Catálogo helium narrativa 2013 by Isabelle Torrubia Agente Literaria

e h l um

2009 â&#x20AC;˘ 2013

e s s e n u e j n o ficti

• FICTION NATURE

• Gwenaël David !

de Ping Zhu

Quentin est une libellule rouge intrépide et curieuse qui a vu le jour aux abords d’une grande ville, sur le bassin artificiel d’un parc. Contrairement aux habitants des alentours, le jeune insecte est d’un tempérament sociable. Mais il va vite apprendre à se débrouiller seul, découvrant avec stupéfaction à quel point le monde qui l’entoure est immense, peuplé de créatures surprenantes et, surtout, empli de dangers ! Quentin ignore encore que sur lui comme sur ses congénères plane l’ombre terrifiante de l’Empereur… Pourtant, que la vie lui semble douce, entre ses nouveaux amis et sa recherche assidue pour cette autre qui lui manque tant : une jolie femelle !

« À quoi je vais ressembler ? Ça a l’air terrible, là-haut, hors de l’eau… Qu’est-ce qu’on y mange ? Est-ce que ça S C’E T va faire mal ? Et si ça rate ? Non, ça ne ratera pas ! Et puis OU E ça passera vite… Oh, et puis zut, je verrai bien ! » Son corps V se raidissait encore, il le sentait. Ses yeux se brouillaient petit à petit et la peau de son thorax semblait s’étirer sur le dos, entre ses deux bourrelets. La température avait chuté, et le bassin fut bientôt plongé dans les ténèbres. « Ça me gratte dans le dos… » • Couverture et La nuit régnait à présent, mais avec elle, c’était toute illustrations intérieures une vie qui s’éveillait…

La rumeur s’était répandue de terrier en terrier. Les femelles, réunies aux confins de leurs territoires, la commentaient sur un ton feutré. Les mâles prenaient un air de défi, la tête haute pour l’évoquer, avant de retourner à leurs occupations. La rumeur parlait d’un nouveau danger pour le Peuple. Elle parlait d’une horreur qui se S C’E T produisait la nuit. Elle parlait de la Grande Rivière, vidée OU E de ses habitants, de colonies entières disparues. V Elle parlait de la fin de leur monde. Mais peut-être, • Couverture et pensaient-ils, n’était-ce qu’une rumeur. Les vieux ennemis illustrations intérieures — le renard, le héron, la belette — avaient toujours été là, de Ping Zhu guettant les imprudents ou les malchanceux. Et cependant le Peuple prospérait. Non, peut-être les rumeurs n’étaientelles que des rumeurs et le Peuple continuerait-il sa vie comme avant… !

L’INCROYABLE DESTIN DE QUENTIN LIBELLULE

• Tom Moorhouse ›› Traduit de l’anglais (Grande-Bretagne) par Michelle Nikly

Une nouvelle collection de romans naturalistes pour se passionner pour la lecture au travers de l’aventure animale et des enjeux écologiques.

LE CHANT DE LA GRANDE RIVIÈRE

Sylvan, le tout jeune campagnol, est le plus téméraire de ses frère et sœurs – Fern la grognon, Aven, celle avec qui il s’entend le mieux, et Orris le timoré. Il trépigne d’impatience à l’idée de quitter la douceur de son terrier douillet, et ce jour est arrivé ! Aujourd’hui, pour la première fois, les petits rongeurs vont pouvoir découvrir le monde et être présentés par Daphné, leur mère, à Sinethis, la Grande Rivière, qui les protège, comme elle a toujours protégé les animaux qui vivent à ses côtés. Mais une fois de retour chez eux, ils reçoivent une visite fort inquiétante : Elon, un voisin, met Daphné en garde contre le terrible prédateur qui rôde au bord de la rivière… Un roman à suspense sur une famille de rongeurs qui bravera tous les dangers pour rester ensemble.

> À partir de 9 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 200 pages • 12,50 € • EAN : 9782330022525 > À partir de 9 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 260 pages • 12,50 € • EAN : 9782330022532

Gwenaël David est un entomologiste passionné. Il est également membre du collectif cinématographique Othon. Il a fait partie d’un groupe de punk français, Zabriskie Point.

