Sant Cugat Magazine #14 juliol 2016 by Sant Cugat Magazine

ACTUALITAT

PLE DE JULIOL

ENTREVISTA IVAN MAÑERO

EDUCACIÓ opinió FEM MEMÒRIA

RECEPTA

MOTOR

RESTAURACIÓ

VÍDEOS FESTA MAJOR LA FLORESTA ‘16

GUIA COMERCIAL

Núm. 14- Juliol / Agost 2016

magazine

SUMARI

staff

SANTCUGAT MAGAZINE JULIOL / AGOST DEL 2016

SANTCUGAT MAGAZINE Número 14 - JUL/AGO 2016

4 11 16 18 22 26 28 32 39

ACTUALITAT

Coneix el projecte de remodelació del centre

ACTUALITAT

ENTREVISTA

Entrevistem el Dr. Ivan Mañero

FEM MEMÒRIA

SALUT

Les últimes curiositats sobre la slaut

TENDÈNCIES

Consells per protegir la pell del sol

MOTOR

Fiat 500, el cotxe més elegant del mercat

JARDÍ

En aquesta edició et presentem les bègonies

editorial

edita tELEVISIÓ Sant Cugat, S.L. GERENT Romà Ventura COORDINACIÓ GENERAL Júlia Ventura DEPARTAMENT comercial Mª Antònia Moreno Montse Navarro

La segona part de los Hermanos Largo Anota’t els millors plans culturals

8 ALT RISC D’INCENDIS Aquesta setmana s’han produït tres incendis a Sant Cugat

Sant Cugat demana un crèdit de 15 milions

CULTURA

PORTADA DE FESTA MAJOR Continua la Festa Major de La Floresta amb moltes activitats!

ENTREVISTA DR. IVÁN MAÑERO Mañero ens parla de la feina feta amb el col·lectiu transsexual

34 SÀBIES QUÈ...? Et descobrim les últimes curiositats del món de la salut.

CMY

REDACCIÓ I COL·LABORADORS Laura Pou, Ivan Flix, Anna Borau, Maria Xinxó, Josep Mª Cabrerizo, Jordi Corretja, Marta Florensa, Maria Santaella, Pere Ramells, Manel Cascante, Anna Puntos, Mont Carvajal, Natàlia Castrejón, Francesc Carol, Sam. PORTADA Baixada de carros - FM La Floresta 2015 Foto: Albert Lasauca Pinyol EDICIÓ DIGITAL Ivan Flix Joan Alegret Dipòsit Legal: B- 24267 - 2015

SC Magazine no es fa responsable del contingut dels articles ni de les opinions que hi apareixen publicades. Amb el suport de:

Mitjà Associat:

A PROP DELS NORANTA MIL

mb aquest número arribem a els Diables omplint la plaça Octavià com jo l’equador de l’any i al final de tempo- crec que mai he vist, però no calia anar gaire rada, com dic jo a la televisió. Perquè més lluny, perquè a la cooperativa, sota els nosaltres després de la Festa Major afluixem arcs d’en Martinell el jazz també estava a màquines, traiem gas i passem a moment tope, i arribaves fins la plaça Barcelona amb reflexiu per veure què podem fer de nou per salsa i també estava ple, i si t’apropaves fins a la pròxima temporada. a Can Quitèria més música i molta gent. L’agost és un bon moment per plantejar can- El PGM fa 25 anys donava 120.000 habivis i preparar-nos per al setembre, amb el tants per Sant Cugat i poc a poc, inexorabon sabor de boca que sempre ens deixa blement, hi anem. Al Ple Municipal del juny la Festa Major: màxima audiència i molts al final es va parlar de Torre Negra i pels anunciants per atendre. Fa 30 any, quan ànims del consistori tot sembla indicar que vam començar a seguir-la els actes no es cada cop hi ha menys munició per preservar solapaven, n’hi havia un darrera d’un altre i la zona de la seva urbanització: potser no quan s’acabava un ens desplaçàvem al se- trigarem ni un parell d’anys a veure un carAAFF_faldon_169x32mm.pdf 1 08/06/2016 güent. Això ha canviat, el dissabte de FM:15:20:10 tell de Núñez i Navarro anunciant les noves

SANT CUGAT MAGAZINE Av. Cerdanyola, 98 planta Planta 5a 08173 Sant Cugat del Vallès Tel: 93 128 13 81 / 93 589 88 99 santcugatmagazine@gmail.com

promocions. Estem en un poble nou, diferent d’aquell de fa 30 anys, que ha canviat molt i que per molt que no volguem canviarà encara més. El Facebook ho deia, fem 30 anys amb la Festa Major d’enguany, gràcies a tots els que us heu adreçat a nosaltres per felicitar-nos!! El pròxim 15 d’octubre farem una festa a les instal·lacions de TV Sant Cugat a la qual hi esteu convidats: algun parlament, segurament alguna cosa especial, música i un sopar per aquells qui es vulguin quedar. Mentrestant, que passeu un bon estiu independentment de si feu moltes o poques vacances.

santcugat MAGAZINE - JUliol / agost del 2016

4 iCIUTAT

Les obres de la plaça Quatre Cantons acabaran a finals d’agost

Maquetaa del futur edifici que es construirà als terrenys de l’antiga benzinera Griful

quest juliol s’han iniciat les obres de millora al clavegueram així com la construcció d’un col·lector de pluvials al carrer d’Enric Granados, fins a connectar a la plaça dels Quatre Cantons. Segons l’Ajuntament, està previst que les obres finalitzin a finals del mes d’agost. Els treballs de renovació de la xarxa de clavegueram es realitzen a l’avinguda Rius i Taulet i al carrer de Francesc Moragas (plaça Quatre Cantons) i tenen un cost de 87.674,24 euros mentre que l’import de la construcció

del col·lector d’aigües pluvials del carrer d’Enric Granados és de 30.140,34 euros (IVA no inclòs). Al mateix temps aquests treballs de millora conviuen amb les obres per construir la nova promoció d’habitatge social a l’avinguda Rius i Taulet, on hi havia l’antiga benzinera Griful. En total es projectaran 39 habitatges de protecció oficial de lloguer per a gent gran, un aparcament soterrat que donarà servei al mercat Pere San i 1.000 m2 de locals comercials. El cost d’aquest projecte serà de 3’5 milions d’euros i l’assumirà Promusa.

iCIUTAT

Avança el nou projecte del Teatre La Unió

El ple dóna llum verda a la construcció de la nova biblioteca

l Teatre La Unió tindrà finalment nou edifici. En el ple municipal d’aquest mes s’ha aprovat per unanimitat la modificació puntual del Pla General Metropolità (PGM) per permetre les obres de remodelació, que es preveu que durin uns dos anys. El pressupost aproximant és de 3.000.000 euros i està previst que les obres comencin l’any vinent i acabin el 2019. “La Unió fa la força” és el nom del projecte, dissenyat per Dilmé Fabré Torras i Associats SLP, guan-

Ara el teu centre

yadors del concurs públic celebrat fa aproximadament un any. Segons els seus creadors serà un edifici integrador de funcions i serveis, havent-hi una relació visual i vital entre l’exterior i l’interior de l’edifici. A més, la planta baixa mantindrà el teatre, la Sala Clavé i el pati. El nou espai cultural comptarà amb dues sales i la caixa escènica serà més alta per complir amb les necessitats de l’equipament que pretén acollir programació de l’Ajuntament, tal com estableix el conveni amb La Unió.

de Sant Cugat es diu Aural

Vine a conèixer-nos i sol·licita una revisió auditiva gratuïta

Rambla del Celler, 1 Sant Cugat del Vallès T.935 902 043

l ple municipal del mes de juliol va aprovar la modificació puntual del Pla General Metropolità (PGM) per tal de construir la nova biblioteca central al Parc de Ramon Barnils i que substituirà l’actual Biblioteca Gabriel Ferrater. Aquesta ocuparà 4.200 m2 entre la Rambla del Celler i el carrer de Ferran Romeu i està previst que estigui finalitzada abans de final de mandat. Tot i així no obrirà les portes de manera parcial fins a l’inici del proper. Serà amb el nou Pla d’Equipaments quan es decidirà sobre el futur de l’equipament de l’actual biblioteca Gabriel Ferrater. Aquesta modificació aprovada en el plenari suposa un canvi d’espais ja que en un principi s’havia de construir la 12a escola al Parc Ramon Barnils. Finalment aquesta s’ubicarà a Volpelleres.

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST del 2016

6 iciutat

Conesa, candidata a presidir el Consell Nacional del PDC

Primer cap de setmana de la FM de La Floresta

ercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat i presidenta de la Diputació de Barcelona, és una de les candidates a presidir el Consell Nacional del Partit Demòcrata Català. Conesa s’haurà d’enfrontar al conseller de Cultura, Santi Vila, i a l’exalcalde de Bigues i Riells, Joan Vila Massagué en una votació el pròxim 22 i 23 de juliol. Durant aquestes jornades també es decidirà la presidència i vicepresidència, la direcció de dotze membres, i la presidència del Consell Nacional, entre altres. El passat diumenge 17 de juliol, Mercè Conesa va presentar un decàleg format per deu propostes on aposta per un òrgan proactiu i fugint de la passivitat. A més, Conesa afirma que el Consell Nacional ha d’estar connectat amb la societat. A la vegada ha d’establir mecanismes per obrir el debat a partir de propostes que arribin des de la societat.

lta participació i disbauxa han estat presents en el primer cap de setmana de la Festa Major de La Floresta. Un fet que demostra la consolidació d’aquesta celebració popular al districte. El pregó, que enguany es va fer al parc del Centre Social i Sanitari, va donar el tret de sortida a nou dies de festa gran. Els encarregats de realitzar-lo van ser el Col·lectiu de la Gent Gran de la Floresta i van apostar per un pregó reivindicatiu aprofitant la presència de l’alcaldessa i de les autoritats. “Ja està bé, polítics de Sant Cugat. Solucioneu els nostres problemes. També som Sant Cugat” han estat algunes de les paraules dels pregoners.

LOCALPRES

Dissabte al matí es va celebrar la tercera edició de les Olimpíades Bandarres amb èxit de participació i on va destacar el bon rotllo entre les colles participants. Una de les novetats més destacades va ser el canvi de dia de la Cursa popular, que va passar de dissabte tarda a diumenge al matí i on es va notar l’augment de corredors respecte altres anys. A més amb un nou recorregut de muntanya. Tot i l’èxit dels primers dies, el pròxim cap de setmana arriben alguna de les activitats més conegudes com la XXIV Trobada de Paelleres i Paellers i la 5a Baixada d’Andròmines de La Floresta.

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST del 2016

8 iciutat Maria Xinxó Periodista

Segrest exprés

3 incendis en una setmana incendis. El primer va ser a la Colònia Montserrat a les 10.44 del matí i va cremar, segons els agents rurals, 744 m2 de zona forestal. Al vespre, a la zona de Can Bova, a Les Planes, es va declarar un segon incendi que va devastar 400 m2 sense produir afectacions en cases ni persones.

op d’efecte, sí senyor. El manifest que les entitats culturals van llegir el dia de Sant Pere davant d’unes autoritats estupefactes em sembla una bona idea per fer-se sentir i reivindicar que les relacions ajuntament-associacions es poden i s’han de millorar. Enmig de la Festa Major i amb centenars de santcugatencs escoltant. Perquè si es continuen queixant deu ser perquè totes les vegades que ho han fet davant el polític de torn no han servit de res. Com deien ells mateixos, estan cansats de bones paraules i pocs fets. Per les imatges que he pogut veure l’equip de govern no s’esperava gens aquest estirabot. Segurament els va sorprendre el com, és a dir que ho fessin en aquell moment, però imagino que el què, les demandes, els eren més familiars. El PP ha arribat a acusar les entitats d’haver segrestat la Festa Major; d’això jo en diria, en tot cas, un segrest exprés. La qualificació s’ha fet viral. Confio que les reclamacions traspassin del món Twitter als despatxos i se n’obtinguin resultats.

En una setmana han estat tres els incendis que s’han produït a Can Bova. El divendres 15 de juliol es va declarar un segon que van cremar 10 m2 de matolls i el diumenge 17 juliol el tercer foc que va devastar 75 m2.

iferents incendis han cremat algunes zones de Sant Cugat durant les últimes setmanes. Diumenge 10 juliol va ser una jornada negra en declarar-se dos

A partir de dimarts 19, Protecció Civil de la Generalitat ha activat l’alerta del Pla especial d’emergències per incendis forestals de Catalunya INFOCAT davant la previsió d’alt risc de foc.

Un petit terratrèmol sacseja Sant Cugat

l passat dissabte 16 de juliol un petit terratrèmol, 3,2 graus de l’escala Richter, va sacsejar la comarca del Vallès Occidental. Aquest també es va notar alguns punts del Bages, Vallès Oriental, Baix Llobregat i l’Anoia. El sisme es va produir a dos quarts de deu de la nit. Segons l’Institut Cartogràfic i Geològic de

Catalunya, l’epicentre va ser entre els municipis de Matadepera, Vacarisses, Mura i Terrassa i a uns deu quilòmetres de profunditat. Aquest fenomen es va sentir també a Sant Cugat i no va causar danys personals ni materials. Alguns santcugatencs van explicar sorpresos la situació a través de les xarxes socials.

Des de 1880

C/ Castillejos, 33 Sant Cugat del Vallès TEL. 93 675 62 95

ambar_joiers@hotmail.com

..................................................................... Signatura: ..................................................................... D’acord amb el disposat a la Llei Orgànica 15/1999 del 13 de desembre, sobre Protecció de Dades de Caràcter personal facilitades en aquesta butlleta s’inclouran en un txer del qual és responsable Bofoodmarket, S.L., CIF. B-65816605 domiciliada al carrer Pont de Can Vernet, 17-19 08172 Sant Cugat del Vallés (Empresa Franquiciada Núm. 488 de SUPERMERCATS CONDIS). Tramitarem les seves dades personals per gestionar, mantenir i desenvolupar les relacions amb els nostres clients per poder beneeciar-se de les ofertes, promocions i novetats de Condis Coll Favà. Li enviarem aquesta informació només a través dels mitjans electrònics. Si no desitja rebre aquestes comunicacions comercials marqui aquesta casella: Podrà exercir els seus drets d’accés, rectiicació, cancel·lació i oposició de les seves dades personals davant de Bofoodmarket, S.L. enviant un e-mail a condiscollfava@gmail.com amb la referència “Dades Personals”.

* Descompte no acumulable amb altres promocions.

Email (obligatori)

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST del 2016

10 iciutat

El Ple aprova pujades de sous als portaveus

l Ple del mes de juliol ha aprovat que els portaveus dels grups polítics de la oposició amb dedicació exclusiva podran arribar a cobrar un salari de fins a 35.000 euros anuals bruts, un augment d’11.000 € ja que fins ara cobraven 24.000 €. El Ple també ha aprovat mantenir les retribucions dels regidors de l’oposició sense dedicació exclusiva o dels regidors sense cartera: C’s, PP I PSC han votat en contra de la • Assistència ple ordinari (un al mes): 500 € • Assistència plens extraordinaris: 540 € • Assistència comissió informativa (màxim 2): 470 € • Assistència comissió informativa especial de comptes: 300 € • Assistència Junta de Portaveus (una al mes): 350 € moció, mentre que la CUP-PC, ERCMES i ICV-EUiA hi han votat a favor.

