Livre d’activités
DÈS 3 ANS • JUIN 2013 2 PLANC HES DE GOM METTES
MON PREMiER CAHiER DE VACANCES AVEC Crocolou ! Auteur-illustratrice : Ophélie Texier 24 x 24 cm • 72 pages • 10 euros env.
P
our retrouver Crocolou et son univers dans un grand cahier d’activités. En compagnie de son héros préféré, l’enfant dessine, imagine, colorie, observe des images et trouve les sept différences, joue avec les couleurs et les formes, découvre la nature et les saisons, apprend à reconnaître les lettres et les chiffres... Plus de 50 activités d’éveil dans ce cahier de vacances amusant et intelligent, idéal pour l’été des tout-petits. L’AUTEUR-ILLUSTRATRICE : Ophélie Texier est née en 1970. Un an après sa sortie d’une école de graphisme parisienne, elle fait la connaissance d’Alex Sanders et de Grégoire Solotareff qui lui transmettent généreusement ce qu’il faut savoir pour faire un livre. Un premier ouvrage est édité par L’École des Loisirs, Maman Ourse a un gros ventre, qui remporte un vif succès. Depuis quinze ans, elle a écrit, illustré et animé près de 80 livres pour les toutpetits. Crocolou est son premier héros, avec aujourd’hui trente titres et deux hors-séries.
Site de la collection : www.crocolou.fr
1
Livre d’activités
DÈS 4 ANS • MAI 2013
Guide des musées
NOUVEL LE ÉDITIO N NOUVEA U FORM AT
TOUT PUBLIC • JUIN 2013
En coédition avec le MuCEM
Cherchons les petites bêtes !
Découvertes et activités au jardin
Objectif MuCEM
Auteur : Anne-Sophie Baumann Illustratrice : Clémentine Sourdais Photographies : agence Biosphoto
Le guide des visites en famille
Auteur : Isabelle Glorieux-Desouche Illustratrice : Sophie Guerrive
17 x 19,5 cm • 144 pages • 13,90 euros
13,5 x 21,5 cm • 104 pages • 13,50 euros
C’
“ est quoi, cette petite bête ?...” Parce qu’elles peuplent nos jardins, nos balcons et le moindre petit espace vert en ville, les enfants sont amenés à observer des petites bêtes dès leur plus jeune âge. Coccinelles, fourmis, escargots ou hérissons les impressionnent et les fascinent ! Un livre “tout en un” avec de nombreuses photos pour apprendre à les reconnaître et à les protéger. Des activités mettent en pratique les observations et les découvertes : fabriquer un terrarium, attirer les papillons dans son jardin, donner à manger aux écureuils… L’AUTEUR : Anne-Sophie Baumann est auteur de livres documentaires pour les enfants depuis quinze ans. De formation scientifique et littéraire, elle a commencé à écrire pour les collections “Racines du Savoir” et “Secrets” chez Gallimard Jeunesse. Elle collabore régulièrement au magazine Wakou. Chez Actes Sud Junior, elle est coauteur avec Christophe Rivier de la collection “Ouvre les yeux sur…”, des imagiers nature. Elle vit à Montrouge. L’ILLUSTRATRICE : Clémentine Sourdais est née en Avignon en 1980. Elle a découvert les livres et ceux qui les dessinent dans la librairie de ses parents. Après les Beaux-Arts à Marseille, elle a étudié le dessin à Lyon où elle habite toujours. Elle a publié récemment une très belle version du Petit Chaperon rouge chez Hélium.