Tom Moorhouse vit à Oxford, en Angleterre, où il travaille au département zoologique de l’université. Il a déjà écrit un ouvrage scientifique sur les campagnols, mais Le Chant de la Grande Rivière est son premier roman.

fiction jeunesse

L’INVENTION DU JEU

UNE FILLE NOMMÉE HAMLET

Gilles l’escargot se retrouve face à un objet rond qu’il ne connaît pas et qui, bizarrement, sent la vache ; puis il se lie d’amitié avec Jean-Luc le chat. Ensemble, ils découvrent le ballon et ses infinies possibilités de jeu. Lorsque Steffie la mouche se propose pour leur renvoyer le ballon, les voici sur le point de former une équipe. > À partir de 9 ans • 14 x 23,5 cm • Broché avec rabats, 48 pages • 9,70 € • EAN : 9782358510158

Écrivain, cinéaste, comédien, critique de cinéma, François Bégaudeau est aussi devenu, avec ce livre, un auteur pour enfants. Il a signé de nombreux romans, parmi lesquels Jouer juste, La Blessure la vraie, Entre les murs (tous publiés chez Verticales) et aussi Un démocrate, Mick Jagger (1960-1969) (naïve).

S C’E T OU E V

— Le cuir peut-il être rond ? — Il le peut. Les créateurs appellent cela un ballon. Et s’il s’est posé au milieu de ce pré, c’est parce que le cuir a besoin de l’herbe qu’aime ruminer la vache dont il vient. L’escargot Gilles venait donc d’escalader un ballon. Quant à l’usage qu’il pourrait en faire, il jugea utile de le demander à la voix pleine d’assurance qui l’informait depuis tout à l’heure. — À vrai dire je ne sais pas, répondit la voix en se léchant une patte. Peut-être pourrais-je y attacher un moteur et l’enfourcher pour foncer vers l’horizon ? — Si le ballon devait servir à cela, les créateurs l’auraient pourvu de roues et appelé moto, objecta Gilles. Or le ballon s’appelle ballon, pas moto.

• Erin Dionne ›› Traduit de l’anglais (États-Unis) par Sandra Lumbroso !

• François Bégaudeau, illustré par Pascal Lemaître

• Couverture illustrée par Fred Sochard

Les rires se sont éteints et, d’une certaine manière, ça a encore empiré les choses. Dezzie se tenait là, absolument pas embarrassée. Moi, je n’attendais qu’une trappe pour pouvoir m’y jeter : exit Hamlet ! « C’est ma sœur. » Les mots râpaient contre ma gorge sèche. Tous nous dévisageaient. Je me suis forcée à passer devant les sourires narquois de Nirmal Grover et Mark Sloughman. Je me suis assise, l’écho des rires résonnant toujours dans mes tympans, et un nouveau problème m’est apparu : les bureaux étaient trop hauts pour Dezzie. Ses pieds ne touchaient pas le sol et elle ne pouvait pas poser ses bras sur la table. Heureusement, elle n’a rien dit et s’est contentée de poser ses mains sur ses genoux en se tenant droite comme un I.

Devenir la baby-sitter de Desdémone, dite Dezzie, ou exister toute seule ? À son entrée en 3e, Hamlet Kennedy se voit obligée d’accueillir à ses côtés sa petite sœur surdouée. Comme si ce n’était pas suffisant, LE projet de la classe est de monter une pièce… et ses parents, dingues de théâtre au point de déclamer des tirades entières et de se draper dans des capes pourpres à breloques, vont forcément s’en mêler ! S’ensuivront d’inévitables tragédies pour l’adolescente, qui n’a qu’une idée en tête : rester dans l’ombre à tout prix ! > À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 256 pages • 14,50 € • EAN : 9782330017637

Erin Dionne est pour la première fois traduite en France. Elle est l’auteure de plusieurs romans pour adolescents et professeur d’anglais. Elle vit à Boston, aux États-Unis.

Pascal Lemaître a illustré, entre autres, Le Vieil Homme ou le serpent ? et La Cigale ou la fourmi ? de Slade et Toni Morrison (L’École des loisirs). Il est aussi dessinateur pour la presse (notamment The New Yorker).

