12+
пасхальный финал в лионе
золотой
дождь ларчик с сокровищами
франции
Гастон Глок: добрый волшебник или…? !Shablon_141.indd 1
28.04.2014 13:44:36
«Золотой Мустанг» теперь для Android! Скачивайте номера вашего любимого журнала на свой смартфон или планшет в виде приложения!
й Золото
Золотой мустанг
Св еж
ий
но ме
р
«Голд Мустанг» № 4(140)/2014
100 МБ
мустанг
станг» №
2014
4(140)/
ий еж
¬©¦
Св
¤ §
¤§±
¸®
но
ме
р
у «Голд М
«¡°
ª£¡¢
¦· ª ¬° ¯£¨
¦ ¦
£©¨
¦§©
¥ ¯¡
§¦¦
¤¡ § ¦
¨¶¤
¡
ÊÅ ÇËÊÛÕ ÂÈÙÎÏ¿Ë ®ÏÍËÅÏ
статьи сопровождаются видео-роликами;
слайд-шоу с уникальными фото; ¤
первые два месяца – БЕСПЛАТНО
·
©¡ В самолете или метро, ¥ £ в кафе ¦или офисе, ²£ «в ´ § £ «© ¥ © ¬ ¬ в одиночку или компанией ±££ ¨ « ¯ всегда впишется «Золотой Мустанг» ¦©¥в ритм твоей жизни! Ü
ÃÊËÀË Ì
½
¬ ª « ¦
½ÍÏÊÂÍ
Ï ʽÁÂ
Å
¾ÅÍ½Â Ø ¿Ø
ÍØÏÅ ¿ØÂ ÌËÇ ÂÄÅÊË
§¢ ¥ §¤§«
Ü Î Ê½É
© ¢©¦©
Å ¡ÂÊÊÅÇ
!Shablon_141.indd 2
¨ ¨£¥ £¦£c © ¬ ³ ¤ ©¦ ¶ © «
Ищите нас в
:09 14 21:51
25.04.20
Play Маркет
28.04.2014 13:46:02
Продажа лошадей породы Лузитано Лузитано является одной из старейших верховых пород мира
Племенная ферма JOÃO PEREIRA LYNCE: Адрес: Estrada Nacional nrº 3 – Casal da Felicidade – São Pedro 2005 -356 Santarém - Portugal Тел. Моб: + 351 917 886 901 (англ. Жоау Лайнс) e-mail: joãolynce@gmail.com web-site: www.lusitano-jpl.com
GM#141__Content__.indd 1
Племенная ферма ENTRE TEJO E SORRAIA: Адрес: Estrada da Peteja – Lote 7 – 2º – Edíficio Lezíria 2120 -111 Salvaterra de Magos - Portugal Тел. Моб: + 351 969 800 002 (Д-р Тьяго Албергариа) e-mail: info@entretejoesorraia.com web-site: www.entretejoesorraia.com
26.04.2014 11:39:03
МЕЖДУНАРОДНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ ПО КОНКУРУ CSI4*/CSIYH1* «ВИВАТ,РОССИЯ!» 11–15 ИЮНЯ
Организаторы: Национальный Фонд Святого Трифона Национальный Конный парк «РУСЬ» Конноспортивный клуб ЛЕВАДИЯ При поддержке:
Место проведения турнира: Национальный конный парк «РУСЬ» Московская область, Ленинский район, д. Орлово www.levadiya.ru и www.horse-park.ru
+7 (498) 547-42-72 GM#141__Content__.indd 2
26.04.2014 18:31:43
www.goldmustang.ru Информационноаналитический журнал Периодичность – 12 номеров в год № 5(141)/2014 Учредитель: ООО «Голд Мустанг» Издатель: ООО «Голд Мустанг» Генеральный директор: Дмитрий Ершов Главный редактор: Елена Ершова Зам. главного редактора: Анна Бузыкина Редактор: Егор Мелентьев Верстка и дизайн: Татьяна Хашина Менеджер по рекламе: Ирина Фартусова Тел.: +7 (495) 9452212, 9456050 Распространение: Дмитрий Романович Тел./факс: +7 (495) 9452212 Корректор: Елена Петрова Редактор сайта: Анна Горбунова Адрес редакции: 127018, г. Москва, а/я 150, ООО «Голд Мустанг» Тел./факс: +7 (495) 9452212
Д
www.goldmustang.ru Банковские реквизиты (РУБ.): ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796, КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 в АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г. Москва БИК 044585777 к/с 30101810800000000777
орогие друзья!
Прошедший апрель ознаменовался большим событием в мире конного спорта. Я говорю о финале Кубков мира по конкуру и выездке в Лионе. Для российской выездки этот турнир запомнился блестящим выступлением наших спортсменок. Инесса Меркулова и Мистер Икс вошли в десятку сильнейших спортивных пар планеты! Конечно, мы сердечно поздравляем нашу лучшую всадницу. Уверена, что и вы, дорогие читатели, присоединитесь к нашим поздравлениям. Начавшийся сезон, пожалуй, можно смело окрасить в цвета французского флага. Нормандия с каждым днем все ближе и ближе – конники хорошо меня поймут! Поэтому мы и решили посвятить этот майский номер Франции. Наверняка большинство из тех, кто планировал отправиться на Всемирные конные игры, уже озаботились покупкой билетов и бронированием отелей. Для вас, дорогие друзья, мы приготовили полноценный путеводитель по предстоящим играм. Говоря о Франции, как о конной державе, конечно, нельзя подробно не рассказать об уникальнейшем месте – Шантийи, где расположен самый большой в мире музей лошади. На
странице 96 вас ждет красочная экскурсия по этому музею! Дорогие читатели, есть у нас и еще одна приятная новость. «Золотой мустанг» теперь появился в виде приложения для смартфонов, работающих на базе Android. В ближайшем будущем это приложение появится и для поклонников Apple. Далеко не все материалы, которые редакция журнала готовит по той или иной теме, попадают в печатную версию. Приложение поможет делиться с вами уникальными медиа-файлами, фотографиями и видео, а также удобными ссылками на сайты. Я уверена, что все, кто привык значительную часть своего времени проводить у экрана смартфона или планшета, оценят стремление «Золотого мустанга» к интерактивности. Дорогие друзья, заходите к нам на сайт, подписывайтесь на наши группы в соцсетях, загружайте приложение, наконец, листайте страницы традиционного печатного издания. Наши исследования показали, что особенность контингента читателей «Золотого Мустанга» заключается в том, что все вы, друзья, очень разные: по вкусам, интересам, возрасту, статусу. Поэтому и журнал должен быть, в первую очередь, разнообразным, как по темам, так и по форме!
Главный редактор Елена Ершова
GM#141__Content__.indd 3
Beneficiary: user box 150, R127018, Moscow, OOO «Gold Mustang» Beneficiary’s Bank (EURO): ROSEVROBANK JSCB, Moscow, Russia SWIFT: COMKRUMM DRESDNER BANK AG, Frankfurt am Main, Germany SWIFT: DRESDEFF for Acc.#: 40702978402000812441 OOO «Gold Mustang» Журнал «Голд Мустанг» распространяется через Агентства: «Желдорпресс», «Роспечать», «Сейлс», «ИнтерПочта2003», «Информнаука», «АртосГал», «Урал-Пресс» Редакция не несет ответственность за достоверность рекламных материалов. При предоставлении Заказчиком готового рекламного макета Заказчик гарантирует соблюдение авторских прав (интеллектуальной собственности) третьих лиц на произведения, включенные в рекламу. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции. Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати, регистр. номер ПИ № ФС7726476. Тираж 30000 экз. Цена договорная. «Голд Мустанг»© 2014 Номер подписан в печать 25.04.2014 Отпечатано в типографии ООО «ЛД-ПРИНТ» 196644, Санкт-Петербург, Колпинский р-н, пос. Саперный, территория предприятия «Балтика», д. б/н, лит. Ф. Тел.: +7 (812) 462-83-83, e-mail: office@ldprint.ru
26.04.2014 11:34:04
ПОЧЕТНЫЕ ПОЛУЧАТЕЛИ • Аверин В.С. – КСК «Звенигород» • Албергариа Тьяго – ПКФ ENTRE TEJO E SORRAIA • Аль-Шаер Р., Джамиль А. – КСК «Альфарес» • Аристов Н.Н. – коневладелец • Бабаев Л.И. – к/з им. В.П.Шамборанта • Бакеев А.В. – КСК «Измайлово» • Балыкин А.Г. – ФКС Нижегородской обл., КСК «Пассаж» • Бегунец Д.В. – ООО «СТК Магистраль» • Белова Н. – коневладелец • Ван Ньюкастиле Д. – «KWPN» • Василенко С.В. – Казанский ипподром • Верхоломова Л. – КСК «Мечта» • Геремеев С.С. – Совет Федерации ФС РФ – представитель от исполнительного органа государственной власти Чеченской Республики • Геремеев В.С. – ОМВД по Шелковскому р-ну Чеченской Республики, коневладелец • Глухарев А. – художник • Глущенко В.И. – ООО «ГК Скачки Спорт» • Гоголь Н.Н. – КСК «Отрада» • Горбачева А. – коневладелец • Гоц И.Г. – к/з им. Первой Конной Армии • Громова Н.Г. – заслуженный мастер спорта • Дворников В.П. – Московский Областной Спортивный Клуб • Демин В.А. – РГАУ-МСХА имени Тимирязева • Дзалаев К.М. – спец. чистокр. коневодства • Жукова М.В., Савицкая М.Е. – «ЭквиМедика» • Жуковский В.И. – ЦМИ • Игнатьева М. – коневладелец • Исаков Н.В. – ОАО «Российские ипподромы» • Исачкин А., Исачкина Р. – КСК «Русский алмаз» • Кадыров Р.А. – Глава Чеченской Республики • Казаков А.А. – коневладелец • Калашников В.В. – ВНИИК • Каппушев М.А. – коневладелец • Капустюк А.И. – Раменский ипподром • Караев М. – коневладелец • Кариков С. – коневладелец • Кассельманн У. – «Hof Kasselmann» • Кларк Ст. – судейский комитет FEI • Климук А.С. – к/з «Ставропольский №170» • Краснобрижий В.И. – к/з «Восход» • Кузьмин Б.С. – комитет по конкуру ФКСР • Куприянов Ю.А. – ФКС Рязанской обл., КСК «Виктория» • Лапшин А.В. – «Эквирос» • Лебедева И. – «Кениг-Иппика» • Линс Ж. – племенная ферма PEREIRA LYNC • Липцер К.Е. – Магазин «Кони и пони» • Магомедов К.Г. – коневладелец • Маденова М. – коневладелец • Малов Р., Никитин Е. – Чувашский к/з им. В.И.Чапаева • Мальчевский А.Р., Мамонтова И. – НКП «Русь» • Мамаев С.М., Мамаева Н.С. – ДКСК «Чудо-кони» • Мартин Дж. – «Hannoveraner verband» • Маслов С.В. – ФКСР • Мельник В. – коневладелец • Меретуков А. – ООО АГК «Шовгеновский» • Меркулов А.Т., Меркулова И.В. – КСК «Новый век» • Меркулов С.В. – ООО «Тройка-М» • Метшин И.Р. – мэрия г.Казань • Миллер А.Б. – ОАО «Газпром» • Миримская О.М. – ОАО «Русский продукт» • Михеева Ю. – коневладелец • Николаева Л.Ю. – спец. чистокр. коневодства • Овчаров В.И. – Ростовский ипподром • Оружев А.Р., Новикова И. – к/з «Георгенбург» • Пархомчук М.А. – ФКСУ • Петрайтис А. – КСК «Аудрувис» • Писаревский А. – ООО «Писаревский» • Ползунова А.М. – РА «Содружество» • Полянцева К.О. – ООО «Технология спорта» • Принцесса Аль-Мактум Хайя – FEI • Прохоров В.А. – «ФСО «ЮНОСТЬ МОСКВЫ» • Прохоров Ю.Б. – МКЗ №1 • Пушкарская М.И. – КСК «Пегас», С-Пб. • Ремезов Н.А. – ГУП «Мосгаз» • Ремезова М. – коневладелец • Родзянко А.О. – Московский полоклуб • Ротенберг К.Ю. – ФКСМ • Русаков Т. – КСК «Форсайд» • Сафронов М.Н. – ФКСМ • Сахбиев Э. – «Каретный двор» • Секреков В.Х.– коннозаводчик • Секреков З.В. – коннозаводчик • Селезнев Г.Н. – ФКСР • Серегин Е.В. – ФКСМО • Сингх Дж. – «Tattersalls» • Славина Ю. – DressageHorses.ru • Солдатова Е. – «Альфа Хорс» • Стокфиш М. – «Spoga» • Титов Д.А. – ФКСР • Туганов В.П. – коневладелец • Узденов А.М., Олейников С.Н. – к/з «Донской» • Хоффманн А. – «Oldenburger Hengststation Hoeffmann» • Шокемюлле П. – конный центр «P.S.I.» • Штатнова Е.А. – equestrian.ru • Фрадкина Е.М. – МКМ • Черкезова М.В. – Кировский конный завод • Эгберс К. – «HKM Sportsequipment» • Ягудин Ш.Г. – ОАО «Татнефтепром-Зюзеевнефть» • Ярыгина Н. – КСК «Дивный»
GM#141__Content__.indd 4
содержание
тема номера:
26 Пасхальный финал в Лионе В этом году для проведения финалов Кубка мира по конкуру и выездке было найдено достойное место – универсальный выставочный комплекс в Лионе, где за считанные дни была подготовлена соревновательная площадка с современным грунтом, временные денники для размещения лошадей и внушительных размеров залы с павильонами выставки-продажи конноспортивного снаряжения. Финалы Кубка мира являются практически последними турнирами в манеже, после которых соревнования выходят на открытый воздух. Завершение зимнего сезона оказалось богатым на сюрпризы, но что касается результатов соревнований, то они были вполне ожидаемыми.
содержание
content
12
новости
12
news
20 26 34 40 48
личность Гастон Глок: добрый волшебник или…? спорт Пасхальный финал в Лионе далеко ли до Нормандии? Золотой дождь
20 26 34 40
PERSONALITY GASTON GLOCK: A GOOD WIZARD OR…? sports EASTER FINAL IN LYON HOW FAR NORMANDY IS? GOLDEN RAIN
мнение Гордиев узел пробегов. распутываем вместе
48
OPINION GORDIAN KNOT OF THE ENDURANCE. LET’S CUT TOGETHER
58
RACES «SYNTHETIC» DILEMMA OF THE DUBAI world CUP
скачки 58 «Синтетическая» дилемма Кубка Дубая
26.04.2014 11:34:14
Продается
уникальный конноспортивный комплекс на севере Германии,
расположенный неподалеку от Гамбурга, Бремена и Фердена.
• территория около 15 га; • удобное транспортное сообщение с аэропортами Бремена, Ганновера и Гамбурга; • жилой коттедж с тремя квартирами общей жилой площадью ок. 350 кв. м (вокруг живописные поля); • конюшня на 70 голов (профессиональные денники от компании «R över und R üb»); • пастбища (луг) общей площадью 80 га (долгосрочная аренда);
• конкурный плац 70 х 50 м; • скаковая дорожка длиной 800 м; • профессиональная автоматическая водилка на 8 лошадей от компании «R över und R üb» диаметром 22 м (с пространством для работы на корде); • главное здание (конюшня и крытый манеж 50 х 80 м); • в стоимость включено все оборудование, переданное в полностью рабочем состоянии.
4,5 млн. евро
Joerg Blasek +49-171-711 7007 Sales@conveni.eu GM#141__Content__.indd 5
26.04.2014 11:34:24
содержание
20 Гастон Глок:
64 ГАЛИЛЕО – громкое имя, громкая слава
96 шантийи – ларчик с сокровищами франции
Родословная Галилео считается одной из самых впечатляющих в современном мировом чистокровном коннозаводстве. От этого жеребца ожидали многого еще до его появления на свет.
Музей лошади в Шантийи (Франция), собрал под своей крышей крупнейшую коллекцию предметов искусства на конную тематику и стал самым амбициозным проектом подобного рода в мире.
содержание
content
золото селекции 64 ГАЛИЛЕО – громкое имя, громкая слава мода 70 модный гид в Королевский Аскот
64 70
GOLDEN SELECTION GALILEO – A BIG NAME, A BIG FAME
амуничник 80 Кому пряник, а кому и кнут
80
TACK ROOM SOME GET THE CARROT, BUT SOME – THE STICK
советы профессионалов 84 Спокойствие, только спокойствие
84
PROFESSIONAL ADVICE RELAX, TAKE IT EASY
порода 86 Соррайя – серебряный клад из сердца Португалии
86
BREED SORRAiA – A SILVER JEWEL FROM THE HEART OF PORTUGAL
90
это интересно Лошади… в цифре
90
DID YOU KNOW HORSES… IN NUMBERS
На обложке: победитель финала Кубка мира-2014 в Лионе Даниэль Дойссер на Корнете д’Амур
96
вояж шантийи – ларчик с сокровищами Франции
96
VOYAGE CHANTILLY – FRENCH TREASURE CHEST
фото: Longines Media Center
ветеринария 102 Исцеление на волнах…
добрый волшебник или…?
ª ¬° ¦·¨¶¤ ¯£¨ ¦ ¦£©¨
®ÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿Ë ÇËÊÛÕÊÅ
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
Как фамилия одного из самых известных конструкторов оружия превратилась в приставку к кличкам топовых спортивных лошадей? Оказывается, причина кроется в супружеской неверности!
FASHION A FASHION GUIDE TO ROYAL ASCOT
ʽÉÅ Ø ¿Ø¾ÅͽÂÏ ʽÁÂÃÊËÀË Ì½ÍÏÊÂͽ
©¡ ·
ÂÄÅÊË¿ØÂ ÌËÇÍØÏÅÜ
¢©¦©©¤
¦ «²£¥
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
¡ÂÊÊÅÇÅ
¬ ¬©¥«© £´ §£
¯« ¨±££
¬©¨ ¦©¥ © «¶¤ ©¦³ ¨£¥ £¦£c 25.04.2014 21:51:09
GM#141__Content__.indd 6
VETERINARY 102 HEALING IN THE WAVES…
26.04.2014 11:34:52
МЕЖДУНАРОДНЫЕ М ЕЖДУНАРОДНЫЕ СОРЕВН СОРЕВНОВАНИЯ ПО ВЫЕЗДКЕ «ВИВАТ, РОССИЯ!» CCDI3*/CDI2*/CDIJ/CDICH-A DI3 I3*/CDI2 CDI2*/CDIJ IJ/CDICH ICH-A «В 19–22 ИЮНЯ
Организаторы: Национальный Фонд Святого Трифона Национальный Конный парк «РУСЬ» Конноспортивный клуб ЛЕВАДИЯ При поддержке:
Место проведения турнира: Национальный конный парк «РУСЬ» Московская область, Ленинский район, д. Орлово www.levadiya.ru и www.horse-park.ru
+7 (498) 547-42-72
GM#141__Content__.indd 7
26.04.2014 18:33:02
сПОРТ
Текст: Анна Ильясова
фото: из архива Владимира ТУГАНОВА
8
Владимир Туганов и КОНДЖУРЕР
Конкурный апрель Апрель – переходный период в конкурном межсезонье – часть всадников мирового ТОПа уже вышли на открытые грунты, в то время как вторая часть задержалась в стенах крытых арен ради важнейшего события весны – финала Кубка мира по конкуру.
Ч
лены сборной России по конкуру также разделились во мнениях – одни обосновались на одной из лучших баз испанского побережья – солнечной площадке комплекса Олива Нова, другие остались завершать зимний сезон «под крышей». Среди представителей второй группы готовилась к ответственному старту мастер спорта международного класса Наталья Симония, которая получила «путевку» в финал Кубка мира в Лионе благодаря своим стабильно успешным выступлениям на этапах Центрально-Европейской конкурной лиги. Под солнцем Испании
Ряд российских спортсменов продолжили выступать в третьем этапе Средиземноморского тура, который проходил в Олива Нова. Этот комплекс – настоящая находка для всадников из стран, где по климатическим
условиям выход на открытые площадки отстает от европейского сезона. Здесь на протяжении трех последних месяцев стартовали представители взрослой, юношеской и юниорской сборных России по конкуру, ведь три боевых поля и самые разнообразные по высотам и формату маршруты создают великолепную возможность для выступлений в условиях мощной конкуренции. Но россияне приехали сюда не просто «накатать турнирный опыт» – наши всадники каждым своим выходом не оставляли сомнения в том, что они намерены побеждать. 5 апреля в Гран-при с высотой препятствий до 150 см Владимир Туганов на Карвине безошибочно прошел основной маршрут. В перепрыжке участвовали 13 сильнейших всадников – конкуренция была острейшая. Владимир в таких ситуациях всегда идет на оправданный риск и делает ставку на скорость своего чет-
вероногого партнера. Именно так он поступил и в этот раз, но, к сожалению, одна жердь все-таки не удержалась на стойках, и в итоге с 4 ш.о. спортсмен занял 7 место. Представительницы молодого поколения российских конкуристов Мария Маденова и Мария Бибикова в первые выходные апреля заработали по небольшой коллекции медалей разного достоинства. В конкуре до 120 см выступавшая на Замире Маша Маденова, разумеется, чисто отпрыгала маршрут, но на сотые доли секунды отстала от лидера, – в итоге флаг России поднялся над второй ступенью пьедестала. Мария Бибикова на Армани показала 6-й результат в «Сильвер туре» (до 130 см), став одной из немногих, кому удалось оставить все жерди на своих местах. Вообще, почти каждый старт наших спортсменов заканчивался для них церемонией награждения. Как приня-
ЗМ №5/1412014
GM#141_tuganov.indd 8
26.04.2014 11:44:59
GM#141_tuganov.indd 9
Диниц, Рене Теббель, Джон Витакер и даже чета Бербаум! Другие слова, кроме искренней благодарности, в адрес нашей юной звездочки сложно и подобрать. В этот же день еще один маршрут подарил российским всадникам высокие результаты. В конкуре CSI 4* (145 см) Мария Маденова на Балсандре эффектно, без единой ошибки пронеслась по маршруту и осталась пятой. Владимир Туганов на Карвине также чисто преодолел все препятствия, заняв призовое 16 место. Говоря об успешных выступлениях наших спортсменов за рубежом, нельзя не отметить главные причины такого стремительного подъема. Все это было бы просто невозможно без грамотного, планомерного руководства дисциплиной, по-настоящему нацеленного на результат российских всадников. Без стабильной финансовой поддержки и лошадей высокого класса ни один талантливый спортсмен не способен пробиться в ряды топ-всадников и соревноваться с ними на равных. Благодаря непрекращающимся инвестициям в российский конный спорт президента ФКСР С.В.Маслова (к слову, почти все лошади, на которых сейчас столь успешно выступает Мария Маденова, принадлежат именно ему), а также председателя Попечительского совета П.Н.Кадушина наши спортсмены имеют прекрасную возможность отстаивать честь страны на лучших аренах Европы. Организационнотренировочная составляющая работы со всадниками на высоком уровне осуществляется силами Комитета ФКСР по конкуру, в первую очередь его председателя Б.С.Кузьмина и старшего тренера сборной А.А.Варнавского. Роль вице-президента В.П.Туганова в продвижении наших конкуристов следует отметить отдельно, ведь этот человек пользуется колоссальным авторитетом в международном конкурном сообществе, за многие годы своей спортивной карьеры он приобрел множество связей в самых влиятельных кругах и сегодня использует их для поддержки российских всадников за рубежом. А кроме этого, он по-прежнему остается самым ярким примером мастера конкура высочайшего уровня для молодого поколения спортсменов.
Мария Маденова на СПАЙМЕКСЕ главный финал
В середине апреля все внимание любителей российского конкура было приковано к одной единственной спортсменке, чей опыт, мастерство и заслуги достойны самого глубокого уважения – Наталья Симония завоевала путевку в финал Кубка мира по конкуру и приехала во французский Лион, чтобы выйти на одно боевое поле с сильнейшими всадниками планеты. После того как все лошади Натальи без проблем прошли ветеринарную выводку, настало время «репетиции», – 17 апреля организационный комитет предложил спортивным парам опробовать площадку в рамках «разогревочного» маршрута до 145 см. С присущими ей спокойствием и настроем на результат Наталья выступила на двух своих лошадях и не допустила ни одной ошибки, очередной раз доказав свое право носить гордое звание одной из лучших конкуристок России. На своей основной лошади – Киларе Наталья заняла 7-ю строчку таблицы результатов, на Куилате – 10-ю. 18 апреля начались самые ответственные испытания – маршруты,
результаты которых решали судьбу финала Кубка мира. К сожалению, соперники Натальи Симонии показали более высокие результаты, что оттеснило опытнейшую россиянку в 3-ю десятку рейтинга. Наталья не попала в число всадников, разыгравших между собой Кубок мира, но сражалась до конца, в то время как некоторые спортсмены снимались с участия, оценив свои шансы на успех как минимальные. В итоге, согласно общему рейтингу, россиянка заняла 33 место. Наталья Симония показала себя настоящим бойцом, она сделала все, что от нее зависело, чтобы достойно представить Россию на конкурном турнире высшей пробы. Далее костяк сборной России выступит на турнирах в Целье (Словения) с 1 по 4 мая и Линце (Австрия) с 9 по 11 мая, а затем мы увидим наших героев и их потрясающие выступления на просторах России, – здесь их ждут Кубок России и турниры международного уровня, проводимые под эгидой ФКСР. ЗМ Наталья Симония на Куилате
фото: Артем МАКЕЕВ
то говорить, количество переросло в качество – и вот наконец победа! Мария Маденова на Балсандре обставила всадников со всего мира в скоростном маршруте до 140 см, заставив торжественные звуки российского гимна разлиться над ареной испанской Оливы Новы. На этом успехи россиян не закончились – Мария Бибикова на Зизу заняла 6-ю строчку в маршруте до 130 см, а затем Мария Маденова на Албани финишировала с шестым результатом в маршруте до 135 см с перепрыжкой. 6 апреля, в финальный день заключительного этапа Средиземноморского тура, Мария Маденова вновь повторила свой триумф – на Замире она победила в конкуре до 120 см, а еще буквально через несколько часов Мария на Балсандре успешно выступила в маршруте до 140 см с перепрыжкой, показав 10-й результат. К слову, еще один россиянин – Сергей Хомашко на Файтере – закончил этот же маршрут с 15-м результатом, замкнув группу «попавших в призы». Мы не устаем рассказывать о победах наших лучших конкуристов на европейских гастролях. Что и говорить, нет ничего приятнее! Однако, возможно, читателю покажется, что обилие высоких мест является показателем «легкости» маршрутов или «слабости» соперников. Это не так – маршруты в Оливе Нова ставятся курс-дизайнерами международного уровня, например, Франком Ротенбергером (автор маршрутов финала Кубка мира), здесь стартует колоссальное количество участников со всего мира, которые привозят большинство, если не сказать – всех своих лошадей. А что, интересно, скептики скажут на это? Буквально перед отправкой номера в печать к нам поступила радостная новость из немецкого Хагена, где 24 апреля стартовал яркий турнир Horse&Dreems, который в этом году проходит в атмосфере бразильских карнавалов. Мария Маденова подарила российским поклонникам прекрасный повод для гордости, выиграв на Кашмире в первом же двухгитовом маршруте турнира (140 см) уровня «4 звезды»! Далеко позади остались такие звезды мирового конкура, как Марко Кучер, Лусиана
фото: из архива Марии МАДЕНОВОЙ
9
26.04.2014 11:45:10
Конная Федерация Республики Азербайджан Календарь скаковых испытаний
2014
АНГЛИЙСКИЕ ЧИСТОКРОВНЫЕ 2-ɯ ɥɟɬ Ⱦɚɬɚ
ɆɗɃȾȿɇ
ȽȺɇȾɂɄȺɉ
ɌɊȺȾɂɐɂɈɇɇɕȿ ɉɊɂɁɕ ȽɊɍɉɉ(1,2,3)
3-ɯ ɥɟɬ ɆɗɃȾȿɇ
ȽȺɇȾɂɄȺɉ
04.05.14 18.05.14 1800m (7000 $)
01.06.14
1800m (7000 $) 2000m (7000 $) 1400m (7000 $) 1800m (7000 $)
2000m (7000 $)0
800m (7000 $)1
2000m ɤɨɛ (8000 $) 1800m (12000 $) 1200m (11000 $) 1200m ɤɨɛ (7000 $)
10.08.14 1400m (7000 $)1
14.09.14 1000m (7000 $)
1600m (7000 $)
Ƚɨɥɞ Ʉɪɚɭɧ
Ⱦɟɪɛɢ
1600m (20000 $)
2400m (45000 $) 1400m (7000 $)
2400m ɤɨɛ (7000 $)
Ʉɭɛɨɤ ɎɄɋȺɊ
2400(7000$) Ʉɪɢɬɟɪɢɭɦ
1000m (10000 $)
2400m (36000 $) 2800m (7000 $)
1800m (7000 $) 1600m(25000 $) 2400m (25000 $)
1600m (11000 $)
26.10.14
2000m (7000 $)0 2400m (7000 $) 2000m (12000 $)
2000m (8000 $) 2000m (7000 $)
1200m (7000 $)
1600m (7000$) 1400m (7000 $)0
12.10.14
2400m (12000 $) 2000m (7000 $)
1000m (7000 $) 1200m (7000 $)
27.07.14
2014
арабские ЧИСТОКРОВНЫЕ 3-ɯ ɥɟɬ Ⱦɚɬɚ
20.04.14
ɆɗɃȾȿɇ
18.05.14
1600m (3000$)
1600m (3000$)
15.06.14 29.06.14
27.07.14
1000m (3000$)1
1600m (3000$) 1600m (3000$) 1400m (3000$) 1400m ɤɨɛ (4000$ ) 1600m (3000$)0
12.10.14 26.10.14
ɌɊȺȾɂɐɂɈɇɇɕȿ ɉɊɂɁɕ ȽɊɍɉɉ(1,2,3)
2000m (6000$)
2400m (6000$) 1800m (3000$) 2000m (3000$)0
2000m ɤɨɛ (4000$)
Ʉɪɢɬɟɪɢɭɦ
1000m (4000$) 2400m (3000$)
1600m (6000$)
1200m (3000$)
1800m (3000$)
2000m (3000$) Ƚɨɥɞ Ʉɪɚɭɧ
14.09.14 28.09.14
1400m (4000$)
ȽȺɇȾɂɄȺɉ 2000m (3000$) 1800m (3000$) 1800m (3000$)
1600m (3000$)
10.08.14 31.08.14
ȽȺɇȾɂɄȺɉ
4-ɯ ɥɟɬ ɢ ɫɬɚɪɲɟ
ɌɊȺȾɂɐɂɈɇɇɕȿ ɉɊɂɁɕ ȽɊɍɉɉ(1,2,3)
1200m (3000$)
01.06.14
13.07.14
ȽȺɇȾɂɄȺɉ
4-ɯ ɥɟɬ ɌɊȺȾɂɐɂɈɇɇɕȿ ɉɊɂɁɕ ȽɊɍɉɉ(1,2,3)
1000m (3000$)1
04.05.14
Ⱦɟɪɛɢ
1800m (8000$) 2000m (3000$) 1800m (3000$)
Ʉɭɛɨɤ ɎɄɋȺɊ
2400m (14000$)
2800m (10000$) 2400m (3000$)
1800m (3000$) 2000m (6000$)
0 – для без призовых. 1 – для первоначальных. Цена бокса – 100 долларов
ажерб.indd 2
ɌɊȺȾɂɐɂɈɇɇɕȿ ɉɊɂɁɕ ȽɊɍɉɉ(1,2,3)
1600m (12000 $)
13.07.14
28.09.14
4-ɯ ɥɟɬ ɢ ɫɬɚɪɲɟ ȽȺɇȾɂɄȺɉ
1800m (7000 $) 1600m (7000 $) 1800m (7000 $)
15.06.14
31.08.14
3-ɯ ɥɟɬ ɢ ɫɬɚɪɲɟ
1600m (7000 $)
20.04.14
29.06.14
ɌɊȺȾɂɐɂɈɇɇɕȿ ɉɊɂɁɕ ȽɊɍɉɉ(1,2,3)
2400m (6000$)
3000m (3000$)
Коб – для кобыл Критериум – для лошадей 2-х лет и старше
05.03.2014 16:43:15
Конная Федерация Республики Азербайджан Контактное лицо: Нахид Умаров, Менеджер по международным отношениям. Тел: +99412 565 31 51 • Моб: +99450 464 98 88 • info@araf.az • Nahid.umarov@araf.az • www.araf.az ажерб.indd 3
05.03.2014 16:43:20
12
новости
Текст: Анна Горбунова
Скандалы, интриги,
расследования В апреле на странице в Facebook голландского всадника Томми Виссера, в середине марта включенного в состав сборной Голландии по выездке, появилось неожиданное сообщение о его основной большепризной лошади Винджино.
«М
Томми Виссер на Винджино
аргрет ван Билин (владелица лошади – прим. ред.) насильно вывела Винджино из денника и увезла в неизвестном направлении. Если вы где-нибудь видели Винджино, пожалуйста, сообщите об этом!» – написал шокированный спортсмен. Обслуживающий персонал не смог ничего сделать, ведь, по словам Виссера, отчаянная совладелица приехала за Винджино в сопровождении десяти крепких мужчин. Дальнейшие события напоминают бразильский сериал с элементами детектива: Маргрет ван Билин утверждает, что отец Виссера, увидев, что она приехала за лошадью, открыл по ней огонь из ружья. Вмешавшаяся позже полиция арестовала 15 человек, однако версию о стрельбе опровергла. Что в таком
случае делают отверстия от пуль в лобовом стекле стоящего рядом с конюшней мини-вэна и откуда они там взялись, остается лишь догадываться. Ко всему прочему, полиция обнаружила рядом с конюшней Виссера… плантацию марихуаны! Урожай служители закона уничтожили, лошадь отыскали, однако ее местонахождение на время судебного процесса держится в секрете. Причина всей этой чехарды – банальная для конноспортивного мира ситуация: продажа лошади. Маргрет ван Билин хотела продать Винджино, в то время как до завершения четырехлетнего контракта с Томми Виссером было еще очень далеко, и она не имела права его разрывать, что юридически доказал Виссер. Разорвать контракт Маргрет решила весьма экзотическим способом...
