Sant Cugat Magazine #49 Octubre 2019 by Sant Cugat Magazine

www.tvsantcugat.cat

OCTUBRE 2019

LA REVISTA DE TELEVISIÓ SANT CUGAT

#49

GUIA COMERCIAL

SANTCUGAT magazine La Marxa per la Llibertat, una mobilització històrica

dentalvalles

implants

ortodòncia

estètica

laboratori propi

ALTA TECNOLOGIA DENTAL

INSTAL·LACIONS DE MÀXIMA QUALITAT

www.dentalvalles.com 20 ANYS PEL

ANT TREBALL RIURE M TEU SO

St. Cugat del Vallès 93 583 15 05 Av. Cerdanyola 13

Barcelona 93 119 06 10 C/ Aragó 637

Mollet del Vallès 93 579 32 61 Rbla. Pompeu Fabra 43b

SUMARI 4 20 26 30 32 34 42 48 54

CIUTAT

Repassem l’actualitat de la ciutat

POLÍTICA

Els regidors del plenari donen la seva opinió

ENTREVISTA

Xavier Bosch, amb ‘Paraules que tu entendràs’

LECTORS

L’espai participatiu i més crític de la revista

SALUT

Parlem dels peus dels més menuts

44a

FESTA DE

CMY

DEPARTAMENT comercial Mª Antònia Moreno Montse Navarro

OBRES La vianantització de l’av. Cerdanyola no serà una realitat fins al 2020. EMERGÈNCIA SOCIAL: LES ENTITATS SÍ QUE HI PLANTEM CARA Organitza:

Llogar o comprar? Les xifres parlen!

MASCOTES

Què passa pel cap de les nostres mascotes?

Amb el suport de:

www.festadetardor.cat

REDACCIÓ I COL·LABORADORS Laura Pou, Ivan Flix, Júlia Ventura, Anna Borau, Maria Xinxó, Josep Mª Cabrerizo, Jordi Corretja, Josep Lluís Silva, Maribel Caravantes, Manel Cascante, Anna Puntos i R. Ventura PORTADA “Marxa per la llibertat” J. Ventura EDICIÓ DIGITAL Ivan Flix Josep Lluís Silva Dipòsit Legal: B - 24267 - 2015

ENTREVISTA El claustre del monestir és l’escenari de l’entrevista al periodista i escriptor Xavier Bosch.

SC Magazine no es fa responsable del contingut dels articles ni de les opinions que hi apareixen publicades. Amb el suport de: Mitjà Associat:

Temps d’emergència social tan complexa com la del fet nacional. Els preus de l’habitatge o la violència masclista són problemes endèmics de la nostra societat; sense anar més lluny, a Sant Cugat, des de principi d’any, s’han produït 14 desnonaments i 57 dones han estat ateses per violència masclista. No puc deixar de pensar en el poder de mobilització que els nous canals de missatgeria o el Tsunami democràtic han demostrat en els últims dies. No estaria bé aprofitar aquestes plataformes per a connectar també a tota la societat santcuga-

Faldon Revista_Residentes 2019_169x32mm.pdf 1 25/02/2019 13:10:20

COORDINACIÓ GENERAL Júlia Ventura

TARDOR

FESTA DE TARDOR La festa de les entitats arriba amb la temàtica de l’emergència social.

0.000 santcugatencs van participar fa una setmana a les Marxes per la Llibertat. Una xifra espectacular i oficial, facilitada per la Policia Local. Un de cada nou santcugatencs es va mobilitzar per a defensar “la pau, la llibertat i l’autodeterminació”. Una participació santcugatenca admirable però que ens fa pensar en què passaria si la societat es mobilitzés de la mateixa manera per a defensar el que s’ha denominat com a “emergència social”. Són problemes que arrosseguem de lluny, estem acostumats a conviure amb ells i la seva solució és

GERENT Romà Ventura

Sant Cugat del Vallès

Editorial

edita televisió Sant Cugat, S.L.

26 i 27 d’Octubre de 2019

LEGAL

SANT CUGAT MAGAZINE Av. Cerdanyola, 98 planta 5a Esc. A 08173 Sant Cugat del Vallès Tel: 93 128 13 81 / 93 589 88 99 hola@santcugatmagazine.cat

SENTÈNCIA La setmana ha estat marcada per les reaccions i mobilitzacions en conèixer la sentència del TS.

Consulta el programa del cap de setmana

Com va ser la primera Festa de Tardor?

SANTCUGAT MAGAZINE Número 49 - OCTUBRE 2019

FESTA TARDOR

FEM MEMÒRIA

staff

SANTCUGAT MAGAZINE OCTUBRE 2019

PUBLICACIÓ CONTROLADA PER OJD

tenca amb altres problemes més propers? Aquest cap de setmana, la Festa de Tardor arriba amb un lema clar “plantar cara a l’emergència social” i engrescar a totes les entitats de la ciutat a aportar el seu granet de sorra al respecte. Part de la festa quedarà eclipsada per la gran manifestació en contra de la sentència del dissabte 26 d’octubre. Sembla que la solució a un i a altres anirà per llarg i, encara que ja estiguem cansats d’haver de trepitjar el carrer, no deixem que el gran problema d’avui ens faci oblidar els grans problemes de sempre.