III

fiction jeunesse

LA FUGUE D’ALEXANDRE RAIMBAUD

• Rose Philippon

• Couverture illustrée par Gérard Lo Monaco

Les yeux d’Alex s’étaient habitués à l’obscurité. […] Un individu de la corpulence d’un catcheur surgit derrière l’inconnu et se tint dans l’entrebâillement de la porte. […] — Tu n’as pas entendu parler du vol de tableaux qui a eu lieu ici, il y a un an ou deux ? Je crois que leur système de sécurité laisse un peu à désirer, ajouta le dandy, qui poussa violemment l’adolescent en arrière. Le cœur d’Alex se mit à battre de manière anarchique […] Restait à espérer que Julie, toujours à l’étage supérieur, s’inquiète de son absence. — Donne-moi la clé, et tout ira bien, reprit l’homme. — La clé ? répéta l’adolescent, perplexe. C’est une blague ?

Alexandre Rimbaud, quatorze ans, vit en banlieue parisienne avec sa mère, toujours débordée. Il n’a jamais connu son père. Cet été-là, sous prétexte des indisciplines d’Alex, sa mère, une nouvelle fois sur le départ, n’hésite pas à lui coller sur le dos une « baby-sitter » censée veiller sur lui jour et nuit. C’en est trop ! À la première occasion, il tente de lui fausser compagnie, mais se retrouve aussitôt pourchassé par des gangsters, qui lui réclament une mystérieuse clé. Vers qui Alex peut-il se tourner, dans un Paris devenu un véritable jeu de piste ? Le premier volet d’une aventure haletante qui mêle suspense inouï et secret familial ! > À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 288 pages • 14 € • EAN : 9782330009588

Rose Philippon est née en 1986. Diplômée de la Fémis, elle est scénariste. La Fugue d’Alexandre Raimbaud est son premier roman.

DEAR GEORGE CLOONEY, TU VEUX PAS ÉPOUSER MA MÈRE ?

• Susin Nielsen ›› Traduit de l’anglais (Canada) par Valérie Le Plouhinec

• Couverture illustrée par Amélie Fontaine

Voici ce qui s’est passé : maman est arrivée à la maison peu après dix-huit heures avec un DVD et un sac de nourriture thaïe de chez Saswadee. Rosie a étalé une couverture devant la télévision, et j’ai disposé le repas dessus tandis que maman prenait dans le frigo une bière fraîche pour elle et du lait pour ma sœur et moi. Ensuite, elle a mis le film dans le lecteur, nous nous sommes toutes installées sur la couverture et nous avons commencé à manger. C’était notre habitude immuable, toutes les semaines, et j’adorais ça. Car, voyez-vous, le vendredi soir est la Soirée officielle des Femmes Gustafson. C’est LE soir de la semaine où maman est toujours libre pour rester avec Rosie et moi. Pas de rencards, pas d’invités, pas même Phoebe, Karen ou Amanda. Rien que nous trois.

La narratrice, Violette Gustafson, a des parents divorcés : son père s’est remarié avec une starlette de la télévision avec qui il a eu d’adorables jumelles, et sa mère se débrouille comme elle peut pour les élever, elle et sa petite sœur Rosie, dans leur maison qui tombe en ruine. Pire encore : depuis son divorce, leur mère a désespérément envie de refaire sa vie et ne sort qu’avec des losers ! Violette, n’en pouvant plus, décide de prendre les choses en main : elle va écrire à George Clooney et filer Dudley, illico surnommé la Saucisse, le dernier rendez-vous de sa mère… Un roman très contemporain, à l’humour dévastateur et au ton juste et tendre, sur les familles recomposées et les atermoiements de l’adolescence. « Ce roman très contemporain autour d’un phénomène de société bien connu de la sociologie urbaine est traversé par un humour vachard et tendre qui ne tombe jamais dans le piège de la caricature. » Fabienne Jacob / Livres Hebdo, septembre 2011 > À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 208 pages • 14,10 € • EAN : 9782358510790