Опасный футбол Анки ван Грюнсвен Анки ван Грюнсвен, самая титулованная спортсменка за всю историю голландской выездки, обладательница девяти олимпийских медалей, три из которых золотые, сломала ногу. Произошло это на тренировке, но не по выездке, а по… футболу!
А
нки – счастливая мама двоих детей, и во время игры с ними футбол она так увлеклась, что почти не заметила, как неудачно ударила по мячу. Спортсменка не придала особого значения этому происшествию, однако нога продолжала ее беспокоить, и врачи, сделавшие Анки рентген спустя 10 дней после злополучной игры в мяч, диагностировали перелом.
ЗМ №5/1412014
GM#141_news.indd 12
26.04.2014 13:03:15
Еврокоммерц распродан
фото: предоставлено Longines Global Champions Tour
Одним из самых нашумевших событий последнего месяца, взбудораживших весь конкурный мир, стал онлайн-аукцион, на котором были выставлены на продажу лошади разорившихся конюшен Еврокоммерц.
И
стория продажи Лондона, серебряного призера Олимпиады 2012 года, завершилась сказочно счастливо. Проданный на онлайн-аукционе за 8,6 млн евро конкурный боец остается со своим всадником, голландским конкуристом Герко Шредером, а все благодаря тому, что новым владельцем 12-летнего гнедого жеребца стал австрийский оружейный магнат Гастон Глок. Он купил Лондона (которого отныне будут звать Глокс Лондон) специально для Герко Шредера. Теперь одна из сильнейших конкурных пар в мире вновь воссоединилась и официально вступила в команду Глока, в которой есть немало звезд, имена которых не нуждаются в дополнительном представлении: Эдвард Гал и Глокс Андеркавер, Ганс Питер Миндерхуд и Глокс Романов. Обо всех подробностях судьбы Гастона Глока, о его уникальном конноспортивном центре и команде звездных всадников читайте на стр. 20. Что же касается остальных лошадей Еврокоммерца, то сразу нескольких конкурных бойцов отправились в Саудовскую Аравию. Так, 13-летний мерин Сеул, выступавший ранее также под седлом Шредера, был куплен Насиром Аль Шавафом. Еще один известный конкурист из Саудовской Аравии, Абдулла Аль-Шарбатли
Герко Шредер на лондоне
(бронзовый призер Олимпиады 2012 года в командном зачете, серебряный призер Чемпионата мира) приобрел сразу трех лошадей. Это Каллахан, на котором прежде стартовал все тот же Герко Шредер, Сакраменто, чьим всадником был Воут-Ян ван дер Шанс, и Тобалио – подопечный Альберта Вума. Дакоту теперь можно будет увидеть под седлом египетского конкуриста Абделя Саида. А вот 11-летний Кейптаун остается в Голландии со своим прежним всадником Воутом-Яном ван дер Шансом. Пара уже начала показывать хорошие результаты на международных турнирах: в феврале она стала шестой на этапе Кубка мира по конкуру. Не покинет родную Голландию и жеребец Берлин, выигравший под седлом Шредера золотую медаль Всемирных конных игр 2006 года и чемпионат Европы 2007 года. Его приобрел Вим ван дер Лиигт – владелец конюшен Stoeterij Duyselshof. Теперь Берлин продолжит карьеру жеребца-производителя. На этой же конюшне останется и 10-летний Загреб. Раньше он лишь на 50% принадлежал Виму ван дер Лиигту, вторая половина прав на лошадь принадлежала Еврокоммерцу. Теперь Закреб будет выступать под седлом Леопольда ван Астена.
г. Москва, Балаклавский пр-т, д. 33, КСК «Битца» +7 (495) 318-05-81, 318-59-63 с 1 октября работает с 9.30 до 21.30 Магазин на Войковской г. Москва, Ленинградское шоссе, 21 Тел. +7 (985) 461-50-07, +7 (499) 74-74-5-74 Московская обл., Ленинский р-н, д. Орлово, КСК «Левадия» График работы: 10.00 -19.00, выходной Пн., Вт. +7 (965) 162-97-37
Московская обл., Красногорский р-н, пос. Николо-Урюпино, КСК «Новый век» График работы: 10.00-19.00, выходной Пн., Вт. +7 (495) 994-86-13 Московская обл., Красно горский р-н, пос. Отрадное, стр. 36, КСК «Отрада» График работы: 10.00-19.00 без обеда, выходной Пн. +7 (926) 602-98-34
reg@racessport.ru, www.racessport.ru GM#141_news.indd 13
26.04.2014 13:03:26
новости фото: Hamish Brown/FEI
14
Конно-балетное Па-де-де
Н
ациональный академический Большой театр оперы и балета республики Бела русь показал в Лионе в рамках своих французских гастролей балет «Лебединое озеро». А днем артисты нашли немного времени в своем плотном репетиционном графике, чтобы в рамках необычной фотосессии продемонстрировать связь конного спорта и балета. Шарлотт Дужардин и Валегро исполняли эле-
фото: Hamish Brown/FEI
Финал кубка мира в Лионе начался эффектно и необыкновенно красиво: звезды конкура, выездки и балета собрались вместе, для того чтобы поучаствовать в одной из самых необычных фотосессий за всю историю конного спорта.
менты выездки на одном манеже с артистом балета Константином Героником. Дужардин была просто очарована увиденным вечером «Лебединым озером». Американ ский конкурист Чарли Джакобс попал в объектив фотоаппарата вместе с белорусской балериной Людмилой Хитровой. Спортсмен отметил, что у лошади и балерины есть общее: за их грациозностью скрывается невероятная сила и мощь.
Средний Восток погряз в желтых карточках На соревнованиях по дистанционным конным пробегам, которые прошли в конце марта, четверо участников получили предупреждающие желтые карточки, причем трое из нарушителей – члены правящей в Дубаи династии Мактумов.
Д
вое использовали допинг, другие были оштрафованы за некорректное поведение. Международная федерация конного спорта FEI, заметившая участившиеся нарушения на Среднем Востоке, решила подкру-
тить гайки, и теперь с особой тщательностью выслеживает провинившихся. С февраля 14 желтых карточек нашли своих далеко не счастливых обладателей, что уже превысило количество карточек, выданных за весь 2013 год.
ЗМ №5/1412014
GM#141_news.indd 14
26.04.2014 13:03:33
новости
15
Виктория Бекхэм:
день рождения в седле!
Певица увлеклась лошадьми не на шутку
Известная британская певица Леона Льюис стала почетным президентом популярного Horse of the Year Show (шоу «Лошадь года»), которое состоится в октябре в Лондоне.
Д
евушка хочет с помощью своей новой должности привлечь внимание к питомнику Hopefield Animal Sanctuary, патроном которого она является. Эта организация, расположенная в Брентвуде (графство Эссекс), заботится о более чем двухстах бездомных, часто больных животных: лошадях, кошках, ослах, козах, кроликах, овцах и даже шиншилле. «Стать президентом шоу «Лошадь года» – огромная честь для меня. –
Я хочу помочь этому мероприятию всеми доступными мне способами». То, что выбор пал именно на Леону – вполне закономерно. Она любит лошадей и занимается верховой ездой. А в этом году даже свой день рождения, она провела верхом, причем на лучшей выездковой лошади современности! Премудростям выездки в тот день ее обучала великолепная звездная тройка – Валегро, Шарлотт Дужардин и Карл Хестер.
Виктория Бекхэм теперь часто меняет шпильки на обувь на плоской подошве, а модные укладки и шляпки – на шлем. Дело в том, что известная поп-дива, модель и бизнес-леди два года назад всерьез увлеклась верховой ездой – и даже свой 40-й день рождения она отпраздновала верхом на лошади!
Ю
билей она решила отметить дважды – первый раз – в Лос-Анджелесе, в компании близких друзей, с которыми после прогулки верхом они отправились на ужин в ресторан актрисы Евы Лонгории, близкой подруги именинницы. Во второй раз торжество развернулось в Лондоне, и уже без лошадей, а по стандартному сценарию шикарной VIPвечеринки. Виктории повезло – ее увлечение поддерживают и дети, и муж – Дэвид Бекхэм. Недавно папарацци настигли счастливую пару и их троих сыновей – четырнадцатилетнего Бруклина, десятилетнего Ромео и восьмилетнего Круса на ранчо в Лос-Анджелесе, где они отлично проводили время в седле.
Эксклюзивный представитель компании Eggersmann на территории Российской Федерации. ООО «Экзито» 115598, г. Москва, ул. Загорьевская, д. 10, корп. 4, тел. +7 (916) 137-19-63
Приобрести корма Eggersmann можно по следующим адресам: ООО «Технология спорта»: КСК Битца, тел. +7 (495)318-05-81, КСК «Отрада», тел. +7 (926)602-98-34, КСК «Новый век», тел. +7(495)994-86-13, КСК «Левадия», МО, Ленинский р-н, д. Орлово, тел. +7 (965)165-97-37; ООО «Гран При»: г. Санкт-Петербург, тел. +7 (921)949-79-11, 965-90-42, www.grand.spb.ru; м-н «Белая лошадь»: Санкт-Петербург, ул. Предпортовая, д. 10, тел. +7 (951)644-11-77, www.w-horse.ru; Компания «Horsevet»: МО, Одинцовский р-н, с. Юдино, тел. +7 (495)796-80-87, +7 (929)928-71-12, www.horsevet.ru; КСК «Pony land»: Калужская обл., Боровской р-н, д. Тимашово, тел. +7 (985)410-30-54, +7 (916)580-09-34, +7 (495)988-61-79, www.pony-land.ru, «Зоокухня.рф»: тел. +7 (965)101-40-26, www.зоокухня.рф; ООО «Большой приз»: Ростов-на-Дону, тел. +7 (863)269-09-85; ИП Давыдова Т.В.: Краснодарский ипподром, тел. +7 (918)210-57-38, davidova80@mail.ru
ЗМ №5/1412014
GM#141_news.indd 15
26.04.2014 13:03:43
16
новости
Шляпная лотерея Британская организация «Women in Racing» («Женщины на скачках»), поддерживающая женщинжокеев, в преддверии одной из главных скачек года – Королевского Аскота, предлагает всем желающим дамам сменить поднадоевшие шляпки и приобрести новые.
П
ричем сделать это можно весьма необычным способом, приняв участие в «Большом весеннем обмене шляпами», который запланирован на 9 мая. Правила просты – вы приносите не более пяти разонравившихся вам шляпок, а вам в обмен вручают специальные жетоны, каждый из которых – шанс выиграть шляпу вашей мечты. Все средства, вырученные за этот вечер, пойдут на развитие программы для женщин-жокеев, которая помогает им реализовать себя в скаковой индустрии. Подробную инструкцию о том, как правильно подобрать гардероб для Аскота, читайте на стр. 66.
Королева открыла памятник лошадям В последний день марта королева Великобритании Елизавета II с супругом принцем Филиппом и внуком принцем Уильямом, торжественно открыла памятник двум лошадям в окрестностях Виндзора.
П
амятник, автором которого стал скульптор Роберт Рэттрей, изображает в полную величину Даниэля и Шторма – двух лошадей, которые стоят сейчас в королевской конюшне. Серые виндзорские лошади начали становиться легендой с тех
пор, как они впервые провезли карету королевы Виктории. И сейчас их можно увидеть на всех торжественных мероприятия, где королева, теперь уже Елизавета, появляется в карете. Стоимость скульптуры составила 200 тыс. фунтов стерлингов, и большая часть этой суммы
была собрана жителями Виндзора в качестве подарка на Бриллиантовый юбилей правления их любимой правительницы. Ее величество сдернула ткань со статуи, и четыре сотни зрителей, собравшиеся в этот весенний солнечный день здесь, разразились овациями.
ЗМ №5/1412014
GM#141_news.indd 16
26.04.2014 13:03:51
Известный баламут скакового мира, жокей Франки Деттори наконецто вновь ощутил сладкий и такой знакомый вкус победы.
Франки Деттори приступил к полетам
Ф
ирменной бурной радости жокея, от которой он в прыжке буквально взмывает с лошади в небеса, зрители не видели уже давно: сезоны 2012-2013 сложились для Франки крайне неудачно. Вернувшись на скаковую дорожку после длительного запрета на участие в скачках (связанным с допинг-скандалом), Деттори вновь оказался выбитым из седла. Падение и серьезная травма колена накануне приза Триумфальной арки, и победа в этой престижной скачке лошади, на которой должен был скакать Деттори – такой расклад событий, пожалуй, является в
ночных кошмарах любому жокею. Однако теперь, кажется, черная полоса все же осталась позади. У Франки новый работодатель – престижная катарская организация Al Shaqab Racing. Кобыла по кличке Сандив, на которой скакал Деттори 16 апреля, пришла к финишу первой на Nell Gwyn Stakes – гладкой скачке третьей группы (1400 м) для кобыл трех лет, которая ежегодно проводится в Великобритании в середине апреля. Тренер Сандив, Ричард Фэхей, остался доволен своей воспитанницей: «Это была сложная скачка, но Сандив сделала все возможное, чтобы победить!»
СТРОИТЕЛЬСТВО СТРОИТЕЛЬСТВО ПРОЕКТИРОВАНИЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ
ГРУНТЫ ГРУНТЫ ОБОРУДОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Времена меняются – часы остаются Известная часовая марка Longines – генеральный спонсор Международной федерации конного спорта и многочисленных престижных международных конкурных турниров, – выпустила к году Лошади уникальные карманные часы Equestrian Lépine.
О
чередной хронометр-шедевр от Longines является модернизированной копией часов 1927 года, которые сейчас хранятся в музее компании в швейцарском СентИмье. Прыгающий через препятствие конкурист, изображенный на задней крышке часов, является точной копией своего старинного собрата. А вот материал изменился – теперь часы выполнены из розового золота.
GM#141_news.indd 17
26.04.2014 13:04:09
18
новости
Как монголы американцам коней дарили 11 апреля Чак Хэйгел, министр обороны США, посетил Монголию в рамках своего путешествия по Азии. Отношения американских и монгольских политиков – особая история. В 2005 году тогдашнему главе Пентагона Дональду Рамсфелду во время его визита в Россию подарили… монгольского жеребца, которого Рамсфельд окрестил Монтаной.
О
днако в США из сердца Евразии не уедешь верхом. И тут начались трудности с транспортировкой, которые плавно перетекли в то, что, согласно законам Штатов, госслужащие могут принимать подарки не дороже нескольких десятков долларов.
Пришлось Рамсфельду расстаться с четвероногим подарком. Он думал – на время, до следующего визита. Однако политика – дело тонкое, поэтому оказалось, что расстался он со своим Монтаной навсегда. Когда в Монголию спустя некоторое время ехал Джордж Буш, аме-
риканцам удалось уговорить щедрых монгольских политиков обойтись без крупных подарков. Но в 2014 году монголы опять не пожелали ограничиться кумысом. После официальных переговоров Дашдемберел Бат Эрдене, министр обороны Монголии, презентовал Чаку Хэйгелу одного из своих любимцев – изумительного монгольского жеребца. Хэйгела торжественно объявили его новым хозяином и предоставили право дать имя лошади. Министр окрестил его Шэмроком (англ. «клевер», «трилистник»). А перед отъездом попросил жеребца вести себя хорошо в его отсутствие, скорее всего, также весьма длительное. Если США и Монголия и дальше продолжат развивать дипломатические отношения, то, пожалуй, в ближайшем будущем на родине ЧингизХана появится уже небольшой табун «подарков» для американцев.
Теннессийское яблоко раздора Жаркие споры вокруг тренинга теннессийских лошадей не утихают. Новый законопроект по этому поводу был поставлен на рассмотрение в апреле не где-нибудь, а на одном из заседаний сената США!
С
удьба теннесийских лошадей живо беспокоит американских политиков – ради такого насущного вопроса и от проблем внешней политики можно, пожалуй, отвлечься. Автор нового законопроекта, Александр Ламар, призывает к тому, чтобы отстранять от участия в шоу лошадей, на чьих ногах будут обнаружены порезы и ранки. Первое такое открытие должно караться 30-дневным запретом на участие в шоу, при повторном инциденте – 90-дневным. Однако многие восприняли такое предложение в штыки: часть американских общественных деятелей уверена, что единственным разумным решением будет полный запрет на исполь-
зование специфических методик тренинга теннессийских лошадей. Имеются в виду специальные приспособления на копыта и цепи, которые крепятся на передних ногах теннесийских лошадей для стимулирования их особых врожденных аллюров – настильного шага и ходы. Многие считают, что все это – средства, с помощью которых ноги лошадям повреждают специально, в результате чего они из-за боли двигаются нужным образом. В окончательном варианте законопроект еще не принят, и неудивительно, ведь шоу лошадей теннесийской верховой породы – одно из самых частых и популярных в конноспортивном мире Америки, и, в случае принятия нового закона, эта огромная отрасль может пошатнуться. Но, в любом случае, теннесийские прогулочные лошади могут спать спокойно, ведь их судьба – в надежных руках государства!
ЗМ №5/1412014
GM#141_news.indd 18
26.04.2014 13:04:22
Текст, фото: Егор МЕЛЕНТЬЕВ
новости
19
к вопросам о бонитировке 22 марта на кафедре коневодства РГАУМСХА имени К.А.Тимирязева прошел семинар, посвященный бонитировке лошадей русской верховой породы.
М
ероприятие, целью которого изначально было рассказать заводчикам, в первую очередь работающим с лошадьми русской верховой породы, о современных требованиях к полукровным спортивным лошадям в россии и за рубежом, превратилось в конференцию по обмену опытом трех основных организаций, занимающихся развитием полукровного коневодства в России: Ганноверского клуба, кафедры коневодства РГАУМСХА и ВНИИ коневодства. Открыл семинар подробнейший отчет старшего научного сотрудника ВНИИ коневодства, президента ассо-
циации тракененского коннозаводства Нинель Васильевны Дорофеевой о современном состоянии тракененской породы в нашей стране. Преподаватель кафедры коневодства Елена Витальевна Рябова рассказала о новых правилах бонитировки лошадей русской верховой породы, а Президент Ганноверского клуба России Марина Политова поделилась опытом немецких коллег и современными требованиями к ганноверской породе. Внимание собравшихся (около 30 человек) привлек тот факт, что Департаментом животноводства Министерства сельского хозяйства крайне медленно
производится утверждение инструкций, разработанными ВНИИКом и кафедрой коневодства. То есть фактически заводчики вынуждены пользоваться предписаниями, не имеющими юридической силы. После перерыва прошла показательная выводка в манеже, где специ-
алисты провели небольшой совместный мастер-класс по бонитировке. Семинар стал очередным мероприятием, проводимым под эгидой Координационного совета по коннозаводству, костяк которого составляет Ганноверский клуб России и кафедра коневодства РГАУ-МСХА.
Тренинг лошадей
и ветеринарных документов
irina@zettasport.com
ЗМ №5/1412014
GM#141_news.indd 19
26.04.2014 13:04:35
20
личность
Текст: Анна Ильясова
Гастон Глок – основатель всемирно известной компании Glock, производящей холодное и огнестрельное оружие. На сегодняшний день продукция оружейных заводов Glock снабжает службы безопасности и правосудия в 48 странах, что поставило фамилию Глок наравне со всемирно известным брендом Калашников. Какая связь между оружейным бизнесом и лошадьми? Вы даже не представляете, насколько это может быть тесно связано!
справка «ЗМ» Гастон Глок (Gaston Glock) Дата рождения: 19 июля 1929 года Профессия: инженер Гражданство: Австрия Факты:
• владелец
Glock Horse Perfomance Centre;
• покупает
топ-лошадей;
• пережил
инсульт в 2008 году;
• стал
жертвой покушения в 2009 году.
ЗМ №5/1412014
GM#141_Glock.indd 20
26.04.2014 13:37:29
личность
21
Гастон Глок:
добрый волшебник или…?
О
дной из последних громких новостей топ-спорта стал аукцион имущества компании Еврокоммерц, на котором решалась судьба лошадей. Весь мир следил за участью серебряного призера Олимпиады 2012 года – Лондона, и когда стало известно, что лошадь останется со своим всадником, Герко Шредером, радости, облегчению и умилению не было границ. Но единственный человек, которого стоит благодарить за спасение звездного дуэта – это Гастон Глок. Кто же он, этот «добрый волшебник» конного спорта?
Как сколотить миллиард на пушке
До 52 лет Гастон Глок работал рядовым инженером по разработке полимерных материалов. Един ственным продуктом в линейке его разработок, который имел отношение к оружию были снаряды для гранатомета, – заказ австрийской армии. Гастон Глок стал легендой оружейного мира после того, как разработал пистолет, затмивший всех своих предшественников, взятый на вооружение НАТО в начале 1980-х годов. К 1992 году пистолет поставляли уже в 45 стран, а Вооруженные силы США закупили 250 000 экземпляров. Семья Глок в считаные годы стала владельцем миллиардного состояния. Это и счастье, и ответственность. Но члены корпорации Glock не потеряли голову от стремительного взлета – долгие годы компания участвует в благотворительных акция в Австрии, выделяя в помощь различным организациям миллионы евро.
У Гастона трое детей от брака с Хельгой Глок: Роберт, Гастон младший и Бриджит. Все дети принимали участие в управлении компанией и готовились стать преемниками отца, но… этому не суждено было сбыться. Убить Глока
Первым событием, пошатнувшим землю под ногами семьи Глок стало покушение на жизнь Гастона. В июле 1999 года Чарльз Эверт, бизнес-партнер Глока, нанял бывшего французского военнослужащего-контрактника для убийства Гастона. Чем оружейный барон насолил партнеру? Да разве только тем, что Гастон оказался достаточно умен и внимателен, чтобы заметить непрекращающиеся хищения миллионов евро из бюджета компании. Клубок расследования постепенно распутывался, и ниточка вела именно к Чарльзу Эверту. Чарльз понимал, что земля горит у него под ногами, и пошел на крайние меры. На парковке в Люксембурге Гастона поджидал наемный убийца, нанесший пожилому оружейнику 7 ударов тупым тяжелым предметом по голове. На тот момент главе компании было 80 лет, он потерял почти литр крови, но каким-то чудом этот феноменальный человек смог не только парировать часть ударов, но и сам нанес два удара убийце. 67-летний наемник Жак Пешо был пойман, дал показания и с учетом сотрудничества со следствием был приговорен к 17-ти годам тюрьмы за нападение с попыткой убийства. Чарльз Эверт получил 20 лет заключения, ведь Пешо сдал своего заказчика «с потрохами».
Это только цветочки
Пожилой Гастон не только выжил после покушения, но и полностью оправился от полученных травм. Казалось бы, семья вновь была в строю и шла вперед семимильными шагами, но все ли так радужно? Ведь моральная травма не могла не оставить следа в поведении оружейника… После покушения Гастон стал невероятно подозрительным, проверял все финансовые операции компании и опасался слежки, шпионажа. Он даже попал под суд по обвинению одного папарации, на которого Гастон наставил пистолет. Фотограф следил за Гастоном, но, глядя в дуло пистолета,
До недавнего времени полная кличка лошади, на которой выступает Герко ШРЕДЕР, выглядела так: ЕВРОКОММЕРЦ ЛОНДОН. Теперь лошадь официально зовут ГЛОКС ЛОНДОН
ЗМ №5/1412014
GM#141_Glock.indd 21
26.04.2014 13:37:31
22
личность В планах Гастона Глока была покупка Тотиласа, чтобы вновь воссоединить звездную пару, но Пауль Шокемюле и Энн Катрин Линзенхоф категорически отказались продавать жеребца.
фото: Arnd Bronkhorst/Pool Pic Disclaimer/FEI
Фирменный жест Эдварда ГАЛА. Он выступает в паре с ГЛОКС АНДЕРКАВЕРОМ
GM#141_Glock.indd 22
потерял не только желание заполучить сенсационные фото, но и дар речи. Гастон, в свою очередь, не только мог говорить, но и сохранил завидное чувство юмора. Выпустив в лицо фотографу струю воды, он сказал «Благодари Бога за то, что это не настоящая пушка». Конечно же, этот инцидент не оставил ни капля грязи на репутации оружейника, но то, что произошло дальше, до сих пор рождает самые разные толки по всему миру. В 2011 году Гастон Глок подал на развод, после чего 82-летний мультимиллионер женился на управляющей своего конноспортивного комплекса – 31-летней Катрин Чикоф.
Скандальный развод
В 2008 году, еще до покушения, Гастон попал в больницу с диагнозом «инсульт». Именно в больнице присматривать за Гастоном стала Катрин Чиков, которая, по заявлению жены Гастона, Хельги, на тот момент уже была любовницей оружейника. Катрин не теряла времени зря и еще больше втерлась в доверие слабому здоровьем Гастону. Жена якобы знала о постоянных внебрачных связях мужа, но не подавала виду, считая их мимолетными увлечениями, но Катрин оказалась не так проста. С того момента как Гастон пришел в себя, жене было отказано в посещении палаты. Катрин заявила, что
Известный спортсмен и топ-тренер по конкуру Франке СЛООТАК работает в команде Glock
любые свидания могут привести к повторному инсульту или даже смерти, а вскоре Хельгу и ее детей без объяснений выставили из семейного особняка, не дав возможности забрать личные вещи, борьба за которые продолжилась в суде. На момент развода компания Глок обладала капиталом в 2 миллиарда евро. Семья отвернулась от Гастона, жена пыталась отсудить миллионы, а дети перестали общаться с отцом, вполне справедливо посчитав женитьбу 82-летнего Гастона на 31-летней Катрин предательством. Хельге Глок в то время был 71 год, и она лишилась не только мужа и шансов на раздел имущества, но и была уволена из компании Glock, как и трое ее детей, потерявших, ко всему прочему, проценты от прибыли компании и шансы на наследование. С детства каждый из детей хотел заняться чем-то своим, но отец всегда напоминал, что на их плечи рано или поздно падут бразды правления компанией. Но этого не случилось – Бриджит довольствуется зоомагазином в Вене, Гастон младший открыл бизнес, связанный с одеждой в США, а Роберт стал ресторатором в Австрии. Сложно сказать, что хуже – работать по принуждению на семейный бизнес, или быть лишенными миллиардного наследства. Младший сын Гастона и Хельги – Роберт, подававший надежды юрист, начал отстаивать свои права в суде. Семья не понимала, что случилось с
26.04.2014 13:37:35
личность
23
отцом, для которого семейные ценности всегда были на первом месте. Гастона как будто подменили, после инсульта он превратился в совершенно чужого для жены и детей человека. О свадьбе отца семья узнала из прессы. Хельга и дети подумали, что это первоапрельская шутка, но на дворе был отнюдь не апрель. Жить в кайф
Катрин переехала в шикарный особняк Глока на берегу Ветерзее – живописного озера на юге Австрии, и незамедлительно получила полный доступ к двум частным самолетам и вертолету, не говоря о гараже с машинами. Но эти «игрушки» не так волновали Катрин, как возможность использовать состояние Глока для удовлетворения своей главной страсти – конному спорту. На пути к мечте уже ничто не мешало юной жене миллиардера – Катрин тутже получила пост главы Glock Horse Performance Centre – лучшего конноспортивного центра страны. Сегодня всем спортсменам Гастон Глок знаком как самоотверженный фанат лошадей. Он присутствует на всех турнирах в Виллахе, общается с владельцами и всадниками и производит самое приятное впечатление. Нам не удалось выяснить, любил ли он лошадей всегда, или эту страсть сумела привить ему молодая Катрин Чикоф-Глок, но факт остает-
ся фактом – Гастон Глок построил лучший в стране конноспортивный центр и спас от горькой судьбы несколько блестящих спортивных пар. Его задумкой было создание особого пространства, полностью ориентированного на лошадь и конный спорт. Денники отделаны по-королевски, манежи отапливаются и оборудованы кондиционерами, все арены (крытые и отрытые) оснащены лучшими грунтами. Хоромы для лошади
Конноспортивный комплекс Glock был открыт в 2010 году, и сразу затмил все существовавшие в стране базы. Размеры комплекса и размах инфраструктуры позволяли уже на
момент открытия проводить здесь национальные и международные турниры. В 2012 году открылся еще и экспертный центр в Голландии – одной из самых «конных» стран мира, где начали работать лучшие спортсмены команды Glock: Эдвард Гал и Ганс Питер Миндерхуд со своим тренером Николь Вернер. После продажи легендарного Тотиласа голландский чемпион Эдвард Гал потерялся в тени остальных монстров выездки. Именно Гастон Глок пришел на выручку спортсмену, купив для него голландского теплокровного мерина Андекавера. На тот момент лошади, уже успешно осваивающей большие езды, было 11 лет. Пара стала трени-
Хельга ГЛОК – супруга, теперь уже бывшая, Гастона (вверху слева) Фото вверху справа: Ганс Питер МИНДЕРХУД, тренер Николь ВЕРНЕР, Катрин Чиков и Эдвард ГАЛ (слева направо) Гастон ГЛОК и Катрин – еще в роли любовницы оружейного барона (внизу)
Школа драйвинга приглашает учащихся от 8 лет и старше
Занятия проводятся 2 раза в неделю. В учебной программе – теория и практика. Предоставляется возможность получить спортивный разряд. Есть возможность принимать участие в соревнованиях Телефон для записи: +7 (915) 014-92-77 Драйвинг или езда в экипаже (англ. Carriage driving) — одна из дисциплин конного спорта
Национальный Конный Парк «РУСЬ» (Московская область, Ленинский район, д. Орлово) +7 (498) 547-42-72 • www.nkprus.ru • www.horse-park.ru
ЗМ №5/1412014
GM#141_Glock.indd 23
26.04.2014 13:38:05
24
личность
Ганс Питер МИНДЕРХУД и ГЛОКС РОМАНОВ
Звездные гости турнира Horse and Stars: легенда поп-музыки Лайонел РИЧИ (слева) и голливудский актер Роджер Мур (справа). В центре: Катрин ГЛОК (Чиков)
роваться в Харскампе (Голландия), и вот мы видим Эдварда на Андекавере под брендом Glock в тройке лидеров финала Кубка мира. В планах Гастона Глока была также и покупка Тотиласа, чтобы вновь воссоединить звездную пару, но Пауль Шокемюле и Энн Катрин Линзенхоф отказались продавать жеребца. Разговоры о возможной
сделке повлекли за собой множество слухов, а неудачное выступление Тотиласа на шоу жеребцов в конюшне Шокемюле только усилило разговоры и сплетни, но большинство из них оказались просто словами, хотя – согласитесь – очень жаль, что паре Гал/Тотилас не удалось воссоединиться. Еще одним звездным всадником команды Glock стал Ганс Питер Миндерхуд, подписавший с центром оружейника 10-летний спонсорский контракт. Специально к Олимпиаде в Лондоне для Миндерхуда был приобретен лицензированный жеребец IPS Танго. Согласно контракту Ганс должен заниматься поиском молодых перспективных лошадей, тренировать их, и оставлять лучших из лучших для выступлений на международном уровне. Еще один пункт контракта указывал на то, что вся голландская троица: Гал, Миндерхуд, Вернер – остается в Голландии, но время от времени спортсмены должны приезжать в Glock-центр для работы лошадей и обучения всадников (не в ущерб турнирному календарю). Кроме всего прочего, для них были приобретены
топ-лошади: Зисто, Грандиозо и Федерляйхт. Для подписания этого документа за голландским трио был выслан частный самолет. Конкурные страсти
Но выездка – лишь одно из направлений работы Глок-центра. Здесь же работает целая команда звездных конкуристов. Под руководством Франке Слоотака тренируются Герфрид и Роберт Пук. После банкротства компании Еврокоммерц все ее лошади, конюшни и оборудование были выставлены на онлайн-торги. Весь мир пристально следил за тем, кому достанется главное богатство конюшни Еврокоммерц – 12-летний бельгийский теплокровный жеребец Лондон. Ктото считал, что за ним будут охотиться Ян и Эдвина Топс, многие ждали, что жеребец отправится в Катар, но коня выкупили Гастон Глок и Катрин Чикоф за 8,6 миллионов евро с одной единственной целью – позволить зрителям лучших конкурных арен мира продолжить наслаждаться выступлениями потрясающей спортивной пары – Герко Шредер и Лондон.
ЗМ №5/1412014
GM#141_Glock.indd 24
26.04.2014 13:38:09
личность Гала-турнир звезд и лошадей
Одним из крупнейших событий Glock-центра является турнир «Horses and Stars», где самые лучшие условия предоставлены не только гостям, но и всадникам, а главное – лошадям. Трибуна спортсменов выглядит как королевская ложа, на арене спортивные выступления сменяют шоу в исполнении настоящих звезд, а все пришедшие гости активно вовлекаются в благотворительные акции в пользу нуждающихся людей и животных. Например, в 2013 году арена Glockцентра видела таких звезд как Шерон Стоун, Наоми Кэмпбел, Роджер Мур, Жан Клод ван Дам, Дольф Лундгрен, Джерри Льюис, Бо Дерек, Линда Грей, Патрик Даффи, Дэрил Ханна, Руперт Эверетт, Жерар Депардье, Ален Делон и других. Однако главными действующими лицами остаются лошади, которые на этом турнире буквально не нуждаются ни в чем. Специально для их выхода застелена красная ковровая дорожка, на которую вход людям запрещен. Качество грунта, организа-
ДКСК
25
ция турнира – все на высочайшем уровне. Гостевые боксы оснащены независимым отоплением, полы покрыты специальной резиной, а посещение конюшен не возбраняется, ведь за поведением посетителей строго следят охранники, видеонаблюдение проведено к каждой лошади отдельно и отвечает последнему слову техники. Если хоть одна камера зафиксирует неподобающее отношение к лошади со стороны владельца, спортсмена или грума, эти люди навсегда попадают в черный список Glock-центра. О человеке принято судить по его поступкам, но судьба Гастона Глока заводит мои суждения в тупик. С одной стороны, его скандальный развод и то, как он оставил детей без наследства, не находит оправданий, однако остальные поступки – благотворительность, забота о лошадях, спасение топ-пар – не позволяет сделать вывод о коварности или жестокости характера Гастона Глока. К тому же его дети получили по 22 миллиона «отступных», а единс-
«Чудо-кони»
твенное, в чем можно обвинить новую жену – это молодость и красота. Так что я предлагаю каждому самостоятельно судить о том, кто же он – Гастон Глок: добрый волшебник конного спорта или же зарвавшийся богатей, променявший семейные ценности на блондинку-конницу с пронзительным взглядом небесноЗМ синих глаз.
