iSantCugat #02 juny 2015

Page 1

iSANTCUGAT magazine CIUTAT

NOU AJUNTAMENT 25 REGIDORS JUREN EL CÀRREC

SALUT JOAN PAHISA, PREGONER

CULTURA

TOT EL PROGRAMA

Núm. 2 juny 2015

FEM MEMÒRIA




iCIUTAT

MERCE CONESA REELEGIDA ALCALDESSA PÀGINA 5, 6 I 7

iFESTA MAJOR

PROGRAMA D’ACTES PÀGINA 9 -15

iSALUT

I TU COM ET PROTEGEIXES? PÀGINA 28 - 29

iRECEPTA MILFULLS DE PATATA I BACALLÀ PÀGINA 36

iSANTCUGAT JUNY 2015

Sumari

Joan Pahisa Pregoner de la Festa Major

Pàgina 23

Editorial SEGON NÚMERO

E

ls lectors són el primer. Qualsevol publicació, qualsevol mitjà sense públic no és res. La rebuda ha estat genial, tothom ha coincidit: “Endavant nois, això ens agrada!”. Moltes gràcies! Voldria agrair també als anunciants que des del primer moment ens varen fer costat, gràcies a tots els periodistes, col·laboradors que escriuen i han donat el seu toc especial, companys d’altres mitjans, amics, família i a tot l’equip de la revista. Felicitats a l’Ivan, que ha sigut pare d’una nena preciosa, l’Elsa. Durant aquests dies hem rebut moltes felicitacions, però també alguna estirada d’orelles; una lletra h on no tocava i a un altre lloc hi faltava, números de telèfon equivocats, capçaleres desaparegudes i una reina que no estava. Les presses per poder dur a temps la publicació a la rotativa varen ser part del problema. Però, en general, hem tingut molt bona acollida i el format ha agradat molt. Seguim en la mateixa línia. Un bon amic m’ha dit: “Si ha funcionat, no canviïs gaires coses; fes les fotos grans i deixa la distribució igual”. Aquest passat dissabte s’ha constituït el plenari de la ciutat. Un nou consistori comença: 25 regidors nous que han de governar el nostre Ajuntament els pròxims 4 anys. Feina, sort, transparència i equitat. La Festa Major ja està aquí. El dia 29 torna a caure en dilluns, dia laborable, però no a Sant Cugat. També hi ha qui aproita per desaparèixer uns dies, massa enrenou, també a passar-ho bé. Com sempre, un bon grapat d’activitats per tots els públics. Les meves felicitacions a la comissió. En aquest número aproitem per publicar el programa, per a què comenceu a triar què és el que no us voleu perdre. Fundación Tony Manero vindrà per Festa Major. Ja ho va fer l’any 2001 i això em recorda un separador de Televisió Sant Cugat que va funcionar molt bé per les festes: Supersexy Girl. Potser aquest any el tornen a recuperar... Visca Sant Cugat! I visca la Festa Major! Romà Ventura Sala

MAGAZINE iSANTCUGAT - Av. Cerdanyola 98, planta 5 - 08173 Sant Cugat - 93 128 13 81 - magazineisantcugat@gmail.com EDITA: TV Sant Cugat, SL. GERENT: Romà Ventura COORDINACIÓ GENERAL: Romà Ventura i Pablo Gállego COORDINACIÓ EDITORIAL: Júlia Ventura DIRECCIÓ D’ART I DISSENY: Adrián Gállego i TV Sant Cugat DIRECCIÓ COMERCIAL: Mª Antonia Moreno COMERCIAL: Juanjo Andrada i Sandra Ballester REDACCIÓ: Laura Pou, Ivan Flix, Josep Mª Cabrerizo, Mont Carvajal, Anna Borau, Maria Xinxó, Manel Cascante, Xavi Sitjà, Jordi Corretja, Marta Florensa, Pere Ramells, Maria Santaella IMPRESSIÓ: Lerigraf (Lleida) Isantcugat no es fa responsable del contingut dels articles ni les opinions que apareixen publicades. Amb la col·laboració de:


iCIUTAT

5

Tothom ho va poder veure en directe

P

assaven pocs minuts de les 12 h. i, tal i com estava previst, va començar l’acte multitudinari: els 25 nous regidors prenien possessió del càrrec fent el jurament corresponent.

FOTOS: JÚLIA VENTURA

La sala de plens, petita com sempre, va obrir les portes per poder encabir el màxim de persones per gaudir de l’acte. Familiars, amics i ciutadans hi van assistir per no perdre’s el moment. Un a un van passar a jurar el càrrec; hi havia qui portava el paper per no equivocar-se, els nervis podien molt. A la sala annexa s’hi van instal·lar dues pantalles que permetien seguir el que passava a dins. També a casa ho vam poder gaudir en directe per Televisió Sant Cugat, aproitant la senyal de la Xarxa i Cugat.cat. I, per descomptat, per les xarxes socials. Aplaudiments, felicitacions, la foto de rigor i tots tan contents.


ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

6 iCIUTAT

CONSTITUCIÓ DEL NOU PLE

Mercè Conesa reelegida com a Alcald

Cristina Paraira CiU

Carmela Fortuny CiU

Damià Calvet CiU

Eloi Rovira CiU

Carles Brugarolas CiU

Sussana Pellicer CiU

Ramon Piqué CUP

Dimitri Defranc CUP

Aldo Ciprián C’s

Sergio Blázquez C’s

Munia Fernández C’s

Mireia Ingla ERC


iCIUTAT

dessa de Sant Cugat

7

Conesa pren protagonisme a Convergència Democràtica de Catalunya (CDC), on és portaveu, i és una de les opcions per presidir la Diputació de Barcelona, que es constituirà el proper 15 de juliol

L

a constitució del plenari s’ha celebrat aquest dissabte dia 13 de juny a la Sala de Plens de l’Ajuntament. Mercè Conesa, qui ha estat escollida per segona vegada, ha pres el càrrec d’Alcaldessa amb el vot a favor d’11 dels 25 regidors que conformen el ple i governarà amb minoria després de no arribar a cap acord. Després de les eleccions municipals, el consistori ha quedat composat de la següent manera: 11 CiU, 4 CUP, 3 C’s, 3 ERC-MES, 2 ICV-EA, 1 PSC i 1 PP. Un mapa polític marcat per la pèrdua de majoria absoluta de CiU i la fragmentació de forces presents. L’acte ha començat amb la possessió del càrrec per part de Roser Casamitjana (ICV), la regidora amb més edat, i per Èric Gòmez (ERC), el regidor més jove. La resta de regidors han jurat un a un el càrrec. Seguidament, els regidors han escollit, mitjançant vot secret, qui volien que fos l’alcalde. PSC i PP han estat els únics partits que han rebutjat presentar els seus caps de llista com a alcaldables. Encara que Mercè Conesa no ha obtingut els 13 vots necessaris, ha estat reelegida com a Alcaldessa de la ciutat per ser la cap de llista del partit més votat a les eleccions municipals. Finalment, se li ha entregat la vara com a representació de l’alcaldia pel proper mandat 2015-2019.

Joana Barbany CiU

Joan Puigdomènech CiU

Esther Salat CiU

Mayte Pèrez CiU

Núria Gibert CUP

Ignasi Bea CUP

Ferran Villaseñor ERC

Èric Gómez ERC

Roser Casamitjana ICV-EUiA

Ramon Gutiérrez ICV-EUiA

Pere Soler PSC

Álvaro Benejam PP

ISANTCUGAT_ABR15_ZT.indd 1

20/04/15 14:28


isantcugat JunY del 2015

8 iciutat

ActuAlitAt

MARIA XINXÓ Periodista

Punxades salvavides

A

diferència de molts de vostès – sant cugat és de les ciutats més joves del país- no tinc ills, però espero tenir-ne algun dia. Quan arribi el moment, estic convençuda que toparé amb mil i un dubtes a l’hora de prendre decisions que l’afectaran a ell, mentre sigui petit. Però, en canvi, tinc la convicció que el vacunaré. el primer cas de diftèria de les últimes tres dècades en un nen de tan sols 6 anys

“L’evidència cientíica em sembla incontestable” no vacunat m’ha reairmat encara més en aquesta decisió. no dic que les vacunes no tinguin efectes secundaris, però també en tenen les aspirines i no per això deixem de prendreles. no dic que no hi hagi hagut casos de morts després d’una vacuna, però també és cert que hi ha gent al·lèrgica als fruits secs i que es pot morir només tastant-los. l’evidència cientíica de l’eicàcia de les vacunes em sembla incontestable, malgrat que els propis experts a vegades no es posin d’acord ni en quin calendari vacunal és el millor. conio que els pocs que encara rebutjaven aquestes punxades salvavides hagin canviat de parer.

leroy Merlin i Norauto, obren per Nadal l’empresa comença a seleccionar personal i ja ha publicat 60 ofertes de treball al sOM: 30 de caixer, 20 de venedor i 10 d’operari de logística.

Adéu a la botiga Joguines Marga

E

s tracta de la 8ena tenda que la multinacional francesa instal·larà a Catalunya, als terrenys de més de 33.000 m2 que Incasòl va posar a la venda l’any 2014 i que van ser adquirits inalment per l’empresa Leroy Merlin per 12,6 milions d’euros. Le-

roy Merlin i Norauto pertànyen al grup francés Mulliez que també és propietari de marques com Jardiland, Decathlon o Aki. L’abril passat, l’empresa va signar un conveni amb l’Ajuntament per prioritzar la contractació de les persones empadronades a Sant Cugat.

La tradicional botiga de Joguines Marga, situada al carrer Santa Maria núm. 44 des de 1965, tanca les seves portes. Diodoro Herrero, propietari, explica que “ha sigut una jubilació anticipada i desitjada”. Conegut pels amics com Dorin, té 62 anys i va agafar el 1976 el relleu de la seva mare, a qui deu el seu nom la botiga. Antigament, la botiga i el local del costat que fa cantonada eren un únic establiment. Avui que Joguines Marga s’acomiada, tornarà el local a fer-se gran?

Vaga indeinida d’escombreries a partir del 26 de juny

E

ls treballadors de Valoriza, empresa encarregada de la neteja viària a Sant Cugat, han convocat vaga indeinida aquest dilluns. Així ho avança Eusebio Arellano, representant d’UGT, qui afegeix que “la companyia vol reduir la plantilla i els salaris”. El representat explica que la situació de tensió porta més d’un any i explica que els operaris treballen amb mitjans que no s’ajusten a les necessitats per seguir netejant la ciutat amb qualitat. Els treballadors també demanen

la retirada de sancions injustiicades per part de l’empresa. Segons Arellano, si no arribessin a cap negociació, els treballadors iniciarien la vaga a partir del dia 26 de juny. Els

treballadors demanen un compromís per escrit per part de l’Ajuntament i l’empresa per retirar les sancions i la reposició dels treballadors acomiadats, per desconvocar la vaga.


ESPECIAL FESTA MAJOR 2015

iCIUTAT

9

Programa FESTA MAJOR 2015 Totes les activitats de la festa dia a dia, del divendres 26 a diumenge 29 de juny. DIVENDRES 26 DE JUNY 19.00 h Repic de campanes i seguici d’inici de Festa Major Organitza: Coord. d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Sant Cugat. Sortida: Av. de Cerdanyola amb pg. de Torre Blanca. 20.00 h Inici de la Festa Major. Pregó de la Festa Major, a càrrec de Joan Pahisa. En acabar, esclat de festa. Pl. de la Vila 20.30 h Correfoc infantil de Festa Major Amb Diablons de Sant Cugat. Organitza: Diables de Sant Cugat Sortida: pl. d’Octavià 20.30 h Assaig obert dels Castellers de Sant Cugat Sala Canigó. C/ Dos de Maig 20.30 h Inauguració de la DesPlaça Jove . Organitza: DesPlaça Jove. Parc de Ramon Barnils 20.30 h Pregó de la Festa Major Alternativa Presentació de la 7a edició de la FMA i de la “capital del pecat” a càrrec de Dissidència Sònica, sindicat de músics de Collserola. Jardins de la Penya Regalèssia

20.30 h XII Sopar popular del barri Centre-Estació Cal portar un plat preparat! En acabar, nit de ball amb Squalos Organitza: AV Centre-Estació Pl. de Sant Antoni De 20.30 a 03.00 h Sopar “La Cultural” Reserva: info@lacultural.org Tiquet: 10 € (ideuà) Concerts de Qel Xiberta (22 h) i Tonia Richardson & The Soul Messengers (23.30 h). Food Trucks “Village”, exposició Ceràmica “a l’ancienne” i molt més... Organitza: La Cultural Pl. de Pep Ventura 21.00 h Rua de balls tradicionals: De Bolívia a Sant Cugat Amb el Grup Caporales Bolivia Sant Cugat i el Grup La Morenada Sant Cugat. A les 00.00 h, ball de de la Rua. De la pl. del Dr. Galtés a la plaça de Sant Francesc 21.00 h Casal Rock amb el grup Splacks. Organitza: La Llar d’Avis de la Parròquia Jardins de Can Gatxet (c. de Valldoreix, 9) 21.00 h Activitat “sabrosona” sorpresa.

