наконец, в 1960 году, на Олимпиаде в Риме, тест Большого приза по выездке получил свой современный вид. Соревнование судилось тремя судьями, а за каждое упражнение судьи ставили оценки от 1 до 10. За некоторые элементы начислялся двойной коэффициент, к ним относились пиаффе, принимания и пируэты. Коэффициент «3» применялся к оценке за менку ног на галопе в один темп. В этом же тесте появились общие оценки за аллюры и посадку всадника, которые также усиливались коэффициентами «3» и «4». Всего в этом тесте было восемь упражнений, которые оценивались с коэффициентами. В поисках приоритетов

В тесте 1964 года коэффициенты остались только у общих оценок, а в 1968 году они вернулись только для оценки двух пируэтов – направо и налево. Все остальные упражнения были равнозначны по своему вкладу в общий результат. В олимпийском тесте Большого приза 1972 года появ-

www.tatyana-makarova.com/ru/ Ɍɟɥ.: +31 (615) 19-64-77 ɌɊȿɇɂɊɈȼɄɂ ɉɊɈȾȺɀȺ ɅɈɒȺȾȿɃ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɢ ɋɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɢ ɩɨɦɨɳɶ ɧɚ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ ɉɨɥɧɵɣ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬ Ɉɬ ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɯ ɞɨ ɜɫɚɞɧɢɤɨɜ Ȼɨɥɶɲɨɝɨ ɩɪɢɡɚ Ʉɨɧɸɲɧɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ƚɨɥɥɚɧɞɢɢ

ЗМ №11/1352013

GM#135_vyiezdka2.indd 41

29.10.2013 16:55:45

Требования к элементам в выездке посредством максимальных баллов и коэффициентов на протяжении столетия неуклонно менялись. Соответственно, по-разному выступали и спортивные пары в разные годы. Сравните динамику развития движений выездковых лошадей (на фото).

ляется еще один двойной коэффициент – за прибавленный шаг, – отмечающий, таким образом, смещение акцентов от сложных элементов к раскрепощенному и свободному движению лошади на шагу. До сих пор считается, что хороший прибавленный шаг очень трудно сохранить у лошадей, подготовленных по программе Большого приза, но при этом двойной коэффициент за это упражнение сохраняется в тестах уже более сорока лет. Коэффициенты в тестах оставались неизменными вплоть до 1988 года, когда снизилась значимость общих оценок. Были сохранены двойные коэффициенты за пируэты и прибавленный шаг, за импульс и проводимость. Свобода и правильность аллюров, а также посадка всадника, правильность и эффективность его воздействия на лошадь перестали оцениваться с двойным коэффициентом. Впрочем, эксперимент был сочтен неудачным, и двойные коэффициенты за все четыре общие оценки вернулись в протоколы уже на Олимпийских играх 1992 года.

Карл БОНДЕ на ЭМПЕРОРЕ (Швеция). 1912 год, Стокгольм Херманн фон Оппельн-Брониковски на Гимпеле (Германия). 1936 год, Берлин

Поправка на музыку

Анки ВАН ГРЮНСВЕН и ОЛИМПИК БОНФАЕР (Нидерланды). 1992 год, Барселона

фото: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru

Эдвард ГАЛ и АНДЕРКАВЕР (Нидерланды). 2013 год, Хернинг

GM#135_vyiezdka2.indd 42

В 1996 году впервые в программу Олимпийских игр был включен КЮР, и в нем повышающий коэффициент «2» применялся к оценкам за пируэты, пассаж, пиаффе, а также переходы из пассажа в пиаффе и обратно. Коэффициент за выбор и интерпретацию музыки составлял «6», за хореографию и уровень сложности – «4», за ритм/энергию/проводимость и гармонию между всадником и лошадью – «3». В 2003 году был принят новый тест Большого приза, в котором количество коэффициентов было увеличено. Помимо прибавленного шага и пируэтов, оценка умножалась на два за остановку/осаживание/ переход в пассаж, а также за менку ног на галопе в один темп. C 2003 по 2009 годы одновременно существовали два теста Большого приза, и во

втором из них с двойным коэффициентом оценивались еще и принимания. В 2009 году Международная федерация решила сохранить только одну схему Большого приза. Он состоит из 33 упражнений, и восемь из них оцениваются с двойным коэффициентом. С другой стороны, двойной коэффициент убран от оценки аллюров, а также импульса. Таким образом, преимущество перед соперниками получают лошади, лучше выполняющие принимания, менки ног и пируэты. Важным аллюром остается шаг – и за собранный, и за прибавленный шаг существуют двойные коэффициенты. Кроме того, не нужно забывать и про общие оценки – повиновение лошади и правильная посадка всадника также могут принести дополнительные баллы в итоговый результат. Кстати, в Малом призе двойными коэффициентами оцениваются практически те же упражнения, что и в Большом – принимания, шаг и полупируэты. Что касается таких сложных элементов высшей школы, как пассаж и пиаффе, то их безупречное выполнение сможет помочь паре занять высокие места в КЮРе Большого приза. Кстати, после долгих дискуссий по поводу значимости выбора музыки и ее интерпретации коэффициент по этому пункту программы был снижен с «6» до «4», и в современном тесте КЮРа все общие оценки имеют равный коэффициент – «4». Обычно в программу турнира включаются как минимум две езды – Большой приз и КЮР Большого приза, поэтому выиграть соревнования по результатам двух езд может только гармонично подготовленная лошадь, в тренинге которой соблюдались принципы шкалы подготовки в выездке – от ритма и гибкости к прямолинейности и сбору. Форсирование подготовки лошади сходно с кирпичиком, выпавшим из кладки стены, – и в том, и в другом случае долгая и кропотливая ЗМ работа пойдет насмарку.

29.10.2013 16:56:00

Текст: Евгения Егорова, Ольга Каштанова Фото: Анна Баичкина

паралимпийский спорт

Чемпионат России по паралимпийской выездке С 26 по 29 сентября в КСК «Новый Век» прошли соревнования по паралимпийской выездке. Идея провести турнир такого высокого уровня, как чемпионат России, в комплексе «Новый Век» возникла не на пустом месте. Клуб известен своим вниманием к спортивной выездке и созданием прекрасных условий для тренировок и выступлений всадников. Дмитрий Нестеров в качестве призов предоставил записи своего альбома. Неоценимая помощь

В лучах победы

Непогода никак не повлияла на качество грунта, и всадники смогли в полной мере продемонстрировать свое мастерство во всех заявленных ездах. В итоге прекрасно показала себя команда из Ханты-Мансийского автономного округа: Светлана Скри ниченко, выступавшая по программе III уровня, заняла первое место на Конфликте. В первенстве России в программе уровня Iа и Iб первое место заняла Кристина Бубенец на Нафане. В соревнованиях II и III уровня победителем и серебряным призером стал Александр Дмитриев, который также занял 1-е и 3-е места среди юношей в КЮРе. Победителем уровня Iб стала

спортсменка из Санкт-Петербурга Нина Ануфриева на Эластике. Во II уровне – Сергей Куликов на Опере из команды Московской области-2, в IV уровне победителем стала Светлана Чибисова на Бин-Фарине. В номинации «Лучший всадник» победила Мария Загорская на лошади Вольфрам (уровень Iа). В церемонии награждения участвовали главный судья соревнований Ирина Владимировна Лудина, судья Владимир Тагирович Тишкин, президент КСК «Новый Век» Анатолий Тихонович Меркулов. Соревнования прошли под эгидой гуманности и добра. Посетивший соревнования для поддержки спортсменов актер и певец

Соревнования были поддержаны партнерами сборной России по паралимпийской выездке. Призы победителям предоставили компании «Орифлэйм», «Кони-Пони», HorseMaster, официальный перевозчик сборной команды России по паралимпийской выездке – компания Rudnev Team. Компания «Аванти» предоставила для главного судьи соревнований и тренеров спортсменов-победителей чемпионата России и соревнований фраки и рединготы эксклюзивного пошива. Ценность чемпионата России заключается в выступлении новых спортивных пар, а также в возможности отбора сильнейших спорт сменов для представления России на крупнейших соревнованиях ЗМ Европы и мира.

www.paralympequestrian.com GM#135_paralimp.indd 43

29.10.2013 16:59:56

скачки

Текст: Виктор Макаров фото: предоставлены Ростовским ипподромом

Главные призы Юга России Воскресенье, 22 сентября, стало кульминацией скакового сезона на Ростовском ипподроме. В этот день состоялся VI скаковой митинг Юга России, в котором приняли участие призеры традиционных призов с Московского, Казанского, Пятигорского, Нальчикского, Краснодарского и Элистинского ипподромов.

бильные дожди, выпавшие в Ростове в предшествующие дни, сделали скаковую дорожку тяжелой, но в воскресенье уже светило солнце, и скачки проходили при хорошей погоде.

зал отличную резвость по тяжелой дорожке – 2.12,3 на дистанции 2000 м и подтвердил свое высокое звание одного из лучших российских жеребцов старшего возраста. Главное событие

Галопом по призам

Первыми на старт вышли 7 участников «Кубка майлеров» (1600 м). Приз с резвостью 1.42,05 с места до места выиграл рыжий АбуХарматан (Турбо Сторм – Aбу-Kебиp) из конного завода «Донской», на котором скакал мастер-жокей Юрий Будгоряев. Большой приз Юга России для двухлетних лошадей с места до места выиграл рыжий жеребец Девкалион (Keрлин – Дебoра Энн) конного завода «Донской» под седлом мастера-жокея Владимира Меле хова. На финишной прямой на 2-е место вышел еще один представитель этого завода – жеребец Мистер Лаки (Cмaрт Cтрaйк – Лэccиз Лeгacи), а Дарк Голд (Mайншафт – Уэстлэйк) З.Х. Ганижева занял 3-е место. Резвость скачки – 1.42,1. Еще одну победу конники «Донского» одержали в призе «Золотой кубок», самой дорогой скачке этого дня (призовой фонд – 5 млн руб.). Этот приз финишным броском выиграл жеребец Фрагрант (Tурбo Стoрм – Фaсaндрa) под седлом мастеражокея Владимира Мелехова. Жеребец пока-

Апогеем скакового дня был приз «Дерби Юга России», который достался представителям Кабардино-Балкарской Республики. Кобыла Виктори Фейс (Эфлит Алекс – Коллдара), рожденная в США и принадлежащая Зауру Секрекову, уверенно с места до места провела скачку под седлом Мырзабека Каппушева и выиграла Дерби с резвостью 2.40,9. Вторым финишировал жеребец Диско Данцер (Tуpбо Cтоpм – Дансинг Пpателла) к/з «Донской» (мастержокей Юрий Будгоряев). Третье место у жеребца Блокбастера (Лoйер Рoн – Сэнгриэл) из к/з «Шовгеновский», на котором скакал мастер-жокей Юрий Кулинич. Кубок Юга России для лошадей 3-х лет и старшего возраста на дистанции 2000 м выиграл жеребец Великий Зевс (Джaйэнтз Koзуэй – Xeльcинки), который лидировал по всей дистанции скачки и показал резвость 2.13,4. Великий Зевс рожден в США, принадлежит Михаилу Янакову, находится в тренинге у мастера-тренера Виталия Прищепы, а скакал на нем мастер-жокей ЗМ Джубей Авидзба.

ЗМ №11/1352013

GM#135_rostov.indd 44

29.10.2013 17:02:18

Текст, фото: предоставлены Краснодарским ипподромом

скачки

Самые дорогие скачки сезона на Краснодарском ипподроме

19 октября на ипподроме в Краснодаре впервые был разыгран Кубок коннозаводчиков России. Призовой фонд дня составил 17 млн 158 тыс. рублей!

этом большом ипподромном празднике приняли участие лучшие лошади ведущих конных заводов России. На дистанции от 1000 до 3200 м соревновались лошади чистокровной английской и арабской пород лошадей.

Обширная программа

В программе испытаний было представлено 15 скачек. Разыграны главные призы сезона: Приз имени С.М. Буденного, Большой Приз, Критериум, Кубок Майлеров, Приз Осенний Марафон для лошадей чистокровной породы (I группа); Приз реки Волги, Большой Спринтерский для лошадей чистокровной породы, Приз Сравнения для лошадей арабской породы (II группа). Кроме того, были разыграны ограничительные призы: Трансвааль (памяти Леона Манташева), Надежда России, Приз М.И. Лазарева (Супер-Дерби), Краса России, Приз И.Н. Ильенко, Приз Императрицы Екатерины II для лошадей чистокровной породы, а также именной приз НП «Русское Скаковое Сообщество «Жокей-Клуб» для лошадей чистокровной породы. Битва за миллион

Наибольший призовой фонд был разыгран в Супер-Дерби. На дистанции 2400 м лучшие трехлетние лошади страны боролись за

3,44 млн руб. Победу с огромным отрывом на финише одержал гастролер из Казани Лемoн Шайнинг Мун (Лемoн Дрoп Кид – Инчантал), принадлежащий КСК «Актай», под седлом Мырзабека Каппушева. Его резвость составила 2.33,6. Второе место досталось Лаки Ферcту (Кeрлин – Дрэгoн Флай), представлявшему КФХ С.В. Бондаренко (жокей Алексей Волик), третье – Mocт Moменту (Mиззeн Mэст – Моузи) (жокей Станислав Круглыхин), принадлежащему КФХ Т.Л. Барсук. Все как всегда!

Приятным подарком стало музыкальное сопровождение джазового оркестра, игра на скрипке. Атмосферу праздника поддержал ставший уже традиционным конкурс оригинальных дамских и детских шляпок, победительницы которого получили почетные грамоты. Для детей была организована детская площадка с катанием на лошадях, а также участием клоунов, аниматоров, мимов! На скачках присутствовали представители администрации Краснодарского края, Законо дательного собрания, Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей промышленно сти, руководители и владельцы ведущих конных заводов и сельскохозяйственных предприятий, частные коневладельцы, а также представители ЗМ бизнеса и топ-менеджеры. ЗМ №11/1352013

GM#135_rostov.indd 45

29.10.2013 17:02:53

скачки

Текст: Юлия Гайдукова, Егор Мелентьев

СК «Ягуар» – конная сокровищница Татарстана Недавно завершившийся скаковой сезон оказался одним из самых успешных в карьере лучшего питомца Шамиля Ягудина – рыжего Балетмейстера, звездным часом которого стал выигрыш приза Президента Российской Федерации на Центральном Московском ипподроме. Теперь казанский дербист 2009 года имеет на своем счету 12 побед и 7 призовых мест в 19 стартах, а также почти 8,5 млн рублей выигрыша – более чем весомое достижение даже в сравнении с другими прославленными лошадьми, победителями Дерби и «президентского» приза.

днако при всей значимости громких побед Балетмей стера не стоит забывать и о других лошадях, достойно представ лявших Шамиля Ягудина и конюшню СК «Ягуар» на ипподромах страны в 2013 году. В скачках на Казанском ипподроме вновь отлично проявили себя два жеребца старшего возраста, уже хорошо известные по своим выступлениям в предыдущие годы – шестилетний Голден Каскад и пяти летний Чарли Уистл.

Золотой каскад призов

Голден Каскад, ставший в 2010 году вице-дербистом Татарстана и при 21 старте имеющий 10 побед и 11 плат-

ных мест, давно зарекомендовал себя как классный спринтер и майлер. Не далее как в прошлом году он в силь ной компании выиграл в Казани два традиционных приза – приз Гранита II (II гр.) и Кубок Татарстана (III гр.) на 1600 м. В минувшем сезоне Голден Каскад дважды финишировал на вто ром месте – в том же Кубке Татарстана и в именном призе в честь Универсиады на 1000 м. Этот гнедой жеребец имеет интересную родословную – он проис ходит от Тэйл Оф Тзе Кэта, сына зна менитого ипподромного бойца и чем пиона производителей Сторм Кэта, и несет в себе инбридинг как на своего прямого предка по мужской линии Нотерн Дансера (IV-IV), так и на друго го великого родоначальника конца ХХ

ЗМ №11/1352013

GM#135_yaguar.indd 46

29.10.2013 20:55:31

столетия Мистера Проспектора (III-III). Эрфли Энджел, мать Голден Каскада, к настоящему моменту дала уже восемь скакавших жеребят, каждый из которых выиг рал хотя бы одну скачку. Ее бабка Блу Блад – полусестра Мэйрзи Доутс, победительницы первого розыгрыша Кубка Японии, состояв шегося в 1981 году.

но предоставляя детям возможность заниматься верховой ездой. А самое главное, клуб вносит весомый вклад в разведение скаковых лошадей в России. В конюшне «Ягуара» на сегодняшний день уже есть подаю щие надежды жеребята чистокров ной английской верховой и арабской пород, рожденные в нашей стране от лучших производителей клуба, закончивших скаковую карьеру. Пожалуй, одним из главных качеств Шамила Габдулхаевича является его удивительная способ ность собирать коллектив настоя щих профессионалов своего дела. Ярким примером является тренер СК «Ягуар» Андрей Анатольевич Ляхов, благодаря которому огром ный потенциал его подопечных на все 100% раскрывается на скако вых дорожках нашей страны.

фото: предоставлено МКСК «Казань»

Казанский спринтер из благородной семьи

Чарли Уистл (Индиaн Чaрли – Уоррeнс Уистл) 2008 г.р. под седлом Николая КОЛОМЕЙЦЕВА (справа под №4)

Чарли Уистл имел в 2013 году четыре старта и ни разу не оставался без призового поощрения, дважды отметившись на платных местах в групповых скачках. Он был третьим в «Казанской версте» на 1000 м (II гр.) и четвертым – в Казанском Спринте на 1200 м (II гр.). Чарли Уистл рож ден от производителя Индиан Чарли, представляющего линию Назруллы через его выдающегося правнука Каро. Ранее от этого жеребца, чьим дедом по матери является прослав ленный в России Лео Кастелли, был получен беспроигрышно скакавший в нашей стране Индиан Джемесон, победитель «2000 Гиней» 2009 года.

Сегодня скаковое дело в России, к счастью, находится в ста дии уверенного подъема. На карте нашей страны появились четкие центры ипподромного дела, в числе которых Республика Татарстан играет, пожалуй, одну из ведущих ролей. Огромный вклад в развитие скачек в родном регионе сделал, безусловно, Шамил Габдулхаевич Ягудин, а спортивный комплекс «Ягуар», Президентом которого он является, сегодня стал поистине кузницей выдающихся ипподром ных бойцов. В следующем сезоне мы продолжим следить за их вели колепными выступлениями. ЗМ

фото: Анна РАХМАНИНА

Владелец и основатель СК «Ягуар» Шамил Габдулхаевич Ягудин, которому принадлежат Балетмейстер, Чарли Уистл и Голден Каскад, на протяжении последних нескольких лет, несомненно, являет ся одним из главных действующих лиц современной скаковой индуст рии России. За более чем 10-летний опыт коневладения он стал настоя щим специалистом в области чисток ровного коннозаводства и скакового бизнеса. За эти годы он вложил много труда в создание инфраструк туры для подготовки скаковых лоша дей. Нынешние блистательные спор тивные победы – результат многолетней кропотливой и самоотверженной работы всего коллектива СК «Ягуар» и его руково дителя. Примечательно и то, что в спортклубе занимаются воспитанием подрастающего поколения, бесплат

Ш.Г. ЯГУДИН на церемонии награждения после победы БАЛЕТМЕЙСТЕРА в Призе Президента РФ

Голден Каскад (Тэйл Оф Тзе Кэт – Эрфли Энджел) 2007 г.р. под седлом Александра ИВАНСКОГО (справа)

фото: предоставлено МКСК «Казань»

Большой человек

фото: Артем Макеев

скачки

БАЛЕТМЕЙСТЕР (Пулпит – Каллберг Баллет) 2007 г.р. под седлом Александра ИВАНСКОГО

ЗМ №11/1352013

GM#135_yaguar.indd 47

29.10.2013 20:55:57

ипподром фото: Артем МАКЕЕВ

Скачки в темное время суток – необычное зрелище для московской публики, однако опыт проведения скачек на Приз Президента РФ в 2013 году показал, при желании можно организовать великолепное шоу, ничуть не уступающее, например, испытаниям в арабских странах

Ипподром

способен удивлять

нонсирование бегов и скачек – это только первый этап работы по заполнению ипподромных трибун. Публику нужно не только привлечь, но и удержать. Для тех, кто ходит на ипподром давно, каждый заезд или скачка уникальны и неповторимы. Новички не сразу начинают разбираться в тонкостях борьбы на дорожке, и зрелище может показаться им несколько однообразным. Впрочем, и бывалым игрокам навер-

няка понравится что-то новенькое. Поэтому необычные для ипподрома события были бы полезны для увеличения его посещаемости. Вот только проводятся они редко. В дни розыгрыша больших призов программа всегда содержит вставные номера между заездами и скачками. Это выступления спортсменов-конников в самых разных дисциплинах: конкур, выездка, драйвинг, фигурная езда, конные игры, джигитовка, состязания

ЗМ №11/1352013

GM#135_stol'naya.indd 48

29.10.2013 15:49:54

Текст: Елена Стольная

на мощность прыжка, заезды русских троек. «Президентские» скачки всегда сопровождаются концертом. Музыка, песни, танцы – это, безусловно, подарок зрителям. Только не всегда их легко вписать в основную программу так, чтобы они составляли с ней единое целое. Уходя от классики

рабатывала лаборатория тренинга ВНИИ коневодства. Ее можно использовать и как отдельный вид конных состязаний. Сегодня уже мало кто помнит, когда и где в нашей стране они проводились в последний раз. Но особых затрат они не требуют, и можно было бы организовать их в зимние месяцы, чтобы показать публике что-то новое. Бега иноходцев, весьма популярные в США, Канаде, Австралии и Новой Зеландии, оте чественные зрители вообще никогда не видели. Напомним, что в Европе, в том числе и России, бега иноходцев запрещены правилами Европейской рысистой ассоциации (UET). Экзотикой для всех российских ипподромов являются и барьерные скачки, столь обычные в Англии, Франции, Италии. На ЦМИ такая скачка проходит один раз в год, а на других ипподромах их не проводят вовсе. Стипль-чезы тоже ушли в прошлое, хотя посетители ипподромов очень любили этот вид соревнований. Советская команда успешно выступала в Пардубицах. В России остались великолепные специалисты по подготовке лошадей к барьерным скачкам и стипль-чезам. Но из-за отсутствия призового фонда для таких состязаний их не видит российская публика.

Скачки и заезды сами по себе могут выполнять функцию развлечения зрителей, если они необычны по составу участников или условиям проведения. Например, скачки лошадей разных пород. В 50-е годы на ЦМИ терские, арабские и ахалтекинские лошади состязались между собой буквально на одной дорожке.