Так выглядит Glock Horse Perfomance Centre с высоты птичьего полета
предлагает к реализации немецких райт-пони от жеребят до взрослых пони для конкура и выездки
Полли Миледи
(Литтл Милтон – Опора), 2009 г.р. (Литтл Милтон – Дей Лайт), 2009 г.р.
литтл милтон
лилу
(Литтл Милтон – Нелли Ким), 2009 г.р. (рожд. в Германии), 2001 г.р.
Лучшие лошади для пони-спорта, рожденные в России! Дкск «Чудо-кони»: 425210 Россия, г. Йошкар-Ола, д. Б. Шаплак, д. 2А Тел.: +7 927 882 0633 • ms_musli@mail.ru • www.chudo-koni.ru • www.msmusli.ru
ЗМ №5/1412014
GM#141_Glock.indd 25
26.04.2014 13:38:17
фото: Hamish Brown/FEI
26
GM#141_lion.indd 26
26.04.2014 13:57:46
27
Пасхальный
финал в Лионе
финал кубка мира по конкуру и выездке
GM#141_lion.indd 27
26.04.2014 13:57:58
сПОРТ
Текст: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru
фото: Arnd Bronkhorst/Pool Pic Disclaimer/FEI
28
Волшебная конная инсталляция
В этом году для проведения финалов Кубка мира по конкуру и выездке было найдено достойное место – универсальный выставочный комплекс в Лионе, где за считанные дни была подготовлена соревновательная площадка с современным грунтом, временные денники для размещения лошадей и внушительных размеров залы с павильонами выставкипродажи конноспортивного снаряжения. Финалы Кубка мира являются практически последними турнирами в манеже, после которых соревнования выходят на открытый воздух. Завершение зимнего сезона оказалось богатым на сюрпризы, но что касается результатов соревнований, то они были вполне ожидаемыми.
GM#141_lion.indd 28
26.04.2014 13:58:02
29
спорт
Интрига началась задолго до турнира. Непобедимая Шарлотт Дужардин и Валегро не смогли набрать достаточное количество баллов для того, чтобы квалифицироваться к участию в финале. Победы на этапах Кубка мира в Лондоне и Амстердаме не помогли английскому дуэту, и в дело вступила национальная федерация. В соответствии с регламентом Международная федерация конного спорта может пригласить на финал спортсменов, которые по уважительным причинам не смогли набрать необходимое количество очков, но имеют достаточно высокий уровень подготовки. ФКС Великобритании запросила wildcard для Шарлотт, и заветное приглашение было выдано. На благо российских спортсменов сработал отказ ехать на финал чешского спортсмена Алеша Опартного, занимавшего первую строчку в финальном рейтинге. В результате среди участников турнира оказались Наталья Симония и Любовь Кочетова, которая заработала свою путевку, выступая на турнирах в США, где она живет и тренируется последние несколько лет. Однако в стартовых протоколах конкурного финала Любови Кочетовой так и не оказалось. Дело в том, что на коня Аслана, с которым Любовь планировала ехать на финал, нашлись покупатели. Спортсменка решила не упускать такую возможность, отменив участие в финале Кубка мира. Отсутствие одной российской конкуристки из двух было скомпенсировано в выездке. Хоровод, на котором выступала Татьяна Дорофеева, был выставлен на продажу, и в связи с этим спортсменка заранее отказалась от участия в финале, хотя и лидировала в общем рейтинге Кубка мира по нашей лиге. Таким образом, честь представлять Россию выпала Инессе Меркуловой, которая в рамках подготовки к финалу с успехом выступила в нескольких турнирах во Франции. За несколько дней до начала турнира выяснилось, что освободилось еще одно место от Центрально-
Европейской лиги. Федерация конного спорта России сделала все возможное, чтобы эта вакансия досталась нашей спортивной паре. Пусть со второй попытки, но FEI всетаки удовлетворила запрос ФКСР на выдачу Елене Сидневой и РомеоСтар, занимавшим 7-ю строчку в рейтинге, wild-card, которая и стала входным билетом на боевое поле финала Кубка мира. Большие надежды
Финальный список участников стал известен всего за несколько дней до начала турнира, и если в конкуре оставалось место для интриги, в выездке было все просто и понятно. Непобедимый Валегро под седлом британской спортсменки Шарлотт Дужардин котировался как фаворит, несмотря на наличие сильных соперников, которые уже поднимались на первую ступень пьедестала почета Кубка мира по выездке в прошлые годы. Хелен Лангеханенберг и Даймон Хилл отправились в Лион, имея за плечами победу в Кубке мира в 2013 году. Еще одним претендентом на призы был Эдвард Гал, который выиграл финал в 2010 году в паре с легендой мировой выездки Тотиласом. В этом году его партнером был вороной 13-летний мерин Глокс Андеркавер. Именно эта пара зада-
ла ориентир для своих соперников в Большом призе, финишировав с результатом 80,029%. Захватывающие дух пиаффе и великолепный пассаж были омрачены напряжением, от которого не удалось избавиться голландской паре. Глокс Андеркавер перенервничал на разминке, и Эдварду приходилось контролировать буквально каждое движение лошади. Результат Эдварда Гала оставлял дверь на подиум широко открытой, и этим немедленно воспользовались его соперницы. Хелен Лангеханенберг и Даймон Хилл продемонстрировали скрупулезный тест, тщательно исполненный от начала и почти до конца. «На финальной средней линии я почувствовала, что Даймон немного возбужден и может перейти в пассаж. Не знаю, чем бы это закончилось, если бы я не приняла решение сделать остановку чуть раньше», – рассказала Хелен. Ее результат составил 83,353%. Фанаты британской пары Дужардин/Валегро не были разочарованы. Результат, показанный на табло, лишил Шарлотт дара речи, как она позже призналась. Всаднице уже пора привыкнуть бить свои же рекорды, но она продолжает радоваться каждой своей победе, как первой. Валегро в очередной раз
Сильнейшие представители мировой выездки. В центре, слева от Шарлотт ДУЖАРДИН, – лучшая российская всадница Инесса МЕРКУЛОВА
фото: Dirk Caremans/FEI
Кто поедет на бал?
ЗМ №5/1412014
GM#141_lion.indd 29
26.04.2014 13:58:06
фото: Dirk Caremans/FEI
30 продемонстрировал тест, близкий к идеалу, и побил свой же рекорд, получив у судей 87,129%. Как приручить дракона?
фото: Arnd Bronkhorst/Pool Pic Disclaimer/FEI
Шарлотт ДУЖАРДИН и ВАЛЕГРО
Хелен ЛАНГЕХАНЕНБЕРГ и ДАЙМОН ХИЛЛ
фото: Arnd Bronkhorst/Pool Pic Disclaimer/FEI
Эдвард ГАЛ и ГЛОКС АНДЕРКАВЕР
Из двух российских участниц лучший результат в Большом призе показала Инесса Меркулова на Мистере Икс, рожденном в КФХ «Тракен» (Курская область) от Эгеюса и Дарины. Результат в 71,057% в финале Кубка мира наглядно продемонстрировал, что и российские лошади могут высоко котироваться на международной арене при условии их правильной и тщательной подготовки. Директор Департамента FEI по выездке Тронд Эсмир отметил в интервью: «Кроме фаворитов турнира, сегодня мы увидели и великолепных молодых лошадей, которые развиваются в правильном направлении. Их основная спортивная карьера еще впереди, у них есть возможность значительно повысить свой класс. Особенно приятно, что мы сможем понаблюдать за молодыми лошадьми уже в этом году». Учитывая, что самым «младшим» участником финала был 10-летний Мистер Икс, можно смело записать слова Эсмира на его счет. Результат второй российской пары, Елены Сидневой на РомеоСтар, составил 67,629%.
Непобедимый Валегро под седлом британской спортсменки Шарлотт Дужардин котировался как фаворит, несмотря на наличие сильных соперников, которые уже поднимались на первую ступень пьедестала почета Кубка мира по выездке в прошлые годы.
ЗМ №5/1412014
GM#141_lion.indd 30
26.04.2014 13:58:14
фото: Arnd Bronkhorst/Pool Pic Disclaimer/FEI
31 Хотя в стартовом протоколе КЮРа Большого приза было 17 участников, многие зрители пришли на трибуны только ради одной пары – Шарлотт Дужардин и Валегро. Финал Кубка мира в Лионе стал сценой для дебюта Шарлотт и Валегро с новым КЮРом на музыку из мультфильма «Как приручить дракона» в обработке Тома Ханта. О Валегро принято писать только в превосходной степени, рассказывая о его грации, идеальном балансе, силе, повиновении и легкости, а также личном шарме. Все эти качества он в полной мере продемонстрировал в КЮРе, получив у судей оценку 92,179%. Второе место заняла Хелен Лангеханенберг на Даймон Хилле (87,339%), третьим остался Эдвард Гал на Глокс Андеркавер (83,696%). Инесса Меркулова осталась на десятом месте с результатом 73,786%, а Елена Сиднева заняла 13 место (71,018%).
Даниель Дойссер и Корнет д’Амур
Скотт БРАШ и УРСУЛА XII
Людгер БЕРБАУМ и ЧИАРА
фото: Dirk Caremans/FEI
В отличие от соревнований по выездке, в конкурном финале все менялось, перемешивалось и снова менялось все дни турнира. На ранней стадии в лидеры вышел швейцарский спортсмен Пиус Швицер на Кидам ду Вивье. В первом конкуре от участников требуется продемонстрировать чистоту и резвость, даже один повал
фото: Arnd Bronkhorst/Pool Pic Disclaimer/FEI
Битва на конкурном поле
Накануне финального дня турнира пришло известие о том, что один из претендентов на победу в финале, Патрис Делаво, принял решение снять свою лошадь Лакримозо с соревнований из-за легкой травмы ноги. «Мне очень жаль не оправдать ожиданий моих болельщиков и соотечественников, но здоровье лошади дороже», – сказал спортсмен. ЗМ №5/1412014
GM#141_lion.indd 31
26.04.2014 13:58:22
32
сПОРТ исключает спортсмена из претендентов на победу. Лучшее время в этом соревновании показал марокканец Абделкебир Кваддар на Куикли де Крескер, но, имея четыре штрафных секунды за повал, он оказался только на 5 месте. Андрис Петровас на Комплименто был исключен из первого конкура и автоматически из дальнейших соревнований в рамках Кубка мира. Кристапс Неретникс на Карамзине с 20 штрафными секундами занял 38 место. Забегая вперед, расскажем, что на следующий день Андрис Петровас, выступая на Арагорне, выиграл конкур с высотой 150 см на призы Ленд-Ровер в параллельной программе CSI3*. Во втором конкуре победу одержал американец Кент Фаррингтон на Войере. В перепрыжку этого соревнования попали более половины участников, что не характерно для маршрутов, автором которых является немецкий курс-дизайнер Франк Ротенбергер. Битва за призовые места была напряженной, вторым остался Стив Герда на Нино де Буссонье, третьей – американская спортсменка Биззи Мадден на Саймоне. По окончании соревнования Кент Фаррингтон рассказал, что скорость – в крови у его лошади: «Чем меньше контроля, тем лучше он прыгает. Войер сам выбирает скорость движения, он быстр и агрессивен. Я думаю, что у этой лошади – большое будущее!»
фото: Анна Егорова
впечатления от финала
Инесса МЕРКУЛОВА и МИСТЕР ИКС на разминке
ЗМ: Дебют Мистера Икс получился просто замечательным! Довольны ли вы результатом? И.М.: Результатом я очень довольна и, скажу честно, такого успеха все же не ожидала! Мистер Икс – самый молодой конь среди всех, кто участвовал в финале. Ему 10 лет. Во время езды были ошибочки, да и в плане сложности КЮР у нас был соответствующий возрасту коня. Но, несмотря на это, судьи очень высоко оценили нашу программу.
фото: Gilles Galoyer
Вскоре после завершения турнира в эксклюзивном интервью «ЗМ» Инесса Меркулова поделилась свежими впечатлениями и рассказала о ближайших планах.
ЗМ: Как зал реагировал на ваше выступление? И.М.: Зрители кричали нам «Браво!», аплодисменты долго не утихали. Я впервые столкнулась с такой реакцией зала, очень приятно. После выступления и судьи, и спортсмены подходили к нам, хвалили Мистера Икс и все говорили о том, что эта лошадь теперь объективно вошла в топ-10 лучших лошадей мира, обращали, конечно, внимание и на то, что рождена она именно в России. ЗМ: Поделитесь ближайшими планами. И.М.: Сейчас мы поедем домой, в Москву. Может быть, в конце июля – начале августа примем участие в каких-то европейских турнирах, это станет отличной подготовкой ко Всемирным конным играм.
Из двух российских участниц лучший результат в Большом призе показала Инесса Меркулова на Мистере Икс. Результат в 71,057% в финале Кубка мира наглядно продемонстрировал, что и российские лошади могут высоко котироваться на международной арене при условии их правильной и тщательной подготовки. Результат второй российской пары, Елены Сидневой на Ромео-Стар, составил 67,629%. Выступление полка Национальной гвардии Франции в рамках конного шоу
ЗМ №5/1412014
GM#141_lion.indd 32
26.04.2014 13:58:35
профессиональный грунт по европейским стандартам По результатам двух конкуров на 1 место в общем зачете вышли Стив Герда (Швейцария) и Патрис Делаво (Франция). За ними с небольшим отрывом следовали два немца – Даниэль Дойссер и Людгер Бербаум. К сожалению, Наталье Симонии не удалось пробиться в финал, и единственным представителем нашей лиги в нем стал Кристапс Неретникс (Латвия). По результатам трех конкуров он занял 19 место в общем зачете. Накануне финального дня турнира пришло известие о том, что один из претендентов на победу в финале, Патрис Делаво, принял решение снять свою лошадь Лакримозо с соревнований из-за легкой травмы ноги. «Мне очень жаль не оправдать ожиданий моих болельщиков и соотечественников, но здоровье лошади – дороже», – сказал Патрис на пресс-конференции, которую собрали по этому поводу. Финальный конкур проходил в пасхальный понедельник, который в Европе является выходным днем. Это соревнование проводится в два гита, и уже после первого лидер снова сменился. Одна ошибка олимпийского чемпиона Стива Герда отодвинула его вниз с первой строчки турнирной таблицы, и на его место заступил
немецкий спортсмен Даниэль Дойссер. Он оказался в числе четырех спортсменов, отпрыгавших оба гита финального конкура без ошибок. Имея на своем счету два штрафных очка, заработанных за результат в первом конкуре, Даниэль выступал в финале на Корнете д’Амур, 11-летнем сыне Корнета Оболенского. Наградой 33-летнему спортсмену стала победа в финале Кубка мира по конкуру. Даниэль Дойссер начал ездить верхом в раннем детстве, совмещая конный спорт с другими видами. В 19 лет он начал работать на конюшне Зифрида Херродера, а через полгода перешел к Франки Слоотаку. Среди работодателей Даниэля был и Ян Топс, у которого молодой немецкий спортсмен проработал четыре года. В 2007 году Даниэль впервые участвовал в финале Кубка мира, на котором занял 2 место, выступая на лошади Эйр Джордан Зет. В 2013 году он входил в сборную Германии на чемпионате Европы. Его команда выиграла серебряные медали. В 2013 году Даниэль Дойссер стал победителем престижного конкура Top Ten в Стокгольме. Победа в финале Кубка мира стала логичным продолжением дороги успеЗМ ха немецкого спортсмена.
New ✓ Закрытый манеж, Открытый плац ✓ Левада, Денник ✓ Бочка, Тренировочный круг ООО «Экогерус» 117246, г. Москва, Научный пр., д. 8, стр. 1, оф. 445 Тел.: +7 (499) 390-06-75, +7 (499) 391-40-15 e-mail: info@ecogerus.ru www.ecogerus.ru Центр конных технологий «Эквиплан» 125284, г. Москва, ул. Беговая, д. 22 Тел.: +7 (495) 960-78-82 e-mail: info@equiplan.ru www.equiplan.ru Строительство конных полей по технологии ECORASTER®
GM#141_lion.indd 33
26.04.2014 13:59:13
34
сПОРТ
всемирные конные игры-2014
далеко ли до Нормандии? С 23 августа по 7 сентября мы будем следить за событиями Всемирных конных игр, которые пройдут в Нормандии (Франция). Для спортсменов началась горячая пора борьбы за места в команде, а болельщики могут поймать удачу, купив последние оставшиеся билеты и забронировав последние свободные комнаты в отелях. Все быстрее мчится время, приближая ВКИ, будете ли вы смотреть их по телевизору или вживую – решать только вам. ЗМ №5/1412014
GM#141_VKI.indd 34
26.04.2014 14:06:49
Текст: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru
Заявки на победу
31 марта истек срок подачи пред варительных заявок на участие во Всемирных конных играх. К этому моменту 72 национальные федера ции выразили намерение прислать на турнир спортсменов для участия в командном или личном зачетах. В действительности реальное количе ство участников может быть значи тельно меньше, чем заявлено на пер вом этапе, но больше оно уже не может быть ни при каких обстоятель ствах. Как всегда, аншлаг ожидается на конкурном турнире. К участию в нем подали заявки 57 национальных федераций, на втором месте по коли честву стран-участниц – пробеги (50 национальных федераций). Девять стран планируют прислать на Всемирные конные игры команды, которые будут участвовать во всех дисциплинах Всемирных конных игр. В этот своеобразный клуб титанов конного спорта входят семь европей ских стран (Австрия, Франция, Великобритания, Германия, Нидерланды, Швейцария, Швеция), а также Австралия и США. Для двенадцати стран мира приближающиеся игры станут первыми в истории развития национального конного спорта. Среди дебютантов – наши соседи Казахстан и Латвия. Квалификационный процесс ко Всемирным конным играм не столь сложен и продолжителен, как к Олимпийским играм. Для участия в ВКИ достаточно показать минималь ный квалификационный результат и попасть в состав национальной сбор ной. Например, в выездке достаточно набрать 64% у двух различных ино странных международных судей категории 5* на двух разных турни рах CDI3*/4*/5*/CDI-W или CDIO. В конкуре достаточно один раз финишировать в Гран-при турнира категории CSI 3* на открытом грунте без штрафных очков, чтобы зарабо тать квалификацию на Всемирные конные игры. На CSI 4* допускаются четыре штрафных очка в Гран-при, на CSI 5* – восемь штрафных очков. Список квалификационных турниров ежегодно публикуется Международ ной федерацией конного спорта. ФКС России подала рекордное количество заявок на участие в ВКИ2014. Предполагается, что россий
ские команды примут участие в чем пионатах мира по выездке, паралимпийской выездке, пробегах, троеборье, конкуре и вольтижиров ке. Напомним, что во Всемирных конных играх 2010 года наша страна была представлена только спортсме нами в личном зачете – вольтижи ровке и паралимпийской выездке. На момент написания статьи по инфор мации из ФКСР квалификации к участию в ВКИ уже заработали четы ре спортсмена в конкуре (Владимир Туганов, Любовь Кочетова, Наталья Симония, Владимир Белецкий), восемь спортсменов в выездке (Татьяна Дорофеева, Регина Исачкина, Марина Афрамеева, Инесса Меркулова, Татьяна Мило сердова, Александра Корелова, Елена Сиднева, Ксения Морозкина), четыре спортсмена в пробегах (Николай Мельбард, Алексей Горбу нов, Денис Моисеев, Марина Уша кова), три спортсмена в троеборье (Евгения Высоцкая, Игорь Атрохов, Андрей Коршунов), три паралимпий ца (Олег Бурмистров, Нина Ануфриева, Антон Архиреев). По вольтижировке пока ни один спорт смен не имеет квалификации, в груп повом зачете ВКИ квалификации не требуется. Нет ли лишнего билетика?
Всемирные конные игры – долгожданное событие для люби телей конного спорта, и билеты на многие из соревнований уже рас проданы. К числу самых популяр ных событий по традиции относят ся финалы в конкуре и выездке, а также троеборный кросс. Главный стадион ВКИ, который находится в предместье города Кана, вмещает 21 тыс. зрителей, но общее коли чество билетов, поступивших в продажу, меньше этого числа. Часть трибун выделена представи телям официальных делегаций, спортсменам и журналистам. На момент написания статьи официальный сайт Игр сообщал, что все билеты на КЮР Большого приза, а также на финал командно го турнира по конкуру уже проданы. Распроданы также билеты на финал чемпионата мира по рейнингу, на третье соревнование чемпионата
спорт
35
мира по конкуру, а также на сорев нования по манежной езде и конку ру троеборного чемпионата. Билеты на прочие соревнования все еще можно приобрести по цене от 12 до 55 евро за место. Процесс продажи билетов на Игры был разбит на три стадии. Во время первой в продажу поступили билеты, предназначенные для рас пространения через национальные федерации конного спорта. Второй период начался 18 ноября 2013 года, и до 3 марта 2014 года были прода ны около 15 тыс. абонементов, даю
Гид по Нормандии
Расположение: северо-запад Франции. Города: Кан, Шербур, Эврё, Руан, Гавр, Дьеп. Площадь: 30 100 кв. км. Население: 3,2 млн. Десять вещей, которые надо сделать: • полюбоваться на кувшинки Клода Моне в саду его усадьбы в Живерни; • распробовать два самых главных напитка Нормандии – сидр и кальвадос; • поехать на родину камамбера и узнать все секреты этого сыра; • купить на рынке местные яблоки нескольких сортов; • успеть убежать от стремительного прилива в окрестностях всемирно известного замка аббатства Мон-Сен-Мишель; • насладиться простором знаменитого пляжа в Довиле, по которому когда-то бродила Коко Шанель; • сфотографироваться на фоне одного из самых высоких храмов в мире – Руанского готического собора; • заблудиться в самшитовых лабиринтах в парке Замка де Бомениль; • ощутить дух 800-летней старины в замке ШатоГайар; • почтить память павшим солдатам союзных войск во время высадки на Омаха-бич в июне 1944 года.
ЗМ №5/1412014
GM#141_VKI.indd 35
26.04.2014 14:06:52
36
сПОРТ щих право на посещение нескольких соревнований. Остаток билетов пла нируется распродать в розницу, и их продажа стартовала 4 марта 2014 года. На финал чемпионата мира по конкуру, который проводит ся в формате 4 х 4, включающем в себя обмен лошадьми между спорт сменами, билеты будут продаваться на основании лотереи. Регистрация желающих попасть на это соревно вание начинается с 11 часов 24 апре ля и заканчивается в 11 часов 28 апреля. Затем билеты будут слу чайным образом распределяться среди поступивших заявок. Фактически продажа билетов через кассы непосредственно перед Главная арена ВКИ – стадион «Мишель д'Орнано» в Кане – способна вместить 21 тыс. зрителей
На момент написания статьи официальный сайт Игр сообщал, что все билеты на КЮР Большого приза, финал командного турнира по конкуру, финал чемпионата мира по рейнингу, на третье соревнование чемпионата по конкуру, а также на этапы по манежной езде и конкуру троеборного чемпионата уже проданы. Билеты на прочие соревнования все еще можно приобрести по цене от 12 до 55 евро за место. Программа ВКИ-2014 по всем видам спорта
и во время соревнований сведена к минимуму, и те, кто не озаботился покупкой билетов заранее, может остаться за бортом Всемирных кон ных игр. Организаторы планируют организовать в конце апреля сервис по обмену билетов для тех, чьи планы изменились, поэтому, регу лярно проверяя информацию на сайте Игр, можно будет купить билеты даже на самые дефицитные соревнования в последний момент. Семь верст не крюк?
Всемирные конные игры в Аахене (2006 год) и Кентукки (2010 год) про ходили в пределах конных парков, где на значительной территории про
август 2014 сб 23 ТОржественные церемонии
вс 24
пн 25
вт 26
ср 27
чт 28
пт 29
переездка большого приза
день отдыха
КЮР большого приза
2-й лич. квалиф. зачет
день отдыха
вс 31
церемония открытия
выездка
большой большой приз ком. и приз ком. и лич. зачеты лич. зачеты
рейнинг
ком. и 1-й лич. ком. и 1-й лич. квалиф. заче квалиф. заче день отдыха ты. раунд 1 ты. раунд 2
паралимпий ская выездка
сб 30
финал
личный командный командный КЮР лич. личный приз. приз. приз. группы приз. группы приза. группы группы II и Ib Группы II и Ib IV, III и Ia II, Ia, Ib, III и IV IV, III и Ia
показатель показатель показатель ный матч ный матч ный матч
хорс-бол дистанцион ные пробеги
ком. и лич. зачеты
троеборье
манежная езда
манежная езда
показатель ный матч
кросс
конкур
конкур
вольтижировка
драйвинг
конное поло Церемонии награждения
ЗМ №5/1412014
GM#141_VKI.indd 36
26.04.2014 14:07:02
спорт водились соревнования по всем дис циплинам, включенным в их состав. Исключение составляли только соревнования по пробегам, для кото рых необходима трасса значительной протяженности, между пунктами которой зрители могли перемещать ся на автомобилях. В Нормандии соревновательные площадки разде ляет не один десяток километров. В Нормандии проложены три высокоскоростных шоссе, хорошо развита и сеть второстепенных дорог. Неподалеку от города Кана находится небольшой аэропорт, а зрители и спортсмены из Великобритании смогут добраться до Нормандии на пароме.
Сердцем Игр будет город Кан, здесь пройдет большинство соревно ваний, но поклонникам троеборья и дистанционных конных пробегов стоит подумать об аренде автомоби ля. Путь до национального конного завода Ле-Пен составляет 70 км и займет около часа. Еще более длин ное путешествие придется предпри нять зрителям чемпионата мира по пробегам – до Сартийи 100 км, то есть приблизительно 1 час 20 минут на машине. В Кане гостей Игр может ожидать проблема с парковкой авто мобиля поблизости от стадиона. Впрочем, остается надеяться на пред приимчивость местных жителей. В Аахене во время конных игр владель
37
цы близлежащих магазинов сдавали в аренду обычно бесплатные парков ки у своих заведений по приемлемой цене 10 евро в день. Жители окрест ных домов тоже были не прочь подза работать таким образом. Оргкомитет предполагает орга низовать в Кане бесплатные парков ки на 4500 машино-мест, откуда до стадиона будут ходить бесплатные автобусы. Такие же шатлы будут курсировать между главным стадио ном «Мишель д’Орнано», стадио ном «Зенит», где пройдут соревно вания по вольтижировке, ипподромом La Prairie (драйвинг и паралимпийская выездка) и выста вочным центром (рейнинг).
сентябрь 2014 пн 01
вт 02
ср 03
чт 04
пт 05
сб 06
вс 07 церемония закрытия
тренировка
3-й маршрут. 1-й маршрут. 2-й маршрут. 2-й маршрут. ком. и лич. ком. и лич. ком. и лич. день отдыха лич. зачет. зачеты. раунд 1 зачеты. раунд 2 раунд а и в зачеты
финал гран-при
обязатель произволь индивид. парная / ные группо ные группо муж. и жен. индивид. вая / инди вая / инди техническая / муж. и жен. / вид. муж. и вид. муж. и парная про групповая жен. про жен. про извольная программы. граммы граммы программы финалы.
дрессаж
дрессаж
марафон
паркур
показатель ный матч
ЗМ №5/1412014
GM#141_VKI.indd 37
26.04.2014 14:07:06
38
сПОРТ
В Кане гостей Игр может ожидать проблема с парковкой автомобиля поблизости от стадиона. Впрочем, остается надеяться на предприимчивость местных жителей. В Аахене во время конных игр владельцы близлежащих магазинов сдавали в аренду обычно бесплатные парковки у своих заведений по приемлемой цене 10 евро в день. Жители окрестных домов тоже были не прочь подзаработать таким образом.
Дом, милый дом…
Полезно знать
Если вы не являетесь членом официальной или спортивной делегации, вряд ли получится забронировать жилье в пешей доступности от места проведения соревнований. Нормандия являет ся туристическим регионом, но на время Всемирных конных игр количество туристов увеличится в несколько раз. Воспользовавшись ситуацией, многие гостиницы и хозяева частных квартир подняли цену, хотя и не драматически высоко. На официальном сайте Игр приведен внушительный спи сок жилья разных категорий, но не стоит обольщаться – свободных мест осталось крайне мало. Кан располагается в 20 км от моря, и, соответственно, большая часть гос тиниц находится именно вдоль береговой линии. Следовательно, нужно готовиться к ежедневным поездкам к месту соревнований и обратно. Популярный ресурс бро нирования жилья booking.com на момент написания статьи предлагал десяток вариантов проживания по цене от 900 до 4 тыс. евро за две недели для двоих человек в радиусе 30 км от города Кана. Фактически, поселившись в одной из прибреж ных деревушек, можно совместить посещение Всемирных конных игр с отдыхом на море и изучением мест ных достопримечательностей, кото рыми, к слову, Нормандия богата.
В официальный веб-магазин ВКИ уже поступили в продажу фут болки, куртки, бейсболки и шарфы с символикой Игр, а также попоны, вальтрапы, недоуздки, сувениры и конфеты местного производства. На сайте ВКИ работает онлайнкалендарь игр, который поможет сориентироваться в расписании сорев нований. Программу можно также загрузить на компьютер в виде pdfфайла. В первую неделю Игр пройдут соревнования по выездке, рейнингу, паралимпийской выездке, хорс-болу, пробегам и троеборью. На вторую неделю назначены соревнования по конкуру, вольтижировке, драйвингу и поло (см. таблицу на предыдущей стр). Хорс-бол и поло пока не являются официальными дисциплинами Игр, и это будут показательные турниры. В 2014 году Всемирные конные игры пройдут относительно недале ко – перелет до Парижа и пара часов на скоростном поезде отделя ют российских любителей конного спорта от главного события нынеш него сезона. Игры бывают раз в четыре года, и на следующие при дется лететь через океан в США или Канаду. Это серьезный повод, чтобы отправиться поддержать наших спортсменов, не правда ли? Кстати, если вы все-таки решитесь на такое путешествие, не забудьте захватить российский триколор – спортсмены будут вам очень благодарны! ЗМ
ЗМ №5/1412014
GM#141_VKI.indd 38
26.04.2014 14:07:11
GM#141_VKI.indd 39
26.04.2014 14:07:12
сПОРТ
фото: Артем МАКЕЕВ
40
Золотой дождь Серебряное блюдо, портсигар или кубок были почетными, но не слишком ценными в финансовом плане наградами на первых соревнованиях по конкуру в начале прошлого века. С тех пор утекло много воды, спорт высших достижений идет в ногу с бизнесом, и призовые суммы, которые разыгрываются на турнирах, напрямую зависят от популярности той или иной дисциплины у зрителей, прессы и спонсоров. ЗМ №5/1412014
GM#141_prizovyie.indd 40
26.04.2014 14:16:38
П
ризовые фонды в крупных международных турнирах по конкуру исчисляются сотнями тысяч евро, и любой из спортсменов, участвующий в них, мечтает не только о баллах в рейтинг, но и о деньгах в свой бюджет. Тем не менее призовые – это, скорее, «вишенка на торте», приятное дополнение к регулярным заработкам профессиональных спортсменов, которые приходят из других источников.
Миллионы на кону
Конкур является единственной дисциплиной конного спорта, где система категоризации турниров напрямую зависит от призового фонда. Международная федерация конного спорта ежегодно публикует финансовые требования к организаторам. Например, в нынешнем сезоне максимальный призовой фонд для соревнований категории 1* составляет 39 999 евро. Для того чтобы провести турнир CSI2*, организаторы должны готовить от 40 до 120 тыс. евро. Призовой фонд турниров CSI/CSIO 3* должен уложиться в диапазон от 120 500 до 200 900 евро, CSI/CSIO 4* – от 201 тыс. до 402 499 евро. Минимальный призовой фонд соревнований CSI 5* – соответственно 402 500 евро, а его верхняя граница не установлена. Безусловно, категория турниров зависит не только от призового фонда, но именно он находится в первой строчке таблицы обязательных требований.
В выездке и троеборье призовые фонды выглядят гораздо скромнее, чем в конкуре, не говоря уже о неолимпийских дисциплинах, которые пока не столь сильно коммерциализированы. В вольтижировке, драйвинге, дистанционных пробегах и рейнинге спортсмены зачастую могут рассчитывать только на небольшую сумму денег в качестве приложения к стандартному призовому набору в виде кубка, попоны, розеток и сувениров от спонсоров. До недавнего времени официальные старты Международной федерации конного спорта были очень привлекательны для их участников. На первый взгляд, призовые на чемпионатах Европы и мира до сих пор составляют значительные суммы. Тем не менее призовой фонд чемпионата мира по конкуру не дотягивает до турнира категории «пять звезд», хотя эти соревнования по престижности стоят всего на одну ступень ниже Олимпийских игр. Этапы Кубка наций, которые проходят в летнем сезоне на самых престижных и знаменитых конкурных площадках, имеют категорию «пять звезд» и соответствующий призовой фонд. В этом году на двух первых этапах Кубка наций в Ла Боле будут разыграны 546 тыс. евро, а в Риме – 517 тыс. евро. Призовой фонд конкурного турнира в рамках Всемирного конного фестиваля в Аахене в прошлом году составил 1 млн 806 тыс. евро, из них 1 млн был разыгран в Гранпри, спонсором которого была ком-
Призовые на ВКИ в Нормандии Рейнинг: 65 тыс. евро (командный зачет), 45 тыс. евро (личный зачет); выездка: 58 тыс. евро (командный зачет), 175 тыс. евро (личный зачет); паралимпийская выездка: 2 тыс. евро (командный зачет), 3 тыс. евро (личный зачет); дистанционные пробеги: 18 тыс. евро (командный зачет), 18 тыс. евро (личный зачет); троеборье: 93 тыс. евро (командный зачет), 140 тыс. евро (личный зачет); конкур: 90 тыс. евро (командный зачет), 227,5 тыс. евро (личный зачет); вольтижировка: 8 тыс. евро (групповой зачет), 18 тыс. евро (личный зачет и Па-де-де); драйвинг: 52,5 тыс. евро (командный зачет), 87,5 тыс. евро (личный зачет).