Organitza: Euroitness St.Cugat Rambla del Celler, davant la seu de l’Euroitness 21.00 h Botifarrada popular Organitza: CMSC. Tiquet: 5 € Pl. de Barcelona - La Taverna 21.00 h Sopar popular Organitza: Cau Berenguer Parc de Ramon Barnils 21.00 h Sopar de “pintxos” Preus populars Organitza: Arran Sant Cugat Jardins de la Penya Regalèssia De 21.00 a 23.00 h Còctels, Gins & Burgers Night Acompanyat de Deep & Chill Music i Dance Club Session by Kame Dj. Seu de la Penya Blaugrana. C. de Sant Domènec, 15 De 21.00 a 03.00 h Sopars a la fresca amb música en viu i ball Max Moya & Carlos Sarduy (21 h), Manuela Paz cover (23 h) i Danyshouse

Dj Dani García (00.30 h) . Organitza: Royal Sonora i No Tinc Taula. Plaça de Gabriel Ferrater

21.30 h Concert de Festa Major Amb l’Orquestra Simfònica Fusió Sant Cugat i la soprano Laura Brasó. Concert a beneici de Càritas. Preu: 5 €. Nens (ins a 14 anys): 3 € Església del Monestir De 21.30 a 02.00 h Inauguració de la caseta del CPA Amb l’actuació dels grups de ball del CPA. (22 h), Ballet Flamenc Javi Jurado (23.30 h) i sevillanes, rumbes i salsa per a tothom (00.30 h) C. de Joseina Mascareñas De 21.30 a 02.00 h Plaça del jazz, música i sopars. Dani Domínguez Trio (21.30 h) i Berklee College of Music Valencia Group (23 h) amb jam session nal. Organitza: Jazzenviu. Celler Modernista


ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

10 iCIUTAT

ESPECIAL FESTA MAJOR 2015

22.00 h Espectacle de dansa catalana d’arrel tradicional Amb el Grup Mediterrània i l’acompanyament musical de la cobla La Principal del Llobregat.Organitza: Grup Mediterrània de La Unió Santcugatenca Pl. de l’Om - Espai d’Arrel 22.00 h Esencia de Vida, en concert. Gospel fusió Pl. de Can Quitèria De 22.00 a 03.00 h Concerts Insershow (22 h), Crim (00 h) i Blackup Sound punxant ska-reggaedancehall. (01.30 h) Jardins de la Penya Regalèssia De 22.00 a 04.00 h Concerts i activitats Solà & Estella - grup inalista del Desperta 2015 (22 h), Lulamae Blue - grup inalista del Desperta 2015 (23 h), Un Gos Robant - reggae i mestissatge (00 h), Möndo Loco - mestissatge (1.15 h) i Itaca Band reggae i mestissatge (02.30 h). A les 24 h, “Llançament de ams” organitzat pel Handbol i Rugby. Tancament de l’espai a càrrec d’A Batida do Tambor, batucada. Parc de Ramon Barnils De 22.30 a 03.00 h Festival a la Taverna! Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra (22.30 h) presenta Imbarca, aires balcànics amb notes d’arrel jueva, i la Gang Live Karaoke Band (00.30 h) amb els De Mortimers! Pl. de Barcelona - La Taverna 23.30 h Nit de salsa Amb Lo Promiscuo del Son Dj Chalu. es per continuar ballant! (01.30 h). Pl. d’en Coll 23.30 h La Sra. Tomasa, en concert. Presenta el seu darrer treball: Corazón, bombo y son “¡No dejes que te lo cuenten tour!” Pl. d’Octavià 01.00 h La Banda del Coche Rojo, en concert. Versions, burrades i perruqueria tour! Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel

DISSABTE 27 DE JUNY De 08.00 a 21.00 h Trofeu Sant Cugat de Patinatge Artístic. Organitza: Escola de Patinatge Artístic de Sant Cugat ZEM Rambla del Celler, PAV 2 De 08.30 a 21.00 h. 3x3 Q Basket Sant Cugat - Memorial Miki Martínez. Organitza: Q Basket Club SC ZEM Rambla del Celler, PAV 1 De 09.00 a 14.00 h Mercat de pagès. Organitza: Ateneu Santcugatenc. Plaça de Sant Pere i c. Major

De 10.00 a 13.00 h Esmorzar al Mercat Torreblanca Vine a tastar els productes frescos i artesanals de la nostra terra. Organitza: Mercat Torreblanca. Avinguda Torreblanca De 10.00 a 13.30 h Bitlles catalanes Taller i campionat Organitza: Delta Gent Activa Jardins del Paga-li Joan De 10.00 a 14.00 h I Torneig Volei Platja Organitza: Club Voleibol SC. Pista volei platja - parc de Can Vernet

De 09.00 a 14.00 h IV Copa Miyagui (torneig de karate) Organitza: Club de Karate SC ZEM Rambla del Celler, PAV 3

11.00 h SantCu-ASDI, més que un equip. Organitza: Sant Cugat Esport FC. ZEM Jaume Tubau

De 09.00 a 20.00 h Vintage Market. Organitza: Mercantic Av. Rius i Taulet, 120

11.00 h Masterclass de Zumba in the Circuit Sant Cugat et cuida! Organitza: Curves Sant Cugat. Pl. d’en Coll

De 09.00 a 21.00 h Botiga al carrer. Organitza: Sant Cugat Comerç. Eix de vianants.

D’11.00 a 13.00 h Ruta històrica. Endinsa’t als barris del Monestir i de Sant Francesc! Tots els participants s’enduran un detall! Organitza: Xarxa d’Entitats Sant Francesc i Monestir Lloc de sortida: c. de la Creu

De 09.00 a 21.00 h Torneig de pàdel ZEM Jaume Tubau De 09.00 a 21.00 h Torneig de futbol 7 ZEM Jaume Tubau 10.00 h Open Park Skate Organitza: Ungravity Board i No Tinc Taula. Pl. Victòria dels Àngels De 10.00 a 12.00 h Gimcana esportiva Organitza: Handbol, Rugby, Futbol Sala i UESC Parc de Ramon Barnils

D’11.00 a 13.00 h Exposició: descobrint els barris del Monestir i Sant Francesc! Gaudeix de l’exposició que els alumnes de 4t d’ESO de l’IES J. Pla i Farreras han fet sobre la història dels barris. Organitza: Xarxa d’Entitats Sant Francesc i Monestir Xalet Negre D’11.00 a 14.00 h Matinal de ball per a tothom Ball amb nens i per a tota la família, taller obert de zumba i ballada swing amb classe oberta de lindy hop Organitza: Escola de Balls de Saló Sant Cugat Pl. de Can Quitèria

D’11.00 a 14.00 h Viu el món de la ceràmica. Performance Linked a càrrec de De Terra Au plein air Market especial “Ceramics”, Food Trucks “Village”, exposició Ceràmica “a l’ancienne”(de 12 a 22 h). Organitza: La Cultural Pl. de Pep Ventura D’11.00 a 14.00 h Espai d’arreu Jocs cooperatius i d’arreu del món. Taller de construcció de jocs amb Artijoc. Pl. de l’Alcalde Magí Bartralot 11.15 h Ball de caparrots i capgrossos. Amb l’Escola de Música Tradicional de Sant Cugat. Organitza: Caparrots de Sant Cugat. Pl. d’Octavià 11.30 h V Trobada de Balls i Entremesos d’Arreu de Catalunya. Organitza: Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel 11.30 h El tresor secret del Monestir. Joc de misteri per descobrir el claustre d’una forma divertida. Edat recomanada: a partir dels 5 anys Preu: 2 € per infant. (els adults acompanyants no paguen) 12.00 h Festa de l’aigua. Per a nens i no tan nens... Porteu estris, jocs i la tovallola! Organitza: No Tinc Taula Plaça de Gabriel Ferrater 12.30 h Ball lamenc Coreograia a càrrec de l’Esther González Núñez Organitza: Ass. Ball Flamenc Sant Cugat. Pl. d’en Coll 12.30 h Concert amb swing Amb l’Orquestra Moderna Fusió Sant Cugat. Celler Modernista 13.00 h Grup Mediterrània a la caseta del CPA. C. de Josena Mascareñas


ESPECIAL FESTA MAJOR 2015

De 13.00 a 17.00 h IV Estovallada. Pícnic musical rock&roll i rhythm&blues. Amb Mambo Jambo (13 h) i Flamingo Tours (15 h). Porta el teu dinar i et regalem les estovalles! Jardins del Monestir 14.00 h VI Concurs de Truites Bases per participar-hi a www.alternatives-santcugat.cat i al Facebook de l’FMA Organitza: CUP Sant Cugat Jardins de la Penya Regalèssia 16.00 h Concurs de Skate Skate, Scooter i Bmx. Amateur i Pro. Inscripcions des del 8 de juny al No Tinc Taula Organitza: Ungravity Board i No Tinc Taula. Pl. Victòria dels Àngels De 16.00 a 19.00 h Torneig de Catan Organitza: Front Freak Parc de Ramon Barnils De 16.00 a 21.00 h Viu el món de la ceràmica Performance o “acció gamberra”Crash Terapy Organitza: La Cultural Pl. de Pep Ventura 17.00 h Animació infantil Sol y los Pintasueños Organitza: Royal Sonora i No Tinc Taula. Pl. de Gabriel Ferrater 17.00 h XXVII Fumada Lenta de Pipa Organitza: Sant Cugat Pipa Club. Ateneu Pl. de Pep Ventura De 17.00 a 19.00 h Batu-cançó Taller de percussió + taller d’instruments reciclats. En inalitzar, interpretació d’un tema conjunt per part dels participants en ambdós tallers juntament amb músics de diferents espais de Sant Cugat. Organitza: Kata Kitinga i AMAM Jardins del Monestir De 17.00 a 20.00 h Campionat d’Espanya de Horseball Sub-16 Organitza: Hípica Can Caldés Hípica Can Caldés De 17.00 a 21.00 h I Torneig Volei Platja Organitza: Club Voleibol SC Pista volei platja - parc de Can Vernet

De 17.00 a 03.00 h Activitats i música punxada Amb Soundset System, Riki Undersounds, Dj Rambla, Suruma, Dub Troll, Galactical Placidians, Kharloss Selektah, Malalts de Reggae, Paco Donald, Feel TheRiddim i Orion Organitza: Associació de comerciants del c. de la Creu i Associació Sunset Empordà Festival. C. de la Creu 17.30 h XX Trobada de Puntes de Coixí Organitza: Centro CastellanoManchego. Jardins del Paga-li Joan De 17.30 a 20.30 h Espai d’arreu. El globus viatger (18.00 i 19.30 h), contes d’arreu del món explicats per la Cia. Patawa i pels veïns i veïnes de Sant Cugat. Pl. de l’Alcalde Magí Bartralot De 17.30 a 22.00 h L’Esport al Carrer Parc de Can Vernet De 17.30 a 03.00 h StQBeer Festival Taller Kitchen-Beer (18 h), Bannister Ride - nu jazz (20 h), Mecánica Sonora - pop rock psicodèlic (00 h) i música ambient amb Dj Gan Eish. Amb les cerveses Traginer, Más Malta, Catalan Brewery, Ilda’s, Senglaris, Montseny, La Brava, Tous d’Anoia, L’Arrossa, JK i Moon. Organitza: Cervesa Artesana & Co. Pl. del Rei 18.00 h 29a Trobada Gegantera Plantada de gegants a partir de les 17.30 h Organitza: Geganters de Sant Cugat. Pl. de la Vila 18.00 h Hip hop al centre Grups de ball i exhibició de hip hop. Organitza: AV Centre Estació. Pl. de Can Quitèria 18.00 h Batalla de penyes! Apunta’t amb la teva colla a la gimcana més sonada! Bases per participar-hi a www.alternatives-santcugat.cat i al Facebook de l’FMA Jardins de la Penya Regalèssia 18.00 h Torneig de partides ràpides d’escacs

iCIUTAT 11


10 12 iCIUTAT

ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

ESPECIAL FESTA MAJOR 2015

Organitza: Club d’Escacs de Sant Cugat. Jardins del Monestir - Castanyers 18.00 h Plaça del jazz Tarda de swing amb Octavi Coronado Swingtet. Organitza: Jazzenviu. Celler Modernista 18.00 h Ball d’avis amb el Duo Montal Organitza: La Llar d’Avis de la Parròquia. Jardins de Can Gatxet (c. de Valldoreix, 9) De 18.00 a 19.30 h Torneig de karate de Festa Major. Organitza: Club Karate SC ZEM Rambla del Celler, PAV 3 De 18.00 a 20.00 h Ruta històrica Endinsa’t als barris del Monestir i de Sant Francesc! Organitza: Xarxa d’Entitats Sant Francesc i Monestir Lloc de sortida: c. de la Creu De 18.00 a 20.00 h Exposició: descobrint els barris del Monestir i Sant Francesc! Gaudeix de l’exposició que els alumnes de 4t d’ESO de l’IES J. Pla i Farreras han fet sobre la història dels barris Organitza: Xarxa d’Entitats Sant Francesc i Monestir Xalet Negre

de l’Esportiu Sant Cugat, l’Agrupació Coral Les Flors de Maig de Barcelona, la Coral Sant Josep de Castellar del Vallès i la Coral de la Unió Santcugatenca. Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels De 18.30 a 20.30 h Holi FM ’15 Festa Holi amb música de hits actuals. Venda de les bosses de colors a partir de les 17.30 h al mateix espai. Organitza: Consell de Joves 13-16 i DesPlaça Jove. Parc de Ramon Barnils 19.00 h IV Trobada Percussionista amb les bandes locals Kata Kitinga, Karabassà, A Batida do Tambor, Tabalers i Tabalets de Diables i La Batuescola Jardins del Monestir 19.00 h Castells de vigílies de Festa Major amb Castellers de Cerdanyola i Castellers de Sant Cugat. Organitza: Castellers de Sant Cugat. Pl. de la Vila De 19.00 a 21.00 h XII Concentració i Passejada de Motos. Vine, gaudeix i comparteix la passió per la moto Organitza: Club de Motociclisme Rat-Penats Sortida: pl. de Sant Francesc

18.30 h “Tsunami” Mostra de teatre de petit format. Organitza: Tallers de Teatre Sílvia Servan de La Unió Santcugatenca. Pl. de Sant Antoni

De 19.00 a 23.00 h Còctels, Gins & Burgers Night Acompanyat de Deep & Chill Music i Dance Club Session by Kame Dj Seu de la Penya Blaugrana C. de Sant Domènec, 15

18.30 h Degustació de “migas” manxegues Organitza: Centro Castellano-Manchego. Pl. del Rei

19.30 h Ball de gegants Organitza: Geganters de Sant Cugat. Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel

18.30 h Concert coral de Festa Major Amb l’Equip Infantil de Gimnàstica

De 19.30 a 21.30 h XVI Tast de Vins amb ritme! Amb el grup Bardagí, García &

Colomer trio. Entrada: 15 € Els tiquets es vendran una hora abans de l’inici del tast, al claustre del Monestir. Venda anticipada a Vins Noé a partir del 20 de juny. Els menors no hi podran entrar. No es permetrà fumar ni entrar menjar a l’interior del recinte. Organitza: Vins Noé. Claustre del Monestir 20.00 h Ballada de sardanes Amb la Cobla Principal del Llobregat. Organitza: Entitat Sardanista de Sant Cugat Plaça d’Octavià - Espai d’Arrel 20.00 h Exhibició de hip hop Actuació i masterclass per a tothom. Organitza: Escola de Balls de Saló Sant Cugat & The Basement Crew Pl. de Can Quitèria De 20.00 a 22.00 h Llitboard: baixada de carros Organitza: Front Freak, Cau Berenguer, Cau La Floresta i Esplai Pica-Roca. Inscripcions a: llitboard. inscripcio@gmail.com Av. de Francesc Macià De 20.00 a 01.30 h Actuacions a la caseta del CPA Esbart Sant Cugat (20 h), Grups de ball del CPA (21.30 h), grup Gin Toni (23 h) i sevillanes, rumbes i salsa per a tothom (01.00 h) C. de Joseina Mascareñas De 20.30 a 01.30 h Bany i cinema a la fresca (22.30 h). Divergent. Adults: 2 € De 13 a 18 anys i T-Jove: 1 € Menors de 13 anys: entrada gratuïta. Venda de tiquets a les taquilles de la piscina, des del 22 de juny. Piscines del Parc Central 20.30 h Cuscús solidari Organitza: SCAPS. Tiquet: 10 € Pl. de Barcelona - La Taverna 20.30 h Sopar agroecològic de

graelles i ideuà vegetariana Amb productes de cooperatives de consum responsable locals. Preus populars Jardins de la Penya Regalèssia De 20.30 a 22.00 h Classe oberta i ballada de lindy hop Organitza: Handbol Sant Cugat Parc de Ramon Barnils 21.00 h Sopar popular Organitza: UESC Parc de Ramon Barnils 21.00 h Sopar popular de barri Cal portar un plat preparat! Organitza: AV Monestir Av. Cerdanyola i c. de la Creu 21.00 h Sopar popular Organitza: Q Basket Club Sant Cugat. Tiquet: 5 €. Rbla Sàbat De 21.00 a 03.00 h Sopars a la fresca amb música en viu i ball Calima (22.30 h), La Troba Kung-Fu (23.50 h) i Dj Wonderboy (01.50 h) Organitza: No Tinc Taula Pl. de Gabriel Ferrater 21.30 h Concerts Jazz Experience Group (21.30 h) i Right On (23.00 h) Organitza: La Cultural Pl. de Pep Ventura De 21.30 a 01.00 h Plaça del jazz, música i sopars Threejay Trio (21.30 h) i David Pastor Trio (23 h). Organitza: Jazzenviu Celler Modernista - plaça del jazz De 22.00 a 24.00 h Slideluck Potshow Projecció fotogràca nocturna amb sopar popular. Cal portar la teca! Organitza: AFSC Qgat Foto i Barcelona Photobloggers Centre d’Art Maristany (terrassa)


ESPECIAL FESTA MAJOR 2015

De 22.00 a 03.00 h Concerts Concert de swing (22 h), Greeners grup nalista del Desperta 2015 (23 h), Capitan Mr. Litro - grup nalista del Desperta 2015 (00 h), Via Límit pop rock (01 h) i Barrakes-PartyShow (02 h). Tancament de l’espai a càrrec de Kata Kitinga, batucada Parc de Ramon Barnils De 22.00 a 04.00 h Concerts Pubilles Ninjes (22 h), El Veïnat (23.30 h), El Diluvi (01 h), Batucada amb Karabassà (02.30 h) i PD Antígones (03 h) Jardins de la Penya Regalèssia 22.00 h Versots dels Diables i presentació de la Bèstia de Foc. Organitza: Diables de Sant Cugat. Pl. d’Octavià 22.30 h Correfoc de Festa Major Amb Diables de Sant Cugat i colles convidades. Organitza: Diables de SC. Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel De 22.30 a 03.00 h Festival a La Taverna! The Gramophone Allstars Big Band (22.30 h) presenta el seu treball d’èxit Jazzmaica i Electric GozarelaLatin Funk & Boogaloo (00.30 h). Pl. de Barcelona 23.00 h Ball amb l’Orquestra Aquarama Col·labora: AV Monestir Pl. d’en Coll 00.00 h Esclat de foc Final del correfoc Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel 00.30 h Fundación Tony Manero, en concert Disco Funk Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel 02.30 h The Risas, en concert Funk Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel DIUMENGE 28 DE JUNY De 08.00 a 21.00 h Trofeu SC de Patinatge Artístic Organitza: Escola de Patinatge Artístic de Sant Cugat ZEM Rambla del Celler, PAV 2 De 08.00 a 24.00 h 16 hores de Futbol Sala Organitza: Club Futbol Sala SC ZEM Rambla del Celler, PAV 3

iCIUTAT 13

De 08.30 a 15.00 h II Torneig de Petanca de Festa Major Ciutat de Sant Cugat Competició de petanca per tripletes Organitza: Club de Petanca Sant Cugat Atlètic Pistes de petanca del Club de Petanca Sant Cugat Atlètic 09.00 h XVIII Pedalada BTT - 5a Travessa de running Organitza: OMET Col·labora: Unió Ciclista SC. Sortida: parc de la Pollancreda De 09.00 a 15.00 h Vintage Market Organitza: Mercantic Av. Rius i Taulet, 120

S P R I N T® IA Sant D ICugat O desMdeE1973 S

De 09.00 a 21.00 h XXVIII Fira Artesana d’Estiu C. de Xerric, c. de Santa Maria i pl. del Dr. Galtés 10.00 h El campanar, l’església i el claustre Itinerari guiat. Preu: 8 € (menors de 7 anys gratuït). Reserva la teva plaça a l’Oicina de Turisme (93 675 99 52) 10.00 h Exhibició de partides simultànies d’escacs A càrrec d’Elisabeth Ruiz, campiona de Catalunya i d’Espanya. Per primera vegada, partides simultànies per a infants (11.30 h) Organitza: Club d’Escacs de SC. Jardins del Monestir – Castanyers

here we go!

De 10.00 a 11.00 h Lliurament material 35è Concurs d’Arrossos. Inscripcions anticipades del 12 al 19 de juny a l’Ateneu Els imports de les inscripcions es destinaran a Càritas Sant Cugat. Pl. de Barcelona De 10.00 a 13.00 h IV Patinada Popular de Sant Cugat. Ruta popular per a tots els nivells. Animació infantil a l’inici. Organitza: Qgat Patina Sortida: parc de la Pollancreda De 10.00 a 14.00 h Torneig de pàdel - inals ZEM Jaume Tubau De 10.00 a 14.00 h I Torneig Volei Platja Organitza: Club Voleibol SC. Pista volei platja - parc de Can Vernet

SPRINT IDIOMES Francesc Moragas 8, 08172 Sant Cugat

93 589 22 64 info@sprintidiomes.com www.sprintidiomes.com


10 14 iCIUTAT

ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

ESPECIAL FESTA MAJOR 2015

De 10.00 a 14.00 h Campionat d’Espanya de Horseball Sub-16 Organitza: Hípica Can Caldés Hípica Can Caldés De 10.00 a 15.00 h Festa al cel d’aeromodelisme Exhibició de vols en les modalitats d’avió, helicòpter i multirotors Organitza: ARC Sant Cugat Camp de vol de Can Graells D’11.00 a 13.00 h Sessions de planetari i taller infantil sobre astronomia Organitza: Associació Astronòmica Sant Cugat - Valldoreix Jardins del Monestir D’11.00 a 14.00 h Espai d’arreu. Jocs cooperatius i d’arreu del món. Taller de construcció de jocs amb Artijoc Pl. de l’Alcalde Magí Bartralot

14.30 h “Potaje” andalús a la caseta del CPA C. de Joseina Mascareñas

la Cia. Patawa i pels veïns i veïnes de Sant Cugat. Pl. de l’Alcalde Magí Bartralot

16.00 h Ball de l’arròs amb Miquel del Roig! Pl. de Barcelona

De 17.30 a 22.00 h L’Esport al Carrer Parc de Can Vernet

De 16.00 a 22.30 h Pop Up! Shows Escenari itinerant per a microconcerts. Nosotros, Jordi Ninus, The Alleycats, Level Up!, Enjoy, Bonobo Pizza, Anònims, Garlic, Pearson i Cugat Grup actuaran a les places més cèntriques de la ciutat Organitza: Associació de músics i artistes de Melmac Col·labora: The Wall Records

De 17.30 a 01.00 h StQBeer Festival Taller Kitchen-Beer (18 h), Saltors en concert. (20 h), música ambient i traca nal amb Pulmon Beatbox, Dj Rambla i Riki Undersounds. Amb les cerveses Traginer, Más Malta, Catalan Brewery, Ilda’s, Senglaris, Montseny, La Brava, Tous d’Anoia, L’Arrossa, JK i Moon. Organitza: Cervesa Artesana & Co. Pl. del Rei

16.30 h Ball d’avis amb el Duo Montal. Casal de la Gent Gran, residència Sant Cugat

18.00 h XX Diada Castellera Amb Castellers de Sants, Minyons de Terrassa i Castellers de Sant Cugat. Organitza: Castellers de SC Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel

11.30 h Matinada bastonera Organitza: Bastoners de Sant Cugat. Sortida: pl. d’Octavià

17.00 h Viu el món de la ceràmica Vine a fer un trencadís! Organitza: La Cultural i Blowawish. Pl. de Pep Ventura

12.00 h Observació del sol Organitza: Associació Astronòmica Sant Cugat - Valldoreix Jardins del Paga-li Joan

17.00 h Tarda infantil Animació i inables Organitza: AV Centre-Estació Pl. de Lluís Millet

12.00 h Combotré Jazz Ensemble i Artur Regada Trio, en concert Organitza: EMMVA Celler Modernista

17.00 h Concert d’animació infantil Berenar i activitats per a tota la família! Jardins de la Penya Regalèssia

12.00 h Concert de Festa Major En acabar, convit a una copa de cava! Organitza: Coral Sant Cugat del CMSC. Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels De 12.00 a 22.00 h Viu el món de la ceràmica Au Plein Air Market creadors independents, Food Trucks “Village”, exposició Ceràmica “a l’ancienne” i molt més... Organitza: La Cultural Pl. de Pep Ventura

De 17.00 a 20.00 h Batalla de galls, competició de rap Organitza: Jarcha Crew i DesPlaça Jove. Inscripcions: es faran per Facebook a càrrec de Jarcha Crew. Parc de Ramon Barnils De 17.00 a 20.00 h Sessions de planetari i taller infantil sobre astronomia Organitza: Associació Astronòmica Sant Cugat - Valldoreix Jardins del Monestir

13.00 h 35è Concurs d’Arrossos. Organitza: Amics dels Veterans i la Regalèssia Pl. de Barcelona

De 17.00 a 21.00 h I Torneig Volei Platja Organitza: Club Voleibol SC. Pista volei platja - parc de Can Vernet

13.30 h Dinar popular Organitza: Innits Somriures Parc de Ramon Barnils

De 17.00 a 21.00 h Espai d’arreu El globus viatger (17.30 i 19 h), contes d’arreu del món explicats per

18.00 h III Concurs de Gratis i Art Mural Jaume Castañé i Campmany. Vine a demostrar les teves habilitats amb l’esprai, hi haurà premis per als guanyadors! Inscripcions prèvies a www.alternatives-sant-cugat.cat o al Facebook de l’FMA. Jardins de la Penya Regalèssia 18.00 h Premis Concurs de Skate. Organitza: Ungravity Board, Font Vella i No tinc Taula. Pl. Victòria dels Àngels De 18.00 a 20.00 h Concurs de discursos i monòlegs Concurs de discursos i monòlegs polítics, de teatre o de cinema que han passat a la història. Organitza: JERC i JNC Parc de Ramon Barnils De 18.00 a 21.00 h Racó Infantil de Festa Major Espai 0-3, inables, jocs gegants, pintacares, jocs d’enginy, circuit d’aventura i espectacles!

Organitza: La Cultural Pl. de Pep Ventura 19.30 h Passejada de Festa Major Inscripcions a partir de les 18.45h. Organitza: Associació Excursionista Altiplà Sortida: passeig de Gaudí amb av. del Pla del Vinyet 20.00 h Havaneres, sardinada i rom cremat. Amb Yadira Ferrer. Organitza: Royal Sonora i No tinc Taula. Pl. de Gabriel Ferrater 20.00 h Sopar A càrrec de la Cooperativa La Temerària. Preus populars Jardins de la Penya Regalèssia De 20.00 a 22.00 h Vine a sopar al Parc Central! Gaudeix de les diferents tavernetes i Food Trucks Parc Central – espai Food&Fun De 20.00 a 02.00 h Actuacions a la caseta del CPA Escola de ball infantil (20 h), grups de ball del CPA (21 h), Dale K Dale (22.30 h) i sevillanes, rumbes i salsa per a tothom (00 h) C. de Joseina Mascareñas 20.30 h Softcombat Organitza: Front Freak Parc de Ramon Barnils 20.30 h “Tants records”, preestrena (1a sessió) Amb el Cos de Dansa de l’Esbart Sant Cugat i la música de Pere Martínez Quartet en directe. Pl. de l’Om - Espai d’Arrel De 20.30 a 01.30 h Bany i cinema a la fresca (22.30 h) L’extraordinari viatge de T. S. Spivet. Adults: 2 € De 13 a 18 anys i T-Jove: 1 € Menors de 13 anys: entrada gratuïta. Venda de tiquets a les taquilles de la piscina, des del 22 de juny. Piscines del Parc Central

19.30 h Animació amb Ja Arriben els Trastos Band a càrrec de Jaume Ibars. XIII Mercat d’Andròmines, intercanvi d’objectes de segona mà Inscripcions i bases de participació al Punt d’informació Parc Central – espai Food&Fun

21.00 h Grans Varietés retro Amb la recitadora Isabel Castro i el melodista Fausto Gramola. A càrrec de la Gisela Figueras. Organitza: La Cultural Pl. de Pep Ventura

18.30 h Espectacle infantil El globus vermell amb Elisenda Rué.