15 milions d’euros per pagar males gestions

L’Ajuntament demanarà un crèdit de 10 i 5 milions d’euros per pagar les indemnitzacions de Can Mates i Adif reparcel·lació del Turó de Can Mates arran d’una sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC). Uns fets que es remunten a l’any 2003.

l ple del passat dilluns 18 de juliol ha aprovat modificar els pressupostos municipals per demanar un crèdit de 10 milions d’euros que serviran per pagar, per una banda, les indemnitzacions als propietaris afectats per la reparcel·lació del Turó de Can Mates i per l’altre, a Adif. L’Ajuntament indemnitzarà amb 8,5 milions als vuit propietaris dels terrenys afectats per l’anul·lació de la

El crèdit servirà per pagar també part del deute amb Adif. El consistori haurà de compensar a l’empresa estatal amb 7,5 milions d’euros pels terrenys expropiats situats entre l’avinguda Volpelleres i l’estació de Renfe, per construir la Ronda Nord. Segons una sentència del Tribunal Suprem es van expropiar per sota del seu valor l’any 2005. La discrepància inicial del valor dels terrenys era de 100.000€. A banda de les compensacions també cal sumar-hi els costos dels advocats i els interessos acumulats durant tots aquests anys. La resta del deute està previst saldar-lo amb els pressupostos dels pròxims anys.

iCIUTAT 11

Minut de silenci per les víctimes de Niça

Localpres

ivendres, 15 de juliol, a les 12 hores, a la plaça de la Vila, l’Ajuntament de Sant Cugat va convocar un minut de silenci per condemnar l’atemptat terrorista que es va produïr a Niça i per mostrar el condol per les víctimes. L’autor de l’atemptat de Niça, va matar 84 persones i va ferir més de 300 persones amb el camió amb el qual va atropellar una multitud dijous 14 de juliol.

Cinquena modificació en el cartipàs municipal

’incorpora un nou càrrec de confiança, el tercer, i la cinquena modificació del cartipàs des que es va aprovar fa un any. En aquest cas, serà la figura de sotsdirector de Promoció Econòmica, per la qual es crearà una plaça de personal eventual i es convocarà un procediment obert. El càrrec tindrà dedicació exclusiva i un sou brut anual de 61.610 €. La creació de la nova figura servirà per desvincular el càrrec de la Fundació Sant Cugat Actiu, que fins fa tres mesos l’ocupava Lluís Fernàndez, quan va dimitir. En el mateix ple també s’ha fet oficial la renuncia de l’ex tinent d’alcalde d’Economia, Carles Brugarolas, qui va

anunciar el passat 30 de juny la voluntat de marxar per iniciar un nou projecte en el sector privat. Els partits de l’oposició han aprofitat l’ocasió per agrair la feina feta i l’actitud sempre dialogant. Brugarolas mantindrà l’acta de regidor al plenari, però sense cartera. Les responsabilitas econòmiques que fins ara assumia quedaran repartides a mans de quatre regidors. Per últim, Jaume González Moreno serà el nou director de Seguretat Ciutadana i Via Pública de Sant Cugat amb un sou de 70.700 € anuals. El nou càrrec de confiança és ex cap de Policia Local de Mollet del Vallès i va ser escollit en procés obert amb tres candidatures més.

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST del 2016

12 iCIUTAT

Per Manel Cascante

Meteorologia i medi ambient

L’estiu: una època ideal per observar el cel nocturn

es nits serenes, les vacances i la fresca fan que aquesta sigui l’època de l’any en la qual ens fixem més en el cel nocturn. Actualment identificar els planetes o les constel·lacions és força més senzill per als no iniciats gràcies a les diverses aplicacions que podem baixarnos gratuïtament als nostres dispositius mòbils. A més, són nombroses les nits en les quals podem gaudir de pluges d’estels. Els delta-Aquàrids arribaran entre finals de juliol i principis d’agost i s’observaran amb major freqüència entre els dies 27 i 30 de juliol. Una altra pluja d’estels especialment coneguda seran les llàgrimes de Sant Llorenç o els Perseids. Aquesta es podrà observar des de mitjans de juliol fins a finals d’agost, per bé que el seu moment àlgid es produirà pels volts del 12 d’agost. Cal recordar que és causada pel fet que la Terra, en el seu moviment de translació al voltant del Sol, aquells dies creuarà l’espai per on va passar el cometa 109P/Swift-Tuttle. Les restes de pols i petites partícules que el nostre planeta troba en passar per la seva antiga òrbita, es desintegren en contacte amb l’atmosfera terrestre i emeten luminescència.

Ja és possible recuperar els minuts no gastats a la zona blava

es de dimarts 19 de juliol, els conductors que utilitzin l’àrea blava santcugatenca i no gastin els minuts seleccionats, els podran recuperar en els pròxims pagaments. Es tracta d’una iniciativa emmarcada dins l’Smart Parking, implantat des d’octubre. Segons el consistori, l’objectiu és que els ciutadans puguin ajustar el pagament de la zona blava al temps real d’aparcament.

Per utilitzar-ho s’ha de passar el resguard pel lector de la màquina de pagament i de forma automàtica els minuts no utilitzats quedaran vinculats a la matrícula del vehicle. El conductor s’ha d’identificar amb un número secret i pot utilitzar-lo per fer un proper pagament amb el mateix vehicle. A més, Sant Cugat disposa d’una aplicació gratuïta que permet fer el pagament online a la zona blava, anomenada EysaMobile.

Futur incert pel regidor Dimitri Defranc

l regidor de la CUP-Procés Constituent, Dimitri Defranc, marxa de Procés Constituent però sense saber si deixa el seu càrrec com a regidor. Aquesta renúncia arriba com a conseqüència de la petició que li va fer la passada setmana la comissió d’organització de PC per ‘les di-

vergències significatives en el projecte polític’. Pel que fa a l’acta de regidor, afirma que no hi ha cap motiu de pes perquè hagi d’abandonar. Aquest procés s’hauria d’haver realitzat a través d’una assemblea general i no per la comissió d’organització. En declaracions a diferents mitjans ha explicat que aquesta petició s’ha fet sense ‘garanties democràtiques’ perquè no ha passat per l’assemblea general de Procés Constituent. En una conversa amb aquest mitjà, l’encara regidor ha explicat que “jo no volia deixar PC però veig que no volen convocar l’assemblea”. També afirma que aquesta notícia s’ha filtrat a la premsa sense ser la seva voluntat i que encara està intentant entendre tot el que ha passat.

Oferta vàlida del 3 de

Juny al 17 de Juliol de

.es 2016 www.dondino

Ja tenim disponible el catàleg d’aquest estiu! Prepara’t per unes bones vacances!

de importe superior Válido para Casitas Feber 20€ a 100€ a 99,99€, reembolso desde

17 de Julio Del 17 de Junio alBarri guitas.es Más Información en

I també al:

Prem M’AGRADA i estaràs informat de totes les Novetats i Promocions

y ¡Entra en www.feber.es ya! descárgate el cupón

ra Per la compra superio AL 30€ emporta’t de REG pilota. aquesta fantástica 3000. Unitats limitades a Promoció vàlida fins ies. tènc exis esgotar

Ens podreu trobar al Carrer

Santiago Rusiñol, 19 de Sant Cugat del Vallès.

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST DEL 2016

14 iopinió

El gran repte FRANCESC CAROL Antropòleg

pals i que ha anat creixent. A les municipals de 2015, ERC va tornar a entrar al ple de l’Ajuntament amb un total de tres regidors, després d’aconseguir 4.100 vots. El mateix va passar amb Ciutadans, que entrava per primer cop a l’Ajuntament amb 4.727 vots. Per part de Convergència, els 13.524 vots va fer que reduís el seu nombre de regidors dels 15 anteriors a 11 (i per pocs vots, quasi a 10).

a uns mesos vaig escriure un article parlant del canvi demogràfic que es produeix a Sant Cugat. A poc a poc la ciutat dels infants es converteix en la ciutat dels joves, ja que els fills del baby boom santcugatenc dels anys 90’ i començaments de segle, han anat creixent. Això suposa, entre altres coses, un canvi en les tendències de vot, ja que els joves demanen canvis i polítiques més properes a la seva realitat. Doncs bé, sigui per aquest motiu o per algun altre, el canvi es produeix a poc a poc a la nostra ciutat. En les darreres eleccions generals, i per primer cop a Sant Cugat, Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) ha quedat com a partit més votat al davant del tradicional guanyador, Convergència. Sí que és cert que aquest triomf ha sigut per uns escassos 150 vots, però no deixa de ser que, a la ciutat tradicionalment feu de Convergència, s’ha produït un canvi. A més a més, aquest canvi ve reforçat per ser part d’una tendència que es va donant des de les passades munici-

En les següents eleccions, les del parlament de Catalunya de setembre del mateix any, el fet d’anar conjuntament Convergència i ERC en la llista de Junts pel Sí, impedeix constatar la tendència. Però sí és cert que Ciutadans va continuar el seu ascens assolint un 17,18% dels vots, per sobre del 13% de les municipals del maig. Respecte a les generals del 20 de desembre del 2015 (quin any d’eleccions!), ERC assoleix la segona posició arribant als 8.329 vots, mentre que Convergència es queda amb el primer lloc amb 10.092 vots i Ciutadans arriba als 6.680 vots. Això sumat a què el Partit Popular (PP) puja els vots a 4.957 (respecte a les del Parlament i a les Municipals) i que la resta de partits d’esquerres es mantenen en el mateix nombre de vots, deixa clar que tant Ciutadans com ERC alimenten aquesta pujada del vot Convergent que, contínuament i inexorable, es va perdent. I arribem a les darreres eleccions del juny del 2016. Aquí ERC queda en primera posició amb 9.080 vots i Convergència en segona, perdent 1.200 vots i quedant amb 8.937. Ciu-

tadans perd també 1.000 vots respecte a les anteriors i queda amb 5.636. I com a tercera força En Comú Podem que perd una mica respecte a les anteriors, però obté 8.274 vots. Què es dedueix d’aquí? Primer de tot, que el vot de Sant Cugat es va decantant a poc a poc cap a les opcions més d’esquerres. I, sobretot, que la lenta, però sembla que inexorable, pujada de vots d’ERC va acompanyada per una lenta, i sembla que també inexorable, pèrdua de vots de Convergència. És fàcil fer la lectura del traspàs de vots, encara que no sigui aquesta l’única explicació. Per descomptat, el vot al Congrés o al Parlament no es pot equiparar amb el resultat al vot a l’Ajuntament, però sí que marca una tendència. I, en aquest cas, els tres comicis que s’han produït des de les municipals, marquen el mateix: ascens d’ERC i baixada de Convergència. Algú dirà que en el vot a les generals es vota a partits que tinguin representació en l’àmbit estatal, perjudicant els partits d’àmbit exclusivament català i això explicaria el descens de Convergència. Però en aquest cas qui l’ha guanyat és un altre partit d’àmbit català, ERC, per tant aquesta no és la raó autèntica. Sigui com sigui, i si no es produeix cap canvi, les eleccions vinents seran les municipals. Per tant, es confirmarà aquesta tendència a pujar per part d’ERC o canviarà la tendència a la baixa de Convergència (ara Partit Demòcrata Català) serà el gran repte, el resultat del qual el tindrem al maig del 2019. Obrim les apostes!

Contra les agressions sexuals JORDI CORRETJA Espai de trobada

o serem una civilització prou madura mentre continuïn havent-hi casos d’agressions sexuals. La sexualitat, que és una cosa per cul-

minar l’amor que sentim per una altra persona, esdevé nociva quan falta aquest amor. S’ha parlat molt de com eliminar aquesta xacra que té com a víctimes, majoritàriament, dones. Hom diu que la causa de tot això és la banalització de les persones presentant cossos com simples objectes de plaer. La publicitat hi fa molt en aquest rol, i la diferència amb 40 anys enrere és que abans només s’exhibia dones i ara també hi ha homes objecte.

També crec que la sexualitat s’ha d’abordar d’una manera natural en els adolescents sense crear traumes ni repressió. En aquest aspecte crec que hem avançat. Però el realment important és la manca d’amor, aquesta és la causa de les agressions sexuals i de més atrocitats que es cometen avui dia. Cal, doncs, més respecte i més estimació, sense oblidar la tolerància i complicitat zero cap a aquestes pràctiques.

13 iopinió 15

Canviar el món JOSEP AMORÓS Publicista i escriptor WISE PEOPLE SANT CUGAT

ivim un temps en què, si no et planteges canviar el món, acabes abaixant el cap. El conformisme no és una opció i, encara que la mentalitat social es mou, ho fa tan lentament que cal empènyer el nostre propi destí si volem portar-lo en la direcció que realment ens faci feliços. Decidir que vols canviar el món és un plantejament que sovint ens el fem de joves, quan veiem moltes coses que no ens agraden i tenim energia i sensibilitat suficients per revoltar-nos. A poc a poc, però, la vida suma responsabilitats i càrregues que ens tornen més pragmàtics, fins i tot cínics, com el conegut aforisme que afirma que qui

no ha estat revolucionari de jove i conservador de gran, ni de jove tenia cor ni de gran té cap. El seny i la rauxa, tan catalans, en perspectiva generacional. Després de la crisi, que ha colpejat amb duresa capes socials que mai no ho haurien esperat, molta gent d’edat madura s’ha trobat sense feina, sense negocis, sense patrimoni i, desgraciadament, sovint sense esperança. I la gran qüestió és ara quin és l’estatus que tant pagava la pena conservar. Resulta que si tens 45 anys se’t considera improductiu i si en tens 60 ja només estàs per jubilar-te. I això contrasta amb el desenvolupament de la tecnologia mèdica i l’aposta per viure de forma sana i saludable, que ens estan portant a mantenir plenes capacitats físiques i mentals molt més enllà del que passava fa poques dècades. Aviat serem centenaris plenament productius. Paral·lelament s’està produint un canvi de paradigma social, i em

preocupa que des de les instàncies polítiques, empresarials i econòmiques encara no se’n parli prou. Sí que fa anys que es parla de la fi del treball: la revolució tecnològica permanent en la qual hem viscut els darrers temps no fa sinó accelerar en progressió geomètrica, i ja està canviant moltes coses. També les relacions laborals, professionals i entre empreses, però difícilment ens hi podem resistir, sobretot perquè seria absurd anar a cremar els robots com quan cremaven les màquines de vapor en la primera revolució industrial. Cada cop més haurem d’acceptar períodes de les nostres vides en què no treballarem per produir béns econòmics, i això ens hauria de portar a l’autoexigència de treballar per produir béns socials. Moltes persones i entitats comencem a entendre que l’actual statu quo ja és insostenible, i treballem, de veritat, per canviar el món.

El món està fet per als que condueixen.

Deixa de ser copilot. Ara tens un Polo des de 9.500 €* No és casualitat que la ciutat estigui dissenyada per als qui s’asseuen a la banda del pilot. Però s’ha acabat fer contorsionisme quan el teu amic aparca enganxat a un fanal o haver d’adaptar-se a tots els seus plans. Ara pots deixar de ser copilot i seure al lloc que sempre has desitjat. Volkswagen Polo Edition 1.0 BMT 60 CV/ 44 kW 3 portes: consum mitjà (l/100 km) de 4,7; emissió de CO2 (g/km) de 106. * PVP recomanat a la Península i les Balears de 9.500 € per a un Volkswagen Polo Edition 1.0 BMT 60 CV/ 44 kW 3 portes (inclou IVA, transport, impost de matriculació, descompte de marca i concessionari, pla PIVE i bonificació de Volkswagen Finance), per a clients particulars i autònoms que compleixin les condicions del pla PIVE i que financin a través de Volkswagen Finance EFC S.A. segons les condicions contractuals, un capital mínim de 8.200 €, amb una permanència mínima del finançament de 48 mesos. Oferta vàlida fins al 30.06.2016 o fins que acabi el Pla PIVE. Incompatible amb altres ofertes financeres. Model visualitzat: Polo Sport amb equipament opcional.