спорт
41 фото: предоставлено Longines Global Champions Tour
Текст: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru
пания Rolex, а 350 тыс. евро были разыграны в двухгитовом конкуре Кубка наций. Но чемпионами по размерам призовых фондов, безусловно, считаются всевозможные коммерче ские турниры, в первую очередь – Global Champions Tour. В этом сезоне в 14 этапах будут разыграны 9 млн евро. Заплатил налоги – спи спокойно!
Призовые деньги выплачиваются организационным комитетом спортсменам. В том случае, если Международная федерация конного спорта, под эгидой которой проводятся все международные турниры, не имеет уверенности в том, что призовые будут выплачены в связи с финансовыми трудностями, она может запросить создание специального депозита, на который оргкомитет должен перевести призовые суммы заблаговременно. В том случае, если оргкомитет по какойлибо причине все-таки не может выплатить призовые, FEI запрещает ему проводить турниры в дальнейшем, пока все задолженности перед участниками не будут ликвидированы. Крупные международные турниры не решаются рисковать своей репутацией и выплачивают призовые суммы в срок, установленный общим регламентом FEI. Он составляет 10 дней по окончании турнира. Однако выплата призовых может быть задержана в том случае, если в
Чемпионами по размерам призовых фондов, безусловно, считаются всевозможные коммерческие турниры, в первую очередь – Global Champions Tour. В этом сезоне в 14 этапах будут разыграны 9 млн евро.
ЗМ №5/1412014
GM#141_prizovyie.indd 41
26.04.2014 14:16:48
сПОРТ
фото: Dirk Caremans/FEI
42
Действующие олимпийские чемпионы, чемпионы Европы, а теперь еще и обладатели Кубка мира – пара №1 в мировом рейтинге по выездке Шарлотт ДУЖАРДИН и ВАЛЕГРО на церемонии награждения в Лионе. Однако по общей сумме выигрыша за 2013 год (51 600 евро) пара занимает лишь четвертое место
«...все, кто имеет отношение к международному конному спорту, должны принимать и признавать, что благополучие лошади должно стоять во главе и никогда не должно зависеть от спортивных или коммерческих интересов».
апелляционный комитет поданы протесты, жалобы или апелляции. Призовые суммы могут быть не выплачены спортсмену, если он без уважительной причины и разрешения главной судейской коллегии не явился на церемонию награждения. Обычно призовые суммы на международных соревнованиях переводятся на банковские счета спортсменов, однако из этого правила есть исключения. Например, на Всемирных конных играх призовые, а также возмещение транспортных расходов и проживания выплачиваются банковским переводом на счета федерации. По соглашению между спортсменами и владельцами лошадей призовые суммы, выигранные спортсменом, могут полностью или частично передаваться владельцу лошади. По сложившейся международной практике оргкомитет является налоговым агентом, то есть он отвечает за удержание всех необходимых налогов. Во Франции размер налога на призовые, которые выплачиваются спортсменам, не являющимся гражданами Франции, составляет 15%. В Италии налоги выше – у нерезидентов вычитается 30%, а у резидентов страны – 20%. В Германии налог на призовые суммы составляет 15%. Нелегкие деньги
Не стоит питать иллюзий о том, что призовые деньги являются основой бюджета профессиональных спортсменов. Среди тысяч конкуристов, выступающих на международных турнирах, лишь незначительный процент может
окупить за счет призовых хотя бы стартовые взносы. К тому же фортуна переменчива, и те, кто один год собирает все призы на крупных турнирах, может в следующем году не входить в число счастливчиков. В погоне за выигрышами спортсменам нужно помнить и о лошадях. В сезоне проходит около 50 турниров категории «пять звезд», и только разумное распределение сил своих лошадей позволят спортсмену долго и результативно выступать. В начале 2014 года журнал Horse International опубликовал данные по призовым суммам, выигранным спортсменами в прошлом сезоне. Расчет производился на основе данных по пятизвездочным турнирам в конкуре и турнирам категории «четыре и пять звезд» в выездке. Максимальным заработком мог похвастаться французский спортсмен Патрис Делавэ (507 313 евро). На втором месте – Лусиана Диниц из Португалии (401 097 евро), на третьем – англичанин Ник Скелтон (330 410 евро). Финансовые успехи не всегда отражают спортивные достижения. В декабрьском всемирном рейтинге конкуристов FEI Патрис Делавэ занимал только восьмую строчку, Лусиана Диниц была седьмой, а Ник Скелтон вообще не вошел в первую десятку, занимая 37-е место. Скотт Браш (Великобритания), который находился на первом месте рейтинга, в соответствии с данными журнала Horse International в финансовом рейтинге был только четвертым (320 889 евро). В выездке в 2013 году были разыграны гораздо меньшие призовые деньги, чем в конкуре. В финансовом рей-
ЗМ №5/1412014
GM#141_prizovyie.indd 42
26.04.2014 14:16:54
мирном рейтинге FEI. Например, на турнир 5* оргкомитет должен пригласить не менее 70% спортсменов, находящихся на первых 150 строчках рейтинга. Остальные 30% приглашений распространяются на усмотрение оргкомитета. Таким образом, чем выше спортсмен находится в рейтинге FEI, тем выше его шанс попасть в качест ве участника на турниры с хорошим призовым фондом. Остальным приходится довольствоваться соревнованиями поскромнее и собирать там квалификационные баллы в рейтинг. Попасть в элитный клуб «150 первых» не просто, но, имея серьезное лобби в международных комитетах, лучшие спортсмены не торопятся менять правила и предоставлять более широкие возможности набраться опыта и пополнить бюджет своим коллегам из 2-й и 3-й сотен рейтинга.
Подбор лошадей
Обучение в Европе
Коммерциализация современного спорта, и в том числе конного, идет ударными темпами, но за банковскими выписками и 6-значными суммами не стоит забывать о главном. В кодексе FEI в отношении благополучия лошади написано: «Международная федерация конного спорта требует, чтобы все, кто имеет отношение к международному конному спорту, должны принимать и признавать, что благополучие лошади должно стоять во главе и никогда не должно зависеть от спортивных или коммерЗМ ческих интересов».
Строительство конюшен и манежей фото: предоставлено Longines Global Champions Tour
тинге лидирует Хелен Лангеханенберг (Германия) с результатом 184 635 евро, на втором месте – Тине Вилгельмсон-Силфвен из Швеции (67 тыс. евро), на третьем – Натали цу Зайн-Виттгенштайн из Дании (62 900 евро). Обладательница трех мировых рекордов, чемпионка Европы, мира и победительница Олимпийских игр Шарлотт Дужардин оказалась только на четвертом месте с результатом 51 600 евро. В России в прошлом году прошли восемь международных турниров по конкуру, призовые фонды которых составили 716 тыс. 500 евро, 410 тыс. долл. и 54 тыс. франков. В этом году в международный календарь включено девять турниров по конкуру на территории Российской Федерации, но данные по призовым фондам пока не опубликованы. Ожидается, что призовые деньги для российских спортсменов в 2014 году будут приблизительно на том же уровне, как и в прошлом году, хотя в календаре возможны изменения как в сторону увеличения количества турниров, так и их сокращения. Фактически для российских спортсменов родные старты являются единственным местом, где они могут побороться за внушительный призовой фонд, хотя и здесь их ожидает серьезная конкуренция со стороны спортсменов из ближнего зарубежья. В Европе существует система приглашений на международные турниры категории «три звезды» и выше, основанная на все-
GM#141_prizovyie.indd 43
NEW! Оборудование для конюшен
26.04.2014 14:17:15
44
сПОРТ
Текст: Егор МелентьеВ
фото: Артем МАКЕЕВ
Весенний марафон
С момента открытия КСК «Дивный» прошло уже больше полугода. Среди спортсменов, коневладельцев, любителей и других людей, имеющих отношение к конному спорту, за это время, пожалуй, не осталось того, кто бы не слышал об этом новом клубе с фантастическими условиями и невиданной для России «комплектацией» объектов инфраструктуры. Но, согласитесь, одно дело – слышать, и совсем другое – увидеть своими глазами. Отличный повод для этого – а точнее целых три – руководство клуба предоставило всем желающим в марте-апреле 2014 года, когда состоялось «боевое крещение» КСК «Дивный».
5
апреля, 16:30. Руководитель КСК «Дивный» Наталья Ярыгина отдает последние распоряжения сотрудникам после только что завершившегося турнира по конкуру, первого в пока еще совсем непродолжительной истории ее клуба. Наталья пребывает в таком же состоянии, как, например, художник, завершивший многодневный труд над шедевром, или бухгалтер, сдавший годовой отчет, – ни с чем не сравнимая смесь усталости и удовлетворения от выполненной работы. «Пока еще мне довольно сложно осознать полностью результаты наших "дней открытых дверей", я думаю, что это придет через некоторое время, – говорит она. – Но уже сейчас могу сказать, что все прошло очень хорошо». Что же это за «дни открытых дверей»? Разберем все по порядку.
Михаил Сафронов на Коперфилде
Non stop
Мастер-класс французского специалиста по выездке Алана Франквиля, состоявшийся 22 марта, стал первым среди прошедших мероприятий. Впрочем, отчет о нем читатели нашего журнала могут найти в «ЗМ» №4(140)2014, поэтому не будем сейчас подробно рассказывать об этом. Через неделю, 29 марта, в манеже КСК «Дивный» был проведен второй мастер-класс, на этот раз по конкуру, под руководством немецкого тренера Юргена Зюсьмана. В манеже был построен небольшой тренировочный маршрут. Спортивные пары сменяли друг друга, одновременно на манеже находилось минимум двое всадников. Юрген всем уделил равное – большое – внимание. С каждым участником немецкий специалист работал очень участливо и вдумчиво, вникая в проблемы кон
ЗМ №5/1412014
GM#141_divnyij.indd 44
26.04.2014 14:22:50
спорт
45
Клубный турнир уровня чемпионата
«Дни открытых дверей» завершились в первую субботу апреля дебютным турниром «Весенний кубок КСК "Дивный" по конкуру». Просто сказать, что отзывы гостей и участников этих соревнований были положительными, – не совсем верно. «Восторг» – вот каким словом правильнее будет описать реакцию всех побывавших в клубе в тот день. Вадим Коновалов, МСМК, один из ведущих конкуристов нашей страны, выступающий за КСК «Дивный», дебютировал на этих стартах в качест ве курс-дизайнера. Надо отметить, что с этой ролью он справился блестяще – все три маршрута были непростыми, выдержанными по высоте, с
жесткой нормой времени. Результат – штрафных очков удалось избежать лишь единицам, лучшим из лучших. Открывал турнир маршрут с высотой препятствий до 125 см, в котором всадники участвовали в двух зачетах, – юноши и спортсмены-любители. Среди юношей бесспорным фаворитом был Евгений Терентьев. На обеих лошадях, с которыми Евгений штурмовал этот паркур, он занял призовые места: на Родосе – первое, на Брусничнике – третье. Серебро досталось Ксении Орленко на Файн Тайм. Среди любителей победу одержала Анна Николенко на Марморсе. Это была единственная спортивная пара, которая оставила все жерди на своих местах в этом маршруте. Второе место заняла Карина Полянцева на Сафире, третье – Наталья Ярыгина на Толедо. По составу участников второй маршрут, с высотой препятствий до 145 см, ничуть не уступил бы зимнему чемпионату России, который, как известно, был отменен в этом году. Без преувеличения, сильнейшие конкуристы нашей страны приехали в КСК «Дивный» на дебютный турнир, имеющий статус клубных стартов. Об
Юрген ЗЮСЬМАН во время мастер-класса по конкуру
фото: Артем МАКЕЕВ
кретной спортивной пары и предлагая столько информации, сколько в принципе возможно в формате мастеркласса. Выезжая из манежа, всадники по-новому смотрели на многие свои ошибки, до этого казавшиеся неразрешимыми, «переваривали» огромный объем информации и впечатлений, а главное – ни один человек не остался разочарован. КСК «Дивный», в котором Юрген побывал впервые, поразил немецкого специалиста: «Это прекрасный комплекс! Все очень грамотно спланировано и построено, поистине с душой. Лошади чувствуют здесь себя прекрасно, ведь для них сделано все, что нужно: выгул, автоматическая водилка, тренажеры, профессионально организовано кормление. Условия для работы людей тоже созданы идеальные. Что и говорить – в этом клубе есть все! Я слышал, что даже музей военной техники… Я, правда, еще не успел посмотреть, но мне очень интересно! (Улыбается.) КСК "Дивный" – это то место, куда хочется возвращаться снова и снова, а лучше и вовсе не уезжать! Самое главное – живая, на редкость дружественная атмосфера. В Германии и Австрии я давно не встречал такого уютного и в то же время функционального клуба».
фото: Елизавета ЗАТРАВКИНА
в «Дивном»
Анна Николенко на Марморсе
ЗМ №5/1412014
GM#141_divnyij.indd 45
26.04.2014 14:23:16
46
сПОРТ выступление лишь двое спортсменов: сначала Вадим Черевань на Кокаине, а затем выступавший последним Михаил Сафронов на Коперфилде. Обе пары продемонстрировали свой высочайший класс, отпрыгав «чисто» и в перепрыжке. Все определили доли секунд, и в этот раз удача оказалась на стороне Михаила. Завершающим стартом стал маршрут до 100 см для VIP-любителей. Здесь судьба медалей также определилась в перепрыжке, участие в которой приняли 4 спортивные пары. Первое и третье места заняла Ирина Максимова на Твинкле и Валинэ. Вторую строчку заняла вновь Анна Николенко на Марморсе.
Слова президента Соревнования в КСК «Дивный» посетил президент ФКСР Сергей Маслов. Он поделился с «ЗМ» своими впечатлениями от конно спортивного клуба и соревнований. С.М.: КСК «Дивный» – прекрас ный клуб, один из лучших в Европе! Как президент Федерации я поздравляю владельцев комплек са и всех спортсменов, которые здесь занимаются. Таких сооружений я не видел даже в европейских странах: настолько все хорошо продума но, чувствуется профессиональный подход, творческий и с душой. Мне очень приятно, что у нас в России появляются клубы мирового уровня. Поздравляю организаторов турнира с дебютом. Есть такая поговорка: первый блин всегда комом. Но здесь я не увидел никакого «кома» – все проходит очень четко, построен шикарный маршрут. Мне очень пон равилось, что его ставил российский спортсмен. У меня, если честно, поначалу сложилось впечатление, что маршрут выставил немец или голландец.
фото: Артем МАКЕЕВ
Наталья Симония на Куилате
к о н н о с п о р т и в н ы й
GM#141_divnyij.indd 46
к л у б
«Для подготовки к этим мероприятиям было задействовано очень много сил, участвовало большое количество людей, – делится Наталья Ярыгина, – поэтому сказать, что мы не переживали, было бы неправильно. Конечно, я очень надеялась, что все пройдет успешно и наши гости останутся довольны. Могу сейчас с уверенностью сказать, что все задачи, которые мы ставили перед собой на мастер-классы и на соревнования, мы полностью выполнили. Я сама сегодня, будучи участницей одного из маршрутов, видела профессиональную работу людей. У меня к ним претензий не было, что не может не радовать. Обычно у меня-то как раз больше всего различных замечаний к работе моих сотрудников, нежели у кого-то другого».
этом впоследствии не пожалели ни сами спортсмены, ни зрители, ставшие свидетелями великолепного зрелища, в котором интрига сохранялась до самой последней секунды. Вадим Коновалов поставил настолько коварный маршрут, что, сам стартуя в нем, не смог избежать повалов! Он был не одинок в этом – спортивные пары роняли жерди одну за другой. Первой, кому этот маршрут покорился, была Наталья Симония на Куилате, однако, сделав упор на аккуратность, опытнейшая спортсменка совсем чуть-чуть не уложилась в норму времени. Без «штрафа» смогли закончить свое фото: Артем МАКЕЕВ
Наталья Ярыгина: «Цель проведения дней открытых дверей» – показать вживую наш комплекс. Одно дело – Интернет и пресса, а другое – собственные впечатления. Поэтому мы и хотели привлечь посетителей, чтобы все желающие лично смогли убедиться, что у нас действительно отличные конюшни, боевые поля, манежи и весь комплекс в целом – в действительности именно такой, как о нем говорят».
Итоги и планы
Итак, КСК «Дивный» теперь заслуженно вошел в число ведущих соревновательных площадок нашей страны. Потенциал этой базы без преувеличения – безграничен! Как же руководители клуба распорядятся им? Какие события ждут нас здесь в будущем? «По итогам прошедших мероприятий, – отвечает Наталья, – могу совершенно точно сказать, что мастер-классы мы будем обязательно проводить в дальнейшем, но в другом формате – скорее, в виде спортивных тренировочных сборов, по несколько дней, чтобы спортсмены здесь же и жили, имели возможность приехать со своими лошадьми. Важный элемент таких семинаров – обсуждение с мастером допущенных ошибок. Я думаю, в таком виде мастер-классы будут еще эффективнее, полезнее, а главное – интереснее. Соревнования по конкуру мы также обязательно будем проводить, но в следующий раз, конечно, уже на улице: там больше места, удобнее зрителям. Возможно, мы проведем что-нибудь уже в июне, но для начала нам надо прийти в себя – пару недель отдохнуть, чтобы взяться за что-то новое». Конный спорт России живет за счет людей и организаций, которые предпринимают реальные действия: проводят соревнования, семинары, конференции, инвестируют средства и т.д. В результате сердце конноспортивной жизни продолжает биться. Весной 2014 года ровный ритм этого общего пульса стал поддерживаться еще и за счет КСК «Дивный». ЗМ
Вадим ЧЕРЕВАНЬ на АСТРЕЛЛО
КСК «Дивный» тел.: +7 (926) 761-63-03 ● www.kskdivniy.ru 26.04.2014 14:23:40
Более
1000 статей о лошадях на русском языке подлинное сокровище
Нам дорого ваше внимание, мы ценим ваше мнение! GM#141_divnyij.indd 47
26.04.2014 14:23:51
48
мнение
Текст: Егор Мелентьев фото: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru
Гордиев узел пробегов
распутываем вместе
Последние несколько месяцев дистанционные конные пробеги в России лихорадит от неразберихи в управлении дисциплиной. Интернет-форумы пестрят полезными и бестолковыми, конструктивными и оскорбительными комментариями людей, так или иначе связанных с пробегами. В попытках прояснить ситуацию мы попросили наиболее авторитетных лиц высказать свое мнение.
ЗМ №5/1412014
GM#141_probegi.indd 48
26.04.2014 14:49:05
мнение
К
сожалению, не все специалисты, к которым редакция «ЗМ» обратилась с предложением поучаствовать в этой своего рода дискуссии, откликнулись на него. Что ж, тем сильнее выглядит позиция согласившихся. Елена ЛОСЕВА
мастер спорта, тренер молодежной сборной России по ДКП ЗМ: Признаете ли вы наличие кризиса управления дисциплиной? В чем он заключается? Е.Л.: Да, кризис управления налицо! Заключается он в полном непонимании руководящего состава сути дисциплины «дистанционные конные пробеги» и нехватке знаний в работе с документами. Проблема №1: нежелание сотрудничать с общественностью и прислушиваться к ее мнению. ЗМ: Какие меры, по-вашему, способствовали бы улучшению ситуации? Е.Л.: Меры просты: вернуться к прежней системе работы, а именно возобновить ежегодное собрание пробежников, на котором избирается состав Комитета по ДКП и его председатель. ЗМ: Какие проблемы сегодня стоят перед организаторами соревнований?
49
Е.Л.: Проблема одна – отсутствие поддержки со стороны руководящего состава! Интернет взрывается волной недовольства со стороны организаторов. Это задержки с утверждением Положений о соревнованиях, принятием и опубликованием технических результатов и – не побоюсь этого слова – вымогательства денег у организаторов за несуществующие услуги. Такие как, например, принятие трассы пробега за определенную плату! ЗМ: Как бы вы оценили динамику развития результатов наших спортсменов? Что можете сказать о перспективах выступления на Всемирных конных играх? Е.Л.: К сожалению, за последние 10 лет результаты остались на прежнем уровне! На Чемпионате мира в 2005 году в ОАЭ наши спортсмены заняли 18 и 27 место, теперь наши результаты ближе к 40-м. Это деградация! Наши шансы на успешное выступление в рамках ВКИ в Нормандии невелики. Минимальный скоростной предел 15 км/ч, а это пока, увы, недосягаемая величина для наших всадников. ЗМ: Как старший тренер наших молодых спортсменов, расскажите о подготовке к чемпионату Европы в Италии и шансах ваших подопечных.
Эти коневозы привезут вас к победе!
Современные технологии, комфорт и безопасность! Профессиональные коневозы «PARAGAN» на 2 лошади (5 пассажиров, наличие спального места) представлены широким модельным рядом, от «эконом» до класса «люкс»: • GULLIVER • EQUISTAR ECO • EQUISTRO • EXCELSION Официальный торговый представитель в России
www.paragan.ru e-mail: paragan.ru@gmail.com Tel: +7 (921) 326 50 00 +7 (921) 988 04 56
ЗМ №5/1412014
GM#141_probegi.indd 49
26.04.2014 14:49:22
50
мнение
фото: Наталья Сафонова
Один очень авторитетный специалист, итальянец Маурицио Стеко, однажды сказал: «Ваша страна может пробиться в элиту за 5 лет, а может и за 50. Все зависит только от вас».
Е.Л: Шансы юношей выше, чем у взрослых. Результаты сильно отличаются как по скоростям, так и по восстановлению. Готовимся в графике, прогнозы оптимистичные и обоснованные. Пожелайте нам удачи, а мы сделаем все возможное, чтобы заявить о себе на европейском уровне! Сергей КОЗЛОВ
член Комитета по ДКП, председатель РО ФКС Липецкой области С.К.: Организационные особенности ДКП и менеджмент определяются спецификой самой дисциплины. Например, это сезонность и зависимость от погодно-климатических условий. Этот фактор осложняет задачу при выборе места проведения соревнований, особенно всероссийского уровня. Другая особенность – это более низкая зрелищность пробегов по сравнению с другими дисциплинами конного спорта. Это осложняет задачу поиска спонсоров для финансирования турниров. Можно еще сказать о недостаточном
количестве в регионах судей и ветеринаров, имеющих аттестацию для работы на пробегах. ЗМ: Признаете ли вы наличие кризиса управления дисциплиной? С.К.: Я не считаю, что есть причины говорить о кризисе. Существует ряд вопросов, связанных с работой менеджера по пробегам, назначенного на эту должность в начале осени прошлого года (во время подготовки номера стало известно, что менеджер уволился с этой должности – прим. ред.). Неэффективность работы проявилась в начале 2014 года, когда организаторы соревнований столкнулись с проблемой согласований и утверждения Положений о соревнованиях. Основная претензия – это сроки рассмотрения документов и реагирование на возникающие вопросы. Соответственно, более эффективная работа менеджера по пробегам должна снять часть вопросов, возникающих у организаторов и спортсменов. Другой, необходимой для улучшения ситуации мерой
могло бы стать закрепление за членами Комитета по пробегам конкретных функциональных обязанностей. Дело в том, что состав Комитета подбирался по принципу представления различных сторон и участников того, что мы называем пробежным движением. Это представители коннозаводчиков, организаторов, владельцев клубов, спортсменов, судей, ветеринаров. Каждый из этих представителей имеет определенный опыт и авторитет в пробежном сообществе, но конкретных функциональных обязанностей ни за кем не закреплено. Юлия Давыдова
председатель Комитета ФКСР по неолимпийским дисциплинам конного спорта ЗМ: Какие проблемы, связанные с управлением дисциплиной в России являются, на ваш взгляд, наиболее острыми? Ю.Д.: В настоящее время проблема одна – председатель Комитета ФКСР по пробегам в силу занятости на своей основной работе в Совете Федерации настолько виртуально руководит Комитетом, что даже не имеет возможности визировать Положения о соревнованиях, не говоря уже о присутствии на заседаниях Комитета и бюро. При таком номинальном руководстве все возникающие конфликты не разбираются в зародыше, а развиваются и накапливаются. Меры по улучшению ситуации очевидны – как и раньше организовывать ежегодные общие собрания пробежников (в 2013 году такое собрание не состоялось), на которых обсуждать дискуссионные вопросы, предложения по развитию дисциплины, проводить выборы членов комитета. ЗМ: Как вы оцениваете уровень организации турниров по пробегам в разных регионах России? Изменился ли он за последние годы? Ю.Д.: К настоящему времени многие организаторы пробежных соревнований смогли побывать на чемпионатах мира и Европы, и теперь они пытаются применить полученный опыт на практике, что, разумеется, повышает общий уровень организации турни-
GM#141_probegi.indd 50
26.04.2014 18:00:03
51 ров. Основная проблема – нехватка квалифицированных официальных лиц, имеющих к тому же оформленную судейскую категорию. Из-за этого приходится приглашать специалистов издалека даже на соревнования клубного или регионального уровня, что сильно увеличивает расходы оргкомитетов. Николай Ягупов
официальный ветеринарный врач FEI ЗМ: Признаете ли вы наличие кризиса управления дисциплиной? Н.Я.: Я бы не стал называть сегодняшнюю ситуацию кризисом. В конце концов, определенные проблемы имеют место всегда и везде. Трудности, несомненно, есть. Они заключаются, главным образом, в дефиците квалифицированных кадров. Менеджер дисциплины, которую уволили с этой должности в прошлом году, имела много положительных качеств: потрясающая работоспособность, большой опыт, умение создать команду, она навела порядок с документацией. Но полнейшее отсутствие понятий о дипломатичном общении (то, к чему нас постоянно призывает FEI), если не сказать, откровенное хамство по отношению к организаторам турниров, спортсменам и коллегам из Федерации привело к нежеланию огромного количества людей работать с ней.
В сентябре был собран Комитет по пробегам. Надо сказать, что в него вошли, как раз, те люди, которые за свой счет и проводят соревнования, то есть реально вкладывают деньги в эту дисциплину. Сейчас комитет нормально работает, старается решать проблемы, как может. Постоянное стремление, скажем так, «мутить воду», свойственное некоторым людям, которые, к слову, не оказывают никакой финансовой поддержки дисциплине, явно не способствует развитию общего дела. Один очень авторитетный специалист, итальянец Маурицио Стеко, однажды сказал: «Ваша страна может пробиться в элиту за 5 лет, а может и за 50. Все зависит только от вас».
Кадры не решают все
Сколько людей, как известно, столько и мнений. Из всего сказанного выше можно сделать, пожалуй, один главный вывод – наша беда как обычно заключается в людях. Точнее, в нехватке квалифицированных специалистов. Это свойственно не только пробегам – судей, курс-дизайнеров, тренеров (имеются в виду настоящие специалисты, а не просто люди, выполняющие эти функции) не хватает и во всех остальных дисциплинах. Это чаще всего и является главным «тормозом» в развитии спорта, ограничивающим фактором для большого количества соревнований. Для дистанционных конных пробегов, наиболее активно развивающейся и массовой дисциплины, проблема отсутствия профессиональных кадров стоит осоЗМ бенно остро.
Аренда карет Аренда карет
и экипажей Кареты Ландо Фаэтон Экипажи Наш адрес: Национальный Конный Парк «РУСЬ» (Московская область, Ленинский район, д. Орлово) +7 (498) 547-42-72 • www.nkprus.ru • www.horse-park.ru
мы в интернете:
ЗМ №5/1412014
GM#141_probegi.indd 51
26.04.2014 14:49:50
52
пони-сПОРТ
Текст: Кристина Акопова фото: предоставлены пресс-центром КСЦ «Измайлово»
Вереница мероприятий конных турниров в КСЦ «Измайлово» дополнилась еще одним, ставшим традиционным и полюбившимся нашим друзьям событием – соревнованиями по конкуру на лошадях до 150 см в холке «Первенство города Москвы в помещении» I этап.
ПЕРВЕНСТВО ГОРОДА МОСКВЫ В КСЦ «ИЗМАЙЛОВО»
В
месте с этим турниром, про шедшим 25 марта, состоя лось не менее значимое мероприятие – Кубок, названный в честь владельца клуба Александра Бакеева, который в этот день отмечал свой день рождения. Этот человек, как известно, вложил всю душу и энергию в возрождение детского кон ного спорта, на протяжении долгих лет развивал данное направление. Сегодня мы видим клуб «Измайлово» процветающим и достойным спортив ным центром, готовящим перспектив ных всадников, которые в ближайшем будущем смогут с честью представ лять свою страну в том числе и на международных турнирах.
Праздник спорта
Как и все мероприятия в конно спортивном центре «Измайлово», организация турнира была выполнена безупречно, от украшения манежа до развлекательной программы. В пер вую очередь организаторов и гостей соревнований порадовало огромное
GM#141_izmajlovo.indd 52
26.04.2014 14:52:49
пони-спорт количество участников – около 200 спортсменов из всех клубов Москвы и области, большое число групп поддержки: роди тели, бабушки и дедушки, дру зья и одноклассники. Несмотря на то, что сегод ня довольно часто можно уви деть соперничающих за победные места юных спорт сменов, такие соревнования не только пропагандируют здоровый образ жизни, увле ченность детей добрым и бла городным делом, но и показы вают нам, насколько с каждым днем развитие детского конного спорта набирает обороты. Всадники приняли участие в пяти конкурах разной слож ности, три из которых были ква лификационными. По итогам Гран-при (маршрут №3) семь всад ников выполнили норматив I юно шеского разряда. Александра Рудакова – спортсменка ДЮСШ «Юность Москвы» по конному спорту «Измайлово», выступавшая на Дольке, показала лучший результат в перепрыжке. А сереб ро и бронза достались представи тельницам КСК «Альтис» Анастасии Крыловой и Елене Гавриловой соответственно, выступавшим на лошади по кличке Тудилия. Подарки от именинника
В течение всего дня соревнова ний на территории комплекса рабо тал пункт выдачи подарков от име нинника. Все получили памятные сувениры. Для этого необходимо было спеть песню либо станцевать, прочитать стихотворение или нарисо вать красивый рисунок мелом на асфальте. Детей и родителей развле кали аниматоры, фокусники, клоуны, артисты Театра иллюзии, а также для гостей праздника выступили музы канты группы «Рок-Синдром». Кроме того, состоялся конкурс рисунков мелками на асфальте. Все желающие приняли участие в различных мастерклассах по мыловарению, изготовле нию цветов из салфеток, букетов из конфет, викторинах. Ребята и их родители делали гелевые свечи и зуб ную пасту своими руками. А искусный аквагример выводил на лицах ребяти
GM#141_izmajlovo.indd 53
шек образы различных сказоч ных персонажей, волшебные узоры и другие интересные рисунки. Кульминацией волшебного праздника стала церемония награж дения победителей и призеров сорев нований, в которой приняли участие владелец конноспортивного центра «Измайлово» Александр Бакеев, судьи, тренеры, спонсоры соревнова ний. Эта самая приятная часть меро приятия, как всегда, прошла как большое шоу с вручением памятных призов. Спортсмены получили восхи тительные подарки, грамоты, кубки, торты, сертификаты на различные представления, цветы, мягкие игруш ки, логические игры, сертификаты на съемку в своем собственном мульт фильме и множество других призов.
53
Детей и их родителей развлекали аниматоры, фокусники, клоуны, артисты Театра иллюзии, а также для гостей праздника выступили музыканты группы «Рок-Синдром».
26.04.2014 14:53:00
54
сПОРТ Постоянные спонсоры мероприятий в Пони-клубе «Измайлово»
Высокотехнологичный тепличный комплекс «Розовый сад», представляющий широкий ассортимент роз, хризантем, герберы, лилии, орхидеи, ирисы, тюльпаны
Магазин детских товаров в Измайлово «Мини Бамбини»
Развивающие игры и игрушки «Семь пядей» – первая в России сеть магазинов «умных» развлечений для всех возрастов
Конные лагеря в Германии
Поддержать спортсменов в этот день приехал генеральный директор ГБУ «ФСО «ЮНОСТЬ МОСКВЫ» Москомспорта Владимир Анатольевич Прохоров, который с удовольствием прокомменти ровал все увиденное: Я получил потрясающие впе чатления, испытал радость от того, насколько уже развит и продолжа ет развиваться сегодня детский конный спорт. Это можно было понять по тому количеству участни ков, которые прибыли в конно спортивный центр «Измайлово» из всех клубов Москвы, области и даже из других городов. Поразило также большое количество благо дарных зрителей, основную часть которых, конечно же, составляли родители. Сам манеж был красоч
но оформлен, отличное оборудо вание, препятствия, чувствуется отличная подготовка к турниру, а также четкая и слаженная работа всего персонала. Прекрасный дик тор-комментатор, объявления которого звучали ясно и доступно, официально представлял каждого участника. Пожалуй, это один из лучших турниров, которые мне удавалось когда-либо видеть. Есть одно пожелание, которое мы уже озвучили: чтобы зрители и родители во время выступления
сюрприз
Команда клуба также препод несла своему любимому руководи телю подарок, ставший для него полной неожиданностью. На манеж празднично вынесли пылающее ярким огнем вкусное великолепие – именинный торт, выполненный в форме солнца с огромными инициа лами «АВ». Виновнику торжества предстояло выполнить очень важ ную и ответственную миссию – зага дать сокровенное желание и на одном дыхании погасить все свечи, что он и сделал под веселый смех ребят и дружные аплодисменты присутствующих. Кругом почета всех спортсменов по традиции завершилась торжест венная церемония награждения, а вместе с этим и череда начинающихся с самого утра поздравлений и поже ланий счастливому имениннику, про жившему в ожидании этого торжест венного и радостного момента целый год своей жизни. Конноспортивный центр «Измайлово» поздравляет всех участников с победой и желает им дальнейших успехов на пути дости жения заветной мечты. До новых встреч в конноспор тивном центре «Измайлово»!
спортсмена, преодолевающего препятствие, не фотографировали со вспышкой. Это пугает лошадей, а кроме того, необходимо прини мать во внимание тот факт, что участники соревнований – дети, и мы полностью отвечаем за их безопасность. А в целом организация турнира была на высочайшем уровне. Хочется отметить, что у «ФСО «ЮНОСТЬ МОСКВЫ» Моском спорта четыре конные школы, среди которых КСЦ «Измайлово» на сегодняшний день – несомнен ный лидер. Я очень хотел бы, чтобы все наши школы проводили такие соревнования, а в будущем мы бы уже делали общий турнир ЗМ «Юности Москвы».