Верблюды на ЦМИ в середине января 2000 года

фото: Олег Булдаков (агенство ИТАР-ТАСС)

Развлекать зрителей можно не только вставными номерами. Скачки и заезды сами по себе тоже могут выполнять эту функцию, если они необычны по составу участников или условиям проведения. Например, скачки лошадей разных пород. В 50-е годы на ЦМИ терские, арабские и ахалтекинские лошади состязались между собой буквально на одной дорожке. Это выглядело форменной экзотикой для московской публики, привыкшей к скачкам лошадей чистокровной верховой породы и заездам рысаков. А вот на Пятигорском ипподроме такое зрелище было вполне обычным. В Якутии скачки проводят и зимой, но скачут на дистанцию 400 м, которая необычна для чистокровной лошади. Красно дарская публика не привыкла видеть рысистые заезды. И несколько лет назад их провели в день губернатор-

ских призов, чтобы разнообразить программу праздника. Еще совсем недавно на Центральном Московском ипподроме несколько раз в год проходили заезды рысью под седлом. Их ждали, к ним специально готовили лошадей, и эти соревнования любили и зрители, и сами участники. Но вот уже несколько лет, к сожалению, мы не видим эти заезды. В 1990-е годы, когда на ЦМИ не было скачек чистокровных лошадей, несколько раз проводили скачки на рысаках. В них участвовали лошади, которые по тем или иным причинам не выступали в заездах. И вот администрация ипподрома придумала, как их можно использовать, а заодно и развлечь публику необычным зрелищем. Сейчас организовать подобные скачки невозможно по чисто экономическим причинам. Раньше лошади стояли на ипподроме бесплатно, и собрать такую компанию не составляло большого труда. Теперь вряд ли какой-нибудь владелец будет оплачивать постой лошади, если она не участвует в заездах регулярно. Буксировка лыжника лошадью (скиджоринг, говоря современным языком) считалась хорошим тренировочным средством. Эту методику раз-

ипподром

ЗМ №11/1352013

GM#135_stol'naya.indd 49

29.10.2013 15:50:04

ипподром фото: Наталья ЯЧЕНКО

Испытания рысаков под седлом

Почти во всех странах с развитой призовой индустрией есть ассоциации жокеев-любителей и наездниковлюбителей. Проводятся международные чемпионаты, в которых участвуют и наши соотечественники. Собачьи бега во многих странах мира собирают огромные обороты тотализатора

Не только лошади

В Объединенных Арабских Эмиратах и некоторых других странах проводят скачки на верблюдах. Верблюжьи скачки смогли увидеть и посетители Центрального Московского ипподрома. Это было зимой, 16 января 2000 года, что придавало особую пикантность зрелищу. Потом от желающих прокатиться на верблюде и сфотографироваться с ним просто не было отбоя. Жаль, что верблюдов привозили на ЦМИ только дважды за всю его историю. Собачьи бега популярны во многих странах. Для них существуют специальные ипподромы с тотализатором. В нашей стране делались неоднократные попытки развить эту индустрию, но пока безрезультатно. В 2002 году на ЦМИ проводились собачьи бега. Печатались отдельные программы, на собак принимали ставки. Публика уже начинала привыкать к ним и играла достаточно активно. Но потом возникли какие-то сложности, и бега борзых на Московском ипподроме прекратились. А вот в Ростове-на-Дону они уже несколько лет проходят регулярно и прочно заняли свое место в программе скакового дня. В этом году там проходили забеги даже с участием 8 собак, в то время как классические состязания грейхаундов в Англии предполагают всего 6 участников. Приобщаться, развлекаясь

Сейчас много говорится о том, что ипподромы должны развиваться как развлекательные центры и места массового отдыха горожан. Возможно, это и правильно. Однако главным зрелищем на любом ипподроме должны оставаться бега и скачки. Все остальное должно быть вспомогательным звеном. Конечно же, очень важно помочь людям полюбить лошадей. Возможность близкого общеЗМ №11/1352013

GM#135_stol'naya.indd 50

29.10.2013 15:50:13

фото: предоставлено ЦХЭ и АДМ

boundaries boundaries without withoutlimits limits

Рысистые бега в русской упряжи – реконструкция традиционных испытаний, характерных для XIX века. ЦМИ, 1956 год

GM#135_stol'naya.indd 51

Возможность самому поучаствовать в бегах или скачках может заинтриговать многих. Почти во всех странах с развитой призовой индустрией есть ассоциации жокеев-любителей и наездников-любителей. Проводятся международные чемпионаты, в которых участвуют и наши соотечественники. Но в России любительское направление пока еще не набрало силу. А простор для фантазии оно предоставляет огромный. Вот, например, во Франции, на ипподроме Шантильи, в июле 2013 года проходил турнир, в котором спортсмены-конкуристы выступали в скачках, а жокеи соревновались в преодолении препятствий. При этом один жокей и один конкурист составляли команду. И победителей определяли по общей сумме баллов. Еще совсем недавно на ЦМИ проводили скачки жокеев-любителей, скачки девушек, скачки жокеев-ветеранов. Это было очень интересно. Но почему-то эти традиции постепенно сошли на нет. Остались только любительские заезды на рысаках. Однако на некоторых ипподромах любительские скачки проходят и сейчас. Конкуренция в индустрии развлечений

Рынок развлечений сейчас очень широк. И те, кто работает в других направлениях этого бизнеса, не жалеет денег на рекламу. Они не ограничиваются простой информацией по городу и в СМИ о своих заведениях, а проводят бесконечные акции, рекламные кампании, постоянно изобретая все новые и новые способы привлечения клиентов. Чтобы ипподромы могли успешно конкурировать в индустрии досуга, необходимо прилагать ЗМ те же самые усилия.

ния с ними, катание, фотографирование, продажа сувениров с изображениями лошадей будет способствовать достижению этой цели. В этом отношении стоит позаимствовать опыт организации конных парков в зарубежных странах. Но и в России есть достойные примеры для подражания. Например, Международные аэрокосмические салоны (МАКС), которые раз в два года проходят в подмосковном городе Жуковском. После посещения этой грандиозной выставки самолетов совершенно невозможно не заинтересоваться современной авиацией, не увлечься ей. На ипподроме необходимо тоже пропагандировать знания о лошадях и призовом коннозаводстве. Пробуждать в людях интерес к бегам и скачкам. Самое лучшее в этом плане – конкурсы и викторины о лошадях с хорошими призами. Остается только недоумевать, почему они не проводятся ни на одном ипподроме. Ведь это совсем не сложно и не дорого. А действенность этого рекламного приема неоднократно доказана. Он является хорошим развлечением для публики, но не отвлекает ее от основного зрелища, а, наоборот, вызывает дополнительный интерес к нему.

И стар и млад

Сейчас ипподромы развиваются как развлекательные центры и места массового отдыха горожан, однако главным зрелищем по-прежнему остаются бега и скачки.

www.duralock.com www.duralock.com

31.10.2013 12:25:03

клубы

Текст, фото: предоставлены КСК «Измайлово»

КСК «ИЗМАЙЛОВО» СЕЗОН ОТКРЫТ! Когда к чему-то хорошему привыкаешь – все знают – отвыкать трудно. Так получилось и у любителей пони-спорта, которые за много лет привыкли к замечательным соревнованиям-праздникам, проводимым в конноспортивном центре «Измайлово».

чень долгим и томительным был период с февраля по сентябрь, и вот, наконец, радостное событие – сезон открыт! И открывается он сразу тремя стартами: «Открытие осеннего сезона», I этап первенства Москвы по конному спорту и II этап первенства ДЮСШ «Юность Москвы» по конному спорту. В КСЦ «Измайлово» все как всегда, то есть на «высоте», а количество участников говорит само за себя. А еще более убедительно время проведения соревнований – начало в 9-00 утра, а окончание – 22-30 вечера. За полугодовой перерыв у нас накопилось много вопросов к организаторам. Поэтому, в первую очередь, обратимся по традиции к владельцу КСЦ «Измайлово» Александру Бакееву. Объективные причины

ЗМ: С чем связан такой длительный перерыв? А.Б.: Причина самая банальная – болезнь поголовья. С конца зимы нас буквально «достал» вирус. То одна лошадь приболеет, то другая. Поголовной болезни не было, работа была плановая, но проводить старты в такой обстановке

GM#135_izmajlovo.indd 52

нельзя. Мы дорожим и своей репутацией, и здоровьем лошадей наших коллег из других клубов. Хотелось бы, чтобы некоторые руководители тоже об этом задумались и не «покрывали» это тайной. А уж если не хотят огласки, то, по крайней мере, не вывозили бы лошадей из тех клубов, где есть симптомы заболеваний, на соревнования в другие клубы. Это будет честно. Но, слава Богу, все позади, и мы вновь на страницах любимого журнала размещаем наш календарь. Обратите внимание – все, что планировалось, будет выполнено. ЗМ: Но почему все-таки закрытое первенство Москвы? А.Б.: Здесь нет никакой дискриминации регионов. Все упирается в технические возможности базы. Мы уже не в состоянии разместить всех желающих принять участие в турнире. А проводить соревнования ради количества стартовых взносов – это не наш стиль. ЗМ: А как же первенство России? Ведь оно теперь в Москве не проводится, а к этому тоже привыкли.

29.10.2013 17:17:02

А.Б.: Отчасти я уже ответил на этот вопрос. На последнем первенстве России, проводимом в КСЦ «Измайлово», было около трехсот пятидесяти стартов. Три дня с раннего утра до позд него вечера. Такого нашей базе «не потянуть». Надо реально смотреть на вещи. Такие популярные и ответственные турниры – это прерогатива комитета по пони-спорту ФКСР. В чьих руках судьба пони-спорта?

ЗМ: Кстати, о Комитете по пони-спорту. Не возражаете, если отойдем от темы? А.Б.: Ну, какой же это отход от темы? Это все связано неразрывно. Предвосхищаю ваши вопросы: почему ушли, когда было лучше? Правильно? ЗМ: Что называется, «в яблочко». А.Б.: Давайте по порядку. Ушел я не из пони-спорта, а из руководящих органов Федерации. Я «делал» этот спорт и не скрою, мне приятно, когда обо мне говорят как о его начинателе. И буду развивать это направление, искать союзников, спонсоров, заинтересованных людей. Мой уход из комитета связан только с невыполнением договорных обязательств, на основании которых я брал на себя админи стративную часть работы в этом направлении. Или ты играешь в команде, или, если тебе не нравятся правила, уходи. Есть, конечно, и третий путь – оппозиция, но я не сторонник «баррикад» – я созидатель. Что касается нового комитета, вернее, его председателя – Марии Печинкиной – мы встречались, и не так давно. Я сказал, что готов оказывать любое содействие ее деятельности и вновь созданному комитету. Сейчас очень важно вести работу по популяризации нашего направления, объединить усилия всех людей, заинтересованных в его развитии. Многое надо менять – и регламент устарел, и само название комитета абсурдно – по реестру мы – «конкур, выездка и троеборье на лошадях в холке до 150 см», а все внутренние нормативные акты по-прежнему по пони. Это надо было делать еще два года назад. Ведь это не что иное, как юридический казус. Трудновато ей будет. У нее нет административного ресурса, средств, материально-технической базы, а, главное, «тяжеловесов» за спиной.

Комитет, как любая общественная организация, хороша тогда, когда ее возглавляет лидер. Лидер признанный, а не назначенный. В противном случае – администрирование, оппозиция, давление и т.д. Сможет стать им – дело пойдет. В любом случае ей надо помогать, и я всех любителей пони к этому призываю. ЗМ: Если я правильно поняла, то, следуя вашим понятиям, объединение вокруг лидера должно быть и во всей Федерации конного спорта? А.Б.: Вы меня правильно поняли. Это не только в Федерации конного спорта. Это – закон общественно-экономический, если хотите. Руководители ФКСР и региональных организаций – видные люди, талантливые, уникальные. Они имеют огромный потенциал, как интеллектуальный, так и материальный. Ни минуты не сомневаюсь, что они искренне хотят развития конного спорта. Чтобы у нас он был массовым, развивались ДЮСШ, рождались чемпионы. Это очень хорошо. Но одно дело – хотеть, а совсем другое – потеть. Надеюсь, Мария объединит эти понятия.

Выступление артистов театра Иллюзии

Эпицентр московского спорта

ЗМ: Вернемся к соревнованиям. Манеж буквально увешан атрибутикой «Юности Москвы», и тренеры, и обслуживающий персонал в костюмах с этой символикой. Это новый бренд? А.Б.: ФСО «Юность Москвы» – известная организация, структура Москомспорта. Только благодаря ей и ее руководителям в России есть конная детская спортивная школа, государственная. Мы ее все прекрасно знаем. Ее численный состав превышает восемьсот учащихся и около ста тренеров и методистов. Да, на «Юность Москвы» молиться нужно, а не только ее символику использовать. А что касается непосредственно Москвы, то было бы, несомненно, правильно, если бы весь столичный детский спорт объединился вокруг этой структуры. Тогда вопрос о детском спорте в московской ФКС был бы решен. Я думаю, лучше меня на вопросы о ФСО «Юность Москвы» ответит его руководитель Андрей Константинович Загребельный. А мы встретимся в нашем клубе 14 ноября на ЗМ соревнованиях.

Огромное спасибо нашим спонсорам: «7 пядей», «Арт-мама», «Арго», «Золотой табун», ресторан «Тануки», «Папа Джонс», Театр Иллюзии, Эко Хаски парк, «Galo +», аквапарк «Мореон», «Этномир»

ЗМ №11/1352013

GM#135_izmajlovo.indd 53

29.10.2013 17:17:20

клубы

Из первых уст Руководитель Управления ФСО «Юность Москвы» Андрей Константинович Загребельный о планах, целях и задачах этого физкультурно-оздоровительного объединения. Физкультурно-спортивное объединение «Юность Москвы» насчитывает 40 спортивных школ по различным видам спорта. Одной из таких школ является ДЮСШ по конному спорту. Отделения школы базируются во всех крупнейших конноспортивных комплексах нашей столицы. КСЦ «Измайлово» занимает здесь особое место. Он специализируется на подготовке юных спортсменов в одной из самых любимых ребятами дисциплин – пони-спорте. Давние связи Центра и нашего объединения имеют реальное воплощение: КСЦ «Измайлово» является традиционной

стартовой площадкой для дальнейшей углубленной подготовки спортсменов нашей школы. В этом интервью нет возможности перечислить все совместные проекты: это и проведение открытых первенств ФСО «Юность Москвы», «Веселых стартов», многочисленных спортивных праздников. На эти соревнования с удовольствием приезжают ребята даже из других регионов. В планах руководства ФСО «Юность Москвы» заложено существенное расширение взаимодействия с замечательным КСЦ «Измайлово». Это означает увеличение коли-

чества соревнований, а также участвующих в них спортсменов, привлечение как можно большего числа детей для участия в открытых первенствах. Выскажу и свое личное мнение: по роду профессиональной деятельности мне приходится бывать во всех крупнейших конноспортивных комплексах города, но в КСЦ «Измайлово» мне находиться особенно приятно. Не знаю, что является причиной этого: то ли древние, толстые деревянные балки под потолком главного манежа, придающие ему неповторимый колорит, то

ли искреннее радушие и гостеприимство хозяев – работников КСЦ, то ли обилие радостных и счастливых лиц ребят, приобщившихся к одному из самых красивейших и добрых видов спорта – пони-спорту, наверное, все вместе.

Стилист Ольга Конникова, мастеркласс по плетению косичек для девочек

Мастер-класс декупаж, текстильное оформление. Светлана Гребенькова

GM#135_izmajlovo.indd 54

Мастер-класс по изготовлению гравюры от Юлии

29.10.2013 17:17:45

конноспортивный центр «измайлово»

Календарь соревнований среди Пони-клубов на 2013 учебный год 23 октября

14 ноября

(среда)

(четверг)

Закрытое первенство

г. Москвы, 1 этап

Закрытое первенство г. Москвы, 2 этап. Первенство ДЮСШ «Юность Москвы», финал

Опытные и начинающие всадники

Конкур

Выездка

(опытные всадники младшая группа, старшая группа, пони 131-150 см, начинающие всадники)

(опытные всадники, пони 131-150 см, начинающие всадники, «КЮР костюмированный»)

25 ноября

10 декабря

23 декабря

Первенство Москвы по конному спорту на лошадях в холке до 150 см, 2 этап

Первенство Москвы по конному спорту на лошадях в холке до 150 см, финал

Опытные и начинающие всадники

Конкур

Опытные всадники «КЮР костюмированный», «КЮР костюмированный» (пони 131-150 см), «Па-Де-Де костюмированный» начинающие всадники, «КЮР костюмированный»

Конкур

(понедельник)

(опытные всадники пони 131-150 см, начинающие всадники)

(вторник)

(понедельник)

(опытные всадники младшая группа, старшая группа, пони 131-150 см, начинающие всадники)

Шоссе Энтузиастов д. 31Д, тел.: +7 (495) 585-66-01; +7 (495) 517-43-91 www.kskizmailovo.ru

GM#135_izmajlovo.indd 55

29.10.2013 17:18:00

фото: Barbara Miller/FEI

Все секреты капризной дистанции, или конные пробеги от «А» до «Я» Приняв решение отдать ребенка в конный спорт, родители в основном выбирают традиционные олимпийские дисциплины – конкур и выездку, при этом часто забывая, что у любой медали всегда две стороны. Дистанционные конные пробеги – одна из самых демократичных, доступных, гуманных и… популярных дисциплин – например, за рубежом они уступают только конкуру. Чем же так хороши пробеги и почему каждый может добиться успеха в этом виде спорта, невзирая на пол, возраст и материальную обеспеченность?

История вопроса

Родиной дистанционных конных пробегов является Аравийский полуостров – там бедуины-кочевники легко преодолевали огромные расстояния на выносливых арабских лошадях. В России пробеги развивались на Кавказе, в КабардиноБалкарии, где в 1988 году начались дистанционные испытания лошадей. В Европе и США пробегами увлеклись чуть раньше: первые организованные соревнования в Америке прошли в 1913 году, а в 1955 году состоялся первый престижный турнир Tevis Cup – пробег на 100 миль из Невады в

Калифорнию. В Европе в 1979 году была создана Международная конференция по дистанционным пробегам (ELDRIC), куда вошли представители Австрии, Бельгии, Франции, Германии, Великобритании, Голландии, Италии, Португалии, Швеции, Швейцарии и Норвегии, а США и Австралия стали ассоциированными членами. Первый чемпионат Европы был проведен в 1985 году в Австрии, и всего год спустя в Риме состоялся первый чемпионат мира по конным пробегам на дистанцию 160 км. Второй чемпионат мира прошел в США в 1988 году (в конце 1980-х в США проводилось

ЗМ №11/1352013

GM#135_probegi.indd 56

29.10.2013 17:20:52

Текст: Юлия СЕРКОВА

уже около 250 соревнований по дистанционным пробегам в год). В чемпионатах мира в Стокгольме в 1990 году (в рамках первых Всемирных конных игр), а также в Дубае в 1998 году уже принимали участие российские спортсмены. В чемпионы за полгода

Несмотря на то, что пробеги появились в нашей стране сравнительно недавно, количество желающих заниматься этим видом спорта растет из года в год. В первую очередь пробеги хороши тем, что научиться основам можно за несколько месяцев. Грубо говоря, от вас потребуется только умение правильно и крепко сидеть в седле, в то время как в конкуре придется учиться «видеть маршрут», правильно рассчитывать нахождение точки отталкивания и аккуратно подводить лошадь к этой точке, оценивать траекторию захода к каждому препятствию и дистанцию между ними, и это – не говоря уже о правильной посадке и технике прыжка (что приходит лишь с определен-

советы начинающим

ным турнирным опытом). В выездке все еще сложнее: если в конкуре важно любой ценой преодолеть барьер, здесь судьи оценивают массу мельчайших деталей – аллюры, импульс и повиновение лошади, посадку всадника и правильность применения средств управления, а также чистоту исполнения всех элементов схемы, которую вы едете. Таким образом, рассчитывать на результат можно только после нескольких лет упорного труда, в то время как в пробегах вы можете принять участие в соревнованиях на дистанцию 30-40 км уже через 4-6 месяцев постоянной (но интенсивной) подготовки! На любой вкус

В пробегах важны не только навыки верховой езды, но и физическая форма всадника. Если вы здоровы, для улучшения формы желательно заняться бегом – это повысит выносливость и поможет вам не уставать на дистанции, сидеть на балансе и помогать (а не мешать) лошади двигаться по маршруту. Сегодня желаю-

щему стать спортсменом-пробежником предлагается большой выбор баз, которые специализируются на этом виде конного спорта во многих регионах России.

Прибытие спортсмена в пункт ветеринарного контроля

Правильный выбор

Для того чтобы поподробнее разобраться во всех премудростях этого вида спорта, а также попытаться составить определенную «смету» (чтобы определить возможные финансовые вложения), мы обратились к тренеру юношеской сборной России по дистанционным конным пробегам, мастеру спорта Елене Лосевой. К выбору лошади для пробегов необходимо подходить более чем серьезно. «Самыми популярными являются чистокровная арабская и ахалтекинская породы, а также помеси: англо-арабская, арабо-кабардинская, арабо-рысистая, англо-кабардинская, англо-тракененская, англо- и арабо-буденновская, – рассказывает Елена. – Главное, чтобы это была крепкая, здоровая, правильно сложенная лошадь с хорошим прилитием английской чистокровной или араб ской крови. Наибольшей популярностью на крупных международных турнирах пользуются представители арабской чистокровной породы. Особое внимание нужно уделить правильности развития конечностей – это «ходовая» лошади! С

На соревнованиях по выездке и конкуру экипировка и амуниция четко определены: заплетенная грива у лошади, фрак и цилиндр или шлем и редингот и т.п. За отсутствие галстука или краги вместо сапог вас легко могут снять прямо на стартах (в выездке). В пробегах каждый может выступать, по большому счету, в чем удобно.

Экипировка спортсмена-пробежника должна включать в себя по меньшей мере шлем и хронометр для контроля скорости прохождения дистанции

GM#135_probegi.indd 57

29.10.2013 17:20:54

советы начинающим фото: Дарья БИРЮКОВА

помощью аппаратуры ветврач сможет диагностировать скрытые проблемы и протестировать выбранную лошадь. Стоимость обследования составит от 5 до 50 тыс. руб. (тесты, рентген, УЗИ, обследование внутренних органов)». Все утята – лебеди

В выездке очень важен экстерьер лошади (особо ценятся аллюрные лошади немецких и голландских кровей), поэтому на серьезных соревнованиях вы просто не найдете всадника на «бэпэшной» лошадке 150 см в холке. В драйвинге (в парной запряжке или четверике) лошади также должны подходить друг другу по мастям и конституции, не говоря уже о съезженности и управляемости (которая достигается кропотливым, многолетним трудом квалифицированного драйвера). В пробегах все намного демократичнее – вы можете выступать на лошади любой породы, масти и высоты в холке, которая при должном тренинге вполне способна привезти победу. Ветеринарный контроль – важнейшая составляющая соревнований по пробегам. После прохождения каждого этапа все лошади отправляются на ветеринарную инспекцию, где их физическое состояние оценивается по следующим критериям: пульс, частота дыхания, скорость наполнения капилляров, скорость разглаживания складки кожи (обезвоживание), температура тела, цвет слизистых, ранения и травмы, перистальтика, качество аллюров (наличие хромоты).