VIINE A CONÈIXER EL NOU CENTRE MULTIDICIPLINAR DE PSICOLOGIA DE SANT CUGAT DEL VALLÈS

PSICOLOGIA Nens i Adults · ESPAIS INNOVADORS · ART-TERÀPIA SALA MULTISENSORIAL · LOGOPÈDIA · PSICOMOTRICITAT REHABILITACIÓ DE LA VEU · ATENCIÓ PRECOÇ · TERÀPIA DE PARELLA GRUPS GENT GRAN · PSIQUIATRIA Nens i Adults · NEUROPSICOLOGIA ATENCIÓ INTEGRAL A PERSONES AMB DISCAPACITAT INTEL.LECTUAL Plana del hospital 15. Sant Cugat del Vallès De Dilluns a Divendres De10:00h - 13:00h i de 16:00h - 20:00h

www.psiquecugat.com hola@psiquecugat.com

935 891 437 - 672 794 607

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

4 iACTUALITAT

Cronologia d’una sentència DILLUNS 14/10 ELS PRIMERS MANIFESTANTS TALLEN LA RAMBLA DEL CELLER La sentència pel judici dels líders independentistes es va publicar el dilluns 14 d’octubre a primera hora. Desenes de santcugatencs es van concentrar davant de l’Ajuntament per protestar contra la sentència i van tallar el trànsit a la rambla del Celler. Al migdia es van sumar a la concentració de Barcelona.

DECLARACIÓ INSTITUCIONAL SENSE EL PSC L’alcaldessa, Mireia Ingla (ERC), va comparèixer davant la premsa acompanyada per la Tinenta d’Alcaldia, Núria Gibert (CUP), per mostrar el seu rebuig contra la sentència del Tribunal Suprem. Ingla es va mostrar emocionada i amb la veu entretallada en alguns moments. El consistori va suspendre totes les activitats institucionals d’aquell dia. Per la seva banda, el PSC va instar al diàleg.

▲ Els primers santcugatencs van sortir al carrer, en conèixer la sentència

MILERS DE SANTCUGATENCS AL CARRER Milers de santcugatencs van omplir dilluns a la nit els carrers de la ciutat per a expressar el seu rebuig a la sentència del Tribunal Suprem. La Policia Local i els Mossos d’Esquadra van estimar la participació en 2.000 persones, mentre que els CDR la van situar en 4.000 assistents. La concentració va tenir lloc el mateix dilluns a les vuit del vespre a la plaça de la Vila i després de diversos parlaments, va arrencar la marxa fins a acabar a la plaça Lluís Millet amb el cant dels Segadors.

▲ Manifestació de dilluns al vespre des de la plaça de la Vila fins a l’estació.

L’acollida de la sentència ha estat especialment dura entre alguns veïns i entitats perquè el santcugatenc Raül Romeva ha rebut una de les condemnes més elevades, 12 anys de presó per sedició. Els Gausacs, colla de qui l’exconseller en forma part, van tenir un protagonisme especial durant les protestes.

iACTUALITAT 5

DIJOUS 17/10 DIVERSOS TALLS DE CIRCULACIÓ Els CDR van tallar la C-16 (Túnels de Vallvidrera) al seu pas per Sant Cugat. La protesta va durar 30 minuts i es va dissoldre amb l’arribada d’un furgó policial amb antiavalots. El dia abans, dimecres 16 d’octubre, un grup d’unes 50 persones van tallar cap al vespre la rotonda de l’Hipòdrom. Anecdòticament, un dels conductors, cansat d’esperar, va decidir creuar la rotonda pel centre.

▲PLE EXTRAORDINARI SENSE CIUTADANS El ple de Sant Cugat va rebutjar la condemna als presos i va demanar l’amnistia. La moció va tirar endavant gràcies als vots d’ERC-MES, CUP-PC, Junts per Sant Cugat i l’abstenció del PSC. Ciutadans no es va presentar a la sessió plenària.

DIMARTS 15/10

▲ El grup ha seguit les indicacions de Telegram i ha efectuat el tall a la C-16. Foto Arran.

DIVENDRES 18/10

▲ La paraula LLIBERTAT va encapçalar la Marxa santcugatenca fins a Barcelona.

HISTÒRICA MARXA PER LA LLIBERTAT Més de 10.000 santcugatencs, segons la Policia Local, es van sumar a la Marxa per la Llibertat. Es tracta d’una xifra que situa la mobilització en una de les més grans de la història de la ciutat. A les vuit del matí els manifestants es van concentrar al Parc de la Pollancreda i per unir-se a l’últim tram de les Marxes per la Llibertat i arribar fins a Barcelona. D’altra banda, el 78% dels treballadors municipals van sumar-se a la vaga general de divendres, entre ells l’alcaldessa Mireia Ingla. El seguiment de la vaga en el comerç local de la ciutat va ser força baix, tot i que alguns comerços van abaixar persianes al pas dels piquets informatius.

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

6 iACTUALITAT

#Tweets Reaccions a la sentència Primera vaga general amb el petit de la casa. La motxilla del dia es multiplica i tinc dubtes de com tornaré de bcn. Però no em quedo a casa ni de broma. Núria Gibert

Esta mañana, como centenares de ciudadanos, me he pasado por vía Laietana para agradecer a la @policia y a los @mossos por su defensa de la #democracia en #barcelona #españa #spain ¡valientes!

Un nou dia històric! Ens hem manifestat de manera cívica i pacífica, en un clam unitari contra la repressió i per la llibertat! Mireia Ingla

L’Europa democràtica està en perill pel seu clamorós silenci. Síndic de Greuges

Cal que la política torni a ser l’escenari per a resoldre les discrepàncies i és on ha d’haver-hi de nou el punt de partida per un acord social, la confrontació no condueix enlloc. Cal respectar la diferència i establir un diàleg permanent. Pere Soler

Recordo quan el 2012 discutíem què podia passar amb tota aquesta frustració. És culpa nostra, de la política. Teníem temps i seguim sense una manera de canalitzar-la en solucions. Ramon Gutiérrez

Aldo Ciprian

viment Som un mo tica i moral, sí. convicció è ria ens diu que pacífic per is tò perquè la h va de Però també la manera més efec ti de aques ta és esobediència civil s’ha d guanyar. L a cultura de la pau que ón. la r e p r guia arreu del m a defensat cràtics. h va e m o lr o @rau tment dem Contunden i Giner Diana Riba