21.00 h Cloenda i premis de “L’Assassí de la Pastanaga”


ESPECIAL FESTA MAJOR 2015 Inscripcions prèvies a asssassipastanagastc.blogspot. com.es/ Jardins de la Penya Regalèssia De 21.00 a 03.00 h Sopars a la fresca amb música en viu i ball Som Caliu (21.40 h), màgia amb Mag Uri (23.15 h) i Dj Fede Sardà (00 h) Organitza: No Tinc Taula Pl. de Gabriel Ferrater 21.30 h Observació planetària nocturna Organitza: Associació Astronòmica. Sant Cugat - Valldoreix Pi d’en Xandri De 21.30 a 01.00 h Plaça del jazz, música i sopars Toni Vaquer Quartet (21.30 h) i Guillem Arnedo Band featuring Celeste Alías&Jordi Rosy (23 h) Organitza: Jazzenviu Celler Modernista - plaça del jazz 22.00 h Revetlla de Sant Pere. Ball d’envelat amb l’Orquestra Maravella Pl. de Can Quitèria 22.00 h Asíkides, duet de música de laMediterrània Amb Ioannis Papaioannou Pl. de l’Alcalde Magí Bartralot De 22 a 03.00 h Concerts Fallen Leaves - grup inalista de Desperta 2015 (22 h), Dröpools - grup inalista del Desperta 2015 (23 h), Hora de joglar - fusió (00 h), Rumb al Bar - rumba (01.30 h) Parc de Ramon Barnils De 22.00 a 03.00 h Concerts Ghost Trip (22 h), Zapato y Cordón (23.30 h), Lágrimas de Sangre (00 h) i PDs Smarx City (01.30 h) Jardins de la Penya Regalèssia. 22.30 h “Tants records”, preestrena (2a sessió). Amb el Cos de Dansa de l’Esbart Sant Cugat i la música de

Pere Martínez Quartet en directe. Pl. de l’Om - Espai d’Arrel De 23.00 a 03.00 h Concerts & The Honky Hotties (22.30 h) i revetlla amb Lady Slag (00 h) Organitza: La Cultural Pl. de Pep Ventura De 23.30 a 03.00 h Concerts Doctor Prats (23.30 h), festa fusió amb el treball Patates amb peix i Zoo (01.30 h) rap amb el treball Tempestes vénen del sud Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel 01.00 h Seguici nocturn Amb l’Escola de Música Tradicional de Sant Cugat i bases electròniques a càrrec del productor Gerard Alís Organitza: Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Sant Cugat Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel DILLUNS 29 DE JUNY 08.00 h Albades de Sant Pere Repic de campanes Organitza: Escola de Música Tradicional de Sant Cugat Sortida: llotgeta del Monestir 09.00 h Esmorzar popular Organitza: Caparrots de SC. Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel De 10.00 a 14.00 h I Torneig Volei Platja Organitza: Club Voleibol SC. Pista volei platja - parc de Can Vernet D’11.00 a 14.00 h Festa de l’aigua A càrrec de Pim Pam Pum Parc Central – espai Food&Fun D’11.00 a 14.00 h Granissats a pedals Fabrica granissats de llimona amb l’energia generada amb bicis estàtiques. Organitza: Ocina Sostenible. Parc Central – espai Food&Fun

12.00 h Concert duo Camats/Rodríguez Violoncel i piano. Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels 12.00 h Acte de cloenda de l’Any Formiguera Organitza: Ajuntament de Sant Cugat. Centre d’Art Maristany 12.00 h Vermut a la caseta del CPA C. de Joseina Mascareñas 13.00 h Vermut de canya Organitza: Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de SC Pl. d’Octavià - Espai d’Arrel De 16.00 a 01.00 h III Esdeveniment Intercultural Mostra cultural llatinoamericana amb gastronomia autòctona, entitats culturals, tallers, activitats familiars i molta música en directe. Karlin y su banda (22.15 h), Atahualpa El Charro de Ley (23.15 h), Baby Joe Macklen (23.45 h) i Roger Reyes Tenor i el seu piano (00 h) Organitza: Associació Multicultural SC. Parc de Ramon Barnils De 17.00 a 21.00 h I Torneig Volei Platja Organitza: Club Voleibol SC Pista volei platja - parc de Can Vernet 17.30 h Seguici de Sant Pere Organitza: Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de SC. Sortida: pl. de la Vila De 17.00 a 21.00 h L’Esport al Carrer Parc de Can Vernet De 18.00 a 21.00 h Gran moguda de circ, clown i berenar amb La Taverna de la Festa Major. Tallers de circ, jocs i espectacles de carrer per a totes les edats amb: Passabarret,

iCIUTAT 15

Jam, Kuboambulante, Cita a Ciegas, Gags de Nassos, Mag Eric Sancho, Hoop Hoop Ballet i Alerta! 20 h Cabaret circolet amb Circ Pistolet Parc Central – espai Food&Fun 18.30 h Ofrena davant de la casa de F. Vila i Trabal Pl. de Sant Pere 19.00 h Missa major Ball de l’ofrena amb Ball de Panderos. Benedicció dels rams. Església del Monestir 19.45 h Esclat de Festa Major Llotgeta del Monestir 20.00 h Ball del vano i el ram “Paga-li, Joan” Amb la Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona Organitza: Comissió del Paga-li Joan. Col·labora: Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Sant Cugat. Jardins del Paga-li Joan De 20.00 a 23.00 h Activitats CPA. Tarda de “Feria” amb els grups de ball del CPA C. de Joseina Mascareñas De 21.00 a 23.00 h Vine a sopar abans del castell de focs! Porta el teu pícnic o gaudeix de les diferents tavernetes gastronòmiques que hi trobaràs. Parc Central – espai Food&Fun 21.45 h La Lira i la Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona, en concert. Plaça de l’Om 23.15 h Castell de focs Amb la pirotècnia Tomàs de Benicarló. Parc del Turó de Can Mates 23.30 h Fi de Festa Sybarites en concert i projecció de les millors imatges de la Festa Major 2015 captades per Jordi Mota. Parc Central.


10 iopinió 16 iOPINIÓ

isantcugat JunY del 2015

Per Pere Ramells

Històries d’infància

F

a poc, un dia que vaig anar a La Granada, vaig topar amb el meu amic Marcelino. “Anem a caçar granotes, Pere?”- em va sorprendre el meu amic. Ràpidament, a la meva memòria, com un laix, vaig veure una sèrie d’imatges de quan teníem sis o set anys que ja no recordava. En aquells temps, jo vivia en una masia prop d’una sèquia que servia per alleujar les aigües pluvials de la part

alta del poble i evacuar l’aigua bruta i sabonosa dels grans safareigs públics. Doncs bé, en aquesta sèquia sempre hi havia granotes, que amb el seu raucar constant, el meu amic i jo endevinàvem on s’amagaven. El Marcelino de “Cal Salastino” i jo les caçàvem i les posàvem en un pot de conserves buit. Al dia següent, deixàvem anar una o dues granotes a la classe de l’escola amb el conseqüent

enrenou que generàvem; sobretot amb les noies! El Marcelino i jo, ja us ho imagineu, farts de riure. Avui dia, seria impensable actuar d’aquesta manera. Els nens tenen joguines en abundància i ja no juguen als carrers i places del poble. Tots tenen els seus ordinadors amb els que poden jugar a distància des de les seves respectives cases. Les bromes són d’una altra manera, doncs ja no existeixen

sèquies ni safareigs públics, i per veure una granota viva cal anar al mercat on venen les seves anques per fer sopa. Tanmateix, la nostra infància va ser feliç. Amb ben poc ens divertíem. Potser, avui els nens tenen tantes coses que no són capaços d’apreciar-les. Els meus néts petits em diuen sovint que s’avorreixen. Ho sento per ells, però nosaltres ens ho passàvem d’allò més bé!

règim del dictador Franco va impedir que el Barça tingués els dos millors jugadors del món, en un afer de despatxos que va fer finalment que di stefano fitxés pel Real Madrid. les coses no han canviat gaire: actualment el Barça sí que ha pogut fitxar neymar, a més de Messi, però des dels despat xos ha començat una ofensiva per aquell fitxatge. la segona meitat del segle passat el Real Madrid va dominar completament el panorama del futbol espanyol i es va convertir en un referent internacional. també als primers anys de democràcia en què el Barça encara apostava poc per la cantera. però això ha canviat, amb el triplet d’aquest any (lliga, copa i champions), podem dir, mirant els últims 10 anys, que el Barça triomfa més que el Real Madrid. els números canten l’últim decenni: el Real Madrid ha aconseguit 3 lligues espanyoles, 2 copes del Rei, 1 champions i 1 copa del Món, mentre el

Barça ha aconseguit 6 lligues espanyoles, 3 copes del Rei, 4 champions i 2 copes del Món. si el Barça ha esdevingut un referent mundial, no ho oblidem, ha estat gràcies a la combinació d’apor tació del talent dels fitxatges però també de la cantera. l’esport base, i no només del futbol, sinó de totes les disciplines, és important seguir-lo incentivant. el millor incentiu seria tenir seleccions pròpies catalanes, atès que més esportistes catalans competirien en àmbits internacionals, però, a diferència de la gran Bretanya, espanya no en vol sentir a parlar i acusa de barrejar esport i política. però els mateixos que acusen, bé van a fer política quan ‘la Roja’ va guanyar el campionat del món de futbol. i van tenir una ocasió d’or de reconciliar-se amb catalunya si haguessin reconegut l’apor tació catalana a ‘la Roja’, però no: tot eren insults contra el Barça, i també contra catalunya. conclusió: hem vist com podem superar el Real Ma-

ESPAI DE TROBADA Per Jordi Corretja

Política i esport n club esportiu representa sempre quelcom, sigui el poble o ciutat en què es troba, o ins i tot el seu país o una ilosoia i forma de fer. la frase referent al Barça “és més que un club”, referint-se a catalunya, així ho expressa. però no és l’únic, tota entitat esportiva representa alguna cosa, com el seu etern rival: el Real Madrid,

U

que representa l’espanya “unitarista”. de fet, a les primeres lligues espanyoles de futbol a principis del segle X X, els campions més habituals eren l’athletic de Bilbao i el Barça. no va ser fins el 1953, quan el Barça estava preparant el fitxatge de di stefano (Kubala ja jugava amb el Barça), que el


Envia’ns els teus whatsapps i tuits més divertits al:

615 18 46 25 WhatsApp

i GUANYA DUES ENTRADES PER ANAR AL CINEMA amb:

Mi mamá de un sólo coscorrón te limpiaba el aura, te ordenaba los chakras y te ahorraba el psicólogo.

iXaRXes 17


isantcugat JunY del 2015

16 iopinió iOPINIÓ Per Pere Ramells

Històries d’infància

F

a poc, un dia que vaig anar a La Granada, vaig topar amb el meu amic Marcelino. “Anem a caçar granotes, Pere?”- em va sorprendre el meu amic. Ràpidament, a la meva memòria, com un laix, vaig veure una sèrie d’imatges de quan teníem sis o set anys que ja no recordava. En aquells temps, jo vivia en una masia prop d’una sèquia que servia per alleujar les aigües pluvials de la part

alta del poble i evacuar l’aigua bruta i sabonosa dels grans safareigs públics. Doncs bé, en aquesta sèquia sempre hi havia granotes, que amb el seu raucar constant, el meu amic i jo endevinàvem on s’amagaven. El Marcelino de “Cal Salastino” i jo les caçàvem i les posàvem en un pot de conserves buit. Al dia següent, deixàvem anar una o dues granotes a la classe de l’escola amb el conseqüent

enrenou que generàvem; sobretot amb les noies! El Marcelino i jo, ja us ho imagineu, farts de riure. Avui dia, seria impensable actuar d’aquesta manera. Els nens tenen joguines en abundància i ja no juguen als carrers i places del poble. Tots tenen els seus ordinadors amb els que poden jugar a distància des de les seves respectives cases. Les bromes són d’una altra manera, doncs ja no existeixen

sèquies ni safareigs públics, i per veure una granota viva cal anar al mercat on venen les seves anques per fer sopa. Tanmateix, la nostra infància va ser feliç. Amb ben poc ens divertíem. Potser, avui els nens tenen tantes coses que no són capaços d’apreciar-les. Els meus néts petits em diuen sovint que s’avorreixen. Ho sento per ells, però nosaltres ens ho passàvem d’allò més bé!

impedir que el Barça tingués els dos millors jugadors del món, en un afer de despatxos que va fer inalment que di stefano itxés pel Real Madrid. les coses no han canviat gaire: actualment el Barça sí que ha pogut itxar neymar, a més de Messi, però des dels despatxos ha començat una ofensiva per aquell itxatge. la segona meitat del segle passat el Real Madrid va dominar completament el panorama del futbol espanyol i es va convertir en un referent internacional. també als primers anys de democràcia en què el Barça encara apostava poc per la cantera. però això ha canviat, amb el triplet d’aquest any (lliga, copa i champions), podem dir, mirant els últims 10 anys, que el Barça triomfa més que el Real Madrid. els números canten l’últim decenni: el Real Madrid ha aconseguit 3 lligues espanyoles, 2 copes del Rei, 1 champions i 1 copa del Món, mentre el Barça ha aconseguit 6 lligues espanyoles, 3 copes del Rei, 4 champions i 2 copes del Món.

si el Barça ha esdevingut un referent mundial, no ho oblidem, ha estat gràcies a la combinació d’aportació del talent dels itxatges però també de la cantera. l’esport base, i no només del futbol, sinó de totes les disciplines, és important seguir-lo incentivant. el millor incentiu seria tenir seleccions pròpies catalanes, atès que més esportistes catalans competirien en àmbits internacionals, però, a diferència de la gran Bretanya, espanya no en vol sentir a parlar i acusa de barrejar esport i política. però els mateixos que acusen, bé van a fer política quan ‘la Roja’ va guanyar el campionat del món de futbol. i van tenir una ocasió d’or de reconciliarse amb catalunya si haguessin reconegut l’aportació catalana a ‘la Roja’, però no: tot eren insults contra el Barça, i també contra catalunya. conclusió: hem vist com podem superar el Real Madrid, també podrem veure que espanya no podrà ofegar el nostre desig de llibertat per a catalunya.