GM#135_probegi.indd 58

29.10.2013 17:21:10

Стоимость лошади соответствующая: можно выбрать животное от 80 до 800 тыс. руб. в зависимости от уровня подготовки, и здесь все тоже зависит исключительно от вашего желания, амбиций и толщины кошелька. Подготовить собственную лошадь всегда приятно – правильный путь будут готовы подсказать тренер, специалисты, а также литература по тренингу и кормлению пробежной лошади. Елена Лосева добавляет: «Если вы пока не уверены в себе, есть много возможностей взять лошадь в аренду, как на соревнования, так и для тренировок. На данный момент существует целый ряд клубов, которые с удовольствием предоставят вам эти услуги. Аренда лошади на соревнования обойдется в 10-160 тыс. руб. в зависимости от уровня лошади». Естественная простота

Е.Л.: Главное, экипировка всадника должна быть удобна и безопасна. Обязательно наличие шлема. Пробежный шлем сделан из пластика, а значит, легкий. Терморегуляция в нем идеально продумана, ведь ехать придется почти целый день. Попробуйте в конкурном шлеме позаниматься верховой ездой на плацу при +35 °C, а в пробежном – совсем другое дело! А если уже совсем припекло, то можно сверху облиться водой, она проникнет сквозь отверстия в шлеме, и ехать будет гораздо легче. То же самое касается и обуви. Зачастую приходится спешиваться и бежать рядом с лошадью многие километры. А бежать в кроссовках куда удобнее, чем в сапогах. Поэтому очень многие спортсмены выступают именно в кроссовках, правда, в таком случае необходима специальная защита на стремена. Есть специальные бриджи из дышащего материала, что позволяет комфортно себя чувствовать на протяжение целого дня соревнований. И, конечно, нельзя забывать о том, что в любом виде спорта всегда приветствуется опрятный вид спортсмена. На экипировку всадника вы в среднем потратите от 10 до 50 тыс. руб. фото: Дарья БИРЮКОВА

На соревнованиях по выездке и конкуру экипировка и амуниция четко определены: заплетенная грива у лошади, фрак и цилиндр или шлем и редингот и т.п. За отсутствие гал стука или краги вместо сапог вас легко могут снять прямо на стартах (в выездке). В пробегах каждый может выступать, по большому счету, в чем удобно, естественно, в разумных пределах: недопустимо находиться на трассе в шор-

тах и шлепанцах (это относится не только к спортсменам, но и к грумам).

GM#135_probegi.indd 59

29.10.2013 17:21:23

фото: предоставлено FEI

Пробеги настолько демократичный вид спорта, что грум может даже сопровождать спортсмена на дистанции, в том числе и с целью моральной поддержки

Грум в помощь

Грумы – это важная, неотъемлемая часть соревнований по пробегам. Они помогают лошади быстрее восстановиться: обливают перегретую от движения лошадь холодной водой, слушают пульс и вообще являются буквально «палочкамивыручалочками» для любого спортсменапробежника. Е.Л.: В России пробеги только набирают силу, и профессиональных грум-команд нет, но у каждого спортсмена есть группа поддержки, которая помогает на соревнованиях.

На старты российского уровня не требуется большого количества грумов, а вот на европейских турнирах, где трассы сложнее и разнообразнее, без машин и профессиональных грумов делать нечего. На вет-чеке лошадь должна быть спокойна, показать пульс 64 уд/мин. Подводных камней в этом вопросе нет, если лошадь не хромает, пульс у нее не превышает указанное значение и прочие показатели не вызывают у ветеринаров сомнений, значит, вы допускаетесь на следующий этап.

Дистанционные пробеги ведут свое происхождение с Аравийского полуострова. Сегодня этот вид по-прежнему остается здесь самым популярным

Амуниция для лошади также должна быть удобна, ведь ей бежать несколько часов подряд. Для пробегов можно, в принципе, пользоваться любым седлом, главное, чтобы оно лежало удобно и не приносило лошади дискомфорта. Пробежное седло отличается от классики лишь распределением веса по всей поверхности спины. И здесь вновь вернемся к хорошо продуманной терморегуляции. Обычно седла пластиковые, хорошо вентилируемые и достаточно легкие. Стоят пробежные седла от 15 до 120 тыс. руб. Еще одна полезная вещь в пробегах – GPS. Он рассчитывает скорость и расстояние, которое прошла лошадь. Также не лишним будет пульсомер, впрочем, его может заменить и более традиционный фонендоскоп, с помощью которого можно легко прослушать пульс. Романтика полей

Соревнования по пробегам также заметно отличаются от турниров по конкуру или выездке. Во-первых, в пробегах лошадь является полноценным партнером, в отличие от олимпийских дисциплин, где животное подчиняется строгим рамкам схемы езды или построенного курс-дизайнером паркура. Пробежник планирует маршрут, выбирает скорость движения и, скорее, сам подстраивается под темп и

потребности своей лошади. Во-вторых, пробеги проводятся на природе. Порой трассы прокладываются в весьма живописных местах. Это хорошая возможность не только побороться за медаль, но просто хорошо провести время на свежем воздухе и насладиться красотой окружающего пейзажа. Ничего невозможного

Е.Л.: Для участия в соревнованиях за пределами России необходимо получить международную квалификацию. Если эти соревнования уровня чемпионата Европы или мира, необходимо пройти квалификацию, требуемую именно для этих соревнований. Сделать это не так сложно – трудность заключается в подготовке лошади для такого уровня соревнований, но вполне выполнимо! Финансовая сторона участия в соревнованиях всегда очень размыта и зависит от бюджета конкретного человека. Стартовые взносы, как правило, составляют от 1 тыс. руб. до 1500 долл., перевозка лошади будет стоить от 2 тыс. руб. до 1 долл. за 1 км на дальние расстояния. Вокруг земного шара

Безусловно, пробеги наиболее популярны в ОАЭ, где шейх Мохаммед Аль-Мактум, а также

ЗМ №11/1352013

GM#135_probegi.indd 60

29.10.2013 17:21:28

фото: Gilly Wheeler/FEI

члены его семьи уже много лет участвуют в крупнейших международных соревнованиях и занимаются популяризацией этого вида спорта. Соревнования по пробегам проводятся по всему миру. Российские всадники не раз показывали неплохие результаты. Например, российские спортсмены стали шестыми в командном зачете на чемпионате Европы в Ирландии в 2003 году, одержали победу в Польше в 2004 году, завоевали серебро на чемпионате Германии в 2004 году, бронзу на чемпионате Дании в 2005 году, а

на чемпионате мира в Дубае Игорь Складанюк на Каро занял 14 место из 180. На последнем чемпионате Европы в Чехии на дистанции 160 км медали нашим спортсменам не достались, но своего рода победой можно назвать успешный финиш Николая Мельбарда и Алексея Горбунова. От мала до велика

Итак, пробеги гораздо демо кратичнее и доступнее, чем выездка, конкур, драйвинг или вольтижировка. Они открывают потрясающие пер спективы, поскольку не налагают ни

возрастных, ни профессиональных ограничений. Так, на одном турнире в команду Японии входили три человека, самой молодой женщине из которых исполнилось 70 лет ровно в день соревнований, а самому пожилому участнику было 84! Словом, даже если вам слегка за 30 (или, наоборот, не исполнилось и 18) и вы никогда не сидели в седле, ничто вам не мешает податься в пробеги. Для начала необходимо освоить азы верховой езды, затем совершен ствовать свою физическую подготовку, обеспечить грамотный тренинг лошади и – вперед, на старты! ЗМ

В пробегах лошадь является полноценным партнером. Спортсмен планирует маршрут, выбирает скорость движения и сам подстраивается под темп и потребности своей лошади.

Пони-клуб «Конек-Горбунок» ► З анятия верховой ездой для детей от 5 до 12 лет ► Специальные программы для юных всадников ► Действует система абонементов Национальный Конный Парк «РУСЬ» Московская область, Ленинский район, д. Орлово +7 (498) 547 42 77, сайт : www.nkprus.ru, www.levadiya.ru ЗМ №11/1352013

GM#135_probegi.indd 61

29.10.2013 17:21:53

клубы

Верховая езда и общение с лошадью, несомненно, дарят каждому человеку самые приятные эмоции, но кто же не мечтает хоть раз принять участие в соревнованиях по конному спорту! В самом начале лета я решила на собственном опыте выяснить, может ли начинающий всадник соревноваться с профессиональными спортсменами?

Александра ЕРШОВА и РОКОТ

до конного спорта рукой подать!

разу признаюсь, что похвастаться высоким уровнем конноспортивной подготовки я не могу. Более-менее уверенно сидеть в седле на всех аллюрах и не падать – вот, собственно, и все мои навыки. Однако жажда настоящего соперничества долго не давала мне покоя.

Давайте знакомиться

Итак, первым делом я отправилась... на сайт ФКСР изучать правила конных дисциплин. Драйвинг я сразу исключила для себя по понятным причинам, вольтижировка и джигитовка – тоже... явно не мое. Классические выездка и конкур требуют длительной подготовки, опыта и высокого уровня мастерства, а троеборье – еще слож-

нее. Оказалось, мне подходит только один вид – дистанционные конные пробеги. Тогда я и поставила перед собой задачу – за лето освоить эту дисциплину и выступить на турнире. Следующий шаг на пути к большому спорту – выбор для тренировок подходящего конного клуба. Я выбрала конную базу «Атлас Парк», принадлежащую «Атлас Парк-отелю». Выбор пал на эту конюшню, потому что расположена она всего в 30 км от Москвы. Хорошее содержание спортивных лошадей и великолепные живописные поля для тренировок дают возможность подготовиться к стартам даже самого высокого уровня. В этом году спортсменка именно этого клуба стала чемпионкой

Оказывается, вступить в мир большого спорта не так уж и сложно, и даже новичка, при должной подготовке и желании, ждет успех

GM#135_sasha.indd 62

29.10.2013 17:26:08

клубы

России в юношеском зачете, преодолев на своей лошади 120 км.

спа, спортивные площадки, велопрокат, квадроциклы, бильярд, боулинг и даже пейнтбол. А несколько уютных ресторанов, находящихся тут же, предложат оценить вкус, качество и разнообразие блюд русской и европейской кухни. Несколько раз, когда мои тренировки затягивались до позднего вечера, мы останавливались ночевать в комфортабельных номерах отеля (к слову, в «Атлас Парк-отеле» 190 номеров различной категории).

Терпенье и труд

GM#135_sasha.indd 63

Золотая команда

И вот наступил заветный день 5 октября, когда мы отправились в знаменитый своими пробежными стартами подмосковный КСК «Загорново» на соревнования. Как новичок я могла стартовать только на самую короткую дистанцию 40 км. Впрочем, и это оказалось не так просто! Сразу скажу «спасибо» своему тренеру Майе Новиковой – именно эту дистанцию на протяжении почти четырех месяцев тренировок мы готовились преодолеть. «Атлас Парк-отель» предоставил мне не только лошадь и тренера, но и профессиональную команду грумов,

Тренировочный плац утопает в зелени леса

Современная уютная конюшня может принять 30 голов (вверху). Комплекс «Атлас Парк-отеля» рассчитан на 190 номеров (внизу)

фото: предоставлены «Атлас Парк-отелем»

Мы приехали в «Атлас», познакомились с замечательным человеком, кандидатом в мастера спорта Майей Новиковой, которая и стала моим тренером. За чашкой чая в уютном кафе Майя рассказала мне о теоретических основах пробегов, мы составили четкий и насыщенный план действий и уже на следующий день приступили к тренировкам. Мне здесь сразу понравилось: большие денники с деревянным полом, широкие светлые проходы, теплая чистая раздевалка с отдельными шкафчиками, спокойные и ухоженные лошади. Сам конный клуб расположен в живописном сосновом лесу. Мой тренировочный процесс был поделен на два вида занятий. В манеже мы отрабатывали технику управления лошадью на разных аллюрах, посадку, развивали баланс. А в лесу, на трассе, я училась чувствовать правильный темп движения лошади и управлять ей, так сказать, в полевых условиях. Рассчитывать без секундомера свою скорость, оценивать состояние своей лошади и двигаться в строгом соответствии с тренерской установкой оказалось достаточно сложно. Но именно все это и является главными навыками для пробегов. В то время, когда я наматывала круги по лесу или «плюхалась» на учебной рыси в манеже под строгим взглядом тренера, у родителей была возможность отдохнуть, которой они, конечно, неоднократно и пользовались. «Атлас Парк-отель» – это загородный отель европейского уровня. Этот современный дом отдыха в Домодедовском районе находится в экологически чистой зоне на берегу реки Рожайки. Три его корпуса, идеально вписанные в ландшафт, утопают в зелени окружающего леса – общая территория отеля составляет 50 га. «Атлас Парк-отель» предлагает своим гостям широкие возможности для проведения досуга и отдыха. Это бассейн, сауны и бани,

без которой в пробегах не обойтись. Порадовало и даже удивило отношение этих людей к моему старту, на всех этапах подготовки к ветеринарному контролю мне помогали (поразили профессионализм и умение четко распределять между собой обязанности), искренне болели за меня, поддерживая и желая победы. Самым тяжелым испытанием, как ни странно, для меня оказались последние метры перед финишем. Нет, я не падала от усталости, наоборот, хотелось поднять лошадь в карьер и примчаться к финишу на огромной скорости. Но не зря мне перед этим тысячу раз тренер говорила: «Главное – выдержи ровный темп, не перегоняй!» В итоге я, совершив неимоверное усилие над собой, финишировала в умеренном темпе (хотя от прохождения финишной прямой на галопе я так и не смогла удержаться), и моя лошадь смогла первой восстановиться после дистанции. Вот так я стала обладательницей золотой медали и сразу выполнила 2-й разряд! Я понимаю, что эта победа, скорее, не моя, а нашей замечательной команды. Поэтому я от всей души благодарна сотрудникам и руковод ству «Атлас Парк-отеля» за предоставленную помощь, а также тренеру, команде грумов и, конечно, моему четвероногому партнеру Рокоту, без которых мой конноспортивный дебют не ЗМ состоялся бы!

фото: предоставлено «Атлас Парк-отелем»

Текст: Александра ЕРШОВА фото: Дарья БИРЮКОВА

«Атлас Парк-отель» АДРЕС: Московская обл., г. Домодедово, д. Судаково, 92 Тел.: +7 (495) 645-25-05/25, 223-62-66/67 www.atlas-hotel.ru

29.10.2013 17:26:30

строительство

Текст: Егор Мелентьев фото: предоставлены СТК «Магистраль»

надежный партнер,

нацеленный на Ваш успех!

Конноспортивные комплексы «Левадия», «Дивный», «Акрон», «Международный конный центр «Отрада» – эти названия на слуху всех конников. В значительной степени, высокотехнологичные комплексы, появившиеся в нашей стране в последнее десятилетие, являются символами нового подхода к строительству конноспортивных объектов, в основе которого – профессионализм, надежность и высочайшее европейское качество. О том, какой должна быть современная строительная компания, работающая с конными объектами, нам рассказал генеральный директор «СТК Магистраль» Денис Валентинович Бегунец.

«С

ТК «Магистраль» – строительно-транспортная компания полного цикла, одним из основных направлений деятельности которой является строительство в сфере конной индустрии. Компания оказывает целый комплекс услуг, начиная с проектирования и заканчивая сдачей объекта в эксплуатацию. Конноспортивные поля, конюшни, манежи, ипподромы, скаковые дорожки – лишь малый перечень объектов строительства компании «СТК Маг истраль». Компания продает высококлассное современное оборудование и материалы для конюшен, многие из которых являются совершенными новинками для российского рынка (таких известных производителей, как Hit, Equus Design, Ridcon, Kraft, Laake), а также осуществляет пос-

Денис Бегунец

ледующее обслуживание объектов и оборудования. С претензией на лидерство

ЗМ: Что бы вы отметили в качестве своих основных преиму-

ЗМ №11/1352013

GM#135_magistral2.indd 64

29.10.2013 17:30:56

ществ в сфере строительства конноспортивных объектов? Какие наиболее передовые технологии вы используете? Д.Б.: Мы постоянно изучаем рынок, новые технологии, адаптируем их для непростых климатических условий нашей страны: холодные зимы, дождливая осень и прочее, а также создаем свои технологии в строительстве конных объектов. «СТК Магистраль» – это компания полного цикла услуг, у нас технологии европейских лидеров, своя техника и свои строители, мы не ищем посредников и гарантируем отличный результат. Компания осуществляет только прямые поставки новейшего для российского рынка оборудования для конюшен, поэтому у нас лучшие цены, и теперь каждая, даже небольшая, конюшня может себе позволить построить конноспортивное поле, купить качественное оборудование без наценок на выгодных условиях. ЗМ: Расскажите о дальнейших планах развития вашей компании и конноспортивного сегмента. Есть ли какие-нибудь крупные проекты в ближайшем будущем? Д.Б.: Проекты есть, новые объекты в Подмосковье, Сочи, Краснодаре. Основные планы – представление российскому рынку более широкого спектра наименований конного оборудования, которое не уступает в качестве уже знакомым брендам. Самая главная задача – сделать данные товары более доступными для покупателей. В 2014 году мы готовы порадовать этими новинками! Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера.

фото: Елизавета ЗАТРАВКИНА

три причины работать именно с «СТК «Магистраль»: Полный комплекс услуг без привлечения посредников, а значит, вы экономите деньги и время. Так как «СТК «Магистраль» использует собственный транспорт для поставки оборудования из Европы, выгодные цены и точные сроки пос тавки гарантированы.

Михаил Сафронов

Все, кто связан с конной индустрией, прекрасно знают, что качест во грунта сказывается как на здоровье лошади, так и на ее спортивном результате. Успех в спорте – это, прежде всего, качественные интенсивные тренировки. Если грунт плохой, невозможно проводить тренировку с максимальными нагрузками. В компании «СТК Магистраль» к строительству полей подходят серьезно, выдерживая все мировые стандарты. Убедился на соб ственном опыте, их грунты обеспечивают отличные условия как для качественных тренировок, так и для проведения соревнований самого высокого уровня. Технологии этой компании позволяют подготовить поля, где можно смело проводить турниры самого высокого класса и быть уверенным в успехе». Зинаида Петровна Абрамова, генеральный директор ООО «МКЦО «Отрада»:

Сотрудничество с ведущими европейскими поставщиками оборудования обеспечивает высокое качество продукции и большое количество совершенно новых для российского рынка оборудо вания и технологий.

Профессиональная опытная команда делает свою работу в адекватные сроки и на дол гие годы.

«Международный конный центр «Отрада» – один из лучших в Москве и Московской области. На базе клуба тренируются многие известные спортсмены, члены сборной России по конному спорту. Поэтому мы уделяем особое внимание качеству и безопасности конноспортивных полей. Мы долго искали компанию профессионалов, которые удовлетворят всем нашим высоким требованиям, и рады, что нашим неизменным партнером по строительству конноспортивных полей стала компания «СТК Магистраль». С ними мы спокойны за сроки выполнения работ, их качество ЗМ и долговечность грунтов».

124681, г. Москва, Зеленоград ул. Заводская, д. 21а, стр. 1 тел.: +7 (499) 408-63-09 +7 (926) 493-99-47 info@stk-magistral.ru www.stk-magistral.ru

Авторитетное мнение

Михаил Сафронов, мастер спорта международного класса, один из ведущих российских конкуристов, шестикратный чемпион России: «Очень радует, что в последние годы в России владельцы КСК стали уделять должное внимание качеству конноспортивных полей.

GM#135_magistral2.indd 65

Зинаида Петровна Абрамова, генеральный директор ООО «МКЦО «Отрада»

29.10.2013 17:31:11

строительство

Текст: Юлия Серкова

«Конюшня – это храм, а лошадь – божество в нем», – говорят англичане. Эта пословица подчеркивает важность обустройства «лошадиного» дома. Часто спортивные лошади возвращаются после тренировок в конюшню сильно вспотевшими, и если в помещении слишком жарко или холодно, животные подвергаются повышенному риску респираторных и иных заболеваний. Так какой же должна быть температура в конюшне и как ее обеспечить?

Сквозняк – здоровью враг

Одним из важнейших способов поддержания выбранного температурного режима в конюшне является вентиляция. Однако воздухообмен в нашем случае не равняется сквозняку (поэтому открытые нараспашку окна и двери в конюшне строго исключены)! После работы лошадей обычно расседлывают в проходе, где они стоят на развязках мокрые и разгоряченные. Нередко их растирают, мажут копыта, суставы, соответственно, простоять таким образом они могут довольно долго. Как следствие – в проходе они не должны подвер-

гаться воздействию холодного воздуха, иначе не избежать проблем с поясницей. Большую часть времени лошадь проводит в деннике, где тоже желательно, чтобы она не «попадала под удар» сквозняка. Во-первых, животное опять же может продуть, а во-вторых, опилочная пыль (в основной массе подстилка в денниках – это опилки) может подняться в воздух и спровоцировать эмфизему, которая вообще не поддается лечению. Что естественно…

Чтобы всего этого избежать, в конюшне должна быть обустроена грамотная вентиляция, и для ее уст-

Тепло ли тебе, девица?

GM#135_ventilyacia.indd 66

29.10.2013 17:36:12

строительство ройства лучше всего обратиться к профессионалам. Итак, система вентиляции может быть искусственной и естественной, горизонтальной и вертикальной. В большинстве конюшен можно обойтись только естественной вентиляцией, поскольку искусственная отличается большими энергозатратами, эксплуатационной сложностью, пожароопасностью и даже ухудшением гигиенических свойств воздуха. Для устройства горизонтальной вентиляции под потолком или в боковых стенах делаются отвер стия, через которые свежий воздух попадает в помещение, где он смешивается с конюшенным воздухом и, согретый им, опускается вниз, вытесняя внутренний, зараженный испарениями воздух. Недостатком этой системы является возможность сильных перепадов температуры (что актуально для российского климата), что может привести к резкому охлаждению воздуха в конюшне и, как следствие, простуде лошадей. В системе вертикальной вентиляции вытяжные трубы вставляются в потолок и через чердак выходят над крышей. Над трубой устанавливают дефлектор, который обеспечивает вытяжку воздуха из трубы. Оптимальный выбор

На данный момент наиболее распространена приточно-вытяжная вентиляция с естественной тягой воздуха. Приточные каналы для поступления чистого воздуха устанавливают горизонтально под потолком в продольных стенах с выходными отверстиями у средних проходов. Для удаления испорченного воздуха вытяжные вентиляционные каналы располагают вертикально и выводят наружу сквозь потолочное перекрытие и кровлю конюшни. Сверху на канале необходимо установить насадку для защиты от дождя. Регулирование притока свежего воздуха и удаление испорченного производят с помощью специальных клапанов. Для конюшни на 20 голов вам понадобится три приточных и два вытяжных канала, на 40 – шесть приточных и пять вытяжных соответственно.