КСЦ «ИЗМАЙЛОВО» 111123, г. Москва, Шоссе Энтузиастов, 31Д Телефон: +7 (495) 517-43-82, 517-43-91 ● e-mail: izm-koni@yandex.ru ● www.kskizmailovo.ru
GM#141_izmajlovo.indd 54
26.04.2014 14:53:19
Каждый день новости к обеду www.goldmustang.ru
всегда горячие!
Нам дорого ваше внимание, мы ценим ваше мнение!
GM#141_izmajlovo.indd 55
26.04.2014 14:53:32
56
конные заводы
Текст: Юлия Серкова фото: предоставлены ПКХ «Бреч»
Гордость Украины –
звездные лошади ПХ «Бреч» Многолетний опыт, команда профессионалов, база, где есть все необходимое, и живописные окрестности – все это слагаемые успеха украинского коневодческого племенного хозяйства «Бреч». Для разведения была выбрана одна из наиболее перспективных, универсальных и уравновешенных спортивных пород – ганноверская. Из знатного рода
Все жеребцы хозяйства лицензированы в Германии, а в селекционной программе задействованы бывшие производители государственной заводской конюшни в Целле: Баллеттмейстер, Эль Банди, Баллибо Х и их потомки. Одним из наиболее перспективных жеребцов хозяйства является Балито (Ballybo H – Strawberry PJ). Его отец несет в себе крови победителя Олимпиады 2004 года в Афинах Балобе де Рюе. Число
GM#141_brech.indd 56
потомков деда Балито Балю де Рюе уже перевалило за полтысячи, а сам он лицензирован в десяти племенных объединениях. Мать Балито, Сейнт Пр. Стробери, из семейства Хорнбурга, была чемпионкой по конкуру в помещении в Фердене в 2009 году. Бабка Балито, Гейша, приходится дочерью Графу Шпонеку, который относится к линии известного Готтхарда. Балито обладает выразительным экстерьером, пластичными движениями и мощным техничным прыжком. В прошлом году жеребец побывал в Германии, где успешно прошел керунг.
26.04.2014 15:00:34
конные заводы Продолжая династию
Балито (Ballybo H – Strawberry PJ)
Вороная кобыла Этоша (Escudo I – Granessa) 2005 г.р. также по праву считается гордостью хозяйства. В числе ее достижений на конкурной арене – 2 место в финале Кубка Президента Украины под седлом М. Петрова на маршруте 130 см (для юношей). Эта кобыла очевидно имеет многообещающие перспективы в большом спорте. Это неудивительно, ведь ее отец, Эскудо, – один из выдающихся конкурных производителей ганноверского студбука последних лет, с ярко выраженной конкурной специализацией. Среди его многочисленных «прыгучих» потомков достаточно упомянуть хотя бы Эмбаси II – партнера одного из лидеров немецкого конкура Ганса-Дитера Дрейера. По матери потомком Этоши является Граф Граннус, который блестяще проявил себя в качестве производителя. В 2004 году он становился «Жеребцом года» в ганноверском племенном союзе, а в 2011 году этот титул получил и его сын Граф Топ. Всего же от этого жеребца было получено 35 керунгованных сыновей!
Превосходными характеристиками обладает и выездковая кобыла Ротина К (Rosentau – Weltina K). Ее дед – знаменитый жеребец вестфальской породы Рубинштайн I, победитель более чем сорока турниров уровня Большого приза, участник Олимпийских игр 1996 года. Около сотни дочерей Рубинштайна удостоены звания «Кобыла, премированная государством» (Staatspremienstute) (St.Pr.St. – присваивается лучшим кобылам, получившим самые высокие оценки на выводках при регистрации в племенную книгу, прошедшим испытания и давшим не менее одного жеребенка), порядка семидесяти сыновей стали производителями. От Рубинштайна ежегодно получали до 400 жеребят. К сожалению, в 2000 году жеребец пал, но благодаря современным технологиям, в частности, заморозке спермы, эта линия не прервалась. Потомки Рубинштайна отличаются замечательным, спокойным характером, что позволяет работать с ними практически любому всаднику. Эти качества в полной мере унаследовала и Ротина К.
57
Научный подход
Племенное хозяйство «Бреч» широко использует в своей работе последние достижения науки и современные технологии. Лаборатория хозяйства оснащена новейшим оборудованием: принадлежностями для искусственного осеменения лошадей, криоконсервации, производства, транспортировки охлажденной спермы, средствами для пересадки эмбрионов и
реанимации новорожденных жеребят. Лаборатория также оснащена высокоэффективной системой компьютеризованного анализа спермы (CASA) Sperm Vision Therio, позволяющей точно и быстро выполнить анализ морфологии и морфометрии, концентрации, подвижности, а также жизнеспособности спермиев.
Голубая кровь
Мерин Бакс является потомком Баллеттмейстера, сына Брентано ІІ. Мать Брентано ІІ, Глоке, – дочь знаменитого Гранде, относится к одному из лучших материнских семейств породы. Победитель керунга 1985 года, жеребец 2003 года Брентано дал 68 кобыл, удостоенных титула St.Pr.St., и 15 лицензированных для разведения жеребцов. Мать Баллеттмейстера, Волькентанцерин,
является дочерью одного из лучших выездковых производителей Вельтмайера и сестрой чемпиона керунга и чемпиона Германии Волькентанца. Баллеттмейстер также успешно прошел керунг и с успехом принимает участие в соревнованиях. Так, на чемпионате Украины по выездке в 2013 году он занял 1-е место по программе Малого приза, 3-е место в Среднем призе №1 и 2-е место в КЮРе Среднего приза №1. Класс элита
Полученное в ПХ «Бреч» поголовье имеет большой генетический потенциал. Лошади, выращенные в хозяйстве, обладают прекрасными спортивными качествами, что позволяет им блистать на боевых полях. Как результат, лошадей ПХ «Бреч» высоко оценивают как опытные спортсмены, так простые любители ЗМ верховой езды.
Этоша (Escudo I – Granessa)
Бакс (Ballettmeister – Casandra)
ООО Племенное хозяйство «Бреч» (Украина, 12351, г. Корюковка, ул. Предзаводская, 4) +380 (4657) 2 67 32 ● +380 (4657) 2 12 44 ● +38050 465 90 54 (сектор племенного дела, Цулун Екатерина) ● www.brech.com.ua ● e-mail: tovpgbrech2011@mail.ru
GM#141_brech.indd 57
26.04.2014 15:00:37
58
скачки
Текст: Юлия Гайдукова
«Синтетическая» дилемма
Кубка Дубая
Dubai World Cup-2014
GM#141_Dubaj.indd 58
26.04.2014 15:06:53
скачки
59
Когда Советский Союз прекратил «сказку делать былью», возводя в чистом поле города-сады и перебрасывая сибирские реки в пески Средней Азии, воплощать фантастические мечты в реальность принялись прямые наследники принцев из сказок «Тысячи и одной ночи» – арабские нефтяные шейхи. Казалось, они задались целью доказать всему остальному миру, что для них нет ничего недостижимого, а посреди пустынь Аравийского полуострова можно устроить в буквальном смысле все что угодно – от катания на горных лыжах до чемпионата планеты по футболу.
Е
ще 30 лет назад в ОАЭ не было ни ипподромов, ни Жокей-клуба, ни, собственно, самих жокеев и скаковых лошадей – только скаковые верблюды. Все начало меняться в октябре 1981 года, когда под патронажем правителя Дубая ш е й х а
Мохаммеда бин Рашида аль-Мактума на пыльной «верблюжьей» дорожке состоялись три первые скачки. Спустя 11 лет открылся ипподром Над-эльШеба, который в 1993 году принял международный турнир жокеев, куда были приглашены лучшие мастера из США, Европы, Австралии и Японии. Эти соревнования стали прологом к проведению Мирового Кубка Дубая (Dubai World Cup), учрежденного в 1996 году. Этой скачке не пришлось долго завоевывать мировое признание – порукой тому был рекордный призовой фонд в размере 5 млн долл. С тех пор Мировой Кубок Дубая прочно утвердился в мировом календаре – он
разыгрывается в последнюю субботу марта, с 2010 года переехав на суперсовременный ипподром Мейдан, обошедшийся заказчикам почти в 3 млрд долл. Не склонные мелочиться шейхи довели суммарный призовой фонд большого скакового дня, кульминацией которого является Кубок, до 27,25 млн.
Династия Аль-Мактумов на протяжении 30 лет является бессменным спонсором всей скаковой индустрии ОАЭ
«Мелкие» призы
Открывавший программу этой «скаковой ночи» в 2014 году приз «Миля Годолфина» (1600 м, 1 млн долл.), который разыгрывается по дорожке с синтетическим покрытием «тапета», от столба до столба выиграл южноафриканский Вэрайети Клаб. Этот 6-летний правнук Сторм Кэта, дважды признававшийся «Лошадью года» в ЮАР, был вынужден пройти длительный карантин по африканской чуме лошадей, чтобы получить право выступить в Дубае. После трех недель изоляции в специальной зоне под Кейптауном он провел три месяца на острове Маврикий, месяц в Англии и еще некоторое время непосредственно на месте в Эмиратах. Однако полмиллиона долларов за победу в «Миле Годолфина» оправдали почти полугодовой простой жеребца, которому теперь к тому же не придется подвергаться повторному карантину перед стартами в Европе, предстоящими ему нынешним летом. «Золотой кубок Дубая» для стайеров (3200 м, 1 млн долл.) достался 6-летнему ирландскому ЗМ №5/1412014
GM#141_Dubaj.indd 59
26.04.2014 15:07:06
60
скачки
«Дубай Шима Классик» 2014 стал последним стартом для МАРСА (Галилео – Массарра), принадлежащего Wilgerbosdrift Pty Ltd.
Старт самой дорогой скачки в мире Dubai World Cup-2014
мерину Сертерику, чудом удержавшему преимущество над бурно финишировавшим хозяином дорожки Кавалрименом, который уступил ему шею. Обе лошади происходят от известного производителя Холлинга, представляющего линию Нэйтив Дансера через английского Шарпен Апа. В прошлом году этот 22-летний жеребец был отправлен на почетную пенсию, однако будет по-прежнему использоваться на небольшом количестве кобыл по особым заявкам заводчиков. Единственную скачку для трехлеток – Дерби ОАЭ (1900 м, 1 млн долл.) – выиграл английский Тост Оф Нью-Йорк, ранее не добивавшийся сколько-нибудь заметных успехов и имеющий весьма скромное педигри. Впрочем, победители этого приза редко преуспевают на европейских ипподромах в дальнейшем, так что решение владельцев жеребца дозаявить его на Дерби в Эпсоме выглядит скорее неоправданной тратой средств, чем разумным их вложением.
Для спринтеров в день Мирового Кубка разыгрывались целых две скачки – и в обоих праздновали успех лошади австралийского происхождения, выступающие в Гонконге. В призе «Эль Куоз Спринт» (1000 м, 1 млн долл.) по травяной дорожке первым финишировал 5-летний Эмбер Сити, рожденный от знаменитого производителя Эксид Энд Эксела, сына Дэйнхилла. А в более ценной скачке «Дубай Голден Шахин» (1200 м, 2 млн долл.), которая проводилась на искусственном покрытии, победа досталась 6-летнему мерину Стерлинг Сити от Надима, внука того же Дэйнхилла. Миллионы уходят в Японию
Строго говоря, если до этого момента борьба за миллионные награды шла между лошадьми среднего по международным меркам класса, то, начиная со скачки «Дубай Дьюти Фри» (1800 м,
5 млн долл.), к распределению призовых сумм подключились настоящие звезды мировой величины. Первым из числа общепризнанных крэков перед 80-тысячной публикой предстал японский 5-летний жеребец Джаст Э Уэй. При этом его главным достижением считалась не сама победа в престижном «Осеннем кубке императора», а тот факт, что он одержал ее над непревзойденной Джентилдонной – возможно, самой классной кобылой за всю историю скачек в Стране восходящего солнца. Джаст Э Уэй вышел на старт «Дубай Дьюти Фри» безусловным фаворитом и полностью оправдал этот статус, выиграв скачку великолепным затяжным броском с предпоследнего места. Он больше чем на 6 корпусов опередил своего ближайшего соперника и почти на две с половиной секунды улучшил рекорд приза, который теперь равен 1.45,52. Гнедой Джаст Э Уэй происходит от Хартс Края, одного из бесчисленных
ЗМ №5/1412014
GM#141_Dubaj.indd 60
26.04.2014 15:07:16
скачки классных потомков 13-кратного японского чемпиона производителей Санди Сайленса. Хартс Край блестяще скакал на средние дистанции, выиграв «миллионный» приз Арима Кинен у своего не менее известного полубрата Дип Импэкта, и хорошо проявил себя во время зарубежных гастролей, став победителем «Дубай Шима Классик» в 2006 году. Мать Джаст Э Уэя имеет американское педигри – она рождена от Уайлд Эгейна, выигравшего первый розыгрыш «Бридерс Кап Классик» в 1984 году, и Чэрон, которая имеет на своем счету пять побед в групповых скачках, включая «Коучинг Клаб Америкен Окс». Самый сильный состав участников по обыкновению последних лет подобрался в призе «Дубай Шима Классик» (2410 м, 5 млн долл.), который проводится по травяной дорожке. И вновь призовые места разыграли между собой лошади, не боровшиеся за лидерство по ходу скачки, а, напротив, державшиеся
на большей части дистанции позади. Правда, на сей раз фаворит – 4-летний победитель ирландских «Гиней» и «Бридерс Кап Турф»-2013 Мэджишен – заметной роли в скачке не сыграл, оставшись только шестым. Однако шансы той лошади, которая в итоге завоевала первый приз, котировались лишь немногим ниже – это была упомянутая ранее японская Джентилдонна. Успех 5-летней кобыле во многом обеспечила хладнокровная езда Райана Мура, сумевшего вовремя выскочить из «коробки», а потом пристроиться за финишировавшим с последнего места Сиррус Дез Эйглом и обойти его на последних двухстах метрах. При этом Джентилдонна, опередившая прошлогоднего триумфатора этого приза на 1,5 корпуса, побила рекорд дорожки, показав резвость 2.27,25. К сожалению, скачка была омрачена гибелью одного из участников – с южноафриканским Марсом прямо в первом повороте случился сердечный приступ. «Отключившаяся» лошадь врезалась в наружное ограждение дорожки с такой силой, что жокей Ричард Хьюз перелетел через него, однако, к счастью, не получил при этом серьезных травм. Пятилетняя Джентилдонна, годом ранее уже пробовавшая свои силы в «Дубай Шима Классик» и оставшаяся второй, выиграла 8 из 13 своих стартов, заработав более 10 млн долл. призовых. В 2012 году она завоевала «Тройную диадему» (аналог «Тройной короны» для прекрасного лошадиного пола) и стала первой 3-летней кобылой, сумевшей одержать победу в Кубке Японии. А на следующий год, добившись повторного успеха в этой скачке, Джентилдонна сделала еще более весомую заявку на место в истории турфа, так как с самого момента учреждения приза 32 года назад это не удавалось еще никому. Выдающаяся кобыла происходит от «трижды венчанного» Дип Импэкта, сына Санди Сайленса, и английской Донны Блини, которая в 2005 году победила в призе 1-й группы «Чивли Парк Стейкс» для 2-летних кобыл, а по окончании следующего сезона была продана в Японию за полмиллиона гиней.
61
Победитель главной скачки АФРИКЕН СТОРИ под седлом Сильвестра ДЕ СООСА
ЗМ №5/1412014
GM#141_Dubaj.indd 61
26.04.2014 15:07:26
62
скачки Главная скачка без главных лошадей
Особенно бросается в глаза почти полное отсутствие в Мейдане представителей Северной Америки. В 2014 году во всех призах скакового дня стартовали лишь 3 американца. И ни один из них не принимал участия в главной скачке дня, которая была изначально задумана именно как приманка для претендентов на «Бридерс Кап Классик».
Наконец, после двух впечатляющих побед японских лошадей настало время и для главного события дня – самого Мирового Кубка Дубая (2000 м, 10 млн долл.). Справедливости ради стоит сказать, что в два раза большую сумму разыграли едва ли не в два раза менее классные лошади – во всяком случае, если судить по уровню их последних выступлений. Английский дербист Рулер Оф Те Уорлд после успеха в Эпсоме уже не показывал результатов аналогичного уровня, победитель последнего Кубка Гонконга Акид Мофид также находился не в лучшей форме, а другие участники были и того слабее. Победителем скачки стал 7-летний мерин Африкен Стори, почти на три корпуса опередивший водившего со старта 5-летнего Мухадрама. Этот конь, который принадлежит крупнейшему всемирному холдингу «Годолфин» и находится в тренинге у Саида бин Сурура, также не относится к числу мировых звезд. В три и четыре года он выступал во Франции, не снискав особенных лавров, а в последние три сезона почти не покидал пределов ОАЭ, одержав 4 победы в 9 стартах на уровне местных
призов 2-3 групп. В 2013 году Африкен Стори финишировал пятым в Мировом Кубке Дубая и шестым – в призе «БМВ Чемпионз Майл» на ипподроме Ша Тин в Гонконге. По большому счету успех Африкен Стори был предопределен одним-единственным фактором – он уже имел большой опыт выступлений и побед на синтетике. Всего в день проведения Мирового Кубка лошади с аналогичным послужным списком заняли 9 из 12 призовых мест в скачках по дорожке с искусственным покрытием. Однако в международном масштабе «специалисты по синтетике» составляют ничтожную долю по сравнению с лошадьми, выступающими на естественных травяных или песчаных дорожках. И едва ли нормально, что самый ценный приз в мире разыгрывается в отсутствие лучших скаковых лошадей этого самого мира. Причина на поверхности
Особенно бросается в глаза почти полное отсутствие в Мейдане представителей Северной Америки. Если за 14 лет проведения Мирового Кубка на песчаной дорожке иппо дрома Над-эль-Шеба его 8 раз выигрывали лошади из США, среди которых были такие выдающиеся
чемпионы, как Сигар и Керлин, то в 2014 году во всех призах скакового дня стартовали лишь 3 американца. И ни один из них не принимал участия в главной скачке дня, которая была изначально задумана именно как приманка для претендентов на «Бридерс Кап Классик». Главная причина такого отношения лежит на поверхности в прямом смысле этого слова – даже феноменальные призовые суммы не в состоянии примирить американцев с искусственным покрытием «тапета», на котором теперь разыгрывается Мировой Кубок. За последние годы в США произошел резкий откат от вроде бы набиравшей популярность синтетики в пользу традиционных песчаных дорожек. Калифорнийские ипподромы Санта-Анита и Дел-Мар уже отказались или вот-вот откажутся от искусственного покрытия, а Голливуд-Парк и вовсе был отдан под застройку. Американские тренеры в массе своей выступают категорически против выступлений на синтетике, не собираясь делать никаких исключений из привычной практики. Таким образом, организаторы Мирового Кубка оказались перед неприятной дилеммой – продолжать настаивать на использовании более безопасного для лошадей искусственного покрытия, довольствуясь при этом низким уровнем конкуренции, либо заменить «тапету» на песок, что неизбежно привлечет участников из-за океана, но приведет к определенным имиджевым потерям. Впрочем, есть еще и третий путь, который нередко избирают для себя ÿ²ÂѸ·¿º· ϼºÁºÂÀ´¼² ÁÀ¶²Â¼º º ²¼Ã·ÃÃŲÂÍ нувориши – просто дать больше ÅÇÀ¶ ÁÀ¶¼À¾¼º денег. В 2015 году будет праздно- ÀÄ ´·¶Å輂 ¹²Á²¶¿ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶ºÄ·½·» ваться 20-летний юбилей Мирового Кубка Дубая, и, чтобы отметить это знаменательное событие, уже было принято решение увеличить призовой фонд «Дубай Дьюти Фри» и «Дубай Шима Классик» до 6 млн долл. Таким образом, общая сумма, Новые коллекции одежды Весна-Лето 2 которая будет разыгрываться в день проведения Кубка, возрастет до 29,5 млн. Но, возможно, и это далеко не предел – во всяком случае в мировой прессе активно поговаривают о том, что круглому числу 20 очень пойдет такая же круглая сумма в качестве призового вознаграждения ЗМ в главной скачке. GM#132 (COVER).indd 1
GM#131 (COVER).ind
ndd 1
GM#133
(COVER).i
GM#139 (COVER).indd 1
¼ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ÌÄ ¤¾ÆÊÇ»¾Ë¹ «¾Ä
XXX ,0/*.0%" SV
¼ ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¨¹Æ;ÉÇ»¹ «¾Ä ¼ ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¾¼Ç»¹Ø ¹ÄÄ¾Ø «¾Ä
XXX ,0/* 10/* SV
GM#140 (COVER)2.indd 1
ЗМ №5/1412014
GM#141_Dubaj.indd 62
26.04.2014 15:07:35
архив
¥ ¦ «££
ª©¦© ©ª«©¬©
¶ ¸¼³ ÅÀ¼ ³Ç³
7
º £ÅÈÁ¹· Ê ¦·Ä˼ÇŹ· ©¼Â
º £ÅÈÁ¹· Ê ¼ºÅ¹·Ö ·ÂÂ¼Ö ©¼Â
¼ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ÌÄ ¤¾ÆÊÇ»¾Ë¹ «¾Ä
XXX ,0/*.0%" SV
¬® ¨¶¤ ¼ ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¨¹Æ;ÉÇ»¹
¨·
«¾Ä ¼ ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¾¼Ç»¹Ø ¹ÄÄ¾Ø «¾Ä
XXX ,0/* 10/* SV
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
XXX ,0/* 10/* SV
« £ ¬·
« £¥ ¦©
ª ¦º ©«©
¨ ³ £ªª© «©§
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
ª© ª §º£ ©±
»±³¹ þ®»¶À³¹Ê ®Ã®¹À³¸¶»Ä³°
"¤¥ ¨ $ © s
«©¢£ ¦£ ¢ © ²£¥ § ¥ ¥¦©¨©
²®¡©¤ ¬« £ ¬ ©£° ¬ ©¤ ¬« £ ¦®²³£°
25.09.2013 22:59:07
¯« ¨¥ «© ¨ « « ¥©«©¦· ª «¥®«© ª©¥£ ¬± ¨®
7JWB 7FSPOB
¨© ¶ ® ¨¨© ¬¥£ « ¤¨ ¡ « ª© ¬£ ¨©«§ ¨ £º £¢ ¥©¦©« ©
06.03.2013 11:50:05
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
XXX ,0/* 10/* SV
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
¬©¥«© £´¨£±
º £ÅÈÁ¹· Ê ¦·Ä˼ÇŹ· ©¼Â º £ÅÈÁ¹· Ê ¼ºÅ¹·Ö ·ÂÂ¼Ö ©¼Â
27.03.2013 18:06:18
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
¶¹¶ ½Á¹Í ° ±¼¹¼°³
GM#134 (COVER).indd 1
¬£ ¨ ¥¦ «¥ £ «©¬¬£¤¬¥©¤ ¶ ¢ ¥
29.10.2013 18:26:24
© « ¨¶¤ ©¬²
©¦·¨©¤
29.11.2013 18:44:05
¨ ¬¹ ©¦© ® £ªª© «©§¶
© « ¨¨¶ ¥«© ·¹
©¬ª °£ ¦©³ £¨¶° ¨© 25.12.2013 12:20:24
¥«® ©¬ ¨©
ª® ³ ¬ £
«²°¶»® ¼½¿ ¹³¸¿®»²¾ m
¢ §£¦¦£©¨ §£
³ ¯ ª© « ¥©¨¥®«¨©¤ ¥®°¨£
¨ ¡ §£¨
03.02.2014 22:00:44
§ ¤ « ª© § ¬¥©¤ £¬£¨¨© © ¡ ¨¦·§ ¨
¬
ª©¥®ª ¤ »ËÐýÈÖÀ ÈÉÇÀË» È» Ì»ÄÍÀ ÃÆà ½ ËÀ¿»ÅÑÃà ÃÆà ¬¥ ²£ ¤ ØÆÀÅÍËÉÈÈÎÙ ½ÀËÌÃÙ
04.03.2014 21:47:27
© ¥©¨¨©§ © « ¢© ¨££
«©¬¬££ 27.03.2014 20:02:45
архив.indd 1 GM#141_Dubaj.indd 63
¹¨©³
³ ¬ £ ª© «©ª
ª ¬¨º
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
GM#137 (COVER).indd 1
£§©¯ ¤
É
³¯³²¶»®Í
© §£«© ¶° ¨ ¨±£º°
GM#136 (COVER).indd 1
GM#138 (COVER).indd 1
º ¨·ÄÁÉ ¦¼É¼Ç¸ÊǺ Ê ¢¼ÄÈŹ¼É· ©¼Â
XXX ,0/*.0%" SV
XXX ,0/*.0%" SV
GM#135 (COVER).indd 1
©¦·³© ¬ « ±
«®¬ ¥© s
ª¦ ± ¥« ¬ £ ©« ©¬·
7*"/ (3061
®±® ¼ ¥³¾»¼º ¹³¯³²³
Å®¿À¹¶°Å¶¸ ½¼² ¸¾É¹¼º «¬ ¨ ³²¶ ¢¼¾¯¿
«£®§¯ ¦·¨©
̺
¢ ¶¶¤ ª© £ ¦£ ¯«®¨¢ ¨¬¥£¤ ¬²£ ¹ ¬ ¥®¨ ¶
£ ¥« £ '&*
º ¨·ÄÁÉ ¦¼É¼Ç¸ÊǺ Ê ¢¼ÄÈŹ¼É· ©¼Â
º ¨·ÄÁÉ ¦¼É¼Ç¸ÊǺ Ê ¢¼ÄÈŹ¼É· ©¼Â
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
indd 1
³¥ ¯®
XXX ,0/* 10/* SV
Весна-Лето 2014
¬¥ ¦ ¶
XXX ,0/*.0%" SV
º £ÅÈÁ¹· Ê ¼ºÅ¹·Ö ·ÂÂ¼Ö ©¼Â
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
º £ÅÈÁ¹· Ê ¦·Ä˼ÇŹ· ©¼Â
É̺
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
íà êîëëåêöèè îñåíü-çèìà-2014
ÿ²ÂѸ·¿º· ϼºÁºÂÀ´¼² ÁÀ¶²Â¼º º ²¼Ã·ÃÃŲÂÍ ÅÇÀ¶ ÁÀ¶¼À¾¼º Ä ´·¶Å輂 ¹²Á²¶¿ÍÇ Àº¹´À¶ºÄ·½·»
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
$ ¢ 4"*/5 -063%&4 § ¤© ¤
© ¥® ¥ §£« «§ ¨££ ¥ ¥® ¥® ¨ ±£¤
¥± ¨ ¨ ¦ ¨©
¦ ¹´£¤ ©¬£ ¥©¨¨ º
£ÅÈÁ¹Ò ¿ ¨·ÄÁÉ ¦¼É¼Ç¸ÊǺ·
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
¤Å¹ÅºÅ»ÄÖÖ Ç·ÈÆÇÅ»·½· ¹ ÷º·¾¿Ä·Ì
°³µ²® ° ¸¼¾¼»³ ¶° ¨£ ¿¯¼¾»¼· ¢¾®»Ä¶¶
29.04.2013 12:07:21
А какой
19:49:34
˽¶Ä³»À¾³
¥À½ÃÈ ¬ ® ¸¼»»¼±¼ ¿½¼¾À®
§ ¦ ¨·¥£ ¨©¡¥£ ¥ÉÈÈÉ £ÈÈɽ»ÑÃà ©¦º ¨ ª©¨ «©³¥®
03.06.2013 18:40:08
GM#127 (COVER).indd 1 05.07.2013 18:04:29
ÄɼÇÄ¼É Ã·º·¾¿Ä
30-50%
«© ©«¨¶¤ ¯ ¨©§ ¨ ¥
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
© « ¬¥©¤ «©¬¥©³£ © ¯« ¨±®¢¬¥© © ³£¥
любимый у тебя? Cêèäêè
ųº½¶¼» ¼À ¿¼Ã¶ ªÃÍ « ¤§ ¥ «¬
£ £§ª «£º ³ «©
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
«£ ¦· ® ¢ ¦·
¢ÉÆÉÍÉÄ §ÎDͻȾ
Ź¼¹ÀÁÆÇ» ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÊÃÁ½Ã¹
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
¦À½ « ¨
01.08.2013 14:56:51 GM#128 (COVER).indd 1
22.08.2013
ùÉËÔ £ÇÆÁ Á ¨ÇÆÁ Á £ÇÆÁ Á ¥Ç½¹ ¦ÇË¿ ÄØÄ Á Ï¿Æ¿ÏÄ ¿ Ï¿ÐÎÏÍÿſ ÒÅÄ Ì¿Ö¿Ê¿ÐÛ ÈÇ Ã¹É˹Š½É̼ÁÎ ÃÇÆÆÇÊÈÇÉËÁ»ÆÔÎ
»ÆÀËÃÚ ¬©¥©¦©
GM#129 (COVER).indd 1
Ñ 23 ïî 30 äåêàáðÿ ÊÃÁ½Ã¹ ƹ »¾ÊÕ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË 20%
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
§ ¤ § « § ¢ ¥ ¬ ª « ¦
»®À¼º¶Í ²Áƶ
®¾¸ ų¿ÀÊ ¸¼»Í ¾¼¾¼¸® ®®
® § ¡ £ ¥ © § ¨ ¬ ·¹ ³ £ ¦©
º¶¾¼°¼±¼ ¸¼»¸Á¾®
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
¥¢¥©¥ £ª¨© ¤
© ¤ £ª¨ ¥©¥
¡ ¨¬¥£ ¬® · ¶ ¨ ¥©¦ ¬¨£± ¯©«®¨¶
¨£¬ ¦£¨²
0 ¯¹³¿¸³ ¶ ±¾Íµ¶
¬« ¨ ¥© ©¤
¨ s ¼² ¿¼¹»Ä³º ¢¦¥¢« £ ¦ ¿°Ídz»»¼· ¦· ¢ «£ ½Á¿ÀÉ»¶ ® ¨ ¬ ¨ ¬¥ ²¥ ° ¢
GM#130 (COVER).indd 1
¥¢
§£«© ¶ ©ª¶ ®³¥ ¦·©¨£ «¨© © ¥©¨¥®«©§ © º ¦ ÎÈÈ»Ë © ª© «©ª « © ¥ ¥¦ ¨ «
¤«¥
«£¦¦£ ¨©
¹Á±¶ ¿½¼¾À¶°»¼· ² §ª£©¨ £¢ © ´ £ ¶º¼» © £Á±¼ ¢³º¶²É ¥
§ «± ¨££
¦¶¾Í³° « ª ´
® ¬
ª© §©¬¥© ¨¶ ² « ¬ « ± «§ ¨££
¥©«©¦ ¬¥£¤ ¬ª©«
¸¹Á¯ °
³ Éî»»¶¼±¼ ²¼°¼¹Ê ® ²¾®¸¼»
GM#131 (COVER).indd 1
ª§¤ ¡ ® ¨ ¢ © §£
¥¤¤
¥ ¤
%
¢¥¯ ¢ ¥
¶ £ ¨¹¨ º ¥¬¥ ¶°»É· ¼¿½¼¾À ©« ©¬· »» ¸¼ · É ½³¾° ¼¾º®À³«©¬¬££
ª «¬ª ¥£ ¶
¡¦§©¥ ¯¡§¦¦§ ¦ ¤¡«¡° ª£¡¢ ¬©¦ ¤ § ¤§± ¸®
¥ «¬ ©ª ·¤ ª¡¦® £¨
©¦£§ª£¤¬¥£
¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬
Å ÄÆÃƼÆÁ Á¹É¯¸® ¾¼¿¿¸¶·¿¸¼±¼ È×ʸøÅÊÃÀºÓÁ ¸¼»¸Á¾® ͼ ǽÈÉǽÂÊÀºÅÓÁ
¶¬
®±¶¾ ³Àƶ» m
¦ £§£« ¦ ±¥£¤ s
Ïîäðîáíîñòè
WWW.GOLDMUSTANG.RU
23.04.2014 19:58:23 26.04.2014 15:07:38
фото: предоставлено к/з Кулмор
64
GM#141_Galileo.indd 64
26.04.2014 15:15:50
Текст: Елена Стольная
65
золото селекции
ГАЛИЛЕО – громкое имя, громкая слава Лошадей часто называют в честь знаменитых людей: композиторов, писателей, артистов балета, великих полководцев и государственных деятелей. Личность Галилео Галилея заводчики тоже не обошли вниманием. Кличка Галилео довольно распространенная. Известны 20 лошадей, носивших ее в разное время. Самым знаменитым стал жеребец, родившийся 30 марта 1998 года в знаменитом ирландском заводе Кулмор. Его родословная считается одной из самых впечатляющих в современном мировом чистокровном коннозаводстве. От этого жеребца ожидали многого еще до его появления на свет.