ESPAI DE TROBADA Per Jordi Corretja

Política i esport n club esportiu representa sempre quelcom, sigui el poble o ciutat en què es troba, o ins i tot el seu país o una ilosoia i forma de fer. la frase referent al Barça “és més que un club”, referint-se a catalunya, així ho expressa. però no és l’únic, tota entitat esportiva representa alguna cosa, com el seu etern rival: el

U

Real Madrid, que representa l’espanya “unitarista”. de fet, a les primeres lligues espanyoles de futbol a principis del segle XX, els campions més habituals eren l’athletic de Bilbao i el Barça. no va ser ins el 1953, quan el Barça estava preparant el itxatge de di stefano (Kubala ja jugava amb el Barça), que el règim del dictador Franco va


Envia’ns els teus whatsapps i tuits més divertits al:

615 18 46 25 WhatsApp Per Anna Borau

i GUANYA DUES ENTRADES PER ANAR AL CINEMA amb:

Mi mamá de un sólo coscorrón te limpiaba el aura, te ordenaba los chakras y te ahorraba el psicólogo.

iXaRXes 17


isantcugat JunY del 2015

18 iFeM MeMÒRia

PETITES HISTÒRIES DE SANT CUGAT DEL VALLÈS

Per Josep M. Cabrerizo

De Cal Sastre Menut a Cal Candu seguin el reportatge sobre el poble de sant cugat, fet pel periodista Huertas Claveria l’any 1968 a la revista Tele/Estel, més d’un avui es pot sentir identiicat

L

legint el que va escriure el periodista sobre els santcugatencs enseguida ens adonem de la feinada que li va suposar recorre el poble de dalt a baix per parlar amb la gent que trobava al seu pas. La tafaneria i els seu instint periodístic el va dur a curioses conclusions sobre nosaltres, i va escriure: “El poble de Sant Cugat del Vallès sempre n’ha tingut molts d’oicis, però de motius encara més. Com a tots els pobles aquí també hi ha modes; de primer van ésser les granges avícoles, ins que es va veure que el preu del pollastre baixava massa perquè tothom en fabricava, i ho van deixar córrer. Un altre època foren els camions, quant semblava que amb el transport de terres de les bòbiles un es feia ric d’un dia a l’altre, i va resultar que no. I ara - el 1968 - és una mica allò que els mateixos santcugatencs anomenen la broma romànica. Un munt de tallers fabriquen pedres amb formes i igures que imiten l’art romànic. A un dels que ho va començar a fabricar li diuen el Matarile i sembla que s’ha fet famós. També hi ha qui fabrica mobles de fusta imitant el

Aquell jove periodista vingut de la capital ens va trobar divertits, mica en mica ens va anar descobrint gòtic, s’han posat de moda. Les pedres omplen els jardins de la gent benestant i les fustes els apartaments de la costa. Això de tenir noms i posar motius curiosos a Sant Cugat funciona amb bon vent. Ni ha un a qui li diuen el Floretes perquè vent lors per als morts. A Sant Cugat no els falta sentit de l’ humor”. Cinquanta anys més tard, avui, ens veuen... com ho diria, com més ins, això! Ens diuen que som un poble de pijos...

FOTOGRAFIA CARRER MAJOR: arxiu personal

Huertas poc es podia imaginar que amb el pas dels anys canviaríem tant. I segueix: “Sobre el poble hi han dites populars que la gent de fora, sol refregar pels nassos dels santcugatencs: a Sant Cugat son pocs, bruts i mal avinguts, i treuen el nas per sota la porta”. I un altre que diu Sant Cugat del Vallès mols l’anomenen i ningú sap on és”, com hem canviat! Avui ens coneix ins i tot l’altre mig mon que no viu aquí. D’aquell reportatge fet l’any 1968 destaco unes impressions seves després de parlar amb diversos veïns a peu de carrer, llàstima no cités els noms, deia: “El poble no te carrers amples ni un urbanisme coherent. Els carrers fan voltes i revoltes, n’ha uns asfaltats i d’altres


PETITES HISTÒRIES DE SANT CUGAT DEL VALLÈS

iFEM MEMÒRIA 19 Va començar per les feines i seguir amb els artesans que hi havia al poble ins arribar als mots que posaven a la gent, i en va trobar de ben sucosos. Avui hi ha molts santcugatencs que encara ubiquen a les persones pel mot que te la família.

que mai ho han estat. Carrers amb llum suicient i altres foscos com una gola de llop (on els veïns no han pagat no hi ha llum) de vegades només hi ha una bombeta a una cantonada que serveix d’orientació. Els carrers n`ha que semblen rieres i els que són de terra són

d’allò més divertits per la quitxalla, que juguen a la baldufa o al burro fort, a tocar i parar o a la xarranca...” En el proper número seguirem amb el recorregut del periodista pels carrers del poble.

Cal Apanyao * Cal Peret dels Bous * Cal Tragèdies * Cal Caliquenyo * Cal Pijillo * Cal Diabló * Cal Dragatombes * Cal Cacuero * Cal Cagarrines * Cal Perla * Cal Barrabás * Cal Fideus * Cal Cinc Rals * Cal Pelleringa * Cal Vinagré * Cal Sebas * Cal Canyisé * Cal Carlons * Cal Tonteries * Cal Lleganya * Cal Sastre Menut * Cal Candu * Cal Pistolero * Cal L’axafamerdes * Cal Papet Calent * Cal Nap * Cal Perdona Vides * Cal Pansit * Cal Cagamisses * Cal Pixota * Cal Mataporcs * Cal Rayo * Cal Trempat * Cal Gorrista * Cal Temerari * Cal Tartaner * Cal Esquena Cremada * Cal Fuster Pixat * Cal Cardaire * Cal Braç de fusta


10 20 iCULTURA

ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

La Granja d’Art Text i fotograies Mont Carvajal

l mes passat vaig tenir la sort de visitar dos tallers d’artistes locals, no per això no universals. A Valldoreix, l’il·lustrador Adolf va obrir les portes de casa seva a tothom que hi volgués anar. I vam fer-hi cap. Ens va ensenyar el seu estudi, diàfan i acollidor, curull de la seva obra. Un plafó amb un munt de caricatures a santcugatencs que el diari publica a la contra des de fa anys. Damunt una taula de billar, aquarel·les, dibuixos, quadres i un pòster del Clint Eastwood, a qui està retratant. Obres, quadres, dibuixos, miniatures, tinta xinesa, ombres, relleus,

E

llapis i pinzells... des de terra i ins al sostre, on per cert, hi té penjat un Scalextric, prova fefaent que el nen que porta dins encara belluga. L’Adolf anava explicant les tècniques i el material utilitzat en cada feina als visitants entesos i interessats. Música de fons i, ins i tot, un sorteig d’un dibuix del retratista. Visita il·lustradora a ca l’il·lustrador. Gràcies, Adolf, per acollirnos a casa teva i ensenyar-nos com i on treballes! A la Floresta, les Naus de l’Art de Can Trabal van obrir les portes durant un cap de setmana. És el desè any que ho fan,

però en fa vint que molts hi viuen i hi treballen. Quin racó de món tan especial! Una antiga granja de gallines reconvertida en tallers-vivenda. L’escultor explica als nens com ha fet el Coyote que empaita el Corre-Caminos i les maquinetes de fer punta gegants. El vitraller, Michael Rust, té un espai petit, però màgic i alegre perquè la llum del sol travessa el seus vidres treballats i l’omple de coloraines. El fuster, Hans Nottelmann, ens ensenya com la fusta es gaudeix amb els cinc sentits. Trossos per al tacte, el so de la serra per a l’oïda, serradures i encenalls per a la vista, l’olor intensa per a l’olfacte i cafè, per al gust. (L’any que ve potser hi posa güisqui fumat). En Hans també fa els caparrons dels titelles que els nens i nenes visitants fan a ca la Barbara Zimmmerman, al pis de dalt. Al costat de la inestra, i darrera una taula enorme, la Barbara fa anar la seva Singer amb destresa i hipnotitza els petits que miren badocs com fa anar peus i mans alhora per converitr dos trossos erms de roba en una joguina animada. Des de fa poc, acompanyant la Barbara Zimmerman i les altres modistes, s’hi ha instal·lat un altre grup. Són músics? Són il·lustradors? Són animadors? Són els súper herois Comando Molekulón! En un mateix espai, roba, màquina de cosir, vestits preciosos i originals, una bateria, el Mazinger Zeta i diversos singers. En una sala enorme i blanca, l’escultor, ferrer i poeta, Jesús Borra, hi mostra les seves escultures. Metall fosc sobre fons blanc. Ocells, dones, lors, i arbres. I les restes d’una performance que s’hi ha fet recentment. Teatre, poesia, música i pintura van trobar-se en un experiment reeixit. Tant, que en vol fer més. Potser un al mes. A fora, una paradeta de l’Enric amb la seva cervesa Senglaris acompanyava d’allò més bé la visita. Així és com els artistes locals treballen per fer-nos el món més agradable i interessant. En solitari o en grup. On hi havia gallines ponedores, ara hi ha artistes prolíics. Les Naus s’ha convertit en una granja on s’hi cova l’art! Un niador d’on de ben segur en sortiran grans obres. Felicitats i endavant, artistassos!



10 22 iCULTURA

ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

Fundación Tony Manero a sant cugat

No t’ho pots perdre Per Ana Borau

IncendIs Autor: Wajdi Mouawad director: Oriol Broggi Intèrprets: Julio Manrique i clara segura Biblioteca de catalunya, del 17 de juny al 24 de juliol Torna a la cartellera teatral aquesta aclamada versió que ens apropa la tragèdia d’una dona que un dia decideix deixardeparlar.Totauna experiència.

crónIcA de un BAIle Vanesa Martín actua al Teatre Auditori 23 d’octubre. 21 h de 15€ a 28€ la cantant i compositora malaguenya presenta a la ciutat el seu darrer disc: crónica de un baile, el seu quart treball d’estudi que podrem sentir en format sala cabaret, còmodament prenent una copa dins el teatre.

suBMIssIó Autor: Michel Houellebecq Traducció: Oriol sánchez Vaqué llibres Anagrama, maig del 2015. 272 pàgines. Premi Goncourt per la seva anterior novel·la, el mapa i el territori, Houellebecq ens acosta ara, des de la seva personal visió satírica, el panoramad’unaFrança, l’any 2022, que veu com una nova formació islamista pren el poder.

MAndArInes director: Zaza urushadze Intèrprets: lembit ulfsak, Giorgi nakashidze, Misha Meskhi, elmo nüganen, raivo Trass estonia, 2013. 83 minuts nominada als óscar, als Globus d’Or i als satellite Awars l’any passat, aquesta pel·lícula és un cant a la pau, narrant sense pretensions els conlictes d’una guerra des d’una quotidianitat que es veu alterada i des de la visió de les diferents perspectives implicades.

El grup musical Fundación Tony Manero actuarà el proper dissabte 28 de juny a les 00.30h a la plaça d’Octavià (espai arrel), en motiu de la Festa Major de Sant Cugat. La banda disco-funk portarà els seus èxits per reviure la música dels anys 70 i 80. El grup va néixer l’any 1997, guanyant-se poc a poc a un públic idel que no es perd cap dels seus directes, especialment a Barcelona. L’any 99 arriba la seva primera novetat discográica, titulada “Bikini 17 y 18 Marzo 99’ ”, una gravació dels de les seves actuacions en directe a la Sala Bikini de Barcelona. El seu primer àlbum d’estudi “Loking for la iesta”, es publica l’any 2001 amb un èxit comercial aclaparador. Gràcies, en part, a la inclusió d’un dels seus temes de l’àlbum: “Super sexy girl”, en un conegut anunci de televisió.


El pregoner iFESTA MAJOR 23

Joan Pahisa: “és una responsabilitat i espero iniciar la festa amb bon peu” “La notícia realment va ser una sorpresa, tot i que com que últimament em passen tantes coses, no em va agafar tant desprevingut. La veritat és que ser pregoner em fa molta il·lusió, ja que és tot un reconeixement a la feina que faig, sobretot aquí a Sant Cugat amb les xerrades a les escoles i instituts i a la participació a la UESC. A la vegada també és una responsabilitat i espero iniciar la festa amb bon peu”. FOTO: joanpahisa.com

S

óc orador (principalment de xerrades de motivació), esportista (d’alt nivell a tennis taula, però practico moltes altres disciplines) i escriptor (o almenys projecte d’escriptor com a guionista de Glance Up i amb alguns llibres i relats publicats), entre d’altres coses. Vaig estudiar Enginyeria Informàtica, però abans havia començat Periodisme. Després vaig cursar un màster Erasmus

Mundus (a França i a Portugal) de processament del llenguatge i ara estic fent un doctorat de nou. Faig recerca en el camp de la Comunicació Augmentativa i Alternativa per millorar la comunicació basada en pictogrames de persones que tenen molt afectada la parla. Un petit detall per acabar, com veureu, faig un metre d’alçada (98 centímetres per ser exactes), però tampoc m’hi estendré.

Pels que tingueu curiositat sobre la meva malaltia es diu displàsia espóndilo-epiisària congènita. Tot just a principis de 2015 he sigut el promotor de la creació de Sports PTB, una associació que vol fomentar l’esport entre les persones de talla baixa. També, des de 2014, sóc assessor de la Federació Espanyola d’Esports per a Discapacitats Físics en tot el que fa referència a l’esport per la gent de talla baixa.


ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

24 iLECTORS LA FOTO DELS LECTORS

bustia@isantcugat.cat

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI Per correu postal: TV SANT CUGAT Av. Cerdanyola, 98 08173 Sant Cugat Per correu electrònic: bustia@isantcugat.cat Per whatsapp 615 18 46 25 isantcugat es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin

Més càMeres de seguretat. Estic segur que tenen una inalitat de servei i d’atenció al ciutadà, però jo em pregunto: si aquesta càmera la posen davant de casa i hi ha algú que pot veure 24 hores qui entra i qui surt, on queda la meva intimitat?

bustia@isantcugat.cat

CARTES DELS LECTORS

BeNVOLgut rOMà Acabo de veure una revista de les que heu editat fa poc, i volia felicitar-te en el nom dels meus companys de club i en el meu propi. Hem pogut comprovar que s’ha fet una edició molt acurada, amb continguts interessants i publicitat justa. Esperem que tingueu èxit en aquesta nova aventura que sabem que és molt difícil, però t’encoratgem a que siguis persistent i puguis recollir bons fruits. T’ho desitgem com a Soci Paul Harris que ets, del nostre club. Rep una forta abraçada. JesÚs ruiz Liarte PresideNt 2014-2015 rOtary cLuB saNt cugat

seNse POLicia de Barri Fa uns 20 mesos que el policia de barri de Coll Favà està de baixa. Durant aquest temps no s’ha vist més policia que la que passa sense baixar del vehicle i el “poble” s’ha apoderat de tot; no es respecten les zones de càrrega i descàrrega, en molt ca-

sos ni els passos de vianants i en més casos tampoc el lloc d’aparcament destinats a les motos ni a la recollida d’escombraries. Aquest fet s’ha comunicat a les autoritats locals i el màxim que s’ha aconseguit és que enviïn indiscriminadament la grua o el vehicle policial amb la càmera al sostre, això sí quan no tenen algun dels operadors de baixa. Per part meva l’únic que demano és que torni el respecte i la coherència amb la resta de ciutadans. Gràcies! Pau rOdríguez cOMerciaNt

seguiu aiXí! Vull felicitar a tot l’equip que integra Televisió de Sant Cugat per la gran labor professional que van desenvolupar durant el període de campanya electoral de les darreres eleccions municipals; concretament pel programa que van realitzar en el que van reunir tots els candidats i candidates que lideraven cada un dels partits

polítics que es presentaven a l’alcaldia i van dur a terme un programa de debat molt ben moderat i organitzat que no ha d’envejar res als que fan a les principals cadenes de televisió. Felicitats! Seguiu així! JOrdi de La PLaza

FeiNa BeN Feta... FeLicitats! La Judith i l’Ivan han sigut pares per segona vegada d’una nena preciosa, l’Elsa (nascuda el passat 27 de maig). La Lucía ja té una germaneta... Felicitats a tota la família i en especial a l’Ivan, un excel·lent company que val un munt.



isantcugat JunY del 2015

26 itecnOlOgia Per Ivan Flix

Invasió Wii

3 objectes wireless dels que podríem prescindir (o no)

2. La iForquilla HapiFork és una forquilla intel·ligent que t’indica si el teu ritme d’ingestió d’aliments és el correcte. disposa d’un indicador led que s’il·lumina en verd mentre mengem a una velocitat adequada i que passa al vermell quan anem massa ràpid. a més a més, totes les dades dels nostres àpats són emmagatzemades als nostre smartphone a través d’una aPP per millorar els nostres hàbits alimentaris amb l’ajuda d’un entrenador personal. només falta saber si suporta el rentavaixelles. Preu: 80 euros a Hapi.com

1. iMaquillatge el perifèric que farà les delícies de les més coquetes... què us semblaria tenir a casa qualsevol color d’ombra d’ulls, coloret o pintallavis? Mink és una petita impressora de maquillatge 3D que ha desenvolupat una alumna de Harvard i que podria estar en breu al mercat per un preu 300 dòlars. l’aparell permet seleccionar qualsevol color i imprimirlo amb la mateixa tinta d’una impressora domèstica sobre una base d’ombra d’ulls o brillantor de llavis. amb la Mink podrem dissenyar el nostre maquillatge amb el Photoshop, només necessitarem tenir una mica de traça a l’hora d’aplicar-lo. Més informació a Hellomink.com

3. La balança intel·ligent li diem balança per dir-li alguna cosa, perquè la Withings Smart Body Analyzer no només registra directament el nostre pes en aplicacions, com Google Health, sinó que aquest aparell també calcula el nostre índex de greix corporal, detecta automàticament ins a vuit usuaris que poden protegir la seva intimitat mitjançant contrassenya, ens dóna la freqüència cardíaca i (no és broma) analitza la qualitat de l’aire. si la guardeu al bany recomanen no utilitzar-la després de segons quins usos. Preu: 150 euros a Amazon.com



10 28 iSALUT

ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

I tu, com et protegeixes?

Els mètodes anticonceptius ens permeten gaudir de la sexualitat en parella evitant el risc d’un embaràs no desitjat. Descobreix-los! Per Marta Florensa

MÈTODE ANTICONCEPTIU

QUÈ ÉS?

Preservatiu

Beina que envolta el penis erecte.

Anticonceptius orals combinats “la pastilla”

S’ha de prendre una pastilla cada dia a la mateixa hora, amb una setmana de descans al mes.

De barrera

Mètodes eicaços

Anell vaginal

Hormonals

Pegat

Injectables trimestrals

Implant subcutani

De coure

Anell de plàstic lexible que es col·loca a la vagina durant 3 setmanes seguides, amb una setmana de descans al mes.

Mètode barrera que impedeix que els òvuls i els espermatozoides entrin en contacte.

Combinació hormonal (estrògens i progestàgens) que inhibeix l’ovulació, augmenta l’espessor del moc cervical i altera el revestiment uterí.

Làmina de color beix que s’enganxa sobre la pell un cop a la setmana durant 3 setmanes, amb una setmana de descans al mes. Contenen únicament progestagen, que inhibeix l’ovulació, augmenta l’espessor del moc cervical i diiculta la implantació.

Requereix ser col·locat per un metge sota la pell del braç. És efectiu de 3 a 5 anys, segons el model.

Allibera diàriament petites quantitats de progestagen, que inhibeixen l’ovulació i augmenta l’espessor del moc cervical, diicultant el pas dels espermatozoides. Dispositiu petit i lexible amb coberta de coure que provoca una reacció inlamatòria i impedeix que els espermatozoides es trobin amb l’òvul.El coure té propietats espermicides.

Requereix ser col·locat per un metge dins de l’úter. És efectiu ins a 10 anys.

Requereix ser col·locat per un metge dins de l’úter. És efectiu ins a 5 anys.

EFICÀCIA Ús típic

Ús perfecte

85%

98%

92%

99%

91%

99%

91%

99%

OBSERVACIONS

% ÚS CAT.

És l’únic mètode que protegeix contra les malalties de transmissió sexual, incloent la sida. Pràcticament no presenta cap contraindicació.

31,3%

16,5% Disminueixen el risc de càncer d’ovari i d’endometri. Estan contraindicats durant la lactància, en dones fumadores majors de 35 anys i en dones amb antecedents personals de trombosi venosa, entre d’altres.

3,2%

1,3%

Preparats injectables per via intramuscular. Tenen una eicàcia de 2 a 3 mesos segons el producte.

DIU

D’alliberament hormonal

COM FUNCIONA?

El dispositiu allibera diàriament petites quantitats de progestagen, que inhibeixen l’ovulació i diiculten la implantació. Augmenta l’espessor del moc cervical, impedint el pas dels espermatozoides.

97%

99%

>99%

Després d’utilitzar aquest mètode, poden passar entre 1 i 4 mesos ins que la dona pugui tornar-se a quedar embarassada. Pot produir sagnats vaginals irregulars. Cicle menstrual irregular. Acostuma a produir sagnats vaginals irregulars i, per tant, no tindrem un cicle menstrual clar i regular.

>99%

Pot provocar menstruacions més abundants i doloroses. La presència d’infecció genital activa i algunes anomalies anatòmiques, són les principals contraindicacions del DIU.

>99%

La regla desapareix en un 20% dels casos. La presència d’infecció genital activa i algunes anomalies anatòmiques, són les principals contraindicacions del DIU.

0,1%

0,5%

3,6%

2,5%


Mètodes eicaços

01 i SALUT 29

Esterilització quirúrgica

MÈTODE ANTICONCEPTIU

QUÈ ÉS?

Lligadura de trompes

Intervenció quirúrgica que consisteix en tallar les trompes de Falopi.

Impedeix que els òvuls i els espermatozoides es trobin.

Intervenció quirúrgica menys invasiva que consisteix en col·locar dos motlles a les trompes de Falopi, obstruint-les mitjançant un procés d’inlamació i ibrosi.

Impedeix que els òvuls i els espermatozoides es trobin.

Intervenció quirúrgica en la que es tallen els conductes deferents.

Elimina la presència d’espermatozoides al semen.

Mètode essure (obstrucció tubàrica)

Poc eicaços

Vasectomia

Naturals o d’abstinència

D’interrupció

FONT: SEC

OGINO (ritme del calendari), mètode del moc cervical i mètode de la temperatura

Coitus interrumptus (marxa enrere)

COM FUNCIONA?

EFICÀCIA Ús típic

Són mètodes basats en l’observació S’evita l’embaràs de la fertilitat, que consisteixen en mitjançant l’abstinència o identiicar els dies fèrtils del cicle la utilització de mètodes menstrual. Es basen en vigilar les barrera durant els dies variacions en l’aparença del moc identiicats com a fèrtils. cervical i la temperatura corporal.

L’home retira el penis de la vagina abans de l’ejaculació.

Evita el contacte dels espermatozoides amb l’òvul.

OBSERVACIONS

Ús perfecte

No afecten la funció sexual. >99%

% ÚS CAT.

5,5%

És fonamental que sigui una elecció pròpia i amb coneixement de causa, ja que són mètodes irreversibles. 7,2%

75%

96%

També pot utilitzar-se en aquelles dones amb desig gestacional per tal d’identiicar els dies més propensos per a l’embaràs. Requereix la cooperació de la parella.

73%

96%

No es recomana el seu ús atesa la seva complexitat. Baixa eicàcia.

NO UTILITZA CAP MÈTODE ANTICONCEPTIU

0,1%

0,8%

27,7%



10 32 imotor

isantcugat JunY del 2015

BMW Gran Tourer Ja sigui per als amics, la família o l’equipatge, el nou BmW gran tourer ofereix una lexibilitat excepcional. des del versàtil lloc de conducció ins als seients posteriors adaptables i l’espaiós maleter Redacció

E

L BMW SERIE 2 GRAN TOURER és un monovolum de major grandària que el Serie 2 Active Tourer, disponible amb cinc places de sèrie i set com a opció. El preu de la versió més econòmica és 29.950 euros i porta un motor Dièsel de 116 cavalls (versió 216d). Amb motor de gasolina de 136 cavalls, el preu parteix de 30.550 euros (versió 218i). Per tant, és 2.050 euros més costós que el Sèrie 2 Active Tourer. Aquest nou BMW no té rival directe; els monovolums de la seva grandària són de preu i qualitat inferior. Mesura 4,55 metres de longitud, 21 cm més que l’Active Tourer. Aquest augment, sumat al fet que la batalla és 11 cm major, repercuteix en un habitacle més ampli. Una altra diferència entre els models Active Tourer i Gran Tourer és que la carrosseria del segon és 5 cm més alta. Hi ha cinc nivells d’equipament. El normal i els anomenats Advantage, Sport, Luxury i M Sport. De sèrie, tots els Sèrie 2 Gran Tourer porten fre d’estacionament elèctric, una pantalla en color de 6,5”, connexió Bluetooth per a mòbils amb reproducció de música, carrils en el sostre per col·locar una baca, climatitzador de dues zones.

Entre les opcions, hi ha un sostre panoràmic de cristall, un navegador, un sistema de projecció de la informació sobre un plàstic en el quadre de comandament, amortidors de duresa variable (DCC), un assistent de conducció en tràic dens (accelera i frena el cotxe, a més de mantenir-ho al centre del carril), a més d’uns fars de leds. El comandament Driving Experience Control permet seleccionar les maneres ECO PRO, SPORT i CONFORT, que modiiquen el funcionament del motor, la caixa del canvi (si és automàtica), el climatitzador i la suspensió (si és la DCC). Els lliuraments començaran al juny de 2015.

Motors 4 motors benzina 218i (1499cc i 136cv) 220i (1998cc i 192cv) 225i (1998cc i 231cv) 225i (xdrive) 4 motors dièsel 216d (1496cc i 116cv) 218d (1995cc i 150cv) 220d (1995cc i 190cv) 220d (xdrive)


iempresa 33

Es presenta a Sant Cugat una gestora de serveis ambientals L’objectiu és millorar l’eiciència energètica dels habitatges ESTALVI D’ENERGIA És clar que la millor manera d’emprar l’energia és estalviar-la. així ho defensa aquesta gestora a sant Cugat de serveis socioambientals. Una cooperativa que té com a inalitat estimular i ajudar tècnica i inancerament als ciutadans de sant Cugat perquè facin els canvis i instal·lacions necessaris a les seves residències per aconseguir estalviar energia.

Imatge de la presentació de la gestora, el passat 13 de maig a la Casa de Cultura. Els ponents: Xavier Sabaté, Josep Lluís Salazar i Àngel Casas (ex Alcalde de Sant Cugat). Foto i Redacció: Jordi Creix Sr. Casas, per què aquesta presentació, en període electoral? Perquè volíem recordar als partits polítics que es presentaven a les eleccions municipals que l’Ajuntament, en Ple del dia 15 de setembre del 2008, va aprovar per unanimitat aplicar a Sant Cugat l’Estratègia europea contra el canvi climàtic, i que ins ara no s’ha aplicat, malgrat diversos compromisos i propostes per constituir una Societat Cooperativa que ho fes possible. Només el PSC s’ha manifestat clarament, de paraula i per escrit, a favor de la utilitat de la recent constituïda “Gestora a Sant Cugat de Serveis socioambientals” per cumplir amb els objectius d’aquella estratègia. Quins són els seus objectius? Són els tres vints: que l’any 2020 a la nostra població es produeixi, de tipus renovable, un 20% de l’energia que es consumeixi; i que a més, es redueixi l’emissió de CO2 també en un 20%. Això, traduït a números tangibles, signiicaria que en 12 anys

(no podem comprometre’ns a recuperar els 7 anys perduts inutilment), la quantitat de renovables que hauríem de produir seria una mitjana de 500 kw/h per habitant i any, i l’estalvi energètic per eiciencia de 580 kw/h per habitant i any, això signiicaria una menor emissió de CO2. Per què una societat cooperativa? Primer, perquè el sol surt per a tothom i, per tant, tots tenim dret a aproitar-lo i també a reduir els sobreconsums d’energia de la llar. El tractament tècnic serà el mateix per a tot tipus d’habitacle (ja sigui una casa unifamiliar, comunitat de veïns, un local o una empresa). El inançament també i els resultats ambientals i d’estalvi econòmic tindran la mateixa proporcionalitat respecte la inversión feta. I, en conjunt, participaran en igualtat de proporció en els objectius ambientals de la ciutat i en els beneicis econòmics que suposa implementar-ho.