Человеческий фактор

Любой каприз за ваши деньги

Для конюшен, где содержатся жеребята с матками, целесообразно использовать комбинированную вентиляцию, где вытяжка естественная, а атмосферный воздух подогревается в приточных камерах локальными недорогими устройствами. При содержании взрослых лошадей в жарком климате можно устанавливать вентиляторы для усиления потока воздуха. Кроме того, не стоит забывать о том, что вентиляцию обеспечивают не только специальные системы, но и сама конструкция конюшни. Пористые строительные материалы способствуют хорошей естественной вентиляции и лучше сохраняют тепло в помещении, стены не должны быть чересчур толстыми. Краску тоже стоит выбирать внимательно: самая «дышащая» – известковая, масляная же, наоборот, плохо пропускает воздух. Конечно, стоит предусмотреть и достаточное количество окон и выходов. Поддержать хороший воздухообмен в конюшне поможет и персонал – регулярная влажная уборка, сбрызгивание полов, смачивание водой сена, промывание овса являются обязательными процедурами.

За рубежом системы вентиляции различаются в зависимости от климатических условий. Например, в Израиле, как это ни странно, конюшни часто строят из бетона и металла (дерево – материал дорогой). Вентиляция там естественная (кон струкция легкая и продуваемая), и лошади большую часть времени проводят в левадах, где есть навес от дождя и солнца. В других южных странах конюшни строят из камня – в качестве системы вентиляции выступают отверстия под потолком и над полом. В Англии в денниках делают отверстия сверху для выхода испорченного воздуха и снизу – для доступа свежего. Конечно, для холодных стран более приемлемой является приточно-вытяжная вентиляция, описанная выше. Кондиционеры в конюшнях, как правило, не ставят, однако, есть данные, что и такие причуды случаются. Так, однажды один из богатейших шейхов пригласил на Международную выставку охоты и конного спорта в Абу-Даби 30 гвардейцев Королевской конной гвардии Великобритании. Их лошадей разместили в конюшнях с кондиционерами, на обустройство которых шейх потратил около 380 тыс. долларов.

Самая простая схема движения воздуха в конюшне при естественной системе вентиляции (воздух нагревается за счет самих животных)

Недостаточный воздухообмен в конюшне приводит к накоплению вредных газов и болезнетворных микроорганизмов, вызывает порчу кормов и амуниции, снижает срок службы оборудования и ограждающих конструкций конюшни.

ЗМ №11/1352013

GM#135_ventilyacia.indd 67

29.10.2013 17:36:13

строительство

фото: Томас КОППЕРС

В системе вертикальной вентиляции вытяжные трубы вставляются в потолок и через чердак выходят над крышей. Над трубой устанавливают дефлектор, который обеспечивает вытяжку воздуха из трубы.

Сами с усами

Еще одним способом поддер жания корректной температуры в конюшне является отопление. По старым, еще советским, нормам, внутренняя температура в помещении для содержания рабочих лошадей составляет 4-8 °С (а многие животные вообще стоят зимой в летниках в теплых попонах). Для спортивных лошадей это, безусловно, недопустимо. Вообще, отопление в конюшнях зачастую не предусмотрено. Темпе ратура поддерживается за счет тепла, выделяемого самими животными, плюс, конюшню утепляют изначально, используя при строительстве теплоизолирующие материалы. Кроме того, оптимальная температура поддерживается и за счет правильно устроенной вентиляции, речь о которой шла выше. При устройстве отопления важно учесть еще и тот факт, есть ли в конюшне крытый манеж и предполагается ли его отапливать. Разница температур в конюшне и на улице или в манеже, где работают и занимаются на лошадях, не должна превышать 15 °С, иначе животных ждут заболевания суставов и мышц. Оптимальная температура составляет 10-12 °С, а если есть новорожденные и подсосные жеребята – не ниже 13,5-15 °С. В конюшне для рабочих лошадей (редкое на сегодняшний день явление) температура зимой может снижаться и до 5 °С, но важно, чтобы она не была подвержена резким колебаниям. Солнце на потолке

Отопление в конюшнях желательно делать воздушное (за счет вентиляции), но можно и обычное, водное (в радиаторах), а еще лучше

GM#135_ventilyacia.indd 68

29.10.2013 17:36:31

комбинированное. Если отопление будет водное, трубы лучше протаскивать в проходах по свободным (пустым) стенам. Однако увлекаться не стоит – если батарей будет много, в конюшне начнет образовываться конденсат. В некоторых конюшнях для отопления используют инфракрасные обогреватели. Панели держат определенную, заданную температуру, включаются и отключаются автоматически, когда помещение прогреется. Располагать их лучше на потолке в проходах – под ними лошадь можно сушить после мойки или расслабить после работы. За рубежом отопление в конюшнях обычно не предусмотрено: во многих странах климат мягче, чем в России, и тепло сохраняется за счет правильной вентиляции. Кроме того, цены на обогрев «кусаются», и лишний раз средства стараются не тратить. Например, к началу

1970-х годов лишь 15% жилых домов (где уже тут конюшни) в Британии имели центральное отопление! Готовь сани летом

Любовь к лошади и забота о ней – это главное кредо любого современного конного клуба. В каждой конюшне должно быть тепло зимой и прохладно летом, что достигается благодаря системам вентиляции и отопления. Ошибки, допущенные при проектировании и строительстве, устраняются во время эксплуатации с большим трудом и наносят вред здоровью животных. Именно поэтому важно уже на этапе проектирования конюшни соблюсти все требования и санитарно-гигиенические нормы, предъявляемые к системам вентиляции и отопления, чтобы четвероногим постояльцам было максимально комЗМ фортно и удобно.

Лошадь в тумане Основным параметром воздуха в конюшне, который следует контролировать и поддерживать, помимо температуры, является относительная влажность воздуха. Идеальное значение этого показателя 70% (диапазон от 60 до 80%). Повышенная влажность, особенно в сочетании с высокой температурой, является отличной средой для развития различных микроорганизмов и появления плесени, что может вызвать у лошадей аллергию. Слишком сухой воздух

в помещении тоже вреден: он ведет к пересыханию слизистых оболочек дыхательных путей животных, что может стать причиной возникновения респираторных заболеваний. Сегодня существует очень удобный прибор – цифровой гигрометр, с помощью которого можно контролировать значение относительной влажности воздуха, которым дышит ваша лошадь.

BELMONDO® Ɋɟɡɢɧɨɜɵɟ ɩɨɤɪɵɬɢɹ Ȍȓȧ ȒȖȕȦȠȕȐ ȗȈȌȌȖȒȖȊ Ȑ ȊȖȌȐȓȖȒ ǰȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȣȍ ȘȍȠȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȕȈȐȊȣșȠȐȝ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȑ ȥȒȖȕȖȔȐȧ ȗȖȌșȚȐȓȒȐ ȘȈșȝȖȌȖȊ Ȑ ȚȘțȌȖȊȣȝ ȏȈȚȘȈȚ ǶșȚȈȨȚșȧ ȉȖȓȤȠȍ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȍȓȧ ȓȖȠȈȌȐ

www.kraiburg-belmondo.com

ЗМ №11/1352013

GM#135_ventilyacia.indd 69

29.10.2013 17:36:37

советы профессионалов

Большое сердце

фото: предоставлено KAP Jumping

или пуля в голове?

GM#135_gashibayazov.indd 70

Официальный рекорд прыжка лошади в высоту составляет 2,47 м, в длину – 8,40 м. Каждый раз, отталкиваясь от земли, лошадь поднимает в воздух более полутонны (свой вес и всадника), а на маршруте уровня Гранпри она делает это, по меньшей мере, 15 раз. Физические возможности животного огромны, и, обладая уравновешенным темпераментом, оно становится настоящей «машиной по преодолению препятствий»… Но если лошадь, скажем так, чересчур возбудима, то поездка на такой «машине» может превратиться в аттракцион «Американские горки» с самыми разными, порой трагическими, последствиями. Об особенностях работы с такими «зажигательными» лошадьми читателям «ЗМ» рассказал мастер спорта международного класса Геннадий Гашибаязов.

29.10.2013 18:22:14

Текст: Егор Мелентьев

Трудности созданы, чтобы их преодолевать

ЗМ: Расскажите, в чем, соб ственно, заключаются главные проблемы в работе с темпера ментными лошадьми? Г.Г.: Если говорить непосред ственно о езде, трудности могут возникнуть в прохождении поворо тов, дистанций между барьерами. На такой лошади не совсем удобно прыгать на очень больших полях (она предлагает «слишком много галопа», с которым постоянно при ходится не соглашаться) и в то же время на маленьких (лошадь начи нает «сваливаться» в поворотах). Очень большая проблема – усталость. Ведь импульсивная лошадь, как говорится, будет бежать до тех пор, пока не упадет. Поэтому крайне важно стараться всегда привести своего партнера в нормальное, рабочее состояние и внимательно следить за его настро ением и самочувствием. Кроме того, в атмосфере сорев нований у любой лошади всегда уве личивается нервозность. Причин может быть много: сначала суета на разминке, где много других лошадей, потом она остается одна на поле в окружении шумных трибун и других раздражителей. Поэтому всегда важно помнить: если что-то на трени ровках не совсем получается, то во время выступления это увеличится в

советы профессионалов

несколько раз, а на темпераментной лошади – тем более. Главное сред ство против волнения на стартах – соревновательный опыт. Правда, в случае с возбудимой лошадью на место страха с опытом может прийти излишняя наглость, она может начать вести себя агрессивно по отношению к другим участникам. Легче прыгать от этого, кстати, не становится. С уравновешенной лошадью, конечно, гораздо проще работать. Такое животное не подвержено нервозности на тренировках, исте рикам. Если лошадь имеет хорошую голову и при этом достаточно быст рая, это здорово, наверное, это мечта любого конкуриста. Спокойствие, только спокойствие!

ЗМ: На каких принципах стро ится работа с такой лошадью? Г.Г.: Самое главное – спокой ствие в любой ситуации. Чем темпе раментнее лошадь, тем спокойнее должен быть всадник, в этом отно шении они должны компенсировать друг друга. Со стороны спортсмена не должно быть никакой агрессии. Истерику лошади никогда не испра вить истерикой всадника. С такой лошадью иногда лучше бывает отсту пить на шаг назад, чем во что бы то ни стало «дожать», потому что рано или поздно такой темперамент даст о себе знать и в самый неподходя

Справка «ЗМ» Геннадий Иванович ГАШИБАЯЗОВ Мастер спорта международного класса. Дата рождения: 9 июня 1975 года. Место рождения: г. Ессентуки (Ставропольский край). Образование: Ставропольское училище олимпийского резерва; Кубанский государственный университет физической культуры, спорта и туризма. Регион: Свердловская область. Достижения: победитель этапа Кубка мира в Москве (2006 год), участник Всемирных конных игр в Аахене (2006 год), многократный победитель и призер всероссийских и международных турниров. Наиболее яркая лошадь в карьере: Папирус (Плафон – Пропорция), 1997 г.р.

щий момент проявится в виде агрес сии уже со стороны животного. Всегда очень важно знать пре дел – когда еще можно требовать что-либо от лошади, а когда уже нельзя. Поверьте, излишнее, неоправ данное упорство никому не нужно. В спорте сегодня самое главное – здоровье, в том числе здоровье свое го партнера в данный момент. Мелочей здесь не бывает. Если лошадь от тре нировки к тренировке не может прий ти в адекватное состояние, на фоне этой постоянной нервозности она может начать отказываться от еды, повышается вероятность возникнове ния колик и других заболеваний. И еще не стоит забывать, что какая бы лошадь ни была темпера ментная, с возрастом и опытом она все-таки успокаивается, и работать с ней становится немного проще.

Геннадий ГАШИБАЯЗОВ и ПАПИРУС на Всемирных конных играх в Аахене (2006 год)

Современные лошади более быстрые, легкие, а соответственно, более темпераментные. Кого сейчас можно испугать высотой? Многие спортсмены прыгают чисто, все решают секунды. А чтобы попадать в эти секунды, нужна скоростная лошадь. ЗМ №11/1352013

GM#135_gashibayazov.indd 71

29.10.2013 18:22:24

советы профессионалов

Настоящая «холера»

Передача нервных импульсов по нейронам (модель)

Деятельность нервной системы любого млекопитающего, в том числе и лошади, основывается на совокупности двух процессов – возбуждения и торможения. Возбуждение – процесс высвобождения нейроном (нервной клеткой) собственной энергии в ответ на раздражение, ведущий к генерализации потенциалов действия и распространению импульсной активности в нервной системе. Образно говоря, возбуждение можно сравнить с «педалью газа» в автомобиле, без которой невозможно никакое движение. Торможение – активный процесс, в результате которого возбуждение нейрона прекращается или затрудняется его

возникновение. Он проявляется в ослаблении или прекращении деятельности, специфической для данной системы организма. Другими словами, это «педаль тормоза». Точно так же, как и при управлении автомобилем, движение осуществляется с помощью использования этих двух педалей, работает и нервная система, то запуская импульсы, то останавливая их. Такая «манера езды», то есть физиологически обусловленное (и не изменяемое в течение жизни) соотношение двух основных процессов, и определяет темперамент (тип высшей нервной деятельности) каждого животного. В случае если возбуждение преобладает над торможением, перед вами – типичный холерик.

энергоемкие корма, их вариантов сейчас очень много). Далее наступает планомерная, спокойная, каждодневная работа. Задача всадника – добиться, чтобы лошадь адекватно воспринимала его действия. Прыгать на неадекват ной лошади маршруты 140 см и выше просто опасно как для спорт смена, так и для лошади. Работа не должна быть направ лена на утомление лошади, в про тивном случае она просто сломается и тогда вовсе потеряет свои спор тивные качества. Важно, чтобы всадник понимал свои проблемы и мог признаться в своей некомпетентности по тому или иному вопросу. Ведь можно столько дров наломать, а в результате ничего не добиться. Всегда лучше обратить ся к более опытным всадникам за помощью, и никогда не стоит пре небрегать указаниями тренера. Иногда самое главное – вовремя остановиться. Бывает так, что лучшая тренировка, это когда ты слезешь с лошади и в руках отведешь ее домой или отправишь в леваду. Бывало, у

меня самого что-то не получалось, тогда я надевал шпрунт, опускал голову лошади вниз, давал легкую работу, и тренировка заканчивалась. Что касается непосредственно выступления на соревновании, если на маршруте я не могу справиться с лошадью и дальнейшее движение может привести к травме, я подни маю руку и завершаю выступление. Обратная сторона медали

ЗМ: Наверняка у темперамент ных животных есть и свои положи тельные качества… Г.Г.: Безусловно, есть! На таких лошадях легко проходить скоростные маршруты, перепрыжки. Дело в том, что сегодня конкур стал очень быст рым. Давно прошли те времена, когда достаточно просто проехать «чисто», чтобы занять призовое место. Раньше спортсмены выступали на высоких лошадях (до 170 см и даже выше), которым покорялись любые барье ры, но по маршруту они проходили недостаточно быстро. Сейчас весь мир прыгает, в первую очередь, на

семь советов мастера

ЗМ: Что бы вы посоветова ли менее опытному всаднику, которому досталась такая сложная лошадь? Г.Г.: Во-первых, следует удо стовериться, что лошадь здорова. Возможно, проблемное поведение связано с болезненностью или дис комфортом. Исключить такой вари ант поможет только комплексный ветеринарный осмотр. Во-вторых, необходимо подо брать комфортную амуницию, а также правильное кормление (при необходимости перевести на менее ЗМ №11/1352013

GM#135_gashibayazov.indd 72

29.10.2013 18:22:31

73 скоростных лошадях, зачастую име ющих в родословной значительное прилитие «чистой» крови. Чем боль ше доля чистокровной породы, тем более возбудимая у лошади психика. Друг сердечный

Г.Г.: Если честно, мне все-таки больше нравится работать именно с такими, непростыми лошадьми. Я считаю, что по натуре они «больше победители». Например, мой заме чательный партнер Папирус, на кото ром я выступал с 2003 по 2011 год, был как раз очень непростой, темпе раментной лошадью, но обладал понастоящему большим сердцем. ЗМ: Понятие «лошадь с боль шим сердцем» уже стало своего рода термином в конном спорте. Какой смысл вы вкладываете в это словосочетание? Г.Г.: Это не просто слова. Лошадь может не вполне хорошо себя чув ствовать, но при этом на турнире ты понимаешь, что она выкладывается на все 100%. Однажды в Черняховске после долгой дороги у Папируса поднялась температура, в

день старта ее удалось сбить, и пер вый маршрут он выиграл, а через 2 часа у него снова поднялась тем пература. Так он прыгал три дня, причем он боролся каждый раз до конца, настолько, насколько это было вообще возможно в его состо янии. Таких лошадей очень мало, их ЗМ надо любить и уважать.

Если честно, мне все-таки больше нравится работать именно с такими, непростыми лошадьми. Я считаю, что по натуре они «больше победители». Например, мой замечательный партнер Папирус был как раз очень непростой лошадью, но обладал по-настоящему большим сердцем.

МОСКОВСКИЙ КОННЫЙ МАГАЗИН Магазин на Востоке: тел./факс: (495) 38-000-26, (495) 506-51-02, м. «Шоссе Энтузиастов», ул. Электродная, д.2, стр.12

Магазин на Севере: тел./факс: (495) 612-47-73, (495) 506-51-02, м. Динамо ул. Мишина, д.12,

WWW.HORSESHOP.RU ЗМ №11/1352013

GM#135_gashibayazov.indd 73

29.10.2013 18:22:55

форум

Текст, фото: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru

фото: Dirk Caremans/FEI

II Всероссийский форум по выездке

время для диалога Несколько десятков лет назад Россия входила в число «законодателей мод» европейской выездки. Сохранились ли в нашей стране традиции, на основе которых можно начать строить здание будущих побед? Смогут ли прижиться на российской почве современные европейские методики подготовки лошадей и всадников? На эти и многие другие вопросы пробовали найти ответ участники II Всероссийского форума по выездке, который состоялся 12-13 октября в КСК «Битца».

GM#135_slavina.indd 74

От проблем к поиску решений

Работа форума началась с доклада тренера юношеской сборной по выездке О.О. Собо левой. Статистические данные указывают на наличие положи тельных тенденций. Общее коли чество спортивных пар на офици альных турнирах за семь лет (с 2006 по 2013 годы) возросло с 225 до 1000. Тем не менее, если пос мотреть на таблицу результатив ности российских спортсменов на первенствах Европы, то наши результаты находятся в диапазоне 64%. В 2009 году этого было

достаточно для того, чтобы занять 6-е место из 18 команд. Но всего за четыре года наши соперники ушли вперед, а мы пока остались на месте. Основные проблемы в целом хорошо известны, но назовем их еще раз. Прежде всего, отсутствие федеральных баз подготовки, финансовой поддержки спортсме нов – членов сборной со стороны региональных спорткомитетов. И, пожалуй, самое главное – отсутствие системы базовой под готовки, как тренеров, так и спорт сменов. Если говорить о слабых местах спортивной работы, то их

29.10.2013 19:32:59

форум

Александра КОРЕЛОВА

также немало: неточная езда по буквам, отсутствие импульса и подчинения во время езды по схеме, потеря постоянного контак та с лошадью, недостаточная рас крепощенность лошади. Проблем много, но решение может быть найдено при наличии усидчивости и желания работать у спортсменов и их тренеров. Квалифицированный тренер дол жен помочь своим ученикам выявить наиболее часто встречаю щиеся ошибки и наметить пути их исправления. Сейчас существует достаточная база знаний, и надо не лениться искать ответы на воп росы, идти вперед и не зацикли ваться на неудачах.

Недопустимо просто разминаться. Перед разминкой спортсмен дол жен точно знать, что он хочет получить в конце. Не нужно проез жать схемы целиком, можно даже элементы не делать. Если что-то не получается, то это будет лишний стресс. Разминку обязательно надо репетировать дома, чтобы досконально знать возможности своей лошади. Не менее физической важна и психологическая подготовка всад ника. Многие спортсмены знако мы с ситуацией, когда на трени ровках все идет прекрасно, а на турнире за несколько минут до старта сбивается дыхание, появ ляются странные ошибки, все не складывается, и так повторяется раз за разом. Приемы психической саморе гуляции не придут по наитию, их нужно специально осваивать. Спортсмен должен уметь сосре доточиться на четко сформулиро ванной цели езды и на своем выступлении. Для тренировки сосредоточенности есть специаль ные упражнения. Например, сле дить за секундной стрелкой на наручных часах, начинать от 20 секунд, а затем доводить время выполнения упражнения до 3-4 ми нут. Полезно также посмотреть на предмет, закрыть глаза и предста

Комментарии организатора По окончании форума мы обратились к его организатору, владельцу компании Dressage Horses Юлии Славиной. ЗМ: Оправдал ли ваши ожидания прошедший форум и есть ли уже планы на его проведение в следую щем году? D.H.: Этот форум получился чрезвычайно насыщенным и интересным, все, кто его посетили, наверняка вдохновились какими-то новыми идеями! Мы получили много благодарностей, это приятно. Если первый форум, который был организован в рамках прошлогоднего «Эквироса», скорее, обозначил проблемы, то второй приобрел четкое образовательное направление. Задача форума – мотивировать людей не сидеть сложа руки и жаловаться на жизнь, а помочь себе самим, сделать какой-то маленький шажок к лучшему. Может быть, теперь у нашей̆ выездки появится «второе дыхание». Конечно, уже есть идеи, что и как сделать в следующем году. Наверное, стоит немного сократить программу по времени, добавить больше острых дискуссий, больше практических занятий в манеже, чтобы на них могли попасть все желающие: и любители, и дети, и профессионалы. Вероятно, придется проводить несколько разных семинаров одновременно, так как информации очень много, а больше 8 часов в день аудитория выдерживает с трудом.

Сила мысли

Участница двух Олимпиад Александра Корелова в своем докладе решила остановиться на таких аспектах, которые редко принимаются во внимание нашими спортсменами. Занятия конным спортом – это значительная физическая нагрузка, но она недостаточна. Спортсмен должен иметь высокую степень физической подготовки, так как любая физическая слабость немед ленно негативно действует на лошадь через неуверенную и/или неправильную посадку и нечеткое использование средств управления. Для всадников особенно полезно заниматься йогой и пилатесом, так как они вырабатывают силу, гиб кость и выносливость. Еще одна важная часть подго товки к турнирам – это разминка. ЗМ №11/1352013

GM#135_slavina.indd 75

29.10.2013 19:33:28

форум вить его в деталях. Если это не полу чается с первого раза – открывать глаза и смотреть снова (это упраж нение практиковал среди своих уче ников Леонардо да Винчи). Как ни странно, самый эффек тивный способ подготовки к стар там – это сами старты. Нужно пройти путь от легких домашних соревнований до турниров более высокого уровня. При этом мак симальный эффект будет в том случае, если к прикидкам отно ситься также серьезно, как к соревнованиям. И самое главное – нужно боль ше улыбаться и находиться в хоро шем настроении! Дитер Шуле

На пути к Большому призу

Среди российских тренеров одним из самых результативных является Татьяна Ушакова, среди ее учеников – Татьяна Дорофеева, Виктория Королева и Екатерина

Рудольф Цайлингер, тренер национальной сборной Дании, рассказал о своей системе подготовки лошадей и ответил на вопросы из зала. Доклад был иллюстрирован видеоматериалами. На следующий день Цайлингер провел открытые тренировки с российскими спортсменами.