Auco-Vallès

Mercè Rodoreda, 16-32 - Tel. 93 674 71 71 - Sant Cugat del Vallès 47227 AUCO 169X110 POLO DRIVE-THRU JUNIO.indd 1

www.sarsa.es 4/5/16 18:17

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST del 2016

16 iENTREVISTA

Entrevista: Laura Pou

Dr. Ivan Mañero,

Bellesa (im)perfecta solidària

van Mañero, cirurgià plàstic, estètic i de medicina reconstructora, ens rep al seu despatx de la clínica que té a Sant Cugat. Fa més de 20 anys que compagina la recerca de la perfecció amb la seva faceta més solidària, ajudant a aconseguir una vida millor a pacients gràcies a les seves mans. Com a exemple, Mañero reparteix el seu temps entre la clínica IM CLINIC a Sant Cugat i la seva Fundació a l’Àfrica. Segur que l’han vist en televisió explicant com treballen per esborrar les seqüeles físiques de les terribles mutilacions genitals a dones africanes Actualment està centrat en ajudar el col·lectiu transsexual. En aquesta entrevista en parlem. Una foto espectacular d’ell rodejat de nens i nenes africanes ens crida l’atenció. Diuen que una imatge val més

que mil paraules i sense dubte aquest retrat és el millor exemple. Amb un somriure i perfectament vestit, ens dóna la benvinguda. No hi ha dubte que és un perfeccionista nat. No ens deixa indiferent la passió que transmet quan parla d’Àfrica o dels tabús de la transsexualitat. I, com a curiositat, ens confessa que ha operat alguns polítics d’orelles i de bosses i que és tot un amant de la mar, ja que el seu hobby és navegar i el seu menjar preferit, el peix. I com a bon cirurgià, quan opera li agrada escoltar música, “bona i moderna”. Per acabar, el Monestir és la part de Sant Cugat que l’enamora perquè li transmet tranquil·litat tot i que no és religiós. Ara sí, els deixo amb l’entrevista al Dr. Ivan Mañero.

iENTREVISTA 17 Amb quins tres adjectius es defineix Ivan Mañero? T reba l lador, per feccionist a i sóc una persona inconfor mist a. Què t’enamora de la teva feina? Com a cirurgià plàstic, sense dubte la part artística. Sempre m’ha agradat tot el fet relacionat amb la bellesa, ja que aquesta no és humana, és de la natura. És allò que quan ho contemples et fa feliç. I poder ajuntar aquesta bellesa amb la meva altra passió, que és la medicina... està claríssim que havia d’acabar sent cirurgià plàstic, estètic i reconstructor. Bellesa més art. I existeix la perfecció dins la bellesa? No, la perfecció no existeix. A dir veritat, la persona perfeccionista sempre és un inconformista que vol sempre millorar. Però és cert que amb la maduresa saps fins on has d’arribar. No busco la perfecció en els resultats sinó obtenir el màxim que puc aconseguir.

pectiva. Pensa que he vist de tot. A vegades veus que la gent pot arribar acostumar-se a aquestes situacions. I per veure això no fa falta anar a l’Àfrica, es pot veure al món occidental. Per exemple la crisi dels refugiats. Fa poc vas estar a Cuba parlant de la transsexualitat i has participat en el llibre “Ser Transexual”. Com està evolucionant aquesta realitat en els últims anys? El transsexual és una persona que fins fa poc en aquest país anava a la presó. Fa 20 anys em vaig trobar a la consulta dues persones amb problemes molt greus i vaig iniciar una petita creuada personal per ajudar-los. Això va portar a fer públic que treballava amb aquestes persones i vaig tenir certes pressions. Va ser dur. Però vaig tirar-ho endavant, vaig fer un programa de televisió i fins i tot vaig operar a l’Amor de Gran Hermano. I en fer-ho públic vaig voler mostrar que tenien un problema que s’havia de solucionar. No és un vici. Un transsexual pateix i demana ajuda.

Parlem de la teva Fundació a l’Àfrica. Per quin motiu en aquest continent? Abans de ser metge i artista ja tenia aquesta vena solidària. Hem de retornar allò que aconseguim a la societat. Hi arribes per circumstàncies. Vaig arribar a un país molt pobre, amb una guerra civil, per ajudar a l’hospital general del lloc, on hi havia moltes lesions per armes i per cremades. Realment, la cirurgia plàstica és una especialitat creada per la guerra. I per tant ens funcionava en alguns països de l’Àfrica.

I què ha de fer la societat? El més important és donar visibilitat. I, senyors, així es neix. Nens de dos i tres anys ja ho són. I els hem de controlar per quan siguin adolescents la transició sigui el més fàcil possible.

Per què creada per la guerra? Molt senzill. Durant la Segona Guerra Mundial van començar a mutilar. La guerra ja no donava morts, donava mutilats i terror. I d’aquí es va crear la cirurgia reconstructora.

“El transsexual és una persona que fins fa poc en aquest país anava a la presó”

Recordo altres entrevistes que parlaves de la teva feina ajudant dones i nenes amb mutilacions genitals. Per què vas decidir ajudar-les? Està claríssim. A l’Àfrica no pots ajudar a tothom i amb els recursos que tens has de focalitzar allà on aconseguiràs més resultats: els nens que encara pots educar i la dona, qui és qui porta el gran pes. D’aquesta manera li podem dir a aquell nen: escolta, quan siguis gran no vulguis tenir una dona sense clítoris i sense vagina perquè creus que és millor. No és un costum, és una aberració i una violació dels drets humans. I això s’ha d’explicar als nens, ja que segurament al seu pare i a la seva mare ja no som a temps. Una persona que està tan sensibilitzada com jo en el món dels nens i l’Àfrica i que et trobis tantes dones que es moren perquè els hi tallen el clítoris... és tan demencial! Imagino que has hagut de viure i veure situacions terribles. Com et prepares emocionalment? No t’acostumes. L’única cosa que pots fer és el que faig jo: tornar aquí i agafar aire per tornar a allà. Agafar pers-

Com més jove es comenci amb el canvi, més senzill és no? Òbviament. Com més jove comences més pots evitar els canvis corporals.

Encara hi ha molts tabús que fan mal? Sí, tot el que està relacionat amb el món de la sexualitat genera confrontació i tabús. Si aquestes persones en comptes de tenir un problema entorn dels genitals el tinguessin de cor, algun es preguntaria si l’han d’operar? No, ningú s’ho preguntaria, sentirien compassió i no rebuig. És una llàstima. Per acabar, avui estem a la clínica que tens a Sant Cugat. Per què aquí? Volia un lloc que estigués molt ben comunicat. Pensa que quatre de cada deu persones vénen d’arreu del món i la resta d’altres comunitats d’Espanya. Per tant ha de ser un lloc que estigui a prop de l’aeroport. A més la clínica té un entorn que és molt difícil d’aconseguirlo a Barcelona. La idea és que les persones que vinguin aquí tinguin una sensació de pau i de tranquil·litat.

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST DEL 2016

18 iFEM MEMÒRIA

“Teatro portátil de los Hermanos Largo” Quan el fred i les incomoditats que es passaven al teatre no eren inconvenients suficients per no anar-hi. (II Part) trar en un colegio internos” La vida nòmada d’aquella gent no era gens fàcil, feien riure i plorar independentment del seu estat d’ànim.

Per Josep M. Cabrerizo

vui per anar al teatre es necessita, a part d’afició i ganes, tenir a l’abast totes les comoditats possibles, com bona visibilitat, seients amb reposabraços, i sobretot que siguin ben molluts... en definitiva, que la sala tingui el màxim confort possible. Fa 60 anys aquestes exigències eren d’un altre món. Sobretot si el teatre era portàtil i ambulant. Aleshores l’oferta canviava: cadires de fusta plegables, climatització natural, a l’estiu la que donava el corrent d’aire si es deixava oberta la cortina que feia de porta i a l’hivern calefacció amb estufes de petroli si n’hi havien. Tot plegat era més que suficient per fer ambient sota les lones que feien de sostre i de parets. El pitjor era el terra, que era l’únic que no venia amb els camions. Aquest era el de la plaça de torn. Altre inconvenient era la pluja, una gotera capritxosa no només podia ser molesta sinó també fer mullader, aleshores calia demanar la galleda que sempre tenien a punt i que volia dir aguantar el xup-xup d’acompanyament. El teatre portàtil de los Hermanos Largo va estar instal·lat una mica més de tres mesos a Sant Cugat ocupant part del terreny de la part baixa de la plaça dels Quatre Cantons, l’any 1958, era el més semblant a un teatre portàtil d’una pel·lícula de Berlanga. Aquell envelat representava això i molt més... Segueixo

La Mercè i la seva germana, dues santcugatenques que vivien al carrer Major, recorden que es van fer un fart de plorar veient obres com Ama Rosa, que va estar molt de moda als serials de la ràdio. Al teatre hi anaven cada setmana, i fins i tot dos cops... altres com la Rosa, la meva dona, em diu que ella i les seves amigues, tenien deu anys, els diumenges al matí en sortir de missa d’onze no es perdien les obres infantils. El carrer Santiago Rusiñol els era estret amb les corredisses que feien per ser les primeres.

amb el relat. A la pregunta de com es gestionava la companyia, Maria Teresa Largo, descendent del clan Largo, ho té clar; “era en régimen de cooperativa, todos hacíamos de todo. Desde los vestidos y los decorados, hasta las interpretaciones de las obras. Si bien las cuatro primeras figuras tenían no privilegios, sino ciertas consideraciones dada la responsabilidad que asumían. Su trabajo requería más horas de ensayo y también de dedicación”. Una altra pregunta que no puc deixar de fer: I amb els nens en edat d’anar a l’escola? “nos venían profesores del pueblo a darnos clases hasta que teníamos edad para poder en-

“Tot va ser marxar els Hermanos Largo i es va acabar el teatre per a la canalla” Els Largo vivien amb no poques dificultats l’evolució dels fills, aquests creixien i es feien grans. “Yo por ejemplo fui al colegio interno de la Sagrada Familia en El Masnou, y cuando me necesitaban para alguna obra iban a recogerme para hacer la función y vuelta al colegio... lo primero era el teatro, que al fin de cuentas era el que nos daba para comer. No

Petites històries de Sant Cugat del Vallès

iFEM MEMÒRIA 19

Fotos: M. Teresa Largo

dejaba de ser nuestra vida y la mejor recompensa era estar en el escenario. El teatro era como un gusanillo que nos hacía sentirnos satisfechos, era lo que más nos gustaba, el contacto con el público”. La vida professional del clan Largo va tindre dues etapes ben diferenciades, primer com espectacle de circ fins que es van transformar en dos teatres sota el mateix nom. “Recorrimos toda España de pueblo en pueblo”. María Teresa Largo em reitera que no deixi de posar que es sent molt satisfeta d’haver portat la cultura del teatre a pobles petits. A la pregunta de si encara continuava la saga, Maria Teresa és contundent. “No, el teatro se quemó en Esplugues de Llobregat y el otro teatro, el que llevaba mi tío, se lo vendimos

“Van anar per pobles on els seus habitants no havien vist mai una representació teatral” a Manolo Escobar, el cantante del Porompompero. A partir de entonces dejamos de dar más vueltas de un lado para otro, y de viajar. Por fin pudimos tener nuestra propia casa” Durant mols anys aquesta havia estat una caravana al costat de les lones del teatre.

¿Conoce Sant Cugat? “Cuando se quemó el teatro me vine a vivir muy cerca de aquí, a Cerdanyola. Es por eso que tengo algunos recuerdos... de hecho son lo mejor de aquella etapa, los recuerdos. Y sobre todo las amistades que hicimos durante nuestras estancias en todos los pueblos, algunas las seguimos conservando ... por cierto, ponga que aún se hacen homenajes en recuerdo del Teatro Portátil de los Hermanos Largo”. Fet i fet, aquest és també el meu record d’aquell teatre portàtil que es va instal·lar als Quatre Cantons durant tres mesos farà 60 anys, i que va representar ni més ni menys que una seixantena d’obres. Un fet que sempre m’havia semblat intrigant.

10 16 20 ilectors

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST del 2016

la foto dels lectors

santcugatmagazine@gmail.com

Envia’ns les teves cartes: Per correu postal: TV Sant Cugat Av. Cerdanyola, 98 08173 Sant Cugat Per correu electrònic: santcugatmagazine@ gmail.com Per whatsapp

666 72 42 65

Sant Cugat Magazine es reserva el dret a reduir i a editar totes aquelles cartes que ho requereixin.

Gamberrades, vandalisme, sense comentaris...

ENVIAT PER WHATSAPP santcugatmagazine@gmail.com

cartes dels lectors

ARBRE MORT

RATES A LA NIT

FILTRACIONS D’AIGUA

Bon dia els envio una foto de l’arbre mort que ja fa dos anys que està a la plaça de St. Antoni. He fet dos escrits a l’Ajuntament i de moment no han fet cap cas perquè l’arbre segueix allà i no l’han canviat. Atentament,

Segurament ja deuen esta informats que al voltant de la antiga benzinera del centre del poble i el Mercat Pere San, a la nit un es pot trobar amb rates de considerable tamany, ara després d’inaugurar els llocs de menjar del mercat vell, els contenidors del voltant dels restaurants estan sempre plens a vessar de menjar. Per la meva feina torno tard a casa i no hi ha dia que no em trobi amb algun individu ben alimentat, dóna bastant mal rotllo. Les meves queixes ja les vaig formular a la policia del barri, em va dir que ja ho tenien en compte, gràcies.

Seient mullat per la filtració d’aigua del sostre de la planta d’autobusos del costat del Mercadona de la Rambla del Celler.

MAGDA SAMPERE

LLUÍS AMIC PUDOR INSUPORTABLE

Ara que arriba el caloret ens enrecordem de la bona olor que fa la pl. Doctor Galtés gràcies al clavegueram. Això ja fa molts anys que porta cua... Facin quelcom aviat o podem morir intoxicats!!!

MARTA PUIG

ENVIAT PER WHATSAPP

“Al centre Aural ens impliquem al màxim per garantir millor audició i millor qualitat de vida” Entrevista al director d’Audiologia del Centre Aural de Sant Cugat, Pablo Gómez

a millor recompensa de ser audioprotesista, segons ens explica el santcugatenc Pablo Gómez, director d’Audiologia del Centre Aural de Sant Cugat (fins ara anomenat Centre Auditiu Widex), és l’emoció que contagien les persones quan tornen a sentir-hi, a recordar aquells sons que van quedar oblidats i gràcies als audiòfons tornen a percebre. De moments que impressionen i es recorden per sempre, als centres Aural n’hi ha molts: des de la mare que plora en veure la reacció del seu fill quan la sent per primera vegada fins a una altra mare, amb pèrdua auditiva, que va arribar a un centre Aural desesperada perquè cada cop li resultava més difícil comunicar-se amb el seu fill i ajudar-lo a fer els deures. Quan va provar uns audiòfons Widex la seva cara va canviar d’immediat. Per fi podria ajudar el seu fill. “Des del primer moment intentem que els nostres pacients sentin que estan en bones mans, que no vénen a comprar un producte, sinó a solucionar el seu problema”, resumeix el responsable del centre Aural de Sant Cugat. I per aquesta filosofia d’atenció al pacient, sumada a l’altíssima qualitat del producte (audiòfons Widex) i a l’elevat nivell formatiu dels audioprotesistes que hi treballen, la xarxa Aural s’ha convertit en la xarxa de centres auditius d’excel·lència. De tot això n’hem parlat en aquesta entrevista. Què suposa per a un audioprotesista treballar a la xarxa Aural? Treballar a la xarxa Aural suposa la satisfacció de fer la feina ben feta. Ens impliquem al màxim per garantir una millora en l’audició dels nostres pacients i per tant una millor qualitat de vida i de benestar. Això fa que ens sentim útils i realitzats: sabem que l’objectiu fonamental és garantir la màxima satisfacció de les persones.