Quines seran les actuacions a fer? Demanar que una enginyeria faci un projecte que cobreixi les dues possibilitats: una, la d’aproitar la coberta o teulada per produir energia fotovoltaica per consum propi. L’altra, aplicar les tècniques d’eiciència recollides en el “ceriicat energètic” (actualment obligatori per vendre o llogar un habitatge), per economitzar energia i sumar l’estalvi en emissió de CO2. Quins resultats es poden aconseguir? Que amb la producció i estalvi, per cada 10.000 kwh es redueixi l’emissió de CO2 en 8.130 kg. I l’estalvi econòmic sigui com a mínim de 1.560€. Si el cost total per cada 10.000 kw/h no supera els 15.600€, el rendiment econòmic és com a mínim del 10. Hi haurà dues maneres de pagar l’import total (IVA inclòs), sempre davant de notari: a) Pagar el total; b) avançar el 25%, i el 75% restant en 120 mensualitats amb interessos. En aquest cas, la quantitat a pagar serà inferior a l’estalvi real que s’estarà aconseguint.

A la cooperativa quins tipus de socis hi haurà? Tres modalitats: 1. Aquells qui comprin dues participacions de 500€ tindràn un retorn del 4% anual. 2. Aquells qui cooperin amb les instal·lacions per produir energia fotovoltaica i/o apliquin tècniques d’eiciència en la seva llar, només hauran d’acreditar davant de notari el pagament de l’assegurança dels bens incorporats al seu patrimoni. 3. Les enginyeries que facin projectes i els executin segons la llicència municipal de la instal·lació seran garants del manteniment de la instal·lació i de la qualitat i eiciència dels materials utilitzats.

Si algú està interessat, com es pot incorporar a la cooperativa? És molt senzill: només s’ha d’adreçar al Conseller Delegat de Cooperació, Antoni Civis, sol·licitant la incorporació en alguna de les tres modalitats de soci: antonicivis@gmail.com.


ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

34 iPERSONAL

Cagats de por Per Octavi Barnils

L

’ordre de la conselleria de governació no pot ser més clara: ”Ordres de dalt. Ordeni la retirada d’armament i munició en totes les casernes de la seva jurisdicció. Ja no cal, tot això que ens estalviarem. Conservi només l’armament mínim imprescindible per casos d’urgència, ja sap, els romanesos del coure, els peruans de l’autopista, els lladregots albanesos i tota aquesta patuleia que no hi ha manera de posar al rengle. Els del país, amb el talonari de multes i sancions diverses, ja van drets com un fil. Ha costat però ja ho tenim. Ah! I espavilis collons; hi ha tres bars a la província de Girona que encara no han retirat les setrilleres d’oli. Que no li hagi de tornar a dir!” L’intendent dels Mossos, Quiñonero, ha penjat el telèfon amb la marcialitat i sentit de l’obediència que atorga ser el fill i nét de guàrdia civil. Sense ni una ganyota. Tot i haver arribat molt amunt en l’escalafó dels Mossos, li agrada patrullar de tant en tant per recordar els seus inicis al Cos, acabat de sortir de l’escola de policia de Mollet. Aquest mateix matí, parapetat darrere un container d’escombraries a la rotonda de l’Eroski, ha perpetrat una autèntica carnisseria, a dos-cents euros la tirada. Un viatjant de teixits de Terrassa quasi li passa per damunt en sortir de sobte de l’amagatall, talonari en mà. L’home ja venia atabalat de casa en trobar, de bon matí, dos sobres dins la bústia amb un requadre negre com una esquela, amb capçalera de la Delegació d’Hisenda. En un li reclamen

un dineral pels suposats rendiments de les accions preferents que li va endollar amb engany el seu cosí, director de La Caixa; a l’altre una multa de mil cinc-cents euros per treure a pixar el gos sense lligar. Només li faltava la sobtada irrupció de l’uniformat que,

Primera televisió a Súria instal·lada al bar Català. Model Sylvania, any 1960. Actualment als estudis de Televisió Sant Cugat.


iPERSONAL 35 indolent, cames obertes, mirant-lo amb desdeny per sobre les ulleres de sol, li perdona la vida tot posant-li una multa de dos-cents euros per tenir l’ITV caducada des de fa tres dies. Això sí, tot en català. Precari, però en català. Una vegada a casa, espatarrat al sofà, passa revista a la jornada. Troba una satisfacció obscena en el poder que dóna l’uniforme i li venen al cap les imatges dels que, terroritzats, avui han deixat a la carretera el jornal que necessitaven per pagar l’hipoteca del pis. Veu al viatjant de Terrassa agenollat a terra, implorant una misericòrdia, que els seus principis li impedeixen ni tan sols tenir en compte. Víctimes d’un sistema basat en la por a perdre coses que no necessitaven, comprades amb diners que no tenien i que deuen al banc. I enyora les històries del seu pare sentides mil vegades de quan la gent amb poc o res a perdre s’abraonaven enfront del que consideraven injust. Ordres de dalt. “De dalt?”, pensa, “qui són els de dalt? Són els mateixos que cada mes ens roben el que volen mitjançant el rebut de la llum o d’aquest telèfon intel·ligent que només li falta caminar? Qui són ells?”. Una ombra de por de la mateixa natura que ell escampa cada dia l’acompanya ins a les portes del son. Quasi adormit prepara mentalment les missions transcendentals

Encoratjat, engalta dues hòsties amb la mà oberta sobre el llom de l’aparell que ressonen com dos trets. Res. Resignat es gira cap a la concurrència i arronsant les espatlles pontiica: “És d’ells”. Ells! per la marxa del país previstes per ‘’endemà. “Hòstia!, les setrilleres!”. El Real Madrid s’enfronta al Partizan de Belgrad en la inal de la Copa d’Europa de 1966. Fa pocs dies que els Puigdollers han estrenat una lamant Marconi de vint-i-quatre polzades i bona part del veïnat s’ha reunit enfront del televisor per a presenciar l’esdeveniment futbolístic. Esteban Quiñonero s’acaba d’incorporar a la caserna de la Guàrdia Civil de la Seu d’Urgell des de la seva Zamora natal, i ha estat convidat a veure el partit pel Sr. Puigdollers, en agraïment per haver salvat la seva illa petita de morir ofegada al riu Segre. Just en el moment que Amancio rep la pilota pels peus de Pirri i inicia una de les seves mítiques curses per la banda dreta, per a centrat sobre el punt de penal en cerca del cap de Grosso, es perd la imatge i l’aparell comença a escopir un fons de ratlles ondulants. Quiñonero, s’aixeca solemne enmig de la decepció general i sacseja amb virulència l’antena de banyes situada sobre el televisor. Res. Encoratjat, engalta dues hòsties amb la mà oberta sobre el llom de l’aparell que ressonen com dos trets. Res. Resignat es gira cap a la concurrència i arronsant les espatlles pontifica: “És d’ells”. Ells!


10 36 irestauració la recepta del mes

isantcugat JunY del 2015

col·leccionable 02

Per Maria Santaella

Milfulls de patata i bacallà Ingredients per a dues persones: 2 patates mitjanes 2 tomàquets ben madurs 275 gr de llom de bacallà fresc dessalat 1 pebrot vermell escalivat Olivada negra Olives verdes sense pinyol Oli d’oliva Sal

PREPARACIÓ

MUNTATGE DEL PLAT

1. Cou la patata sencera amb la pell en un cassó amb aigua. 2. Eixuga el bacallà amb paper de cuina i reserva’l. 3. Pela les patates cuites i talla-les a rodanxes ines. 4. Ratlla els dos tomàquets. 5. Talla el bacallà a làmines, el més prim possible.

1. Posa un motlle individual sobre el plat a servir. 2. Afegeix els ingredients per capes dins del motlle en el següent ordre: -Capa de patata, un pessic de sal i un raig d’oli d’oliva. -Capa de tomàquet ratllat. Reparteix uniformement amb l’ajuda d’una cullera. -Capa ina d’olivada. -Capa de bacallà. -Tornem a repetir les capes: patata, tomàquet, sal, oli, olivada i bacallà. -Per acabar, posa unes tires de pebrot i les olives a mode de decoració.

Recomanació: si el vols servir fred de cara a l’estiu, reserva’l a la nevera ins l’hora de servir-lo

FÀCIL

45 min.


iRESTAURACIÓ 37

Allioli, la recepta més antiga IngredIents 2 grans d’all 25 cl d’oli d’oliva sal elaboració en un morter amb una mica de sal, piqueu els alls ins fer-ne una pasta molt ina. A continuació afegiu-hi l’oli gota a gota i aneuho remenant sense parar amb la mà de morter, sempre en el mateix sentit, ins aconseguir una salsa ben espessa i compacta.

É

s la recepta culinària més antiga que existeix: se’n coneixen receptes de principis del segle X. Els orígens s’atribueixen al poble egipci, però és típica de tota la Mediterrània. A l’antiga Roma s’atribuïen a l’all moltes virtuts i per això l’utilitzaven com a medicina. Quan es tracta

d’allioli, els ingredients són els alls i l’oli. Sovint s’hi afegeixen rovells d’ou: aleshores se’n podria dir salsa maionesa aromatitzada a l’all. Antigament, a les cases de pagès, en tornar de la Missa del Gall i fer el ressopó, s’acostumava a menjar torrades untades amb allioli de codony. Escola Joviat.


ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

38 iRESTAURACIÓ Guia gastronòmica PASTISSERIA CREATIVA AMB ESCOLA I CAFETERIA collidora pastisseria per degustar els productes de Cookiecake: pastissos personalitzats, galetes decorades, cupcakes i molt més. Servei de càtering, cursos i tallers.

A

Horari: Dl: 16.30 a 20h. Dm a ds: 10 a 14h i 16.30 a 20h. Dg: tallers i celebracions. Camí del Colomer, 2. Tel: 93 177 30 35 info@cookiecake.es TAPES, MENÚ DIARI, MENÚ NITS, AMBIENT I SERVEI FAMILIAR erestaurant familiar on gaudiràs d’un bon ambient, unes racions abundants, un producte fresc i de temporada i d’una varietat de 10 arrossos fets al moment.

R

Horari: De dll a dg de 13 a 16h i dv i ds de 21 a 23h Pg. Francesc Macià, 86 Tel. 935 194 195. Menú 9,50€ de dll a dv migdía. Menú nits 35€ (2 persones) Carta entre 15€ i 25€ L’AUTÈNTIC RESTAURANT ITALIÀ DE SANT CUGAT n aquest restaurant trobareu l’autèntica cuina artesana d’Itàlia i pizzes cuites al forn de llenya, tot fet a l’instant amb ingredients frescos.

E

Horari: de dilluns a diumenge de 13 a 16h i de 20 a 23h. Cap de setmana, i festius i mesos d’estiu ins les 24h. Pl. Octavià, 8 bis. Tèl. 93 611 63 28 ROSTISSERIA CASOLANA ls millors pollastres fets a la llenya. Ara també pollastres alimentats amb blat de moro i cereals. Gran varietat de menjar preparat per emportar-se. Cinc anys entre nosaltres.

E

Horari: de dijous a diumenge i festius de 9 a 15.30h i tardes de divendres i dissabtes de 18 a 21h. Sant Bonaventura, 11 Tel. 93 518 42 15 TRATTORIA-PIZZERIA ITALIANA n nou concepte de gastronomia italiana que aposta per productes italians de la millor qualitat.

U

Carta de 17 a 27€. Obert cada dia de 13:30h a 16h. Nits de dimarts a dissabte de 20:30 a 23h Carrer Major 21. Tel. 93 250 92 00

TAPES, AMANIDES I HAMBURGUESES estaurant de tapes modernes amb un ambient i decoració excel·lents. Bones tapes i racions abundants.

R

De dimarts a diumenge de 12 a 16.30h i de 20 a 24h. Carta -17€ i menú 10€ Terrassa i WiFi. Av. Cerdanyola, 52. Tel. 93 250 42 39

FONDUES DE FORMATGE, RACLETTES I CUINA CASOLANA osaltres no tenim terrassa, que si gent de Terrassa, però estem tot l’estiu a una temperatura assenyada de 24º. La nostra millor publicitat la idelitat dels nostres clients. Tasta els nostres nous menus d’estiu. Carta 27€, menú 11,50€.

N

Horari: de dimarts a divendres de 13.30 a 15.15h i de 21 a 23h. Dissabtes de 14 a 15.30 i de 21 a 23h. Vinyoles, 8. Tel. 93 674 42 97

Pastisseria personalitzada

Obrador artesà


El restaurant del mes iRESTAURACIÓ 39

Restaurant Margotin El món evoluciona o canvia? Sense evolució no hi ha canvi

D

es de 1980 hem evolucionat, oferint als nostres més idels clients noves incorporacions i evolucions, però sense perdre l’honestedat que ens caracteritza amb aquesta base que és oferir productes de primera qualitat tractats d’una manera senzilla, molt casolana. Sense oblidar-nos, i aquí sí que sense evolució encara que amb incorporacions noves, de les nostres excel·lents fondues. Nous menús d’estiu. Nits de dimarts a dijous...