La locura de la juventud independentista: dicen que reprueban la violencia pero la justifican por la condena judicial a sus líderes por un tribunal democrático y en un proceso con todas las garantías. El trabajo para cambiar estos marcos mentales perniciosos será titánico. Alvaro Benejam

Quan ens volen dir que no hi ha camins per la independència, la sentència demostra que la independència és el camí. Contra la sentència, independència. Per cert, continuo manifestant-me. La sentència ha condemnat també aquest dret #amnistia #laforcadelagent Carmela Fortuny

arem a ser Hi vam ser, i hi torn falta. Prou els cops que faci un país ignomínia. Volem tic per a rà oc lliure, just i dem s. te to i tots gat Òmnium Sant Cu

Gràcies per ser-hi! El 78% ho tenim clar, cada dia més i més convençuts. Ara és l’hora! Ara toca #RepublicaCatalana i defensa dels #HumanRights @adicsenxarxa ADIC Sant Cugat

iACTUALITAT 7

El govern local es manté invicte tot i la sentència del procés El tripartit local format per ERC-MES, PSC i la CUP-PC segueix unit tot i les crítiques després de la sentència del procés. El pacte de la Diputació de Barcelona (PSC i JXCAT) també es manté.

l pacte de govern signat ja fa més de tres mesos per ERC-MES, el PSC i la CUPPC segueix invicte tot i les crítiques rebudes després de la publicació de la sentència del procés el passat dilluns 14 d’octubre. Com explicava el PSC en un comunicat enviat a la premsa arran de la sentència, “l’acord de govern es va redactar conscients de la dificultat dels moments en els quals estem travessant, per això, ens sentim forts i legitimats per a continuar la tasca de govern i assegurar la governabilitat del municipi.” A la vegada l’alcaldessa Mireia Ingla també va declarar que aquest fet no posa en

perill el govern local i que l’objectiu del pacte era i és atendre les emergències de la ciutat i per tant té un caràcter social. A la vegada va assegurar que tenia el suport del PSC.

Pel que fa a la Diputació de Barcelona, governada pel PSC i Junts per Catalunya i amb l’exalcaldessa Carmela Fortuny com a vicepresidenta segona, també es manté.

99 anys i 6 mesos

Sant Cugat del Vallès

La democràcia a l’Estat espanyol ha mort

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

8 iCIUTAT

Sant Cugat pagarà un 40% menys del Tribut Metropolità Per aquells immobles residencials que paguin un IBI d’entre 600 i 800 euros, el nou impost serà d’uns 50 euros.

BONIFICACIONS Hi ha una reducció del 60% per a immobles d’ús residencial. No es cobrarà l’impost a immobles que tinguin un valor cadastral inferior als 45.000 euros, ni aquells rebuts inferiors a 3 euros.

’Ajuntament ha arribat a un acord amb l’Àrea Metropolitana de Barcelona que rebaixa en prop d’un 40% els 6,9 milions d’euros que el conjunt de contribuents del municipi ha d’abonar per entrar a l’Àrea Metropolitana (AMB).

Quant pagarem els santcugatencs?

Per aquells immobles residencials que fins ara paguin un Impost de Béns Immobles (IBI) a l’Ajuntament d’entre 600 i 800 euros, l’AMB cobrarà un Tribut Metropolità de poc més de 50 euros. Si l’IBI és d’uns 1.000 euros, es pagarà un impost d’uns 70 euros. Per un aparcament que fins ara es pagui uns 25 euros

d’IBI, el tribut serà d’uns 4 euros. L’Ajuntament ha volgut deixar molt clar que l’IBI i el nou Tribut Metropolità són dos impostos diferents. El primer el cobra l’Ajuntament en funció del valor cadastral de l’immoble i el segon, tot i que es basa també en aquest valor, no el cobra el

El govern vol incrementar l’IBI pel 2020 El govern local ha proposat en el ple d’octubre un increment del 2,9% d’IBI per les ordenances del 2020, i per tant, aquest impost passaria del 0,513% al 0,528%. El tinent d’alcaldia d’Hisenda, Pere Soler, ha explicat que aquest increment afectarà poc als santcugatencs i serveix sobretot per garantir uns serveis de qualitat: “Hem d’incrementar els nostres ingressos per fer front a les despeses”. Per la seva banda Cs s’ha queixat de la mesura i assegura que “Sant Cugat ja té l’IBI més car de Catalunya”. La mesura s’ha aprovat provisionalment amb els vots del govern mentre que l’oposició ha votat en contra. Ara s’obre el període d’al·legacions.

consistori sinó l’AMB. El període de pagament d’aquest nou tribut ja ha començat i s’allargarà fins al pròxim 16 de desembre. Els santcugatencs rebran una carta informativa amb l’import a pagar o poden informarse al web de l’AMB o trucant al telèfon 93 506 97 56.

El consistori incorpora tres directors i un assessor en el seu organigrama El ple ha aprovat la incorporació de tres noves direccions: Promoció Econòmica, Mobilitat i Economia (que s’ocuparan a través de concurs); i un nou assessor de Drets socials i Igualtat. Junts per Sant Cugat s’ha abstingut en la votació de l’assessor mentre que ha votat en contra de les noves direccions juntament amb la negativa completa de Cs. Una altra modificació ha estat el canvi de dedicació del regidor Marco Simarro, que passa a tenir dedicació exclusiva. L’actual govern es va reduir els sous fins a un 15%, però ha augmentat un 24% el cost total.

AT US G U C ANT S E D ONA B S E T T L S A MO CIALI N O U S M S E LE DESITG ELS I

@psc_santcugat 674367110 @cugat_psc facebook.com/pscstcugat

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

10 iCIUTAT

L’avinguda Cerdanyola no estarà enllestida fins al 2020 Les obres havien d’estar finalitzades a finals d’aquest mes d’octubre però la complexitat de l’obra ha endarrerit el projecte. A més, durant les obres s’ha de garantir l’accés del veïnat als seus pàrquings i la càrrega i descàrrega. Una dificultat afegida per enllestir el projecte. Preu total d’adjudicació a l’empresa VORACYS

Sense un pla específic d’escombraries?