Com ha de ser un professional que treballa a Aural? Aural busca professionals que estiguin sempre formant-se i que tinguin un gran compromís i empatia amb les persones. Un professional que treballa a Aural sap que no totes les persones som iguals, per això garantim un tracte personalitzat d’acord amb les necessitats dels nostres pacients. Per què creus que els audiòfons Widex estan tan ben considerats per part de les persones que els utilitzen? Els audiòfons de Widex ofereixen altes prestacions i disposen de formats versàtils i atractius. Una bona tecnologia acompanyada d’un bon seguiment per part del professional és clau per a una adaptació satisfactòria. A més, al centre donem moltes facilitats de pagament, on s’inclou el pack de tres anys de garantia, cobertura per ruptura i piles gratuïtes. Què destacaries de l’última novetat que Widex ha presentat, el nou audiòfon WIDEX UNIQUE? Els audiòfons WIDEX UNIQUE permeten sentir una gran amplitud de sons amb la màxima qualitat en tots els ambients, fins i tot els més sorollosos i aquells en què hi ha molestos sorolls com el vent. A més, els WIDEX UNIQUE donen la possibilitat a l’usuari de poder gaudir de la connectivitat als seus telèfons mòbils, sentir la música que desitgen i tot això sense limitacions. Per això són únics. Diuen que perquè una persona millori la seva audició és tan important l’audiòfon que se li adapti com el professional que ho fa. Per què és tan important? No totes les pèrdues auditives son iguals, i cada persona és un món. S’han de tenir en compte molts factors a l’hora de determinar quina és la millor solució per a cada pacient ja que l’adaptació ha de ser totalment personalitzada. En tot moment, el professional ha de conèixer aquestes necessitats per assegurar que l’audiòfon està proporcionant la millor audició en cada situació.

Som professionals compromesos amb la millora de l’audició, el benestar i la qualitat de vida de les persones amb pèrdua auditiva. Vine a conèixer-nos i et farem una revisió auditiva GRATUÏTA.

Rambla del Celler, 1 93 590 20 43

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST DEL 2016

22 iCULTURA No t’ho pots perdre FOTOGRAFIA

VIVIAN MAIER. In her own hands FOTOGRAFIA

FESTA MAJOR PEL·LÍCULA

MÚSICA

TEATRE

BUSCANT LA DORY

VINCLES

El PREU

Fundació Foto Colectània Barcelona. Fins el 10 de setembre.

Directors: Andrew Stanton, i Angus MacLane Guió: Andrew Stanton, i Victoria Strouse. EUA, 2016. 95 minuts.

Festival de Música d’Autor Celler Modernista de Sant Cugat Del 8 al 16 de setembre.

Més de vuitanta fotografies, la major part inèdites, d’aquesta fotògrafa estatunitenca que ha estat coneguda després de morta, i de manera causal. John Maloof va comprar en una subhasta de barri les pertinences d’una àvia i va resultar la troballa de la seva vida: més de 120.000 negatius, filmacions casolanes i enregistraments sonors de Nova Iork i Chicago dels anys 50-.80

Qui no recorda la gran pel·lícula Buscant en Nemo? Doncs segurament la Dory, a qui els estudis Pixar han decidit dedicar-li obra pròpia quasi tres lustres després. Marlin, Nemo i Dory porten una vida tranquil·la plegats, fins que la Dory recobra per un moment la memòria i recorda que té una família i surt a buscar-la per l’oceà.

Autor: Arthur Miller Direcció: Sílvia Munt Intèrprets: Pere Arquillué, Ramon Madaula, Lluís Marco i Rosa Renom. Durada: 105 minuts. Teatre Goya fins el 7 d’agost.

El Celler Modernista acull a principis de setembre el festival Vincles, música d’autor de catalana i músics emergents del panorama santcugatenc. Dijous dia 8 actuaran Sara Pi i Carmen Pendones, divendres dia 9 Joan Miquel Oliver i Pantaleó, dijous dia 15 Gemma Humet i Alba Llibre, i divendres 16 Sanjosex i Albert Solà & Sergi Estella. Totes les actuacions seran al Celler Modernista i començaran a les 10 de la nit.

A l’octubre es va celebrar el centenari del naixement d’aquest més que conegut autor nordamericà i fins a principis d’agost tenim l’oportunitat de revisar una de les seves obres emblema. Gran elenc dirigit per la també actriu Sílvia Munt, per a una obra on conviuen il·lusions i rencors, remordiments i passions.

Baixada d’andròmines

Com ja hem vist a les notícies, La Floresta està de Festa Major i aquí destaquem la Baixada d’Andròmines, un dels seus actes que està fent ressó entre els veïns i que aquest 2016 se celebrarà dissabte 23 de juliol a les 18.30 hores. Enguany s’arriba a la cinquena edició. El recorregut s’ha establert amb la sortida a l’avinguda Verge de Montserrat i els vehicles que concorreran hauran de recórrer la baixada de Can Llobet. Tothom qui vulgui participar, pot inscriure’s a l’adreça de correu electrònic: info@ laflorestacultural.org o ferho el mateix dia a les 17h al punt de sortida.

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST del 2016

24 iTECNOLOGIA

Consells per canviar de mòbil

Per Ivan Flix

Pantalles gegants, processadors amb mil nuclis, càmeres farcides de megapíxels, gigues d’espai que mai ens acabarem... Per què necessitem pagar per prestacions que mai utilitzarem? Si no teniu límit de pressupost i sou capritxosos, passeu de pàgina, compreu-vos el millor mòbil que trobeu. A la resta de la humanitat us interessarà saber quines són les prestacions de les quals podeu prescindir a l’hora de renovar el vostre terminal. No parlaré de models concrets perquè existeix una oferta tan àmplia que fa por. Només us donaré quatre indicacions que us poden ajudar a triar entre uns i altres en funció de l’ús que li vulgueu donar. En general, podem dir que si només volem el terminal per parlar i consultar les xarxes socials no necessitem gastar-nos més de 200 euros. Si ens agraden les pantalles XXL Hi ha gent a la qual li agrada la pantalla com més gran millor, fins al punt que el seu smartphone és gairebé una tauleta. A pantalla gran, menys hores de bateria o mòbils més gruixuts. Si no ens molesta arribar al final del dia amb la bateria justa, endavant, podem triar pantalles de 5,5 polzades o més. Si volem una mica més d’autonomia i no fem servir el mòbil per jugar o veure vídeos en HD, podeu triar-ne una de més petita. Comparem el tamany d’uns dels primers Galaxy Mini amb pantalla de 3,7’’ amb un Samsung Galaxy Note 3, amb una pantalla de 5,7’’

Si sempre estem sense bateria Ja ha passat a la història allò de carregar el nostre mòbil cada dos o tres dies. Els telèfons cada cop fan més coses i, per tant, cada cop consumeixen més. Si pel nostre ritme de vida o la nostra professió no ens podem permetre quedarnos desconnectats, hi ha bateries amb més capacitat. De mitja, els mòbils de darrera generació acostumen a portar bateries de liti d’entre 2.800 i 3.200 mAh, però hi ha alguns models amb més de 6.000 mAh de capacitat que dupliquen el temps entre càrrega i càrrega. Això sí, són models una mica més gruixuts i pesats. Si no ens volem quedar penjats, també podem optar per portar a sobre bateries externes, o bé, per models amb sistema de càrrega ràpida. Per exemple, la tecnologia Pump Express Plus permet carregar fins a tres quarts de bateria en només mitja hora. Si som uns sapastres... El mòbil indestructible no existeix, tot i que alguns fabricants confien tant en la seva tecnologia que ens donen fins a quatre anys de garantia en alguns models. Són mòbils amb pantalles Amoled flexibles i, fins i tot, submergibles però valorats en més de 500 euros. Potser un pèl cars per posar-los a prova... Una bona opció són les noves Gorilla Glass. És la tecnologia que incorporen, per exemple, els últims models de Samsung, però també la podem trobar en altres terminals de gama mitjana per 150 o 200 euros. O bé, podem contractar assegurances amb cobertura de trencament de pantalla que, com a màxim, ens poden costar a l’any un terç del preu del telèfon. Si el volem per a fer fotos Qualsevol mòbil amb més de 16 megapíxels farà unes bones fotografies, però si també volem que sigui ràpid per fer i per gestionar les imatges, necessitarem processador i memòria. Si volem una qualitat d’imatge professional, no tenim prou amb fixar-nos en els Mpx, hem de valorar la qualitat del sensor, la lent, l’estabilitzador o la velocitat d’obturació. Una referència: les quatre millors càmeres del mercat les tenen mòbils de més de 500 euros.

01 itecnologia 25 Si no som tan exigents, amb 16 Mpx, un processador de gama mitjana-alta i una bona targeta SD externa, tenim més que suficient. Una última cosa a considerar, si us agraden les autofotos (selfies), fixeu-vos bé en les prestacions de la càmera frontal.

El sistema operatiu Tant Android com iOS són dos bons sistemes operatius. Triar un o altre és qüestió de gustos. La tercera opció és el Windows Phone, que suposa el 2,5% de la quota de mercat. Podeu trobar bones ofertes de mòbils amb aquest sistema operatiu: si només fareu servir les aplicacions més populars, és una opció a considerar, però tingueu en compte que haureu de renunciar a algunes apps i que el sistema de menús és diferent. Sobretot, proveu-lo abans de comprar-lo per si no us fa el pes. Dels altres sistemes operatius ni en parlem. On comprar? Abans de comprar us recomanem que compareu preus i prestacions, una bona eina per a fer-ho és la pàgina web kimovil.com. Quan estigueu mig decidits podeu anar a una botiga i deixar-vos assessorar, si us agrada el tracte humà. Les botigues multimarca us donaran un bon preu pel vostre antic terminal i ofereixen una bona oferta on triar el nou. A les botigues de les operadores de telefonia no us donaran tant pel vostre mòbil antic, és millor que proveu de vendre’l a plataformes de segona mà, però sí que podeu trobar finançaments o ofertes interessants per a clients. Com sempre, si opteu per una quota mensual, calculeu molt bé

El mercat asiàtic està oferint uns terminals de molt alta qualitat a uns preus molt assequibles. Són una bona opció, però tingueu en compte una sèrie de consells abans de comprar-los: 1. Les plataformes de venda asiàtiques no estan obligades a donar els 2 anys de garantia habituals. 2. Tot i tenir garantia, si no hi tenen servei tècnic a Europa, haureu d’enviar el terminal a la fàbrica d’origen i podeu estar mesos sense mòbil. 3. L’enviament pot ser estàndard o urgent. En el primer cas les despeses seran mínimes però els productes poden trigar fins a dos mesos en arribar. Si opteu per l’enviament urgent, a més de les elevades despeses de transport, us arrisqueu a pagar un sobrecàrrec considerable de duanes. 4. Segons la marca que trieu, no trobareu accessoris amb facilitat, així que aprofiteu la comanda per a comprar fundes o protectors de pantalla. 5. Us recomano comprar terminals xinesos a botigues nacionals, pagareu una mica més però tindreu la garantia europea i el rebreu en poc temps.

quants interessos acabareu pagant. Per altra banda, si preferiu comprar per Internet, trobareu preus més interessants. Si ho feu a botigues online, que siguin de confiança, consulteu les opinions dels usuaris. Si són plataformes amb delegacions al nostre Estat, us han de donar 2 anys de garantia del fabricant. Sigui quin sigui el mòbil o la botiga on el compreu, tingueu en compte una cosa: us durarà com a màxim quatre anys i això tenint molta sort.

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST DEL 2016

26 iSALUT

Sabies què...?

Les últimes curiositats sobre salut

Dormir amb gossos és beneficiós Tot i que a més d’un li semblarà estrany, un estudi recent posa de manifest els efectes positius que suposa dormir amb gossos. Resulta que el fet de sentir

a prop a la nostra mascota (sobretot gossos i gats) és beneficiós per al descans, ja que els amos se senten més segurs, acompanyats i tranquils.

Menjar 30 grams de nous al dia redueix el risc de càncer de colon Investigadors de la Universitat de Connecticut Health i el Laboratori Jackson de Medicina Genòmica han descobert que incorporar les nous a la nostra dieta pot reduir el risc de patir càncer de còlon, el tercer més freqüent al món.

El llit, millor sense fer Bones notícies! Un estudi fet a Anglaterra revela que deixar el llit sense fer de bon matí pot ser bo per a la salut, ja que els àcars que viuen al matalàs necessiten un ambient humit i tebi per viure (un ambient que es produeix amb la suor i la calor de la nit). Per tant, si deixem airejar el llit i els llençols durant el dia, els àcars es deshidraten i moren

Per dur a terme la investigació es van utilitzar un grup de ratolins als quals els van incorporar les nous a la seva dieta, representant entre un 7 i un 10% de les calories totals. Els resultats van ser clars: un menor nombre de casos de càncer de còlon entre el grup de ratolins que menjava nous.

Dues raons més per riure Ja sabem que riure té molts beneficis a nivell físic i mental. Però els investigadors segueixen estudiant els efectes del riure i n’han descobert dos més. El primer conclou que riure millora la salut pulmonar dels fumadors.

“Riure allibera endorfines, que ens fan sentir més feliços i menys estressats” L’altre diu que el bon humor ajuda a la memòria. Així, un fet que ens sembla graciós perdura més a la memòria.

iSALUT 27 La postura a l’hora de dormir afecta el cervell Són molts els estudis que s’han publicat sobre la posició més recomanable que hem de prendre a l’hora de dormir. Ja sabem que dormir boca avall és el menys recomanable, ja que força el coll i tenim més possibilitats de patir problemes múscul-esquelètics. Doncs ara un nou estudi revela que la posició també afecta el cervell. Dormir en posició lateral podria ajudar a eliminar més fàcilment els residus del cervell cada dia durant les hores de son. Aquest fet, a més, redueix les possibilitats de desenvolupar malalties neurològiques com el Parkinson o l’Alzheimer. La pregunta és: i si la teva postura per dormir és de bocaterrosa? La resposta és clara, canvia de posició com més aviat millor. Si el teu cas és que dorms cap per amunt, recomanen dormir sense coixí o bé amb un de prim.

“Dormir de costat és la millor postura per al descans” L’origen del VIH es troba en els goril·les

Dormir boca aavall afecta la posició natural de l’esquena, corbantla i pressionant les vèrtebres; el coll s’eleva també i es comprimeix l’estómac i els pulmons, a més que impedeix la capacitat de respirar profundament, ideal per a l’oxigenació.

amma sant cugat

L’origen del VIH-1, el virus que provoca la sida més infecciós i violent, està en els goril·les del sud del Camerún, actualment en perill d’extinció. Fins ara, es pensava que l’origen de la malaltia provenia en gran part del ximpanzé. I igual que en aquest cas, la forma de transmissió més comuna és a través de l’exposició a la sang I teixits infectats durant la caça.

SERVEIS

residència per a gent gran · centre de dia

El nostre compromís, les persones Estar a l’avantguarda en innovació no ens ha fet restar importància a un petit gest.

CONTACTE Mª Jesús García Infermera d’Amma

Carrer Victor Hugo, 10 C.P. 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) Tel: 93 583 61 00

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST del 2016

28 iTENDÈNCIES

Com cuidar la pell

l o s del

El sol és font de vitamines però també provoca envelliment. Per aquest motiu és important cuidar la nostra pell abans d’anar a la platja o a la piscina. En aquest número mostrem alguns consells per evitar els efectes negatius de l’astre rei aquest estiu.

1 2 3 4

Protecció solar Ja sabeu de la importància d’una bona protecció solar. S’ha d’aplicar mínim 15 minuts abans d’anar a la platja i s’ha de repetir cada dues hores.

Netejar la cara Durant l’estiu és bàsic netejar la cara dues vegades al dia. L’explicació? Doncs que suem més i els porus es tanquen, provocant l’aparició de més granets. La rutina es complementa amb una exfoliació.

5 6

Mascaretes casolanes Aprofita per fer mascaretes casolanes per mantenir una pell lluent. És important fer-ho tot l’any però a l’estiu sobretot.

Hidratació El cos perd molta aigua per les altes temperatures i la humitat. Beu molt! Molta i molta aigua per mantenir una pell suau i sana. Aquest és el principal consell de bellesa!

Evitar begudes gasoses Són bones i refrescants però les begudes gasoses porten massa sucre. Aquest component no és precisament bo per a la nostra pell. També reduïu la ingesta d’alcohol i de cafeïna, ja que disminueixen l’aigua del sistema.

Refrescar la pell Aquesta és la nostra recomanació per refrescar la nostra dermis des de casa. Barreja la meitat d’un cogombre triturat i una cullerada de iogurt. S’ha d’aplicar a la cara durant 15 minuts i retirar amb aigua freda.