fiction jeunesse

MOI, AMBROSE, ROI DU SCRABBLE

LE JOURNAL MALGRÉ LUI DE HENRY K. LARSEN

• Susin Nielsen ›› Traduit de l’anglais (Canada) par Valérie Le Plouhinec

Ambrose, allergique aux cacahuètes, passe pour un loser absolu. Lui et sa mère ultra-protectrice, Irène, déménagent sans arrêt. Le jour où l’adolescent est empoisonné au collège, Irène décide de le déscolariser. Cloîtré chez lui, Ambrose s’ennuie à mourir, jusqu’au jour où il rencontre Cosmo, le fils des voisins, un jeune homme un peu mal parti dans la vie. Par hasard, ils se découvrent une passion commune pour... le Scrabble. Si l’arrivée de Cosmo dans leur petit cocon est vue d’un très mauvais œil par Irène, Ambrose n’en démord pas : son intrigant voisin deviendra, qu’il le veuille ou non, la figure paternelle que l’adolescent aurait tant voulu avoir. > À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 192 pages • 13,90 € • EAN : 9782358510929

Susin Nielsen travaillait sur des séries télévisées. En 2006, elle publie son premier pour les adolescents. Le Journal malgré lui de Henry K. Larsen, son troisième roman, a reçu le Governor General’s Literary Award, le plus prestigieux prix littéraire canadien, en 2012, deux mois après sa parution. Elle vit à Vancouver avec sa famille.

S C’E T OU E V

> GOVERNOR GENERAL’S LITERARY AWARD, CANADA, 2012

• Couverture illustrée par Amélie Fontaine

J’ai repris une bouchée de mon sandwich en me disant que, tout compte fait, ma conversation avec Nif-Nif, NafNaf et Nouf-Nouf s’était plutôt bien passée, lorsque j’ai soudain ressenti des démangeaisons partout, suivies d’un resserrement distinct de ma gorge. Je connaissais cette sensation. J’ai retiré la tranche de pain supérieure de mon sandwich, et comme de juste je suis tombé dessus. Une cacahuète. Ou, pour être précis : une demi-cacahuète. L’autre moitié se trouvait dans mon tube digestif, et moi, j’entrais en choc anaphylactique. C’est-à-dire que toutes les muqueuses de ma gorge enflaient et que je ne pouvais plus respirer, ou presque.

• Susin Nielsen ›› Traduit de l’anglais (Canada) par Valérie Le Plouhinec

• Couverture illustrée par Jérémie Fischer

Quelque chose me dit que Cecil n’est pas la crème de la crème des psychologues. Déjà, il est gratuit. Enfin, il est payé par la Province de Colombie-Britannique, mais ça ne doit pas faire bien lourd. Son bureau est minuscule et encombré, avec des meubles bas de gamme, abîmés et tachés. Et puis, on dirait qu’il n’a pas pu se payer de vêtements neufs depuis 1969. Nous n’avons pas encore parlé de ÇA. Il essaie de m’y amener l’air de rien. Il me pose parfois des questions orientées. Mais quand il le fait, je prends ma voix de robot pour lui répondre. « Je-ne-sais-pas. De-quoi-vous-parlez. Espèce-d’humanoïde. » Alors, il bat en retraite. C’est à cause de cette voix de robot que je me suis retrouvé ici. Après toute l’histoire avec maman, à Noël, mes « furies » sont revenues et je me suis mis à parler comme un robot.

Après la terrible tragédie (à laquelle il ne peut se référer sans dire « ÇA ») qui a frappé Henry et sa famille, et les conséquences qui en ont découlé, l’adolescent, âgé de treize ans, a déménagé avec son père. Les voilà désormais en tête à tête, dans une ville où ils ne connaissent personne et tentent de s’adapter. Tout est à reconstruire : même la mère de Henry est restée à Port Salish… et Henry est plein de rancœur. Bien qu’il déteste positivement l’idée d’écrire dans un journal, tout comme il refuse catégoriquement de se faire de nouveaux amis, le garçon finit par s’ouvrir, bien malgré lui, et par trouver du plaisir à coucher ses pensées sur le papier… Parviendra-t-il à pardonner et, peut-être, à enfin faire le deuil ? Un roman bouleversant, lumineux et inoubliable sur la violence au collège, le deuil et la culpabilité. > À partir de 13 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 248 pages • 13,90 € • EAN : 9782358510929