GM#135_slavina.indd 76

Липатова. Татьяна Федоровна счи тает, что цель работы тренера – не только подготовить большеприз ную лошадь, но и сохранить ее здоровье на многие годы. Она полностью солидарна с предыду щими докладчиками в том, что работа должна быть постепенной и без форсирования. В любом случае от лошади любого уровня нужно требовать только то, к чему она готова. Другое дело, что только тренеры высокой квалификации могут понять, где находится предел воз можностей лошади и как правиль но подобрать упражнения для дальнейшего прогресса. На трени ровках всадник должен помнить о том, что в лошади нужно воспиты вать не существо, которое подчи няется из страха перед наказани ем, а партнера. Татьяна Ушакова, имея за спиной огромный опыт тренер ской работы, считает, что сейчас само понятие «тренер» претерпе ло большие изменения по сравне нию с советским периодом исто рии спорта. Раньше слово тренера было законом, и закон был прост: «Не выполняешь указания – можешь уходить». Приходилось учиться жить в этой жесткой сис теме. В современном мире у тре неров остался только совеща тельный голос, а приказы

сменились рекомендациями. Тем не менее и сейчас есть спортсме ны, которые готовы жертвовать многим, чтобы получить квалифи цированную помощь. Взгляд со стороны

Помимо российских специа листов, на форум были приглаше ны судьи и тренеры из Европы. Дитер Шуле, один из самых автори тетных в мире судей, начал свой доклад с того, что сейчас мир выездки быстро меняется. На чемпионате Европы в Хернинге из 65 лошадей в Большом призе четыре получили более 80%, 6 – 75% и более, 25 лошадей – 65% и более. Откуда же берутся такие высокие резуль таты? С одной стороны, стреми тельно повысилось качество лоша дей, но есть и другие факторы. Судьи стали не бояться ставить «десятки», когда они видят, что пара их заслуживает. Международные победы начи наются с фундамента, который закладывается на национальных стартах. В Германии на националь ном уровне все перспективные лошади проходят через «сито» соревнований для молодых лоша дей. Четырех-шестилетних лоша дей важно возить по турнирам, чтобы выработать необходимый соревновательный опыт. Около 100 спортивных пар получают ква

29.10.2013 19:33:51

форум

Представитель компании «Апи-Сан» с докладом о фармацевтической помощи для спортивных лошадей. В качестве спонсора форума выступила также голландская компания-производитель кормов Pavo

лификацию на ежегодный очень престижный бундесчемпионат по выездке для лошадей 5-6 лет, и можно себе представить, какое количество лошадей принимают участие в отборочных стартах. Всадники тоже должны плано мерно развиваться, и работа начи нается с детей. Детские соревнова ния очень важны для формирования как личности, так и спортивной под готовки. Главное – наличие про граммы развития и, конечно, тяже лый, тщательный труд, без которого невозможен успех.

Тему систематической и плано мерной подготовки спортивной лошади к соревнованиям продол жили голландский тренер Фрэнк Джесперс и немецкий тренер Рудольф Цайлингер. Фрэнк Джесперс – не новичок в России, несколько раз в год он приезжает в нашу страну, чтобы позаниматься со спортсменами и лошадьми. Он считает, что в России есть система, есть настоящие кон ники, но есть и разница в работе с европейскими тренерами. В нашей стране многие лошади знают все

элементы, пассаж/пируэт/пиаф фе, но обучение этим элементам – не слишком трудная задача. Другое дело – научить лошадь делать эти элементы правильно. В повседневной работе Фрэнк Джесперс тратит очень много вре мени на то, чтобы лошадь умела двигаться под всадником раскре пощенно, работала спиной и чутко реагировала на команды спорт смена. Эта работа не выглядит со стороны слишком интересной или впечатляющей, но так закладыва ется базовый фундамент, на кото ром строится успех выездки. Рудольф Цайлингер, специа лист, имеющий обширный опыт работы с выездковыми лошадьми разных возрастов и сейчас работаю щий в качестве тренера националь ной сборной Дании, рассказал о своей системе подготовки лошадей и ответил на вопросы из зала. Доклад был иллюстрирован видеоматериа лами. На следующий день Рудольф Цайлингер провел открытые трени ровки с российскими спортсменами. Российская выездка ищет пути выхода из кризиса, и II Всероссийский форум по выездке способствовал консолидации про фессионалов и любителей этой дисциплины, а также стал удоб ной платформой для диалога и ЗМ обмена мнениями.

Рудольф Цайлингер

ЗМ №11/1352013

GM#135_slavina.indd 77

29.10.2013 19:34:13

КОННЫЙ ГАРДЕРОБ

Текст: Анна ИЛЬЯСОВА фото: предоставлены ARENASTORE

Бескомпромиссный ответ на вопрос о безопасности В конном спорте, как и во многих других видах, рейтинг и успех спортсмена напрямую зависит от регулярных тренировок и выступлений. Однако в процессе тренинга и выезда на старты всегда есть риск получить травму и надолго выпасть из рабочего графика.

Мировой опыт

Многочисленные инциденты, надолго выбивающие всадников из седла или даже влекущие за собой необратимые последствия, – частое явление в конном спорте. Все-таки лошадь – довольно непредсказуемое животное, и даже самые опытные спортсмены порой оказываются под угрозой получить травму. В мировой практике уже давно существуют нормы безопасности, особенно для юных спортсменов,

только начинающих свой путь в профессиональный конный спорт. Более того, огромное количество хоббивсадников придерживаются политики безопасности по отношению к себе: надевают защитные жилеты, шлемы. Существует даже целое движение Riders for Helmets, совместно с производителями и дистрибьютерами пропагандирующее обязательное использование защитного шлема независимо от дисциплины и уровня езды всадника.

ЗМ №11/1352013

GM#135_dajnes.indd 78

29.10.2013 18:48:02

конный гардероб Российские реалии

В России подобная практика, к сожалению, вовсе непопулярна. Всадники не имеют привычки надевать не только защитных жилеты, но и шлемы, даже на прыжковых тренировках. Многие объясняют это своим высоким профессиональным уровнем, якобы исключающим риск падения, что в корне неправильно. Ведь лошадь – крупное, пугливое животное, и никакой профессионализм не может полностью исключить угрозу несчастного случая. Другие аргументируют свою позицию отсутствием на российском рынке достаточно удобной и комфортной защитной экипировки. Этот аргумент звучит более правдоподобно, ведь, действительно, многие жилеты невероятно тяжелые, а для детей этот вес кажется и вовсе неподъемным, а кроме того, стесняет движения во время езды. Впрочем, это уже «вчерашний день», ведь сегодня с уникальными разработками на российский рынок вышел производитель, являющийся мировым лидером в производстве защитной экипировки для экстремальных видов спорта. Лидер рынка

Те любители экстрима, что выбрали для себя горные лыжи или мотоциклы, непременно одобрительно закачают головами, едва

услышав название итальянской фирмы Dainese, ведь экипировка именно этого производителя давно (более 40 лет!) испробована во многих странах и признана лучшей как с функциональной, так и с эстетической точки зрения. В этом году Dainese презентует в России новую линейку товаров – защитные жилеты, бриджи и перчатки для конного спорта. Технологии, используемые в производстве экипировки, эксклюзивны и не имеют аналогов. Также специалистами фирмы ведутся разработки уникальных шлемов, которые мы вскоре увидим на прилавке российского шоу-рума. Жилеты

Огромный опыт, накопленный компанией в области производства мотоэкипировки и одежды для зимних спортивных дисциплин, способствовал развитию направления конного спорта в рамках компании и дальнейшей разработке коллекции одежды для всадников. Линейка жилетов для верховой езды предлагает удобную полную круговую защиту всадницы или всадника. Забудьте все жалобы и дискомфорт от прежних неподъемных жилетов! Новейшие технологии позволили произвести жилеты весом чуть более 1 кг, сохранив при этом высочайшие

Защитная экипировка для конного спорта ►Бриджи

www.arena-st.ru

защитные качества изделия. Это свойство особенно важно при выборе жилетов для детей. Отличительная шестигранная конструкция обеспечивает максимальную эффективность покрытия (возможность образования замкнутого поверхностного слоя) и подвижность (6 сторон, подвижность по осям 30°, 90° и 150°). Бриджи

Пожалуй, первым приобретением любого начинающего всадника являются бриджи. И всю дальнейшую карьеру, вплоть до олимпийских высот, спортсменамконникам не обойтись без этого атрибута экипировки. Мало кто знает, что и бриджи могут носить

ARENASTORE ►Жилеты

►Перчатки

Официальный дистрибьютор Dainese тел.: +7 (916) 488 3475 e-mail: info@arena-st.ru

ЗМ №11/1352013

GM#135_dajnes.indd 79

29.10.2013 18:48:11

КОННЫЙ ГАРДЕРОБ Перчатки

защитную функцию, а ведь – только задумайтесь – при падении чаще всего страдают копчик, таз, колени... Разве не так? Многолетний опыт компании Dainese в области производства защиты способствовал созданию инновационных бриджей для всадников, сочетающих в себе как высочайший уровень комфорта, так и высокие потребительские качества. Элегантные и практичные модели имеют в своей конструкции защитные вставки в области бедер, копчика и колен, выполненные из запатентованных материалов.

GM#135_dajnes.indd 80

Любой всадник знает «золотую троицу», без которой управлять лошадью просто невозможно: рукашенкель-шлюсс. Но если шенкель защищают сапоги, шлюсс – бриджи, то для кожи рук также необходима защита в виде перчаток. Для защиты ладоней и пальцев от натирания поводом, а также, чтобы повод не проскальзывал в руках, компания Dainese предлагает целую линейку перчаток на все сезоны: для теплого времени года – с перфорированным верхом для улучшения вентиляции кистей рук (модели KELSO и BAIARDO). Для зимы будут очень комфортны плотные перчатки с утепленной подкладкой (модели ARCO и BLACKBESS). Fashion-style

Обезопасить себя в общении с лошадьми чрезвычайно важно, и у Dainese есть все самое необходимое для максимальной безопасно сти всадника. Однако Dainese – это еще и невероятно стильный дизайн, способный удовлетворить, привлечь и влюбить в себя покупателя с самым изысканным вкусом! Дизайнеры компании Dainese прорабатывают до мелочей каждую

деталь экипировки и доводят ее до высочайшего уровня. Для работы над конноспортивной коллекцией была приглашена к сотрудничеству Вероника Реска. Вероника – не только дизайнер мирового уровня, но и страстная любительница лошадей. Она не понаслышке знакома с миром конного спорта, ведь и сама является владелицей известной коневодческой фермы в Липице. Этот факт позволил Веронике как никому лучше выразить все чаяния и потребности конника в новой коллекции экипировки для всадников. Часто можно услышать упреки о том, что российскому конному спорту далеко до европейского уровня, но ведь все в наших руках! Вы скажете – что же мы, простые конники, можем сделать? Начните хотя бы с себя, ведь никого дороже вас и ваших детей не существует, так обезопасьте себя и своих близких от травм во время тренировок, и это уже будет для России большим шагом вперед к европейской практике и нормам безопасности. Тем более теперь это можно сделать комфортно, элегантно и эффективно одновременно. Все в ЗМ ваших руках!

29.10.2013 18:48:28

Текст: Егор Мелентьев фото: предоставлены дизайн-студией «Фаворит»

спорт

Дизайн-студия Антуан де Сент-Экзюпери писал: «Человек раскрывается в борьбе с препятствиями». В отношении спортсменаконкуриста это высказывание вполне можно воспринимать буквально, поскольку к преодолению препятствий, собственно, и сводится его деятельность.

Препятствия созданы, чтобы их преодолевать! Надежный партнер

Дизайн-студия «Фаворит» уже многие годы специализируется на производстве оборудования для конного спорта и зарекомендовала себя на рынке как поставщик качественной и доступной продукции, отличающийся индивидуальным подходом к каждому клиенту. Благодаря препятствиям дизайн-студии «Фаворит» любой КСК может позволить себе выставить на своем тренировочном поле маршрут, не уступающий Гран-при международного турнира и отвечающий всем требованиям безопасности. Представитель компании Сергей Головатюк рассказал об особенностях продукции дизайн-студии «Фаворит». ЗМ: Поделитесь секретами успеха вашей компании. С.Г.: Одним из главных преимуществ компании является тот факт,

что все заказы всегда выполняются в самые кратчайшие сроки, независимо от их объема и сложности. За многие годы своей работы наша дизайн-студия реализовала свою продукцию во многие регионы России и страны СНГ. Кроме того, мы используем самые современные материалы: алюминий и пластик – которые, в отличие от дерева, не портятся, не гниют и не подвержены коррозии. Это является отличительной особенностью нашей продукции. На любой вкус

ЗМ: Какую конкретно продукцию вы сегодня производите? С.Г.: Ассортимент дизайн-студии «Фаворит» очень разнообразен и расширяется каждый год. Сегодня компания может предоставить свою продукцию (стойки,

калабашки, жерди) конным базам, специализирующимся не только на конкуре, но также и для выездки: ограждения для площадки, тумбы для букв, а также кавалетти и многие другие аксессуары. В настоящее время дизайн-студия «Фаворит» открыла новое направление своей деятельности и теперь готова предложить своим клиентам еще и денники, разборные и стационарные, а также судейские домики и даже трибуны. В дизайн-студии «Фаворит» работает команда настоящих профессионалов, которые стремятся не только удовлетворить растущие потребности рынка конно спортивной продукции, но и внести свой вклад в развитие отечественного конноЗМ го спорта.

Адрес: Московская область, Подольский район, п. Львовский, пр. Металлургов, д.8. тел.: +7(495) 996-36-89 • e-mail: favoritplus@mail.ru моб.:8(903) 610-01-99 • сайт www.favorit-ds.ru

GM#135_favorit.indd 81

29.10.2013 18:34:46

амуничник

Текст: Егор Мелентьев

Между всадником

В чем заключаются особенности конструкции выездкового и конкурного седла? По каким критериям всадник подбирает себе и своей лошади этот важный предмет амуниции? Какие фирмыпроизводители пользуются наибольшей популярностью среди лучших российских спортсменов? На эти вопросы мы подробно ответили в первой части нашего большого исследования, посвященного седлам («ЗМ» №9(133)2013). В этот раз мы заглянули в амуничник к всадникам, возглавляющим рейтинги FEI по конкуру и выездке (на начало сентября 2013 года).

и лошадью Часть II Все как на подбор

Во всем мире наберется несколько десятков компаний, которые производят продукцию приблизительно одинакового, высочайшего, уровня. Все без исключения седла, на которых ездят спортсмены первой сотни мирового рейтинга, производятся из самого качественного сырья с применением либо ультрасовременных технологий, либо многовековых традиций мастеров-седельщиков, либо и того, и другого. Модели могут отличаться дизай-

ном, конфигурацией, внедрением всевозможных «ноу-хау», материалами ленчиков и прочими особенностями. Как же выбрать именно то, что нужно, если ассортимент великолепных седел так велик? На помощь топвсадникам приходят сами производители, предлагая им выгодные рекламные контракты. В этом, кстати, заключается главное отличие в вопросе выбора седла между ведущими российскими спортсменами и первыми звездами мирового конного спорта.

ЗМ №11/1352013

GM#135_sedla.indd 82

29.10.2013 21:47:30

«Лицо фирмы»

Самой эффективной рекламой для производителя седел, безусловно, являются успехи спортсменов, которые на них выступают. Так, например, после триумфа Эдварда Гала и Тотиласа в 2009 году менеджеры британской фирмы County Saddlery, не стесняясь, широко использовали в своей рекламной кампании цифры мирового рекорда КЮРа Большого приза 92,3%, ведь именно под седлом этой марки он был установлен. Стоит ли говорить, что прибыль компании после этого увеличилась в несколько раз? К слову, Эдвард Гал, выступающий сегодня на Андеркавере, остается по-прежнему верен County Saddlery. На сегодняшний день подавляющее большинство всадников из топ-10 выступают на седлах компаний-партнеров, играя роль «лица фирмы». Основными странами-производителями являются Франция, Италия и Германия. Неудивительно, ведь в Западной Европе традиции этого ремесла уходят в глубь веков, и в то же время всевозможные разработки и новые технологии внедряются постоянно. Конкур: Франция vs Италия

Британцы выбирают Швецию

На седле какой фирмы ездит всадник №1 в мире? Верхние строчки обеих таблиц, и по конкуру, и по выездке, на данный момент занимают британские спортсмены Бен Майер и Шарлот Дужардин. Однако объединяет этих спортсменов не только флаг, честь которого они защищают, но и марка седла! Это шведская компания Selleria фото: предоставлено GCT

Наибольшее количество топ-конкуристов выбрали французских производителей, в первую очередь CWD. Это сравнительно молодая компания, однако благодаря своим многочисленным партнерским проектам завоевала признание многих выдающихся всадников, сделав акцент на изготовлении седел именно для конкура. CWD выбрали не только члены сборной Франции Роже Ив Бост и Кевин Стаут, но и швейцарец Стив Герда, а также британец Скотт Браш и многие другие спортсмены, не вошедшие в топ-10.

Как показало наше исследование, США позаимствовали у Франции не только Статую Свободы, но и седла для своих конкуристов. Например, Биззи Мадден сделала свой выбор в пользу компаний Bruno Delgranges и Voltaire design. Среди французских производителей следует также выделить компанию Antares, продукцией которой с удовольствием пользуются американцы Ричард Спунер, Ричард Феллерс, Лорен Хоуф, а также Рене Теббель, Катарина Оффель, Ульрих Кирхофф, Филипп Ле Жен, Ульрике Хайних, Бьянка Кассельманн, Андис Варна и Бенас Гуткаускас. Кристиан Альман, Герко Шредер, Людгер Бербаум, а также Марко Кучер, Карстен Отто Нагель, Йорен Дуббельдам и тысячи других всадников рангом пониже сделали свой выбор в пользу крупнейшего итальянского производителя седел Prestige. Продукция этой компании уже давно и широко представлена на российском рынке (чего, к сожалению, не скажешь о многих других ведущих мировых брендах), поэтому в каких-либо особенно подробных описаниях не нуждается. На седлах Prestige выступают и многие российские спортсмены, причем в последнее время не только в конкуре (см. I часть исследования в сентябрьском номере «ЗМ»).

г. Москва, Балаклавский пр-т, д.33, КСК «Битца» +7 (495) 318-05-81, +7 (495) 318-59-63 с 1 октября работает с 9.30 до 21.30 Магазин на Войковской new г. Москва, Ленинградское шоссе, 21 Тел. +7 (985) 461-50-07

Людгер БЕРБАУМ уже на протяжении нескольких лет выступает в седле итальянской фирмы Prestige

Московская обл., Ленинский р-н, д. Орлово, КСК «Левадия» График работы: 10.00 -19.00, выходной Пн., Вт. +7 (965) 162-97-37

Московская обл, Красногорский р-н, пос. Николо-Урюпино, КСК "Новый век" График работы: 10.00 – 19.00, выходной Пн., Вт. +7 (495) 994-86-13 Московская обл, Красно горский р-н, пос. "Отрадное", строение 36, КСК "Отрада" График работы: 10.00 – 19.00 без обеда, выходной Пн. +7 (926) 602-98-34

reg@racessport.ru, www.racessport.ru GM#135_sedla.indd 83

29.10.2013 21:47:40

амуничник лидеры рейтинга longines по конкуру № в рейтинге FEI

Спортсмен

Бен МАЙЕР (Великобритания)

Equipe (Швеция)

Элизабет МАДДЕН (США)

Bruno Delgranges (Франция) Voltaire design (Франция)

Маркус ЭЙНИНГ (Германия)

Passier (Германия)

Производитель седла

Кристиан АЛЬМАН (Германия)

Prestige (Италия)

Герко ШРЕДЕР (Нидерланды)

Prestige (Италия)

Роже Ив БОСТ (Франция)

CWD (Франция)

Стив ГЕРДА (Швейцария)

Amerigo (Италия) CWD (Франция)

Кевин СТАУТ (Франция)

CWD (Франция)

Скотт БРАШ (Великобритания)

CWD (Франция)

Людгер БЕРБАУМ (Германия)

Prestige (Италия)

лидеры рейтинга по выездке № в рейтинге FEI

Спортсмен

Производитель седла

Шарлот ДУЖАРДИН/ ВАЛЕГРО (Великобритания)

Equipe (Швеция)

Хелен ЛАНГЕХАНЕНБЕРГ/ ДАМОН ХИЛЛ (Германия)

нет данных

Аделинда КОРНЕЛИССЕН/ ПАРСИВАЛЬ (Нидерланды)

Erreplus (Италия)

Эдвард ГАЛ/АНДЕРКАВЕР (Нидерланды)

County Saddlery (Великобритания)

Кристина ШПРЕЕ/ДЕСПЕРАДОС (Германия)

Passier (Германия)

Тинне ВИЛЬХЕЛЬМССОН СИЛЬФВЕН/ ДОН АУРЕЛИО (Швеция)

Equipe (Швеция)

Изабель ВЕРТ/ ДОН ДЖОНСОН (Германия)

Bates (Австралия) Wintec (Австралия)

Анна КАСПРЗАК/ДОНПЕРИНЬОН (Дания)

нет данных

Патрик КИТТЕЛЬ/ УОТЕРМИЛЛ СКАНДИК (Швеция)

нет данных

Валентина ТРУППА/ ЭРЕМО ДЕЛЬ КАСТЕНЬО (Италия)

Passier (Германия)

Equipe. Слоган этого производителя гласит: «Традиции встречаются с инновациями». Традиционным является, пожалуй, требование к качеству кожи, произведенной во Франции и Италии, а также «ручная сборка» в итальянских мастерских. Инновации в Equipe – это в первую очередь совершенно невообразимый углеродный материал, из которого изготовлен ленчик. Такое сложное производство, конечно, отражается на цене, например, любимая модель Бена Майера стоит свыше 34 тыс. евро (средняя стоимость хорошего современного кроссовера). Выездка: каждому свое

К сожалению, не все спортсмены из первой десятки рейтинга FEI по выездке согласились сообщить нам название фирмы-производителя своего седла (см. таблицу), но из тех, кто не стал этого скрывать, «единомышленников» оказалось не так много, как в конкуре. Молодые всадницы, немка Кристина Шпрее и итальянка Валентина Труппа, выбрали седла немецкого производителя G.Passier & Sohn. Компания славится большим разнообразием моделей для всех конных дисциплин, а также постоянным внедрением различных технологий, наиболее известной из которых является frt-system (конструкция ленчика, обеспечивающая максимальную свободу

Рейтинги FEI по двум основным дисциплинам возглавляют Шарлот ДУЖАРДИН...

