www.tvsantcugat.cat JULIOL / AGOST 2019
LA REVISTA DE TELEVISIÓ SANT CUGAT
#47
GUIA COMERCIAL
SANTCUG T magazine B N ESTIU Sant Cugat
INCLOU
a major FFfelastfloresta + pàg. 16
dentalvalles
implants
ortodòncia
estètica
laboratori propi
ALTA TECNOLOGIA DENTAL
INSTAL·LACIONS DE MÀXIMA QUALITAT
www.dentalvalles.com 20 ANYS PEL
ANT TREBALL RIURE M TEU SO
St. Cugat del Vallès 93 583 15 05 Av. Cerdanyola 13
Barcelona 93 119 06 10 C/ Aragó 637
Mollet del Vallès 93 579 32 61 Rbla. Pompeu Fabra 43b
SUMARI 4 16 20 22 24 26 28 32 44
CIUTAT
Repassem l’actualitat de la ciutat
4
6
OPINIÓ
Els col·laboradors diuen la seva
ENTREVISTA
LECTORS
EDUCACIÓ
“Per si algú s’ho preguntava, l’actitud és la clau”
36
40
Y
CM
MY
CY
CMY
K
REDACCIÓ I COL·LABORADORS Laura Pou, Ivan Flix, Júlia Ventura, Anna Borau, Maria Xinxó, Josep Mª Cabrerizo, Jordi Corretja, Josep Lluís Silva, Maria Santaella, Manel Cascante, Anna Puntos i R. Ventura PORTADA Fotomuntatge d’Ivan Flix EDICIÓ DIGITAL Ivan Flix Josep Lluís Silva SC Magazine no es fa responsable del contingut dels articles ni de les opinions que hi apareixen publicades.
Una recepta amb el producte estrella de temporada: uns tomàquets farcits.
MASCOTES
Per què no és bo rapar el pèl al teu gos?
Amb el suport de: Mitjà Associat:
Unes vacances i tornem a la competició tius, el juliol marca la fi d’una temporada i l’inici de la següent. Després d’uns dies de vacances comencem de nou a entrenar, amb uns quilos de més, i ens preparem per afrontar una nova competició. Ha estat una temporada trepidant, a tots els nivells: municipal, nacional i estatal. Uns mesos molt intensos amb dues campanyes electorals i una Festa Major amb onada de calor inclosa. Necessitem unes setmanes de calma per pensar en nous formats, continguts, articles i programes. Aquest setembre,
Faldon Revista_Residentes 2019_169x32mm.pdf 1 25/02/2019 13:10:20
M
DEPARTAMENT comercial Mª Antònia Moreno Montse Navarro
Dipòsit Legal: B- 24267 - 2015
e tant en tant és important prendre un moment de pausa, respirar fondo i carregar les piles per poder tornar a la feina. A vegades amb una pausa pel cafè tenim suficient i d’altres, necessitem uns dies de vacances. Té molt a veure amb els bioritmes però també amb el famós proverbi que diu que els arbres no ens deixen veure el bosc. Aquests merescuts dies de descans ens eleven per sobre dels problemes del dia a dia, de les rutines i podem veure el bosc (o la platja) en el seu conjunt. Als mitjans, com als clubs espor-
C
COORDINACIÓ GENERAL Júlia Ventura
RECEPTA
Pateixes retenció de líquids? Llegeix!
D
GERENT Romà Ventura
SUCCESSOS Els contenidors cremats són últimament un fet habitual. Enguany ja en van més de 80.
FOTO ANTIGA Reconeixes l’actual plaça de Sant Pere en aquesta foto de fa més de 80 anys?
SALUT
Editorial
edita televisió Sant Cugat, S.L.
17
Marta Pessarrodona, una donassa santcugatenca
L’espai participatiu i més crític de la revista
SANT CUGAT MAGAZINE Av. Cerdanyola, 98 planta 5a Esc. A 08173 Sant Cugat del Vallès Tel: 93 128 13 81 / 93 589 88 99 hola@santcugatmagazine.cat
PACTES Els pactes amb el PSC provoquen la renúncia de Lliberia, regidor de Junts per Sant Cugat.
Encara queda un cap de setmana de festa!
FEM MEMÒRIA
SANTCUGAT MAGAZINE Número 47 - ESTIU 2019
FM FLORESTA
Els records de la ràdio per JM Cabrerizo
staff
SANTCUGAT MAGAZINE JULIOL / AGOST 2019
PUBLICACIÓ CONTROLADA PER OJD
hi haurà moltes novetats. Tornarem amb les piles carregades i trobarem un nou escenari. Sobretot els veïns de l’avinguda Cerdanyola perquè segurament veuran les obres de vianantització molt avançades. A la resta, recordeu, si els arbres no us deixen veure Collserola, feu un pas enrere, respireu i si no veieu encara el bosc, com a mínim veureu el Pi d’En Xandri. Respecte als mitjans del nostre grup, aquesta nova temporada continuarem treballant per la ciutat amb més il·lusió que mai. Bon estiu a tots de part del nostre equip!
2019 curs 2020 !
Extraescolars Tecnològiques Un mètode d’aprenentatge TECNOLÒGIC, MOTIVADOR I CREATIU!
c Te
n
g olo
ía
Cr
ea
a tiv
4 a 18 ANYS Tecnología Creativa
932.69.38.79
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
4 iCIUTAT
El govern redueix sous però el còmput global s’incrementa un 19% El conjunt dels sous de govern és de 620.959’97€ bruts/ any. Tot i la reducció de sous, el còmput global s’incrementa un 19’02% respecte el mandat anterior (521.725’26€ bruts/any) ja que abans l’equip de govern estava format per 10 regidors i l’actual equip està format per 13 regidors (ERC+PSC+CUP).
E
l nou cartipàs municipal inclou una reducció dels sous dels regidors del govern: l’alcaldessa es redueix el sou un 15% (passant de 79.598’27 a 67.658’53 €/anuals bruts); els sous dels tinents d’alcaldes (6) es redueixen un 10% (passant de 70.003’08 a 63.002’77 €/anuals bruts en dedi-
cació exclusiva); i els sous dels regidors es redueixen un 5% (passant de 50.442’98 a 47.920’83 €/anuals bruts en dedicació exclusiva). Les remuneracions per grup municipal:
▶ ▶ ▶ ▶ ▶
Els regidors de la CUP retornaran part dels diners per complir el topall marcat pel codi ètic (percebran fins a un màxim de 2,5 vegades el sou mínim interprofessional)
JuntsxStc: 126.061,05 € anuals ERC-MES: 73.061,05 € anuals PSC: 61.061,05 € anuals C’s: 90.061,05 € anuals CUP-PC: 55.061,05 € anuals.
L’exalcaldessa i regidora Carmela Fortuny (JxCAT) a la Diputació de Barcelona amb el PSC
Els pactes amb el PSC provoquen la renúncia de Lliberia, regidor de Junts per Sant Cugat
JxCat va entregar el passat 11 de juliol la presidència de la Diputació de Barcelona al PSC. Un ple amb representació santcugatenca, ja que un dels vots de JxCat que va donar la presidència a la socialista Núria Marín ha estat el de Carmela Fortuny, regidora de l’ajuntament de Sant Cugat i fins fa dos mesos alcaldessa. Fortuny cobrarà per assistència a les sessions del ple de la Diputació 893,17 euros i 409,81 euros per assistència a les Comissions informatives. Carmela Fortuny va criticar el pacte municipal entre ERC, la CUP i el PSC defensant un govern sobiranista.
Josep Lluís Lliberia, número 2 a les llistes i excoordinador local de l’ANC, ha renunciat a l’acta de regidor de l’ajuntament. La seva decisió respon a la política de pactes amb el PSC que en l’àmbit local i nacional s’han produït després de les eleccions municipals del 26 de maig. Carmela Fortuny, portaveu municipal de Junts per Sant Cugat, ha recolzat la seva decisió de continuar treballant per la unitat independentista des de les entitats civils. Sílvia Solanellas, número 10 del partit i exresponsable de comunicació de l’ANC, serà qui en principi substituirà a Lliberia.
Confia’ns la teva reforma Els nostres assessors experts s’ocuparan de tot. Coordinaran a tots els professionals que intervinguin en l’obra, i s’asseguraran que els productes arribin en el moment que es necessitin. Perquè tu només et preocupis de gaudir la teva nova vida.
Instal·lació
2
Anys de garantia garantía Años de
2
Instalación
A la teva botiga de SANT CUGAT Parc. Activ. Econòmiques, 7. Carretera Rubí Can Sant Joan. Sant Cugat del Vallès - Barcelona. Tel.: 935 635 151 Horari: De dilluns a dissabte de 9:30 a 22:00 h. El Mercat del Jardí: De dilluns a dissabte de 9:30 a 22:00 h, i diumenges de 10:00 a 15:00 h
leroymerlin.es
santcugat MAGAZINE | juLIOL/AGOST deL 2019
6 iciutat PROTAGONISTES
L’augment de contenidors cremats suposa una despesa de 81.000 euros Des de principi d’any han cremat 86 contenidors. Cada unitat cremada costa una mitjana de 900 euros.
Salvador Fenollar El santcugatenc Salvador Fenollar, membre de la companyia de teatre Espiral, apareix en el documental de Netflix sobre el grup Parchís perquè va ser el cap de vendes de la discogràfica Belter.
20/3
Durant les últimes tres setmanes han cremat una vintena de contenidors.
L Mercè Arànega L’actriu santcugatenca ha estat una de les nominades de la 25a edició dels Premis Butaca, concretament a la categoria de Millor Actriu i Millor Actriu de repartiment. Finalment la santcugatenca no s’ha emportat cap premi.
’ajuntament de Sant Cugat ha comptabilitzat que des de principi d’any han cremat 86 contenidors. Una xifra que ha suposat una despesa pública de més de 81.000 euros. Fins al 10 de juliol han cremat 11 unitats de resta, 15 de fracció orgànica, 23 de paper i cartó, 20 d’envasos i 17 de vidre. Per barris, Mira-Sol i el Centre-Oest són les zones que haurien registrat més contenidors cremats. Cada unitat cre-
mada costa una mitjana de 900 euros.
Una persona detinguda per cremar un contenidor d’obra El passat dissabte 13 de juliol un home va ser detingut per haver causat un foc en un contenidor d’obra al carrer del Dos de Maig. Els Mossos estan investigant aquests fets ja que el detingut té una ordre d’allunyament i no és veí de Sant Cugat.
La ciutat viu dues baralles en una setmana Dos detinguts per una baralla a l’exterior d’un bar i una parella identificada per una forta discussió i la possessió d’un ganivet.
Josep Amorós L’escriptor i publicista santcugatenc Josep Amorós presenta la seva última novel·la ‘Cròniques de Macondo’. Un llibre que recull 75 relats curts (micro relats) i que ja es pot trobar a les llibreries de Sant Cugat.
E
l dilluns 8 de juliol dues persones van ser detingudes per una agressió a l’exterior d’un bar del camí de la Creu. D’altra banda, el dijous 11 de juliol a la nit els Mossos van rebre un avís que una parella, que es trobava en un vagó dels FGC, estava tenint una forta discussió i segons alguns passatgers l’home duia un ganivet. Segons fonts dels Mossos d’Esquadra, es va obligar a baixar a la parella a Sant Cugat perquè era la parada més propera quan van rebre la notificació.
santcugat MAGAZINE | juliol/AGOST DEL 2019
8 iciutat
25 anys del pitjor incendi viscut a Sant Cugat L’11 d’agost de 1994 es va produir un dels incendis més devastadors a la Floresta i les Planes. Aquest 2019 fa 25 anys d’aquell fet i per aquest motiu TV Sant Cugat emetrà aquest estiu un documental recordant aquest terrible fet amb imatges i testimonis de l’incendi.
A
quest incendi va cremar en total 135 hectàrees, 6 cases, 12 vehicles, un taller de ceràmica, un magatzem de material de construcció i un altre de begudes. La línia elèctrica també va ser interrompuda durant tota la nit així com la línia de FGC. Una seixantena de veïns de la Floresta van ser desallotjats.
Està Sant Cugat preparat per un incendi com el de 1994? “Per un gran incendi forestal, com el de 1994, necessitaríem mínim 150 bombers i 200 forestals”, afirma Marc Guix, delegat sindical del Parc de Bombers de Rubí, Sant Cugat i Castellbisbal. D’altra banda, Toni Royo, coordinador d’emergències i responsable de la secció de Protecció Civil de l’ajuntament de Sant Cugat explica que “durant tot l’any ja fem tasques preventives i estem coordinats amb tots els cossos d’emergència així com el Parc de Collserola”. ▲ Incendi de 1994. Fotografia de J.A. Mula (4 Cantons).
Hi ha pisos turístics a Sant Cugat?
On es concentren els pisos amb llicència?
Fa tres mesos el ple de Sant Cugat va aprovar suspendre temporalment la concessió de llicències per a habitatges d’ús turístic. Actualment s’anuncien a diverses pàgines un centenar de pisos per a turistes.
E
l passat mes d’abril el ple va voler posar fre als pisos turístics a Sant Cugat durant el període d’un any a l’espera d’una ordenança. En els tres primers mesos de l’any 2019 van augmentar un 230% les peticions de llicències de pisos turístics a Sant Cugat en comparació amb el 2018 i actualment hi ha 79 llicències de pisos turístics. Durant el primer trimestre de 2019 es van sol·licitar 20 llicències.
Pisos turístics de Sant Cugat en (92€ en total), diferents plataformes online mentre que Tot i la suspensió temporal de les llicències de pisos turístics, en diferents plataformes online podem trobar pisos i habitacions destinades a ocupar turistes durant uns dies. Hem buscat una habitació per a dues persones per la setmana del 5 al 9 d’agost al centre de Sant Cugat. Un llit individual ens surt per 23€ la nit
38 al centre 22 a la Floresta 12 a Volpelleres 5 a Mira-sol 2 a Can Cortés
una habitació doble amb bany compartit són 50€ la nit (197€ en total). Si volem un apartament o pis sencer, el preu pot pujar fins a 135€ o 347€ la nit, és a dir, 5 dies d’estada a Sant Cugat surt per 543€ o 1.387€. Una de les plataformes convida a fer-se amfitrió sota el lema: “Guanya fins a 1.792€ al mes allotjant a Sant Cugat”.