VII

fiction jeunesse

VIII

LE WORLDSHAKER

ASTOR, LE RIFF DE LA RUE

• Richard Harland ›› Traduit de l’anglais (Australie) par Valérie Le Plouhinec

• Couverture illustrée par Séverin Millet

Le jeune Col Porpentine apprend qu’à sa majorité il sera appelé à succéder à son grand-père aux commandes du Worldshaker, le gigantesque navire-monde à vapeur sur lequel il vit. Quelle fierté de se retrouver à la tête de cette société ! Mais un jour, la jeune Riff fait irruption dans sa cabine et le supplie de ne pas la livrer aux autorités... Col hésite. Pourquoi ne peut-il rester indifférent ? Et pourquoi Riff ressent-elle une telle peur ?...

> À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 368 pages • 15,20 € • EAN : 9782358510264

LE LIBERATOR

• Richard Harland ›› Traduit de l’anglais (Australie) par Valérie Le Plouhinec Col n’avait jamais vu cette fille, il s’en serait souvenu. Elle avait un physique très frappant : le teint pâle, une chevelure d’un noir de jais retenue par un bandeau. Elle n’était ni petite ni grande, mais se tenait très droite, ce qui était inhabituel chez les Immondes.

• Couverture illustrée par Séverin Millet

Le Liberator… c’est ainsi que Riff a rebaptisé le Worldshaker, inaugurant une nouvelle ère après la révolution dont les Immondes sont sortis victorieux. Mais les lendemains se révèlent moins paisibles que prévu. Col va avoir toutes les difficultés du monde à prouver qu’il n’est pas un traître. La guerre gronde… Col et Riff parviendront-ils à réconcilier les habitants du navire-monde ?

OU E V

Était-ce l’expression qu’il avait vue dans ses yeux ? Si grands et… pas attirants, non, une Immonde ne pouvait pas être attirante, mais on aurait dit que sa terreur l’avait hypnotisé. Il n’aurait pas dû être capable de sympathiser avec une Immonde, et pourtant…

S C’E T

> PRIX TAM-TAM / JE BOUQUINE, 2011

• Couverture illustrée par Séverin Millet

Une série de notes de musique désaccordées et assourdies la fit pivoter sur elle-même, alarmée. Sa harpe, sa précieuse harpe ! Elle foudroya du regard le jeune homme qui la portait. Pourquoi s’escrimait-il donc à porter l’instrument seul ? — Vous avez heurté les cordes, l’accusa-t-elle. (…) Alors écoutez-moi bien, Verron. Vous ne comprenez pas, mais une harpe se désaccorde très facilement. La prochaine fois, demandez à quelqu’un de vous aider à la porter. — Demander à quelqu’un de m’aider à la porter, répéta-t-il lentement, presque avec insolence.

1847. Astor Vance, dix-sept ans, est aux anges : elle vient d’atterrir en aéronef sur le toit de Swale House, où l’adolescente, musicienne émérite, doit se fiancer au jeune Lorrain Swale, dont la famille possède la plus grande fortune de Grande-Bretagne. Mais la jeune fille découvre avec horreur qu’aucun mariage n’est prévu, et qu’elle a été engagée comme gouvernante d’enfants. Elle, une noble, au service de petits imbéciles ?! C’est inimaginable. Et pourtant, lorsqu’un complot politique se fomente, c’est un simple domestique, Verron, qui deviendra son plus fidèle allié. Ensemble, ils décident de s’enfuir. Astor pardonnera-t-elle aux habitants de la Zone, « les plus pauvres des pauvres », responsables de la mort de son père ? Si au moins ils avaient un groupe de musique digne de ce nom… > À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 400 pages • 15,90 € • EAN : 9782330022921

Richard Harland, né en Angleterre, vit et enseigne en Australie. Il est l’un des grands romanciers australiens pour la jeunesse, passionné par le rock, la Révolution française et l’ère victorienne.