движения лопаток, а соответственно, и наибольшую амплитуду для передних ног лошади). Лучшая на сегодняшний день голландская всадница Аделинда Корнелиссен предпочитает седлать своего Парсиваля итальянским седлом от фирмы Erreplus. Одна из моделей даже получила название Adelinde. Сотрудник компании Prestige Роберто Расия 25 лет назад «пустился в свободное плавание» и основал эту компанию, которая сегодня не отличается огромным ассортиментом, но предлагает седла с филигранной подгонкой

Лучшая голландская всадница Аделинда Корнелиссен предпочитает седлать своего Парсиваля итальянским седлом от фирмы Erreplus. Одна из моделей даже получила название Adelinde.

ЗМ №11/1352013

GM#135_sedla.indd 84

29.10.2013 21:47:51

фото: предоставлено GCT

амуничник

...и Бен МАЙЕР. Оба спортсмена выступают в седлах шведской компании Selleria Equipe

под каждую спортивную пару, обладая особым «гибким» ленчиком. Дилерская сеть Erreplus достаточно широкая, есть представительство и в нашей стране. Проводя параллели с предпочтениями лучших российских всадников, бросается в глаза отсутствие в списке топ-10 немецкой компании Euroriding, столь любимой нашими соотечественниками. Трудно прокомментировать такое различие, возможно, это связано с относительно невысокими ценами на продукцию Euroriding по

сравнению с другими брендами. В Европе эта фирма уверенно занимает нишу среди любителей. К сожалению, на сегодняшний день ни один из российских спортсменов не является рекламным агентом производителей седел. Позиции вне первой сотни мировых рейтингов и скромные результаты на крупных международных турнирах не способствуют заманчивым предложениям от известных европейских брендов (а качество российских производителей, в свою очередь, не удовлетворяет потребностям спортсменов). С другой стороны, наши всадники вольны выступать на тех седлах, которые выбирают сами, свободные от рекламных обязательств. В завершение нашего исследования хочется еще раз напомнить, что от правильно подобранного седла зависят не только результаты выступлений, но в конечном счете здоровье как лошади, так и всадника. Компаний-производителей седел на рынке сегодня великое множество, ассортимент их продукции поражает, выбирать седло можно сразу по десяткам критериев. Наверное, спортсмены, выступающие на крупных турнирах, уже поняли, что излишняя экономия при покупке седла не совсем уместна. Важно, чтобы к этому выводу пришли все, кто однажды решил заняться конным спортом. ЗМ

елям го года т а о уп пок до Нов м е с В

а идк

ск

–10%

Контракт длиною в полжизни

Какие ассоциации у вас вызывает словосочетание «Изабель Верт»? Человек, даже далекий от выездки, наверняка вспомнит про самую титулованную всадницу в мире, главную звезду немецкого конного спорта. Однако многие также связывают это имя с известным брендом в области седельной индустрии. В конце 1980-х годов 20-летняя Изабель заключила рекламный контракт с двумя австралийскими компаниями Bates и Wintec на использование своего, тогда еще не такого уж и громкого имени. На ошеломляющем успехе госпожи Верт в последующие два десятилетия обе

фирмы ворвались на мировой рынок спортивных седел. Примечательно, что спортсменка имела самое непосредственное участие в разработке моделей, соответственно Bates Isabell и Wintec Isabell. Оба седла обладают конструкцией, обеспечивающей всаднику глубокую и безупречную посадку, а также оснащены множеством современных разработок, таких как CAIR Cushion System, EASYCHANGE Gullet System, и другими. Выступать спортсменка предпочитает на седлах Bates (продукция Wintec находится в более низкой ценовой категории).

Седла Антарес. Сделано во Франции Высококачественные седла ручной работы из Франции. Очень плотный контакт, превосходная эргономия, бережное отношение к спине лошади. Свобода движений лошади во всех видах спорта: в конкуре, выездке, троеберье, дистанционных пробегах, а также в любительской верховой езде. На наших седлах уже многие годы выступают известнейшие спортсмены: Филипп ле Жуен, Катарина Оффель, Рене Теббель, Рич Филлирс, Ричард Спунер, Бьянка Кассельман, Олег Диконенко, Дмитрий Берестов. Представительство в России: Аксана и Ритварс Крауклис Тел: +7 963 927 84 90 +49 1577 8385686, +371 29669106 Факс: +49 228 36994615 e-mail: aksana@antares-sellier.com

ЗМ №11/1352013

GM#135_sedla.indd 85

29.10.2013 21:48:01

психология

Текст: Юлия Серкова

Кризис жанра – как вернуть уверенность в себе? «Лучше бы я вязала или ходила на кулинарные курсы!» – кто из нас в сердцах не произносил что-либо подобное после неудачного занятия верховой ездой. Эта реакция вполне естественна – периоды неудач бывают у каждого, даже у профессиональных спортсменов, поэтому в такой момент важно не впасть в уныние и последовать полезным советам, которые мы предлагаем в этой статье.

GM#135_uverennost.indd 86

29.10.2013 18:52:43

психология Плохому танцору

Возможно, вы думаете, что преуспеть на поприще конного спорта вам мешает слабая физическая форма, или, прилагая все силы, выполняете указания тренера, но все равно чувствуете, что ничего не получается. Наконец, ваша лошадь нередко считает, что просто скакать с задранной головой и шарахаться от птиц гораздо веселее, чем двигаться в сборе, выполнять элементы или преодолевать препятствия. Однако самое обидное происходит тогда, когда вы заканчиваете тренировку, не понуро удаляясь в сторону конюшни с лошадью в поводу, а растянувшись на земле. Вариантов может быть много, но итог один: вы расстроились, разозлились, вам стыдно и хочется провалиться сквозь землю. Все мы через это проходили – разница в характере: кто-то соберется и, стиснув зубы, продолжит тренироваться, а комуто неудачный опыт навсегда отобьет желание ездить верхом. Что же делать, когда опускаются руки? Афоризм успеха

Совет первый: смотрите в будущее оптимистично. Все мы, будучи человеческими существами, достаточно сильно зациклены на негативе. Откройте любую газету, включите новости, и это станет

совершенно очевидно. Такому феномену есть свое объяснение – без страха за свою жизнь, без здоровой осторожности эволюция была бы невозможна. Однако в нашем случае негативный настрой только мешает. Каждый раз, когда вы начинаете ругать себя во время езды, вспомните тот момент, когда вы ехали действительно хорошо. Пусть это было неделю назад или месяц назад, воспоминания нечеткие или же вы нашли тысячу оправданий, почему в тот раз все вышло отлично, – не важно. Гоните лишние мысли прочь и концентрируйтесь на позитиве – в конце концов, именно вы сделали все на «ура». Тихо сам с собою…

Совет второй: ведите кон структивный диалог с самим собой. После неудачной тренировки очень легко впасть в уныние и начать обвинять себя во всех смертных грехах – это же вы были в седле, это же все ваша вина? До того, как вы скорчитесь в углу в слезах, попробуйте сделать следующее. Представьте себе, что вы учитель и преподаете в школе. Каждый раз, когда ученики ошибаются, вы называете их безмозглыми, бездарными, ленивыми, советуете все бросить и вообще больше не приходить в школу. Звучит глупо? Вовсе нет: в седле вы сами

Тренинг лошади похож на… воспитание детей. Если у вас большие ожидания, вы получите отличный результат, если нет – результата не будет. Оставайтесь спокойным и терпеливым и не забывайте поощрять лошадь. Всегда заканчивайте тренировку на хорошей ноте. Если в процессе езды возникла проблема, нужно либо ее решить, либо оставить на потом, завершив урок тем элементом, который получается неплохо.

ЗМ №11/1352013

GM#135_uverennost.indd 87

29.10.2013 18:52:55

психология

альтернативный метод

Иногда избавиться от страха и неуверенности помогает гипноз. В нашей стране, конечно, это прозвучит немного странно, однако за рубежом подобная практика весьма распространена.

Гипнотерапия одобрена Британской медицинской ассоциацией с 1955 года и Американской медицинской ассоциацией с 1958 года. За границей продают целые коллекции дисков со специальными записями, которые при помощи гипноза помогают всадникам справиться с волнением во время соревнований, боязнью задеть барьер, забыть езду, опозориться на публике и т.п. Кроме того, можно воспользоваться и услугами врачагипнотерапевта. себе учитель, и если вы относитесь к себе подобным образом, то превращаетесь в ни в чем не повинного ученика, который просто учится. Найдите в езде что-то, чем вы можете гордиться, – возможно, вы сохраняете хладнокровие, не раздражаетесь или вновь сели в седло после падения, или, перебарывая страх, вновь и вновь заходите на барьер или выполняете сложный элемент. В любом случае заставьте своего внутреннего учителя похвалить и подбодрить внутреннего ученика.

Анализируй это

Совет третий: подключите голову и разложите все по полочкам. Теперь, когда ваш внутренний учитель перестал издеваться над учеником, пришла пора потрудиться. Анализ езды после тренировки обязателен и является неотъемлемой частью продуктивной работы, даже если вы ездите всего пару раз в неделю. В этом хорошо помогает ведение дневника, причем от третьего лица! Без соблюдения этого правила можно легко вновь соскользнуть в самобичевание и записывать реплики типа «у меня опять ничего не получилось», «я ничтожество» и т.п. Когда вы относитесь к себе, как инструктор, это заставляет вас анализировать результат, а не просто ругать себя (например: «Лошадь уходит за повод. Это происходит потому, что Катя (вы) слабо досылает ее шенкелем и постоянно тянет за рот. Соответственно, нужно сильнее работать ногой и мягко отзывать поводом»). Составьте план дей ствий: наметьте цели и направления дальнейшей работы. Не большие шаги (даже если вам приходится начинать с азов, возвращаться в седло после травмы или долгого перерыва) помогут обрести уверенность в себе. Не

поленитесь и записывайте свои размышления – они помогут вам отслеживать ошибки и спокойнее относиться к самому себе. Есть контакт!

Совет четвертый: не замыкайтесь в себе – больше общения. Практически в каждой конюшне можно найти единомышленников, обсудить проблемы, пути их решения и понять, что вы не одиноки. Конечно, в первую очередь вашим другом должен быть тренер. Убедитесь, что он понимает, что происходит, требует от вас то, на что вы способны, не заставляет вас делать что-то сверх ваших возможностей, но при этом может в нужный момент настоять на своем и подтолкнуть в правильном направлении. Если поговорить по душам не с кем, в вашем распоряжении огромный мир под названием Интернет. Каждый современный человек знает, что в Сети есть множество сайтов, посвященных различным хобби и видам спорта. Там вас обязательно «выслушают», оценят фото или видео и помогут советом. Кроме того, вы сами сможете поддержать других всадников, которые не совсем уверены в себе или совершают ошибки, с которыми вы, в свою очередь, справились успешно.

ЗМ №11/1352013

GM#135_uverennost.indd 88

29.10.2013 18:52:58

Руководство по вдохновению

Совет пятый: экспериментируйте. Глупо делать одно и то же снова и снова и ожидать при этом разных результатов. Если ваш метод не приносит результата, выберите что-то другое. Попробуйте новое железо, попросите подсесть на лошадь тренера и понаблюдайте, как он выходит из положения. Поработайте на корде или вожжах, забудьте о стандартной тренировке и отправьтесь на прогулку в поля. Подойдите к вопросу творчески, но будьте активны и, самое главное, добры к себе. Очевидно, что вы занимаетесь верховой ездой, потому что

вам это нравится, а любимое дело нужно делать всегда с удовольствием. Еще одной причиной того, что что-то не получается, может быть просто подсознательное нежелание напрягаться. Всем нам нравится делать то, что выходит хорошо, – тогда мы довольны собой и лошадью. Когда же что-то не получается, мы работаем вполсилы, стараемся быстрее с этим покончить и перейти к более приятным элементам. Неудивительно, что при таком подходе проблема не решается, а просто маскируется и при следующем удобном случае вновь напоминает о себе. Имейте в виду: «похоронить» ошибку – не выход. Здесь важно помнить, что именно то, что у вас не получает-

ся, вас развивает и дает настоящий прогресс. Хвалите себя вдвойне за неприятные элементы, научитесь ценить собственные ошибки и извлекать из них полезный урок. С открытым сердцем

Помните, что верховая езда – это череда взлетов и падений, позитивных и негативных впечатлений. Лошадь – не машина, у нее свой характер, желания, интересы, ощущения, поэтому один день всегда отличается от другого. Конечно, техника играет большую роль, но важно сохранять позитивный психологический настрой. Главное в любом деле – это терпение и, конечно, любовь к тому, что делаешь. ЗМ

ЗМ №11/1352013

GM#135_uverennost.indd 89

29.10.2013 18:53:04

порода

Текст: Юлия Серкова

Лузитано – одна из древнейших верховых пород: более 5 тыс. лет эти лошади продолжают носить на своей спине всадников разных эпох и поколений. Греки и римляне, испанцы и португальцы, и, наконец, современные жители Европы и США. Идут года, меняется ритм жизни, появляются новые приоритеты, но порода лузитано по-прежнему не теряет своей актуальности и остается востребованной как простыми любителями верховой езды, так и профессиональными спортсменами.

Быстрее ветра

Лошадь была приручена людьми, населявшими Пиренейский полуостров еще 25-20 тыс. лет до нашей эры, о чем свидетельствуют наскальные рисунки в этом регионе. Среди этих диких лошадей и были предки современных лузитано – португальской породы, имеющей большое сходство с испанскими андалузами. Как и во все времена, животных использовали на войне, в частности, финикийцы и кельты, которые также привезли с собой местных лошадей, крови которых смешались с кровями иберийских (Иберия – второе название Пиренейского полуострова) кобыл. Древнегреческий писатель и историк Ксенофонт восхищался техникой верховой езды, используемой иберийскими всадниками на поле боя, возможЖеребец Зулу – гордость хозяйства ENTRE O TEJO E SORRAIA

ЗМ №11/1352013

GM#135_luizitano.indd 90

29.10.2013 18:42:49

порода

Лузитано:

по пескам времени

ной, отчасти, благодаря гибкости их лошадей. По легенде, отцом удивительно резвых жеребят был сам ветер, а человек настолько сливался с конем во время скачки, что отсюда родился миф о кентавре. Восток – дело тонкое

В 711 году нашей эры на Пиренейский полуостров вторглись арабы – магрибская династия Омейядов взяла власть в Иберии в свои руки. Захватчики привезли свою породу – берберийскую, которая, смешавшись с иберийской, дала совершенно новый тип лошади, превзошедший своих предков по силе и гибкости. Именно эти лошади впо следствии под седлом конкистадоров покоряли Америку, сражались с быками на корриде и блистали на манежах высших школ верховой езды по всей Европе.

Андалузии использовались для улучшения португальский кавалерии. Однако во время правления Филиппа III (короля Испании) португальское коннозаводство пришло в упадок: испанские законы запрещали разводить лошадей для нужд кавалерии, но в небольших хозяй ствах их выращивали втайне от государства, завозя жеребцов из Испании контрабандой. История все расставила по своим местам, и именно эти «подпольные» фермы дали миру современных лузитано. В 1662 году, когда Карл II (король Англии) женился на португальской принцессе Екатерине Брагансской, ее приданое включало в себя несколько кавалерийских полков, укомплектованных иберийскими лошадьми.

По всему миру

До 1960-х годов и в Испании, и в Португалии всех лошадей иберийского типа называли андалузскими. В 1966 году за породой было официально закреплено название «лузитано» после разделения племенной книги между двумя странами. К сожалению, колониальная война Португалии, вызванная национальноосвободительным движением в африканских колониях страны в 19601970-х годах, привела к кризису: конные заводы были разрушены, а лошадей продали в Испанию. Тем не менее лучшие линии были спасены благодаря усилиям селекционеров, и вскоре коннозаводство вновь начало набирать обороты. Сегодня лузитано разводят в основном в Португалии и

Сделано в Лузитании

Как известно, название многих пород лошадей связано с тем местом, где они были выведены. Лузитано не исключение: порода получила имя в честь Лузитании, древнеримского региона, на территории которого сейчас находится Португалия. Многие исследователи часто сравнивают лузитано с андалузами, некоторые источники даже утверждают, что генетически – это одна порода, разница лишь в территориальной принад лежности. Лошади этой породы также известны как португальские, полуостровные или бетико-лузитано. Совершенно секретно

В XVI и XVII веках лузитано постоянно «курсировали» между Испанией и Португалией – лошади из конюшен испанской провинции

GM#135_luizitano.indd 91

29.10.2013 18:42:57

порода

Лузитано – лошадки невысокие: рост в холке составляет 157-162 см, масть любая, чаще серая или гнедая. Лузитано имеют благородную голову с выпуклым профилем и большими миндалевидными глазами. Шея крепкая, широкая у основания, с высоким выходом, грудная клетка глубокая, поясница широкая, хвост поставлен довольно низко, ноги крепкие, сухие, без щеток, грива и хвост пышные.

Бразилии; в этих странах насчитывается 2000 и 1800 маток соответственно. Следующей по числу маточного поголовья является Франция – 400 кобыл, а остальные крупные хозяйства расположены в Мексике, Англии, Бельгии, Германии, Италии, Канаде и США. В настоящее время особенно популярно прилитие к лузитано кровей андалузской, арабской и английской чистокровной пород. На спортивной арене

В XXI веке лузитано зарекомендовали себя как отличные спортивные лошади, завоевывая для своих всадников медали чемпионатов Европы и мира. На лузитано с успехом выступали Феликс Брассер (золото на чемпионате мира по драйвингу в 1996 и 2006 годах), конкурист Джон Витакер, Хуан Антони Хименес (5-е место на чемпионате Европы по выездке в 2005 году, серебряная медаль на Олимпийских играх в 2004 году и бронзовая медаль в командном зачете на Всемирных конных играх в 2002 году), Жоао Линс (золото на чемпионате Европы в личном зачете в 2003 году). В поисках идеала

Где найти идеального лузитано? Конечно же, в Португалии! Одним из самых известных хозяйств по разведению лузитано является ферма вышеупомянутого Жоао Линса. Профессиональный всадник и серти-

Жоао Линс демонстрирует элементы высшей школы верховой езды

фицированный инструктор верховой езды, Линс с детства страстно любил лошадей. Он родился в семье фермеров и с младых ногтей помогал родителям в уходе за животными. В двадцать лет молодой человек приобрел своих первых трех кобыл породы лузитано – с этого и началась история хозяйства. Сейчас ферма располагает двадцатью матками и жеребцом-производителем по кличке Перито, абсолютным чемпионом Национальной ярмарки лошадей в Голегане и чемпионом Национальной сельскохозяйственной ярмарки в Сантареме. В последние годы основным направлением селекционной работы на ферме стало выращивание

лошадей для выездки. Будучи изящными и грациозными, лузитано Линса также отличаются большой смело стью и резвостью и прекрасно показывают себя на арене для корриды. Фабрика звезд

Второй отлично зарекомендовавшей себя фермой в Португалии является ENTRE O TEJO E SORRAIA. Специалисты хозяйства с 2003 года занимаются разведением чистопородных лузитано, делая акцент на сохранении их естественного благородства, красоты, правильных аллюров, а также редких мастей: изабелловой, паломино, булано-саврасой. В 2008 году подопечные фермы впервые вышли на выездковую арену и с тех пор радуют своих владельцев чередой блестящих побед под седлом профессионального спортсмена Тиаго Альбергариа. Жеребцы Зулу, Барокко и Дотанго имеют в своей копилке целый ряд медалей на чемпионатах Португалии по выездке для молодых лошадей. Верные товарищи

Лузитано поистине идеальные лошади: они грациозны, резвы и элегантны, поэтому замечательно подходят как для спорта, так и для приятного времяпрепровождения. Более того, лошади этой породы умны, интеллигентны и надежны, работают уверенно и с удовольствием. Вот почему многие считают лузитано не просто партнером на боевом поле, ЗМ но и другом на всю жизнь.

GM#135_luizitano.indd 92

29.10.2013 18:43:14

Продажа лошадей породы Лузитано Лузитано является одной из старейших верховых пород мира

Племенная ферма JOÃO PEREIRA LYNCE: Адрес: Estrada Nacional nrº 3 – Casal da Felicidade – São Pedro 2005 -356 Santarém - Portugal Тел. Моб: + 351 917 886 901 (англ. Жоао Линс) e-mail: joãolynce@gmail.com web-site: www.lusitano-jpl.com

GM#135_luizitano.indd 93

Племенная ферма ENTRE TEJO E SORRAIA: Адрес: Estrada da Peteja – Lote 7 – 2º – Edíficio Lezíria 2120 -111 Salvaterra de Magos - Portugal Тел. Моб: + 351 969 800 002 (Д-р Тьяго Албергариа) e-mail: info@entretejoesorraia.com web-site: www.entretejoesorraia.com

29.10.2013 18:43:16

светлая память

Текст: Юлия Серкова

Чтобы помнили… По всему миру разбросаны тысячи достопримечательностей, которые являются свидетелями истории человечества. Они хранят память о великих людях, забытых традициях, древних цивилизациях. Памятники дарят нам возможность прикоснуться к вечному дыханию времени. Особое место в мировом культурном наследии занимают… кладбища. Ла Реколета в Буэнос-Айресе, СентЖеневьев-де-Буа в Париже, каирская Аль Карафа, лондонский Хайгет или венский Центральфридхоф – здесь проводят экскурсии, как по музейным залам, и каждый квадратный сантиметр земли буквально насквозь пронизан историей. ЗМ №11/1352013

GM#135_vagankovo.indd 94

29.10.2013 19:50:53

фото: Егор МЕЛЕНТЬЕВ

светлая память

аганьковское кладбище, которое расположено буквально через железную дорогу от Московского ипподрома, также является одним из известнейших памятников столицы. Здесь похоронены представители интеллигенции, известные артисты, писатели и поэты, художники, спортсмены, композиторы, архитекторы, медики, юристы и герои Гражданской и Великой Отечественной войн. На этой своеобразной «аллее славы» нашлось место и многим знаменитым конникам, а также выдающимся людям, когда-то связавшим свою жизнь с лошадьми.

Вначале была чума приюта московской появляются В 1771 году Москву интеллигенции, известных могилы потрясла страшная деятелей науки, известных трагедия – искусства, спортсменов людей: эпидемия чумы, и военных. декабристов которая унесла Сегодня на Ваганьковское А.Ф. Фроло более ва и П.С. Боб кладбище ежедневно 100 тыс. приходят тысячи рищевачеловек. В Пушкина, графа посетителей, ведь здесь разгар бедствия находятся могилы таких Ф.И. Тол Екатерина II Медаль Г.Г. Юсупову «За великих людей, как стого и отправила избавление Москвы от язвы композитора С.А. Есенин и В.И. Даль, в умирающий в 1771 году», пожалованная В.С. Высоцкий и А.Н. Вер город графа Екатериной II Б.Ш. Окуджава, стовского. Григория К.Н. Тимирязев и В ХХ веке, когда кладби Орлова (брата культового Н.Э. Бауман, А.К. Савра ще полностью оказалось для отечественного сов и В.И. Суриков, в черте города, оно коннозаводства Алексея Г.М. Вицин и А.А.МироГригорьевича) для борьбы постепенно стало одним нов и еще более из самых популярных с «черной смертью». 100 тыс. москвичей. мест для последнего Одной из основных мер, предпринятых для подавления эпидемии, стали локальные массовые захоронения умерших от чумы за чертой города (а также вне территории церквей). Так и появилось Ваганьковское кладбище, расположенное в московском пригороде Новые Ваганьки. На протяжении последующих полутора веков здесь находили свой приют в основном люди небогатые: крестьяне, мещане, отставные военные и мелкие чиновники. Однако с XIX века на Ваганьково Храм Воскресения Словущего на Ваганьковском кладбище (фото 1910 года.)