MENUS D’ESTIU

MENÚ BALEAR Amanida de ruca, mozzarella i sopa de tomàquets. Calamarcets a la Mallorquina. Flam Casolà amb dolç de llet

MENÚ ANDALÚS Gaspatxo Verd. Sorbet de llimona. Seitons “ben fregits” a l’Andalusa.

MENÚ RIOJANO Fettuccine a la “putanesca”. Ous al plat a la “riojana” Neu del bosc.

MENÚ MARGOTIN (Mínim 2 pers.) Amanida Margotín. Post de patès. Fondue Suïssa. Tarteleta de crema de llimona o “vigilante”.

MENÚ CATALÀ Coca amb samfaina, anxoves i conit de tomàquets. Conill rostit amb escalunyes Mel i mató.

Pots fer la combinació que et vingui de gust! PA I VI INCLÒS 19,90€ iva inclòs

T’esperem! Vinyoles, 8 Tel. 93 674 42 97

Elaboració pròpia llegums cuits i secs Plats preparats cassolans Pollastres a l'ast Fruits secs, olives i bacallà Properament

CELEBRAREM L'INAUGURACIÓ de la NOVA PARADA AL MERCAT PERE SAN! LLOC: a la botiga del CARRER MAJOR Esteu tots convidats!

C. Major, 6 696 059 407

Mercat Pere San, parada 15 93 675 57 13 / 640 16 85 59


10 40 iFitness

isantcugat JunY del 2015

És la febre itness una moda? deinitivament la millor forma de portar una vida sana és harmonitzant-la, portant una alimentació equilibrada, fent activitat física, tenir moments d’esplai i relaxació.

SPINNING és un exercici aeròbic molt adaptable al nivell de l’alumne

E

ls factors psicològics també són determinants per tenir una bona qualitat de vida, l’actitud davant les diverses situacions és fonamental per a la nostra salut. Realment molta gent ha adoptat l’exercici en la seva rutina diària, és impressionant la quantitat de persones conscients de l’important que és tenir activitat física per mantenir un benestar general. És increïble el furor extrem que ha pres la vida Fitness, milers de persones que ni tan sols caminaven estan dedicats en cos i ànima a aquesta

activitat. De fet, un dels selies més difosos a les diferents xarxes socials, és de gent en el gimnàs o realitzant les seves diferents rutines de Fitness. També trobem ininitat de vídeos a YOUTUBE de persones fent les seves rutines i explicant pas a pas els seus exercicis. La febre itness inclou als obsessionats amb el culte al cos, amb certes formes d’alimentació i rutines d’exercici especíics per aconseguir aquests cossos ibrats i deinits i els que simplement ho utilitzen per sentir-se millor física i psíquicament.



10 42 iIMMOBILIÀRIA ÀTIC DÚPLEX A COLL FAVÀ 140m2, 3 hab dob. + estudi

413.000€

PIS AL CENTRE DE 119m2 2 hab. junt FFCC, perfecte estat

270.000€

ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

CASA ADOSADA CANTONERA 220m2, 3 hab. + estudi, 3 banys

ÀTIC DÚPLEX ALS 4 CANTONS 70m2, 2 hab. carrer peatonal

tráenos tu inmueble y consigue *Consulta promoción

PIS A CAN MATES 3 hab. 2 banys. Z.com. piscina

295.000€ CASA A MIRA-SOL Casa de 453 m2, parcel·la 642m2

875.000€

PIS DE 170M2 A PROP ESTACIÓ 4 hab., 2 banys, párking

550.000€

CASA A CAN MATES A reformar, solar 427m2

210.000€ ÀTIC ZONA EIXAMPLE 200m2 4 hab. dobles (1 suit)

575.000€

Av. de Gràcia, 2 935 898 400 one-homes.com

ESPECTACULAR ÀTIC 100m2, 3 hab. terrassa de 80m2

418.000€

300.000€

MÁS PARA TI

710.000€

430.000€

580.000€

SIEMPRE queremos

CASA ADOSSADA DE 240M2 3 hab.,2 banys, jardí 140m2

PIS A VOLPELLERES 4 habitacions, terrassa 20m2

Av. Lluís Companys, 52 936 747 776 on-viure.com info@on-viure.com

EL MEJOR PRECIO PROFESIONALIDAD PROFESIONALES CUALIFICADOS

1.000 €

*

Av. Rius i Taulet, 33, L2 935 442 909 expoinques.com

PLANTA BAIXA A COLL FAVA 3 hab., 2 banys, parking

350.000€

Francesc Moragas, 17-19 936 751 236

PIS OBRA NOVA A CAN MATES 4 hab. 3 banys. Z.com. piscina

460.000€

650 42 90 42 habitable.cat

PIS AL CENTRE 146m2, 4 hab. (3 dobles), z. com.

430.000€

Av. Josep Anselm Clavé, 22 93 589 51 76 cugatcasas.com


CUGATCASAS


ISANTCUGAT JUNY DEL 2015

44 iANUNCIS PER PARAULES VOLS PUBLICAR UN ANUNCI PER PARAULES? POTS ANAR PERSONALMENT A: Llibreria Xamfrà Passeig Torreblanca, 2 Sant Cugat del Vallès

1€ paraula

Quiosc Rambla del Celler Sant Cugat del Vallès

O bé trucar al 93 589 88 99 / o enviar un correu electrònic a: anuncis@isantcugat.cat COMPRA Compro muebles y objetos antiguos de decoración. Compro libros antiguos, temáticos. Pago al contacto. Contacto: 629 39 41 11 Scalextric. Compro coches y circuitos antiguos de Scalextric Exin, no importa estado. También juguetes antiguos, trenes eléctricos y Madelman. Paso a domicilio. Pago al contado. 667 74 11 44

Vendo impala 250cc totalmente restaurada, como original. Pintura, motor, rueda 19”. Modelo sport 12.000€. 666724265 OFERTA

Jardineria preu just. S’ofereix per fer poda i tota classe de manteniment de jardins. 25 anys d’experiència. C/Run, 6 Mira-sol. Contacte: Ricard Coll 619 67 64 27

DEMANDA

Dale un toque especial a tus fiestas con Filete de la Rumba. Música para bailar i sonido en directo. Precios económicos. 667 21 39 00

Busquem informàtic amb experiència en pàgines web i apps. Envia CV: hola@isantcugat.cat

Et cases? Vídeo de casament personsalitzat. Júlia 666724265

Per ampliació, busquem persona amb amplis coneixements InDesign. Envia el teu currículum a: hola@isantcugat.cat

Busquem comercial Envia CV: hola@isantcugat.cat ALTRES

VENDA IPHONE 6 , 4,7” i 64Gb lliure. Color platejat. Garantia i factura, 680€ Laura 679 56 58 45 Vendo radiadores eléctricos programable. Marca SP, mando a distancia, calor azul. 627412662 Vendo patines en linea marca Bronx, niño/a talla 34-38 precio en tienda 115€. Precio actual 60€ regalo protecciones. Ernest 617 30 14 92

Noia jove i estudiant, s’ofereix per cangurs: caps de setmana. També per les nits. Responsable i divertida, truca’m! Anna 600 09 68 59 Esmaltat permanent de mans o peus 12€. Esmaltat permanent francesa de mans o peus 14€ (inclou manicura o pedicura + esmalt seleccionat + retirar esmaltat si fa falta). Sandra Tel: 646 73 78 30 Vols aprovar el teu examen de mates o química? T’ajudo! Classes particulars. Marc 606 77 73 76

Música, Cors i Teatre Musical www.auladeso.org secretaria@auladeso.org Pl. del Coll, 2 Tel 93 589 76 40

S’ofereix conductor de furgonetes, transportista, permís D. Truca’m 620 90 86 61 Mudances i transport: 20€/hora, 2 operaris. 631 05 31 40 Tècnic en noves tecnologies, reparacions i classes a domicili. 658 15 72 89 Ferran Pintor net i econòmic! Marc 655 06 21 41 Mudanzas González 693702093

SILENT DISCO Fas una festa i no pots posar la música alta? Nosaltres et proporcionem auriculars i transmissor per tots els teus convidats. Per què puguin escoltar la música com en una discoteca. Fins a 100 convidats. Rafael 607 23 34 44 Sala de festes equipada a Can Mates www.lafestaviatgera.com Antonio 688 90 81 72


01 iel cau amic 45

els invisibles Podria ser el títol d’una sèrie de TV i ins i tot d’un llibre de ciència icció... però, no! Per Sam

N

o hi a res més real, és la crua realitat que viuen centenars, milers de gossos en protectores, gosseres... són aquells que han anat quedant, ningú els ha adoptat, ningú els veu, potser perquè uns són massa alts, o per massa baixos, per peluts o per poc pèl... perquè poden semblar

lletjos o ins i tot per massa macos, per ser vellets o per ser massa joves. La qüestió és que estan, fa massa temps, a les protectores. Són aquells gossos que el voluntaris no saben quan van entrar, i que tenen tantes històries i tan distorsionades i diferents que ja no se sap quina és certa i quina no. Són aquells que quan venen adoptants quasi no miren i que els voluntaris ja no sabem com presentar. Són aquells que han fet dels refugis la seva llar... i no hauria de ser així. Són aquells que tots voldríem que, per i, tinguessin la seva oportunitat de ser part d’una família i poguessin sentir-se estimats. En El Cau també en tenim uns quants i tenen nom, cara, ulls, i, sobre tot, sentiments: també necessiten una llar, afecte, una família. En El Cau es diuen Tina, Kiro, Mami, Des, Debò, Sultan, Batum... Avui us voldria presentar a dos dels més invisibles.

El Cau Amic Associació Protectora d’Animals

Tina

Kiro

Pes: 20 kg Color: marró Raça: encreuament de Husky Sexe: femella Naixement: març del 2007

Mida: mitjana/petita Color: negre Raça: Cocker Spaniel Sexe: mascle Naixement: febrer del 2003

É

s una gossa que tenia molt de caràcter que, de mica en mica, els anys han transformat en una gosseta molt afectuosa que ins i tot ens ajuda en les activitats que fem tant amb els nois d’una fundació dedicada a l’autisme, com amb els dels instituts, i ins i tot amb nens petits d’un esplai. Ara ha canviat, és com un bon vi que millora amb el pas dels anys. No es mereix estar a El Cau tant de temps.

665 67 49 62 cauamic.cat

É

s un preciós gos negre de pèl brillant, amb bastant de caràcter (sobre tot amb d’altres mascles). Però és un gos molt divertit, li encanta jugar amb la pilota, és molt obedient i bo amb les persones... però hauria d’anar a viure amb una persona amb experiència amb gossos, i millor sense altres animals a casa. Aquest cas és molt especial i urgent, perquè fa poc temps se li va detectar un tumor al inal de la columna i no és gens bo. El Kiro ha de deixar El Cau ja, i anar a viure a una casa. Seria una casa d‘acollida i El Cau es faria càrrec de totes les despeses veterinàries.


isantcugat JunY del 2015

46 ipassatemps ESCACS

HORÒSCOP

Per Jordi Corretja

a

b

c

d

e

f

g

Per Rosa de Yemayà

h 8

ÀRIES 21 MARÇ - 20 ABRIL

7

3,2,1, Foc, feina i negocis. comença a funcionar la família i l’amor. troba l’estabilitat desitjada.

6

TAURE 21 ABRIL - 20 MAIG

5

el teu esforç professional té premi. Veuràs resultats i reconeixement. la teva família és el teu motor i la teva força.

4 3 2

BESSONS 21 MAIG - 21 JUNY

aquest és el teu mes, estaràs fantàstic! la teva intel·ligència, comunicació, amor i el teu entorn seran els teus aliats.

SAGITARI 23 NOVEMBRE - 20 DESEMBRE

el preu de la llibertat. expansió dels teus negocis. noves feines i noves il·lusions. CAPRICORN 22 DESEMBRE -20 GENER

popularitat en augment. Veuràs com per art de màgia tot s’arregla i a més, tindràs l’oportunitat d’escollir. AQUARI 21 GENER - 19 FEBRER

Obres són amors i no bones raons. la vida et porta noves amistats i propostes de diferent índole que hauràs de considerar.

1 CRANC 22 DE JUNY - 21 JULIOL

p

rimer de tot demanar disculpes als afeccionats que us vau trencar el cap amb el diagrama de la setmana passada. degut a un error de maquetació faltava la dama blanca a h4. ara esperem que trobeu la solució, que no és tan fàcil com sembla però no és tan difícil com el número anterior, ja que sense la dama no es guanyava. Si estàs més interessat en els escacs pots contactar amb el Club d’Escacs Sant Cugat a la següent adreça d’internet: www.escacs.santcugatentitats.net

SUDOKU

2

1

7

6

3

1

9

9

6

2 3

4

9

2

Viatge al futur. tens ganes de donar canvis radicals a la teva vida en tots els sentits. sort! VERGE 24 AGOST - 23 SETEMBRE

dóna-li sentit a la teva vida i abandona la monotonia en la qual vius. no et faltarà ni treball ni amor. BALANÇA 24 SETEMBRE - 23 OCTUBRE

nous projectes de vida, treball i un nou amor. el passat, passat està. ESCORPÍ 24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE

4

tu vas “viento en popa y a toda vela”. ningú t’ha donat res, tot t’ho has guanyat tu. la vida és bonica.

5 6

1

5

2

1

2 5

4

3 8

2

LLEÓ 2 JULIOL - 23 AGOST

5

8

7

8

entrevistes i ofertes de feina. estabilitat amb la família i possible trasllat.

7

7 9

1 3

Sol·lució 1

4

5

6

9

7

8

2

8

6

7

1

2

3

5

4

3 9

9

3

2

5

8

4

1

7

6

2

7

1

8

3

5

9

6

4

4

5

6

9

1

2

3

8

7

3

9

8

7

4

6

2

5

1

6

2

4

3

5

9

7

1

8

7

1

3

2

6

8

4

9

5

5

8

9

4

7

1

6

3

2

5

Com s’hi juga. Hem de situar números de l’1 al 9 en cada casella però cada ila, cada columna i cada caixa de 3x3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.

PEIXOS 20 FEBRER - 20 MARÇ

concreta els teus desitjos. tu decidiràs: com, on i sobretot amb qui. està a les teves mans.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.