Aliments per un bon bronzejat Aposta per aliments rics en betacarotens perquè afavoreixen la producció de melanina. Es caracteritzen per ser de color vermell, groc o taronja com les pastanagues, els préssecs, els albercocs, els tomàquets, les cireres, etc.

CAMPIONAT DE CATALUNYA DE CROSSFIT Els propers dies 30 i 31 de juliol, al Complex Esportiu Can Xarau de Cerdanyola del Vallès, Crossfit Lynx organitzarà la segona edició del X-FIRE, el Campionat més gran de Catalunya de Crossfit, on participaran atletes de l’especialitat d’arreu de Catalunya i de la resta d’Espanya.

CrossFit, lésport del fitness Els creadors del CrossFit van tenir l’idea de crear una competició per mesurar les seves capacitats físiques i convertir el mètode d’entrenament en un esport, lésport del fitness. Així l’any 2007 nasqueren als Estats Units els CROSSFIT GAMES, la primera competició oficial de CrossFit. Amb els anys, aquest esport i la seva competició per excel·lència s’han convertit en una de les activitats de referència a escala mundial, si més no, cada any coronen els anomenats home i dona més en forma del planeta. Les fases finals dels ara REEBOK CROSSFIT GAMES es disputen a estadis de futbol americà plens a vessar i són emeses en directe per la televisió americana a tot el món. Esteu tots convidats al nostre campionat per gaudir en directe dún dels esdeveniments de fitness més espectaculars del moment.

Si voleu mes informació sobre el campionat us podeu adreçar a la pàgina web: http://xfirechampionship.com o demanar informació mitjançant el mail: info@xfirechampionship.com

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST del 2016

30 iEDUCACIÓ

Estiu, temps per jugar! Les vacances d’estiu són un període de temps ideal per fer activitats educatives molt enriquidores, de manera lúdica i vivencial, per potenciar les capacitats intel·lectuals i no desconnectar totalment de l’àmbit educatiu. Per Carles Rodrigo i Neus Salomó són els creadors de Kidnelis i experts en pedagogia del joc de l’associació santcugantenca Edbuilding.org La família pot convertir el temps de descans en un moment participatiu, divertit i lúdic, un moment per aprendre a anar en bicicleta o per llegir plegats; per ajuntar-nos al voltant d’un taulell, tirar el dau i convertir les estones quotidianes en aventures apassionants.

«No deixem de

jugar mai, tinguem l’edat que tinguem» Foto: inezdelprado.com

ui no se’n recorda d’aquells estius que només teníem ganes de jugar? I és que el joc és una experiència emocional, carregada de comunicació i interacció amb els altres. Aquelles colles d’estiu que es retroben cada any i comparteixen els aprenentatges del llarg curs

escolar. L’estiu és un bon moment per gaudir dels amics, de la natura i, sobretot, per aprendre tot jugant. El joc és l’eina bàsica per descobrir el món, entendre’l i adaptar-nos-hi. A través del joc, els nens i nenes es fan protagonistes del seu propi procés d’aprenentatge.

El joc desperta la curiositat, estimula la creativitat, les ganes d’experimentar, de descobrir nous entorns i de transformar aquell arbre en l’amagatall secret. A través del joc, els nens i nenes integren valors de la nostra societat que els ajuden en el seu desenvolupament. Així que, ja sabeu: anem a jugar!

iEDUCACIÓ 31

Cabanes infantils Com fer PAS A PAS una cabana infantil per a casa Qui no recorda jugar a construir una cabana amb uns llençols i unes quantes agulles d’estendre la roba? Doncs resulta que les cabanes o teepees tornen a estar de moda! A continuació tens tot el que necessites per construir una cabana per als més petits de la casa: Materials: 6 pals de fusta, una tela 1x2 m, corda resistent i tisores. 1. Junta els pals per la part superior amb la corda per formar una base hexagonal. 2. Marca amb un llapis les sis parts en les quals queda dividida la tela. 3. Cus en la part inferior de cada marca un tros de tela per poder posar el pal dins i que la tela quedi tensa. La decoració ja queda a les teves mans!

AFIND AFIND Kindergarten alemany – acadèmia d’idiomes AFIND es dedica a l’ensenyament d’idiomes a la nostra ciutat des de fa nou anys. Amb una àmplia experiència en el seu departament d’alemany (AFIND DEUTSCH) enguany ha consolidat el seu departament d’anglès (AFIND ENGLISH) com a centre formador del British Council preparant els alumnes pels exàmens de Cambridge. AFIND dóna l’oportunitat a les mares durant el període de baixa maternal d’aprendre un idioma mentre tenen cura del seu bebè. A més a més l’adult pot rebre classe mentre els seus fills reben la seva d’una manera lúdica i fructífera. AFIND DEUTSCH té un Kindergarten pels seus alumnes més petits (de 0 a 5 anys) amb les atencions necessàries per a aquesta etapa.

KINDERWELT

Per a nens de 0 a 5 anys Centre de Suport Familiar amb immersió a l’idioma alemany

ACADÈMIA D’IDIOMES

Alemany, Anglès, Castellà i Català Per a nens, joves i adults

REFORÇ ESCOLAR

Totes les assignatures per a col·legis alemanys i reforç dels idiomes alemany, anglès, castellà i català per a col·legis nacionals

CASAL DE VACANCES

Tallers i activitats durant les vacances escolars. Programa especial a Can Santoi. L’adult pot rebre classe mentre el nen està al Kinder o fent la seva pròpia

santcugat MAGAZINE JULIOL / AGOST DEL 2016

32 iMOTOR

El Fiat 500, un jove atractiu i remember que sedueix a tots els públics

Imatge de l’elegant nou Fiat 500c, bon espai i un complert equipament. A partir de 8.700€

És considerat un dels primers vehicles urbans

s sobretot un dels cotxes italians més coneg uts arreu del món. El model que avui tenim al carrer es va començar a produir el 2007, però el seu estil es remunta al Fiat 500 que es va produir entre el 1957 i el 1975, després es va deixar de fer i va tornar a aparèixer actualitzat l’any 2007. El Fiat 500 és considerat uns dels primers automòbils urbans. El model actual és atractiu i el podem trobar amb carrosseria tancada o descapotable. és fàcil de maniobrar en ciutat, deg ut a la seva petita mida. Podem trobar-lo en diferents potències: des de 69 a 100 cv en benzina, un dièsel de 85 i també tenim una variant, el gas liquat GLP (aquest motor adaptat a gas liquat és molt apreciat a

Itàlia). Totes les versions de benzina poden muntar un canvi automàtic Dualogic de 5 velocitats. El Fiat 500 es diferencia dels seus rivals per una banda pel preu i per altra per la possibilitat de portar un excel·lent equipament que no és fàcil de trobar en vehicles d’aquestes característiques: climatitzador, tapisseria de pell, mans lliures bluetooth , llanta de 17 polsades i navegador integrat a la consola. Pels més joves, Fiat ha desenvolupat el Fiat 500S un model que respira esportivitat. En la motorització podem trobar els mateixos que en la versió base, però per donar-li aquest tot d’esportivitat incorpora aleró exterior posterior, faldars laterals, i vidres tintats, i unes llantes de nou disseny

iMOTOR 33 de 15 i 16 polzades. A l’interior podem trobar uns seients esportius amb costures vermelles i un acabat mat del davantal. En la versió Blue & Me, comandaments de la ràdio incorporats al volant i retrovisor de control elèctric. Però les seves possibilitats de personalització no s’han

“Inspirat en el Cinquecento de 1957 es pot demanar amb una enginyosa capota elèctrica” acabat aquí, doncs també pots escollir part de la carrosseria en diferent color, com el sostre i l’aleró. El descapotable compta amb una capota elèctrica que disposa d’un enginyós sistema d’apertura inspirat en el Cinquecento del 1957. Es pot maniobrar fins els 60 km/h.També compta amb luneta tèrmica, tercera llum de fre que també fa d’aleró, i aquest sistema (capota elèctrica) només resta al porta equipatges 3 litres, el maleter es queda amb 182 litres de capacitat. La carrosseria descapotable manté la rigidesa del bastidor, incorporant al darrere les suspensions de l’Abarth. I també sensor d’aparcament.

FIAT

Interior amb estil propi per al petit Fiat 500

ABARTH

La versió esportiva, la sèrie Abarth amb una potència de fins 166 cv, caixa de canvis de 6 relacions i lleves al volant tipus F1, pot arribar fins els 225Km/h i accelerar de 0 a 100 en menys de 7 segons. Té moltíssimes possibilitats de personalització tant en els colors com en acabats i rendiment del motor.

santcugat MAGAZINE - juLIOL / AGOST DEL 2016

Col·leccionable 14

34 ireCEPTA

Per Maria Santaella

Amanida andalusa

Ingredients per a 4 persones: 4 patates grans 2 ous 2 pastanagues 4 llaunes de tonyina olives farcides pebrot vermell escalivat maionesa

Elaboració: 1. Pelar les patates i posarles a bullir en una cassola amb aigua. 2. Bullir els ous. 3. Posar les patates cuites en un bol i aixafar amb l’ajuda d’una forquilla. Afegir un raig d’oli d’oliva i seguir aixafant fins que la patata quedi desfeta. 4. Tallar l’ou ben petit i afegir al bol.

Afegir la resta d’ingredients: pastanaga ratllada, tonyina, olives tallades a rodanxes i maionesa. Reservar unes poques olives per decorar. 6. Barrejar tots els ingredients fins aconseguir una amanida homogènia. 7. Deixar reposar l’amanida a la nevera fins l’hora de menjar. A l’hora de servir afegir el pebrot vermell escalivat per sobre com a decoració.

iTASTEM 35

EL CELLER

LA RAMPA, des de dalt Per Damià Villatoro

Per Núria de ‘De vinya’

TASTA’L! LA RAMPA 23 Colònia Montserrat

Brasa - Cuina mediterrània Tel. 647 92 39 84

POLAR Celler: Noelia De Paz Preu: 12,50€ Raïm: 100% albariño D.O. Rías Baixas Graduació: 12,5º

Nota de tast: De color palla, brillant a la vista i amb reflexos daurats. En nas desperta tocs cítrics amb caràcter tropical, records minerals i herbacis. En boca és saborós i fresc, amb fruita fresca expressiva, on predomina la poma àcida i la llima. Recomanacions de servei i maridatge: Combina molt bé amb tot tipuPer a prendre amb amanides de fruita amb vinagres balsàmics. Carns d’au i graellades de verdura variada i postres. De cara a la tardor portarem la versió del Polar amb varietal mencía del Bierzo, us esperem!

+INFO c/ Manel Farrés, 51 Local Tel. 93 675 55 55

star descalç amb els peus a la sorra, escoltar el cant dels grills, veure les estrelles, observar un paisatge impressionant. Qualsevol d’aquestes situacions, augmenta el benestar, redueix l’estrès i exalça un plat. Avui, parlem de restaurants que t’ofereixen aquest tipus de vivències, restaurants que marquen la diferència i enriqueixen la conversa a taula, fent referència a tot el que comprèn la seva privilegiada ubicació. A La Rampa, tens Sant Cugat als teus peus. Situat al cim de Valldoreix, La Rampa ens sorprèn amb una terrassa impressionant, oferint-nos unes vistes fantàstiques de tota la ciutat. Compta amb una cuina senzilla, sense grans adornaments, però molt autèntica i de qualitat. L’especialitat, la brasa, ubicada a la mateixa terrassa on ens permet veure “cuina en directe”, per mi, un aspecte altament valorable. Els entrants van ser uns pebrots del padró i un tataki de tonyina. El tataki, combinat amb ruca i taronja, deliciós. A continuació vaig decidirme pel magret d’ànec a la brasa, poc fet i acompanyat de patates al caliu. No acostumo a demanar-lo a la brasa perquè és un plat molt delicat i costa fer-lo bé, però la veritat

és que estava perfectament cuinat. I com a plat estrella, la Tatin de poma. Excel·lent de textura i de gust, la recomano encaridament. Balanç de la nit: deliciosa, encantadora. Deliciosa, pels plats tant ben elaborats, i encantadora, perquè la major part del temps, ens el vam passar assenyalant bocabadats tots els llocs que ens coneixíem de la ciutat i veiem des d’allà dalt, mentre recordàvem alguna que altra anècdota. És molt probable que ens tornem a veure ben aviat a La Rampa i jo, no només pel balanç positiu que us acabo de dir, sinó perquè encara em queda veure Sant Cugat vestida de mil maneres diferents: de dia, de tardor, de capvespre, de primavera...

Tiquet

Visitem els restaurants anònimament, mengem i paguem: (2 persones) Tataki de tonyina.................... 12,75 € Pebrots del padró..................... 5,50 € Magret d’ànec........................ 13,50 € Broquetes de pollastre............... 9,50 € Tarta Tatin................................ 5,30 € Aigua ....................................... 1,60 € Canya ...................................... 1,90 € TOTAL (amb IVA).....................50,05 €

10 36 iRESTAURACIÓ

SANTCUGAT MAGAZINE - JULIOL / AGOST del 2016

LA BURGMET – HAMBURGUESERIA GOURMET & GRILL

estaurant gourmet situat en el casc antic de Sant Cugat, especialista en hamburgueses i carns fetes a la brasa mitjançant ingredients frescos. Servei de grups, terrassa, aperitius i take away.

De dilluns a diumenge cuina oberta de 13 h a 15:30 h i de 20 h a 23 h. Caps de setmana, festius i nits d’estiu fins 23:30 h. Aperitius de caps de setmana a partir de les 12 h. Santiago Rusiñol, 41. Tel. 93 590 38 49 L’AUTÈNTIC restaurant italià DE SANT CUGAT

n aquest restaurant trobareu l’autèntica cuina artesana d’Itàlia i pizzes cuites al forn de llenya, tot fet a l’instant amb ingredients frescos.

Horari: de dilluns a diumenge de 13 a 16h i de 20 a 23h. Caps de setmana, festius i mesos d’estiu fins les 24h. Plaça d’Octavià, 8 bis. Tel. 93 611 63 28 PIZZERIA / BRASERIA GIULIO

radicional pizzeria/braseria que ofereix producte fresc i de qualitat. Ambient tranquil i relaxat amb un tracte al client excel·lent. Menú cassolà diari entre setmana i especialitats els caps de setmana.

Horari: de dimarts a dissabtes: 13.30 a 15.30h / 20.30 a 23.30 h Castellví, 25 Tel. 93 589 01 28 LA PIAZZETTA - Trattoria-pizzeria italiana

n nou concepte de gastronomia italiana que aposta per productes italians de la millor qualitat.

Carta de 17 a 27€ De dimarts a dissabte de 13:30 a 16h i de 20.30 a 23.00h Diumenge de 13.30 a 16h Carrer Major, 21. Tel. 93 250 92 00 SANT CUGAT 52 - ESMORZARS, MENÚ, CARTA I COCTELERIA

l nou restaurant Sant Cugat 52 t’ofereix esmorzars, menú i carta durant el dia i cocteleria a la nit amb actuacions i música en directe de dijous a dissabte. Decoració moderna amb terrassa privada i WIFI.

De dilluns a divendres de 7.30 a 16h i de 20 a 24h (div fins les 3h) Dissabtes de 12 a 16h i de 20 a 3h. - Carta 17€ i menú 10€ Av. de les Corts Catalanes, 2 local 10. Tel. 93 250 42 39 COM A CASA - FORN DE PA, CAFETERIA I DEGUSTACIÓ

om a casa és el nou forn de pa del centre comercial de Mirasol. Ubicat a la primera planta, ofereix servei de cafeteria i desgustació en un ambient que et farà sentir com a casa.

Horari: De dilluns a divendres de 7.30-20h, dissabtes de 7.30-15h i diumenges de 8.30-15h. Pl. d’Ausiàs March, 1 Local 8 (Mira-sol Centre) Tel. 936 814 670 / 661 203 184

iRESTAURACIÓ 37 DELEIT SUSHI Carrer Valldoreix, 10 Tel: 93 463 65 38

SUSHI I MENJAR JAPONÈS Consulta la carta: www.deleitsushi.net

Deleit Sushi t’ofereix una gran varietat en sushi i menjar japonès a domicili perquè no et quedis amb gana. Només has de donar un cop d’ull a la carta i trobaràs una bona selecció. Què et sembla començar amb un tàrtar de tonyina o amb un chirashi de salmó? Pots continuar amb uns sashimi variats i, per acabar, completa la teva comanda amb un mocho de te.