Nova imatge. Nova oficina. La mateixa essència. Ens traslladem, però continuem a prop teu.
www.feliufranquesa.com
Ara ens trobaràs a: Edifici Mira-Sol Centre Pl. Ausiàs March, 1 2a planta · Despatx 10 08195 · Sant Cugat del Vallès Tel. 93 544 12 12
santcugat MAGAZINE | juLIOL/AGOST DEL 2019
10 iCIUTAT
Una cinquantena de comerços del centre han abaixat persianes aquest últim any L’associació Sant Cugat Comerç adverteix que el comerç del centre de Sant Cugat està desapareixent. Els preus de lloguer comercial arriben als 30€/m² en algunes zones.
L
’associació Sant Cugat Comerç denuncia des de fa mesos que el comerç del centre de Sant Cugat està desapareixent. Després de realitzar un cens comercial de 7 eixos de la ciutat, l’associació ha comprovat que hi ha més de 50 locals tancats. L’associació santcugatenca adverteix que cal prendre mesures urgents, abans que el problema es converteixi en irreversible. “Cal adoptar mesures per millorar la mobilitat del centre, reordenar la zona verda que tant està afectant el comerç, millorar la senyalització i l’accés al centre de la ciutat, facilitar l’aparcament al centre i cercar mesures per facilitar l’obsequi de minuts d’estacionament per part dels establiments comercials”, comenta
Jesús Carballo, gerent de Sant Cugat Comerç. Segons Raquel Navalón, responsable de la Sant Cugat té cartera de producte el cost mitjà de de Soler Finques, els lloguer induspreus de lloguer cotrial més car de mercial a Sant Cugat la zona, un 50% van des de 3€/m² fins superior a la 30€/m² a les zones mitjana de l’AMB. més cèntriques. A més, hi ha un important moviment de tancament i apertura de negocis, el que produeix que cada cop Comerciants del Barri del Monestir, hi hagi ofertes més agressives a la explica que el preu se situa en uns 13 baixa a l’hora de formalitzar un nou €/m² mensuals i per tant un local de contracte de lloguer comercial. Pel 100m² seria 1.300 euros al mes. En que fa a avinguda Cerdanyola, Toni l’últim any han estat 2 locals els que Gual, president de l’Associació de han tancat en aquest barri.
50%
El Teatre-Auditori tanca la temporada dels 25 anys amb més de 130.000 espectadors
Campanyes de donació de sang a l’estiu al Casal Torreblanca i a la Plaça Octavià
El Teatre-Auditori Sant Cugat ha finalitzat la temporada 2018/19 amb un total de 131.331 espectadors. D’aquests, 71.919 han gaudit de la programació estable, 12.408 dels festivals de referència (Petits Camaleons, Festival Nacional de Poesia i Sant Cugat Fantàstic) i 24.791 de la programació Off.
Aquest dissabte 20 de juliol el Casal Torreblanca de Sant Cugat acollirà una campanya especial per ajudar a mantenir les reserves durant l’estiu, de 10 a 13 h i de 17 a 20.30 h. A més, els dies 5 i 19 d’agost també es podrà donar sang a la plaça d’Octavià. A la campanya de donació de sang i plasma celebrada el passat dissabte hi van participar 54 persones (53 donacions de sang i 7 de plasma). El Banc de Sang fa una crida, ja que a l’estiu les donacions baixen al voltant d’un 30% respecte a la resta de l’any.
La temporada estable ha ofert 83 espectacles amb un total de 107 funcions, sense comptar el Festival Petits Camaleons, amb un índex d’ocupació del 85%.
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
12 iCIUTAT EL LLAC DEL CENTRE COMERCIAL A PUNT D’OMPLIR-SE Les obres ja estan acabades i s’està acabant d’adequar la senyalització i el mobiliari. L’estany s’omple amb l’aigua provinent de la pluja i d’un pou., un procés lent.
Naturgy trasllada a Sant Cugat una seu
L’ajuntament manté els cinemes i paralitza la Sala Polivalent
PLATAFORMA ANIMALISTA
Naturgy ha traslladat de Madrid a Sant Cugat la seu social de Naturgy IT, filial tecnològica de l’empresa energètica. La decisió es deu a una “qüestió operativa”.
L’equip de govern aposta per aturar el projecte i buscar un nou emplaçament per a la Sala Polivalent. L’objectiu és continuar revifant l’esperit original dels cinemes, situats al Pla del Vinyet.
PAS denuncia la destrucció de nius de cotorra sense criteris ètics
44.816 espectadors han passat pels cinemes Sant Cugat des d’octubre 2018 fins al juny 2019.
L
a Plataforma Animalista de Sant Cugat (PAS) va denunciar a través d’un comunicat que l’ajuntament ordenés destruir 34 nius de cotorres sense criteris ètics.
L
a Tinent d’alcalde de Cultura, Esther Madrona i l’alcaldessa, Mireia Ingla, van anunciar en roda de premsa que el govern de Sant Cugat ha aturat les obres per ubicar la Sala Polivalent a l’espai dels Cinemes de Sant Cugat i que a més havien de començar aquest juliol. Des del consistori s’ha transmès que l’objectiu és recuperar i continuar revifant l’esperit original dels cinemes i potenciar-ne el vessant cultural i educatiu de les seves quatre sales de projecció, una vocació que ha de prevaldre per sobre de l’interès comercial. En aquesta línia, es mantindran les 4 sales i la intenció és fer créixer i potenciar la programació engegada en els darrers mesos: ampliar el Cicle de Cinema d’Autor, integrar-se al
Festival Docs de Barcelona, establir un marc de col·laboració amb la Filmoteca de Catalunya per repescar el Cicle de Cinema Clàssic, mantenir i fomentar el Sant Cugat Fantàstic i altres festivals. D’aquesta manera, es dona suport a les advertències de la nova gestora dels cinemes que feien referència que la Sala Polivalent als Cinemes trencaria l’evolució positiva del nou projecte. La Sala de Concerts continua a l’agenda del govern, tot i que en les darreres setmanes han aparegut elements que indiquen que el projecte original de la Sala de Concerts no es pot complir amb el pressupost acordat. Davant d’aquesta situació, l’Ajuntament aposta per aturar el projecte i buscar un nou emplaçament per a la Sala de Concerts i fer-ho, si és possible, en aquest mandat.
L’ajuntament va informar en roda de premsa que es van retirar 37 nius i que es van complir els protocols i que va ser per seguretat pública i per queixes de soroll dels veïns de la zona. Segons la nota de premsa de la PAS, el divendres 5 de juliol una de les voluntàries de la plataforma va veure com uns operaris llençaven nius de cotorra des de molts metres d’alçada. Va poder veure pollets morts a les voreres i quan va accedir al lloc només va trobar 2 pollets vius, però un d’ells en molt mal estat. L’ajuntament va declarar aleshores que l’actuació “es tractava d’una poda d’arbrat privada” de la qual no en tenien coneixement. L’acció es va dur en quatre cedres d’una finca privada i dos de la via pública.
iCIUTAT 13
S’obrirà un centre d’atenció a menors estrangers a Collserola El centre d’atenció immediata per a menors migrants s’ubicarà en un edifici buit de titularitat pública i començarà a funcionar el dia 25 d’aquest mes de manera provisional.
CULTURA
Visita guiada per veure la nova Unió
L E
l dispositiu d’atenció immediata per a menors estrangers no acompanyats -que són coneguts com a MENAs’ubicarà en un edifici de l’entorn de Collserola i està previst que es posi en marxa el 25 de juliol. Aquest dispositiu serà provisional, ja que el Govern treballa amb la idea d’obrir a finals d’any el definitiu en mòduls prefabricats en un solar de Barcelona. L’espai servirà per fer els primers tràmits d’identificació i revisió mè-
dica, entre d’altres. Està previst que els menors no estiguin al centre més de 24 hores i els atendran professionals de l’educació social. Rebran roba, menjar, productes d’higiene personal i disposaran d’un ordinador per contactar amb la seva família. A més, hi haurà sales d’espera, una només per a noies. En el primer semestre d’aquest any, han arribat a Catalunya 1.129 joves estrangers sense referents; l’any passat, en aquest període, en van arribar 1.008.
Mor Rosa Peris, membre del secretariat de l’ANC Sant Cugat
R
osa Peris, membre de l’ANC de Sant Cugat, ha mort el dimarts 16 de juliol després d’una llarga malaltia. Peris, a més de la seva vinculació amb l’ANC, havia estat membre de diferents formacions polítiques com Unió Democràtica de Catalunya (UDC) i Demòcrates. La cerimònia de comiat es va realitzar el dimecres 17 de juliol al tanatori de Sant Cugat.
es obres de reforma de l’equipament cultural, així com del bar de la Unió ja estan acabades, tot i això encara falta equipar l’edifici de material. Per tant, es podria obrir al públic a finals del 2019 o ja durant l’any vinent. De moment la junta directiva de La Unió ha organitzat una jornada de portes obertes per a les persones sòcies de l’entitat. El dijous 18 de juliol de 18 a 20.30 h unes 150 persones podran visitar la nova seu al carrer d’Anselm Clavé, 17. A més, coincidint amb aquesta primera entrada simbòlica a la nova seu, s’organitzarà una visita institucional amb la presència de l’alcaldessa Mireia Ingla.
OBRES
L’av. Cerdanyola llesta al setembre
L
a primera fase de les obres, que va des del carrer Montserrat fins a la cruïlla amb el passeig Torre Blanca, per a la vianantització de l’avinguda Cerdanyola podrien finalitzar a finals de setembre segons fonts consultades, tot i que el contracte marca el termini per finalitzar les obres el 30 d’octubre. Aquest tram té un pressupost inicial d’1.275.799,82 €. Durant el 2020 està previst iniciar les obres de la segona fase entre passeig Torreblanca fins a la plaça de la Pelleria.
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
14 iCIUTAT
La Festa de Tardor ja té data: se celebrarà el cap de setmana del 26 i 27 d’octubre La Festa de Tardor de Sant Cugat arriba a la 44a edició aquest 2019. Enguany el tema és l’emergència social. A més s’ha decidit convocar un concurs de cartells obert a tothom.
▸El manifest d’enguany estarà redactat per voluntaris i el llegiran entre diferents entitats.
L
proposat un lema que mostra el poder que podem exercir per fer-hi front”.
a Festa de Tardor celebrarà la seva edició número 44 la darrera setmana del mes d’octubre, centrant la majoria d’actes el cap de setmana del 26 i 27 d’octubre. Per aquesta edició 2019 el tema central és l’emergència social amb el lema “Emergència social: les entitats sí que plantem cara”.
Concurs de cartells
L’organització ha decidit que aquest tema sigui “l’eix vertebrador de la Festa de Tardor d’enguany. Les entitats sens dubte són i seran part de la solució. Per això s’ha
Aquest 2019 s’ha decidit convocar un concurs de cartells obert a tothom, però en especial adreçat a professionals del disseny, grafistes, dibuixants, estudiants i professors d’Art i artistes en general. La proposta guanyadora serà el cartell de la Festa. Les propostes s’hauran de lliurar a la seu de l’Ateneu entre el 2 i el 14 de setembre. El premi serà 300 euros i un diploma acreditatiu.
Més de 150 persones es mullen per l’esclerosi múltiple La piscina municipal del Parc Central va acollir la 26a edició del “Mulla’t per l’esclerosi múltiple”.
U
nes 150 persones van participar un any més al simbòlic salt coordinat a l’aigua ‘Mulla’t per l’esclerosi múltiple’, un acte organitzat per donar suport a la Fundació Esclerosi Múltiple (FEM) que arriba a la 26a edició. Entre els participants, la regidora d’Esports, Gemma Aristoy; el tinent d’alcalde, Pere Soler; i el regidor de Junts per Sant Cugat, Eloi Rovira també van voler donar el seu suport. Mitjançant el “Mulla’t per l’esclerosi múltiple”, la Fundació Esclerosi Múltiple sensibilitza la població sobre aquesta malaltia crònica i sense cura, recapta fons per promoure la recerca i porta a terme programes per aturar l’impacte de l’esclerosi múltiple.
▲ Pere Soler (PSC), Gemma Aristoy (ERC) i Eloi Rovira (Junts per SantCugat).
iCIUTAT 15
Queixes per l’acumulació d’escombraries al carrer L’ajuntament assegura que el servei de recollida funciona amb normalitat i el problema “segurament es deu a l’incivisme”.
BREUS 1/ CONCURS ARROSSOS Ja podeu consultar la classificació del concurs d’arrossos de Festa Major des de la web de Televisió Sant Cugat. El grup Negligé va ser el guanyador del 39è Concurs d’Arrossos.
2/ Els CAPS obERTS a l’agost
U
suaris santcugatencs a les xarxes socials s’han queixat de l’acumulació d’escombraries, brossa i objectes a la via pública. Segons l’ajuntament, el servei de recollida funciona sense cap problema i amb normalitat i el problema pot ser ocasionat per l’incivisme de la gent.
Els centres d’atenció primària de Sant Cugat, el CAP Turó de Can Mates, el CAP de Sant Cugat i el CAP de Valldoreix, sí que estaran oberts aquest estiu. Durant l’agost tindran un horari reduït, de 8 a 15 h. Arran de les queixes dels usuaris, l’ajuntament ha posat més mitjans i s’han revisat les freqüències per detectar si hi ha algun dèficit. Un altre aspecte a tenir en compte és que per Festa Major es genera un major volum de residus.
NOU model de recollida selectiva El consistori podria canviar el servei de recollida de brossa. Es preveu la incorporació d’un sistema de contenidors mòbils, que estiguin a la via pública en un determinat horari, amb un sistema d’obertura controlat de forma individual. Al llarg de l’any 2018 i principis del 2019 s’ha fet un estudi referent al sistema de recollida selectiva al nucli antic de Sant Cugat. En aquest estudi s’ha estudiat els hàbits de la població afectada, quantitats i tipologia de residus generats, hores a on hi ha un major ús dels contenidors i les opinions dels usuaris sobre el sistema emprat en aquests moments (contenidors de superfície i soterrats). El novembre de 2017 l’AMB va atorgar una subvenció de 95.154,60 euros a l’ajuntament per a la implantació del servei de recollida porta a porta al centre, tot i que la implementació d’aquesta mesura està prorrogada.
