BOLETIN 02 SEPTIEMBRE DE 2010
“Esta es una idea innovadora; dándole un servicio no ofrecido anteriormente el cual te da confianza y sobre todo respaldo en el mercado con la marca” -
Franklin Villanueva. Ferretería Coberhomser. Barranquilla
“Me parece que es algo que le hacía falta a la marca ya que su alta calidad y desempeño en sus herramientas van de la mano de una buena asesoría hacia nosotros los ferreteros de parte de sus líderes de marca.” -
Jaime Cruz. Ferretería Ferrotécnicos. Cali
“La Red Ferretera en apoyo logístico es muy eficiente y ágil. Se conforma en una gran herramienta para las ferreterías e información para nuestros clientes.”
Señor Ferretero, Hace unos meses, IRWIN Herramientas empezó en Colombia un proyecto que busca trabajar conjuntamente con las ferreterías y brindarles asesoría en temas donde tenemos el conocimiento para hacerlo.
-
Alfonso Diaz. Ferretería AlDiaz. Bogotá
“Es un buen metodo el que está implementando IRWIN con la Red Ferretera. Es bueno estar acompañado por IRWIN así como su ayuda con apoyo técnico”
Es muy grato para el equipo de IRWIN Herramientas compartirles que este proyecto, la Red Ferretera IRWIN, ya se ha materializado y queremos expresarle nuestra satisfacción de tenerlo a usted como parte importante del mismo.
-
Hugo Macías. Distribuciones Tutor. Medellín
La Red Ferretera IRWIN, de la cual usted hace parte, tiene ya presencia en las cinco principales ciudades del país, cuenta con el apoyo de los principales distribuidores a nivel nacional y se consolida como una forma auténtica de estar en contacto con las ferreterías. Esperamos seguir contando con todo su entusiasmo y así poner en marcha nuestras visiones y proyectos conjuntos. “Las ferreterías necesitaban algo como esto. Me parece que es muy bueno ya que tenemos la posibilidad de estar más cerca de un grande de la industria y podemos conocer más productos.” -
Carlos Javier Flores. Ferretería Ciudad Bonita. Bucaramanga
www.irwin.com
Ferretería AlDiaz. Bogotá
1
Las brocas IRWIN HSS son fabricadas en aceros de altas especificaciones y bajo las normas internacionales de fabricación ANSI B9411 y DIN 338, en una de las plantas de mayor tecnología en América, ubicada en Carlos Barbosa, Brasil.
Sabía que? Los estándares ANSI son los fijados por el instituto de estándares americano, y para el caso de brocas se refiere a las brocas en fracción de pulgadas. Por otro lado, los estándares DIN son los fijados por el instituto europeo y bajo la norma DIN338 son producidas las brocas en milímetros y fracciones.
Señor Ferretero, Pregúntele a su líder de marca IRWIN por el nuevo precio de las brocas HSS
BROCAS HSS IRWIN Herramientas ha fabricado herramientas para el corte de metal por más de 40 años, tanto en los Estados Unidos como en las renombradas plantas de Sao Paulo y Carlos Barbosa en Brasil. Nuestra experiencia y el enfoque dedicado a la calidad de nuestros productos, nos han permitido destacarnos como uno de los fabricantes de mayor prestigio a nivel mundial. Las brocas de acero rápido, HSS según su abreviación en inglés (High Speed Steel); aceros de alta velocidad; son concebidas para aplicaciones de perforación en metal. Existen diversos tipos de aceros rápidos con diversas propiedades. El tipo de acero rápido se asocia a la productividad de la broca, expresada en número de agujeros; es decir, la cantidad de agujeros realizados en determinado periodo de tiempo, estabilidad dimensional en perforaciones repetidas, entre otras. En el segmento de brocas para metal, IRWIN Herramientas se ha destacado a lo largo de los años por sus continuos desarrollos y dedicación, al ofrecer altos rangos de productividad y desempeño en cada una de las series de brocas producidas.
www.irwin.com
Sabía que? Huecos que califican como “perforaciones de huecos profundos” son de una profundidad de tres veces en relación a su diámetro. Cuando se perfora a esta profundidad, la velocidad y la tasa de alimentación deben ajustarse para reducir la fricción y el calor producido por efecto de la misma.
2
BOLETIN 02 SEPTIEMBRE DE 2010
Ofertas Brocas HSS
IRWIN Tools Night Race IRWIN Herramientas se siente orgulloso de patrocinar uno de los eventos más prestigiosos del automovilismo mundial, la IRWIN Tools Night Race, o Carrera Nocturna IRWIN Herramientas, en el mítico ovalo de Bristol Tennessee.
cas 332 broHSS IRWIN
El pasado 21 de Agosto, se corrió la IRWIN Tools Night Race, válida 24 de la copa Sprint de Nascar, con un lleno total de 160.000 espectadores. La carrera fue ganada por Kyle Busch, mientras Juan Pablo Montoya terminó en el séptimo lugar.
20 brocas x 1/8” y un exhibidor IRWIN de brocas
cas 240 broHSS IRWIN
30 brocas x 1/8”
www.irwin.com
3
Felicitaciones!!!
Ferreterías Ganadoras Agosto
A TODAS LAS FERRETERÍAS GANADORAS...
Para ganar el sorteo mensual, el número de su membresía debe coincidir con los dos últimos números del premio mayor de la lotería de la Cruz Roja, el primer martes de cada mes. Cada ferretería ganadora recibió una espectacular ancheta de producto IRWIN. El número ganador de Agosto fue el 48. Ferreterías ganadoras: Ferretería MIDKAL - Bogotá Milenio Ltda. - Cali Ferretería Ferretruper - Medellín Torniherramientas Plaza - Bucaramanga
Milenio Ltda. - Cali
Usted puede ser el siguiente ganador!
www.irwin.com
Ferretería Ferretruper - Medellín
4