Отец Галилео Сэдлер’с Уэллс 14 раз был чемпионом жеребцовпроизводителей в Великобритании и Ирландии, 3 раза во Франции и 1 раз в Северной Америке. Это величайший европейский производитель за всю историю развития породы. Его потомки в последние два десятилетия доминировали не только в Европе, но и на ипподромах Америки, Канады, ОАЭ, Австралии, Японии и других стран. Скаковая карьера Сэдлер’с Уэллса сложилась успешно. В два года он выступил в скачке Мэйден и призе 2-й группы Бересфорд Стейкс. Оба раза выиграл. В следующем сезоне Сэдлер’с Уэллс стал победителем 3 скачек 1-й группы: Ирландские 2000 Гиней, Эклипс Стейкс и Чемпион Стейкс, а также приза Дерринстаун Стад Стейкс (2-й группы). Во Французском Дерби и призе Короля Георга и Королевы Елизаветы Сэдлер’с Уэллс занял вторые места. По итогам выступлений в 1984 году он стал чемпионом майлеров во Франции. Всего жеребец имел 11 стартов, 6 побед и 4 вто-
GM#141_Galileo.indd 65
рых места. Сумма его выигрыша составляет 663 423 долл. Отец Сэдлер’с Уэллса – Норсерн Дансер. Это знаменитый ипподромный боец и выдающийся производитель, родоначальник самой мощной линии в чистокровной верховой породе, которая успешно развивается в настоящее
время. Мать – Фэари Бридж скакала немного, но успешно. Имела 2 старта и 2 победы. В заводе дала 8 жеребят, которые хорошо проявили себя на ипподроме. Среди них успешный производитель Фэари Кинг и победитель Нэшинел Стейкс Тэйт Гэллери. Но главное – Фэари Бридж происходит от ценной пле-
В 2001 году под седлом Майкла КИНЕЙНА ГАЛИЛЕО одержал победу в Эпсомском Дерби
фото: предоставлено к/з Кулмор
Происхождение
26.04.2014 15:15:55
золото селекции фото: предоставлено к/з Кулмор
66
ГАЛИЛЕО, гнедой жеребец, 1998 г.р. Northern Dancer Sadler's Wells Fairy Bridge Miswaki Urban Sea Allegretta
Nearctic Natalma Bold Reason Special Mr. Prospector Hopespringseternal Lombard Anatevka
менной матки Спешиал. Самые знаменитые ее потомки: Баунд, Намбер и Нуреев – чемпион 3-летних жеребцов и чемпион производителей 1987 года во Франции. Мать Галилео – Урбан Си (Мисваки – Аллегретта) была чемпионкой кобыл старшего воз-
раста и «племенной маткой года». Она выступала на ипподромах в 2-, 3- и 4-летнем возрасте, имела 19 стартов, 7 побед, 3 вторых и 3 третьих места. Она скакала в Англии, Франции, Германии, Канаде, Гонконге и Японии. Ее самое яркое достижение – это победа в призе Триумфальной арки в 1993 году. Замечено, что кобылы, имевшие большое количество стартов, часто становятся хорошими заводскими матками. И качество потомства Урбан Си лишний раз подтверждает это. Она стала одной из самых выдающихся в мире кобыл. Дала 11 жеребят, и 8 из них побеждали в крупных скачках. Две дочери Урбан Си установили рекорды на аукционах. Мелика (от Ламмтарры) была продана за 1,5 млн евро на аукционе годовиков в Довиле, а
Май Тайфун (от Джаетн’c Козвея) за 2,955 млн долл. на декабрьском аукционе Таттерсальз. За всю историю розыгрыша Эпсомского Дерби только две кобылы смогли произвести на свет двух победителей этого приза. Первой была Эмма 1824 г.р. Она дала Мэндига (1832) и Котерстоуна (1840). И только через 165 лет появилась на свет еще одна мать двух дербистов – Урбан Си. Ее сыновья, Галилео и Си Зе Старс, выиграли Дерби в Эпсоме в 2001 и 2009 году соответственно. А Си Зе Старс стал еще и победителем приза Триумфальной арки, повторив успех своей матери. Таким образом, Урбан Си можно считать уникальной племенной маткой. Своего последнего жеребенка – Борн Ту Си эта выдающаяся кобыла родила в 20 лет и вскоре пала от послеродо-
ЗМ №5/1412014
GM#141_Galileo.indd 66
26.04.2014 15:15:58
золото селекции ника, одержав шестую победу подряд. Однако ему предстояла еще одна встреча с Фантастик Лайтом в Айриш Чемпион Стейкс. И на этот раз Галилео проиграл. Совсем немного, всего лишь голову, но проиграл. Видимо, 2400 м были оптимальной дистанцией для Галилео, и ее сокращение до 2000 м в Чемпион Стейкс сыграло негативную роль. Впрочем, и дорожку он предпочитал помягче, чем была в тот день в Леопардстоуне. Но как бы там ни было, Фантастик Лайту удалось взять реванш. Дуэль двух непримиримых соперников: ГАЛИЛЕО (слева) и Фантастик Лайта
вых осложнений. Но и этот жеребчик смог добиться неплохих результатов на ипподроме: выиграл Блэнхейм Стейкс и стал вторым призером Ирландского Дерби. Происхождение Урбан Си интересно тем, что эта кобыла не имеет родственной связи с Норсерн Дансером, крови которого очень распространены сейчас во всем мире. Ее отец Мисваки – сын Мистера Проспектора, который оказал столь же сильное влияние на породу, как и Норсерн Дансер, и кобылы, рожденной от Бакпассера и дочери Принцеквилло. Мать Урбан Си – Аллегретта имеет очень интересное происхождение. Ее родословная построена на кроссе двух редких, а потому очень ценных сейчас линий Тедди и Блэндфорда. Кроме Урбан Си, Аллегретта дала еще 8 победителей групповых скачек. Дебют и триумф
В 2-летнем возрасте Галилео проскакал лишь один раз в самом конце сезона – 28 октября в Леопардстоуне. Это была скачка на 1600 м, в которой участвовали 16 лошадей. Дорожка была тяжелая, да и компания слишком многочисленная для первого старта. Но Галилео был безоговорочным фаворитом и оправдал возложенные на него надежды. Он финишировал с отрывом в 14 корпусов. Свой следующий сезон Галилео начал тоже в Леопардстоуне: 16 апреля выиграл листовую скачку на 2000 м, а 13 мая
был первым в скачке 3-й группы Дерби Трайл. Затем были победы в двух Дерби, Эпсомском и Ирландском. Таким образом, Галилео доказал свое неоспоримое преимущество среди европейских трехлеток. Однако справедливости ради отметим, что в обоих скачках соперники у него были не слишком сильные. В этом легко убедиться, если проанализировать скаковые карьеры Голана и Моршди – вторых призеров Эпсомского и Ирландского Дерби 2001 года. Две встречи с грозным соперником
Зато в следующей скачке – призе Короля Георга и Королевы Елизаветы в Аскоте Галилео предстояло встретиться с сильнейшим соперником – любимцем шейха Мохаммеда Аль Мактума Фантастик Лайтом. Он был на 2 года старше и гораздо опытнее Галилео. На тот момент имел 22 старта и 10 побед, в том числе и в скачках 1-й группы. Непосредственно перед этим стартом выиграл Золотой Кубок Таттерсальз. Кроме него, можно было опасаться и французского дербиста Анабаа Блу, который тоже был записан в этот престижный приз. Были и другие сильные соперники: Хайтори, Сторминг Хоум, Милленари. Интрига перед этим стартом зашкаливала: его ждали, о нем много писали и обсуждали как до, так и после. Это был настоящий триумф Галилео. Он выстоял против грозного сопер-
Американские гастроли
Но даже этот проигрыш свидетельствовал в пользу высочайшего скакового класса Галилео, так как означал реальную силу соперника, которого он победил в предыдущей скачке. Дети Сэдлер'с Уэллса отлично скакали по европейским травяным дорожкам, но на американских песчаных кругах им было сложнее. Это было уже давно замечено и не раз подтверждалось практикой. Тем не менее владельцы Галилео, Сьюзен Магнир и Мишель Табор, решили записать его на Бридерс Кап Классик. Эта скачка проходит по грунтовой дорожке на 2000 м. Нельзя не отметить, что в рамках этого скакового митинга Бридерс Кап Турф был более подходящим призом для Галилео – 2400 м по травяной дорожке. Как раз туда был записан Фантастик Лайт, который, кстати, и выиграл. Но Бридерс Кап Классик дороже и престижнее. За год до Галилео Джаент’с Козвэй, также принадлежащий Магнир и Табору, занял в нем 2 место, проиграв считанные сантиметры победителю Тизноу. Джаент’с Козвэй тоже первый раз шел по грунтовой дорожке, но отлично справился. От Галилео ожидали того же или даже большего. Фаворитом снова был Тизноу. Конечно, владельцам хотелось выставить против него другого жеребца и победить. Успешный и всегда уверенный в своих лошадях тренер Эйдан О’Брайан надеялся на победу. Когда журналисты его спросили о том, сможет ли Галилео успешно выступить по
67
Когда журналисты спросили Эйдана О'Брайана о том, сможет ли жеребец успешно выступить по песку после травяной дорожки, он ответил: «Мой Галилео пойдет даже по воде».
Тренер ГАЛИЛЕО – Эйдан О'БРАЙАН
ЗМ №5/1412014
GM#141_Galileo.indd 67
26.04.2014 15:16:02
68
золото селекции
Выдающиеся дети ГАЛИЛЕО: Рулер Оф Зе Уолд (слева), НЬЮ ЭППРОАЧ (справа)
Четыре лошади родились в течение 4-х лет подряд, друг за другом, от одной и той же родительской пары. Они росли в одинаково хороших условиях, принадлежали одним и тем же владельцам, тренировал их один и тот же тренер. Двое из них оказались просто хорошими лошадьми, еще один никак не проявил себя. А выдающимся стал только самый старший – Галилео.
песку после травяной дорожки, он ответил: «Мой Галилео пойдет даже по воде». Однако итог скачки оказался иным. Слишком много факторов работало против Галилео. Напряженный скаковой сезон в Европе, транспортировка в Америку, акклиматизация, непривычная грунтовая дорожка, которая к тому же была еще и жесткой в тот день, «неприятная» дистанция 2000 м и соперники, привыкшие к американскому ипподрому. В итоге Галилео даже не попал в призы – занял лишь шестое место. У многих, кто смотрел эту скачку, создалось впечатление, что, покинув стартовые боксы, он сразу оценил ситуацию и даже не попытался бороться за победу. «Не пошел», – говорят в таких случаях люди, привыкшие к скаковому сленгу. Но даже в этом многочисленные фанаты и болельщики Галилео усмотрели достоинства своего любимца. Они говорили: «Умный жеребец, не стал надрываться без толку, у него хороший инстинкт самосохранения, а это важное качество для любого животного». И были во многом правы. Наверное, многие владельцы предпочли бы завершить карьеру жеребца после шестой победы и поставить его в завод беспроигрышным дважды дербистом. Но для Мишеля Табора и Сьюзен Магнир важнее было испытать жеребца по полной программе, выяснить истинные пределы его возможностей для предстоящей племенной работы, ведь они не собирались продавать жеребца, а намеревались использовать его в собственном конном заводе Кулмор. Поэтому они и не побоялись испортить ему карьеру. Зато теперь владельцы точно узнали, что Галилео – чистый «классик» и любит мягкую травяную дорожку. По возвращении из Америки он отправился в Кулмор в качестве производителя.
Наследники славы
Уже в первой ставке от Галилео родились 4 победителя призов первой группы. Рэд Рокс выиграл Бридерс Кап Турф, Сикстис Айкон – Сент Леджер, Аллегретто – Роял Ок, Найтайм – Ирландские 1000 Гиней. В следующем, 2004, году появился на свет европейский чемпион среди 2-летних лошадей Теофило и победитель Ирландского Дерби и Коронейшен Кап Солджер Оф Фочин. В последующие годы этот приз выиграли еще два сына Галилео: Кейп Бланко и Треже Бич. А результат Ред Рокса в Бридерс Кап Турф повторил Мэджишен. Первый эпсомский дербист родился от Галилео в 2005 году. Нью Эппроач – один из лучших сыновей Галилео. Он беспроигрышно скакал в 2-летнем возрасте, выиграл Дьюхорст Стейкс и стал чемпионом двухлеток. В три года остался вторым в английских и ирландских «Гинеях», затем выиграл Эпсомское Дерби, занял 3 место в Интернэшнел Стейкс и завершил свою карьеру победами в Чемпион Стейкс в Англии и Ирландии. Таким образом, за всю свою карьеру Нью Эппроач ни разу не остался без призового места. Его суммарный результат: 11 стартов, 8 побед, 2 вторых и 1 третье место. Общая сумма выигрыша – без малого 2 млн фунтов. Сейчас Нью Эппроач успешно используется как производитель. В 2012 году чемпионом двухлеток стал его сын Доун Эппроач. В сезоне 2013 года он выиграл 2000 Гиней и был главным фаворитом на Дерби. Но классическая дистанция оказалась для него слишком длинной. Однако он продолжил успешно выступать в скачках на 1 милю. Победителем Эпсомского Дерби в прошлом году стал сын Галилео – Рулер Оф Зе Уолд. Это второй
ЗМ №5/1412014
GM#141_Galileo.indd 68
26.04.2014 15:16:06
магазин
ф ол и а н т эпсомский дербист от нашего героя и, вероятнее всего, не последний. Среди потомков Галилео есть итальянский дербист Кима Де Триомфе и французский – Интелло. Дочь Галилео Уоз выиграла Эпсомский Окс, Грейт Хивенс – Ирландский, а Голден Лилак – Французский. Но самым знаменитым не только среди потомков Галилео, но и на мировом уровне стал, безусловно, Франкель. Сохранить статус непобежденного, участвуя в скачках категории «блэк тайп», во все времена удавалось лишь единицам. Франкель – феноменальный майлер. Он выиграл 10 скачек первой группы. А всего имел 14 стартов и ни разу не проиграл. Такой же результат имел великий Неарко. В России тоже есть дети Галилео. Лучшие из них – Дримкипер и Глориас Лэсс. Обе лошади происходят от дочерей Джаент’с Козвея. Они принадлежат ОАО «Агрофирма Прогресс», поэтому выступали на Краснодарском ипподроме. Двухлетний Дримкипер выиграл в сезоне 2013 года Летний приз и приз Законодательного собрания Краснодарского края. А триумф Глориас Лэсс пришелся на 2010 год. В Краснодаре она выиграла Дерби, Окс, приз Струны и приз Аналогичной. Сейчас кобыла находится в маточном составе, и от нее уже есть потомство. Загадка природы
Рассказ о Галилео не будет полным, если не упомянуть о его сестре и двух братьях. Подбор Урбан Си к Сэдлер’с Уэллсу повторяли 4 раза. После Галилео родились еще Блэк Сэм Беллами, Аттикус и кобылка Олл Ту Бьютифул. Блэк Сэм Беллами на год младше Галилео и похож на брата по экстерьеру. Он выиграл Золотой Кубок Таттерсальз и листовую скачку в Ирландии, был вторым в Большом призе Бугатти в Германии, занял третьи места в Критериуме Сен Клу и Коронейшен Кап. Затем был отправлен в Италию, где выиграл Большой приз Жокей-
клуба и стал чемпионом 3-летних лошадей. Он, как и Галилео, принадлежал владельцам Кулмора, скакал в цветах этого завода, и тренировал его тот же тренер Эйдан О’Брайен. Но успех его намного скромнее. Из 18 стартов у него 4 победы, 2 вторых и 3 третьих места. Аттикус родился в 2000 году. Он не скакал на ипподроме и причины этого не известны. Но, вероятнее всего, у него были проблемы со здоровьем. Ценное происхождение позволило ему занять место производителя в ирландском конном заводе Арктик Тэк. Но, к сожалению, он оказался бесплодным. Кобылка Олл Ту Бьютифул появилась на свет через год после Аттикуса. Она принадлежала Мишелю Табору и была в тренинге у Эйдана О’Брайена. Скакала в 3- и 4-летнем возрасте и показала хорошие результаты. Имела 6 стартов, 3 победы, 1 второе (в Оксе) и 1 третье место. Скаковая карьера Олл Ту Бьютифул закончилась в 2005 году, и она была продана в США. Сейчас она стоит в заводе Либерти Бладсток. В 2010 году родила своего первого жеребенка от Дансили. Итак, 4 лошади родились в течение 4-х лет подряд, друг за другом, от одной и той же родительской пары. Они росли в одинаково хороших условиях, принадлежали одним и тем же владельцам, тренировал их один и тот же тренер. Двое из них оказались просто хорошими лошадьми, еще один никак не проявил себя. А выдающимся стал только Галилео. Таких примеров в истории чистокровного коннозаводства много. Поэтому, занимаясь разведением скаковых лошадей, необходимо осознавать, что все выдающиеся ипподромные бойцы, высококлассные производители и родоначальники линий были и останутся, в некотором смысле, загадкой природы. При самом продуманном и проверенном подборе от самых лучших родителей невозможно запланировать их появление на свет. Можно только увеличить его вероятность и ждать ЗМ как подарка судьбы.
...от седла до тренчика
конноспортивное снаряжение
ФРАНКЕЛЬ – самый знаменитый потомок Галилео
10 лет
Весь год
дарим подарки! 2! магазина
в Санкт-Петербурге!
ул. Шкапина, д. 6 (метро «Балтийская») Полюстровский пр., д. 45, корпус 5 (метро «Площадь Ленина») Телефоны: (812) 715-08-23, (812) 715-08-24, (812) 715-08-32. интернет-ресурс: www.foliant.su e-mail shop@foliant.su группа «В контакте»: https://vk.com/shopfoliant
GM#141_Galileo.indd 69
26.04.2014 15:16:19
70
мода
Текст: Анна Ильясова
«Аскот», «Роял Аскот», «Королевский Аскот» – это как премия «Оскар» скакового мира. Именно здесь на дорожку выходят самые лучшие лошади мира, в том числе принадлежащие самой королеве Великобритании, арабским шейхам, известным спортсменам и бизнесменам. В 2014 году скачки «Роял Аскот» назначены на 17-21 июня, но тем, кто хочет посетить это событие, нужно заранее подготовиться. Дело в том, что особенностью этих скачек является не только престиж и присутствие королевских особ, но и пафос сопутствующих скачкам мероприятий.
GM#141_Askot.indd 70
26.04.2014 15:22:30
мода
71
Модный гид в Королевский Аскот У
местных аристократов не принято лишний раз демонстрировать свой статус, но королевские скачки в Аскоте являются исключением. В прессе обсуждение гостей, их нарядов, бриллиантов и авто под час занимает гораздо больше места, чем освещение скачек.
Дресс-код для джентльменов
На мероприятии такого мас штаба вот уже 300 лет соблюдает ся строгий дресс-код. Однако он обязателен лишь для гостей Королевской ложи (Royal Enclosure), куда можно попасть только по личному приглашению Ее Величества. Если вам удалось получить заветное приглашение, то выбирать наряд придется из двух цветов: здесь разрешены чер ный или серый фрак (называемый также morning coat, или «визит ка»), серые брюки в тонкую полос ку, поплиновая сорочка с высоким воротником, шелковый однотон ный галстук-пластрон, перчатки из лосиной кожи и цилиндр. Отдельно оговорено, что костюм не должен быть вечерним. Тех, кто не желает подчиняться этикету в одежде, попросят покинуть коро левскую трибуну, не взирая на ста тус и степень известности. Исключение из жестких правил делается только для людей, нахо дящихся на государственной служ бе (им позволено носить формен ный мундир), и иностранцев, которые по желанию могут обла чаться в национальные одежды. ЗМ №5/1412014
GM#141_Askot.indd 71
26.04.2014 15:22:41
72
мода Тех, кто не желает подчиняться этикету в одежде, попросят покинуть королевскую трибуну, не взирая на статус и степень известности. Исключение из жестких правил делается только для людей, находящихся на государственной службе (им позволено носить форменный мундир), и иностранцев, которые по желанию могут облачаться в национальные одежды.
Платье для леди
Дамы более вольны в выборе платьев, но одновременно с этим дресс-код королевской ложи предпи сывает им носить шляпы, прикрывать плечи и надевать юбки не короче, чем на 2 дюйма выше колен, а с 1970 года разрешен также брючный костюм. Тем не менее современные леди идут на хитрости и при входе прикрывают оголенные плечи пиджаками и жаке тами, которые позже снимают – такие «стратегические маневры» не воз браняются устроителями, ведь в июне бывает весьма жарко. Существуют также негласные правила, которые не рекомендуют дамам надевать платья с цветочным принтом, так как сама Королева зачастую носит наряды «в цветочек», а соперничать с ней на поприще моды считается дурным тоном. Если же дама заранее знает, на какую лошадь она сделает ставку, то изящным ходом будет выбор пла тья в цвет камзола жокея, – знатоки скачек обязательно оценят это стиль ное решение. Как дань моде и стилю с недавних пор в Аскоте начал прово диться специальный модный показ, участие в котором принимает цвет модной индустрии Великобритании – Вивьен Вествуд, Мэтью Уильямсон и Филипп Тризи.
Ложа королевы
Внимание всей прессы приковывает ложа королевы, – именно здесь собирается весь цвет аристократии. Как же попасть в этот цветник общества – Королевскую ложу? Первый вариант – более простой, но дорогостоящий – нужно стать обладателем лошади, выступающей на дорожках Аскота. Второй – гораздо сложнее: согласно специальному протоколу просьбу о выдаче королевского приглашения нужно подавать в канцелярию Букингемского дворца за несколько месяцев до В ложе королевы недопустимы:
• татуировки на открытых частях
тела; • туфли с агрессивным дизайном; • шляпы-панамы; • сочетание юбки и блузки вмес то платья; • бриллианты при дневном свете; • выход в шляпе, которая уже надевалась на скачки; • любые напитки и снэки, не знача щиеся в меню ресторана иппо дрома (такие продукты попросят пересыпать/перелить в прозрач ную тару, дабы не нарушать мар кетинговой политики ипподрома, ведь VIP-ложа всегда на первых полосах прессы).
GM#141_Askot.indd 72
начала скачек. Место на самой привилегированной трибуне можно также купить, но обсуждать цену вопроса публично не принято. Билеты на Королевскую трибуну продаются службой СентДжеймского дворца по особой рекомендации и очень выборочно. За вас должен поручиться человек, который посещал королевскую ложу четыре года подряд. Иностранцам нужно подавать заявку через свои посольства. Если кто-то использует чужой билет, то, безусловно, больше этого человека никогда не пустят на территорию ипподрома. Шляпка для леди
Дамы обязаны ежедневно появ ляться в новой шляпке, причем каж дый головной убор должен быть уни кальным, не имеющим аналогов и представленным публике впервые. Разнообразие шляпок, правда, шоки рует – от утонченных до откровенно смешных. Раньше женская шляпа должна была полностью покрывать голову, а сейчас разрешаются и сов сем маленькие шляпки. Самую экс травагантную из 5 приобретенных для Аскота шляпок дамы демонстри руют в четверг, Lady’s Day. Средняя цена шляпки для Аскота-2013, по оценкам экспертов моды, составила 3 тыс. долларов США. Расторопные
26.04.2014 15:22:47
мода
букмекеры даже принимают ставки на то, в шляпе какого цвета появится в Lady’s Day английская королева. Для тех, кто не попал в ложу
Королевская трибуна, где царит высокая мода и располагается коро левская семья, – это еще не весь Аскот. Есть более демократичные трибуны на так называемом Грандстенде, но и там для мужчин обяза тельны пиджаки и галстуки, а джинсы и кроссовки запрещены. Менее пре тенциозная публика размещается в секторе Elizabeth Stand. Если вы – принципиальный противник фраков, то вам дорога в сектор Silver Ring
(Силвер-ринг), отделенный от VIPмест скаковыми дорожками. Для посещения стоячих мест в Силверринге не нужно придерживаться дресс-кода и при этом можно насла диться скачками – здесь всегда полно молодежи в джинсах и майках. Еще одно новшество Аскота, ставшее доступным после реконструкции ипподрома в 2005 году, – бронь отдельного закрытого блока или ложи, которая позволит вам насла диться ипподромным зрелищем в атмосфере уединения и комфорта с самых лучших точек обзора. Каждый блок состоит из балкона, кухни с TV, к которым прилагаются услуги обслу живающего персонала.
73
Самыми эксклюзивными считаются шляпки hand made. Чаще всего их заказывают у дизайнеров, но писком моды считаются шляпки, изготовленные своими руками. Ну а центром внимания становятся дизайнерские решения, наполненные неким смыслом, – на такие шляпы не только обращают внимание, но и оборачиваются, их фото долго блистают в прессе. ЗМ №5/1412014
GM#141_Askot.indd 73
26.04.2014 15:22:57
74
мода Слабость господ
Дресс-код не запрещает представителям арабских монарших династий носить национальную одежду, но даже они стараются придерживаться канонов Аскота
Продемонстрировав головные уборы и наряды, леди и джентльме ны делают ставки. Если вы – игрок, то Аскот представляет собой прекрасную возможность попытать фортуну, ведь общий призовой фонд ска чек превышает 3,5 млн фунтов стерлингов. Самый престижный приз, при суждение которого до сей поры счи тается главным событием скаковой недели, – «Золотой кубок» – вру чается победителям в Аскоте с 1807 года. Golden Cup разыгрывает ся в четверг, или Lady’s Day, и сорев нуются в нем лошади 4-летнего воз раста. Среди них обязательно будет несколько лошадей, принад лежащих Королеве. Помимо «Золотого кубка», существует десяток других индиви дуальных призов, вручаемых в Аскоте: например, приз «Золотого юбилея», приз «Королевского пье дестала», а также несколько при
зов, носящих имена английских пра вителей: King George VI & Queen Elizabeth Diamond Stakes. Падение нравов
«О времена, о нравы!» – вос клицают истинные ценители тради ций. И действительно, нравы Аскота заметно понизили планку, а в 2012 году и вовсе скатились до скандалов. Мало того, что среди публики все чаще встречаются джентльмены, «забывшие свои цилиндры дома», современные леди вместо изысканных шляпок демон стрируют вульгарные наряды и тату ировки. На мероприятии столь высокого статуса была замечена звезда недавних скандалов в прес се – проститутка Хелен Вуд, с 19 лет работающая в «эскорт-агентстве» в Манчестере. Хелен, прославившая ся в прессе откровенными рассказа ми о групповом сексе с участием известных футболистов, актеров и даже иностранных госслужащих, смела не только появиться на коро
ЗМ №5/1412014
GM#141_Askot.indd 74
26.04.2014 15:23:08
мода
75
левских скачках, но и с удоволь ствием беседовала с журналистами. Более того, 24-летний мужчина, имя которого не оглашается, был задержан при попытке пронести наркотики. Какой праздник без драки?
Но все эти «досадные недоразу мения» меркнут по сравнению со скандалом, произошедшим в день празднования 300-летия Королевских скачек. Пока королева Елизавета II следила за событиями на дорожке, неподалеку от ее ложи началась драка с применением кулаков, зубов, стульев и бутылок с розовым шампан ским стоимостью от 200 долл. каж дая. По словам очевидцев, драку затеяла компания друзей, прибывшая посмотреть скачки. Изрядно набрав шись баснословно дорогостоящих напитков, «джентльмены» затеяли перебранку из-за блондинки – одной из бесчисленных девушек, сопровож давших «золотую молодежь». В
результате полицией были арестова ны два наиболее активных джент льмена, использовавших еще и ножи.
Вид на дорожку с высоты трибуны Grand stand (вверху) Пьяная драка в секторе Silver Ring в 2011 году (внизу)
Драки, сплетни, пересуды – разве бомонд может жить без скан далов? Возможно, богатенькие наследники и вправду «потеряли тормоза», а может быть, это хитрый ход дальновидных пиарщиков, намеренно провоцирующих инфор мационный повод. В любом случае Аскот был и остается самой извест ной скачкой, посещение которой является показателем статуса и тон ЗМ кого вкуса человека. ЗМ №5/1412014
GM#141_Askot.indd 75
26.04.2014 15:23:24
76
мода
Текст: Юлия Серкова фото: Артем Макеев
Kingsland –
красота в деталях
В конном спорте, как и во многих других видах, не обойтись без профессиональной амуниции и экипировки. Комфортная и качественная одежда не только позволяет всадникам чувствовать себя удобно в седле, но и обеспечивает безопасность во время езды. Кроме того, времена одинаковых синих жилеток давно прошли, и сегодня можно выбрать красивую и модную экипировку на любой вкус!
ЗМ №5/1412014
GM#141_kingsland3.indd 76
26.04.2014 15:25:46
77 Идеальная гармония
Известно, что во всех дисциплинах конного спорта ключом к успеху является практика: и лошадь, и всадник должны быть хорошо подготовлены к тому, что ждет их впереди. Неважно, новичок вы или опытный спортсмен, мечта начинается с поиска хорошей лошади и подбора правильной экипировки. Сегодня это стало возможным благодаря норвежскому бренду Kingsland. Его основательница, Лин Кингсрод, долгое время выступала на высоком уровне, поэтому знает о конном спорте не понаслышке. Она сама придумала первые модели, которые возила с собой и продавала на турнирах. Сегодня компания Kingsland работает в 29 странах, является спонсором многих всадников топ-уровня и крупнейших соревнований, а ее коллекции продаются более чем в тысяче конных магазинов по всему миру. В любую погоду
Kingsland ежегодно представляет четыре сезонные коллекции, кроме того, в любое время можно приоб-
рести классические модели. В новой летней коллекции бренда представлена одежда как ярких, насыщенных цветов от бирюзового до ярко-красного, так и спокойных, пастельных оттенков – от серого до пепельнорозового. Практически каждая модель выпущена в разных цветах, что дает возможность создать однотонный гардероб и подобрать амуницию в тон экипировке. При этом новая коллекция от Kingsland является не только красивой, но и практичной, и может выдержать как суровый взгляд критика, так и все капризы погоды. Внимание к мелочам
В 2014 году компания впервые представила в России коллекцию одежды для выездки Kingsland Dressage. Сразу отметим, что приобрести ее уже можно в магазинах Furazh Stable. Коллекцию образца 2014 года отличает функциональность и красота, а также внимание к мелким деталям и качеству. Бренд долгое время сотрудничал с такими всадниками, как Карл Хестер, Андреас Хельгстранд, Анна Каспрзак
и Морган Барбансон Местре. Тесный контакт между спортсменами и компанией привел к появлению эксклюзивной, но при этом функциональной линии одежды для спортсменов, занимающихся выездкой. С выходом на российский рынок у Kingsland появилось «русское» лицо, а точнее – сразу два. Стильные бриджи, футболки и рубашки поло из коллекции Kingsland Dressage уже примерили две известные российские спортсменки, члены национальной сборной по выездке. Русские красавицы, несомненно, стали ярким украшением норвежского бренда. Безусловно, в предстоящем сезоне молодые всадницы не раз порадуют любителей выездки своими выступлениями на турнирах в России и за ее пределами, а профессиональная экипировка из новой коллекции Kingsland подчеркнет их мастерство и придаст уверенности для покорения новых высот. Впрочем, любой спортсмен, который ценит комфорт, функциональность и стиль, не останется равнодушным к ЗМ экипировке Kingsland.
За создание образов благодарим салон Prive7. Стилист – Дарья Ким, визажист – Тамила Омарова
ЗМ №5/1412014
GM#141_kingsland3.indd 77
26.04.2014 15:26:10
фото: предоставлено Longines Global Champions Tour
78
Новые горизонты конной диетологии в России
24 апреля в стенах конференц-зала гостиницы «Максима-Заря» состоялся обучающий семинар по основам кормления лошади, который впервые в России провели специалисты компании Dodson&Horrell. Доклад по кормлению прочитал конный диетолог Кристофер Гордон, а на вопросы участников ответил владелец Dodson&Horrell Ричард Хоррелл. Нам удалось пообщаться с Ричардом и Кристофером и выяснить особенности их профессии.
GM#141_kormlenie.indd 78
26.04.2014 15:30:11
Текст: Анна Ильясова
Каждому – свое
ЗМ: Расскажите о цели вашего визита в Россию. Р.Х.: Продукция компании Dodson&Horrell уже на протяжении нескольких лет представлена на российском рынке и пользуется спросом. Мы приехали для проведения обучающего семинара, который не носит рекламного характера, а направлен именно на повышение уровня знаний о правильном кормлении и составлении рациона лошадей. ЗМ: Речь идет о спортивных лошадях? Р.Х.: Не только. Наши специалисты разрабатывают рацион для лошадей всех специализаций, ведь исторически в 1930 году мой отец Клод Хоррел открывал компанию для работы со скаковыми лошадьми чистокровной верховой породы. С годами линейка продуктов расширялась, и на сегодняшний момент мы проводим исследования и разрабатываем рационы для лошадей всех возрастов и направлений использования. И даже внутри каждой специализации кормление подбирается индивидуально. Например, спортивные лошади: если вы стартующий любитель, то вам нужна послушная лошадь, в меру энергичная, если же вы всадник уровня Гранпри, то вашей лошади понадобится гораздо больше энергии, ведь того требует уровень турниров, а значит, и другая диета. ЗМ: Что подразумевает под собой профессия «конный диетолог»? К.Г.: Как известно, важнейшую часть рациона лошади составляют грубые и сочные корма. Мы исследуем траву и сено, которые получают лошади конкретной конюшни, ведь ботанический состав корма везде разный. Отталкиваясь от полученных результатов и направления подготовки лошади (скачки, спорт, хобби, племенное использование), мы составляем рацион, подбирая продукцию из наших кормов и подкормок таким образом, чтобы он был полностью сбалансирован. Большую роль играет физиологи-
ческое состояние и здоровье животного, внешний вид – все это принимается во внимание при подборе кормов. Шеф-повар лошадиной кухни
Такое событие, как визит в Россию ведущих британских специалистов по кормлению лошадей, несомненно, не могло не оставить заметный след в российской конной индустрии. Ценный европейский опыт и знания в области диетологии лошадей с удовольствием приняли и российские специалисты. С одним из участников семинара нам также удалось пообщаться. Это ветеринарный врач, руководитель проекта «Реабилитационный центр для лошадей» Михаил Сучков. Читатели нашего журнала уже знакомы с этим многофункциональным реабилитационным центром, ставшим беспрецедентным для России проектом (подробно о нем читайте в ЗМ №11(135)2013). Здесь уже работает профессиональная лаборатория, где можно качественно и быстро провести любые исследования. Михаил рассказал о важности и целесообразности проведения основных лабораторных исследований, с помощью которых можно сбалансировать рацион лошади и оптимизировать процесс кормления. М.С.: Во-пер вых, очень важным обстоятельством в кормлении лошадей является определение невыявленных хронических заболеваний, в частности печени. Поэтому подбор рациона начинается с биохимического анализа крови. В первую очередь стоит обратить внимание на основные ферменты печени, такие как АСТ, АЛТ, ЛДГ, ГГТ. Во-вторых, следует также исследовать корма на количественное соотношение нутриентов. Это, пожалуй, самый ценный анализ в составлении рациона, исходя из которого можно наиболее сбалансировано добавить недостающих питательных веществ.