VIST A LES XARXES Barbara Gamero Varas: Me parece una vergüenza que los vecinos de valldoreix tengamos que estar casi toda una semana con toda la basura en la puerta de casa , haciendo el calor que hace . Ana Parra: Sant Cugat del Vallés Smart City.... Contenidors buits, vorera plena de m.... Maria Francisca Gutierrez R.: Cada vez y en más calles de sant Cugat, se puede ver basura por el suelo y una olor fuerte a podrido que echa para atrás!!! Que está pasando con estos servicios? Olga Marín: Què ha de passar perquè deixem de veure aquests espectacles indecents al nostre voltant?
3/ Sant Cugat guanya un premi Cambra
El guardó a Empresa de Nova Creació ha recaigut a l’empresa santcugatenca Wisar by talent revolution. Els Premis Cambra 2019, que organitza la Cambra de Comerç, Indústria i Serveis de Terrassa, ha reconegut a 16 empreses de la zona que han destacat en l’últim exercici pel seu esforç en un aspecte estratègic i pel potencial del seu projecte.
EL CATALÀ ÉS FÀCIL Per Servei Local de Català de Sant Cugat Pèl o pel? Quan usem pèl? Quan ens referim a la vellositat del cos dels éssers vius. Un exemple: El Joan té molts pèls a l’esquena. Quan fem la contracció de la preposició per i l’article el, tenim pel. Un altre exemple: Han passat pel camí del poble. Atenció, quan és al cap, en diem cabells!
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
16 iCIUTAT
La Festa Major es trasllada als districtes La Floresta es prepara per viure el seu segon cap de setmana de Festa Major, mentre que Sol i Aire celebrarà la seva festa grossa el pròxim 26 de juliol.
PROGRAMACIÓ 18.00 h | Església Sant Pere Concert Coral Tardor FM 19.00 h | Parc de les Dones 8è Cerca-tasques florestà amb Banda Patilla 19.00 h | Pistes Poliesportives (fins el 21 de juliol) Mercat FlorestART 22.00 h | Parc de les Dones Cicle cine terror 23.00 h | Parc de les Dones Nit Jove de la Floresta
DISSABTE 20 de juliol 10.00 h | Plaça Miquel Ros III Campionat d’Escacs de la Floresta
U
21.00 h | Pistes Poliesportives Concert: Julio Lobos Funk Blues Trio 23.00 h | Pistes Poliesportives Concert: De Mortimers 02.30 h | Pistes Poliesportives Dj Mazinguer
DIumenge 21 de juliol 11.00 h | Pistes Poliesportives Activitat infantil (C. Obert Can Llobet)
11.00 h | Pistes Poliesportives Reciclijoc
12.00 h | Parròquia de Montserrat Sardanes amb la Cobla Principal de Cassà, amb coca i cava per a tothom
14.00 h | Pistes Poliesportives Inici de la XXVII Trobada de Paelles
12.00 h | Pistes Poliesportives Fes-te d’escuma! Amb Rah-mon Roma
16.00 h | Pistes Poliesportives Ballaruca per a tothom
20.00 h | Pistes Poliesportives Concert: Roquers Grup
19.00 h | UREF Show Espai +60 Gent Gran de La Floresta (PlayFlorestaShow)
22.00 h | Pistes Poliesportives Havaneres amb Els Cremats + 23h rom cremat per a tothom
DIVENDRES 26 de juliol
sol i aire
la floresta
DIVENDRES 19 de juliol
n cop finalitzada la Festa Major de Sant Cugat és el moment de les festes grosses dels districtes. Aquest cap de setmana la Floresta viu la segona setmana de Festa Major que es reprendrà el dimecres 17, amb un espectacle de flamenc; i s’allargarà fins al diumenge 21 amb propostes
per a tots els públics: des de jocs amb materials reciclats i la festa de l’escuma per als més petits, fins al Cercatasques i la Nit Jove, actuacions musicals per a tots els gustos o ballaruca per a la gent gran així com una de les activitats més mítiques: la Trobada de Paellers i Paelleres. Pel que fa a Sol i Aire, els veïns iniciaran la seva festa el divendres 26 de juliol amb sopar i ball a la fresca i s’allargarà durant tot el cap de setmana amb festa infantil, xocolatada i dinar popular.
21.00 h | Benvinguda a les autoritats i veïns de Sol i Aire ▶ Història de les nostres Festes Majors amb Núria Coma ▶ Exposició d’horts de collites 22.00 h | Sopar de germanor 00.00 h | Ball a la fresca amb l’orquestra “Toi&Moi”
DISSABTE 27 de juliol 17.30 h | Jocs infantils ▶ Gimcana naturalista ▶ Xocolatada amb pastes, fruita i llaminadures
DIUMENGE 28 de juliol 12.00 h | Pràctiques del Grup d’Autoprotecció Sol i Aire 14.00 h | Dinar popular 17.00 h | Jocs de taula
Text de Ricard Mestre, Postals i Fotografies antigues de Sant Cugat del Vallés· Col.leccionable SANTCUGAT Magazine
Espai patrocinat per:
Principis dels anys 30, l’antiga Fonda del Comerç, reconvertida en Ajuntament o Casa Consistorial com llueix en la seva façana. Per sort, el perfil urbà de la plaça, aleshores Plaça Major, no ha canviat en excés. A la imatge podem veure, començant per l’esquerra, el perfil de la façana del mercat, actualment remodelat, on ja existien els porxos afegits. Cal Notari o Cal Bal, aquest edifici era l’habitual residència del notari de la vila, amb tota probabilitat, lloc de naixement de Lluís Vermell i Busquets el 10 de novembre de 1814, fill del notari i únic pintor / escultor santcugatenc conegut, nascut amb anterioritat al segle XX. Aquesta casa amb posterioritat va ser adquirida per la família Trabal, el membre Francesc Vila Trabal (en Bal), músic i folklorista local, li dona nom. Seguit de Cal Mari-àngels (El Siglo), Cal Rodó, La Fonda del Comerç, Cal Ros Barber o Cal Barraca i finalment, Cal Soler.
Plaça Major als anys 30
Col·leccionable 8
santcugat MAGAZINE | JULIOL DEL 2019
18 iPOLÍTICA
Moments històrics
L’impuls del nou govern i el PSC
Apostem pel jovent
FRANCESC DUCH ERC Sant Cugat @fraduchaltet
PERE SOLER PSC Sant Cugat @SolerPere
MARCO SIMARRO CUP Sant Cugat @MarcoSz4
El passat 15 de juny es va tancar un cicle de 32 anys del mateix govern a la ciutat. Aquell dia va començar una nova etapa per a Sant Cugat.
El nou govern, sòlid i progressista, nascut per afrontar l’emergència habitacional, mediambiental i climàtica, i donar resposta a les inquietuds respecte a la transparència i la lluita contra la corrupció, i el compromís ètic. Des de la igualtat i les polítiques socials per garantir una vida digna, potenciant la participació i estudiant possibles municipalitzacions de serveis. La seguretat, la mobilitat, l’ocupabilitat, l’educació, la cultura i els esports formen part d’aquest ampli acord que ha trencat amb 32 anys d’hegemonia convergent.
Comencem un nou mandat amb molts canvis i novetats que, n’estem convençuts, faran de Sant Cugat una ciutat més integradora i més atenta a les problemàtiques socials. Amb la mirada posada en resoldre moltes de les injustícies que s’han anat generant els darrers 32 anys.
Un grup de tretze persones, vuit dones i cinc homes, de diferents procedències i colors polítics, ens hem empoderat i ens hem posat d’acord, amb molta il·lusió i coneixement, per iniciar un nou projecte, un canvi de rumb en el govern de la ciutat que tant estimem però que té moltes coses a millorar. Volem que el preu dels habitatges no sigui un impediment perquè els nostres fills, filles, amistats o avis i àvies es puguin quedar a viure a la nostra ciutat. Volem que Sant Cugat no sigui un dels municipis amb majors desigualtats socials de Catalunya. Volem que Sant Cugat no sigui el municipi metropolità amb el major consum d’aigua potable per habitant. Volem moure’ns entre els barris sense haver d’agafar el cotxe. Volem una administració transparent, participativa i sense cap ombra de corrupció. Volem una ciutat complexa, diversa i cohesionada. Hem posat les persones com a prioritat i tenim el suport de la majoria de veïnes i veïns per tirar-lo endavant. Hem viscut un canvi històric i ara comença una nova etapa. Assumim contradiccions però treballarem de valent per demostrar que aquest canvi era necessari i indispensable. Ara, a treballar de valent!
Els i les socialistes, de manera paritària, dues dones i dos homes, estem preparats per entomar les responsabilitats assignades. Pilar Gorina, anys dedicats a l’educació professionalment estarà al capdavant d’aquesta àrea tan sensible i important per definir les bases de les noves generacions. L’Elena Vila, al capdavant de la promoció econòmica, i aportarà allò que necessitem per seguir creixent econòmicament i continuar minvant l’atur, apostant pel comerç i l’empresariat local. José Gallardo, innovació en el manteniment, els serveis bàsics, millorant la mobilitat i el transport. I tot sustentat en un pressupost realista i adequat a les necessitats de la ciutadania sota la responsabilitat d’un servidor, Pere Soler, ja em coneixeu. Hi posarem tot l’esforç!
El cas del jovent és paradigmàtic. Durant els darrers 4 anys s’ha fet poquíssima feina en una ciutat on el percentatge de gent jove és molt elevat. Poques o cap opció pel que fa a espais per a associacions i entitats juvenils, molts impediments a l’hora de fer actes al carrer, moltíssimes dificultats per trobar una feina no precària i, encara més, per emancipar-se. Enguany, però, des del nou govern apostem per una regidoria de joventut amb dues persones al capdavant. Dues persones que venim d’àmbits diversos i que ens posarem a treballar des del primer dia. L’objectiu principal? Apostar per les polítiques de joventut com mai. Crear veritables oportunitats per al jovent del poble. Que aquest no sigui mai més un col·lectiu oblidat!
iPOLÍTICA 19
Avui no parlarem del Incoherencias govern de la ciutat
CARMELA FORTUNY JUNTS per Sant Cugat @CarmelaStC
Els cicles electorals són d’una durada esquifida en comparació amb els grans projectes que transformen la ciutat. A Sant Cugat moltes d’aquestes transformacions estaven en la seva fase final o en execució molt avançada coincidint amb el canvi de Govern. Al barri del Monestir hi ha dues actuacions que canviaran la vida dels veïns: la primera fase de la vianantització de l’avinguda de Cerdanyola i l’ordenament dels Jardins del Vallès. El nou equip de Govern en podrà recollir fruits ben aviat. D’una importància cultural i social de primer ordre, és el teatre de la Unió. Una infraestructura al bell mig de la ciutat del que ja només queda rematar-ne l’execució final. La legalització i ordenació de Can Borrull, de gran importància pels veïns que hi viuen, és un projecte d’una gran complexitat per molts motius. Aquest estiu finalitzarà tot el procés, on hi ha participat el veïnat, l’Ajuntament i la Diputació. Un altre cas que la seva resolució ha comportat dècades, ha estat la clausura de la Pedrera Berta. No podrem conduir el projecte ambiental que tècnics i polítics havíem ideat i que compartíem amb el municipi d’El Papiol i amb el Parc de Collserola. A Mira-sol, sabrem acabar temes ja desencallats com són la protecció acústica dels habitatges a l’autopista o la desaparició de l’última torre d’alta tensió?
SERGIO BLÁZQUEZ Cs Sant Cugat @SergioBlazquezA
Los primeros gestos de un equipo de gobierno de cara a la ciudadanía que ha depositado su confianza en él creo que son especialmente relevantes, o deberían serlo. Marcan una declaración de intenciones y parece razonable que la ciudadanía pueda entender con ello que quien gobierna tiene otro talante. Por eso sorprende tanto lo decepcionante que supuso para algunos de nosotros el primer pleno de este mandato, el del cartapacio municipal, sin duda junto a los presupuestos anuales de lo más importante de lo que se debate en la ciudad. Decepcionante porque el tripartito que ahora dirige la ciudad, es decir ERC, PSC y CUP hizo todo lo contrario a lo que había pregonado en 2015 en el mismo pleno del cartapacio que daba inicio al mandato anterior. Estos partidos criticaron en el pasado la existencia de numerosas tenencias de alcaldía y resulta que ellos establecen más todavía, hasta seis. Arremetieron contra un organigrama, estructura y unos sueldos a su parecer abultados y finalmente el cartapacio que ellos han propuesto ahora resulta más caro de sufragar. La verdad, en definitiva, es que a la oposición nos pusieron fácil nuestra intervención, pues simplemente tuvimos que rescatar aquello que dijeron en la oposición y contrastarlo con la incoherencia de hacer justo lo contrario cuando se gobierna.
VIST A LES XARXES Pere Soler (PSC) @SolerPere Amb el govern d’esquerres de nou amb la responsabilitat de l’ocupació #SantCugat continua la devallada de l’atur. Cal continuar i donar resposta a les 2.431 persones desocupades i aquells que no surten a les “llistes”. Felicito a l’equip de l’@ajsantcugat que ho fa possible (Resposta)Joan Puigdomenech @JoanPuigdomenec Carai Pere. Un dia abans d’assumir el teu càrrec i ja està baixant l’atur. Això sí que és eficàcia! @juntsxstc (Resposta) Pere Soler Suposo que fa falta llegir amb una mica més d’atenció, d’això en diuen comprensió de text i anàlisi de les paraules. Potser tant anys al govern cansen molt i ens creiem sempre amb la veritat absoluta. En fi ja veurem amb un dia més què farem Carmela Fortuny @CarmelaStC Avui ple extraordinari #santcugat . El tripartit ERC/PSC/ CUP incrementa en un 19% la despesa del cartipàs i dels eventuals. Contradiccions i incoherències manifestes Mireia GV @mireiagv74 Jolin quin bon rotllo i quins retrets no? Potser caldria més possar-se a treballar i deixar de discutir. Mirar endavant, no? Carles MayolRicart @LitusMayol Perdoneu #SantCugat, no trobo l’hora de la convocatòria de la mani de @ANCsant_cugat en contra del pacte de la diputació
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
20 iOPINIÓ
Casualitats delicioses MARIA XINXÓ Periodista i escriptora @mariaxinxo
D
urant uns 15 anys he presentat el sopar benèfic de l’Associació Contra el Càncer de Sant Cugat i això m’ha permès conèixer moltes persones interessants. Una d’elles, es va posar en con-
tacte amb mi fa uns mesos per presentar un acte a l’Hospital de Mataró. En acabar, se’m va acostar un doctor jubilat i em va comentar que tenia una parenta llunyana que es deia com jo: Maria Xinxó. “Té més de 90 anys!”, em va dir. Escric aquestes línies 24 hores després d’haver-la pog ut conèixer: l’altra Maria Xinxó va néixer el 8 d’octubre de 1925, viu a la residència del centre de Bellpuig d’ Urgell i s’ha convertit en l’entrevista més especial que
he fet mai a un mitjà de comunicació. La trobada va ser preciosa, ens en vam adonar que no només compartim el nom sinó que tenim altres punts en comú: la passió per la feina –ella, bibliotecària de tota la vida, jo periodista-, la blancor de la pell, ser presumides, gaudir viatjant i coneixent gent, la solteria (“per vocació”, com diu ella). Quina dona! Ens separen 57 anys però ja us asseg uro que, de gran, vull ser com la Maria Xinxó.
