AHORA… APRENDEMOS A BUSCAR TEXTOS Y CITAS EN LA BIBLIA
Dpto. de Religión- IES José Planes-Espinardo-Murcia
SABÍAS QUÉ….? -La Biblia fue dividida en capítulos entre los años 1234 y 1242 por el teólogo Stephen Langhton, que era Obispo de Canterbury (Inglaterra) -La división del Antiguo Testamento en versículos fue establecida por los masoretas, que eran estudiosos judíos, dedicaban sus vidas a recitar y a copiar las Escrituras, también acordaban la gramática hebraica y las técnicas para enseñar un texto. -Fueron ellos los primeros que entre los siglos IX y X dividieron el Antiguo Testamento en versículos.
- En el año 1551, Robert D’Etiénne, impresor francés, dividió el Nuevo Testamento en versículos.
UFFF!!!!!!!!
-No te preocupes si al mirar las páginas de la Biblia solo ves letras, a veces muy pequeñas, es que tiene muchas cosas que contarnos… y para que puedas encontrar textos rápido hay una técnica infalible que vamos aprender en un trisss…
Lo primero…tienes que tener en cuenta que el nombre del texto que te piden siempre irá en abreviatura, todos los libros de la Biblia tienen su abreviatura. ANTIGUO TESTAMENTO Génesis --Gn Éxodo --Ex Levítico --Lv Números---Nm Deuteronomio---Dt Josué --Jos Jueces---Je Rut --Rt Samuel --1 S, 2 S Reyes ---1 R, 2 R Crónicas– 1 Cro, 2 Cro Esdras-- Esd Nehemías-- Ne Tobías --Tb Judit --Jdt Ester-- Est Macabeos-- 1 M, 2 M Job-- Jb Salmos-- Sal Proverbios-- Pr Eclesiastés(Qohélet)—Qo
Cantar-- Ct Sabiduría– Sb Eclesiástico (Sirácida)--Si Isaías--Is Jeremías --Jr Lamentaciones--Lm Baruc --Ba Ezequiel--Ez Daniel--Dn Oseas--Os Joel--Jl Amós-- Am Abdías --Ab Jonás-- Jon Miqueas-- Mi Nahúm --Na Habacuc-- Ha Sofonías-- So Ageo --Ag Zacarías --Za Malaquías --Ml
NUEVO TESTAMENTO Mateo--Mt Marcos--Mc Lucas-- Lc Juan--Jn Hechos de los Apóstoles--Hch Romanos --Rm Corintios--1 Co, 2 Co Gálatas-- Ga Efesios--Ef Filipenses-- Fp Colosenses--Col Tesalonicenses--1 Ts, 2 Ts Timoteo--1 Tm, 2 Tm Tito-- Tt Filemón--Flm Hebreos--Hb Epístola de Santiago--St Epístolas de Pedro--1 P, 2 P Epístolas de Juan--1 Jn, 2 Jn, 3 Jn Epístola de Judas-- Jd Apocalipsis--Ap
EMPEZAMOS a)Los libros de la Biblia están divididos en capítulos y estos en versículos.
b)En el texto bíblico los capítulos se indican con números grandes, al lado izquierdo del texto y los versículos con números pequeños que van distribuidos dentro del texto. c) Una cita de un texto bíblico informa de: *Nombre del libro bíblico. *El capítulo que corresponde. *Los versículos que se deben leer.
Ejemplo : Mc 9,33-37 : *Mc se refiere al libro de Marcos. *Mc 9 se refiere al libro de Marcos capítulo 9. *Mc 9,33-37-se refiere al libro de Marcos, capitulo 9, versículos 33 al 37 ambos inclusive.
Signos que podemos encontrar al buscar en la Biblia: -El guión corto entre versículos indica una secuencia de versículos. -El guión largo indica una serie de capítulos que hay que leer Jn 10—11 (leer del capítulo 10 al capítulo 11, ambos inclusive ) -La coma separa los capítulos de los versículos. -El punto separa dos grupos de versículos. Ejemplo: Si 8, 3-7 . 17-19 Si - libro de Sirácida o Eclesiástico 8, - capítulo 8 3-7 . 17-19 - hay que leer los capítulos del 3 al 7 y los capítulos del 17 al 19
-"ss" se refiere que a partir del versículo indicado hay que leer todos los siguientes. Ejemplo: * Sb 10,5 ss
( libro de la Sabiduría capitulo 10, versículo 5 y siguientes)
-Combinación de capítulos largos con versículos leeríamos del capítulo citado su versículo y tras el guión largo del capítulo citado su versículo. Ejemplo: Mt 26, 34--27, 29 Mt - libro de Mateo Del capítulo 26 leeríamos el versículo 34. Del capítulo 27 leeríamos el versículo 29. -El punto y coma separa capítulos con versículos de otros capítulos con versículos. Ejemplo: 1Cor: primera carta a los Corintios 1 Cor 9, 21-24 ; 12, 9-12 Del capítulo 9 leeríamos los versículos del 21 al 24 (ambos inclusive) Y del capitulo 12 los versículos del 9 al 12 (ambos inclusive)
¡¡¡¡¡¡OJO!!!!! *Cuando hay un número delante del nombre de la cita, nos indica que debemos buscar en ese libro(1-primero, 2 -segundo…) ya que pueden haber más libros con el mismo nombre. * Un versículo termina cuando nos encontramos el numerito del siguiente versículo, no antes.
PRACTICAMOS LO APRENDIDO Leemos para repasar y buscamos unas citas
Escribe la cita que te señala el texto bíblico