M
arseille, Capitale européenne de la culture en 2013, accueille le tout nouveau musée des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée. Situé à l’entrée du Vieux-Port, faisant face à la mer, le MuCEM est le premier musée au monde consacré à la Méditerranée, son histoire, ses cultures et son patrimoine. Ce guide donne aux visiteurs les clés pour aborder ce lieu de croisement et de rencontre des cultures méditerranéennes. Composé de six parcours thématiques, il détaille l’incroyable richesse de cet espace insolite. Les lecteurs découvriront l’histoire du fort Saint-Jean, entouré de remparts et monument emblématique de la cité phocéenne, mais aussi les secrets de l’architecture futuriste du J4, véritable cœur du MuCEM. Ils s’attarderont dans le Jardin des migrations pour une promenade végétale parmi les oliviers, les orangers et les myrtes, pour comprendre l’histoire de la flore du bassin méditerranéen. On évoquera également les galeries de la Méditerranée et les différentes thématiques des expositions permanentes : les jeux de la fête, l’agriculture, le voyage… Pour chaque parcours, une étape “coin des petits” propose, en s’appuyant sur les illustrations, de s’arrêter sur un objet, un détail, une plante… L’AUTEUR : Diplômée d’histoire de l’art et d’ethnologie, Isabelle Glorieux-Desouche est auteur et conférencière, spécialiste des arts d’Afrique, d’Océanie, d’Asie et d’Amérique. Elle anime des visites-conférences pour la RMN notamment, au musée du Louvre, mais aussi au musée Picasso, au musée du quai Branly, au Centre Georges-Pompidou... Elle est également formatrice et auteur : Musée du quai Branly, le grand voyage : le parcours des enfants... avec les parents (Monexpo éditions, 2008), Au cœur des collections, les œuvres dialoguent, mini-guide gratuit du musée du quai Branly, 2009.
2
3
Album
DÈS 7 ANS • MAI 2013
T’étais qui, toi ?
DÈS 9 ANS • MAI 2013
Une collection dirigée par Vincent Cuvellier.
DES MOTS GLOBE-TROTTERS L’HISTOIRE DES MOTS D’ICI VENUS D’AILLEURS
LOUIS XIV
Auteur : Sylvain Alzial Illustratrice : Aurore Petit
Auteur : Vincent Cuvellier Illustratrice : Marion Puech
14,5 x 21 cm • 48 pages • 11,80 euros
12,3 x 18 cm • 112 pages • 8 euros env.
A
norak, bouquin, chiffre, hasard, ketchup, pyjama, shampoing... tous ces mots que nous utilisons au quotidien nous viennent d’ailleurs, d’autres langues : de celle des Inuits, du néerlandais, de l’arabe, de l’anglais, du persan, de l’hindi… Parce que les mots n’ont pas de frontières et qu’ils voyagent, se transforment, enrichissant notre langue. Au fil des pages, on découvrira aussi que “spaghetti” est le diminutif en italien de spago, qui signifie “ficelle”, ou encore que “tatouer” a été formé à partir de deux mots polynésiens qui désignent le dessin et l’esprit. Les illustrations d’Aurore Petit mettent en scène avec fantaisie, mais tout en rigueur, l’histoire de leur origine, révélant ainsi des rapprochements et des évolutions de sens étonnants. Le contenu de l’ouvrage a été relu et validé par Henriette Walter, professeur émérite de linguistique à l’université de Haute-Bretagne, membre du Conseil supérieur de la langue française et du Conseil international de la langue française.
L’AUTEUR : Sylvain Alzial est documentaliste et producteur d’émissions à Radio France. C’est son premier livre publié.