Посмертный пьедестал

Спортивное отделение ваганьковского некрополя представлено огромным количеством звезд советского спорта. Наряду с именитыми футболистами, хоккеистами и фигуристами здесь похоро нены великие советские спортсмены-конники, благодаря которым в послевоенные десятилетия СССР был одной из ведущих конноспортивных держав. 12-кратный чемпион Советского Союза Борис Лилов (19251969 годы) (уч-к №20) после Великой Отечественной войны пос-

Борис ЛИЛОВ на ДИАГРАММЕ

ЗМ №11/1352013

GM#135_vagankovo.indd 95

29.10.2013 19:51:07

фото: из личного архива семьи АЛЕУТДИНОВЫХ

светлая память

Андрей Фаворский

фото: предоставлено Ольгой ГЕНИНОЙ

фото: из личного архива семьи ПУПКО

Михаил ПУПКО

тупил в конноспортивную школу общества «Пищевик» в Москве. Кто бы мог подумать, что через несколько лет спортсмен произведет настоящий фурор в Париже в Кубке Наций, когда в 1959 году вместе с товарищами по команде завоюет первое место, получив при этом специальный приз «за артистичный стиль езды». Через два года Лилов сделал еще один подарок советскому спорту – серебряную медаль чемпионата Европы в Аахене. Успех Лилова в Кубке Наций разделил также член сборной СССР по конкуру Андрей Фаворский (19292005 годы) (уч-к №14). Он начал свой путь к вершинам с занятий конным спортом на стадионе «Труд» (Москва), выступал за ВВС (Москва), Высшую офицерскую кавалерийскую школу, был чемпионом СССР (1959 год), победителем Спартакиады народов СССР (1959 год) и трижды принимал участие в Олимпийских играх (1956, 1960, 1964 годы). ДСО «Пищевик» подарило нашей стране еще одну чемпионку СССР по конкуру – Розу Никитину (19311995 годы) (уч-к №60). Работница кондитерской фабрики «Большевик» в молодости, не раздумывая, записалась в конноспортивную секцию и добилась больших успехов – выиграла множество стартов, а затем перешла на тренер скую работу. Спортсменка работала в ДСО «Урожай» вместе с известным тренером Елизаром Львовичем Левиным и подготовила мастера спорта, впоследствии члена сборной команды страны, участника Олимпийских игр, троеборца Виктора Калинина. В последние годы Роза Никитина трудилась в школе верховой езды при ЦМИ. Елена Кондратьева (1925-1995 годы) (уч-к №11) была известна современникам, скорее, как блестящий ученый, профессор и заведующая кафедрой микробиологии биологического факультета МГУ, лауреат многочисленных премий, член-корреспондент АН СССР, академик РАН. Тем не менее была в жизни этой женщины еще одна страсть, кроме науки, – конный спорт. Кондратьева стала мастером спорта и судьей между-

Георгий Рогалев

народной категории, ее включали в состав национального Олимпийского комитета, но мало кто знает, что спортсменке запрещали участвовать в международных соревнованиях – на тот момент она была «невыездной». Советский троеборец, офицер (воспитанник КВОКШ), мастер спорта Николай Сова (1925-1954 годы) также нашел свой последний приют на Ваганьково (уч-к №2), не дожив до 30 лет. Николай был лучшим другом олимпий ского чемпиона Сергея Филатова, с которым познакомился в Тамбовском кавалерийском училище. В 1952 году он стал чемпионом СССР по троеборью, а через два года трагически погиб во время тренировки, разбившись на кроссе. Похоронен на Ваганьковском кладбище и Георгий Рогалев (1903-1989 годы) (уч-к №31) – советский тренер, судья международной категории и ветеринарный врач. Сделал блестящую военную карьеру, после чего работал главным судьей на ЦМИ, организовал первую в Москве прокатную конюшню, был председателем коллегии судей Федерации конного спорта СССР и главным ветеринарным врачом на Олимпийских играх 1980 года. Именно Георгий Тимофеевич стал основателем оздоровительной верховой езды в нашей стране. Рогалев также является автором и соавтором множества книг, статей и печатных методических указаний, в числе которых настольная книга каждого конника «Словарь-справочник по коневодству и конному спорту». На ответственном посту

Ваганьковcкое кладбище стало последним пристанищем четырех директоров Центрального Московского ипподрома. Михаил Тигранович Калантар (умер в 1956 году, похоронен на армянском участке) в предвоенные годы работал начконом в к/з «Восход», был главным специалистом по верховому коннозаводству Минсельхоза СССР и в 1950 году был назначен директором Центрального Московского ипподрома. После снятия железного занавеса Калантар впервые повез за границу на соревнования несколько рысаков с наездниками по приглашению французской рысистой ассоциации. Но на тот момент советская делегация не могла конкурировать с французами – спортсмены проиграли, а причиной назвали то, что Калантар уделял им мало внимания, часто отлучался на званые вечера и т.д. Этого было достаточно, чтобы обвинить его в проигрыше команды и снять с должности. Не выдержав удара судьбы, Михаил Тигранович пустил себе пулю в сердце. На памятнике М.Т. Калантара выбита склоненная голова плачущей лошади. Пост М.Т. Калантара занял его друг и соратник Евгений Николаевич Долматов. Именно он объединил ипподром в единый комплекс – построил новые конюшни вокруг бегового круга, перевел туда все поголовье и обнес территорию забором (до этого момента территория не была огорожена). Благодаря Долматову на ЦМИ появился первый прокат и был заложен новый большой манеж. Однако, несмотря на свой авторитет и опыт, Евгений Долматов тоже был снят с должности по доносам и анонимкам в 1969 году. Вместо Долматова директором ЦМИ был назначен Юрий Борисович Алексеев (1925-2009 годы) (уч-к №39). Алексеев достроил манеж и создал призовую дорожку по

ЗМ №11/1352013

GM#135_vagankovo.indd 96

29.10.2013 19:51:15

светлая память могила Николая Александровича Калалы (19031983 годы) и его сына Евгения Николаевича, мастеранаездника международного класса, а на соседнем, 45-м участке похоронен Александр Иосифович Хирга (1919-1987 годы), прославивший многих классных лошадей Дубровского конного завода, в том числе и на дорожках ФРГ, Франции, Скандинавии. Звезды кино и цирка

Юрий АЛЕКСЕЕВ

новейшим по тем временам технологиям. Помог Юрий Борисович и сотрудникам ипподрома – вместо бараков они получили квартиры в жилых домах, построенных возле ипподрома. Через несколько лет он ушел на повышение и занял должность в отраслевом Главке, а новым директором ипподрома был назначен Михаил Нисонович Эфрос (1925-2002 годы). Он проработал директором ипподрома 14 лет и за это время успел сделать очень многое, а именно: подобрать уникальную команду специалистов, рекон струировать беговую и скаковую дорожки, достроить дома и гостиницу «Бега» и, наконец, внедрить на ипподроме тотализатор, который позволил выйти на новый уровень дохода. Тем не менее, несмотря на всю коммуникабельность и связи с руководством Минсельхоза и Госагропрома, Эфрос был вынужден, не по своей воле, оставить работу и уйти на пенсию.

Актера, режиссера, каскадера и телеведущего Андрея Ростоцкого (1957-2002 годы) (уч-к №12) называли русским Жераром Филиппом не только за то, что он умел прекрасно держаться в седле, стрелять, фехтовать, выполнять сложнейшие трюки без дублеров, но и за его особый шарм. Несмотря на талант и заслуги, от военной службы молодому человеку «отвертеться» не удалось, но служить выпало в кавалерийском полку. Прославился Ростоцкий и как… жокей! В 1998 году на скачках на приз имени Венедикта Ерофеева на Центральном Московском ипподроме актер стал победителем скачек на 400 м. Поистине виртуозно умел управляться с лошадьми заслуженный артист РСФСР Михаил Туганов (19001974 годы). Он посвятил свою жизнь цирку, с успехом выступал в джигитовке, демонстрировал искусство высшей школы верховой езды и ставил уникальные, похожие на мини-спектакли номера с участием ло шадей. Во время войны Туганов от

Ваганьковcкое кладбище стало последним пристанищем четырех директоров ЦМИ, возглавлявших главный ипподром страны с 1950 по 1987 годы: М.Т. Калантар, Е.Н. Долматов, Ю.Б. Алексеев и М.Н. Эфрос.

Евгений ДОЛМАТОВ

Кудесники ипподромного круга

Михаила Гидальевича Пупко (1933-1995 годы) (уч-к №17) конники знают как талантливого наездника, который одержал победу в 43 традиционных призах и 15 международных. Он дважды выигрывал приз Пиона и дважды Барса, стартовал в Германии, Финляндии, Венгрии, Швеции и других странах мира. На Ваганьково нашли свой последний приют и многие другие великие наездники: заслуженный мастер Эдуард Францевич Ратомский, победитель рысистого Дерби 1916 года, и его еще более титулованный сын Виктор Эдуардович (19111990 годы), ставший двукратным победителем Дерби и Приза Элиты, четырехкратным победителем Приза имени СССР. На участке № 44 находится совместная

Михаил КАЛАНТАР

ЗМ №11/1352013

GM#135_vagankovo.indd 97

29.10.2013 19:51:40

Михаил ТУГАНОВ

правился служить в Первый Особый кавалерийский полк. Однажды, отвозя ценное донесение, он попал в деревню, занятую гитлеровцами. Они начали стрелять по всаднику, тот понимал, что уйти не удастся, и тогда решился на самый важный в своей жизни трюк. На полном скаку, будто раненый, Туганов сделал «обрыв», закрепившись ногами в стременах и волочась по земле руками. Конь благополучно ушел от преследователей, капитан подтянулся в стременах, сел в седло и успел доставить донесение.

Андрей РОСТОЦКИЙ

Заметки на полях

В 2013 году ушел из жизни замечательный специалист по полукровным породам, один из старейших работников Тимирязевской академии Вадим Алексеевич Парфенов (1936-2013 годы) (уч-к №4). Помимо учебного процесса, Вадим Алексеевич буквально по крупицам возрождал русскую верховую породу, до последних дней жизни выезжал в конные заводы, проводил бонитировку и испытания лошадей.

Лошади стали одной из центральных тем творчества Петра Ширяева (1886-1935 годы). Писатель со всей чест ностью описал тяжелые времена Гражданской войны, с головой окунулся в мир коннозаводства, ипподромов и наездников, что позволило ему создать знаменитую повесть «Внук Тальони» об орловской кобыле Лести и ее знаменитом потомке – рысаке по кличке Внук Тальони. С научной точки зрения писал о лошадях известный русский географ, антрополог, этнограф и музеевед Дмит рий Анучин (1843-1923 годы). Среди прочего исследователь изучал вопросы происхождения домашних животных – результатом этой работы стала книга «К вопросу о диких лошадях и об их приручении в России» (1896 год). Последний приют

Такие разные, но в чем-то похожие, погибшие рано или ушедшие из жизни в почтенном возрасте, известные, талантливые, упорные и волевые… На этих людей стоит равняться, ими можно гордиться и восхищаться, они внесли огромный вклад в развитие науки, искусства, спорта и коннозаводства в нашей стране. В судьбе каждого из них очевидно или незримо присутствовали лошади. Если вам однажды доведется посетить Ваганьково, присмотритесь повнимательнее к именам людей, которые нашли здесь свой последний приют, остановитесь на минуту и просто вспомните о них. Ведь каждый человек жив до тех пор, ЗМ пока живет память о нем.

фото: Егор МЕЛЕНТЬЕВ

Вадим ПАРФЕНОВ

ЗМ №11/1352013

GM#135_vagankovo.indd 98

29.10.2013 19:51:46

Текст: Ксения Багрий

история

«Абсент – ахалтекинский жеребец, победитель Олимпийских игр в Риме». 1989 год. (Алексей ГЛУХАРЕВ, музей коневодства РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева)

Сага о Черном лебеде С него писали портреты и лепили скульптуры. Им гордились на Родине и восхищались за рубежом. «Король королей», «Черный лебедь», вороной красавец Абсент – лучшая спортивная лошадь мира! Под седлом С.И.Филатова в 1964 году, на XVII Олимпийских играх, он завоевал первое советское золото в выездке.

«Филатов Сергей Иванович на Абсенте» (И.И. Козловский, Р.С. Кириллова, Из коллекции Р.С. Кирилловой, музей «Конный двор»)

GM#135_absent.indd 99

29.10.2013 19:43:43

фото: ИТАР-ТАСС

100

Сергей ФИЛАТОВ и АБСЕНТ на Олимпийских играх в Риме в 1960 году

олодным мартовским вечером 1952 года небольшая буланая кобыла Баккара начала беспокойно оглядываться на свой большой живот, тревожно прислушиваться к своим ощущениям. Она нервно терлась хвостом о денник маточной конюшни Джамбульского конного завода. Этой же ночью на свет появился маленький, нескладный, как и все новорожденные жеребята, вороной сын Араба. Того самого серого ахалтекинца Араба (военная кличка Казбек), который был знаменит на весь Советский Союз. Еще в 1932 году, в двухлетнем возрасте, он привлек к себе внимание тем, что установил рекорд резвости в 1 минуту 50 секунд на 1600 м. Этот рекорд продержался почти четверть века, его побила ахалтекинская кобыла Кяклик (Кир Сакар – Мах), родственница Абсента (через Аг Ишана). В пять лет серый Араб был участником знаменитого пробега Ашхабад–Москва, который прошел в 1935 году. За 84 дня туркменские всадники на лошадях ахалтекинской породы преодолели 4300 км.

По окончании пробега Араб как подарок туркменского народа остался в Москве и принимал участие в конноспортивных соревнованиях. Он отлично проявил себя в прыжках и установил рекорд высотного прыжка 2 м 12 см. В 18 лет этого выдающегося жеребца отправили производителем в Джамбульский конный завод. И вот в первых же ставках родился этот вороной породистый жеребенок в белых носочках и яркой звездочкой во лбу. Новорожденного решено было назвать Абсентом. В шаге от бойни

Рос Абсент ширококостным, нескладным, угловатым жеребенком. В 1954 году его вместе с другими жеребятами отправили на Ашхабадский ипподром. Но в скачках резвости отца Абсент не показал и через год вернулся в свой родной Джамбульский конный завод. В то время завод переживал не лучшие времена, его расформировывали и некоторых лошадей отдавали в соседние хозяйства.

Абсент, вороной жеребец ахалтекинской породы (1952-1975 годы) Аг Ишан Араб Ата Гуль Керкенже Баккара Баян Дама

Меле Чеп Ша Дурды Нет данных Нет данных Кизыл Красавица Туркмении Дор Байрам Барокко

ЗМ №11/1352013

GM#135_absent.indd 100

29.10.2013 19:43:50

Не всем племенным ахалтекинцам суждено было найти новый дом, многих из них сдавали на мясо. Так была сформирована новая группа «смертников», в числе которой был и Абсент. Еще чуть-чуть, и мир никогда не узнал бы о «короле выездки». В самый последний момент за этих лошадей вступился директор Луговского совхоза, Вениамин Вениаминович Иванов. На свой страх и риск он оставил эту группу у себя в совхозе. С этого момента у Абсента началась новая жизнь. Его определили в спортивную группу. Под седлом ветерана-кавалериста, тренера республиканской конноспортивной школы Карима Шолабасовича Асенова, он начал познавать все премудрости высшей школы верховой езды. Судьбоносная встреча

Способный ученик

Зная уже элементы Малого приза, Абсент под руководством своего строгого наставника изучал сложнейшие элементы Большого. Уже через два месяца совместной работы он вместе с Сергеем Филатовым дебютировал на своих первых международных стартах в Гамбурге. Абсент показал себя очень достойно, он сразу же понравился зарубежной публике, начало оказалось удачным. Воодушевленный таким успехом Сергей Иванович стал усиленно готовить Абсента к XVII Олимпийским играм, до них оставалось всего два года. Способный, талантливый и отзывчивый Абсент внимательно слушал своего всадника, стараясь выполнить все, что от него требовали. Но в то же время он не терпел грубости, излишней строгости. Надолго запоминал обиды. Однажды Филатов излишне строго наказал его шпорами за неполучавшийся элемент. Абсент не высказал своей обиды сразу, но позже, на соревнованиях, он просто отвратительно исполнил тот отрезок программы, где был наказан. Несколько месяцев всадник и лошадь искали общий язык и

фото: Виктор Шандрин/агенство «Фото ИТАР-ТАСС»

В шесть лет Абсент из смешного жеребенка превратился в прекрасного представителя ахалтекинской породы. В 1958 году, став участником Всесоюзной сельскохозяйственной выставки, он привлек к себе огромное внимание не только посетителей, но и специалистов. Рекордсмен породы, вороной, лоснящийся, с прекрасными плавными линиями и грациозной поступью, он стал воплощением мечты чемпиона СССР, мастера спорта Сергея Ивановича Филатова. Эту выставку, на которой были представлены лучшие лошади со всего Советского Союза, кроме Филатова, посетили тогда и другие члены сборной СССР: Александр Второв, Николай Ситько и Нина Громова, – во главе с президентом ФКС СССР Петром

Парышевым. Увидев Абсента, каждый спортсмен желал получить его себе, но стоило жеребца провести по кругу, как трое из четверых тут же отказались от своих намерений. У Абсента не было широкого шага, так необходимого для выездки. Филатов же увидел в нем ту самую лошадь, которую он в течение 2,5 лет так безуспешно искал по всей стране. Начался новый этап в жизни Абсента.

GM#135_absent.indd 101

29.10.2013 19:43:59

102 история

фото: Юлия КУЗНЕЦОВА

Чемпион, ставший памятником

зарубежные старты. В швейцарском городе Санкт-Галлене проходили предолимпийские игры. Нарядный, взволнованный Абсент перед самым выходом на поле заметил невдалеке кобыл, все его внимание и мысли были во власти этих прекрасных существ. Но Филатов строго вернул своего подопечного из «мира грез», наказав его шпорами. Абсент был возмущен таким обращением и, выйдя на боевое поле, вместо стойки смирно принялся пиаффировать. Потом, конечно, конь и всадник прекрасно исполнили всю программу, но этот срыв стоил им первого места и послужил хорошим уроком коню и всаднику. Рим рукоплещет

Не раз Абсент вместе со своим наставником С.И. Филатовым были удостоены кисти художника, их запечатлели в своих работах такие известные скульпторы, как Иосиф Козловский, Роксана Кириллова. Заслуженный художник Алексей Глухарев написал прекрасный портрет этого великого коня.

Увидев Абсента, каждый спортсмен желал получить его себе, но стоило жеребца провести по кругу, как трое из четверых тут же отказались от своих намерений. У Абсента не было широкого шага, так необходимого для выездки. Филатов же разглядел в нем ту самую лошадь, которую он в течение 2,5 лет так безуспешно искал по всему Советскому Союзу.

Также был снят фильм «Абсент – сын Араба и Баккары». В Луговском конном заводе вскоре после смерти Абсента ему был установлен памятник Э.Н. Гилярова. Навеки этот великий ахалтекинский жеребец застыл в так сложно поддавшемся ему пиаффе.

в итоге все-таки нашли то таинственное взаимопонимание, которое сделало их настоящей спортивной парой. Почти через год Абсент прекрасно исполнял 32 элемента программы Большого приза из 33. Никак ему не поддавалось пиаффе. Имея длинную поясницу, Абсент быстро уставал на пассаже, когда Сергей Иванович переводил лошадь на пиаффе. Через некоторое время решение было найдено. Филатов стоял на земле и держал поводья, а его коновод, Владимир Алексеенко, шамберьером легонько щекотал внутреннюю поверхность задних ног Абсента. Вороной красавец, очень не любивший щекотку, тут же начинал «пританцовывать» на месте, показывая прекрасное пиаффе. Так они втроем, лошадь и два человека, целый месяц «танцевали». Вскоре Абсент показывал прекрасные переходы из пассажа в пиаффе и обратно. Все 33 элемента были изучены всего за год! Способный к выездке Абсент еще и прекрасно прыгал. Бывший кавалерист, начинавший свою карьеру с преодоления препятствий, Сергей Иванович любил попрыгать и на Абсенте, который с легкостью преодолевал препят ствия до 170 см при высоте в холке 160 см! Первые победы

В 1959 году Абсент во второй раз принимал участие в международных соревнованиях в Лейпциге, затем было первое место в личном зачете чемпионата СССР. И вновь

Оставалось немного времени до Олимпийских игр в Риме, ежедневно Абсент и его всадник отрабатывали каждый элемент до идеального состояния. Сергей Иванович был нацелен только на победу! 5 сентября 1960 года 17 конников из десяти стран тянули жребий. Филатову и Абсенту достался восьмой номер. Абсент, казалось, чувствовал всю ответственность этого дня. С 20 косичками, грациозный, легкий, с красивой лебединой шеей, он как будто вплыл в выездковый манеж. Предельно собранный жеребец внимательно прислушивался к командам своего всадника, старательно выполнял каждый элемент. Зрители на протяжении всего выступления молчали, зачарованно наблюдая, как советская пара, казалось, без всякого усилия выполняет программу Большого приза. С.И. Филатов и Абсент покидали боевое поле под шквал аплодисментов и восторженные выкрики. Впервые за всю историю Олимпийских игр конник из Советского Союза выиграл золотую медаль. Это был прорыв. Впервые на наших всадников смотрели с уважением и видели достойных соперников. За Абсента предлагали огромные деньги, просили, умоляли продать этого чудоконя. После триумфальной Олимпиады в Риме все всадники и лошади вернулись в Москву в полном составе. Началась кропотливая работа по подготовке к следующим Олимпийским играм. На волне олимпийского триумфа

В 1964 году XVIII Олимпиада проходила в Токио. Абсента и других лошадей на эту Олимпиаду из Находки везли в трюме теплохода «Маяковский». В маленьких боксах было тесно и душно. По пути в Японию разыгрался сильный шторм, корабль бросало на волнах, лошади падали и бились. Абсент неудачно ударился передней ногой и травмировал ее. По прибытии в Токио оказалась, что травма не очень серьезная, и через несколько дней он снова вошел в свой тренировочный ритм. Многие утверждали, что победителем этой Олимпиады вновь станет Филатов на Абсенте. Так же думал и сам Сергей Иванович. Но жажда быть лучшим и победить сыграла с ним злую шутку. Разговаривая с чехословацким судьей, он попросил дать совет, как выступить еще лучше. Судья посоветовал не так сильно собирать Абсента, побольше отпустить повод. В первый день соревнований Сергей Иванович так и поехал. Абсент, всегда четко прислушивающийся к своему всаднику, вдруг растерялся, стал путать команды, и в результате пара заняла всего лишь пятое место. На второй

ЗМ №11/1352013

GM#135_absent.indd 102

29.10.2013 19:44:03

день, рассердившись, Филатов поехал в своей обычной манере. И, несмотря на недавнюю травму ноги, жеребец, получая привычные команды, выполнил все четко и красиво. Сергей Иванович и Абсент завоевали бронзу. В 1968 году, на Олимпийских играх в Мехико, Абсент выступал под новым всадником, Иваном Калитой. Именно на этих играх Абсента удостоили звания «Лучшей спортивной лошади мира». Вернулись они в Москву с командным серебром. Достойные дети великого отца

Вороной красавец с яркой звездочкой во лбу все больше лежал, только изредка поднимаясь на свои больные ноги. Колоссальные нагрузки трех олимпиад не прошли для Абсента даром. О чем думал этот великий конь, о чем мечтал? Это так и остается тайной. Морозным февральским днем, в 1975 году, прожив 23 года, умер «Черный лебедь», «Король королей», «Лучшая спортивная лошадь мира», победитель XVII Олимпийских игр в Риме, бронзовый призер XVIII Олимпийских игр в Токио, серебряный призер в командном зачете XIX Олимпийских игр в Мехико, знаменитый ахалЗМ текинец Абсент.