Nits, museus i art JOSEP CANALS Galerista @JosepCanals2
E
l passat mes de maig, va ser un mes de molta visibilitat de l’art visual a la nostra ciutat, perquè vàrem tenir dos caps de setmana consecutius en què les galeries d’art i els museus varen ser els protagonistes. La Nit dels Museus i la Nit de l’art ajudaren a analitzar l’actual situació de les arts visuals a la nostra ciutat. Tal com es posa de manifest en Jornades d’Art i Galerisme a la ciutat de Barcelona, ens cal obrir amb força projectes transversals que reforcin la vitalitat i visibilitat de l’art contemporani. A Sant Cugat la Nit dels Museus i
la Nit de l’Art són una bona oportunitat, per saber si tenim públic interessat en l’aspecte artístic i si el resultat és que no el tenim, l’haurem de crear per ser una ciutat europea normal.
“Si volem ser una ciutat europea normal haurem de crear l’interès artístic” Considero que a partir del pròxim mes amb el nou ajuntament, caldrà establir un nou tarannà de relació entre polítics, galeristes, artistes i col·leccionistes. Pel que fa al mecenatge cultural el tenim a la ciutat ben consolidat amb el Banc de Sabadell, Catalana Occident i, més recentment, amb Ramon Ajenjo (Cerveses Damm), a més de col·leccionistes
com Julian Agut o Esteve Casado i el millor espai d’art que tenim a la ciutat –Adnplatform- de Miguel Àngel Sánchez. Cal aprofitar aquest fet i demanar major implicació per part d’ells a la ciutat que tenen les seves seus. No és tasca fàcil defensar l’art a la nostra ciutat, però actualment, a part d’estudis d’artistes, tenim tres galeries que formen part del Gremi de Galeries de Catalunya, que fa que el món intel·lectual del país ens miri. Actualment, els creadors santcugatencs són tinguts en compte en determinades col·leccions i museus. El que ens fa falta és una gestió millorable, d’ampli i divers teixit creatiu que, amb els pocs recursos amb els quals comptem, vertebri un discurs capaç de marcar línies de progrés de les arts visuals a Sant Cugat.
iOPINIÓ 21
Tripartit JORDI PASCUAL Periodista d’elCugatenc @jordipasmol
L
’acord de govern entre ERCMES, PSC i CUP-PC és una esperança per a moltíssima gent i una gran desil·lusió per a molta altra, que veu el pacte com una traïció al seu projecte de país. El món local s’ha convertit en una moneda de canvi a nivell català i una pugna partidista que barreja arguments nacionals i municipals. Tenint en compte que els partits no van prioritzar l’eix nacional ni a la campanya ni als programes, per molt que el context polític general ens porte a la falsa sensació que la (no) independència ha de primar, els acords a l’administració local –incloent la Diputació– haurien d’anar molt més enllà de “República catalana sí o no”. Si algú em segueix per altres fòrums,
m’haurà vist repetir fins a la sacietat que al nou govern de Sant Cugat se l’ha de jutjar pel compliment o incompliment dels punts del pacte. Limitar el debat als crits de 155 i 3% que es van escoltar al Ple de constitució del nou consistori és un reduccionisme tan gran que obvia els motius que han possibilitat l’acord. El tripartit ja camina i, de moment, no ha tingut una estrena gaire estel·lar. L’aprovació de les retribucions als polítics per a aquest mandat va ser tot un despropòsit. Mentre els dos partits de l’oposició criticaven l’augment total de la partida de sous de polítics, el tinent d’alcalde d’Hisenda, Pere Soler, defensava que el cost per regidor de govern ha baixat respecte al mandat anterior. Soler prioritzava el titular que li interessava –i això està a prop de la mentida– per intentar dissimular que l’Ajuntament gastarà prop de 130.000 euros anuals més que el mandat passat en pagar el sou als polítics, un augment degut, sobre-
tot, al les 6 tinences d’alcaldia proposades pel tripartit. Més sincer haguera sigut explicar per què han considerat que per a governar la ciutat cal aquesta despesa. Per a què aquest govern benintencionat no incomplisca, necessita una oposició forta, també des de l’esquerra. A falta de més partits d’esquerres al Ple, Sant Cugat en Comú i Podem juguen un paper clau i, per a evitar deure favors, més val que no tinguen cap càrrec de confiança ni tracte de favor que els dificulte dir prou si el tripartit es desvia dels seus objectius. Alhora, les entitats, col·lectius i moviments que han posat sobre la taula temes que a priori aquest nou govern comparteix han de demostrar la seua autonomia i seguir pressionant. De moment, per sort, la Plataforma Animalista, el Sindicat de Llogaters i l’Assemblea de la Bici ho han demostrat via xarxes. Més ens val que no decaiguen, governe qui governe.
Per la fraternitat Catalana-Boliviana JORDI CORRETJA Espai de trobada
E
n la passada Festa Major, Sant Cugat va poder gaudir d’una desfilada de ballarins i ballarines bolivianes amb vestits genuïns d’aquest país al pas de tres bandes de música que va alegrar a tothom qui s’acostava.
Una de les associacions que fa possible aquest espectacle és la Morenada Unión Boliviana fundada el 2018, i tot i que els seus membres ja han participat en edicions anteriors de la Festa Major amb una altra associació, el seu naixement és important perquè es regeix per uns principis de no discriminació (a l’hora de participar en el ball) ni de lucre. Concretament van aportar 37 ballarins i ballarines tots ells de la comu-
nitat boliviana residents a Sant Cugat, i amb la seva dansa enriqueixen la cultura catalana que cada vegada es nodreix de més aportacions en l’àmbit internacional i això la fa més forta. Com a curiositat cal destacar que els passos del ball, així com la vestimenta i les màscares tenen un origen anticolonial de denúncia de l’opressió espanyola. La mateixa que fa 300 anys que maltracta a Catalunya. Visca la Fraternitat catalana-boliviana!
L’endemà de l’entrega de premis ens reunim amb la poeta a la biblioteca que porta el seu nom, la biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona. Arriba, i fa l’entrevista, amb l’Enriqueta o Queta, la seva inseparable gossa. Ens confessa que aquests dies la Queta ha estat moltes hores sola a casa i volia venir. Per l’escriptora tenir una biblioteca amb el seu nom “és un privilegi veure’ho amb vida. Tenint una biblioteca amb el meu nom, Sant Cugat ja ha complert amb mi”.
Text: Laura Pou // Foto: Júlia Ventura
Marta Pessarrodona La poeta i escriptora santcugatenca, nascuda a Terrassa (18 de novembre de 1941) i veïna de Mira-sol, Marta Pessarrodona, torna a les llibreries per partida doble amb la publicació de l’antologia ‘A favor nostre’ (Godall Edicions) i el poemari ‘Variacions profanes’ (Viena Edicions), tot això el mateix any en què ha estat distingida amb el 51è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes al Palau de la Música. “La millor manera que tinc de servir el meu país és maldant per fer molt bé allò que faig: escriure”, ha manifestat després de recollir el guardó de mans del vicepresident d’Òmnium Cultural, Marcel Mauri.
iENTREVISTA 23
Q
uan et van donar el 51è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes vaig llegir bastants titulars amb la frase “la donassa Marta Pessarrodona”, una clara referència al teu llibre ‘Donasses’. Com ho veus? M’imiten (riu). Et consideres una “donassa”? No sé. Jo sé per què vaig triar “donasses” perquè volia dir dones importants sense les quals la història de Catalunya no s’explica igual. Jordi Cuixart explica en l’epíleg del llibre “A favor nostre”: “És dimarts 29 de gener de 2019 i a la presó de Lledoners són dos quarts de sis de la tarda. Truco a l’amic Marcel Mauri, que està entrant per la porta de casa de la Marta. Ella espera, desconeix qui hi ha a l’altra banda del telèfon i el seu motiu de la trucada”. Com recordes aquest moment? Total sorpresa! A mi m’havien telefonat al migdia per dir-me que havien de dir-me alguna cosa. Vaig pensar que em trucaven per una altra cosa. Vaig parlar amb Jordi Cuixart per telèfon i a més em van donar la seva carta, que la va escriure des de la presó de Lledoners a finals de gener, just abans que el traslladessin a Soto del Real i el judici. Anem a parlar de poesia. “A favor nostre” reuneix algunes de les teves obres i és una antologia d’Àngels Gregori. Ella explica que “és possible que alguns lectors hi troben a faltar alguns poemes”. Has trobat a faltar algun poema? Estic molt contenta d’aquesta antologia. He publicat diferents antologies però jo tinc més ànima d’historiadora que l’Àngels, que a més és una poeta brillant. Com sóc més historiadora, m’agrada tot ordenat cronològicament. Igual que quan faig una llista l’he d’ordenar per ordre alfabètic. Sempre ho faig, des de la cosa més banal, per exemple la llista de convidats del Palau de la Música. En canvi l’Àngels ha fet una cosa molt hàbil que és agafar tres blocs i ha barrejat poemes de diferents llibres segons la temàtica del bloc. Queda molt atractiva com antologia. Tot i això trobo a faltar un poema, però ha estat per culpa meva.
“A favor nostre” s’inclou el poema ‘Beyond Caravaggio’, una peça que també trobem a ‘Variacions profanes’. A més la seva obra ‘Sant Jeroni penitent’ és la portada del poemari. Per què Caravaggio? M’agrada moltíssim. Tenim la gran sort que tenim un a Catalunya i pensa que de Caravaggio localitzats tenim a tot al món tan sols 70. A mi quan em va colpir molt va ser a Malta, concretament a la Valletta, que és on es troba el quadre de ‘Sant Jeroni escrivint’. A més Sant Jeroni va ser el traductor de la Bíblia. La Vulgata és de Sant Jeroni. ‘Variacions profanes’ és precisament un llibre que l’he escrit vivint a Sant Cugat però que vaig començar l’any 1998. Pel que fa al títol no el tenia clar i un dia anava per Sant Cugat pel centre amb cotxe, a la rambla del Celler, i se’m va ocórrer el títol de llibre: Variacions Profanes. En el llibre surt una de les ciutats que més t’agrada, Jerusalem. Què em recomanes d’aquesta ciutat? No tenir por, si esperes que l’actualitat política estigui bé... Si estigués tan malament, les ambaixades ja avisarien. He estat en la segona Intifada i he sobreviscut. És una ciutat fanàtica però espectacular. I pels que som de tradició cristiana o ens agrada la Bíblia, imagina’t. Sempre has estat molt compromesa amb el feminisme. Ara algunes escriptores espanyoles han lamentat l’exclusió de les dones de premis i institucions del sector perquè segueixen sent “considerades quotes”. Com ho veus? Del tot, mira els jurats. Per exemple en el jurat del premi Gabriel Ferrater soc l’única dona. Encara hi ha molt camp per córrer. Diuen que aquest segle XXI és el segle de les dones però no estic d’acord. Crec que el segle de les dones és el segle XX, quan en el món occidental s’aconsegueix el vot i el moviment d’alliberació de la dona. Però encara queda per córrer. I el moviment feminista actual? Molt esponerós. Les dones de la meva generació, no és que ens passéssim el dia adorant a Carme Karr o Dolors Monserdà, però teníem molt respecte per les que havien vingut abans. Ara hi ha molta dona que sembla que s’ho estigui inventant tot i no hi ha res inventat. És una lluita
que encara existeix però que té una tradició. Què diria una de les grans impulsores del feminisme, Virginia Woolf, sobre la situació actual de la dona? No sé, generalment no acostumo a fer parlar morts. Però la seva aportació va ser molt important, això sens dubte. A part d’escriure, quins hobbys tens? Doncs estar amb la Queta (la seva gossa), jugar a golf i moltes altres coses. No m’avorreixo mai! Has pensat a retirar-te? No! I espero i desitjo no pensar-ho. Vas tancar la llista del partit de Ballart a les eleccions municipals de Terrassa. T’agrada la política? No, considero que jo no serveixo. Jordi Ballart va estripar el carnet del seu partit perquè el seu partit havia donat suport al 155. Em va semblar un desastre el 155 i m’ho segueix semblant. El vaig felicitar i li vaig dir que si un dia el podia ajudar, l’ajudaria. Ell va creure que per les eleccions municipals era el moment de demanar-me que tanqués la seva llista. El vaig advertir que el podria beneficiar o perjudicar perquè no agrades a tothom. Sant Cugat ja disposa d’un itinerari literari dedicat a Gabriel Ferrater. T’agradaria tenir un itinerari literari Marta Pessarrodona? M’estan creant un itinerari literari, m’han demanat permís per fer-lo. Però no sé quan estarà obert. Veure un itinerari literari sobre les teves obres en vida és fantàstic! Sant Cugat té coses molt sorprenents. Quin és el lloc més especial per tu de Sant Cugat? M’agrada molt en conjunt. M’agrada no viure al centre però hi ha molts llocs que m’agraden de Sant Cugat. Lamento molt que el camp de golf públic de Can Sant Joan estigui tancat i destrossat. M’agradaria que tornés a ser un camp de golf. Era molt bonic tenir un camp de golf públic. El que m’agrada molt de Sant Cugat és que 15 dies després de venir a viure a la ciutat ja em consideraven santcugatenca. És un sistema molt americà però bonic de considerar una persona de fora “dels nostres”.