D
epuis qu’il a cinq ans, Louis a toujours été roi. Des pieds à la tête, de sa naissance à sa mort, jusqu’au bout des ongles. Le Roi-Soleil. Tout jeune, il doit prononcer de grandes phrases devant les seigneurs du royaume. Plus tard, il subit la Fronde de la noblesse et se voit contraint de fuir. Et à seize ans, il est sacré roi. Il le sera pendant soixante-douze ans. C’est le règne le plus long de l’histoire européenne. L’AUTEUR : Vincent Cuvellier est né à Brest en 1969. Il devient écrivain en 2001 avec le roman Kilomètre zéro aux éditions du Rouergue, suivi de La Chauffeuse de bus, Tu parles, Charles, Ici Londres… Chez Gallimard-Giboulées, il signe également plusieurs albums dont La Première Fois que je suis née et L’Histoire de Clara. Ses livres sont traduits en 13 langues. Depuis 2010, il dirige chez Actes Sud Junior la collection “T’étais qui, toi ?” dans laquelle il a déjà publié Charles de Gaulle et Les Présidents de la République. Il vit à Bruxelles. L’ILLUSTRATRICE : Marion Puech est née à Toulouse en 1980. Elle a étudié à l’école des Arts décoratifs de Strasbourg, option illustration. De retour à Toulouse en 2004, elle commence à exercer son activité d’illustratrice pour la presse jeunesse puis pour l’édition (P’tit Glénat, Bayard Jeunesse, Milan). Depuis 2005, elle participe à la revue de bande dessinée Dopututto des éditions Misma. Chez Actes Sud Junior, elle a illustré plusieurs ouvrages de la collection “À petits pas” (La Santé, Les Aliments, Le Son, Les Gaulois). Aujourd’hui, elle vit et travaille toujours à Toulouse. DANS LA MÊME COLLECTION :
L’ILLUSTRATRICE : Diplômée des Arts décoratifs de Strasbourg, Aurore Petit dessine pour les enfants et pour les adultes. Chez Actes Sud Junior, elle a illustré Contes des Hébreux (2008) et Les Étranges Disparitions (2009). Son parcours l’amène à réaliser occasionnellement des décors de théâtre, à destination du jeune public. Elle vit à Paris.
À venir : NAPOLÉON par Philippe Lechermeier
4
5
À très petits pas Une collection dirigée par Claire Laurens
DÈS 5 ANS • MAI 2013 NOUVELLE ! COLLECTION
“À très petits pas” est une nouvelle collection de documentaires destinée aux enfants de 5 à 8 ans.
Son petit format et son petit prix permettent d’aborder facilement des thèmes fondamentaux autour de la découverte de soi et du monde. Des contenus sérieux, avec des explications simples et des illustrations à la fois précises et drôles pour éclairer et intéresser les petits. 14 x 20 cm • 32 pages • 6,80 euros
Le Corps humain
Les Aliments
Comment fonctionne le corps ? Le cœur, la respiration, la nutrition, le sommeil, le cerveau, la peau, les cinq sens... Un livre pour comprendre comment on vit et comment on grandit.
Pourquoi manger des pâtes permet-il de mieux courir ? De quoi se nourrissaient nos ancêtres ? Est-il imaginable de ne pas aimer les bonbons ? Un livre qui rassasiera les curieux et tous ceux qui veulent apprendre à manger intelligemment.
Auteur : Serge Montagnat Illustrateur : Pierre Beaucousin
L’Écologie
Auteur : François Michel Illustrateur : Marc Boutavant
Les Volcans
Auteur : François Michel Illustrateur : Robin Gindre
L’écologie étudie les relations entre les êtres vivants et les milieux où ils vivent. Les activités humaines, notamment, ont beaucoup modifié l’environnement. Au point de mettre la Terre en danger...
Montagnes de feu, montagnes colériques, montagnes fascinantes, montagnes endormies : méfions-nous, leur sommeil est parfois trompeur !
La Mer et les océans
Le Ciel
Auteur : Georges Feterman Illustrateur : Gilles Lerouvillois
Pour tout savoir sur le milieu marin, la faune, la flore, la vie mystérieuse du fond des océans, l’exploitation des ressources de la mer…
6
Auteur : Michèle Mira Pons Illustratrice : Marion Puech
Auteur : Michèle Mira Pons Illustrateur : Robert Barborini Pourquoi les étoiles brillent-elles ? Pourquoi la Grande Ourse s’appelle-t-elle ainsi ? Pourquoi la Lune change-t-elle de forme ? Depuis toujours, les hommes cherchent à percer les secrets du ciel.