ROSTIDORIA OLIVER Sant Martí, 9 Tel: 93 589 82 75

ROSTIDOR I PLATS PREPARATS Dissabtes: 10-15.30h/17-20h. Diumenges i festius: 10-15.30h.

Més de 20 anys a la ciutat oferint els millors plats casolans: canelons de carn i espinacs amb pinyons, fideuà, macarrons, fricandó amb rovellons, rodó de vedella, mandonguilles de vedellla, pollastre a l’ast, conills i cabrits.

Promoció vàlida vàlida fins fins 18/06/2016 18/05/2016 Promoció

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST DEL 2016

38 iel cau amic

665 67 49 62 cauamic.cat

Cop de calor Per Sam

l passat dia 10 de juliol va ser dels dies més calorosos de l´any, a Sant Cugat vam arribar a tenir 35 graus de temperatura i això continua. Els nostres amics peluts pateixen més que nosaltres aquestes altes temperatures. Ells no tenen com nosaltres glàndules de la suor repartides pel seu cos, és per això que utilitzen els seus coixinets, i fins i tot la seva llengua, per refrigerar-se: és quan el gos panteixa (el respirar ràpid típic dels gossos). Hem de tenir en compte que hi ha diferents factors de risc que poden provocar el cop de calor: • Sobretot les altes temperatures i la humitat ambiental elevada. • Els espais reduïts o amb poca ombra (cotxe, habitació tancada, balcó, pati, transportín, bodega de vaixell... compte amb els viatges!). Encara hi ha persones que deixen el gos a dins del cotxe: no ho feu mai ni 5 minuts! els cotxes es converteixen en un forn que pot arribar a temperatures molt elevades de fins a 50 graus. • Poca aigua o canviada poc sovint. • Passejos en hores poc adequades. • Terres de ciment (perquè retenen la calor) • Factors que s’aguditzen si acaben de menjar. Els gossos que tenen més risc a patir un cop de calor són: els més joves o els més vells, els que tenen malal-

ties respiratòries o cardíaques, gossos molt nerviosos i també els de races com buldogs, bòxers, carlins, pequinès, o els anomenats de raça braquicèfala. També cal anar en compte amb les races nòrdiques per ser races no acostumades a climes càlids. Patiran més els animals obesos i també els de pell fosca. Els símptomes són: respiració molt ràpida i forçada, seguit d´un excés de salivació, mucoses molt vermelles i fins I tot blaves i també augment de la temperatura corporal (la temperatura normal en gossos i gats és de 38-39 graus, a partir de 41 parlem ja de cop de calor. Pot patir també taquicàrdies, vòmits... Si el vostre animal presenta aquests símptomes, acudiu de seguida al vostre veterinari ja que pot estar en situació de perill. Pel camí heu de portar-lo en un lloc fresc , tranquil·litzar-lo i mullar-lo amb aigua tèbia (MAI freda) al cap, a les potes i a l’abdomen.

COM EVITAR EL COP DE CALOR • Tenir sempre aigua fresca. • Estar en espais amplis i ventilats, i amb ombra • Donar menjar a primera o última hora del dia. • Treure’ls a passejar a primera o última hora del dia. • Evitar que facin exercici. Les passejades s’han de fer en les hores de menys calor possible i per llocs amb ombra a poder ser. Durant aquest dies de tanta calor no els feu fer esports (córrer, acompanyar-vos amb la bicicleta...). • No els deixeu MAI dins el cotxe.

ROC

Sexe: mascle / Raça: Tipus schnauzer gegant Data de naixement: maig del 2015 En Roc és un gos molt bo i sociable amb altres gossos. És juganer i molt obedient i li encanta córrer per la muntanya. Si el voleu adoptar podeu contactar amb: Susana 699127817 / Francesc 646135025

01 iJARDÍ i PLANTES 39

Begònies Begoniaceae

Per Anna Puntos

DISCRIPCIÓ La begònia és de la família de les begoniaceae. És una planta perenne molt apreciada per plantar als jardins, als testos i a les jardineres de terrasses i balcons. La begònia és molt utilitzada en jardineria per la seva llarga floració, la resistència a les altes temperatures i perquè son relativament fàcils de cuidar.

CAL TENIR CURA DE... Els agrada molt la llum, per això les hem d’orientar de manera que la rebin el màxim d’hores, tots els dies. Les begònies d’interior han de mantenir la terra amb un punt d’humitat, però no xopes, cal utilitzar aigua que no sigui massa freda, a temperatura ambient. És necessari, un cop al mes, fertilitzar les begònies amb un adob soluble amb aigua. No volen fred, han d’estar a una temperatura no inferior a 13 graus. A les begònies d’exterior, que es planten a l’aire lliure, els agrada la terra fèrtil rica en nutrients, volen un fertilitzant neutre no àcid, allò ideal és un granulat d’acció lenta. Han de tenir un bon drenatge i estar situades mig al sol, mig a l’ombra. Podarem les begònies semperflorens o fibroses uns 7 cm. cada 4 mesos en climes on no hi ha gelades, així tindrem la garantia que continuaran creixent de manera saludable.

Les begònies formen part de les plantes decoratives més boniques i variades, ha sigut durant anys la primera planta de flor centreeuropea i encara manté una posició privilegiada entre les 10 primeres plantes. Charles Plumier, botànic francès va donar el nom del gènere en honor a Michel Bègon, governador d’Haití. Són originàries de les zones de clima tropical humit de l’Àfrica, d’Àsia, de l’Amèrica del Sud i de l’Amèrica Central.

MALALTIES

Les begònies són propenses al iode. Identificar el fong es fàcil, s’hi veu una pols blanca sobre les fulles molt característica, haurem de tractar la begònia amb un fungicida. Les begònies poden ser atacades per l’aranya roja, un àcar que s’agrupa en colònies sota les fulles i fabrica uns fils de seda en gran quantitat. Quan l’aranya roja ataca les fulles, es produeix decoloració i dessecació, es manifesta amb taques grogues i bombament, serà necessari un control biològic o químic.

Regar amb cura i aigua tèbia

Abonar cada 15 dies primavera-estiu

Molta llum tots els dies

SANTCUGAT MAGAZINE - JULIOL / AGOST 2016

ALIMENTACIÓ

GUIA COMERCIAL TELÈFONS D’INTERÈS

URGÉNCIES ADF. S. CONTRA INCENDIS 112 / 93 565 70 00 AJUNTAMENT 93 565 70 00 AMBULÀNCIES 112 / 93 588 57 70 ARXIU GABÍN 93 674 25 70 BIBLIOTECA DEL MIL.LENARI 93 589 27 49 BIBLIOTECA DE MIRA-SOL 93 565 70 97 BOMBERS GENERALITAT 112 - RUBÍ 93 697 60 80 CAP CAN MATES 93 561 80 80

BELLESA - ESTÈTICA

CAP SANT CUGAT 93 589 11 22 DIA I HORA: 93 378 63 00 URGÈNCIES: 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 CASA DE CULTURA 93 589 13 82 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA 93 565 60 00 MANYANS 93 674 00 14 MOSSOS D’ESQUADRA 112 / 93 583 50 00 93 544 19 51 POLICIA MUNICIPAL 092 / 93 589 13 28 POLICIA NACIONAL (DNI) 93 674 78 58 SANITAT RESPON 902 111 444 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 112 / 061 AVARIES FECSA - ENDESA 800 760 706 GAS NATURAL 900 333 999 SOREA 900 304 070 902 250 070 (Comercial) ----------------------------TELEVISIÓ SANT CUGAT 93 589 88 99

ALIMENTACIÓ

CARNISSERIES CARNISSERIA JORDI c/ Plana de l’Hospital, 11 TEL. 93 674 05 04 CARNISSERIA SAGARRA c/ Endavallada, 22 TEL. 93 674 01 60 CARNISSERIA SAGARRA c/ Francesc Moragas, 13 TEL. 93 675 37 77 CARNISSERIA TUBAU C/ de la Torre, 14 TEL. 93 674 12 85 CORELLA C/ Valldoreix, 22 TEL. 93 674 31 82

FORNS DE PA FLECA ALFONS SALA Av. Lluís Companys, 32 TEL. 93 675 37 02 COM A CASA Pl. d’Ausiàs March 1, local 8 TEL. 93 681 46 70 PASTISSERIA SÀBAT Rambla Ribatallada, 8 TEL. 93 674 79 47

SUPERMERCATS AUTOSERVEI MAS ROIG Av. Montmany, 1 ( Valldoreix) Tel. 93 675 04 58 CONDIS COLL FAVÀ Pont de Can Vernet, 17-19 TEL. 93 674 44 30 EROSKI Centre Comercial Sant Cugat Tel. 93 565 49 00 MERCADONA Rambla del Celler, 29 TEL. 93 589 35 82 VERITAS Av. Lluís Companys, 31 Tel. 93 544 10 60

VINS CAL CABALLU c/ Plana de l’Hospital, 3 TEL. 93 674 01 69 DE VINYA c/ Manel Farrés, 51 TEL. 93 675 55 55

FRUITERIES

DULCE DE LECHE SANT CUGAT c/ Sant Jordi, 18 TEL. 619 05 69 95 EL CAFÈ DE LA MIRTA c/ Villà, 8 TEL. 93 165 80 04

SANT CUGAT FRUITS 1 Rambla del Celler, 89 TEL.9 3 583 80 42

LA LIONESA c/ Valldoreix, 79 TEL. 93 674 07 71

SANT CUGAT FRUITS 2 c/ de los Castillejos, 58 TEL. 93 675 17 52

PASTISSERIA SÀBAT c/ Santiago Rusiñol, 46 TEL. 93 674 01 79

LLEGUMS

ROSTISSERIES

LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07

PLATS PREPARATS

ROSTIDORIA OLIVER c/ Sant Martí, 9 TEL. 93 589 82 75

GASCH CANSALADERS Pg. Francesc Macià, 53 Tel. 93 348 89 05 CARNISSERIA SAGARRA c/ Endavallada, 22 TEL. 93 674 01 60

XURRERIES XURRERIA CAN VERNET & MIRAS c/ Josefina Mascareñas TEL. 616 092 120

BELLESA-ESTÈTICA

INSTITUTS DE BELLESA BALANÇA Passeig Sant Magí, 2 TEL. 666 173 880

PASTISSERIES COOKIECAKE Camí del Colomer, 2 TEL.9 3 177 30 35

LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07

XARCUTERIES

WINE PALACE SANT CUGAT c/ Vallespir, 5 EDIFICI FÒRUM TEL. 93 590 78 38

TURRIS c/ Francesc Moragas, 24 TEL. 93 675 23 87

CARMETA FRUITES I VERDURES c/ Valldoreix, 27 TEL. 93 674 04 68

TEA SHOP c/ Major, 32 TEL. 93 589 02 02

Nutrició Metabòlica i Estètica Passeig Sant Magí, 2 T. 666173880

BELLESSA DIRECTA Pg. Francesc Macià, 72 Local 1 TEL. 93 115 02 79 ESPAI MÈI Pl. Ausiàs March, local 13 - 14 TEL. 93 192 97 90 - 638953782 ICA GARCIA c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 675 29 33 MANOLO GUILLÉN Pla del Vinyet, 11 TEL. 93 675 35 06 NAILS GARDEN c/ Manel Farrés, 89 Porta 4 TEL. 93 674 89 65/646 40 47 13 QUIROS CENTRE D’ESTÈTICA c/ Valldoreix, 76 bis TEL. 93 589 07 06

TE I CAFÈ

TERESA MELLADO Rambla de Ribatallada, 30 TEL. 93 675 35 54

TEMPS DE TE c/ Valldoreix, 4-6 Tel. 93 180 14 25

TOOL BARCELONA Rambla del Celler, 89 TEL. 93 675 69 95

YOU FIRST Av. Can Bellet, 46 Vullpalleres TEL. 93 529 82 98 - 601117393

PERRUQUERIES ACTIVITY STYLING EXPRESS c/ Valldoreix, 30 TEL. 93 589 44 80 BELLESSA DIRECTA Pg. Francesc Macià, 72 Local 1 TEL. 93 115 02 79

BOGUE Pg. Francesc Macià, 58 TEL. 93 589 26 01 CEBADO UNISEX c/ Sant Jordi, 33 TEL. 93 675 33 01/93 674 76 63 CLIC CLAC - AV. CERDANYOLA Av. Cerdanyola, 25-27 TEL. 93 675 95 89 ESPAI MÈI Pl. Ausiàs March, local 13 - 14 TEL. 93 192 97 90 - 638953782

CULTURA

CINEMES CINESA SANT CUGAT Av. Pla del Vinyet, s/n TEL. 93 589 09 41 YELMO Centre Comercial Sant Cugat TEL. 93 589 60 36

TEATRE TEATRE AUDITORI Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 590 7690 TEATRE LA UNIÓ c/ Anselm Clavé, 17 TEL. 93 674 10 06 TEATRE MIRA-SOL c/ Mallorca, 42 TEL. 936 752 288

GALERIES D’ART

ESTER’S PERRUQUERIA c/ Enric Granados, 15 TEL. 93 589 59 59

SALA RUSIÑOL c/ Santiago Rusiñol, 56 TEL. 93 675 47 51

ICA GARCIA c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 675 29 33

CANALS GALERIA D’ART c/ de la Creu, 16 TEL. 93 675 49 02

LLONGUERAS ELITE c/ Santiago Rusiñol, 43 TEL. 93 675 47 71 RAFFEL PAGÉS c/ Sant Antoni, 25 TEL. 93 674 13 35

SOLARIUM CENTRO DE ESTETICA RVB c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 675 58 55 DEPILINE SANT CUGAT c/ Francesc Moragas, 56 TEL. 93 589 12 80

www.yelmocines.es

POU D’ART c/ Balmes, 35 TEL. 93 590 60 86 ESPAI LLUÍS RIBAS c/ Gorina, 13 TEL. 935 895 776

MUSEUS

MUSEU DEL TAPÍS CASA AYMAT C/ Villà, 68 TEL. 936 759 951

KIDS&US SCHOOL OF ENGLISH c/ Gorina, 22 TEL. 93 589 48 06

CELLER MODERNISTA c/ Sant Medir, 24 TEL. 93 675 99 51

MERIT SCHOOL c/ Gorina, 15 TEL. 93 589 23 18

ENSENYAMENT

ARTÍSTIQUES POU D’ART c/ Balmes, 35 TEL. 93 590 60 86

DANSA ARABESC ESTUDI DE DANSA c/ Migdia, 13 TEL. 93 589 25 17

IDIOMES BRITISH COUNCIL Av. Pla del Vinyet, 110 TEL. 93 676 21 06 CIC IDIOMES Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/idiomes DEUTSCHE AKADEMIE c/ Martorell, 15 TEL. 93 675 27 27

Speak English now! Parla anglès ara!