1.088.198,36 €

na de les qüestions que es planteja a la nova avinguda Cerdanyola és la ubicació i tipologia de les escombraries.

amb IVA inclòs

es obres de l’avinguda Cerdanyola per transformar-la en un espai per a vianants s’està convertint en un projecte interminable per alguns comerciants i veïns. Les obres, que van començar a l’abril, haurien d’haver estat enllestides a finals d’octubre, però a causa de la complexitat de l’obra el projecte encara està per finalitzar. Una altra dificultat ha estat el lent subministrament de la pedra de la calçada procedent d’una cantera d’Argentina. La previsió és que el material que falta arribi entre finals de novembre i principis de desembre i poder acabar l’obra a principis del 2020.

TONI GUAL (QUILEZ) “És un caos absolut diari. A més, estem venent un 50% menys. Hem demanat a l’Ajuntament que per a la campanya de Nadal, és a dir, des del pont de la Puríssima fins Reis, les obres es parin però ens han dit que és difícil. Serà un Nadal complicat. Ara estem demanant que el mercat setmanal de dijous arribi a l’av. Cerdanyola”.

Els laterals estaran acabats abans del 5 de desembre coincidint amb la campanya de Nadal i per tant, els vianants podran circular sense dificultats. S’ha acordat que durant el període nadalenc se seguirà treballant però en una zona molt reduïda i fins a les 17 h per minimitzar les molèsties al veïnat i als comerciants. Els treballs per fer de vianants aquest primer tram d’avinguda Cerdanyola, han consistit en la construcció d’un nou clavegueram, la connexió d’aquesta nova infraestructura amb els edificis i la preparació de l’espai per plantar el nou arbrat amb una terra especial d’alta qualitat.

marta (FERRETERIA SABADELL) “Les obres no s’estan fent correctament. A més, pel que fa a vendes ens està afectant perquè no és amable arribar fins aquí, no hi ha lloc per aparcar, està ple de pols... Encara no se sap que es posarà com a sistema d’escombraries, ja que s’ha tret les escombraries soterrades, i a més ara diuen que falten rajoles”.

Abans de les obres, el carrer disposava d’una sèrie de contenidors soterrats però el nou projecte sembla que no inclou aquest tipus de contenidors i de moment, no té cap solució alternativa. Per aquest motiu, els veïns es pregunten ara quina solució aporta tant l’Ajuntament com l’Àrea Metropolitana de Barcelona, que és qui gestiona aquest projecte. Sobre la taula hi ha vàries propostes: la recollida porta a porta, contenidors amb targeta identificativa o tornar als clàssics contenidors i ubicar-los a les cruïlles i carrers adjacents a l’avinguda Cerdanyola.

Francisco ORDOÑEZ, president de l’Associació de veïns Centre-Est Estan trigant massa i estan ocasionant bastants molèsties als veïns. A més, estan posant moltes barreres arquitectòniques. Hi ha gent que ha caigut. Pel que fa a l’endarreriment, tan sols ens han dit que és per la falta de la pedra”.

iACTUALITAT 11

Manuel i Paqui, bar Caracas “Les obres han afectat la nostra feina i l’espai de terrassa, concretament un 30% menys de gent al dia. La terrassa ni el local estan treballant al 100% i les despeses i lloguer són els mateixos cada mes. Pensem que s’està allargant massa i afectant a tots els comerciants. Tot i això quedarà un carrer molt maco”.

CLASSES REGULARS

Joan Troya, (BAR Manduca) “Veig les obres molt malament sobretot pels terminis que tenien previst. No acaba mai aquesta obra i estem patint més del que havíem de patir. La gent no camina el que hauria de caminar pel barri i es nota a les vendes. Amb la terrassa també ho notem, la gent li agrada estar en una terrassa i entretenir-se mirant qui passa pel carrer”.

ADULTS CONVERSA

Josep Vallespín, treballador ONCE “Ens toca una mica els nassos però és la situació que estem vivint. Resignació, no hi ha una altra cosa”.

Sergi Solà ( Wash Express Bugaderia) “Les obres estan anant molt lentes i crec que és per desorganització. Per nosaltres representa una baixada del 30% de les vendes. La campanya de Nadal es presenta fotuda. Si la gent no pot accedir fàcilment, no vindran. Aquí ve molta gent amb vehicle de fora del barri i necessita carregar i si no poden accedir, no vindran”.

Als Quatre Cantons Francesc Moragas 8, 08172 Sant Cugat 94 589 22 64 · info@sprintidiomes www.sprintidiomes.com

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

12 iCIUTAT Més de 200 persones caminen pel Càncer de Mama Amb motiu del Dia Mundial per Càncer de Mama, més de 200 persones van caminar el dissabte 19 d’octubre en una marxa solidària organitzada per la delegació local de l’Associació espanyola contra el Càncer.

Santcugatencs a les llistes per les eleccions del 10-N Sant Cugat estrenarà tres nous col·legis electorals: el Club Muntanyenc, la Llar d’avis de la Parròquia i l’Escola Oficial. Aquests canvis afectaran un total de 4.706 persones.