Mira l’entrevista en vídeo a Televisió Sant Cugat:
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
24 iFEM MEMÒRIA
Records de la ràdio “Em va donar per promocionar i col·laborar en la celebració de festivals de la Nova Cançó Catalana. Això en va permetre conèixer gent popular de la ràdio, com per exemple al popular Salvador Escamilla” Per Josep M. Cabrerizo i Bell
▲ Primera entrevista de Salvador Escamilla a Joan Manuel Serrat a l’estudi Toresky de Ràdio Barcelona, en el programa Radioscope.
P
er dir-ho clar i ras, casa meva és el més semblant a la casa d’un aficionat a guardar-ho tot, amb sentit de l’ordre i del rigor. I a no escatimar en voluntat i entusiasme. Casa meva, doncs, és plena d’objectes que ocupen i omplen parets, prestatges, lleixes i calaixos. També àlbums de fotografies degudament separats per temes. Ah! I cintes d’àudio amb talls de veu de notícies internacionals. La meva paranoia de drapaire arriba fins a tenir una bona col·lecció de fotografies i vídeos de Sant Cugat. Material que em continua omplint parets, prestatges, lleixes i calaixos. Un dia vaig estar a punt de trucar a Engrunes per fer net. Però no em vaig atrevir, ja que tot el que guardo, per a mi té sentit... Un viatge, unes vacances, una trobada d’amics, una pintura... Trucar a Engrunes en aquell moment tampoc hauria estat cap bona solució, doncs això de triar el que tinc no sabria per on començar. Conclusió: vaig decidir no moure cap dit, no fos cas que prengués mal de tant tirar coses i em vingués la fluixera de cames.
Seguint amb el tema del “Fem Memòria” d’aquest mes, el dedico precisament a fer memòria de la RÀDIO que escoltava de petit. Tot ha començat després de comprovar que vaig tirar fa temps un objecte que no havia d’haver llençat mai. Ja sé que es va trencar en un trasllat, i que tan sols era una reproducció. Una reproducció d’un personatge molt popular a Ràdio Barcelona. Es deia Pau-Pi, un ninot de cartró-pedra amb cara d’entremaliat. Regirant per Internet he trobat el següent redactat sobre el personatge: “Ayer domingo (2/10/50) la emisora catalana EAJ1 Radio Barcelona emitió un nuevo programa benéficoinfantil centrado en la figura del personaje Pau –Pi, un chico travieso pero educado, caracterizado por sus buenas maneras, apreciables en sus expresiones, mentalidad i vocabulario. Pau-Pi narra con una vocecita de ángel las aventurillas de su hermana con su novio y ofrece una visión cándida de ciertos aspectos de la vida de los adultos.”
Petites històries de Sant Cugat del Vallès Conclusió: vaig tirar el Pau-Pi, vaig fer una acció que no havia d’haver fet mai... És el que més em dol. El personatge en qüestió tenia la seva mica d’història encara que estigués trencat, si més no era una creació d’Enric Casademont i la locutora Pilar Montero. El meu interès per la ràdio penso que em va començar anys més tard, jo li diria sentit de la curiositat. Per això sé que els meus records els tinc de quan encara em faltava un pam per acabar de créixer. De quan vaig descobrir el que seria el meu primer amor. La passió per les ones. Aquestes em van atrapar des que vaig poder veure en directe el programa La Comarca nos Visita, que feien a l’estudi Toresky de EAJ1 Ràdio Barcelona els dissabtes al matí. Els oients de Sant Cugat, no sé per quina raó, teníem un tracte preferent, si no volíem seure a terra podíem retirar les entrades a l’espardenyeria de cal Soler, que aleshores estava al carrer Santa Maria. El programa era presentat i dirigit pels populars Dalmau i Vinyes, impulsors de les primeres campanyes benèfiques de Ràdio Barcelona. Darrere van vindre altres programes radiofònics. Recordo les aventures del detectiu Taxi Key, una mena de Colombo avançat al seu temps que ens tenia a tots intrigats. Que dir també del trapella de la família Matilde, Perico i Periquin. Al pobre Periquin sempre li tocava rebre. Un altre espai radiofònic de l’emissor va ser l’inoblidable Tambor, amb els seus populars personatges Cucarachin Multagorda, el Rei Saltamontes, el Grillo Violin o el Cienpies Curioso. Historietes totes elles escrites per Armand Maties Giu. Recordo com si fos ara mateix l’entradeta musical del programa... Tambor, Tambor, Tambor, Tambor, Tambor!!! I així un dia darrere l’altre en què vaig aprofitar per acabar de créixer. Cada dia un centímetre més fins a arribar a sentir interès pel “diario hablado de las dos i media de la tarde de EAJ1 Radio Barcelona, conexión con Radio Nacional de España...” Més endavant el meu interès el vaig posar en concursos radiofònics; Lo Tomas o lo Dejas, El Popotero, Caja o Dinero, Avecrem llama a su puerta, i els divendres al vespre l’humor de Pepe Iglesias El Zorro. “El Zorro zorrito para mayores i pequeñitos...” Sempre començava la seva actuació interpretant una melodia en forma de xiulet molt característic. Aquella edat la ràdio no em va deixar de sorprendre, fins i tot em va descobrir que hi havia una senyora que
iFEM MEMÒRIA 25
▲ Aparell de ràdio Loewe Opta, un clàssic dels anys 50-60.
donava consells a altres senyores mentre sonava una musiqueta de fons que es va fer molt popular “nani... nani...nana...nanani...nanana...”. De gran em vaig assabentar que no era una senyora sinó un senyor qui manegava el consultori de doña Elena Francis. Quin desengany. Un cop fet un homenet, dinou o vint anys, em va donar per promocionar i col·laborar en la celebració de festivals de la Nova Cançó Catalana. Això en va permetre conèixer gent popular de la ràdio, com per exemple al popular Salvador Escamilla, ànima del programa Radioscope així com la moguda de les noves veus de la cançó... Ràdio Barcelona enganxava, i tant si enganxava. Eren uns altres temps, que no per ser d’uns altres temps estaven mancats de la màgia necessària per fer riure o per fer plorar. Avui en diríem llàgrima fàcil, com les de la meva mare quan escoltava el serial Ama Rosa, de Guillermo Sautier Casaseca. Programa radiofònic que aconseguia congregar a tota la família al voltant de l’aparell de ràdio. Com també ho aconseguia un altre dels grans comunicadors, Alberto Oliveras, amb Ustedes son Formidables. Quins grans mestres de la Ràdio! Amb els trenta i tants ja complerts recordo que un bon dia també em vaig emocionar en escoltar per primera vegada una nova emissora de ràdio que acabava de néixer. Era una nova veu que a partir d’aquell 1982 passaria a estar sempre al meu costat, havia nascut Ràdio Sant Cugat.
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEl 2019
16 ilectors 26 la foto dels lectors
WHATSAPP:
lectors@santcugatmagazine.cat
666724265
Envia’ns les teves cartes: Per correu postal: Av. Cerdanyola, 98 08173 Sant Cugat Per correu electrònic: lectors@ santcugatmagazine.cat Per whatsapp:
Al carrer Montserrat, el contenidor està ple i les ampolles cauen a terra. Tindrem sort i no es farà mal ningú?
Arran de la construcció d’un nou habitatge al pg. de Sant Magí, han instal·lat aquesta tanca metàl·lica al mig de la vorera. Mentre duri, els vianants, cotxes i cadires anirem per la carretera?
OLGA MARÍN
MARTA FLORENSA
666 72 42 65 Sant Cugat Magazine es reserva el dret a reduir i a editar totes aquelles cartes que ho requereixin.
lectors@santcugatmagazine.cat
cartes dels lectors
bandes mal fetes
MULTES ZONA VERDA
PAS DE VIANANTS ACABAT?
Fa tot just una setmana es van instal·lar unes bandes elevades per reduir la velocitat al carrer Montserrat Roig de Mira-sol amb un gran desplegament de mitjans i homes. Es veu que ho van fer tan bé que pocs dies després han hagut de tornar a interrompre el trànsit tot el dia per modificar-les perquè estaven mal fetes.
Em pensava que només m’havia passat a mi, però no, han sigut moltes més persones que hem caigut a la trampa de la zona verda. Jo també vaig pagar per un any i com que no agafo gaire el cotxe, me’l vaig trobar empaperat de multes, vaig anar a preguntar i la resposta és que no l’havia renovat. Considero una trampa de molt mal gust i un abús de poder, perquè això obeeix a la falta d’organització de l’Ajuntament, respecte a aquesta nova fórmula d’aparcaments. És evident que he hagut de pagar les multes, tot i la meva indignació...
Fa uns dies van traslladar de posició aquest pas de vianants entre el carrer Santiago Rusiñol i el carrer Santa Maria. Ara ha quedat brut i el terra no està llis i està irregular, voldríem saber si aquest estat que ha quedat és definitiu.
Francesc Sala
ENVIAT PER WHATSAPP
ENVIAT PER WHATSAPP
PATINETS A L’AV. CERDANYOLA Portem unes setmanes d’obres al barri de tela marinera, tot sigui pel resultat final... Però els patinets i les bicicletes segueixen passant per l’avinguda Cerdanyola com si res, muntats a tota pastilla. Ara els carrers són passadissos estrets on hi ha més cua que al super. Fa falta policia al barri per multar vehicles.
MARIA HERRANZ MOLINA
BRUTÍCIA Conviure cada dia amb aquesta brutícia és francament insuportable i indignant. Carrer d’Orient 70.
ENVIAT PER WHATSAPP
iLECTORS 27 Un antes, y un después Temps era temps, reflexionaba aquests dies Festa? Festetes? Festotes! Quines cutrades i disbauxes! Masses sense sentits, cap educació Qualsevol temps passat, fos millor. On està aquell poble on vivíem amb ponderació, austeritat i sentit? El pas del temps se l’emportà a l’oblit. Mucho ruido y pocas nueces si mucho vino cenas, poco almuerzas. Amb les vinyes t’has casat i després se t’han glaçat. Aquesta és la reflexió d’avui per a Sant Cugat.
Mariàngela Palacios
CARRIL BICI A CERDANYOLA Vull demanar a l’Ajuntament que adeqüin el carril per a vianants i per a bicis que connecta Sant Cugat amb Cerdanyola, concretament al seu pas per la benzinera BP. Som molts els que prenem aquest camí per fer esport i la situació actual per pas-
sar és horrible i sobretot, perillosa. La vorera és tan estreta i plena de brutícia i males herbes que molta gent ha de baixar a la carretera amb el perill que això comporta. A més, hi ha un tram per on surten els cotxes de la benzinera que hi faltaria un pas de vianants. Moltes gràcies,
RAQUEL TORRE
L’ENQUESTA On acostumes a fer les teves compres? D: 6% C: 21% A: 38% B: 35% A) Comerç local (38%) B) Grans superfícies (35%) C) Internet (21%) D) Barcelona (6%)
Vota: www.tvsantcugat.cat
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
28 iEDUCACIÓ
Per si algú s’ho preguntava, l’actitud és la clau No teníem res a perdre i molt a guanyar. Només érem (som) gent que vol ajudar fent les coses bé. Un equip de professionals que compartim objectius i inquietuds envers l’educació dels infants i joves i posem tota la nostra expertesa al seu servei i al dels seus educadors. Per Susana Garcia Cuadro, directora executiva de l’entitat santcugatenca Edbuilding.org
M
olts han estat els protagonistes i les temàtiques escollides al llarg dels tres anys que portem obrint, mes a mes, aquesta finestra per acompanyar-vos en l’educació dels infants i joves. Per cert, des d’aquí us proposem que aquest estiu li dediqueu alguna estona des de la gandula a rellegir els nostres articles* amb temes com els conflictes en família, l’adolescència, la criança 0-3, l’alimentació, les pantalles, la revolució del mindfulness educatiu... que us seran molt útils per afrontar les vacances d’una forma diferent. Ja ens ho explicareu!
“A l’actitud, sumeu-li tot el temps possible amb els vostres infants i tindreu una magnífica oportunitat per ser els seus millors referents i companys de viatge. ” I, per si algú s’ho preguntava, aquesta ha estat la clau per fer d’aquesta secció una veritable eina per a les famílies, els educadors i per a tothom que senti que té una enorme responsabilitat envers l’educació dels infants: l’actitud. Les persones. Experts d’alta volada entre autors, direcció pedagògica, direcció executiva, fotografia i edició. Tot un engranatge per sortir cada mes amb el millor de nosaltres. Cadas-
Foto: inezdelprado.com
cun dels que fem possible aquesta secció -començant pels amics de Sant Cugat Magazine- hem posat tanta cura i afecte en cada nova edició que, si poguéssim, us entregaríem l’article entre cotons :-) I, parlant de persones i de professionalitat, permeteu-me retre-li avui un petit homenatge i donarli un protagonisme especial a algú que sempre està entre bambolines, la nostra fotògrafa de capçalera: La Inez del Prado. Perquè amb els seus retrats hem assolit quelcom tan rellevant en un article com el propi contingut: transmetre-us l’essència dels autors. Mostrar-vos les localitzacions més emblemàtiques de Sant Cugat i que siguin els carrers, places, murs, turons, edificis i la llum màgica de la nostra ciutat qui parlin de nosaltres, de com som.
Un cop més, doncs, una qüestió d’actitud d’una gran professional i de tot l’equip per aconseguir ser útils i (per què no?) captivar-vos amb la nostra feina. I no. No me n’oblido. No acabaré sense complir amb la finalitat d’aquesta secció i us donaré dues coses: un consell i una notícia. El consell: relaxeu-vos (Punt). La notícia: Perquè ho esteu fent bé. Mooolt bé! I no pels nostres grans consells sobre educació (bé, sí, una mica...) sinó també, i una vegada més, per la vostra actitud, la que us fa grans educadors i educadores. I ara, a l’estiu, a l’actitud, sumeu-li tot el temps possible amb els vostres infants i tindreu una magnífica oportunitat per ser els seus millors referents i companys de viatge. * https://edbuilding.org/opinio/
iCULTURA 29 CINEMA
LECTURES
MÚSICA
NOVELA Y MANTA:
la aventura de leer Per Cristina Gómez
escriptora santcugatenca Cinema a la fresca “Campeones”
LECTURA “El màrtir Cugat”
NITS DE BLUES AL POBLE ESPANYOL
Dissabte 20 de juliol Hora: 22 h Mercantic Sant Cugat
Divendres 26 de juliol Hora: 21.30 h Claustre del Monestir
Del 25 de juliol al 29 d’agost Poble Espanyol Preu: 5,50 - 9,50 €
Divendres i dissabtes al vespre, durant el mes de juliol i la primera setmana d’agost arriben les nits de cinema a la fresca a Mercantic. En aquesta ocasió, els assistents podran gaudir de “Campeones”, una comèdia dramàtica espanyola guardonada enguany amb el Goya a la millor pel·lícula. Narra la història d’un entrenador de bàsquet que ha de dirigir un equip de persones amb discapacitat intel·lectual.