> À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 432 pages • 16,20 € • EAN : 9782358510578 IX

fiction jeunesse

COLIN FISCHER, UN GARÇON EXTRAORDINAIRE

• Ashley Edward Miller & Zack Stentz

UNE TRIBU DANS LA NUIT

• Glenda Millard ›› Traduit de l’anglais (Australie) par Valérie Le Plouhinec

›› Traduit de l’anglais (États-Unis) par Nathalie Peronny

• Couverture illustrée par Marie Sourd

C’est à peine si Colin entendit le claquement métallique de la porte du casier d’Eddie (…). Il plissa le front en observant Wayne et consigna l’étrangeté de cet instant. Wayne, troisième heure de cours de la matinée. Revient de l’extérieur. Très intéressant. Enquêter. Wayne se figea, les yeux rivés sur lui. Leurs regards se croisèrent et Colin fut surpris de ne pas lire la moindre MALICE sur le visage de son bourreau officiel – plutôt de l’HÉSITATION. Il referma son Carnet et rangea son stylo. Il avait atteint la quarantetroisième marche lorsqu’il entendit Wayne l’appeler. — Où tu vas ?

Colin Fischer, atteint du syndrome d’Asperger, excelle d’un point de vue intellectuel, mais ne supporte ni qu’on le touche ni la couleur bleue. Il a besoin de tout noter dans son Carnet et d’utiliser des fiches pour reconnaître les expressions faciales. Trois événements viennent soudain perturber le cours de son existence : — Melissa Greer, qu’il connaît depuis la sixième, est devenue un véritable canon — il se découvre un talent insoupçonné pour le basket — lors d’une fête d’anniversaire désastreuse, un revolver est retrouvé dans la cantine du lycée, et le suspect numéro un n’est autre que son pire ennemi. Pourtant, Colin ne peut se satisfaire de cette conclusion. Avec son sens de l’observation hors du commun, il décide de mener l’enquête. > À partir de 12 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 208 pages • 13,50 € • EAN : 9782330012816

Ashley Edward Miller et Zack Stentz travaillent ensemble à Hollywood depuis de nombreuses années en tant que producteurs et consultants créatifs sur des films tels X-Men : le Commencement ou Thor. Colin Fischer, un garçon extraordinaire est leur premier roman.

• Couverture illustrée par Gérard Lo Monaco

Une fête foraine n’est pas le genre d’endroit où l’on s’attend à rencontrer une ballerine par un après-midi pluvieux. C’est pourtant là que nous avons découvert Tia. Au début, sa présence m’a contrarié. Nous étions parfaitement bien, à trois : Billy, Max et moi. Nous ne tenions pas à nous soucier de quelqu’un de plus, surtout une ballerine. Pire : elle avait un bébé. On ne pouvait pas choisir l’un ou l’autre ; ils constituaient un tout, comme un sachet de salade et son échantillon gratuit de mayonnaise. (…) Sa peau avait la couleur de la lune et ses longs cheveux volaient autour de son visage tels des fils d’araignée. Elle était assise sur un cheval blanc, de côté, à la manière des dames de l’ancien temps. Le bébé n’était qu’une bosse sous son manteau.

Skip est un adolescent solitaire et artiste. Ballotté d’une famille d’accueil à une autre, il fugue dans la rue jusqu’à ce que Billy, un vieux SDF, l’accepte à ses côtés. Mais la guerre éclate : lorsque la ville est bombardée, Skip et Billy tombent sur Max, un petit garçon désemparé, seul au milieu des décombres. Tous trois se réfugient alors dans un parc d’attractions abandonné. La survie, faite de débrouillardise et de jeux, s’organise tant bien que mal. Et l’adolescent à la dérive devient Skipper, un garçon responsable des autres, qui prend la direction de ce drôle d’équipage… Vient le jour où paraît Tia, ballerine d’à peine quinze ans, avec son nourrisson dans les bras. Comment sera-t-elle accueillie par cette famille qui ne ressemble à aucune autre ? Et pourront-ils, tous ensemble, affronter des lendemains aussi incertains ? Un roman cinématographique, qui impose une auteure à la forte singularité. > À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 192 pages • 14,10 € • EAN : 9782358510806

Glenda Millard, traduite pour la première fois en France, est née à Victoria, en Australie, et a commencé à publier des romans pour adultes et adolescents en 1995. Elle en a écrit une dizaine.

fiction jeunesse

XII

RIEN DE PLUS PRÉCIEUX QUE LE REPOS

• Yamina Benahmed Daho

Avant chaque journée rude et péniblement longue, les esclaves rejoignaient le terrain en attendant les ordres du maître. Alors que Tommy le parcourait dans la diagonale, il découvrit dans un coin un chou dont les feuilles étaient toutes flétries. Tommy savait qu’il ne pouvait retirer ces feuilles avec les mains, c’était la règle numéro 4.