7
À petits pas
DÈS 9 ANS • MAI 2013
LES GRANDES DÉCOUVERTES à petits pas
LES PRINCESSES DU MOYEN ÂGE à petits pas
Auteur : Sophie Lamoureux Illustrateur : Benjamin Lefort
Auteur : Isabelle Ortega Illustratrice : Marie de Monti
16,5 x 24,5 cm • 80 pages • 12,70 euros
16,5 x 24,5 cm • 72 pages • 12,70 euros
Au XV siècle, les voyages et les explorations au départ de l’Europe vers de e
nouveaux mondes se développent. Les Portugais et les Espagnols vont organiser leurs premières expéditions. Le but ? Étendre leurs territoires et trouver une nouvelle route vers l’Asie. En l’espace de cent ans, le monde connu va être multiplié par quatre. Cet ouvrage détaille les grandes découvertes qui ont marqué la transition entre le Moyen Âge et la Renaissance. L’occasion d’évoquer la découverte du Nouveau Monde par Christophe Colomb, la route maritime des Indes de Vasco de Gama ou bien encore le tour du monde de Magellan, sans oublier les conséquences de ce siècle de conquêtes : la violence des conquistadores, l’anéantissement des civilisations aztèques et incas et la mise en place du commerce d’esclaves. L’AUTEUR : Journaliste de formation, Sophie Lamoureux a travaillé pour plusieurs médias avant de se consacrer essentiellement à l’édition jeunesse. Aux éditions Actes Sud Junior, elle est l’auteur de plusieurs documentaires dans la collection “À petits pas”, L’Immigration, La Politique, La Presse, Les Indiens d’Amérique ainsi que Le Livre des jeux. L’ILLUSTRATEUR : Strasbourgeois, Benjamin Lefort a illustré une vingtaine d’ouvrages, essentiellement documentaires, depuis 2006. Parmi les plus récents, on évoquera La Gaule romaine à petits pas aux éditions Actes Sud Junior. Il collabore aussi régulièrement avec Bayard Presse (Okapi, Images doc...). Spécialisé dans l’illustration humoristique, il touche aussi à la bande dessinée et à l’édition indépendante.
8
Loin
des clichés de princesses courtisées par de preux chevaliers, connaissant une vie de luxe et de festivités, voici un livre qui nous en dit plus sur le quotidien de ces jeunes filles nobles. Le lecteur découvrira les grandes étapes de la vie de princesse, les codes et usages de la noblesse, mais aussi quelques figures hors du commun. Blanche de Castille par exemple qui, après avoir donné naissance à douze enfants, une fois veuve, régenta le royaume de France pour son fils Saint Louis en croisade : une influence politique et une force de caractère exceptionnelles ! Car au Moyen Âge, les princesses étaient sous la surveillance de leur père ou de leur frère, élevées en monastères et formées pour être de futures épouses. Le mariage était d’ailleurs souvent le fruit de transactions entre familles et il n’était pas rare qu’une princesse soit fiancée dès l’enfance ! Pas toujours rose, la vie de princesse au Moyen Âge… L’AUTEUR : Isabelle Ortega est maître de conférences d’histoire médiévale à l’université de Nîmes. Dans la même collection, elle a déjà publié Les Chevaliers à petits pas. L’ILLUSTRATRICE : Marie de Monti travaille pour la presse, l’édition jeunesse et la bande dessinée. Elle participe à la revue jeunesse Choco Creed. Aux éditions Actes Sud Junior, elle a illustré La Planète en partage à petits pas, Le Moyen Âge à petits pas, L’Atlas du rugby et 1, 2, 3 J.O. ! Elle vit à Angoulême.
9
Sport
DÈS 9 ANS • MAI 2013
Histoire
INTERNAT IONAUX DE ROLAN D-GARROS DU 21 MAI AU 6 JUIN
DÈS 9 ANS • MAI 2013
En coédition avec L’Inrap
LE TENNIS À TOUS LES COUPS
ARCHÉO ANIMAUX
Auteurs : Bénédicte Mathieu et Myrtille Rambion Photos : Corinne Dubreuil Illustratrice : Anne-Lise Combeaud
Auteur : Lamys Hachem Illustratrice : Hélène Georges 22 x 28 cm • 88 pages • 19 euros
14,5 x 21 cm • 64 pages • 11 euros env.