D’esquerra a dreta i de dalt a baix: Núria Gibert (CUP-PR), Ignasi Bea (CUPPR), José María Espejo-Saavedra (Cs), Álvaro Benejam (PP), Alfredo Bergua (PP), Ignacio Rigau (PP), David Miralles (JxCAT) i Nerea Andrés (VOX).

uasi una quinzena de santcugatencs es presenten a les llistes pel Congrés i el Senat de cara a les eleccions generals que se celebraran el 10 de novembre. L’exconseller d’Exteriors de la Generalitat actualment empresonat, Raül Romeva (ERC), era candidat al Senat per la formació republicana, però la Junta Electoral Central (JEC) va deixar fora de la candidatura a Romeva i serà substituït per l’exsenadora Mirella Cortès. Els que sí que estan a les llistes són la Tinenta d’Alcaldia, Núria Gibert, com a número 31 a les llistes per Barcelona de la CUP-PR. L’acompanya l’exregidor Ignasi Bea, que ocupa el número 11. El diputat de Cs al Congrés

i exvicepresident segon de la mesa del Parlament, el santcugatenc José María Espejo-Saavedra, es presenta com a número 3 per Barcelona a les llistes de la formació taronja al Congrés. Pel que fa a la representació santcugatenca a les llistes del PP, hi ha els exregidors Álvaro Benejam, pel Senat, i Alfredo Bergua, número 8 a les llistes del Partit Popular al Congrés per Barcelona. El president de Noves Generacions (NNGG) del PP a Sant Cugat, Ignacio Rigau, és el número 11. David Miralles de JxCAT-Junts repeteix a les llistes del Congrés com a número 25 per Barcelona. Nerea Andrés, cap de llista per VOX a les municipals, és la número 14 per Barcelona a les llistes del partit al Congrés.

Un centenar de persones al primer festival de Punk El Parc de Can Vernet va acollir el primer festival de Punk de Sant Cugat, el Punkugat. Una iniciativa que va despertar l’interès de més d’un centenar de persones. EMERGÈNCIA SOCIAL

57 dones ateses per violència masclista i 14 desnonaments

egons dades proporcionades per l’Ajuntament, des de Serveis Socials han atès de gener a setembre d’aquest any 14 situacions de risc d’exclusió residencial que han estat finalment desnonaments. D’aquests casos, 11 han estat valorats favorablement per la Comissió de valoració d’emergències econòmiques i socials, amb accés a habitatges del Fons Social i 3 han trobat reallotjament pels seus propis mitjans. La xifra de desnonaments podria ser superior perquè el consistori només té constància dels casos que s’atenen des de Serveis Socials. Pel que fa a les agressions masclistes, 57 dones han estat ateses al llarg del 2019 per situacions de violència. Des de l’Ajuntament s’atén a dones que han patit violència masclista a través del Servei d’Atenció i Informació a la Dona (SIAD). A la vegada la Comissió d’Emergències d’Habitatge valora els casos de violència masclista que es presenten, i que han estat degudament acreditats, per proporcionar aquestes dones un habitatge. En el cas de la gent gran, 729 persones majors de 64 anys viuen soles a Sant Cugat. El consistori proporciona en casos de dependència servei atenció domiciliària (atenció personal i neteja de manteniment), teleassistència, localitzador personal i transport adaptat.

santcugat MAGAZINE | OCTUbre DEL 2019

14 iCIUTAT Maria Xinxó Periodista

QUAN LES FLAMES HO TAPEN TOT

ola, em presento: em dic Maria Xinxó Morera i sóc una innocent, una naïf, una ingènua, una llirista –sí, sóc de les que va sempre amb el lliri a la mà i encara confia en la revolució dels somriures-. I no, no m’agrada veure com es cremen contenidors i la resta de mobiliari urbà, no m’agraden ni tan sols les pintades a les façanes i no m’agrada veure gent que respon amb violència, vingui d’on vingui, aquesta violència. Em fan mal a l’ànima les imatges dels ultres apallissant un jove. El seu mal? Ser antifeixista. Escric aquestes línies després de dues nits tranquil·les al carrer, amb manifestacions pacífiques, com s’han vist fer a d’independentisme els últims 9 anys de protestes. Però no és violència també les càrregues indiscriminades aquests dies de la policia, espanyola i catalana? No és violència tancar a la presó entre 9 i 13 anys a polítics i líders socials per haver permès una votació o una concentració espontània? Molt em temo que segons quines imatges espectaculars de barricades en flames estant fent oblidar que fa poc més d’una setmana ens van ben sentenciar.

Preocupació entre els pares per l’estat de l’escola La Mirada Pares i mares han mostrat al ple la situació de l’escola que actualment està en barracons i sense alguns equipaments com sala d’informàtica, biblioteca o equipament esportiu. Asseguren que alguns nens mengen a les aules per manca d’espai al menjador.

ares i mares de l’AFA de la Mirada han mostrat en el plenari la seva indignació respecte a la situació actual de l’escola. A l’espera de l’edifici definitiu, que està previst d’aquí a dos anys tot i que havia d’estar enllestit aquest 2019, els alumnes i professors estan en barracons. Els pares han denunciat la manca d’espai al patí i al menjador, assegurant que hi ha alumnes que han

de menjar a les aules. A més, han explicat que els seus fills no disposen d’aula d’informàtica, biblioteca o equipament esportiu propi i l’han de compartir amb l’escola l’Olivera. L’alcaldessa Mireia Ingla ha assegurat que al govern també està preocupat per aquesta situació. Per dijous 24 d’octubre hi ha convocada una comissió de seguiment per explicar en detall la situació de l’escola i les possibles solucions.

El 21è Cros de Sant Cugat arriba el 10N amb 4.000 atletes L

libreria generalista, amb una amplia varietat de títols en català, castellà i anglès.

Rbla. del Celler, 25 Sant Cugat

936749659 elcellerdellibres@gmail.com Segueix-nos a

l Cros de Sant Cugat torna el pròxim 10 de novembre, el mateix dia que les eleccions generals, amb la seva 21a edició. Al Parc de la Pollancreda s’hi concentraran al voltant de 4.000 atletes que disputaran 18 curses repartides en vuit categories. Com a novetat per primer cop hi haurà premis per equips en la categoria popular d’adults. L’entrega de premis es farà el divendres posterior a la Plaça Barcelona.