Classes de conversa des de nivell elemental Cursos per infants, adolescents i adults Mira-Sol Centrer (al costat Biblioteca) Tel: 634.595.197 www.easytalk.info

CASA MUSEU CAL GERRER c/ Santiago Rusiñol, 60 TEL. 93 544 18 34

ENGLISH CONNECTION c/ Sant Domènec, 7 TEL. 93 675 21 06

MUSEU DEL MONESTIR Plaça de l’ Om, 1 TEL. 936 759 951

INTERNATIONAL HOUSE Av. Cerdanyola, 73 TEL. 93 348 78 85/626 44 57 82

SPRINT IDIOMES c/ Francesc Moragas, 4 TEL. 93 589 22 64/93 674 66 35 TRINITY Rambla de Can Móra, 18 TEL. 93 675 22 01

ESCOLES AGORA SANT CUGAT IS c/ Ferrer i Guàrdia, s/n TEL. 93 590 26 00 ESART Pg. Antoni Gaudí, 11 TEL. 93 565 70 75 ESCOLA PIA SARRIÀ c/ Immaculada, 25 08017 Barcelona TEL. 932 12 09 08 EU GIMBERNAT Av. de la Generalitat, 202 - 206 TEL. 93 589 37 27 EUROPA IS Av. Pla del Vinyet, 110TEL. 93 589 84 20 LA FARGA Camí de St. Cugat al Papiol, 36 TEL. 935 894 464 TEL. 93 674 97 97 PUREZA DE MARIA c/ Mercè Vilaret, 21 TEL. 93 674 22 50 THAU SANT CUGAT Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/thausc

ESPORTIVES AUGUSTA PADEL Av. de la Guinardera, 11 - 13 TEL. 630 927 501

ENSENYAMENT

BLUE STATION BY CEBADO Av. Via Augusta, 2-14 TEL. 93 674 05 58

VIOLET SUNSET c/ Josefina Mascareñas, 3 TEL. 93 590 79 72

BELLESA CULTURA- ESTÈTICA

GUIA COMERCIAL

SANTCUGAT MAGAZINE - JULIOL / AGOST 2016

ENSENYAMENT

GUIA COMERCIAL

MUGENDO MARTIAL ARTS c/ Manel Farrés, 95 TEL. 93 583 13 22

HÍPICA COLLSEROLA c/ Oceà Atlàntic, 80 TEL. 93 589 89 89

GAP ASSESSORS Av. Lluís Companys i Jover, 29TEL. 93 589 72 08

AUTOESCOLES

NÀUTICA

GESTORIA LEÓN TOMÁS c/ Sant Medir, 35 TEL. 93 589 49 44

ESCOLA DE CONDUCCIÓ BASE c/ Josefina Mascareñas, 13 TEL. 93 000 92 10/677 923 548

MÚSICA

ESCOLA NÀUTICA SANT CUGAT Av. Pla del Vinyet, 9 TEL. 93 674 67 65/619 731 588

EMPRESA

AULA DE SO Plaça del Coll, 2 TEL. 93 589 76 40

EMPRESA

VIRTÈLIA ESCOLA DE MÚSICA Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/virtelia

ADVOCATS I ASESSORS GESTORIA ANGEL GONZALEZ Av. Can Picanyol, 43 - 45 1º3ª TEL. 93 328 23 88 - 648 936 990

GRUPQGAT c/ Francesc Moragas, 58 TEL. 93 674 78 45/670 25 57 04 INTERGESTIO&ASSESSORS c/ Orient 78-84 TEL. 93 583 04 40

INFORMÀTICA

AGORA ABOGADOS ASOCIADOS Plaça Barcelona, 11 TEL. 93 544 18 28

REFORÇ ESCOLAR

CASAS Av. Lluís Companys, 22 TEL. 93 674 14 91/93 674 14 97

ACTUA c/ Santa Joaquima, 22 TEL. 93 488 56 4 EPG ESPAI LOGOPÈDIC c/ Borrell, 5 TEL. 646 34 06 62

HÍPICA HÍPICA CAN CALDÉS Av. Corts Catalanes, s/n TEL. 93 553 11 83 TEL. 618 815 800

CBC ASSOCIATS Av. de les Corts Catalanes, 5 TEL. 93 504 10 62 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS Rambla del Celler, 117 TEL. 93 589 57 66 EUROFINQUES c/ Sant Antoni, 52 TEL. 93 675 08 04 FINQUES CASTELLVÍ c/ Rius i Taulet, 4 TEL. 93 544 17 21

ZONA PC Pl. Ausiàs March, 6 local 9 TEL. 93 154 94 35/675 26 48 46 PC BOX SANT CUGAT Pg. Torreblanca, 8 - 10 TEL. 93 544 21 14

REPARACIÓ ZONA PC Pl. Ausiàs March, 6 local 9 TEL. 93 154 94 35/675 26 48 46

PDG CONSULTORS c/de Josep Maria Sert, 16-A TEL. 601 119 200

PC BOX SANT CUGAT Pg. Torreblanca, 8 - 10 TEL. 93 544 21 14

CORREUS I MISSATGERIA

JORDI RICOMÀ c/ Balmes, 11 TEL. 93 674 58 62

VENDA

MAR BLAYA ADVOCADA c/ Sant Antoni, 74 TEL. 682 11 70

SANT CUGAT CONSULTING Av. de les Corts Catalanes, 5 TEL. 93 589 53 58

PLAÇA DEL COLL, 2 TEL. 93 589 76 40 WWW.AULADESO.ORG SECRETARIA@AULADESO.ORG

INFORMÀTICA

MAILING VALLÈS c/ Mercè Rodoreda, 8 local 7 TEL. 93 589 23 71 OFICINA DE CORREUS ST CUGAT Rambla de Can Mora, 9 TEL. 936 747 107

DETECTIUS GN DETECTIVES c/ Dos de Maig, 25 TEL. 93 142 38 09/656 327 976

IMMOBILIÀRIA AGÈNCIES ACTIU IMMOBILIARIA c/ Santa Maria, 12 1er TEL. 93 674 31 41 AMAT FINQUES Pl. Can Cadena, 2 TEL. 93 590 68 80 COLDWELL BANKER c/ Francesc Moragas,7 TEL. 93 100 03 10 DON PISO Av. Francesc Macia, 58-60 TEL. 93 587 89 80

DISSENY GRÀFIC

FINQUES MORAGAS c/ Francesc Moragas, 17 -19 TEL. 93 675 12 36

ELEMINDS c/ Balmes, 29 TEL. 619 878 466/618 916 866

EUROFINQUES c/ Valldoreix TEL. 93 544 10 38

ARQUITECTES I INGENIERS MIREIA MASDEU STUDIO c/ Puig i Cadafalch, 56 TEL. 696 347 569

HOTELS

IMMOBILIÀRIA

HOLIDAY INN EXPRESS Camí de Can Fatjó dels Aurons TEL. 93 561 25 00 H2 SANT CUGAT c/ de Vic, 19 TEL. 93 589 06 05 NOVOTEL Pl. Xavier Cugat, s/n Tel. 93 589 44 14 QGAT HOTEL Av. de la Via Augusta, 51 TEL. 93 544 19 22 STC HOTEL & RESTAURANT c/ Cèsar Martinell, 2 TEL. 93 544 26 70

BACH FINQUES c/ Hospital, 41 TEL. 93 589 03 07 CASA EN SANT CUGAT TEL. 93 250 95 87 TEL. 648 49 59 83 GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45 EXES Av. Rius i Taulet, 33 local 2 TEL. 93 544 29 09

LLAR ARMARIS A MIDA DISSENY IN DECO Pl. Doctor Galtés, 7 local 4b TEL. 93 674 58 51/636 976 992 FACIL MOBEL AV. LLuís Companys, 24 TEL. 93 589 90 19 MAJIK MOBLES c/ Sant Jordi, 29 TEL. 93 589 02 66/93 417 27 62

ALARMES SEGURETAT TYCO ALARMAS TEL. 93 328 32 10/900 373 673

FERRETERIES

REFORMES

PERRUQUERIES

COLL FAVÀ SERVEIS Pg. Francesc Macià, 85 TEL. 616 88 66 57/93 590 63 07

FERRETERIA SABADELL Pg. Torreblanca, 35 TEL. 93 674 56 48

JOAN CAPEL TEL. 667 038 899

MARGOS c/ Josep Puig i Cadafalch, 64 TEL. 630 802 590

MONTOSA c/ Montserrat, 33 TEL. 93 674 47 58/627 444 166

FLORS I PLANTES

ALUMINI I VIDRE

FLORISTERIA MUSCARI Mercat Torreblanca TEL. 93 674 87 20

ALUMINIOS J. CRUZ Pg. Torre Blanca, 16 TEL. 93 675 25 89

LA NOGUERA HOME&GARDEN Ctra. Rubi-Molins De Rei, KM. 9,8 TEL. 93 587 20 01

CRISTALERÍAS GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 TEL. 93 674 57 97

LLARS DE FOC

FEM QUASI DE TOT Alumini i PVC, instal.lacions de noves i reparació TEL. 652 391 331

CORTINES I TENDALS NOU TRECHA c/ Pont de Can Vernet, 12 TEL. 93 583 13 72

CATIFES ALFOMBRAS PAPIOL Camí Can Calders, 16 TEL. 93 589 46 56

CALEFACCIÓ, GAS I ELECTRICITAT INSTALNOVA 25 c/ del Roselló, 13 TEL. 93 510 04 71/680 396 527 SERVICUGAT c/ Sant Ramon, 4 TEL.93 587 97 21

CONTRAINCENDIS I EXTINTORS SERVEIS INTEGRALS PREVENCIÓ CATALUNYA,SL c/ Martorell, 55 baixos local 2 TEL. 93 674 71 63 - 697527268

CÒPIES CLAUS I COMANDAMENTS LA SABATA c/ Francesc Moragas ,Nº 6 Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2 (Mirasol centre comercial)

ESMOLAT DE GANIVETS I TISSORES LA SABATA c/ Elies Rogent ,Nº 10 local 4 Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2

HOT FIRE DOOR c/ Santa Anna, 127 Cerdanyola TEL. 93 692 45 60

PARQUETS KADIRA DISSENY D’INTERIORS Rambla Can Mora, 18 TEL. 93 675 44 50 CONSTRUCCIONES PARTAL Pge de la Verge de Montserrat, 74 Barberà del Vallès TEL. 93 729 43 93/609009412

PERSIANES PERSIANAS NICOLAS TEL. 93 518 07 99/610 405 522

PINTORS I PINTURA DECASA SANT CUGAT DE PINTURES Carretera Roquetes, 31 TEL. 93 544 10 46/93 731 28 03 DAVID SOLANS TEL. 93 727 42 01/658 683 013 DECOBARNA c/ Montserrat, 10 TEL.93 675 95 14/609 329 485 PINTORS MARTÍNEZ: JORDI I JOSEP TEL. 629 268 035/629 268 043

PISCINES FERRON Av. de Rius i Taulet, 20 TEL. 93 674 68 47 MSC AIGUA c/ Vilafranca, 21 TEL. 93 504 10 75

PARAMENT DE LA LLAR CUINETES COOK SHOP c/ Valldoreix, 45 TEL. 93 315 78 07

VIDA DE GOS c/ Josefina Mascareñas, 15 L2 TEL. 93 587 87 65

30 d’experiència,

professionalitat i preu ajustat

VETERINARIS CENTRE VETERALIA SANT CUGAT c/ Viñolas, 10 TEL. 93 675 05 12/610 786 786

A.G.L. Serveis

·Reparació, Instal·lació ·Aire Condicionat ·Substitució i Manteniment de Calderes ·Aigua i Electricitat

CUBIC Rambla del Celler, 2 TEL. 93 675 63 10 GOVES Av. Cerdanyola, 45 TEL. 93 589 41 73 SAYMA CUIN Av. Cerdanyola, 92 TEL. 93 584 33 11

RELLOTGES PERPETUAL COMPTA TEL. 93 583 61 46 H.convingudes www.perpetualcompta.com

REPARACIÓ DE CALÇAT LA SABATA c/ Francesc Moragas ,Nº 6 c/ Elies Rogent ,Nº 10 local 4 Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2 (Mirasol centre comercial)

MASCOTES

RESIDÈNCIES I ENSINISTRAMENT PALAU LORD CAN Camí de la Serra, s/n Palau-Solità i Plegamans RESIDENCIA ARRABASSADA Ctra. Arrabassada BP-1417 TEL. 93 674 19 40

CENTRE VETERINARI ENLLAÇ Av. Enllaç, 31 TEL. 93 674 53 11 CENTRE VETERINARI MIRASOL c/ Vallseca, 140 local 2 TEL. 609 650 338 /93 589 49 78 DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS c/ Sabadell, 23 TEL. 93 674 69 45 PETS PLACE Rambla del Celler, 25 TEL. 93 674 70 81 SALVAVET SANT CUGAT Pg. Francesc Macià, 85B TEL. 93 174 53 21 VETERINOS C. Àngel Guimerà, 11 TEL.93 589 71 41

MOTOR

MOTOCICLETES CASTELLVÍ MOTOR c/ Roselló, 15 TEL. 93 589 32 11 MOTO TRAFIC Av. Lluís Companys, 2 TEL. 93 674 07 73 TWIN MOTORS c/ Borrell, 9 TEL. 93 674 88 78 MOTO 77 c/ Castellví, 27 TEL. 93 674 17 59

MASCOTES

ANTENES

IMMOBILIÀRIA LLAR

GUIA COMERCIAL

SANTCUGAT MAGAZINE - JULIOL / AGOST 2016

MOTOR

GUIA COMERCIAL

TALLERS MECÀNICS SERVICAR PERE CANALS Baixada d’Alba, 12 TEL. 93 674 63 62

NENS SISCU MIRA-SOL Pg. Baixador, 3

PEUGEOT Av. Cerdanyola, 73 TEL. 93 590 25 25

MAINADA (SANT ESTEVE) c/ Sant Esteve, 36 TEL. 93 674 81 52

MATERIAL ESPORTIU BICICLETES

RENAULT Av. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 589 26 49

FESTES INFANTILS

BIKE QGAT c/ Manel Farrés, 97 local 2 TEL. 93 674 32 42

SUZUKI c/ Francesc Moragas, 13 TEL. 93 589 13 10

PLANETA MÀGIC Av. de les Corts Catalanes, 8 - Parcel·la 8, Nau 13 TEL: 93 674 99 28

TOYOTA Ctra. de Rubí, 80 TEL. 93 583 01 20

QGUAY PARK Plaça Unió,1-3 Baixos B-C TEL. 93 576 41 03

RENTAT DE COTXES

JOGUINES

ECO HAND CLEAN NETEJA ECOLÒGICA Pàrquing Mira-sol Centre Comercial 638 17 67 62 (cita prèvia)

DON DINO c/ Santiago Rusiñol, 19 TEL. 645 65 78 58 ELS TRES REIS c/ Santiago Rusiñol, 58 TEL. 93 674 06 49

ASSEGURANCES

NADONS

PELAYO-JOAN HERNANDEZ CATALÀ 93 691 57 01/655 920 500

BORN TO BE c/ Gorina, 16 TEL. 93 185 48 72

ASSENUR c/ Orient, 78-84, 1a. Edif. INBISA TEL. 693 707 285

OCI I ESPORTS

CONCESSIONARIS

CITROËN Ctra. de Rubí, 22 TEL. 93 674 13 21

NENS

LLARS D’INFANTS

FIAT Av. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48

AFIND c/ Barcelona, 27 TEL. 93 675 19 09

HONDA Av. Cerdanyola, 75 - 77 TEL. 93 544 25 55

AGORA PATUFET INFANT SCHOOL c/ Sant Jordi, 22 TEL. 93 589 84 85/93 674 12 39

HYUNDAI Av. Cerdanyola, 92 TEL. 93 463 77 54

ESCOLES INFANTILS HAPPY WAY c/ Sant Esteve, 7 TEL.93 676 40 78/616 842 765

KIA Camí Can Caldes, 6 TEL. 93 589 74 76

L’ALBA JARDÍ D’INFANTS c/ Carme, 40 TEL. 93 674 86 99

MAZDA Av. de la Via Augusta, 3 TEL. 93 590 64 51

LES TORTUGUETES c/ Villà, 82-84 TEL. 93 674 07 06

MERCEDES Av. Corts Catalanes, 13 TEL. 93 590 21 90

LITTLE DUCKY c/ Joan XXIII, 31 TEL. 93 589 17 04

OPEL Avda. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48

RIALLES LUDOTECA c/ Sant Medir, 14 TEL. 93 674 67 38/605 858 907

IAL

PLE DE JULI

ENTREVISTA

IVAN MAÑERO

EDUCACIÓ OPINIÓ FEM MEMÒRIA

RECEPTA MOTOR

RESTAURACIÓ

A MAJOR LA VÍDEOS FEST

GUIA COMERC

/ Agost 2016

magazine

FLORESTA ‘16

CLUB ARTÍSTICA SANT CUGAT Camí de Can Calders, 10B TEL. 606 185 113 HOOP DANCEFIT c/ Enric Granados, 6 TEL. 933 486 535/618 753 875 L’ATELIER Plaça d’Octavià, 1 2n 1a TEL. 93 590 05 98 MAC II ARTES MARCIALES Av. Cerdanyola, 88 TEL. 93 676 07 39/659 709 356 MUGENDO MARTIAL ARTS c/ Manel Farrés, 95 TEL. 93 583 13 22