• Couverture illustrée par Joëlle Jolivet

1863. Dans une plantation aux États-Unis, des esclaves maintenus sur une parcelle de terre rectangulaire inventent un jeu qui consiste à pousser un chou avec leurs pieds. Bientôt, les maîtres du domaine organisent des matchs de chouball où sont conviés les planteurs voisins, et les paris commencent… Un premier roman sur l’esclavage et la formation du collectif, une fable lumineuse et puissante sur la liberté.

« Voici un petit livre soigné, ciselé, une impeccable trajectoire. (…) C’est d’un conte qu’il s’agit, limpide, simple, puissant, superbement maîtrisé. Il coule, parfois violent et impétueux, et charrie la lumière d’un monde où les hommes jouent collectif, chacun maître de soimême. Il court, ce petit texte, et fait longuement son chemin dans l’esprit du lecteur. La liberté reste toujours à conquérir. » Michel Abescat / Télérama, février 2011 > À partir de 12 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 104 pages • 10,10 € • EAN : 9782358510233

Yamina Benahmed Daho a coécrit l’ouvrage 14 Femmes, pour un féminisme pragmatique (Gallimard) et collaboré à Femmes et sport (hélium). Elle est enseignante et signe ici son premier roman pour adolescents.

XIII

BRIGADE DES CRIMES IMAGINAIRES ET AUTRES HISTOIRES FANTASTIQUES ET DÉGLINGUÉES

• Daniel Nayeri ›› Traduit de l’anglais (États-Unis) par Valérie Le Plouhinec

Naviguant dans un monde fantastique aux références multiples – d’American Gods de Neil Gaiman à Toy Story, de Matrix à Minority Report, mettant en scène une faune étrange entre mythes et pop-culture, Daniel Nayeri revisite successivement le roman noir hardboiled, le western, la science-fiction et le conte de fées. Une nouvelle plume de la littérature américaine.

• Couverture illustrée par Marie Sourd

• Brigade des crimes imaginaires : Une singulière unité de flics (un ancien djinn, une motarde irlandaise et un prince de l’Atlantide transformé en poisson rouge) mène l’enquête sur « les mauvais vœux » pour empêcher qu’ils se réalisent. • Duel à Toy Farm : Dans une ferme où sont cultivés des jouets vivants, un jeune épouvantail, garçon de ferme qui se rêve shérif, va défendre cet univers paisible contre une invasion d’homoncules, créatures à demi vivantes mais sans conscience.

• Notre-Dame des Traîtres : Dans un futur pas si éloigné du nôtre, la réalité virtuelle est sur le point de détrôner définitivement la vie réelle auprès d’une population asservie, à l’exception d’une poignée de résistants. • Coco et Cloclo : Le destin tragique d’amoureux éperdus, sortes de Roméo et Juliette franchement trash, narré par la Mort en personne. > À partir de 16 ans • 14,5 x 22 cm • Broché, 368 pages • 16,90 € • EAN : 9782330012823

Daniel Nayeri, auteur inédit en France, est un écrivain et éditeur new-yorkais d’origine iranienne.

fiction jeunesse

XIV

18, rue Séguier - 75006 Paris Tel. • 01 45 87 99 15 Directrice éditoriale • Sophie Giraud Éditrice • Gilberte Bourget Responsable droits étrangers • Elsa Giroux Relations librairies et promotion • Rozenn Samson Salons • Cathy Chamarty & Rozenn Samson Presse • sylvie@chabroux.com Contact • info@helium-editions.fr Diffusion Actes Sud

Nous préférons recevoir vos projets par mail manuscrits@helium-editions.fr

ISBN : 978-2-330-02370-6

• Imprimé sur du papier recyclé • Illustrations de couvertures extraites d’Après, Laurent Moreau, © hélium, 2013 • Conception graphique : Katie Fechtmann – collectif MAZK