Simfonia del Nou Món i orquestra de Mendelssohn

Simfonia concertant de Mozart

Simfònica Sant Cugat

Orquestra de cambra

I el concert per a flauta Salvador Brotons, director Solista:

amb músics de la Simfònica Sant Cugat

Solistes:

Elisabet Franch, flauta

Pablo Albarracín, violí Johan Rondo, viola

CONCERT

22 novembre - 21h

7 desembre - 12h

TEATRE - AUDITORI SANT CUGAT

AULA MAGNA CONSERVATORI MUNICIPAL MÚSICA VICTÒRIA DELS ÀNGELS

Simfònic

Cambra

SIMFONICA .CAT

santcugat MAGAZINE | octubre deL 2019

16 iciutat PROTAGONISTES

Neix una plataforma per defensar la municipalització de l’aigua La Plataforma Aigua Pública Sant Cugat reclama la municipalització del servei de l’aigua, actualment gestionat per Sorea des de l’any 1974. El contracte finalitza el 2021.

Àngels Ribé L’artista conceptual Àngels Ribé, resident a La Floresta, ha rebut el Premi Nacional d’Arts Plàstiques 2019 que atorga el Ministeri de Cultura, dotat amb 30.000 euros.

L Francesc J. Gómez El poeta va recollir el guardó com a guanyador del 17è Premi de poesia Sant Cugat a la memòria de Gabriel Ferrater, que ha obtingut amb el poemari “A l’enforcall” amb una dotació econòmica de 7.250 euros.

a plataforma ciutadana “Aigua Pública Sant Cugat” ha reclamat la municipalització de l’aigua un cop acabi el contracte amb l’actual empresa que gestiona l’aigua, Sorea. El juny de 2021 s’acabarà la pròrroga de dos anys del contracte signat per l’Ajuntament de Sant Cugat i Sorea per la concessió de la gestió de l’aigua. Un contracte que es va firmar fa 45 anys, concretament l’any 1974, i que en principi havia de finalitzar el 2019. L’acte va comptar amb la presència de la tinenta d’alcaldia de Bon Govern, Transparència i Participació, Lourdes

Llorente (CUP), qui va assegurar que la mesura forma part del pacte de govern però cal seguir treballant perquè sigui una prioritat.

Dues auditories contradictòries

Llorente va assegurar que el consistori té dues auditories contradictòries sobre quina és la valoració de finalització del contracte amb Sorea. La primera, feta per l’AMB, que diu que l’empresa deu a l’Ajuntament 3,5 milions d’euros. A la vegada hi ha una segona auditoria feta per una empresa privada que assegura que el consistori deu 7 milions a Sorea.

Els ciclistes defensen l’ús de la BTT a Collserola La plataforma popular Collserola Sport Respecte i Ciclisme reclama l’ús de la bicicleta BTT al Parc Natural de Collserola.

Karmele Marchante La periodista ha estat a Sant Cugat per acompanyar a la poeta Marta Pessarrodona en un acte anomenat ‘Qui té por de Marta Pessarrodona?’ el passat dissabte 19 d’octubre a l’Escola Municipal Victòria dels Àngels.

‘associació Collserola Sport Respecte i Ciclisme reclama defensar l’ús de la bicicleta BTT al Parc Natural de Collserola, on actualment està prohibit la seva circulació per camins inferiors a 3 metres, és a dir per corriols, senders i trialeres. A més, acusen el Parc de Collserola de mentir quan diuen que la bicicleta de BTT és la causant de l’erosió del parc i de la falta de convivència. La plataforma reclama la creació d’un Trail Center que mantingui i cuidi els corriols del Parc.

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

18 iCIUTAT Per Manel Cascante

Meteorologia i medi ambient Les glaceres dels Pirineus es fonen

l Pirineu català i a Andorra actualment ja no hi ha cap glacera activa. Els efectes de l’escalfament planetari són innegables si ens fixem en l’evolució de les glaceres: Jordi Camins, expert en glaciologia i observador, fa més de tres dècades que les mesura i en segueix tots els canvis. L’especialista va comptabilitzar 93 aparells glacials l’any 1982 entre glaceres actives i congestes de gel -glaceres que ja no tenen capacitat de desplaçarse-. Actualment el balanç és de només 50 aparells glacials: 24 glaceres i 26 congestes de gel. L’especialista preveu que l’any 2040 ja no quedarà cap glacera activa als Pirineus. L’increment de la temperatura mitjana als Pirineus ha estat d’1,2ºC els darrers 50 anys. Aquest augment de la temperatura ha fet pujar la línia de les neus permanents, i actualment les glaceres perden superfície glaçada any rere any. Aquest és, desgraciadament, només un dels molts exemples, ‘quilòmetre zero’, dels efectes causats per l’activitat humana.

EL CATALÀ ÉS FÀCIL Per Servei Local de Català de Sant Cugat

Déu o deu? La primera paraula, la usem quan ens referim a una divinitat: Els déus grecs eren ben estranys. Quan ens referim a l’ésser suprem, l’escrivim en majúscula: Déu ho veu tot. Deu no porta accent quan es refereix al número 10, al verb deure (Em deu diners) o al naixement d’un riu o l’origen d’una font.

1.500 inscrits a la Cursa DiRMossos d’Esquadra Sant Cugat Un total de 987 corredors han finalitzat la cursa que ha transcorregut pels carrers de la ciutat. En aquesta edició el 40% dels participants han sigut dones. Jovent Republicà denuncia un INCIdent amb els Mossos

íriam Ortiz i Mourad Mounim van guanyar el passat diumenge l’11a edició de la Cursa DiRMossos d’Esquadra. Enguany van participar més de 1.000 corredors a les curses de 5 i 10 quilòmetres. Una competició que ha sigut el Campionat de Catalunya de 10 quilòmetres. A la cursa de 5 quilòmetres, els guanyadors van ser Mònica Crisol i Eric Domingo. El Club Dir és l’organitzador de la cursa amb la col·laboració de l’Ajuntament de Sant Cugat, els Mossos d’Esquadra i la Federació Catalana d’Atletisme.