Gaudeix de la lectura dramatitzada de l’obra “El màrtir Cugat” escrita per Josep M. Jaumà. Aquesta dramatització amb la direcció de Xavier Tor, recrea, a cavall entre la història i el mite, la vida i la mort de Sant Cugat, el màrtir cristià que va donar nom a la nostra ciutat. Una proposta del programa cultural de l’estiu, Sant Cugat al Descobert. L’entrada és lliure amb donatiu voluntari a Càritas Sant Cugat.
▶ ART A LA SALA RUSIÑOL
Enric Aguilar
Aquesta exposició es pot visitar a la Sala Rusiñol fins al 31 de juliol.
P
Per sisè any consecutiu Tornen les aclamades nits de Blues al Poble Espanyol, que ompliran de ritme tots els dijous d’estiu fins al 29 d’agost. Nou concerts en petit format a l’aire lliure seleccionats per l’associació Capibola Blues on hi veurem grups i artistes com Wax & Boogie, The Traitors, Johnny Big Stone & The Blues Workers, WOMBLUES, The Ramblers o Room 69. + informació: poble-espanyol.com
ersonalment enamorat del mar i de les barques que el sirguen sigui per a la pesca o amb motivacions esportives, Enric Aguilar (Sabadell, 1974) ha fet dels temes marítims els més importants de la seva activitat pictòrica. Les seves estades estivals a Menorca li serveixen per a endinsar-se en la seva vocació marinera i trobar en la costa –també la catalana, especialment la gironina– motius per a pintar. Ja sigui un parell de barques situades en repòs i vora de l’aigua a la platja del Canadell, com un noi prenent els primers banys d’abril a Palamós, són episodis mariners que l’artista ens presenta i que ens recorden circumstàncies que molts hem presenciat o protagonitzat.
E
◤
n el último encuentro hablábamos de las palabras y de la fuerza que poseen. Decíamos que son capaces de llevarte lejos y de hacerte recorrer mundos maravillosos. Lamentablemente, con la llegada de las nuevas tecnologías, nuestros niños se han acomodado a lo fácil; dejarse caer delante de la tele o de los juegos, es más cómodo que buscar un libro y echarse a leer. Como cuenta el prólogo de mi libro, mi padre narra cómo descubrió el fondo del mar, dentro de un submarino, o como sobrevivió en la Isla Misteriosa, o corrió aventuras en el castillo de Camelot. ¿De verdad vas a dejar que tus hijos se pierdan estas experiencias? En varias ocasiones he escuchado una frase muy interesante. No existe gente que no le guste leer, existe gente que no ha encontrado lo que le gusta leer. Así pues, te animo a que un par de sábados al mes, sea “el día de la lectura”. Ese día en el que los más pequeños van a pasar un rato extraordinario en una librería contigo. Recuerda que los niños solo quieren estar contigo, así que si tú te emocionas llevándoles ahí, ellos se empaparán de tu emoción y escogerán un libro que quizás sea el primero de muchas aventuras que les quedan por recorrer. Hay libros para todas las edades, ¡así que no hay excusas! Pasa una tarde “enseñando” a tus hijos una de las mejores lecciones y mayores legados que jamás podrás dejarle.
▸Instagram: @novelaymanta ▸Facebook: Novela y manta ▸cristina@novelaymanta.com
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
30 iEDUCACIÓ
Massatge Infantil, perquè la pell és el primer llenguatge És probable que conegueu els massatges i, fins i tot, hàgiu gaudit dels seus beneficis. Tot i així, potser, encara els trobeu innecessaris o secundaris en les vostres vides. Per això, avui, ens agradaria mostrar la importància d’aquesta pràctica, centrant-nos en el massatge infantil. Per Patricia Ferrando de Llar de ioga
A
l’Índia, el massatge Shantala és un art mil·lenari que es transmet de generació en generació. A occident, va arribar de la mà de Frederic Léboyer i Vimala McClure, fundadors de l’Associació Internacional de Massatge Infantil (AEMI a Espanya). El propòsit bàsic de l’associació és promoure el tacte nutritiu i la comunicació a través del massatge per tal que els nens i nenes es sentin estimats, valorats i respectats en aquest món a través del contacte amb els seus pares o cuidadors. “Alimentar al nen? Sí, però no solament amb llet. Se l’ha d’agafar en braços. Se l’ha d’acariciar, gronxar i donar massatges. S’ha de parlar amb la pell del petit. S’ha de comunicar amb la seva esquena que té tanta set i gana com el seu ventre” (Frederick Leboyer). El benefici més important, és forjar un fort vincle de confiança i amor cap al seu nadó.
Altres beneficis del massatge infantil: ▸Ajuda a madurar tots els sistemes del cos que el nadó encara ha de desenvolupar després del naixement. ▸Incrementa la connexió neuronal en el cervell. ▸Augmenta el nivell de relaxació i ajuda a conciliar i madurar el patró de la son. Us animem a buscar tutorials, llibres o apuntar-vos a tallers de massatge infantil on, a part d’aprendre, segur que us divertireu. Fer un massatge a un nadó, a un nen, és una de les experiències més enriquidores i amoroses que els nostres fills ens regalen en aquest espai íntim de silenci, on les mirades, els somriures, els gestos i el xerroteig són l’única comunicació entre els dos. “Connecta amb els teus fills des del cor. Toca’ls amb les teves mans, els teus ulls i el teu cor. Permetre’ls vincular-se amb el batec de la vida i del món” (Llibre: Tao de la Maternitat. Vimala McClure).
Ensenyem amb criteri, eduquem amb el cor. Escola concertada per la Generalitat de Catalunya
Plaça d’en Coll, 2 · Sant Cugat · 935 89 76 40
Rambla Ribatallada, 12-14. Sant Cugat del Vallès 93.674.04.14 escola@franciscanessantcugat.org @SantaIsabelSQgt @escola.santaisabel
“Ioga per nens i joves de 0 a 101 anys”
C/Estapé 43 Sant Cugat 676 662 776
llardeioga@gmail.com
www.llardeioga.net
iEDUCACIÓ 31
tel.936758748
Z Vesteix l’aventura del dia de 0 a 14 anys
Z SANT CUGAT
c/ Santiago Rusiñol, 29
Ragull, 32 Sant Cugat 936 751 769 biciesport@hotmail.com Biciesport Camps
Bicicletes Complements Accessoris Taller Especialitzat
c/ Josefina Mascareñas, 1 St Cugat 931 064 354 santcugat@helendoron.com
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEl 2019
32 iSALUT
Retenció de líquids, un trastorn que afecta 7 de cada 10 dones L’aigua és l’element més abundant en el nostre organisme. En un nadó suposa fins al 75% del seu pes corporal i en els adults entre el 45 i el 65%, més abundant en el cas dels homes. El cos compta amb un sistema que regula i manté l’equilibri dels nivells d’aigua i solubles al cos, però quan aquest equilibri es trenca es pot produir el que s’anomena retenció de líquids. “Hem de tenir en compte que la major part de la ingesta de sodi de la nostra alimentació no prové de la sal de taula, sinó dels aliments processats. Per aquest motiu és recomanable portar una alimentació rica en fruites, verdures, llegums i frescs”.
L
a retenció de líquid és conegut mèdicament com a hidropesia o edema. És causada per l’acumulació de líquid, principalment aigua, en els teixits i cavitats del cos. Es tracta d’un problema de salut que apareix sobretot a l’estiu i afecta més a les dones que als homes. En resum, la retenció de líquids no deixa de ser una falta de drenatge que acaba provocant l’acumulació d’aigua en el cos.
Què provoca la retenció de líquids? Aquesta es produeix quan els vasos sanguinis o limfàtics aboquen molts líquids sobre els teixits. La inflamació d’una part del cos (cames, turmells o abdomen) és provocada quan els líquids queden atrapats en els teixits. Una alimentació incorrecta i manca d’exercici ajuden a provocar aquesta retenció. A la vegada hi ha una predispo-
Clínica Podològica
QUIROPODIA ESTUDIS BIOMECÀNICS PLANTILLES DOMICILIS Plaça Pep ventura, local 1-2. Sant Cugat del Vallès.
931 789 572
Francesc Macià, 76, local 4 08173 Sant Cugat del Vallès
Tel.: 93 589 87 60 · www.centredentalfrancescmacia.com
C OLL F AVÀ IMPLANTOLOGÍA - ESTÉTICA DENTAL - ORTODÓNCIA Av. Francesc Macià, 83 SANT CUGAT 93 58 95 349
iSALUT 33 sició genètica així com l’excés de pes, problemes circulatoris, malalties de ronyó o fetge, estrès o canvis climàtics. A més, afecta en major part a les dones. El motiu és que els estrògens i la progesterona tenen una alta capacitat d’acumular aigua en el cos. A la vegada, les fluctuacions hormonals, com l’embaràs, menstruació o la menopausa, ajuden a retenir líquids.
Com evitar LA RETENCIÓ DE LÍQUIDS? ● Alimentació
saludable i evitar l’excés de sal així com el tabac. ● Fer exercici, ja que ens ajudarà a tenir una òptima circulació de sang i no retenir líquids. ● Fer massatges en les cames i en els peus. ● Hidratar-se i ingerir aliments diürètics (com la pinya, la síndria o el tomàquet). ● Prendre infusions com “cua de cavall”, la “infusió de dent de lleó” o el “te verd”. ● A més, es recomana no passar gaire temps dret. Si podem, quan estiguem asseguts, mantenir les cames en alt.
50-65% HOMES 45-60% dones
El percentatge adeqüat d’aigua en els homes és d’entre un 50 i un 65%.
Nivell d’aigua saludable a l’organisme per a les dones.
ACOMPAÑAMIENTO PARA PERSONAS MAYORES
CONTACTO: María José Romero Acuña (directora) 672 273 000 info@damai.com.es www.damai.com.es
Som la salut per a la teva columna
_
c/ Cerdanya, 1
Edifici Ametller Origen
www.quiropracticosantcugat.com
93 633 79 25
Serveis d’Assistència Domiciliària a la Gent Gran i amb Dependència
Serveis D’assistència Domiciliària (SAD) Servei D’assistència a La Llar (SALL) Servei D’assistència Hospitalària Atenció Personalitzada, servei diari d’1h fins a 24h, serveis puntuals per hores, festius i caps de setmana. A casa seva, amb la seva familia ….de persones i per a persones c/ del Berguedà, 43 P. I. Pla de la Bruguera Castellar del V. Tel i Fax 93 714 33 43 info@vallesgentgran.com
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEl 2019
34 iECOLÒGIC
No todas las cremas solares son iguales per Sarai Lázaro Rubio Dietista Tallerista – Cocina ecológica y energética en Escola Font de Vida
L
legó el verano, el sol y… ¡El protector solar! Elegir un buen protector solar no es fácil, todos los protectores no son iguales aunque tengan el mismo SPF (Factor de Protección Solar); depende mucho de sus ingredientes y del tipo de filtro solar que utilicen. Podemos diferenciar entre: las cremas convencionales, que utilizan factores químicos, que son las que encontramos en farmacias y supermercados, y las cremas con factores minerales naturales (o cremas ecológicas), que podemos encontrar en tiendas especializadas. Veamos más detenidamente las diferencias entre ambas. Las cremas solares convencionales utilizan filtros químicos que son ab-
sorbidos por nuestra piel y en contacto con la radiación solar provocan una reacción fotoquímica que transforma la energía del sol en calor. Por ello son efectivas a los 30 minutos de su aplicación. En las pieles más sensibles y delicadas pueden provocar alergias o irritación cutánea. En las cremas convencionales podemos encontrar sustancias tóxicas para el organismo, parabenos y disruptores endocrinos. Los disruptores endocrinos son sustancias externas que pueden producir un desajuste del sistema hormonal y causar enfermedades como cáncer, infertilidad y trastornos cardiovasculares, entre otras problemas de salud. Además, los componentes de estas cremas no son biodegradables y contaminan el medio marino.
Sant Cugat Producte a granel, proximitat, bio i ecològic. Servei a Domicili Carrer Major 18, 93 587 91 98 santcugat@granel.cat @granelsantcugat
Las cremas solares ecológicas están formuladas con ingredientes naturales, utilizando filtros minerales naturales como: Óxido de Zinc, Dióxido de titanio y aceite de Karanja como filtro vegetal. Estos compuestos no son absorbidos por la piel ni reaccionan con ella. Simplemente crean una película a modo de escudo que refleja los rayos solares. Son efectivos desde el mismo momento de su aplicación. Suelen tener una textura más compacta y untuosa. También cabe destacar que sus componentes biodegradables son respetuosos con nuestra piel y el ecosistema. Recuerda que todo lo que nos ponemos en nuestra piel puede marcar el rumbo de nuestra salud.
Cuida’ t per dins i per fora
Alimentació Eco i Bio, sense gluten, sense lactosa, vegans... Cosmètica Natural. Complements i Suplements nutricionals. Herbodietètica BROTS Passeig Francesc Macià 70 Sant Cugat Tel. 93 141 39 56 @brotsherbo www.brots.cat
Alimentació natural, ecològica i de proximitat
Gran selecció ens vins i caves Alimentació per tots tipus d’animals de companyia i granja Tot tipus de productes de jardí Experts en control de plagues Servei d’entrega a domicili gratuït
Camí de Can Calders, 6A Sant Cugat del Vallès T +34 935 415 880 www.totagro.com totagro@totagro.com
iECOLÒGIC 35
Economia circular Per Era meu Sant Cugat
S
abies que la Unió Europea produeix més de 2.500 milions de tones de residus a l’any? Les institucions comunitàries treballen per promoure un canvi del model de gestió de residus actual, que té un caràcter lineal, per una veritable “economia circular”. Però, què és l’economia circular? És un model de producció i consum que implica compartir, llogar, reutilitzar, reparar, renovar i reciclar materials i productes existents totes les vegades que sigui possible per a crear un valor afegit. D’aquesta manera, el cicle de vida dels productes s’allarga. A la pràctica, implica reduir els residus al mínim. Quan un producte arriba al final de la seva vida, els seus materials es mante-
nen dins de l’economia sempre que sigui possible.