Le service de Serena Williams, le coup droit de Jo-Wilfried Tsonga, le revers de Roger Federer, la volée de Samantha Stosur, l’excellent jeu de Rafael Nadal ou le smash de John Isner… autant de gestes spectaculaires qui ont forgé la notoriété des champions. Cet ouvrage offre une approche originale du tennis : après l’explication précise des règles du jeu, une galerie de portraits de ses plus grands athlètes est l’occasion d’évoquer et de comprendre la subtilité des grands coups de ce sport. Le propos est agrémenté de photographies étonnantes des sportifs pris sur le vif. Pour tous ceux qui souhaitent s’initier au tennis et pour les fans qui seront heureux d’y retrouver leurs champions. LES AUTEURS : Journalistes spécialisées en actualité sportive sur laquelle elles jettent un regard acéré, Bénédicte Mathieu et Myrtille Rambion ont déjà publié Le Sport à petits pas, A, B, C Foot, L’Atlas du rugby et 1, 2, 3 J.O. ! chez Actes Sud Junior. L’une et l’autre vivent près de Paris. L’ILLUSTRATRICE : Originaire de Toulouse, Anne-Lise Combeaud est graphiste et dessinatrice de bandes dessinées. Aussi connue sous le nom de Blonde à travers son blog “Salut c’est Blonde !”, elle a collaboré à de nombreux magazines tels que Onapratut, Comic Strip ou bien encore Le Zine. Son premier album de bande dessinée, Prends-moi sec, a paru aux éditions Fluide glacial en octobre 2011. Chez Actes Sud Junior, elle a illustré Respecter les animaux à petits pas.
10
L
ors de fouilles archéologiques, l’archéozoologue se réserve les trouvailles animales : ossements, dents, mais aussi excréments fossilisés… Rien n’échappe à ces scientifiques pour déterminer à quoi ressemblaient ces animaux d’une autre époque et quels rôles ils jouaient auprès des hommes. Car retracer la vie et l’histoire des animaux grâce à l’archéologie, c’est aussi apprendre une foule de choses sur l’évolution de la société. Cet ouvrage présente sous la forme de questions/réponses les nombreuses découvertes scientifiques réalisées à partir des fouilles. On apprendra par exemple que le mouton et la chèvre, si nombreux et courants dans nos campagnes actuelles, sont en fait des espèces exotiques qui ont été importées et domestiquées. Ou encore que les peintures des grottes comme Lascaux, loin d’être de simples ornements décoratifs, ont une véritable signification symbolique. Un documentaire original qui nous entraîne, du chantier au laboratoire, sur les traces des animaux et de leurs ancêtres. L’AUTEUR : Archéologue spécialisée dans les études de faunes protohistoriques, Lamys Hachem travaille à l’Inrap. Elle développe au sein d’une équipe archéologique (UMR 8215 du CNRS “Trajectoires”) ses recherches dans la moitié nord de la France, fondées sur une approche structurelle des coutumes d’élevage et de chasse des sociétés néolithiques. Elle participe activement à la formation d’étudiants en archéologie et à la diffusion des connaissances par des publications scientifiques et des contributions pour le grand public. L’ILLUSTRATRICE : Après des études aux Arts décoratifs de Strasbourg, Hélène Georges a travaillé pour la presse et l’édition jeunesse. Elle publie des bandes dessinées, notamment Les Rêveries d’Hélène Georges chez Michel Lagarde (2006) et Vertige chez Casterman (2012). En 2013, elle signe Safari dans le lavabo aux côtés de Guillaume Guéraud, aux éditions du Rouergue. Chez Actes Sud Junior, Hélène Georges a déjà illustré deux romans “cadet”, Quand j’étais petit je voterai, Noël au placard, et Histoires des Trumai, un peuple d’Amazonie. Aujourd’hui, elle vit à Marseille.
11
C’est toi le détective !
DÈS 8 ANS • JUIN 2013
Lenoir et Blanc
Une collection dirigée par Cédric Ramadier
DÈS 8 ANS • JUIN 2013 NOUVELLE ÉD ITION !