El Jovent Republicà de Sant Cugat ha denunciat públicament uns fets ocorreguts minuts abans de la cursa quan “agents de la policia catalana van retenir dos militants de Jovent Republicà que portaven pancartes en contra dels Mossos per exhibir durant la cursa”. Asseguren que es tracta d’una situació de vulneració del dret a la llibertat d’expressió i manifestació. D’altra banda, els Mossos han confirmat en aquest mitjà que van identificar i van realitzar un escorcoll del vehicle però en cap moment es va retenir a les dues persones. El temps que es va trigar a realitzar la identificació i l’escorcoll és l’habitual en aquests casos. La identificació es va produir en un dispositiu de seguretat habitual davant d’una cursa multitudinària.

informació tots sants 1/11 9.000 persones visitaran el cementiri de Sant Cugat Unes 9.000 persones visitaran el cementiri de Sant Cugat per Tot Sants. Per aquesta data s’ha facilitat un servei especial d’autobús al cementiri municipal el dissabte 26 d’octubre i el divendres 1 de novembre. El bus surt des de la plaça Sant Francesc. Pel dissabte 26 d’octubre els horaris són: 10:30h, 11:30h, 12:30h, 14:30h, 15:30h, 16:30h i 17:30h. Els horaris de tornada d’aquell dissabte són: 11h, 12h, 13h, 15h, 16h, 17h, i 18h. Els horaris del divendres 1 de novembre des de la plaça Sant Francesc són: 10h, 10:30h, 11h, 11:30h, 12h, 12:30h, 13h, 13:30h, 15h, 15:30h, 16h, 16:30h, 17:30h i 17:30h. La sortida des del cementiri: 10:30h, 11h, 11:30h, 12h, 12:30h, 13h, 13:30h, 14h, 15:30h, 16h, 16:30h, 17h, 17:30h i 18h.

NIT DE HALLOWEEN En el gran saló d’esdeveniments Nit del 31 d’Octubre

Espectacle de Màgia i Jocs + Espectacle Musical ambientat en “Coco” + Ball per Nens i Famílies + Menú Especial Halloween Menú especial Halloween adults 40€ per comensal

Pica Pica

Segons

-Torradeta de pernil ibèric -Xarrup de crema de calçots a la brasa, escuma de romesco i cruixent de pernil -Dúo de croquetes -Cullereta de carn de codony i mousse de roquefort amb nous -Saquet de pasta brick farcit de botifarra negra i pera conferència caramel·litzada amb vi Priorat

Primers -Ravioli de gamba i ceps amb oli d'oliva picual i sal negra de l'Himàlaia o -Amanida de contrastos de temporada amb cecina i torrada de formatge de cabra

-Timbal tebi de bacallà confitat, patata, pebrot vermell escalivat i llengua de bou saltejada amb Tòfona negra o -Broqueta de filet mignon a la brasa sobre parmentier de moniato i castanyes confitades i reducció de Pedro Ximenez o -Melós de porc ibèric en el seu suc amb variat de bolets de temporada saltats

Postres -Figues conﬁtades a l'estil iaio fuster amb gelat de castanya i crep cruixent o -Frappe de magrana amb caviar de mandarina i hac de menta o -Carrot Cake Calinda( Verdejo) ó Viña Eguia ( D.O Rioja Crianza) Cava Maspericot ( Brut Nature)

T. 93 589 34 45 Clientes@masiasantcugat.com

Av. Corts Catalanes, s/n Sant Cugat del Vallès 08173 (Barcelona)

Trobarás més informació a les nostres xarxes socials

santcugat MAGAZINE | octubre DEL 2019

20 iCIUTAT

La Festa de Tardor anul·la les activitats de dissabte a la tarda L’Assemblea de la Festa de Tardor ha decidit canviar les activitats de dissabte a la tarda per la manifestació contra la sentència del procés que se celebra a Barcelona.

’Assemblea de la Festa de Tardor ha decidit en assemblea ajornar les activitats i actes de dissabte 26 d’octubre a la tarda i repartir els actes entre divendres, dissabte matí i diumenge. La causa és la coincidència amb la manifestació que es prepara a Barcelona el mateix dissabte en contra de la sentència del procés organitzada per Òmnium Cultural i l’Assemblea Nacional Catalana (ANC). Per tant, el divendres 25 d’octubre destaquen l’actuació dels Bastoners, l’Esbart o el Correfoc. També es llegirà un manifest per explicar per què es mouen les activitats programades. El que sí que es manté són les activitats previstes per dissabte al matí

FESTA DE

i diumenge matí com la tradicional fira d’entitats a la plaça d’Octavià i la lectura del manifest.

26 i 27 d’Octubre de 2019

El tema central de l’edició número 44 de la Festa de Tardor és l’emergència social i el paper que tenen les entitats en aquesta problemàtica. Especialment important en una ciutat que, segons va explicar Julià Mestieri, membre de la comissió de la Festa de Tardor, en una entrevista a TV Sant Cugat, “expulsa als ciutadans més pobres”. Com a novetat destacada, aquest any la comissió ha decidit fer més participativa l’organització de la festa. La Festa de Tardor està organitzada per un centenar d’associacions.