Quins són els beneficis? Mesures com la prevenció de residus, el disseny ecològic i la reutilització podrien generar estalvis nets de 600.000 milions d’euros, al mateix temps que reduirien les emissions totals anuals de gasos d’efecte d’hivernacle entre un 2 i un 4%.
Per què és important canviar cap a un model d’economia circular? Un dels motius per a avançar cap a una economia circular és l’augment de la demanda de matèries primeres i l’escassetat de recursos. Diverses matèries primeres crucials són finites i, com la població mundial creix, la demanda també augmenta.
“Avancem cap al futur, fem economia circular”
L’impacte en el clima és un altre dels factors. L’extracció i l’ús de matèries primeres tenen importants conseqüències mediambientals; augmenta el consum d’energia i les emissions de diòxid de carboni (CO2), mentre que un ús més intel·ligent de les matèries primeres pot reduir les emissions contaminants.
Avançar cap a una economia més circular podria generar beneficis com reduir la pressió sobre el medi ambient, millorar la seguretat de subministrament de matèries primeres, més competitivitat, innovació, creixement i ocupació (creació de fins a 580.000 ocupacions a la Unió Europea).
Botiga d’articles de segona mà per al teu nadó Nou espai al centre de Sant Cugat (a 5 min. del Monestir)
C/ Indústria 21, 08173, Sant Cugat del Vallès 93 174 56 66 - 640 547 537
Av. Cerdanyola nº67 T. 93 008 10 27 M. 657 391 554 www.erameu.es info@erameu.es
www.feresgatigos.com feresgatigos@gmail.com
ENA arquitectura saludable
“Creació d’espais sans”
Assessorament en il·luminació, color, salut,
distribució interior, decoració i purificació de l’aire interior Projectes de disseny interior i/o decoració saludable Projectes d’arquitectura saludable Instal·lacions saludables ARQUITECTURA SALUDABLE https://enaarquitecturasaludable.com ena.arquitecturasaludable@gmail.com 620 100 164 c/ Ramon Berenguer IV, nº 4 local Barberà del Vallès (Barcelona)
PROMOCIÓ
Assessorament online o presencial per crear espais saludables
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
Col·leccionable 47
36 ireCEPTA
Tomàquets d’estiu
farcits
Per Maria Santaella
‘ Ingredients:
‘‘
t s son Les quantPitota s afegir o orientatives.gredient s al treure in gust! teu ´
(4 meitats)
2 tomàquets grans 2 llaunes de bonítol Salmó fumat Olives verdes farcides Tàperes 2 ous durs 1/2 alvocat Maionesa Sal Espàrrecs blancs Olives negres
1. Rentar i tallar els tomàquets per la meitat.
4. Posar sal a la base interior dels tomàquets buits.
2. Buidar la polpa interior del tomàquet i afegir-la en un bol tallada molt petita. Reservar els tomàquets.
5. Farcir els tomàquets amb la barreja dels ingredients del bol.
3. Dipositar al bol la resta dels ingredients tallats molt petits, afegir dues cullerades de maionesa i remenar.
6. Decorar amb les olives negres per sobre i amb els espàrrecs d’acompanyament. 7. Reservar el plat a la nevera fins a l’hora de servir.
iRESTAURACIÓ 37
DELEIT SUSHI T’ofereix una gran varietat en sushi i menjar japonès a domicili perquè no et quedis amb gana. Només has de donar un cop d’ull a la carta i trobaràs una bona selecció. Què et sembla començar amb un tàrtar de tonyina o amb un chirashi de salmó? Pots continuar amb uns sashimis variats i, Tel:938per 547acabar, 627 completa la teva comanda amb un mochi de te. Carrer Valldoreix, 10 · Tel. 934 63 65 38 · deleitsushi.com Mov:669 266 273 C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del Vallés
Restaurant Japonès
Plaça Augusta, 2 local 1 aupesantcugat@gmail.com
Tel:938 547 627 FISH MARKET - bank gothic lt bt Mov:669 266 Fresc 273 del nostre Mar - bauhaus 93 c/ de lalaTorre, 14 Santdel Cugat C/De Torre nº14, BAR · RESTAURANT Tel:938 547 627 Fresc kyotosantcugat.com 08172 Sant Cugat del Mov:669 266 273nostreVallés Mar - Calibri Light C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del MARKET Vallés FISH - bank gothic lt bt Tel:938 547 627 Mov:669 266 273 C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del Vallés
Tel:938 547 627 Mov:669 266 273 C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del Vallés
+34 934 08 94 79 Aupe Sant Cugat aupesantcugat
605296442 / 678862757
FISH
Cuina fusió peruana
T
M
A27 Carrer Joan XXIII R KE
Sant Cugat del Vallès Tel. 93 588 18 13
Cafeteria Pastisseria Forn de pà Segueix-nos a
@petritxolsc
Pastissos personalitzats
ELS CAÇADORS Bar
FISH
Tel. 935
132 026 398 400
Mòb. 616
Passeig Torre Blanca, 82 Sant Cugat info@barelscazadorssantcugat.es
M
Valdoreix, 73 AR Carrer San Cugat E K del Vallés
T
Benet Cortada, 13
T
M
del nostre Mar - bauhaus FISH MARKET -Fresc bank gothic lt93bt Fresc del ISH 93 Fresc del nostre Marnostre - bauhaus MarF- Calibri Light Fresc del Tel. 931 403 191 petritxolsc@gmail.com AR c/ Plana de l’hospital, 20 Sant Cugat nostre - Calibri Mercat MunicipalMar Vollpelleres, paradaLight 19 KE Càtering · Aniversaris i events
930 38 82 10
Dilluns-dijous: 12-23h Divendres i dissabte: 12-24h
Rambla Mossèn Jacint Verdaguer, 185 info@grupomomotaro.com 08197 Valldoreix (al costat de l’EMD) www.grupomomotaro.com
93 675 68 82
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEl 2019
38 iLEGAL
Nom i denominació social de la societat Celso Sans Consultor Jurídico y Abogado SANS Abogados
É
s molt important seleccionar bé quin tipus de nom –denominació- volem per a la nostra empresa i després triar i seleccionar el nom més adient. Hi ha diverses raons per a ressaltar la seva importància. Una seria que és el primer pas de la vostra empresa amb el qual donarem a conèixer el vostre projecte al món, amb independència de la forma jurídica que trieu. D’això dependrà la vostra futura marca, el logotip, el màrqueting i la publicitat. Tipus de noms: És molt habitual veure els noms següents en les noves empreses –i les antigues-.
Capital que diu “1. Las sociedades de capital no podrán adoptar una denominación idéntica a la de cualquier otra sociedad preexistente”. 2. Utilitzar les mateixes paraules canviades d’ordre d’una altra societat preexistent. 3. Utilitzar el nom d’una persona física que no sigui soci i sense la seva autorització. 4. Expressions contràries a la llei, ordre públic i als bons costums. 5. Utilitzar el nom exclusiu en la denominació dels noms d’Espanya, Comunitats Autònomes, Províncies, Municipis, Departaments de l’administració pública, estats estrangers o orLlibertat de forma: A la legis- ganitzacions internacionals. lació de l’estat hi ha llibertat de forma, de manera que la vostra Recomano que la denominació imaginació és la guia que triarà tingui una relació directa amb el nom. l’objecte social o activitat de la societat i/o amb el territori on Estan prohibides: neix i tingui la seva àrea d’activitat 1. Identitat: l’art 7, Llei Societat econòmica aquesta l’empresa. A continuació uns exemples: 1. El nom del fundador/s –socis-, “Pedro Sanchez, S.L.” 2. El d’un territori –la ciutat on va néixer el fundador, on radiqui l’empresa, poble o país-, “Serveis del Vallès, S.L.” 3. Nom d’un accident geogràfic, “Cala d’Aro, S.L.” 4. Que descrigui l’objecte o activitat de la futura empresa, “Fundició d’alumini, S.L.” 5. Un d’imaginari, “Serveis Novit, S.L.” 6. Una combinació de les altres -1, 2, 3, 4 o 5- entre si. Per exemple, “Immobiliària Sant Cugat, S.L.” o “Serveis elèctrics Joan Rodó, S.L.”
20 anys d´experiència professional ens avalen
• ACCIDENTS TRÀFIC • CIVIL • ESTRANGERÍA • FAMÍLIA • HIPOTECARI • MERCANTIL www.fmadvocats.es c/ Castillejos nº9, local .- 08172 Sant Cugat del Vallès Telf 93.328.38.56 / 695.05.42.81 ADVOCATS
Especialistas en Mercantil -contratación y sociedadesi Civil -contratación-
info@sansabogados.com
SGE 900, el estándar internacional de certificación en Compliance penal, legal y de gestión
607 221 820
608 054 000 Web Oficial www.SGE900.com
Certificación SGE900
iLEGAL 39
Novetats de la nova llei hipotecària Glòria Rovira Advocada www.gradvocats.es T. 93 245 52 70
H
a entrat en vigor la nova llei hipotecària que, entre altres aspectes, obliga als bancs quan concedeixen préstecs hipotecaris a fer-se càrrec de les despeses de Notari, Registre de la Propietat i Gestoria, el que permetrà d’entrada als clients estalviar una mitjana d’entre 500 i 1.000 euros.
Despeses hipotecàries. La banca s’haurà de fer càrrec del pagament de l’impost d’actes jurídics documentats, de les primeres còpies del notari. Els clients han d’abonar les despeses de taxació i les segones còpies del notari.
Detallem les principals novetats:
Es reforça la Informació Prèvia al client. Les entitats financeres hauran d’informar adequadament perquè els futurs hipotecats puguin entendre perfectament les condicions del crèdit, per garantir una informació transparent com a mínim deu dies abans de la firma notarial.
Desapareixen les clàusules sòl o terra. En el cas de préstecs convinguts a un interès variable, la banca no podrà fixar un límit si l’índex de referència (Euríbor) puja o baixa i es prohibeix la venda de productes vinculats.
Es dona més protagonisme al notari, que certificarà que els bancs compleixen les seves obligacions, i que els clients entenen les condicions de la hipoteca, també els explicarà les condicions dels crèdits, els hi farà un
test de comprensió, i reflectirà aquesta informació en una acta notarial. La banca haurà d’analitzar l´efectiva solvència de la persona sol·licitant del préstec hipotecari: donant informació de l’ocupació o feina que fa, dels seus ingressos presents i previsibles, els actius en propietat que pugui tenir, estalvis o despeses fixes. Baixen a la meitat les comissions d’amortització anticipada i en les hipoteques de tipus fix. Quotes impagades. Els bancs ho tindran més difícil per desnonar al prestatari en cas d’algun impagament de les quotes. Només podran anar a la via judicial si es deuen dotze quotes impagades o el 3% del capital en la primera meitat de la vida del préstec, o bé 15 quotes o el 7% en la segona meitat del mateix.
DOS
Edurne Zunzunegui
· Especialistes en Dret Civil · Dret Immobiliari Àmplia experiència de més de 25 anys i eficàcia demostrada Tel. 93 245 52 70 / 667 76 73 37 www.gradvocats.es · gloriarovira@icab.cat
Especialista en Familia y Sucesiones: divorcios, custodias, herencias, pensiones de alimentos... Av. Cerdanyola, 79-81, 1º-2 Sant Cugat 93 590 36 92 C
FINCAS MORAGAS
M
Y
CM
MY
www.molinabosch.cat
CY
CMY
K
T. 936 74 17 54 - Av. Rius i Taulet, 5-9, 2n 2a - Sant Cugat del Vallès
FM
Gestión y Asesoría Inmobiliaria Compra · Venta · Alquiler Telf. 93 675 12 36
Francesc Moragas, 17-19 Sant Cugat del Vallès email: fincas.moragas@gmail.com
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
40 iLLAR
Paviments per exteriors quin és el més adequat ? Rajoles amb un toc mediterrani Són un clàssic de la nostra zona i sempre aporten un toc càlid i confortable. Pel paviment ceràmic es recomana seleccionar una ceràmica d’alta resistència i antilliscant pensada per a instal·lacions exteriors.
Ciment El ciment i el microciment són tendència. Per a l’exterior, són resistents i versàtils. A més són fàcils de mantenir i de netejar.
De posar i treure És una opció que ens permet col·locar el paviment de manera fàcil i quan ens cansem, treure sense problemes. Es poden col·locar sobre una gran varietat de terres.
De fusta A l’estiu els paviments de fusta resulten frescos, mentre que en els mesos d’hivern són càlids. A més, les fustes són fàcils de netejar perquè tan sols es necessita aigua i sabó.
Escudo acorazado antiextracción Contra los ataques más violentos
Cilindro alta seguridad Contra los ataques más técnicos
Bloque de acero macizo antiextracción Entrada de llave giratoria y reforzada
Protección antibumping
Pasadores y bolas anti taladro
Protección antiganzua
Espina de vidia diamantada para proteger la base del cilindro
Pasadores antitaladro
Núcleo extralargo para optimizar el antiapalancamiento (exclusivo Mercasol) Fijación mínima con 4 tornillos especiales con una resistencia a la torsión hasta 2100 Kg
C\ Rosselló, 20 08172 - Sant Cugat del Vallès - Barcelona www.mercasol.cat - mercasol@mercasol.cat
Posibilidad de amaestrar e igualar Llave patentada incopiable por control informático (exclusivo Mercasol) Hasta 16 pistones, 10 de ellos activos
93 674 00 14
iLLAR 41
FORMIGÓ I SOSTENIBILITAT, S.L. 618 344 601 www.formigo-i-sostenibilitat.cat/com
CONSTRUCCIÓ OBRA NOVA I REFORMES GESTIÓ INTEGRAL DE L’HABITATGE
obres@formigo-i-sostenibilitat.cat/com
OFERTES ESTIU’19
taller mecànic ALEX CANALS MECÀNICA GENERAL - MULTIMARCA - PNEUMÀTICS ELECTRICITAT - ELECTRÒNICA - INJECCIÓ AIRE ACONDICIONAT - XAPA I PINTURA Baixada d’Alba,12-14 Sant Cugat del V. (BCN) 93 674 63 62 609 33 89 09 servicar@talleresservicar.es www.tallerservicar.es
LLOGUER I VENDA
MAQUINÀRIA BOSC I JARDÍ TALLER TOTES LES MARQUES
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
42 iLLAR
6
trucs per mantenir la casa fresca durant aquest estiu No tens aire condicionat a casa o vols rebaixar la factura elèctrica per mantenir la teva llar fresca aquest estiu? Doncs et donem 6 trucs “de tota la vida” per no passar calor i gastar poc!