фото: предоставлено Музеем коневодства РГАУ-МСХА

Десять лет Абсент жил в напряженном спортивном ритме. Но и за эти годы он успел оставить небольшое, но достойное потомство. В 1966 году в Терском конном заводе под руководством В.П. Шамборанта от него были получены такие жеребята, как рекордист на 2000 м Аметист, член сборной страны по выездке Домбай, прекрасный Арарат, Догма и многие другие. В 1969 году, после восьми триумфальных олимпийских лет, Абсент вернулся в Луговской конный завод. Семнадцатилетний жеребец в течение четырех лет был одним из ведущих производите-

лей. Подросшие ахалтекинские и англо-текин ские жеребята не посрамили честь своего знаменитого отца. В 1979 году в VII Спартакиаде народов СССР участвовало 8 (!) сыновей Абсента. Многим любителям конного спорта известны такие клички, как Абакан, Агдам, Аллар, Аругван, Эльба и многие другие. В русской верховой породе есть даже линия Абсента. В настоящее время в Старожиловском конном заводе активно используется удивительно похожий на своего знаменитого предка жеребец Атом.

GM#135_absent.indd 103

29.10.2013 19:44:11

104 кормление

Текст: Ольга Зибрева, врач ФКСР

Революционный продукт для здоровья вашей лошади Рынок витаминно-минеральных подкормок необычайно велик. В арсенале каждого производителя кормов или фармацевтической компании, специализирующейся на продукции для лошадей, вы обязательно найдете подобные предложения. Как правило, это большие коробки с порошком, которые предлагается добавлять в ежедневный рацион лошади. Перед коневладельцем встает вопрос выбора – самый трудный вопрос современности.

GM#135_nevavet.indd 104

29.10.2013 19:54:09

кормление 105 Принципы правильного выбора

Какую добавку подобрать к рациону? Выбор будет проще, если у вашего питомца имеются проблемы со здоровьем, нуждающиеся в лечении или в корректировке. Например, если у лошади слабый копытный рог, то выбором станет подкормка с биотином, кальцием, желатином. Если необходимо развить мускулатуру, то будем давать подкормку с селеном, витамином Е, протеинами. Если животное имеет проблемы с желудочно-кишечным трактом, то в ее добавку будут входить пробиотики, пребиотики, водорастворимые витамины и пр. А как

быть, когда лошадь в целом благополучна? В таком случае выбираем подкормку, соответствующую видам нагрузки (легкая, средняя, тяжелая), либо ориентируемся на возраст (жеребята, жеребые и лактирующие кобылы, пожилые лошади), либо на породные особенности. Вкусно и полезно

Если перед владельцем стоит задача подобрать универсальную поливитаминную и минеральную добавку, то выбор профессионала падает на новый продукт известной ирландской фирмы TRM FEEDXCELL, представляющий собой жидкий сироп для лошадей и пони. Этот сироп вкусный, он не пылит и легко дозируется при помощи мерного колпачка. При невысокой стоимости и универсальности этот комплекс подойдет как базовый и круглогодичный, особенно, если ваша лошадь или пони получает только стандартный набор кормов, ограниченный сеном, овсом и солью. Ежедневная доза для пони составляет 20 мл, для лошади в легкой работе – 40 мл, для лошади в интенсивном тренинге – 60 мл. Небольшой упаковки в 1,2 л хватит на 60, 30 или 20 дней соответственно. Никаких встрясок

FEEDXCELL выгодно отличается от других жидких добавок. Этот продукт не надо встряхивать перед употреблением! Обычно растворы и сиропы следует интенсивно трясти перед скармливанием. Пренебре жение этим требованием приведет к тому, что полезные ингредиенты расслоятся по разным уровням и попадут вашей лошади в корм либо в излишнем количестве, либо в недостаточном количестве, что может быть опасно для ее здоровья. FEEDXCELL уже успешно продается более чем в 40 странах мира. Теперь он может стать составляющей успеха и для вашей лошади. ЗМ

Витаминная атака FEEDXCELL содержит 20 основных витаминов, минералов и аминокислот, которые покрывают потребности лошади для поддержания здоровья. Состав на 60 мл: • Витамин А – 40 000 МЕ; • Витамин D 6 – 500 МЕ; • Витамин Е – 800 МЕ; • Витамин К – 10 мг; • Витамин В1 – 70 мг; • Витамин В2 – 60 мг; • Витамин В6 – 30 мг; • Витамин В12 – 120 мкг; • Биотин – 1,5 мг; • Фолиевая кислота – 50 мг; • d-Пантотеновая кислота – 60 мг; • Никотиновая кислота – 150 мг; • Элементарное железо – 100 мг; • Марганец – 100 мг; • Медь – 60 мг; • Цинк – 113 мг; • Йод – 3 мг; • Кобальт – 1,5 мг; • Селен – 0,4 мг.

СПРАШИВАЙТЕ В ВЕТЕРИНАРНЫХ АПТЕКАХ ГОРОДА

www.vetapteka.ru GM#135_nevavet.indd 105

29.10.2013 19:54:22

106 ветеринария

Спи, моя радость, усни! Проведение операций под общим наркозом у лошадей сопряжено с определенным риском, так как анестезия сопровождается угнетением нормальных физиологических функций, а во многих случаях отягощается патологическим состоянием животного. Даже после успешного проведения оперативного вмешательства под общим наркозом у животного, по статистике 1% лошадей погибает в течение примерно 7 дней с момента операции.

мертность еще выше при проведении операций у лошадей в тяжелом состоянии (например, при коликах) – приблизительно 10%. Анестезия лошадей осложняется рядом проблем, связанных с темпераментом, полом (племенные жеребцы, жеребые кобылы), возрастом, массой тела и особенностями анатомии. Кроме того, введение в наркоз и выход из него затрудняется тем, что лошадь при возникновении потенциально опасной ситуации впадает в панику и стремится убежать.

Клинический осмотр

При проведении плановых операций необходимо проводить предоперационное обследование животного, в которое входит сбор анамнеза и общеклиническое обследование, впрочем, иногда требуются и дополнительные исследования. Это необходимо для определения степени риска возможного проведения ингаляционной анестезии. Больше всего врача в анамнезе интересует кашель: был ли он у лошади и, если да, то каков его характер. Дело в том, что влажный кашель с

ЗМ №11/1352013

GM#135_veterinaria.indd 106

29.10.2013 19:56:20

ветеринария 107 го проведения необходимого лечения. Однако во всех случаях тяжелого состояния животного, в частности с симптомокомплексом колик, кровь берут для определения гематокрита и концентрации белков в плазме для последующей оценки степени патологических изменений в организме.

фото: Артем МАКЕЕВ

го толчка, аускультации сердца и легких на наличие патологических шумов. Очень важный показатель – венный пульс, так как его изменения могут свидетельствовать о нарушении работы сердца. Осмотр не должен занимать много времени. И все же при проведении неотложных операций под общим наркозом даже такое недолгое обследование невозможно. В таких случаях анестезиолог принимает все возможные меры, чтобы компенсировать тяжелое состояние во время проведения анестезии и поддержать организм животного. В случае если во время клинического обследования не выявлено патологий, то сдача анализов мочи/ крови материально не целесообразна, ибо ее результаты не влияют на протокол проведения анестезии. Хотя в исключительных случаях после получения результатов анализов бывают выявлены скрытые болезни животного, однако для большинства здоровых животных такие исследования означают нерациональные финансовые затраты, что впоследствии может отпугнуть владельца животного от дальнейше-

Подготовка

К проведению плановой операции животное готовят заранее: сажают на голодную диету продолжительностью 12 часов. Это необходимо для того, чтобы не спровоцировать разрыв желудка при падении, в момент введения в наркоз, а также облегчить движения диафрагмы и обеспечить достаточное дыхание. Однако доступ к воде может быть свободным. Производят катетеризацию яремной вены (как правило), так как последующая седация и инфузия изотонических растворов связана с внутривенным введением. Также это необходимо для исключения множественного введения препаратов в вену и риска подкожного попадания. Катетер может быть установлен как по ходу тока крови, так и против.

Все седативные средства работают лучше всего, когда применяются в спокойной обстановке.

выделениями указывает на повышенную секрецию дыхательных путей. Это может привести к закупорке дыхательных путей во время наркоза, так как подавляется кашлевой рефлекс. Кроме того, многие сердечнососудистые заболевания могут протекать незаметно для владельца, однако проявляются незначительными изменениями во время работы: одышка после небольшой нагрузки, отказ от работы, нарушения ритма и частоты дыхания и т.п. Были ли ранее проведены какие-либо манипуляции, связанные с седацией, и какова реакция животного? Обо всем этом врач узнает у владельца животного. Во время клинического осмотра большое внимание уделяют сердечно-сосудистой и дыхательной системам: исследование пульса, сердечноЗМ №11/1352013

GM#135_veterinaria.indd 107

29.10.2013 19:56:44

108 ветеринария * Премедикация – фармакологическая подготовка к анастезии. **Таль – лебедка для подъема и транспортировки животного на операционный стол.

Текст: Ольга ТИГИНА, ООО «Эквимедика»

В нашей стране ветеринарные врачи, как правило, устанавливают катетер по ходу тока крови, это связано с тем, что при таком способе установки возможны инфузии растворов с большой скоростью и объемом. Иные способы введения лекарственных препаратов (внутримышечные, подкожные, пероральные) практически не используются из-за длительного периода достижения необходимого эффекта. «Оперативное поле» подготавливается также заранее, чтобы уменьшить время пребывания животного под наркозом, при необходимости лошадь расковывают. Добро пожаловать… в наркоз

фото: предоставлено ООО «Эквимедика»

К процедуре введения лошади в наркоз следует подходить с особой серьезностью. В условиях клиники это проводится в специальном помещении – «мягком боксе». Стены и пол его обиты специальным материалом, который достаточно мягкий для лошади, нескользкий и в случае падения снижает риск получения травмы. «Мягкий бокс» имеет достаточно высокий потолок и таль**.

GM#135_veterinaria.indd 108

Существует множество способов введения лошади в наркоз (седативные препараты начинают действовать, и животное находится в состоянии, когда его можно повалить). Метод повала зависит от условий проведения операции (полевые или стационарные), физиологического состояния животного, наличия или отсутствия травм конечностей (например, переломов), опыта и физической подготовленности персонала. Некоторые операционные построены так, что часть стены с матом может отворачиваться. Таким образом, подведя лошадь вплотную к стене, врач седирует ее, а помощники отворачивают борт стены вокруг лошади, как бы зажимают ее, не давая отходить в сторону. В итоге при повале животное спокойно ложится, будучи зажатым между стеной и бортом, тем самым снижая возможности травмироваться при падении, что также безопасно для персонала. Все седативные средства работают лучше всего, когда применяются в спокойной обстановке! Максимального эффекта действие седативных препаратов не достигнет, если животное находится в возбужденном состоянии (стресс, неспокойная обстановка). При использовании большинства препаратов необходимый эффект наступает примерно через 5 минут при внутривенном использовании и через 30 минут при внутримышечном. Все препараты, используемые для премедикации*, вызывают угнетение центральной нервной системы и депрессию сердечно-сосудистой и дыхательной систем. Хотя в таком состоянии уже можно проводить некоторые манипуляции, лошадь необходимо рассматривать в качестве потенциальной угрозы как для нее самой, так и для персонала. Таких животных крайне нежелательно перемещать в связи с нарушением координации движений, поэтому премедикацию, как правило, осуществляют в «мягком боксе». При процедуре присутствуют врачанестезиолог и несколько помощников. Владельцев, коноводов, тренеров и других посторонних людей просят подождать в другой комнате, дальнейший процесс уже проходит без их вмешательства и присутствия. После того как животное оказывается на полу «мягкого бокса», с головы его снимают недоуздок, врачанестезиолог устанавливает зевник и интубирует трахею для обеспечения дыхания, подачи кислорода и ингаляционного анестетика. Эндотрахеальная трубка (ЭТТ) имеет эластичную манжету из мягкого силикона, красной резины или пластмассы на дистальном конце, которую раздувают для того, чтобы произвести герметичное уплотнение между трубкой и трахеей. Одновременно с этим помощники надевают на конечности специальные путы, для того чтобы можно было транспортировать животное с помощью тали на операционный стол. Длительное поддержание животного в состоянии наркоза достигается путем использования ингаляционных анестетиков. В нашей стране, как и во многих других, в качестве такого средства используется преимущественно изофлюран. Во время проведения ингаляционной анестезии врач-анестезиолог проводит мониторинг состояния пациента, фиксируя определенные физиологические параметры через равные промежутки времени. Делается это для того, чтобы

29.10.2013 19:56:52

Все под контролем

Качество услуг,

проверенное временем

Мониторинг во время анестезии включает в себя наблюдение за поведением животного и его рефлексами, а также измерение различных физиологических параметров через определенные промежутки времени. Ниже перечислены параметры, на которые обычно обращают внимание врачианестезиологи.

• Положение

глазного яблока и рефлексы (так как по их

контролировать глубину наркоза и состояние пациента с реакцией его на анестетики и другие препараты. Наблюдение за глубиной наркоза необходимо по той причине, что невозможно абсолютно точно предсказать реакцию живого организма на применение тех или иных препаратов и процедур. То есть врачу необходимо подобрать такую дозу, чтобы обеспечить определенный уровень анальгезии (снижения болевой чувствительности) и миорелаксации (отсутствия напряжения мышц) для проведения оперативного вмешательства и при этом постараться как можно меньше «нагрузить» животное препаратами. Во время проведения анестезии животное находится под постоянной инфузионной терапией для поддержания адекватного объема циркулирующей крови, так как все препараты, используемые для фармакологической «фиксации» и анальгезии животного, снижают сократительную способность миокарда, вызывают расслабление стенок кровеносных сосудов, снижая давление. Часто бывает необходимо проведение инфузионной терапии до и после проведения хирургического вмешательства.

реакции косвенно можно судить о глубине наркоза). • Частота дыхательных движений. • Пульс. • Артериальное давление. • Электрокардиограмма. • Тазовый анализ крови. О глубине наркоза судят при оценке всех параметров в совокупности, так как по отдельности они не показывают настоящей картины, потому что величина этих измерений зависит от многих факторов. С возвращением!

По окончании операции животное транспортируют в специальный бокс, где его осторожно опускают на пол, располагая на боку. При этом для предупреждения возможной миопатии переднюю конечность, на которой лежит лошадь, вытягивают чуть вперед. С животным остаются врач-анестезиолог и один, реже два помощника. Это необходимо для того, чтобы продолжить наблюдение за состоянием и в случае экстренных ситуаций принять необходимые меры, а также провести экстубацию (удаление ЭТТ) трахеи. Хотя животное было снято с подачи ингаляционного анестетика, нормальные физиологические функции его в этот период еще не адекватны. И до тех пор, пока врач не убедится, что лошадь может самостоятельно дышать, он находится рядом. Как правило, экстубацию проводят, когда появляется глотательный рефлекс. После этого персонал удаляется из бокса, закрывает его и наблюдает снаружи (через специальное окошко или монитор) за лошадью до тех пор, пока она встанет. В отдель ных случаях животному требуется посторонняя помощь, чтобы подняться, которая, конечно, ЗМ при необходимости оказывается.

Все цифровые технологии «на дом»... ...в любую точку России и СНГ УВТ•ЭКГ•ЭХО• рентген•УЗИ• эндоскопия

+7 (495) 991-69-61 E-mail: info@eguimedika.ru www.equemedika.ru

GM#135_veterinaria.indd 109

29.10.2013 19:57:03

www.goldmustang.ru

Нам дорого ваше внимание, мы ценим ваше мнение!

GM#135__Obyav.indd 110

29.10.2013 20:35:14

ОБЪЯВЛЕНИя

111

Самый широкий ассортимент ветпрепаратов •витамино-минеральных подкормок •для опорно-двигательного аппарата •для желудочно-кишечного тракта •для профилактики кормовых микотоксикозов •для профилактики и лечения бронхита и эмфиземы и многое другое

г. Москва, КСК «Битца», в здании лазарета График работы: с 1 октября работает с 9.30 до 21.30, без выходных и перерыва на обед Тел.: +7 (495) 645-79-73 info@racessport.ru www.racessport.ru

Услуги по перевозке лошадей +7 (498) 547 42 77 бухгалтерия, касса www.levadiya.ru Продается тракененский мерин ПАРАФРАЗ (Папирус - Азалия), 2007 г.р.

Продается буденновский жеребец Эрудит (Эквадор - Реборда), 2007 г.р.

Завод Олимп Кубани. Караковый, 178 см в холке. Напрыган – конкур до 110 см. Темперамент уравновешенный. Цена договорная.

Кировский к/з Рыжий, 179 в холке, напрыган – конкур до 110 см. Цена договорная.

Тел.: +79852950725

набор в ДЮСШ +7 (498) 547 42 77 www.levadiya.ru

Дорогие Читатели! Редакция журнала открывает подписную кампанию на 2014 год.

ИЗВЕЩЕНИЕ

Чтобы подписаться на журнал «ГОЛД МУСТАНГ», Вам необходимо:

фамилия, имя, отчество плательщика

1. Правильно и разборчиво заполнить извещение. Укажите ваш почтовый адрес с индексом населенного пункта, телефон и email (если есть); 2. Произвести оплату вашего заказа в любом отделении банка; 3. Отправить в редакцию копию извещения об оплате с отметкой банка и ваш почтовый адрес по почте или email.

адрес и телефон плательщика

наименование заказа

сумма в рублях прописью

Кассир

Плательщик

ИЗВЕЩЕНИЕ

ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777

Наш адрес: 125284, г. Москва, ул.Беговая, дом 4, 2. Тел.: +7 (495) 945-24-78

www.goldmustang.ru

GM#135__Obyav.indd 111

2013 г.

фамилия, имя, отчество плательщика

адрес и телефон плательщика

NEW! Подписка на электронную версию журнала! Подробности на сайте:

ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777

наименование заказа

сумма в рублях прописью

Кассир

Плательщик

2013 г.

29.10.2013 20:35:25

112

ОБЪЯВЛЕНИя Региональные магазины, где вы можете приобрести «ЗМ»

ПРОДАЖА ТРАНСПОРТА

Коневозки и коневозки при цепы из Европы Новые и б/у, в налиЧии и под заказ. комплектациЯ по желанию заказчика.

Доставка в течение 10 рабочих дней. Тел.:+7 (963) 7825094, +7 (495) 4978668, Александр; +7 (903) 103-09-83, Михаил Email: alexander-novikov63@mail.r u

Продаются коневозы марки Mercedes на 6 голов (1991 г.в.) на 4 головы (1992 г.в) Оба коневоза с комнатами сопровождения, видео- и аудиоконтролем.В хорошем состоянии. Место осмотра: г. Москва, м. «Беговая»

Тел.: +7 (903) 171-86-37, Михаил

ǬȳȗȞȜș ȜȗȤȧȬȞȜ ȤȧȫȡȢȝ ȤȔȕȢȦȯś

Санкт-петербург • «Кони и мода» ул. Ленсовета, д. 10 Тел.: +7 (812) 662-51-22 • «Амуничник» КСК «Комарово» п.Комарово, ул.Отдыха, д.6 Тел.: +7 (812) 956-48-05 • «Белая лошадь» ул.Предпортовая, д.10 Тел.: +7 (951) 644-11-77 астрахань • «И-го-го» ул.Кирова, 46 Тел.: +7 (8512) 43-11-39 ВЛАДИВОСТОК • «Конный мир», пр-т 100-лет Владивостоку, д. 155 Тел.: +7 (4232) 77-52-57 ВОРОНЕЖ • Воронежский конный магазин пр-т Труда, д. 48 Тел.: +7 (4732) 46-06-09

ЛОШАДКИ, зайчики, овечки, и др. зверушки

Ставропольский край • «Андреевская упряжь» пос. Темнореченский, ул.Невинномысская, д.30 Тел.: +7 (928) 818-28-68

Тел.: +7 (926) 463-90-65 E-mail: botalovat@mail.ru www.livemaster.ru/germania

НИжний новгород • «Подкова», СДЮСШОР ул. Овражная, 62 Тел.: +7 (910) 798-20-91 Пятигорск • Магазин «Карагёз» ул.Крайнего, 74, Тел.: +7 (8793) 97-40-31 КРАСНОДАР • «Амуничник», ипподром ул. Российская, д. 794 Тел.: +7 (918) 210-57-38 • Магазин «Конкур» ул. Механическая, д. 4-10 Тел.: +7 (861) 252-78-71 Рязань • ФСИК «Фаворит» Рыбновский р-н, пос.ВНИИК Тел.: +7 (4912) 24-05-39 ЛИПЕЦК • «Конная лавка» Трубный проезд, стр. 7 Тел.: +7 (910) 359-13-02 тверь • «Конный двор» ул. Коминтерна, д.8«Б» Тел.: +7 (910) 533-61-03

Информация о плательщике

(ф.и.о., адрес плательщика)

(ИНН налогоплательщика)

(номер лицевого счета (код) плательщика)

Информация о плательщике

(ф.и.о., адрес плательщика)

(ИНН налогоплательщика)

(номер лицевого счета (код) плательщика)

GM#135__Obyav.indd 112

29.10.2013 20:35:26

!Shablon_135.indd 3

31.10.2013 14:46:19

!Shablon_135.indd 4

31.10.2013 14:46:24