В-третьих, кормовые средства обязательно нужно проверить на наличие токсигенных или фитопатогенных спор грибков. Дело в том, что не все загрязненные микотоксинами корма имеют характерные цвет, пыль и запах, которые предупреждают о потенциальной опасности. В то же время загрязненные корма могут вызывать повреждения печени, неврологические расстройства, снижение роста, смертность эмбрионов, гиперчувствительность (аллергии), а также колики. В-четвертых, во избежание неправильной интерпретации полученных результатов назначенной диеты все лошади должны пройти первично обследование на наличие эндопаразитов (паразитологический анализ кала).
кормление
79
успех кормления Нет ничего более ценного в балансировании кормления, чем ваши собственные наблюдения. Поэтому залог успеха в правильности подбора диеты заключается в накопленных вами данных о том, как менялось строение лошади в течение последних месяцев и лет в зависимости от нагрузки, изменений в рационе и режиме кормления.
«Несмотря на то, что питание спортивных лошадей постоянно является предметом множества научных исследований и за последние 20 лет претерпело как минимум три революции в подходе и понимании правильности кормления, идеального рациона до сих пор так и не выведено даже на бумаге», – говорит Михаил Сучков. То, что именно ваша лошадь получит завтра на обед, зависит только от вас. Отправляясь в магазин, вы всегда выбираете продукты для своего стола по вкусу. О вкусах вашего питомца лучше всего расскажут результаты анализов. Не стоит ими пренебрегать. ЗМ
ЗМ №5/1412014
GM#141_kormlenie.indd 79
26.04.2014 15:30:22
80
амуничник
Кому пряник, а кому и кнут «Настоящему всаднику – шенкель и повод. Плохому – хлыст», – сказал однажды Джеймс Филлис. Несмотря на это утверждение, в современной спортивной жизни без хлыста часто не обойтись: используемый корректно хлыст является продолжением руки всадника, усиливает воздействие шенкеля, помогает контролировать движение лошади на корде и, наконец, дисциплинирует ленивую или пугливую лошадь. С виду большинство хлыстов одинаковые, но почему же в таком случае один стоит триста рублей, а другой пару тысяч?
ЗМ №5/1412014
GM#141_hlyist.indd 80
26.04.2014 15:36:00
Текст: Юлия Серкова
Каждому свое
Какой же хлыст самый лучший? В первую очередь хлысты различаются по назначению (то есть в зависимости от дисциплины верховой езды) и по длине. Самые короткие – скаковые хлысты, или стеки. Их длина составляет 40-45 см и они снабжены «хлопушкой» на конце, резкий звук которой побуждает лошадь двигаться быстрее, при этом не причиняя ей боли. Конкурные хлысты похожи на скаковые, но несколько длиннее – в среднем 65-75 см. Они призваны помочь всаднику преодолеть препятствие, когда «не хватает» шенкеля. Самые длинные спортивные хлысты – 110160 см – используются в выездке. Такая длина дает возможность подсказать и тонко указать лошади, что именно следует делать, не меняя положения руки спортсмена. Бичи и шамбарьеры (длинные манежные бичи) длиной 180-200 см предназначены для работы с лошадью на корде или цирковой дрессировки.
Психология уверенности
Если со специализацией все понятно, то какой же хлыст подойдет для новичка или всадника, который еще не определился с дисциплиной? «Универсальный» хлыст должен быть минимум 1 м длиной, чтобы его конец доставал до крупа лошади. Если впоследствии человек решит заняться конкуром, то такой хлыст пригодится на занятиях манежной ездой, а для прыжковых тренировок он купит конкурный. Слишком короткий хлыст не окажет на лошадь нужного воздействия, а слишком длинный будет отвлекать начинающего от работы и посадки, заставляя его тревожиться о том, как бы он не нанес лошади «увечья». Нужен ли вообще новичку хлыст? Начинающему всаднику он зачастую не просто нужен, а необходим! Пока всадник не умеет пользоваться рукой и шенкелем корректно, хлыст часто помогает лошади хотя бы элементарно понять, что от нее хотят без дерга-
Статистика
Зарубежные исследователи решили проверить, влияет ли использование хлыста в конкуре на улучшение спортивных показателей. Для этого они изучили 229 профессиональных всадников и любителей. Результаты оказались следующими: любители больше склонны иметь при себе хлыст, чем профессионалы, 69% и 62% соответственно. На выступлении лишь
20% всадников, имеющих хлыст, его используют, причем любители в два раза чаще, чем профессионалы. Что же касается результатов выступлений, то спортсмены, которые брали хлыст, допускали в 1,3 раза больше ошибок, чем те, кто этого не делал. (По материалам: International Society for Equitation Science, 2013.)
амуничник
81
ния за рот и ударов пятками по ребрам. Хлыст здесь выступает скорее как побудитель движения, а не наказание за нежелание двигаться, при этом никто не говорит, что работать им следует излишне энергично. Кроме того, некоторые прокатные лошади могут просто не признавать начинающего всадника и игнорировать его хоть и правильные, но робкие действия и посылы. Золотая середина
На начальном уровне лучшим вариантом станет любой (метровый) хлыст фирмы Fleck. Он находится в среднем ценовом диапазоне, отлично сбалансирован, не скользит, достаточно гибкий и при этом проч ный. Фирма выпускает модели и со «съемной» кисточкой, за счет которой хлыст при желании удлиняется на несколько сантиметров. При покупке учебного хлыста слишком гибкий может случайно задевать и щекотать лошадь при езде, причиняя ей дискомфорт, а слишком жесткий нарушит контакт руки со ртом лошади через повод. Хлысты с излишне большим и тяжелым набалдашником на рукоятке трудно сбалансировать и держать в руке, но такой упор или хотя бы нескользкая ручка необходимы, чтобы хлыст случайно не выскользнул из пальцев. От веса хлыста зависит, насколько удобно им пользоваться, как сильно всадник будет зажимать руку, в которой он держит хлыст, и насколько точным останется повод. Для езды в поля лучше взять хлыст с петлей, которую можно вешать на руку, чтобы его не потерять. В других случаях петля может только отвлекать (на тренировке в манеже, при перекладывании хлыста из одной руки в другую) и даже стать причиной травмы, если во время падения хлыст останется на запястье, и вы неудачно на него приземлитесь. Цвет хлыста не имеет значения, хотя некоторые стараются подобрать его под цвет вальтрапа и бинтов. Однако у яркого, цветного хлыста есть и достоинство – его легче заметить ЗМ №5/1412014
GM#141_hlyist.indd 81
26.04.2014 15:36:12
82
амуничник
Обучение лошади таким элементам, как пассаж и пиаффе, подразумевает использование длинного хлыста «с земли»
Выбирая хлыст, обязательно продумайте, будете ли вы принимать участие в соревнованиях. На турнирах по конкуру, троеборью и драйвингу использование хлыста официально разрешено. При этом в конкуре запрещается иметь хлыст длиной более 75 см или с утяжеленным концом.
Хлыст у жокея наиболее короткий из всех и называется стек
на бортике манежа, на земле или не перепутать с чужим в конюшне или на стартах. Профессиональные тонкости
С одной стороны, выбор кажется не сложным, однако, на самом деле хлыст – не такая простая штука. Все зависит от того, для чего он нужен, и если новичкам часто достаточно просто его наличия в руке, то для профессионалов длина, баланс, гибкость, вес и в некоторых случаях даже толщина ручки хлыста имеют принципиальное значение. Например, оптимальная длина ручки выездкового
хлыста составляет 1,5 ладони, при этом центр тяжести находится у нижнего края ручки или чуть ниже. Это позволяет более точно контролировать точку касания хлыстом лошади. От гибкости хлыста зависит точность его воздействия: слишком гибкий хлыст не даст воздействовать точно, туширование будет смазанным, а воздействие на лошадь – слишком мягким. Жесткий хлыст подойдет только для туширования и указания, а если им ударить чуть сильнее, есть риск, что он просто сломается. Соответственно, лучшим вариантом станет хлыст средней гибкости. Конкурные хлысты более проч ные. Баланс таких хлыстов располагается ближе к центру, ручка может быть (или не быть) длиннее. Они служат единственной цели – для усиления шенкеля, поэтому внимание стоит обратить разве что на хлопушку: чем она больше, тем больше рассеивает удар и тем меньше повреждений получит ваша лошадь. Итак, оптимальным будет следующий выбор: начинающему – легкий хлыст метровой длины с набалдашником или петлей на рукоятке. Ребенку – легкий хлыст с петлей соответствующей длины и размера ручки. Спортсмену – хлыст соответствующей длины в зависимости от дисциплины с удобной ручкой без петли.
Мода и красота
Хлысты производят разной длины, формы, цветов и из различных материалов. Соответственно, цены на них тоже варьируются: от бюджетных за 200-300 руб. из пластика до элитных с кожаным или лаковым покрытием, разноцветными «хлопушками», стразами и декоративными вставками за 10 тыс. руб. Приличный хлыст (чтобы «хлопушка» не отвалилась или кончик хлыста не превратился в мочалку через неделю) обойдется в 1 – максимум 2 тыс. руб., если не рассматривать эксклюзивные варианты. Хороший хлыст при бережном отношении служит долго, а при очень бережном – очень долго, главное, его не потерять. В последнее время на рынке экипировки и амуниции появилось много новинок, и хлысты не исключение. Например, можно приобре сти складные или телескопические бичи, которые удобно хранить и транспортировать. В продаже есть даже изогнутый хлыст, повторяющий изгиб бедра! Все по правилам
Выбирая хлыст, обязательно продумайте, будете ли вы принимать участие в соревнованиях. На турнирах по конкуру, троеборью и драйвингу использование хлыста
ЗМ №5/1412014
GM#141_hlyist.indd 82
26.04.2014 15:36:18
амуничник
1 официально разрешено. При этом в конкуре запрещается иметь хлыст длиной более 75 см или с утяжеленным концом. Хлыст не должен использоваться «через руку» (например, правой рукой по левому боку лошади), и во время одного инцидента нельзя наносить более трех ударов. Повреждение кожного покрова животного считается чрезмерным использованием хлыста и влечет за собой дисквалификацию. На всех международных соревнованиях по выездке запрещается, под угрозой исключения,
2
3
иметь при себе во время выступления хлыст любого вида. Однако на разминочных и тренировочных полях разрешено использование хлыста, имеющего общую максимальную длину 120 см (на соревнованиях для пони 100 см). На соревнованиях по пробегам шпоры и хлысты запрещены. Применяй с умом
Пользоваться хлыстом или нет – в любом случае решать вам. В идеале хлыст должен действовать за шенкелем всадника, усили-
4
5
вая посыл и активизируя работу задних ног лошади. Кроме того, нужно тонко чувствовать, когда, с какой силой и в каких ситуациях использовать это средство управления. Тогда лошадь быстро поймет, что от нее требуется, а в случае наказания один короткий и резкий удар лучше, чем несколько слабых похлопываний, которые лошадь легко может проигнорировать. Главное, помнить, что хлыст сам по себе не является «злом» – все зависит от того, в чьих руках ЗМ он находится.
Хлопушки хлыстов разных специализаций:
83
6
1 – скаковой; 2, 3 – выездковый; 4, 5 – конкурный; 6 – универсальный.
ЗМ №5/1412014
GM#141_hlyist.indd 83
26.04.2014 15:36:24
84
советы профессионалов
Текст: Егор Мелентьев
Спокойствие, только спокойствие Альтернатива есть
Во всех существующих видах испытаний лошадей, включая выезд ку, скачки, драйвинг или конкур, схема (маршрут или дистанция) является всегда строго определен ной, и участники вынуждены под страиваться под эти общие для всех рамки. Троеборный кросс в этом отношении уникален – здесь наибо лее сложные препятствия предпола гают возможность «обходного пути», или альтернативы. Е.В.: Альтернативные препят ствия можно встретить на соревно ваниях любого уровня, и, что может
показаться на первый взгляд нело гичным, чем выше уровень, тем их больше. Альтернативы делают для самых сложных препятствий и свя зок, они обычно более легкие, но требует большей дистанции. Не стес няйтесь преодолевать альтернативы! Это вовсе не показатель вашей «тру сости», а скорее – вашей разумно сти и опыта. На занятое в итоге место альтер натива большого влияния не имеет. В любом случае лучше потерять несколько секунд, чем поехать «в лоб», сделать закидку или упасть, и тогда уж точно на высокий результат можно не рассчитывать.
фото: Михаил КОНДРАШОВ/из личного архива Евгении ВЫСОЦКОЙ
За что мы больше всего любим троеборье? За адреналин, напряжение, скорость – одним словом, за кросс, самый зрелищный из трех этапов испытаний. Однако смелость – далеко не главное качество хорошего троеборца, как это может показаться на первый взгляд. Гораздо важнее иметь здоровый рассудок, способность трезво оценивать ситуацию и быстро принимать решения. Практическими советами по преодолению препятствий кросса с читателями «ЗМ» делится одна из ведущих российских спортсменок Евгения Высоцкая.
Евгения Высоцкая на Перфекте
GM#141_sovetyi.indd 84
26.04.2014 15:46:32
советы профессионалов ЗМ: Как принять решение, прыгать основное препятствие или альтернативу? Е.В.: Выбирая между прыжком «в лоб» и альтернативой, вы долж ны четко отдавать себе отчет в уровне подготовки себя и своей лошади к этому прыжку, при этом важно понимать, что лучше недо оценить свои возможности, чем переоценить. Еще при осмотре кросса вы должны не только четко решить для себя, где, как и по какой траектории вы будете дви гаться, но и будете ли вы прыгать основное или альтернативное пре пятствие. Но даже если вы приняли решение прыгать «в лоб», обяза тельно нужно посмотреть оба вари анта, чтобы в случае отказа лошади не метаться в растерянности вокруг барьеров, а спокойно направить лошадь на альтернативу. Не думай о секундах…
ЗМ: Есть ли секреты, как сэкономить время в процессе прохождения трассы? Е.В.: А надо ли его экономить? Финиширование значительно рань ше нормы времени вовсе не являет ся показателем высокого мастер ства, а скорее наоборот. «Высшим пилотажем» будет ваш финиш, мак симально приближенный к норме времени. Крэки мирового троебо рья даже на соревнованиях уровня «4 звезды» умудряются приехать «секунда в секунду», двигаясь при этом равномерным галопом от стар та до финиша. ЗМ: По каким признакам во время прохождения дистанции можно понять, что лошадь не способна дойти до конца и лучше сняться? Е.В.: На всем протяжении крос са вы должны быть очень внима тельны по отношению к своей лошади и ее состоянию. Если чувствуете, что лошадь проявляет при знаки усталости, сбавляет галоп, то позвольте ей секунд на 20-30 сба вить темп и затем снова предложи те прибавить. Если ваша лошадь хорошо подготовлена, то такая короткая передышка позволит ей мобилизовать свои силы и открыть «второе дыхание».
85
В борьбе со стихией
ЗМ: В чем могут заключаться сложности при прохождении водных препятствий? Какие здесь могут быть «подводные камни»? Е.В.: Водные препятствия, пожалуй, самые зрелищные и обыч но собирают наибольшее количест во зрителей. Ведь, кроме эффект ных прыжков в воду и из нее с большим количеством брызг, там бывает много ошибок при преодо лении и падения. Фотографы раду ются удачным кадрам, а всаднику остается на память эффектная непостановочная фотография, кото рую сложно повторить. Подводных камней, в смысле настоящих булыжников, на кроссе, конечно, быть не должно – за этим тщательно следят кросс-дизайнер и технический делегат, но непредви денные моменты случаются. Проблемы обычно возникают при недостаточно качественном грунте на дне водного препятствия. При большом количестве участников очень внимательным надо быть на приземлении – к концу соревнова ний грунт сильно разбивается и раз мывается, а выравнивать его в воде невозможно. Если вы стартуете в числе последних участников и уже слышали, что в воде возникают про блемы у всадников, то лучше пры гать альтернативное препятствие. Если же его нет, то прыгайте не по центру, а по возможности смести тесь к правому или левому флагу. Основная сложность водных препятствий в том, что лошадь при входе в воду встречает ее сопротив ление и, соответственно, теряет инерцию. Работа головой
Е.В.: Ехать кросс надо обяза тельно «с головой». На трассе не должно быть суеты, безрассудства, паники. У вас должно быть сосредо точенное, деловито-спокойное состояние. Все волнение, а оно всегда бывает, вы должны оставить на разминке. И помните, что после выхода из стартового бокса вы со своей лошадью остаетесь наедине с кроссом и препятствиями. И только вы несете ответственность не толь ко за себя, но и за своего четверо ЗМ ногого партнера.
«Подводных камней, в смысле настоящих булыжников, на кроссе, конечно, быть не должно – за этим тщательно следят кросс-дизайнер и технический делегат, но непредвиденные моменты случаются».
справка «ЗМ» Евгения Валерьевна ВЫСОЦКАЯ, мастер спорта, член сборной России Дата рождения: 18 февраля 1978 года. Место рождения: г. Ухта (Респ. Коми). Образование: Московская государственная академия физической культуры. Семейное положение: не замужем. Регион: Калужская область. Основная лошадь: Перфект (Корсас – Пента). Достижения: неоднократный победитель и призер чемпионатов России, обладатель Кубка Президента РФ по троеборью (2010 год), участник чемпионата мира для молодых лошадей (2008 и 2009 годы), участник чемпионата Европы (2013 год).
ЗМ №5/1412014
GM#141_sovetyi.indd 85
26.04.2014 15:46:37
86
порода
Текст: Анна Ильясова
Соррайя – Все породное многообразие наших любимых непарнокопытных, казалось бы, давно подробно изучено и описано, поэтому, когда встречаешь неизвестную экзотическую породу, возникает такое ощущение, как будто нашел древний клад. Оказалось, одно из таких сокровищ, сегодня без труда можно отыскать на западных окраинах Европы.
ЗМ №5/1412014
GM#141_poroda.indd 86
26.04.2014 16:16:09
порода
87
СЕРЕБРЯНЫЙ клад из сердца Португалии
О
б этих маленьких лохматых лошадках с непередаваемым стальным отливом мышастой масти, которые затерялись на окраинах Пиренейского полуострова, мало кто когда-либо слышал в нашей стране. Кроме редкой масти, этих лошадей можно отличить по горбоносому профилю, а главное – крепким ногам с четкими темными полосками, зеброидностью. Порода имеет древние корни, но ее численность сегодня не превышает 300 голов во всем мире. Имя этого чуда – соррайя.
Что за диковинка?
Эта порода редкая, но статусу «вымирающего вида» соррайя обязана вовсе не своей прихотливости, – как раз наоборот. Лошади соррайя – невысокие и выносливые – легко приспосабливаются к суровым условиям, а значит не требуют особого ухода. Веками местные фермеры отлавливали, приручали и использовали соррайя для работы в полях. Эти особи одомашнивались, использовались в разведении, а их потомки постепенно теряли характерные черты. С годами, десятилетиями, веками популяция диких соррайя уменьшалась, и практически исчезла, если бы в начале ХХ века португальский зоолог и палеонтолог доктор Рюи д’Андраде не взял на себя труд описать всех животных, населявших тогда территорию Португалии. Даже удивительно, что эти лошади оставались в тени неизвестности до 1920 года, пока Рюи д’Андраде не обнаружил табун диких лошадей во время охоты в долине реки Соррайа. Эти земли веками использовались как охотничьи и, честно говоря, этому табуну просто повезло, ведь местные фермеры давно одомашнили
бы их, если бы не стремительный рост механизации сельского хозяйства, минимизировавший роль лошади в быту фермера. Профессор подробно описал этих лошадей и дал им название в честь реки, в долине которой их обнаружили. Рюи д’Андраде и его сын Фернандо инициировали консервацию района обитания табуна, а в 1937 году Рюи приступил к разведению соррайя, создав небольшой табун из 5 жеребцов и 7 кобыл, найденных в другом районе Португалии – Коруче. С этого времени можно с некоторой долей условности говорить об этой популяции, как о породе. Спасители соррайя
Роль семьи Андраде в селекции соррайя недооценить невозможно, ведь каждый из живущих сегодня представителей этой породы, восходит корнями к обнаруженным Рюи и Фернандо лошадям. Семья Андраде не только старалась сохранить типичность этой популяции, но и выбирала для их содержания регионы, схожие по условиям с долиной реки Соррайя. В 1975 году еще две фермы включились в разведение соррайя, а в 1976 году 3 жеребца и 3 кобылы были импортированы в Германию, где сегодня развивается своя субпопуляция этих лошадей. В настоящее время все представители породы приручены и содержатся в конюшенных условиях, лишь один владелец в 2004 году решил провести эксперимент и выпустил свой табун в закрытую резервацию, чтобы лошади одичали и продолжили размножаться в диких условиях. Этот табун до сих пор продолжает дикое существование на частной территории региона Vale de Zebro на юго-западе Португалии.
Все еще под угрозой
Несмотря на большое внимание к сохранению породы, соррайя до сих пор входит в список животных, находящихся под угрозой вымирания. По данным на 2007 год в мире было всего 200 особей этой породы, включая 80 маток, а студбук и строгий государственный учет соррайя появились лишь в 2004 году. Сегодня лошади соррайя находятся под пристальным надзором государства – их разводят, сохраняя типичные характеристики, используют для обучения верховой езде начинающих, а некоторые энтузиасты пытаются наблюдать за соррайя в диких условиях резервации. Специалисты нескольких европейских стран борются за сохранение этих редких лошадей, которые еще недавно находились на грани полного исчезновения.
Профессор Рюи д’Андраде. Благодаря этому человеку лошади соррайя получили второе рождение
Экстерьер
Средний рост соррайя – 145150 см в холке, а некоторые особи бывают совсем небольшими – 130 см. Голова крупная с выпуклым профилем, уши довольно длинные, непременно имеющие темные отметины по краю ушной раковины. Шея крепкая и длинная, холка высокая, круп слегка скошенный, ноги сильные и крепкие, а копыта характерно пропорциональной формы. Существует мнение, что примитивные породы лошадей трудно приручить в силу строптивого характера, –
В 2014 году исполнится 10 лет с момента учреждения Племенной книги породы соррайя
Происхождение Соррайя предположительно ведется от примитивных лошадей, некогда населявших фауну южной части пиренейского полуострова. Исследователи до сих пор изучают связь соррайя с дикими лошадьми Пиренеев и Северной Африки. ЗМ №5/1412014
GM#141_poroda.indd 87
26.04.2014 16:16:12
88
порода
1b Ближайшими родственниками соррайя (фото 2) являются лошадь Пржевальского (фото 1а) и тарпан (фото 1b). В то же время великолепные лошади лузитано (фото 3), скорее всего, произошли именно от этих примитивных лошадок.
Благодаря своему доброму нраву соррайя легко поддаются обучению основным элементам выездки, а в последствии и сами становятся превосходными учебными лошадьми
фото: Елена ЕРШОВА
1а
2 к соррайя это убеждение не имеет никакого отношения. Эти лошадки очень дружелюбны и не отличаются каким-то выраженным буйным темпераментом, легко идут на контакт. Типичная для соррайя масть – буланая в серебре или мышастая, а среди «отметин» характерны ремень вдоль позвоночника, зеброидность на ногах, морде и ушах, темный ареал на храпе. Кстати, этот ареал стал предметом пристального внимания ученых, ведь у большинства лошадей, как изветно, храп окрашен светлой отметиной, а у соррайя белые отметины наблюдаются крайне редко, и эти редкие случаи не допускаются к разведению, согласно породному студбуку. Грива и хвост у соррайя двуцветные, как у лошадей породы фьерд. Великие предки
После того как доктор Рюи д’Андраде обнаружил и описал лошадей соррайя, их происхождение не раз становилось предметом исследования. Попытки реконструкции палеонтологов обращают внимание на рисунки первобытных людей, обнаруженные в этом регионе. На пиктограммах изображены лошади с характерной зеброидностью и мастью – как у соррайя. Связь соррайя с другими породами на сегодняшний день до конца
Сегодня лошадей породы соррайя можно встретить на территории Португалии, Германии, Канады и США. В Америку два жеребца были отправлены еще в начале XIX века, а в 2006 году еще один жеребец переехал в Канаду, где на озере Гурон (остров Манитулин) создана резервация «Соррайя-мустанг». не выявлена, так как наиболее вероятные «близкие родственники» этих серебристых лошадок Португалии – тарпан и лошадь Пржевальского, изучение которых сегодня затруднительно. Профессор Рай д’Андраде предположил, что соррайя являются прародителями всех пород лошадей южных регионов Пиренейского полуострова. Это подтверждают и современные исследования, обнаруживающие идентичные участки ДНК не только у лузитано, но даже у американских мустангов. В этом нет ничего удивительного, ведь, как известно, лошадей на американский континент завезли европейцы, а португальцы, принимавшие самое активное участие в конкисте, наверняка использовали выносливых и неприхотливых лошадей породы соррайя в своих походах. Даже сегодня можно заметить, что поро-
ЗМ №5/1412014
GM#141_poroda.indd 88
26.04.2014 16:16:27
порода
3 ды лошадей Северной и Южной Америки отличаются буланой мастью и схожими с соррайа отметинами, что позволяет отнести соррайа к числу их прародителей. Так что малоизвестная в наших краях маленькая лошадка, по воле случая спасенная от полного исчезновения, оказывается важной персоной в истории лошади, внесшей большой вклад в развитие пород Старого и Нового света.
Бесполезное сокровище?
Казалось бы, можно радоваться – лошади спасены от вымирания, но… какой толк от этих маленьких лошадок в современном мире, где ценятся только чистые крови или спортивные результаты? Конечно, ученые вступятся: «Это уникальный генетический материал! Мы узнаем много нового об истории лошади!», но до тех пор, пока исследования
дадут результат, пройдет много времени. Неужели порода живет лишь благодаря единицам энтузиастов? Вовсе нет. Несмотря на то, что в португальском государственном бюджете предусмотрена статья расходов на разведение и изучение соррайя, (эта редкая порода охраняется как национальная ценность), но эти маленькие лошадки – не праздные нахлебники. Соррайя – отличные учителя, их небольшой рост и покладистый характер идеально подходят для обучения детей верховой езде, азам конкура и выездки. В грамотных руках соррайя быстро превращаются в идеальных учебных лошадей, – дайте только им возможность понять, что вам можно доверять, и соррайя будет нести вас как хрустальную вазу! Именно поэтому фермеры испокон веков отлавливали и приручали соррайя для работы в поле, пастьбы коров и передвижения верхом. Соррайя можно запрягать в небольшие повозки, а португальский спортсмен Мадалена Абекассис даже выступал на турнирах по драйвингу с четвериком жеребцов соррайя! Если честно, у этих примеров можно было бы и поучиться, ведь российские породы, над некоторыми из которых также занесен меч угрозы исчезновения, ничуть не хуже этой диковинки Португалии! ЗМ
89
До того, как порода получила имя «соррайя», местные жители называли этих диких лошадок «зебро» или «зебра» за их отличительные отметины. Во времена Христофора Колумба они также были известны под именем «марисмено».
ЗМ №5/1412014
GM#141_poroda.indd 89
26.04.2014 16:16:33
90
Лошади… в цифре Много ли мы знаем о лошадях? С одной стороны, безусловно, да: зоотехники прекрасно разбираются в вопросах селекции и воспроизводства, спортсмены сильны каждый в своей дисциплине, а ветеринарные врачи могут бесконечно долго рассказывать о болезнях животных. Однако, с другой стороны, всем хорошо известная и любимая домашняя лошадь – это существо, поистине, загадочное, способное ставить поразительные рекорды, удивлять и потрясать своими способностями в самых разных сферах жизни. Итак, знаете ли вы, что… ЗМ №5/1412014
GM#141_tsiyfriy.indd 90
26.04.2014 16:20:08
Текст: Юлия Серкова
это интересно
91
Части тела
Мозг взрослой лошади весит около 500-700 г, что в два раза меньше человеческого. Голова лошади весит в среднем 5 кг, при этом сердце тоже имеет массу 4-5 кг, а у отдельных особей может достигать 8 кг. Так, сердце известной австралийской скаковой лошади по кличке Фар Лэп (1926 г.р.) весило 6,3 кг, а сердце одного из величайших скакунов Секретариата (1970 г.р.) – целых 9,5 кг! Самая длинная грива – 5,5 м – была у кобылы из Калифорнии по кличке Мауд. Слюнные железы лошадей вырабатывают около 38 л слюны в день. Каждое ухо лошади снабжено 16 мышцами, что позволяет животным поворачивать уши на 180 градусов. У арабской чистокровной лошади на одну пару ребер меньше, чем у лошадей других пород. У лошадей одна передняя нога чуть короче другой, поэтому грива падает на соответствующую сторону.
От мала до велика
Самой высокой и тяжелой лошадью был признан шайр по кличке Самсон (1846 г.р.), выращенный Томасом Кливером из Тоддингтон-Миллз, Великобритания. Его высота в холке равнялась 2,19 м, а вес составлял 1524 кг. Между тем, самым крупным считается жеребец бельгийской породы брабант Бруклин Сьюприм (1928 г.р.). Его рост составлял 1,98 м, обхват груди 259 см, а вес – 1451 кг. Каждая из его подков весом 3,4 кг имела 35,5 см в поперечнике, а для ее изготовления требовалась полоса железа длиной 76,2 см.
Секретариат – лошадь с большим сердцем (в прямом и переносном смыслах)
Самсон – рекордсмен по росту среди лошадей
Самым маленьким был жеребец фалабелла Литтл Пампкин (1973 г.р.), имевший рост в холке 35,5 см и весивший всего 9,07 кг.
Старый Билли (Old billy) получил такую большую популярность, что был запечатлен на картине Чарльза ТАУНИ в 1823 году
Дольше всех среди непарнокопытных – 62 года – прожил мерин Старый Билли (1760 г.р.), проработавший 60 лет в навигационной компании, буксируя баржи, а самым старым пони был Тедди Беар (1919 г.р.), отметивший свое 55-летие. ЗМ №5/1412014
GM#141_tsiyfriy.indd 91
26.04.2014 16:20:15
92
это интересно
Знаменитый шедевр Теодора ЖЕРИКО «Дерби в Эпсоме» (1821 год) наглядно демонстрирует типичную ошибку художников в изображении галопа до изобретения фотографии
Лошадь САЛЛИ ГАРДНЕР, благодаря которой человечество раскрыло тайну галопа
Кристофер Маккаррон выиграл больше всех остальных жокеев за всю историю скачек
За гранью столетий
Сегодня в мире насчитывается приблизительно 75 млн голов. Существует более 350 пород лошадей и пони, среди которых самыми распространенными являются арабская и английская чистокровная верховая.
Понятие шага как аллюра лошади первым ввел Аристотель в IV веке до н.э. Английский герцог Уильям Кавендиш (1592-1676 годы) описал рысь и иноходь, а первым человеком, кто опубликовал статью о правильной последовательности галопа, стал Этьен-Жюль Марей в 1872 году. Галоп не был правильно описан как трехтактный аллюр вплоть до этого года, пока Эдвард Мейбридж не представил снятую с 24 камер серию фотографий в движении скаковой лошади по кличке Салли Гарднер. Наука и технологии
Первый коневоз был изобретен в Англии в 1836 году лордом Джорджем Бентинком. Интересно, что фургон, в котором перевозили скаковых лошадей лорда, тянули другие шесть лошадей.
Термин «лошадиная сила» принадлежит английскому изобретателю паровых машин XVIII века Джеймсу Уатту, которому надо было доказать, что за одинаковое время его машина выполнит отнюдь не меньшую работу по подъему грузов, чем сильная лошадь. Хозяин лошади, с которым договорился изобретатель, сам в течение 8 часов кнутом поддерживал «рабочий дух» бедного животного, но все-таки за это же время паровая машина Уатта выполнила в 4 раза большую работу, что позволило Уатту объявить, что мощность его машины составляет 4 лошадиные силы! В октябре 1960 года на XI Генеральной конференции по мерам и весам была введена новая единая Между народная система единиц СИ. В честь великого ученого Джеймса Уатта единица мощности в этой системе была названа Ваттом (Вт), а лошадиная сила стала внесистемной единицей – 1 л.с. = 735,49875 Вт (75 кгс*м/сек). «Фарлонг» является единицей измерения расстояния на скачках в Великобритании, Ирландии и США и изначально был равен стандартной длине поля британского фермера. Сейчас 1 фарлонг = 1/8 мили = 10 чейнам = 220 ярдам = 40 родам = 660 футам = 1000 линкам = 201,16 м. Не в деньгах счастье
Джеймс Уатт – автор лошадиных сил
Самой дорогой лошадью в истории был жеребец английской
ЗМ №5/1412014
GM#141_tsiyfriy.indd 92
26.04.2014 16:20:24
это интересно
93
Книга рекордов
Рекордным прыжком в высоту стал прыжок на 2,47 м капитана Альберте Ларрагибель Моралеса верхом на коне Уасо (1933 г.р.) на ипподроме Винья-дель-Мар, Сантьяго (Чили) 5 февраля 1949 года. В закрытом помещении самую большую высоту – 2,4 м – взял Оптибеурс Голо под седлом Франке Слоотака (Германия) в бельгийском Шодефонтене 9 июня 1991 года. Рекорд прыжка в длину (надо рвом с водой) принадлежит лошади Самсинг и всаднику Андре Феррейра – 8,40 м в Йоханнесбурге, ЮАР, 25 апреля 1975 года. Самой сильной считается пара жеребцов породы клейдесдали, установивших мировой рекорд в 1893 году. Они протянули по снегу на расстояние 402 м сани с грузом весом в 128 тонн, что является эквивалентом 22-х африканских слонов! ШАРИФ ДАНСЕР
чистокровной породы Шариф Дансер (1980 г.р.). Его приобрела целая группа пайщиков за 40 млн долл., которая поделила эту сумму между собой. Сегодня самая дорогая лошадь в мире оценивается в 200 млн долл., но не продается. Скаковой жеребец по кличке Франкель (2007 г.р.) одержал четырнадцать побед в скачках подряд; последней была победа в Аскоте на Champion’s Stakes летом 2012 года. Принадлежит жеребец принцу Саудовской Аравии Халилу Абдулле, который после этого заявил, что Франкель показал себя настолько хорошо, что больше выступать не будет.