S
4.
abies que quasi un 30% de la calor que entra a casa procedeix de les finestres? Si utilitzes persianes i cortines pots estalviar-te fins a un 7% en les factures. Per aquest motiu és important ventilar, sobretot en les hores més fresques, i abaixar les persianes en les hores centrals del dia.
Mullar i regar Si tens jardí o terrassa una opció per refrescar la casa és regar al vespre, de manera abundant, i si vols fins i tot el sostre. Tanmateix, amb aquest gest faríem una despesa d’aigua innecessària.
1. Limitar les fonts de calor
Cap a baix! A l’estiu instal·lat a la planta baixa de casa teva. Si tens una casa amb diverses plantes, és millor instal·lar-se en la de baix a l’estiu, ja que l’aire calent tendeix a pujar, mentre que l’aire fred, que és més dens, es manté per sota.
2. Aposta per la vegetació
Fes millores Durant l’hivern pots aprofitar per realitzar millores a la teva llar per tal de refrescar el teu habitatge quan arribi l’estiu. Per exemple, realitza un aïllament tèrmic a les finestres o pinta de colors clars les habitacions.
Apaga els electrodomèstics, utilitza la rentadora o assecadora a la nit i elimina les llums incandescents, ja que són una font de calor innecessària. A la vegada, evita crear vapor i evita cuinar o rentar la roba en les hores de major temperatura. La vegetació és clau per reduir la temperatura. Les plantes i els arbres a les finestres ajuden a protegir la nostra llar dels rajos de sol i per tant absorbiran menys quantitat de calor.
3.
Teixits Aposta pels colors clars en la roba de casa però també en la teva vestimenta. Els colors clars absorbeixen menys la temperatura. Un altre truc és utilitzar llençols 100% de cotó, ja que sol ser més fresc. Pel que fa al coixí es recomana que sigui de blat sarraí. L’explicació és que els grans deixen que l’aire passi i no guarden la calor del teu cos com els coixins tradicionals.
ARA DES DE
199€
BENZINA MS 170
·Un bàsic imprescindible 60 anys d’experiència en venda i reparació de maquinària c/ Faraday, 145 TERRASSA 93 788 70 93 / 677 58 34 29
joaquimadell@adellmaquinaria.com SERVEI OFICIAL
5.
6.
iLLAR 43 36 punts de venda Des de 1982 al servei de l’instal·lador
SUBMINISTRAMENTS ELÈCTRICS
www.abcgrup.com
IL·LUMINACIÓ LED
FONTANERIA
C/ La Granja, 19-21 St Cugat abcsantcugat@abcgrup.com Horari: dilluns a divendres de 8h a 13h i de 15h a 19h.
E:::::ò::::
10 ANYS
AL VOSTRE SERVEI
CLIMATITZACIÓ
Segueix-nos a
93 583 68 81
M::::::
SERVEIS: :::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::
: D:mò::: : D:g:::: ::::::::: (:D:) : I:: : ::::::: :::::: :: : :::::::z:::ó : F:b:: ò::::
m::::9@m::::::.:: :/ M:::::::::, 33 B:j:: :::: ::g::
627 444 166 93 674 47 58
Lampistes Sant Cugat 618 344 601 FONTANERIA ELECTRICITAT CALEFACCIÓ Energia solar fotovoltaica Energia solar tèrmica aerotèrmia
Tot tipus de reparacions
C U I N E S
I
Fabriquem mobles des del 1980. Interiorisme. Reformes de la llar. Rbla del Celler, 2 St. Cugat B A N Y S Tel. 93.675.63.10 www.cubicsl.com
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEl 2019
44 iMASCOTES
Per què no s’ha de rapar un gos a l’estiu? Les mascotes i la calor Un dels errors més comuns que cometem a l’estiu és rapar els nostres gossos pensant que és el millor per a ells. Els experts recomanen no fer-ho, podem tallar però no rapar. El motiu és que el pèl els protegeix dels rajos solars.
QUINS PERILLS POT COMPORTAR? 1. MALALTIES A LA PELL
Els gossos tenen dues capes de pèl: una exterior, que serveix per protegir dels rajos solars, i una altra interior, que protegeix del fred i la calor. Quan rapem eliminem la capa exterior i per tant la que filtra els rajos solars, cosa que pot provocar cremades i erupcions.
2. MÉS CALOR
Molts propietaris rapen als seus gossos pensant que així estaran més frescos però l’efecte és el contrari i les nostres mascotes tindran més calor. El motiu és que estem eliminant una capa de protecció fonamental.
3. MÉS PICADES
El pèl també serveix com a barrera per evitar picades d’insectes i paràsits. Per tant estan més exposats a la picada d’insectes i a les malalties que transmeten, una d’elles la leishmaniosi.
Saps quÈ? Actualment al mercat hi ha marques de cremes solars per a gossos especialment destinades a zones sensibles. També hi ha productes per refrescar les nostres mascotes, des de piscines per gossos fins a collars i arnesos refrigerants.
QUÈ RECOMANEN ELS EXPERTS? Els experts recomanen tallar i arreglar però no rapar. També passar una pinta per treure els pèls morts i deixar que passi l’aire entre el pèl.
Clínica
Medicina interna . Dermatologia SANT CUGAT Cirurgia . Ecografia . Laboratori . Alimentació Viñolas, 10 936 750 512
www.veteralia.com Urgències: 93 727 11 25 / 610 786 786
EL CAU AMIC Assossiació Protectora d’animals
C/ Indústria 21, 08173, Sant Cugat del Vallès 93 174 56 66 - 640 547 537
www.feresgatigos.com feresgatigos@gmail.com
646135025 - 637508428 www.cauamic.cat
iCAU AMIC 45
Trufi
Xisca
▸ MESTÍS
▸Pastor Alemany
▸ 12 ANYS
▸ 8 ANYS
ADOPCIÓ - 646135025
ADOPCIÓ - 646135025
E
L
Encara que és un gos vellet té molta vitalitat i és molt eixerit.
a Xisca és una gossa dolça, afectuosa, obedient i, encara que no és jove, és juganera i activa. Durant les passejades no tira de la corretja i li encanta banyar-se a la riera. Només té un problema el qual estem intentant solucionar. Es tracta de la seva obsessió per agafar pedres. És un mal costum tirar pedres als gossos perquè les busquin. Els fa malbé les dents i la sorra que s’empassen els pot causar una obstrucció intestinal amb el temps.
El Trufi es troba al programa del gos gran. Això vol dir que en cas de trobar una llar d’acollida indefinida les despeses veterinàries anirien a càrrec del Cau.
La Xisca està al programa del gos gran. Això vol dir que en cas de trobar una casa d’acollida indefinida les despeses veterinàries anirien a càrrec del Cau.
l Trufi és un gos molt afectuós i obedient. Li encanta que estiguis per ell i que li donis alguna llaminadura.
Durant les passejades no tira de la corretja i està tota l’estona olorant el terra seguint rastres. Té bona relació amb els altres gossos, tant amb mascles com amb femelles.
4€* Autorrentat / Perruqueria / Ensinistrament Carrer Martorell 20 Sant Cugat del Vallès
Tel. 601 119 200 www.ohhappydog.net
HORARI: 8:00 — 22:00 De dilluns a diumenge * Procés bàsic de fins a 12 minuts que inclou xampú, suavitzant, desparasitat i assecat.
santcugat MAGAZINE | JULIOL/AGOST DEL 2019
46 ianuncis per paraules Vols publicar un anunci per paraules?
GRATUÏT!
espai cedit per publicar
Venda, oferta, demanda, intercanvi... PER CORREU ELECTRÒNIC:
publicitat@santcugatmagazine.cat VENDA Vendo generador gasolina 8500w alemán tecnología ohv (la misma que utiliza Honda) Nuevo a estrenar. 1.500€ 651888714 En venda local d’oficines situat a l’avinguda de les Corts Catalanes. Tercera planta de 491 m² distribuïts en sales, cuina i lavabos + 4 places d’aparcament d’ús exclusiu. Oportunitat, sense comissions. Preu 744.800 € Contacte: 656973228 OFERTA Es lloga pàrquing al carrer Estapé. Preu: 75 € / mes. 93 589 21 77
PER TELÈFON:
OFICINES:
93 589 88 99
Av. Cerdanyola, 98
de 9 a 17 h (dill-div)
Ofrecemos servicios de mudanzas y transportes económicos. Un equipo profesional y eficaz estará a su servicio: montaje y desmontaje de mobiliario, embalaje de enseres. Atendemos via teléfono, whatsapp. Trabajamos por horas o presupuesto cerrado. Teléfono de contacto: 608 74 24 59
preparación exámenes de recuperación). Estoy disponible para este verano 2019. 12€/hora - 634535942
Soy estudiante universitaria de ciencias químicas de la Universidad de Barcelona y ofrezco dar clases de repaso para: ESO, bachillerato y primaria. Cualquier materia, pero sobretodo: matemáticas y química (ayuda para preparar selectividad en química; deberes de verano;
Animació infantil de festes amb les princeses Disney!!! Whatssap 627. 294. 953
08173 Sant Cugat
accés i porta automàtica. Tel. 685 19 43 12. Compro motos. ABSTENERSE INDOCUMENTADAS. En cualquier estado y lugar. 629753302
M’ofereixo per feines de la casa i neteja, tinc moltíssims anys d’experiència i referències. També planxa. 10€/ hora, a la zona de Sant Cugat o Mira-sol. 631489336
DEMANDA PARTICULAR busca pis per comprar alt o àtic, amb balcó gran o terrassa al centre de la ciutat. 3 o més habitacions i amb llum natural. No importa l’estat de l’immoble. Contacte 656703155
Noia de la neteja a les tardes. Blanca 688487468
Vols fer pràctiques? Busquem redactors i tècnics a Televisió Sant Cugat i a Sant Cugat Magazine. Envia CV a: tvsantcugat@gmail.com
En lloguer places moto a la Rambla del Celler 83. Àmplies, bones places, fàcil
Procurem per la veracitat i l’autenticitat de la informació publicada a l’apartat anuncis per paraules rebuts a través dels diferents mitjans: telefònic, correu electrònic i internet. Sant Cugat Magazine de forma regular verifica els continguts, però en cap cas es fa responsable dels anuncis publicats.
L’ACUDIT
SUDOKU Per Simiro Loncuentro
5
2
7
Juliol19
7
4
5
2
9
8
6 4
7
5
2
3 8
3
8
3 5
5 8
4
6
8
3 2
2
7
8 6
Com s’hi juga: hem de situar números de l’1 al 9 en cada casella i cada fila, cada columna i cada caixa de 3x3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.
ipassatemps 47 escacs
Per Jordi Corretja
Juliol19
a b c d e f g h
horòscop
Per Blanca del Sol
balança 24 setembre - 23 octubre
àries 21 MARÇ - 20 ABRIL
8 7 6 5 4
Estàs en un procés de canvi mental i de consciència. Els anys aporten calma, experiència i banalitat als problemes del dia a dia.
ESCORPÍ 24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE
TAURE 21 ABRIL - 20 MAIG
Recorda passar més moments amb els amics o el temps et passarà factura!
2
Hi ha quelcom que et remou per dins sense saber-ho. Bon moment per fer una pausa.
1
cranc 22 juny - 21 JUliol
B L
lanques juguen i guanyen.
a solució és: 1-Ch5+-Rh7;2-Dc7+-Dxc7;3-Cf6-Rg7;4Ce8+-Rh7;5-Cxc7 i després de recuperar la dama les blanques guanyen la torre dama de les negres perquè a la vegada amenacen mat amb Te7.
S
i estàs més interessat en els escacs, pots contactar amb el Club d’Escacs Sant Cugat a la següent adreça d’internet: www.escacs.santcugatentitats.net
Arriben dies de feina esgotadors, però no pateixis, tot té la seva recompensa. sagitari 23 novembre - 20 desembre
BESSONS 21 MAIG - 21 JUNY
3
Vius tan intensament que sovint no tens temps de fer un balanç vital. El tema econòmic es veurà perjudicat en els pròxims dies.
La connexió amb la teva parella o algú especial serà més forta que mai. Cuida-la. CAPRICORN 22 DESEMBRE -20 GENER
Aquests dies tot et semblarà més fàcil. Tens energia i actitud per enfrontar els reptes.
Estàs a punt d’assolir un dels reptes que t’havies proposat. Arriba el més difícil, un últim esforç.
LLEÓ 22 juLIOL - 23 AGOST
aquari 21 GENER - 19 FEBRER
Tens al teu voltant gent molt vàlida que sovint no valores. Tingues un moment per agrair-ho.
La relació amb un familiar no passa pel seu millor moment. Sovint, no cal més que parlar.
VERGE 24 AGOST - 23 SETEMBRE
Et trobes en una etapa de plenitud. Estar tranquil és el més semblant a la felicitat.
PEIXOS 20 FEBRER - 20 MARÇ
Hi ha algú que depèn massa de tu. Has de saber posar límits i dir prou allà on no arribis.
VIDENTE ALMAMY
Muy reconocido. Resuelvo problemas de pareja, negocios. Quito mal de ojo, depresión, hechizos, curo impotencia sexual, protección, amor… 100% garantizado en 3 días.
692 322 052
Des de 1880
C/ Castillejos, 33 Sant Cugat del Vallès TEL. 93 675 62 95
ambar_joiers@hotmail.com