HÍPICA

ANYTIME FITNESS Pg. Francesc Macià, 28TEL. 93 582 70 23

HÍPICA CAN CALDÉS Av. Corts Catalanes, 0 S N TEL. 93 553 11 83/618 815 800

AUGUSTA PADEL Avda. de la Guinardera, 11 - 13 TEL. 630 927 501

HÍPICA COLLSEROLA c/ Oceà Atlàntic, 80 TEL. 93 589 89 89

CROSSFIT LYNK Avda. Corts Catalanes, 5-7 TEL. 93 269 54 55

HÍPICA SEVERINO c/ Principe, s/n TEL. 93 674 11 40

CLUB GOLF SANT CUGAT PITCH & PUTT c/ Villà, 79 TEL. 93 589 87 81

SALUT BENESTAR EMOCIONAL

CORNER 4 Av. Torreblanca, 57 TEL. 93 589 62 39/683 161 661

COACHING CARME TESTAGORDA Manel Farrés, 15 TEL. 690 33 50 62

EMDV COMPLEX ESPORTIU C/ Brollador - Valldoreix TEL. 93 674 67 65/619 731 588

ITAT ACTUALOL

GIMNÀSTICA

CLUBS ESPORTIUS

DIR Ctra. de Rubí, 76-80 TEL. 93 544 27 92

Núm. 14- Juliol

OCI I ESPORTS

CHEVROLET Avda. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48

BICIESPORT Av. Ragull, 32 TEL. 93 675 17 69

JUNIOR Passatge Sant Mamet, 3-5 TEL. 93 674 13 59 MUGENDO MARTIAL ARTS C/ Manel Férres, 95-97 TEL. 93 583 13 22

COACHING amb Carme Testagorda Afronta els canvis en la teva vida amb valentia i confiança en tu mateix. Inseguretat, indecisió, poca autoestima, por del canvi i del fracàs... no saps per on començar? Junts trobarem les eines, m’encantarà ajudar-te

Truca’m i parlem, 690 335 062 GABINET MÈDIC

Manel Farres, 15 93 675 20 91

KAI ZEN CENTRE PSICOLÒGIC c/ Dos de Maig, 25 1r 3a TEL. 93 675 94 33/657 590 726 PANTA REI Can Mora,15 TEL. 93 589 71 34/636 27 55 09 SQGESTALT TERÀPIA I COACHING c/ Sant Antoni, 50 TEL. 93 189 17 22

CENTRES MÈDICS CENTRE SANITARI CAN MORA c/ Sant Jordi, 37 TEL. 93 589 43 44/609 343 344

ARNAU VEGUÉ c/ Cristòfor Colom, 24 TEL. 93 667 52 82/649 809 366

MEDICINA NATURAL I ALTERNATIVA

CENTRE DE FISIOTERÀPIA STC c/ Villà, 49 TEL. 636 873 612

L’ATELIER Plaça Octavià, 1 2n 1a TEL. 93 590 05 98/620 930 950

CENTRE NICOLETTI BRUQUETAS c/ Sant Antoni ,74 TEL. 93 674 74 37

QUIROPRACTIC REMEDY CENTRE Plaça Unio 1, Bloc B, 1er 3a TEL. 93 544 19 16

MANS DE SANT Pg. Francesc Macià, 62 TEL. 93 589 83 16

OFTALMOLOGIA

GINECOLOGIA CENTRE SANITARI CAN MORA c/ Sant Jordi, 37 TEL. 93 589 43 44

QUIRODERMA CLÍNICA ESTÈTICA Passeig Francesc Macià, 91 TEL. 93 589 16 66 - 665 948 006

ECOX 4D c/ Castellví, 27 TEL. 93 122 19 60

CLÍNIQUES DENTALS

DOGINE c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 589 13 07

CLÍNICA DENTAL ARES Plaça Quatre Cantons, 2 TEL. 93 674 18 77/619 319 989

LOGOPÈDIA

CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC c/ Francesc Moragas, 23 TEL. 93 674 01 46

REEDUCA Rambla del Celler, 121 TEL. 93 589 63 84

CLÍNICA DENTAL DRS. PIÑEIRO c/ Sant Bonaventura, 8 TEL. 93 674 72 40/93 674 73 12

MEDICINA ESTÈTICA

CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rambla Ribatallada, 20, 1er2 TEL. 93 589 76 76 COLL FAVA CLINICA DENTAL Pg. Francesc Macià, 83 TEL. 93 589 53 49

FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ CENTRE NÚRIA CABALLÉ FISIOTERÀPIA I OSTEOPATIA c/ de Pere Serra, 30 Baixos 2 TEL. 93 583 66 06 www.nuriacaballe.com

CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA c/ Sant Jordi, 30-32 TEL. 93 589 79 18/93 589 43 44 QUIRODERMA CLÍNICA ESTÈTICA Pg. Francesc Macià, 91 TEL. 93 589 16 66 /665 948 006 POLICLINIC TORREBLANCA Av. Torreblanca, 2-8, 1ª pl. TEL. 93 589 18 88 IM CLINIC INSTITUTO DE CIRUGÍA PLÁSTICA Dr. Iván Mañero Carrer de Victor Hugo, 24. TEL. 902 40 15 40

ÓPTICA MONTSERRAT SANTACREU Rambla del Celler, 83 TEL. 93 675 61 11 GENERAL ÓPTICA c/ Santiago Rusiñol, 39 TEL. 93 583 65 13 ÓPTICA SALDON c/ Francesc Morgas, 4 TEL. 93 675 07 54 CLÍNICA OFTALMOLÓGICA TRES TORRES Av. de les Corts Catalanes, 8 Edifici SC Trade Center TEL. 93 594 01 38

RESIDENCIES GRUPO AMMA c/ Victor Hugo, 10 TEL. 93 521 02 64 www.amma.es

RESTAURACIÓ

SERVEI A DOMICILI PIDEyCOME www.pideycome.com TEL. 93 198 02 77 TELEPIZZA Rambla del Celler, 15 TEL. 93 589 90 90 ROEL PIZZA Rambla Jaume Sàbat, 4 TEL. 93 590 01 00

RESTAURACIÓ DELEIT SUHI c/ Valldoreix, 10 TEL. 93 463 65 38 DOÑA ORANDA Av. Lluís Companys, 36 TEL. 93 675 97 40 LA VITA IN FIORI Plaça d’Octavià, 8 TEL. 93 611 63 28 LA PIAZZETTA c/ Major, 21 TEL. 93 250 92 00 MEZZANOTTE PIZZERIA Pg. Torreblanca, 2 TEL. 93 675 32 63 SANT CUGAT 52 Av. Corts Calatanes, 2 Local 10 TEL. 93 250 42 39 COM A CASA Pl. Ausiàs March, 1 local 8 TEL. 93 681 46 70

LLAR D’AVIS MIRA-SOL c/ Pompeu Fabra, 193 TEL. 93 675 33 65

BAR-CAFÈ TROPICAL c/ Lluís Companys, 27 TEL. 93 675 53 91

VILA VALLDOREIX Av. Joan Borràs, 64 TEL. 93 589 62 58

Més info RESTAURACIÓ pàgina 32-35

SANT SALVADOR c/ Sant Salvador, 47 TEL. 93 674 42 23

INFO SERVEI GUIA 93 589 88 99 650 21 12 72

RESTAURACIÓ

POLICLINIC TORREBLANCA Av. Torreblanca, 2-8, 1ª planta TEL. 93 589 18 88/902 026 821

CENTRE MÈDIC SÀBAT c/ Santiago Rusiñol, 2 TEL. 93 674 15 26

SALUT

GUIA COMERCIAL

santcugat MAGAZINE - JULIOL / AGOST DEL 2016

46 ianuncis per paraules Vols publicar un anunci per paraules?

93 589 88 99

de 9 a 17 h de dilluns a divendres

Llibreria Xamfrà Passeig Torreblanca, 2

uioscRambla del Celler Q Sant Cugat del Vallès

també pots enviar un correu electrònic a: santcugatmagazine@gmail.com VENDA Venc CADIRA SALVAESCALES ideal per a persones amb mobilitat reduïda. Transport i muntatge inclosos. OCASIÓ! Tlf. 660.081.979 En venda cotxe Citroën Saxo amb 130.000 km, any 2000. Corretja de distribució nova. Color plata. Preu: 1.350€ Xavi Tel. 639480394 LLOGUER Es lloga pàrquing de moto a la Rambla del Celler, al costat del Mercadona, molt a prop de l’Ajuntament. Tel. 935892177

manteniment de jardins. 25 anys d’experiència. C/Run, 6 Mira-sol. Contacte: Ricard Coll 619 67 64 27

OFERTA Universitaria da clases particulares, todos los niveles, también en verano. 635 541 908 / 634736480 Montaje y reparación de aires acondicionados. Carga de gas. Instalación para pasrticulares y empresas. 609392659 Necessites cangur? Estudiant responsable i amb experiència. Anna Tel: 600 09 68 59

CLASSES D’ESCACS Experiència en escacs escolars i organització torneigs / exhibicions. Personalitzades i / o en grups. cesccarcellerf@yahoo.es Francesc 669247632 Se ofrece señora de confianza para tareas domésticas, cuidado de mayores y niños. Maribel Tel. 660514985

Classes particulars a domicili. Marc 606 77 73 76 S’ofereix cangur per període de vacances. Anna Miralles - 637 04 68 48

Guitarra y cantante para tus fiestas. 667 21 39 00 Reformes en general: 30 anys d’experiència, professionalitat i preu ajustat. JOAN 667038899

Jardineria preu just. S’ofereix per fer poda i tota classe de

Se recoje todo tipo de chatarra, culaquier cosa metálica. Vaciamos locales. Llámenos y vendremos encantamos. Jesús 617777432 Se ofrece elevador de mudanzas. 2 horas 120€. También montamos los muebles. Teléfono: 652013698 Se ofrecen dos operarios para mudanza. 15€/hora nos desplazaos a todo el Vallés. 631053140 DEMANDA Es busca sabater per portar botiga ja en funcionament a Sant Cugat. Jornada completa. Interessats: 650 21 12 72 A la paella ens vam deixar els estris i les olles, si algu les va trobar.. Miquel 630 12 20 54

MOTS ENCREUATS Per Francesc Carceller

9 10

HORITZONTALS: 1. Que funcionen mecànicament sense ser dirigits per la mà de l’ home. 2. Bosc de roures. La clau de la supervivència de les espècies ovípares. 3. Tribunal Constitucional. Donarà un context asedat. 4. Consonant. Consell Comarcal del Tarragonès. Príncep àrab. 5. Especialista en otologia. Ruc. 6. Nota musical. En sentit contrari, moure un objecte de dintre cap a fora. 7. Nom de lletra. Itineraris. 8. En sentit contrari, herba de la família de les quenopodiàcies, de flors petites i verdoses. Reacció produïda a l’òrgan de l’oïda. 9. Manifestació morbosa sobtada, atac. Símbol químic. La darrera vocal. 10. Riu suïs. Fets realitzats. VERTICALS: 1. Operació quirúrgica per la qual es provoca l’anquilosi d’una articulació. 2. Famosa universitat catalana. Beguda que envigoreix l’organisme. 3. Pronom personal. Matrícula espanyola. Famoses coves de Mallorca a la localitat del mateix nom. 4. Paraula de Déu, anunciada pels profetes, apòstols, etc. Portar a sobre. 5. Ofici, professió, ocupació. Cadascuna de les parts que formen l’esquelet. 6. Carrera universitària molt comuna. Municipi de la comarca d’Osona al mig de la Plana de Vic. La primera. 7. A l’inrevés, temps que transcorre des que una persona neix. Estat Unit. Dos-cents. 8. Un romà. En sentit contrari, maquinació secreta. A l’inrevés, pronom personal. 9. Que pertanyen a un cor de cant. Vocal. 10. Excretaré cert líquid pels porus de la pell. En plural, moneda d’argent de Catalunya que valia la meitat de 5 rals.

01 ipassatemps 47 escacs

Per Jordi Corretja

Juliol16

a b c d e f g h

7 6 5 4 3 2 1

N L S

egres juguen i guanyen.

a solució al Diagrama 13 és 1-...Dxe5+, 2-Dxe5-h4, 3-g4-Tf2++.

i estàs més interessat en els escacs, pots contactar amb el Club d’Escacs Sant Cugat a la següent adreça d’internet: www.escacs.santcugatentitats.net Per Simiro Loncuentro

Juliol16

2 5

1 5

5 8

9 6

2 5

Són dies d’èxits i sembla que les coses tendeixen a millorar. Sigues positiu i tot et sortirà rodó!

sagitari 23 novembre - 20 desembre

Bons dies per sortir de casa i gaudir dels amics que tants dies fa que no veus. Hauràs de mantenir el geni a ratlla i controlar els impulsos.

TAURE 21 ABRIL - 20 MAIG

El millor que podeu fer aquests dies és dedicar temps a la família. Us donarà energia per seguir endavant.

CAPRICORN 22 DESEMBRE -20 GENER

Els mals moments cal passar-los acompanyat. Sigues conscient de totes les persones que et fan costat i estima-les.

BESSONS 21 MAIG - 21 JUNY

La teva força de voluntat i la perseverança et portaran allà on vulguis. Segueix així! cranc 22 juny - 21 JUliol

Els diners juguen a favor teu. Dona’t un caprici o fes un regal. Sembla que la pau i la tranquil·litat envairan el teu esperit.

aquari 21 GENER - 19 FEBRER

Estaràs més cansat que habitualment. La càrrega professional et passarà factura. Intenta desconnectar. PEIXOS 20 FEBRER - 20 MARÇ

Tindràs molta tendència a discutir les coses i a estar força nerviós. Període de renovació interior i exterior que et portarà a plantejar-te els pilars de la teva vida.

LLEÓ 22 juLIOL - 23 AGOST

Dels errors sempre s’aprèn. Agafa la part positiva de les males experiències i veuràs que ràpid marxen les penes. Dies de glòria per la família. VERGE 24 AGOST - 23 SETEMBRE

Sembla que els diners s’han enfadat amb tu. De totes maneres, et sentiràs molt bé amb tu mateix i arribaran notícies molt bones. balança 24 setembre - 23 octubre

Per Rosa de Yemayá

àries 21 MARÇ - 20 ABRIL

sudoku

horòscop

La seguretat sempre t’ha caracteritzat i això serà el que et durà a aconseguir allò que fa tant temps que persegueixes. ESCORPÍ 24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE

El camp de la parella quedarà en segon pla i voldràs aprofitar Com s’hi juga: hem de situar números de l’1 al 9 en cada el temps per dedicar-te’l a tu. casella i cada fila, cada columna i cada axiac de 3x3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap. Seràn dies molt emotius.

CONCURS: “EL RACÓ AMAGAT”

SOLUCIONS SOLUCIÓ “EL RACÓ AMAGAT” JUNY 2016: Grafitti entre Rbla/ del Celler i c/ Elies Rogent Guanyadors del concurs de juny: Maria Russines / Antonio Palacios / Po. Juan

On es troba aquest racó amagat de Sant Cugat? Guanya dues entrades de cinema enviant la teva resposta a santcugatmagazine@gmail.com

SOLUCIONS MOTS ENCREAUTS: (NOMÉS HORITZONTALS) 1. AUTOMÀTICS. 2. ROUREDA. OU. 3. TC. ASEDARA. 4. R. CCT. EMIR. 5. OTÒLEG. ASE. 6. DO. ERUERT. 7. ENA. RUTES. 8. SIRDOB. SO.