Самая высокая резвость на скачках – 69,62 км/час на дистанции 0,25 мили (402 м) за 20,8 сек – была показана лошадьми Биг Рэкет (1941 г.р.) в Мехико, Мексика, 5 февраля 1945 года и Онион Ролл (1986 г.р.) на дорожке Тистлдаун, Кливленд, США, 27 сентября 1993 года. Возраст не всегда бывает помехой на дорожке: старейшими победителями скачек были 18-летние Ревэндж (1772 г.р.) в Шрусбери в 1790 году и Джоррокс (1772 г.р.) в Бэтхерсте в 1851 году. В том же возрасте Уайлд Астер (1901 г.р.) в 1919 году трижды за 6 дней выиграл скачки с препятствиями, а Сонни Сомерс (1962 г.р.) – 2 стипль-чеза в 1980 году.
С 1974 по 2000 год жокей Кристофер Маккаррон (США) выиграл 236 млн долл. – самую большую сумму на скачках за карьеру среди жокеев.
Рекорд непобедимости принадлежит жеребцу по кличке Кинсем (1874 г.р.), который в период с 1876 по 1879 год принял участие в 54 европейских скачках и ни разу не пришел даже вторым.
Больше всего побед за карьеру у тренера скаковых лошадей Уэйна Лукаса (США). Его общий выигрыш за 1988 год составил 17 842 358 долл.
Рекордное число побед у жокеев принадлежит Билли Ли Шумейкеру из США, выигравшему с 20 апреля 1949 года по 3 февраля 1990 года 8 833 старта из 40 350.
Алло, мы ищем таланты!
Памятник Альберте Ларрагибель Моралесу на Уасо
Одним словом, у лошадей очень много талантов. Так, в 1960-е невероятную популярность снискал звезда телесериала, паломино по кличке Мистер Эд. Он выполнял огромное количество трюков, в том числе отвечал на телефон, открывал двери, писал записки карандашом, включал и выключал свет. Так что приглядитесь к вашей лошади повнимательнее – вдруг именно она установит ЗМ очередной рекорд?
У каждой лошади свои достижения. МИСТЕР ЭД стал самым любимым непарнокопытным киноактером в истории
ЗМ №5/1412014
GM#141_tsiyfriy.indd 93
26.04.2014 16:20:32
94
выставки
Текст: Юлия Серкова Фото: предоставлены конгрессно-выставочным комплексом «Сокольники»
С появлением первых лучей солнца традиционно распахнул свои двери павильон конгрессно-выставочного центра «Сокольники», где, по обыкновению, весной проходит международная выставка-ярмарка «Эквирос Proffessional». Посетители выставки могли оценить как новинки ассортимента от постоянных участников, так и продукцию экспонентов-новичков, приобрести специализированные товары от российских и зарубежных компаний, посетить круглые столы и лекции с участием ведущих экспертов отрасли.
equiros professional-2014 Расширяя границы
В этом году свою продукцию представили более 56 производителей и поставщиков конной амуниции, товаров для конного спорта, ветеринарных препаратов и кормов для лошадей. Площадь экспозиции составила более 3200 кв.м., а за четыре дня на выставке побывали 5266 посетителей из десяти регионов России. География экспонентов тоже расширилась: кроме России и стран СНГ, в выставке участвовала и компания из
Германии. Кроме того, впервые «Эквирос» посетили представители Туркмении с отдельным национальным стендом «Туркмен атлары» («Туркменские кони»), где гости ярмарки могли познакомиться с обычаями и традициями коневодства страны, полюбоваться национальными украшениями и причудливыми аксессуарами для всадников, а также побольше узнать об уникальной и одной из самых дорогих в мире – ахалтекинской – породе лошадей.
ЗМ №5/1412014
GM#141_ekviros.indd 94
26.04.2014 16:30:58
95
За круглым столом
Выставка была отмечена и насыщенной деловой программой с участием экспертов рынка, где специальным гостем стал главный врач клиники для лошадей в Версале доктор Роланд Перрен. Ключевым мероприятием стала Всероссийская научно-практическая конференция «Актуальные проблемы методического и правового обеспечения государственных и частных детско-юношеских конноспортивных школ». Был проведен целый ряд семинаров, посвященных ветеринарной медицине, реабилитации лошадей и иппотерапии. Отдельно состоялись и круглые столы – «Профессиональный инвалидный конный спорт. Актуальные вопросы», конференция «Расширенное совещание Координационного совета по спортивному коннозаводству».
GM#141_ekviros.indd 95
Несмотря на то, что весенняя выставка, по сравнению с осенней, проводится по сокращенной программе, ее популярность растет год от года. Ярмарка привлекла не только широкий круг специалистов конного дела, но также и многих владельцев лошадей и любителей верховой езды, которые покидали выставку полностью «укомплектованными». Глядя на людей, буквально навьюченных тяжелыми сумками с покупками, создавалось приятное впечатление, что конная индустрия в нашей стране процветает, а интерес к конной теме находится на подъеме. Следующий, осенний «Эквирос», который пройдет с 16 по 19 октября, станет, вне всякого сомнения, очередным знаковым событием в конной индустрии. ЗМ
26.04.2014 16:31:12
96
вояж
Шантийи –
ларчик с сокровищами Франции
GM#141_shantiliyi.indd 96
26.04.2014 16:39:03
вояж
97
С древних времен лошади служили человеку – трудились на полях и фермах, участвовали в войнах и сражениях, помогали завоевывать медали в спорте и просто приятно проводить время в седле. Неудивительно, что с доисторической эпохи и до наших дней лошади вдохновляли и продолжают вдохновлять деятелей культуры. Музей лошади в Шантийи (Франция), созданный по инициативе Его Высочества Ага Хана, собрал под своей крышей крупнейшую коллекцию предметов искусства на конную тематику и стал самым амбициозным проектом подобного рода в мире.
ЗМ №5/1412014
GM#141_shantiliyi.indd 97
26.04.2014 16:39:19
98
вояж
Текст: Юлия Серкова фото: предоставлены Музеем Лошади в Шантийи
Единственный и неповторимый
Отличительной чертой музея является то, что половина экспонатов здесь… живые! В Больших конюшнях Шантийи обитают настоящие лошади, которые не только представляют собой часть экспозиции, но работают и выступают в различных шоу, демонстрируя элементы Haute Еcole – Высшей школы верховой езды.
Несмотря на довольно тесные взаимоотношения человека и лошади на протяжении веков, в мире существует всего несколько музеев «иппологического жанра». Среди них Ла Сарраз в Швейцарии, Вестфалия в Германии, Международный музей лошади в Лексингтоне (США), музей в Хересе и Фердене. Как это ни странно, в Великобритании, стране, известной своей страстью к лошадям, открыт всего лишь один такой музей в Ньюмаркете, предметом которого являются скачки. Соответственно, поклонники лошадей просто не смогут найти полноценного музея, охватывающего все грани конного мира за пределами Европы и Северной Америки. В 2005 году было объявлено, что живущий во Франции Ага Хан, духовный лидер пятнадцати миллионов мусульман-исмаилитов, дарует на реставрацию замка и поместья Шантийи 40 млн евро из своего огромного состояния, оцениваемого в 6 млрд евро. Таким образом, музей в Шантийи стал уникальным – единственным объектом в этой части света, где лошади, живые, бронзовые и запечатленные на холстах великих живописцев, оказались собранными в одном месте. Лучше Лувра
В Шантийи находится огромная коллекция предметов искусства, рассказывающая о роли лошади в жизни человека, – картины, гравюры, гобелены, скульптуры, амуниция и экипировка. Экспозиция представлена в пятнадцати залах и охватывает следующие темы: эволюция лошади и пород лошадей в мире, технический прогресс и лошадь, лошади на войне, в спорте и другие. В отдельном зале можно увидеть работы великих мастеров – Дюрера, Джамболонья, Рубенса, Пуссена, Жерико, Дюфи. В последних двух залах представлена прекрасная коллекция карусельных лошадок, а в западном крыле посетители смогут оценить красоту и шик недавно отреставрированных двух самых роскошных карет Франции – императрицы Жозефины и герцога Бурбонского. Есть среди экспонатов и старинная кузница. Вдоль стен одного крыла конюшен выставлены
муляжи, представляющие всадников и лошадей разных стран и эпох. Есть экспозиции, посвященные рабочим лошадям, конной охоте, скачкам, государственным конным заводам Франции. Окунуться в мир лошади помогают и современные технологии: в музее можно воспользоваться интерактивными терминалами, аудиои видеосопровождением и флеш-кодами, например, виртуально полистать старинный манускрипт, посмотреть видео с описанием важнейших событий в истории или послушать музыку, под которую крутились карусельные лошадки. Постояльцы Больших конюшен
Однако отличительной чертой музея является то, что половина экспонатов здесь… живые! В Больших конюшнях Шантийи обитают настоящие лошади, которые не только представляют собой часть экспозиции, но работают и выступают в различных шоу, демонстрируя элементы Haute Еcole – Высшей школы верховой езды. Здание конюшен было возведено в начале XVIII века по заказу принца Конде, который, по воспоминаниям современников, верил, что в следующей жизни станет лошадью. После смерти принца в 1830 году замок достался герцогу Омальскому, который завещал его вместе с драгоценной библиотекой и картинной галереей Французскому институту. Первоначально постройка была рассчитана на 240 лошадей, поскольку принц и его приближенные были ярыми поклонниками охоты и нуждались в большом поголовье. Сейчас в конюшнях содержится 30 лошадей, 3 пони и 1 осел. Большинство лошадей в Больших конюшнях иберийские: андалузские (испанские) и лузитано (португальские). Благодаря врожденной элегантности и невероятной гибкости лошади именно этих пород чаще всего используются в разнообразных шоу и спектаклях. С ними соседствуют и «экспонаты» покрупнее – незаменимый в упряжи першерон (который, правда, сейчас работает в вольтижировке) и шварцвальдский тяжеловоз, приобретенный в Германии. Самым маленьким посетителям, без сомнения, понравятся шетлендские и уэльские пони и
ослик, которые тоже принимают участие в программах наравне с большими лошадьми. Музей также планирует приобрести редкую для Франции, но хорошо знакомую нам лошадь кабардинской породы, которая будет выступать в казачьем номере. Show must go on
Представления проходят в открытом манеже или, если погода не позволяет, в «купольном» зале. Шантийи организует как развлекательные, так и познавательные шоу с участием лошадей. Трижды в день в «купольном» зале устраиваются лекции: инструкторы разъясняют зрителям тонкости выездки, а их воспитанники садятся, ложатся, демонстрируют такие элементы, как испанский шаг, поклон и т.п. Конные представления (120 спектаклей в год!) объединяют в себе черты Высшей школы верховой езды, вольтижировки, театра и цирка и ежегодно привлекают тысячи зрителей из самых разных уголков мира. Шоу, включая новый спектакль Kavalliste, проходят по воскресеньям с апреля по октябрь. Скачки
Однако и это еще не все: именно в Шантийи находится знаменитый ипподром, на котором до сих пор – с большим успехом и популярностью – проводятся скачки. Первые испытания в поместье были организованы в 1834 году по инициативе герцога Орлеанского, сына короля Луи-Филиппа. Спустя два года впервые был разыгран приз Жокейклуба, а в 1843 году – скачки на приз Дианы. С тех пор эти мероприятия являются излюбленным местом проведения досуга «сливок» французского общества и известных персон. В 2014 году приз Жокей-клуба будет разыгран 1 июня, а скачки на приз Дианы пройдут 15 июня. Спорт королей
Помимо скачек, Шантийи является местом проведения турниров по конному поло и по конкуру. Поло-клуб в Шантийи был создан Патриком Герраном-Эрме в 1996 году и является крупнейшим клубом в Европе, который
ЗМ №5/1412014
GM#141_shantiliyi.indd 98
26.04.2014 16:39:50
99
GM#141_shantiliyi.indd 99
26.04.2014 16:40:52
100 вояж
Конные представления (120 спектаклей в год!) объединяют в себе черты Высшей школы верховой езды, вольтижировки, театра и цирка и ежегодно привлекают тысячи зрителей из самых разных уголков мира.
ЗМ №5/1412014
GM#141_shantiliyi.indd 100
26.04.2014 16:41:16
фото: предоставлено Longines Global Champions Tour
вояж 101 может предложить своим членам в количестве 350 человек 250 лошадей зимой и 700 летом, 9 летних и 2 зимних поля и 50 турниров с апреля по октябрь. Посетить матчи можно в любой уикенд в летний сезон. Кроме того, в Шантийи ежегодно проходят два турнира по конкуру международного уровня, где выступают спортсмены с мировым именем. В этом году международный турнир по конкуру International Jumping 2* пройдет 18-20 апреля, а этап Global Champions Tour – 24-27 июля. Пять причин
Итак, существуют как минимум 5 причин обязательно посетить Шантийи. Это самое большое во Франции фамильное владение принцев, утопающее в разнообразных садах и парках – «французском», созданным Андре Ленотром, англо-китайском и пейзажном «английском».
1
Именно здесь находится крупнейший в мире Музей лошади и богатейшая после Лувра коллекция классической живописи с работами Рафаэля, Энгра, Ватто и Делакруа.
2
Большие конюшни считаются одними из самых красивых в мире – здесь можно пообщаться с живыми лошадьми и посмотреть уникальные конные представления.
4
И, наконец, именно в Шантийи есть шанс попробовать знаменитое лакомство из взбитых сливок с ванилью «крем шантийи», изобретенное кулинаром принца Конде Франсуа Вателем, который, к слову, покончил жизнь самоубийством из-за опасения, что к столу приглашенных именитых гостей в Шантийи не поспеет свежая морская рыба.
5
Удивительное рядом
Ехать далеко не придется: Шантийи расположен всего в двадцати минутах езды от международного парижского аэропорта Шарль де Голль и в 40 км от Парижа. Шантийи не так известен российским путешественникам, как Версаль или замки Луары, но ничуть не уступает им по красоте, а по богатству культурной программы превосходит любой из замков Европы. Подарите себе увлекательное приключение и откройте новую, ЗМ удивительную Францию!
Все подробности о крупнейшем в мире Музее лошади вы найдете на сайте: www.domainedechantilly.com
фото: предоставлено Longines Global Champions Tour
3
Здесь расположен знаменитый ипподром, где проводятся поистине легендарные скачки, турниры по конкуру и поло.
GM#141_shantiliyi.indd 101
26.04.2014 16:41:48
102 ветеринария
Текст: Анна Шафрановская, ООО «Эквимедика»
Исцеление на волнах…
...Световых, акустических, электромагнитных ЗМ №5/1412014
GM#141_vet.indd 102
26.04.2014 16:47:14
Каждый раз, когда люди слышат о физиотерапии, некоторые радостно кивают, другие кивают скептически, но подавляющее большинство «простых смертных» зачастую толком не знает, что собственно такое – физиотерапия. Что это за понятие: раздел медицины или шарлатанства? В этой статье мы попробуем рассмотреть виды физиотерапии, которые чаще всего применяются для лошадей.
Наилучший эффект при наименьшей нагрузке
Итак, что такое физиотерапия? Этот термин имеет греческий корень и образован из двух слов: «физиос» – природа и «терапиа» – лечение, то есть это не что иное, как область клинической медицины, изучающая физиологическое и лечебное действие природных и искусственно создаваемых физических факторов на организм пациента. Этот вид лечения является одним из старейших лечебных и профилактических направлений медицины, который включает в себя множество разделов. Физиотерапия является одним из самых безопасных методов лечения на сегодняшний день, применяется как самостоятельно, так и в совокупности с другими методами (например, хирургией). Цель физиотерапии — это достижение наилучшего эффекта в лечении какого-либо заболевания при наименьшей нагрузке на организм пациента, используя в основном физические методы лечения. Ветеринарные врачи, работающие с лошадьми – это по большому счету спортивные врачи, а спортивная медицина немыслима без физиотерапевтических воздействий. Причем воздействия эти помогают не только здоровым спортсменам в разгар соревновательного сезона, но и незаменимы в ходе реабилитации после различных
GM#141_vet.indd 103
Профессиональный ветчек для Ваших лошадей • Оценка готовности лошадей к ипподромным и спортивным испытаниям; • предпродажный осмотр; • скрининговое диспансерное обследование с цифровым оборудованием; • все виды анализов; • разработка спортивного питания по индивидуальным параметрам лошади; • выезд специалистов в любую точку России и СНГ.
+7 (495) 991-69-61 www.equimedika.ru E-mail: info@equimedika.ru
26.04.2014 16:47:50
104 ветеринария
Чистка – это массаж, полив ног ледяной водой из шланга – локальная криотерапия, поэтапное введение в нагрузку после травмы – лечебная физкультура. Однако, разумеется, существуют более сложные методы физиотерапии, которые предполагают применение различных технических приспособлений.
Лазерная терапия
GM#141_vet.indd 104
травм. Довольно часто, осуществляя повседневные процедуры ухода за лошадью, мы невольно применяем к ней физиотерапевтические воздей ствия, если говорить языком ветеринарной науки: чистка – это массаж, полив ног ледяной водой из шланга – локальная криотерапия, поэтапное введение в нагрузку после травмы – лечебная физкультура. Однако, разумеется, существуют более сложные методы физиотерапии, которые предполагают применение различных технических приспособлений. Скорее всего от доктора ваша лошадь может получить назначение лазера, ударно-волновой терапии, электромагнитной терапии. Рассмот рим эти методы подробнее. Свет
Начнем с чрезвычайно популярного метода физиовоздействий – с лазеротерапии. Благодаря относительно большому выбору бытовых терапевтических лазеров эта методика знакома каждому. Приборы для лазеротерапии легко купить в специальных аптеках или через Интернет, они небольшие, бесшумные, не вибрируют, не гудят и не трещат, поэтому не пугают лошадь. В сущности, лазеротерапия – это метод лечения, который заключается в применении свето-
вой энергии лазерного излучения с лечебной целью. Лазерная физиотерапия – это метод лечения светом, источником которого является лазер низкоинтенсивного излучения. Свет – главный физический фактор, поддерживающий жизнь на Земле, поэтому воздействие низкоинтенсивного лазерного излучения в терапевтических дозах можно рассматривать как адекватный раздражитель, вызывающий изменения протекающих в клетке физико-химических, биофизических, биохимических и физиологических процессов. Лазерное излучение на низких частотах вызывает нагрев клетки на доли секунды. При этом происходит повышение синтеза РНК и ДНК, увеличивается энергетический потенциал митохондрий, накапливается АТФ, меняется реакция клеток на действие гормонов и лекарственных веществ. На тканевом уровне эти изменения приводят к улучшению кровоснабжения, снижению уровня воспаления и болевых ощущений, лазер позволяет снять спазмы, стимулировать регенерацию. Глубина проникновения низкоинтенсивного лазерного излучения зависит от длины волны и мощности. Не следует путать низкоинтенсивные физио-
терапевтические лазеры и лазеры, используемые в косметологии или при проведении хирургических операций, способные «выжигать» различные нежелательные образования в организме. Показаниями для физиотерапии лазером являются отеки разнообразного происхождения, в том числе те, которые возникают при острых травмах; противопоказаниями – гнойные воспаления и онкологические заболевания. Звук
Другой довольно распространенный способ физиотерапии – экстракорпоральная ударная волна. Этот метод незаменим в ходе реабилитации после тяжелых травм. Прибор для генерирования ударных волн – это серьезное профессиональное медицинское оборудование, использование УВ «в быту», самостоятельно, совершенно неприемлемо. Если вашу лошадь ждет процедура ударно-волновой терапии (УВТ), будьте готовы к тому, что это довольно громкая машина, кроме того, во время первых процедур лошадь может испытывать некоторый дискомфорт, поэтому иногда для проведения сеанса физиотерапии этим методом может потребоваться седация.
26.04.2014 16:48:05
GM#141_vet.indd 105
26.04.2014 16:48:06
фото: Артем МАКЕЕВ
106 ветеринария
Ударно-волновая терапия
Ударные волны – это акустические волны в спектре инфразвука, они обладают чрезвычайно высокой амплитудой и небольшой длительностью импульса. Действие так называемых УВ в современных аппаратах УВТ основано на эффекте кавитации, развивающейся на границе раздела сред. Акустическое сопротивление жидких сред и мягких тканей почти равное и значительно меньше акустического сопротивления костной ткани. Вследствие этого ударные волны быстро распространяются в мягких тканях, не повреждая их, оказывают непосредственное воздействие на костную и хрящевую ткани, кальцификаты, оссификаты и другие акустически плотные образования. Проникая в ткани организма, ударные волны восстанавливают естест-
венный обмен веществ, запускают процессы восстановления и обновления клеток, улучшают метаболические процессы в тканях. В результате применения этого метода физиотерапии достигается улучшение локального кровообращения, обезболивание. В качестве отсроченных эффектов от ударных волн можно наблюдать распад различных костных наростов и фиброзных очагов, улучшение микроциркуляции, следовательно, улучшение питания тканей, снижение болевого синдрома. Кроме того, связки и сухожилия становятся более устойчивыми к травмам. Показаниями для применения терапевтических ударных волн являются тендиниты, бурситы, перестройка костной ткани, стресс-переломы, мышечные и боли и т.п. Нельзя
использовать ударную волну при наличии острых инфекций, онкологических патологий, жеребости. Магнитное поле
Еще одна распространенная в конной практике методика – это электромагнитная терапия. Для лечения лошадей этим методом физиотерапии, как правило, используется специальная попона. Такой адаптированный «прибор» довольно удобен в использовании. Все лошади знакомы с попоной, что позволяет избежать эффекта нового предмета, попона не издает устрашающих звуков, не причиняет боли. Что же касается физической основы действия магнитного поля на организм, то заключается она в трансформации электромагнитной энергии поля в механическую энергию
ЗМ №5/1412014
GM#141_vet.indd 106
26.04.2014 16:48:20
ветеринария 107 заряженных частиц. Влияя на движущиеся в теле заряженные частицы, магнитное поле воздействует на физико-химические и биохимические процессы, а тепло, образующееся внутри тканей, изменяет течение окислительно-восстановительных и ферментативных процессов. Под влиянием магнитных полей у крупных молекул возникает заряд, а также меняется их магнитная восприимчивость. Это приводит к тому, что магнитное поле вызывает ориентационные и концентрационные изменения биологически активных макромолекул, что отражается на скорости биофизических процессов. При действии магнитных полей происходит повышение ионной активности в тканях, что является предпосылкой к стимуляции клеточного метаболизма. В механизме лечебного действия магнитного поля играют роль центральные и периферические нейроэндокринные механизмы регуляции целостного организма, перестройки в иммунологической реактивности и процессах микроциркуляции. Лечебные эффекты магнитотерапии: противовоспалительный, противоотечный, местный трофический, коагулорегулирующий, стимулирующий регенерационные процессы. Электромагнитная терапия показана лошадям с дистрофическими заболеваниями суставов, при
воспалении и атрофии мышечной ткани, при наличии вегетативных полиневритов. Нельзя применять этот вид физиотерапии при нарушении свертываемости крови. Физиотерапия – это поистине могучий инструмент, который, находясь в умелых руках, может коренным образом изменить ход восстановления и реабилитации, значительно повысить работоспо-
собность лошади. В этой статье приведена лишь малая часть адаптированных для ветеринарии методов физиотерапии, с каждым годом их становится все больше и больше. Очень важно понимать, что хотя физиотерапия и является довольно мягким терапевтическим средством, это все-таки лечебная процедура и применять ее следует только после согласования с ветеЗМ ринарным специалистом.
Электромагнитная терапия в специальной попоне
ООО «группа медицинские технологии»
Международный поставщик цифровых рентгенологических систем
• Комплексы цифровой рентгенологии • Рентген-аппараты • Информационная поддержка клиентов • Обучение ветеринарных специалистов В Москве: +7 (906) 082-07-60 e-mail: il-76vet@mail.ru
В Санкт-Петербурге: +7 (812) 977-44-99 e-mail: MT_Group@inbox.ru
ЗМ №5/1412014
GM#141_vet.indd 107
26.04.2014 16:48:36
108 В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ
Путешествие на лошади из Монголии в Норвегию, на лодке – по Байкалу и Арктическому океану, 10 000 км на велосипеде по России и Монголии… Что это?
Э
то лишь несколько ключевых пунктов из длинного списка путешествий, которые совершил за свою жизнь один уникальный человек – австралиец Тим Коп. Он покоряет города, страны, пустыни, горы и водные пространства на велосипедах и лошадях, лодках, лыжах и даже верблюдах. Особую любовь питает к
России, даже знает русский язык. Есть у Тима Копа и еще одна примечательная черта – он любит и умеет делиться теми впечатлениями и знаниями, которые черпает из своих поездок. В следующем номере «Золотого Мустанга» вам представится уникальная возможность познакомиться с этим путешественником поближе.
Один из самых престижных конкурных турниров вновь набирает обороты, и первый этап Global Champions Tour прошел с 24 по 27 апреля в Бельгии, в изящном Антверпене.
Б
ельгийский город собрал на первом этапе турнира три десятка самых лучших конкуристов со всего мира. Возглавляют список два лучших в мире спортсмена согласно рейтингу Longines: британцы Скотт Браш и Бен Майер. С ними за победу поборолись Патрис Делаво, Маркус Эйнинг, Кевин Стаут, Даниэль Дойсер
и другие конкуристы из верхних строчек рейтинга. Афина Онассис, принц Монако Альберт II, легендарный агент 007 Сэр Роджер Мур и многие другие известные люди приехали поддержать любимых всадников. Кто же они, триумфаторы первого этапа GTC? Об этом читайте в следующем номере «ЗМ»!
ЗМ №5/1412014
GM#141_anons.indd 108
26.04.2014 16:54:52
В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ 109 Русская верховая порода за свою двухсотлетнюю историю пережила, по меньшей мере, 3 тяжелейших удара, после каждого из которых казалось, что потеряна навсегда.
О
драматичной судьбе русской верховой породы написан не один десяток статей, поэтому в следующем номере «ЗМ» речь пойдет не о подробностях «восстания из пепла» русских фениксов. Мы попытаемся ответить на два вопроса: как изменялся облик породы с момента ее создания до настоящего времени? И способна ли она, сохранив свою аутентичность, оставаться сегодня конкурентоспособной на рынке спортивных лошадей?
GM#141_anons.indd 109
26.04.2014 16:55:05
110
ОБЪЯВЛЕНИя Продается мерин Роликс
Компания Equishop Все для Вас и Вашей лошади! • стирка и ремонт конной амуниции • мелкий ремонт кожаной амуниции • комиссионный конный магазин • корма, подкормки и средства по уходу за лошадьми • музыка для КЮРа и выступлений • и многое другое...
Продается конкурный мерин ганноверской породы (от Койота Агли) высокого уровня, 2005 г.р.,170 в/х, маршруты 120-130 см, одиночные до 150 см. Отличная лошадь-учитель и спортивный боец.
Телефон: +7 (926) 869-47-11 E-mail: ru.equiservice@gmail.com Сайт: www.equishop.ru продается мерин Развод
Спокойный, ласковый, без в/п, удобный под седлом, хорошо выезжен. Полностью здоров. Работает МСМК. Тел.: +7 (903) 147-32-32, ussk@yandex.ru
ПРОДАЖА ТРАНСПОРТА
Коневозки и коневозки прицепы из Европы
Порода: буденновская Год рождения: 2009 Высота в холке: 162 см. Напрыган на маршруты 120 см, перспективен до 140. На чемпионатах Краснодарского края занимает призовые места. Добронравен, очень талантлив, выручает любого всадника, подготовлен для детей и юношей, техничен, легко обучается, здоров. Цена: 300 000 руб. Тел.: +7 (988) 966 95 95, Сергей Васильевич
Новые и б/у, в налиЧии и под заказ. комплектациЯ по желанию заказчика.
Доставка в течение 10 рабочих дней.
Тел.:+7 (963) 7825094, +7 (499) 4978668, Александр; +7 (903) 103-09-83, Михаил
Тел.: +7 (988) 966 95 95, Сергей Васильевич
ШВЕ «Династия» Конный спорт и постой ● занятия верховой ездой (плац, крытый манеж, парк, лес) ● профессиональный тренер советской школы ● аренда денников (конюшня теплая, кирпичная) ● аренда лошадей (выездка и конкур) На территории: бассейн (25 м), сауна, гостиница 14 км от МКАД по Калужскому ш. (база ЦСКА)
Тел.:
Email: alexander-novikov63@mail.r u
Т ур и ст и ч ес к ая
+7 (926) 731-76-76; +7 (919) 964-75-87; +7 (915) 201-07-04.
к о м п ан и я
пады» «М е д ов ы е вод о чением верховой езде) • конные туры (с обу жа лошадей карачаевской • выращивание и прода туризма) породы (идеальных для конноголуг •
Порода: буденновская Год рождения: 2009 Высота в холке: 165 см Напрыган на маршруты до 120 см, перспективен до 150 см. Добронравен. На чемпионатах Краснодарского края занимает призовые места. Техничен, быстро обучается, ничего не боится, здоров. Цена: 300 000 руб.
ус весь спектр туристических
w w w .b o t a s h
.ru
пады» ООО «Медовые водо » гарина, офис «Боташ sh.ru Га ta г. Пятигорск, улица bo o@ inf il: ● e-ma 885 тел.: (8793) 558-
ЗМ №7/1312013
GM#141__Obyav.indd 110
26.04.2014 16:58:51
ОБЪЯВЛЕНИя
111
Дорогие Читатели! Продолжается подписная кампания на 2014 год. Чтобы подписаться на журнал «ГОЛД МУСТАНГ», вам необходимо: 1. Правильно и разборчиво заполнить извещение. Укажите ваш почтовый адрес с индексом населенного пункта, телефон и email; 2. Произвести оплату вашего заказа в любом отделении банка; 3. Отправить в редакцию копию извещения об оплате с отметкой банка и ваш почтовый адрес по почте или email.
Наш адрес: 125284, г. Москва, ул. Беговая, дом 4, пом. VI тел.: +7 (495) 945-24-78
ИЗВЕЩЕНИЕ
NEW! Подписка на электронную версию журнала! Подробности на сайте:
www.goldmustang.ru
ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777 фамилия, имя, отчество плательщика
адрес и телефон плательщика
наименование заказа
сумма в рублях прописью
Кассир
Плательщик
ИЗВЕЩЕНИЕ
ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777
«
»
2014 г.
фамилия, имя, отчество плательщика
адрес и телефон плательщика
наименование заказа
сумма в рублях прописью
Кассир
GM#141__Obyav.indd 111
Плательщик
«
»
2014 г.
26.04.2014 16:58:53
Региональные магазины, где вы можете приобрести «ЗМ» Санкт-петербург • «Кони и мода» ул. Ленсовета, д. 10 Тел.: +7 (812) 662-51-22
ВОРОНЕЖ • Воронежский конный магазин пр-т Труда, д. 48 Тел.: +7 (4732) 46-06-09
• «Амуничник» КСК «Комарово» п. Комарово, ул. Отдыха, д.6 Тел.: +7 (812) 956-48-05
Ставропольский край • «Андреевская упряжь» пос. Темнореченский, ул. Невинномысская, д.30 Тел.: +7 (928) 818-28-68
• «Фолиант» ул. Шкапина, 6 Тел.: +7 (812) 715-08-24
НИжний новгород • «Подкова», СДЮСШОР ул. Овражная, 62 Тел.: +7 (910) 798-20-91
астрахань • «И-го-го» ул. Кирова, 46 Тел.: +7 (8512) 43-11-39
Пятигорск • Магазин «Карагёз» ул. Крайнего, 74, Тел.: +7 (8793) 97-40-31
ВЛАДИВОСТОК • «Конный мир», пр-т 100-лет Владивостоку, д. 155 Тел.: +7 (4232) 77-52-57
Рязанcкая область • ФСИК «Фаворит» Рыбновский р-н, пос. ВНИИК Тел.: +7 (4912) 24-05-39
КРАСНОДАР • «Амуничник», ипподром ул. Российская, д. 794 Тел.: +7 (918) 210-57-38 • Магазин «Конкур» ул. Механическая, д. 4-10 Тел.: +7 (861) 252-78-71 ЛИПЕЦК • «Конная лавка» Трубный проезд, стр. 7 Тел.: +7 (910) 359-13-02 тверь • «Конный двор» ул. Коминтерна, д. 8«Б» Тел.: +7 (910) 533-61-03 УССУРИЙСК • Магазин «Конный мир» ул. Вейса, 181 Тел.: +7 (4232) 77-52-57
Информация о плательщике
(ф.и.о., адрес плательщика)
(ИНН налогоплательщика)
(номер лицевого счета (код) плательщика)
Информация о плательщике
(ф.и.о., адрес плательщика)
(ИНН налогоплательщика)
(номер лицевого счета (код) плательщика)
GM#141__Obyav.indd 112
26.04.2014 16:58:53
ДКСК «Чудо-кони»
Только лучш
ее для вас и
ваших лоша
дей!
Мюсли для о лошадей п й немецко . хн те ологии
продажа Разведение и овых пони немецких верх личным класса L (по от ценам) от х полугодовалы до ят жереб ых подготовленн пони; е, с добронравны ениями, иж дв отличными ыжком, как с хорошим пр так и для для выездки, овые, зд конкура, ор ьные, ел ит щ об ые, ые, позитивн о обучаются. очаровательн ро быст и легк водитель еребец-произ У нас свой ж Милтон! тл ит Л
ексе: компл на а н е ни ровки Обуче трени шадях, ло ние ивных спорт и проведе в, о я изаци х сбор орган ировочны у, курсн ейств о-тре учебн ары (по суд семин дизайну, ), рские трене ассы, р-кл масте лагеря е конны детей. я дл
Продажа лошадей разного уровня: от хобби до профессионального спорта.
Услуг и досту постоя по пным (отли чные ценам услов и орган комплекс я изаци а), я отд напря лошади п ыха подго женн осле товка ого с и зае здка м полный п езона, анси пон оло сопро и, организ дых лоша он, д ация вожд случ ей и ени орган изаци е жеребос ки, ти я выж еребк , и.
Дкск «Чудо-кони» 425210 Россия, г. Йошкар-Ола, д. Б. Шаплак, д. 2А Тел.: +7 927 882 0633 • ms_musli@mail.ru www.chudo-koni.ru • www.msmusli.ru
!Shablon_141.indd 3
28.04.2014 13:47:38
Конноспортивные грунты
Строительство конюшни
Манежи и бочки
Денники
Тренажеры и водилки
Резиновые покрытия
Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера
124365
!Shablon_141.indd 4
28.04.2014 13:48:18