40 énigmes par volume à résoudre en s’amusant.
RACKET AU SUPERMARKET Auteur-illustrateur : Pronto 15,4 x 19,6 cm • 64 pages • 8,70 euros
Q
ui a saboté la caisse enregistreuse ? Qui a ligoté et enfermé le directeur du supermarché ? Qui a trafiqué les GPS des camions de livraison ? Le magasin se vide pendant que les produits sont livrés n’importe où ! Trois enquêtes drôles et captivantes ; onze suspects et dix indices pour les éliminer un par un jusqu’à démasquer le coupable.
C’EST TOI LE DÉTECTIVE ! SPÉCIAL JEUX Auteur-illustrateur : Pronto 15,4 x 19,6 cm • 96 pages • 8,70 euros
R
etrouvez l’univers de la collection “C’est toi le détective” dans ce horssérie spécial jeux. Au programme, plus de 80 énigmes à résoudre : jeux des différences, exercices d’observation et de déduction, rébus, messages cryptés, portraits-robots, mots-mystères, etc.
Auteur : Jürg Obrist Traduit de l’allemand par Sylvia Gehlert 15,4 x 19,6 cm • 96 pages • 8 euros
Ç
a chauffe à l’agence Lenoir et Blanc ! Vols de bijoux ou d’animaux rares, fausse monnaie, chantage, sabotage, les malfaiteurs ont plus d’un tour dans leur sac. Et les détectives Edgar Lenoir et Amandine Blanc ne savent plus où donner de la tête. Au lecteur de les accompagner dans leurs enquêtes, en scrutant les images à la recherche d’un indice, en confrontant les déclarations ou les portraits des supects. 13
Roman aventure ado
DÈS 12 ANS • MAI 2013
QUESTIONS À CARLOS SALEM
LE FILS DU TIGRE BLANC Auteur : Carlos Salem Traduit de l’espagnol par Judith Vernant 13,5 x 21,5 cm • 192 pages env. • 13,50 euros env.
J
usqu’à ses treize ans, la vie de Nahuel Blanco était simple : il vivait seul avec sa mère, allait à l’école et fréquentait ses inséparables amis, Hui Ying et David. Le jour de son anniversaire, sa mère décide de lui dire la vérité sur son père, mort dans un accident d’avion quand il avait six ans : fervent militant de la protection du patrimoine culturel des pays du Sud, celui-ci n’hésitait pas à “récupérer” des œuvres pillées pour les restituer à leur propriétaire. Sa curiosité piquée au vif, Nahuel cherche à en savoir plus et découvre que son père était en fait le Tigre blanc, un mystérieux voleur jamais arrêté. Son dernier coup d’éclat fut le vol au Canada d’un précieux diamant, qu’il emporta sans laisser de trace. Les trois complices du Tigre blanc, à l’époque mis sous les verrous, ont été relâchés depuis peu. Pour Nahuel, cette révélation a l’effet d’une bombe : son père serait-il vivant ? Ces fameux complices sont-ils à ses trousses ? Que lui cache-t-on encore ? Cette nouvelle coïncide avec de curieux événements : l’arrivée dans son quartier d’un couple de voisins qui s’intéressent de très près à la vie de Nahuel, le comportement suspect du petit ami de sa mère… Et surtout, qui est cette mystérieuse silhouette noire que Nahuel a cru apercevoir à plusieurs reprises et qui semble veiller sur lui ? Suspense, faux-semblants, rebondissements… Le personnage du jeune Nahuel, en fouillant le passé de son père, entraîne le lecteur dans de surprenantes aventures.
Vous êtes déjà l’auteur de quatre romans noirs traduits en France aux éditions Actes Sud, dans la collection Actes Noirs. Le Fils du Tigre blanc, est votre premier roman pour la jeunesse. Comment avez-vous adapté les codes du polar aux attentes d’un public adolescent ? Le type de polar que j’écris s’apparente aussi au roman d’aventures. C’est un genre qui plaît aux jeunes lecteurs. J’ai essayé de me mettre dans la peau d’un adolescent de treize ans, de penser comme il le ferait, avec les réactions, les réussites et les erreurs propres à cet âge. Pour le reste, je l’ai traité comme tous mes personnages : avec amour. Mais en montrant son étonnement face au monde qui l’entoure et dont il ne comprend pas tout. Nahuel est un adolescent turbulent, hyperactif et bavard, mais il agit avec bonté, comme le lui a appris sa mère, Lluvia. Ce n’est pas un petit Sherlock Holmes mais un garçon ordinaire, avec ses qualités et ses défauts. Comme dans mes autres romans pour adultes, j’ai voulu que l’intrigue soit enlevée et bien construite. Écrire pour un public adolescent était pour moi un véritable enjeu : je me suis particulièrement attaché à
ce que tout soit “crédible”, même s’il s’agissait d’une fiction. C’est même précisément parce que c’est un livre pour la jeunesse que je me suis lancé le défi d’être meilleur que jamais. Dans Le Fils du Tigre blanc, le jeune héros, Nahuel, poursuit les traces de son père disparu pour découvrir la vérité sur son passé. Quel est le rôle de la figure paternelle dans ce roman ? Au début du roman, son père est simplement pour lui un souvenir flou. Nahuel a jusque-là évité de poser les questions à sa mère, ayant l’intuition que le sujet pouvait l’attrister. Celle-ci l’a élevé seule, c’est une femme sérieuse et moderne, avec qui il s’entend très bien. Lorsque Nahuel apprend qui était son père, ce dernier acquiert brutalement à ses yeux une aura légendaire et Nahuel sent le besoin de lui ressembler, au moins en partie. En fin de compte, au-delà de l’idéalisation, il va chercher à comprendre l’identité secrète de ce père disparu. Au fil du roman, Nahuel doit réussir à trouver son propre chemin et prendre le meilleur de ses deux parents.
Propos recueillis par Judith Vernant. DU MÊME AUTEUR, dans les collections ACTES NOIRS et BABEL NOIR (romans adultes) :
L’AUTEUR : Carlos Salem est né en 1959 à Buenos Aires mais vit à Madrid depuis plus de vingt ans. Il est l’auteur chez Actes Sud de quatre romans : Aller simple, Nager sans se mouiller (prix Paris Noir), Je reste roi d’Espagne et Un jambon calibre 45 publiés dans les collections “Babel Noir” et “Actes Noirs”. Le Fils du Tigre blanc est son premier roman pour adolescents publié en France.
14
15
Roman aventure ado
L’ÉTÉ AU GALOP Auteur : Nele Neuhaus – Traduit de l’allemand par Brigitte Déchin 13,5 x 21,5 cm • 272 pages env. • 14,50 euros env.
I
ssus de familles qui nourrissent une haine féroce l’une contre l’autre, Elena et Tim peinent à vivre leur histoire d’amour. Interdiction de se voir, éloignement, doutes, jalousie… Pourtant, leur famille détenant chacune un centre équestre, des rencontres ont lieu lors des concours, ponctuées de crises. D’autant que Christian, le frère d’Elena, participe au saut d’obstacles dans la même catégorie que Tim. Le hasard veut que Tim sauve la vie de son ennemi et voilà les clans qui entament une réconciliation. Et lorsque Fritzi, le cheval d’Elena, disparaît mystérieusement, tous vont s’unir pour découvrir qui se cache derrière ce vol de chevaux… Après Une vie au galop, le deuxième volet des aventures de l’intrépide cavalière Elena. L’AUTEUR : Née en 1967 à Münster, en Westphalie, Nele Neuhaus règne désormais sans partage sur le polar allemand. En France, elle est l’auteur de deux romans publiés dans la collection “Actes Noirs” des éditions Actes Sud : Flétrissure et Blanche-Neige doit mourir qui s’est vendu à plus d’un million d’exemplaires en Allemagne.
DÉJÀ PAR U
16