44a

TARDOR Sant Cugat del Vallès

EMERGÈNCIA SOCIAL: LES ENTITATS SÍ QUE HI PLANTEM CARA Organitza:

Amb el suport de:

www.festadetardor.cat

s, i

e PTSC. ial –

UAB e la Sant

social

Org.: Dissidència Sònica

00.00 h Pubilles Ninja

22.30 h Concert Ari Bofill (cançó d’autor)

Org.: Diables de Sant Cugat

C T UA PROGRAMA A

44 LI T Z

Org.:Club gimnàstica Sant Cugat

Plaça 1 d’Octubre 11 h Mostra de Gimnàstica rítmica

r o d r a t e d a fest AT

21 h Correfoc de Festa de Tardor

Org.: Esbart Sant Cugat

20 h Ballada Festa de Tardor Esbart Sant Cugat

Org.: Na Lando Org.: Orquestra simfònica de Sant Cugat

10 h Viu la música amb l’orquestra

20h Ballada de danses Africanes i percussió

Org.: Bastoners de Sant Cugat

Org.: Les noies de Sant Cugat La Unió Santcugatenca

Jardins Paga-li Joan De 10 a 13 h Trobada de Boixets

Ballada Folk Org.: Ateneu Santcugatenc, Escola de Música Tradicional Sant Cugat

13 h Sarau

Org.: Geganters de Sant Cugat

Plaça Octavià 12h Mostra de Gegants

Org.: Ateneu Santcugatenc

Venda de producte ecològic i artesà, fresc i de temporada 11.30 h Taller de cuina de temporada

De 9 a 14 h Mercat de Pagès

Plaça Sant Pere

Dissabte 26 d’Octubre

20 h Bastoners de Sant Cugat

Org.: Na Lando

19h Taller de dansa africana

Org.: CESAL

Plaça Octavià 18 h Xocolatada Solidària

Divendres 25 d’octubre

Org.: XES Sant Cugat, Ateneu Cooperatiu del Vallès Occidental i Associació 4 Pins Col·labora: Associació Cal Temerari

Jornada d’intercooperació de l’habitatge cooperatiu i comunitari.

de 10 h a 14 h i de 16 h a 18.30 h

Sala d’actes ETSAV. Sant Cugat del Vallès

Dijous 24 d’octubre

Org.: Grup Mediterrània

13 h Gitanes de Festa de Tardor

Org.: Assemblea d’entitats de la Festa de Tardor

13 h Lectura del manifest

Org.: Caparrots de Sant Cugat

12.30 h Actuació de Capgrossos i Caparrots de Sant Cugat

Org.: Grup Mediterrània

12 h Actuació de l’escola de dansa del Grup Mediterrània

Org.: Assemblea d’entitats de la Festa de Tardor

12 h Lectura del manifest

Org.: Na Lando

11 h Taller de Percussió Africana

Org.: Assemblea d’entitats de la Festa de Tardor

Plaça Octavià De 10 a 14h Fira d’entitats

Org.: Amics de Pedra i Sang

Casa de Cultura 10.30 h Assaig obert de Pedra i Sang

Org.: Senglar Orientació

Jardins del Monestir De 10 a 13 h Cursa d’Orientació

Diumenge 27 d’Octubre

Gausacs, Castellers de Sabadell, Castellers de Barcelona i Castellers de Manresa

CASTELLERS DE SANT CUGAT A LLEDONERS i altres entitats

diumenge 27 d’octubre a la tarda

I TAMBÉ A LLEDONERS

Org.: Club Artística Sant Cugat

Plaça 1 d’Octubre 12 h Exhibició de Gimnàstica Artística

Org.: Cluc Muntanyenc Sant Cugat

17 h Mostra de Gimnàstica Rítmica

Org.: Cluc Muntanyenc Sant Cugat

De 16 a 18 h Escalada Rocòdrom Infantil

Org.: Caporales la fraternidad Sant Cugat

14 h Mostra danses Bolivianes

Org.: Amics de Pedra i Sang

13.30 h Presentació de la XIX edició de Pedra i Sang

iCIUTAT 21

santcugat MAGAZINE | octubre deL 2019

22 iPLE

Sant Cugat, capital de la Sardana i la situació catalana, al ple d’octubre

l ple municipal del mes d’octubre s’ha caracteritzat per la presentació de les noves propostes fiscals, l’augment de l’IBI, canvis en el personal del consistori, la situació política i social a Catalunya i l’aprovació de dues mocions institucionals. La primera ha estat en suport a la candidatura de Sant Cugat per esdevenir capital de la Sardana el curs 20222023. El text acorda donar total suport a la proposta de la candidatura de “Sant Cugat capital de la Sardana 2022/23 promoguda per l’Entitat Sardanista de Sant Cugat, facilitant la logística i els recursos necessaris així com l’acompanyament tècnic per dur a terme els actes programats”.

· ·

‘‘

Un grup de pares i mares de l’AFA de l’escola la Mirada ha reivindicat una vegada més al ple una solució pels seus fills. L’escola encara no té l’edifici definitiu acabat i estan en barracons. Denuncien la falta d’espai al menjador, biblioteca, sala d’informàtica i equipament esportiu. L’alcaldessa ha dit que ells també estan preocupats.

La santcugatenca Yolanda Rodríguez fa mesos que reivindica un habitatge digne i ha portat en diferents ocasions aquesta queixa al ple. En aquest cas es va queixar del tracte del govern i dels Serveis Socials. La Tinenta d’Alcalde, Núria Gibert, ha assegurat que ella també està preocupada per l’emergència habitacional que pateix Sant Cugat.

Maria Àngels Cuadras ha donat la benvinguda al nou regidor de Junts per Sant Cugat, Carles Brugarolas, i ha posat una sèrie de “deures” a Brugarolas i als regidors de Ciutadans.

Alguns assistents han fet referència a la situació de Catalunya viscuda després de la publicació de la sentència del procés i han preguntat a l’alcaldessa Mireia Ingla si tenia intenció de trencar el pacte amb el PSC. Ingla ha respost que no.

‘‘

‘

Els veïns de Can Barata han tornat al plenari municipal per reclamar una sèrie de millores en el barri, concretament els entrebancs per instal·lar la fibra òptica, la perillosa entrada al barri i el problema de la pressió de l’aigua.

El ple municipal es pot seguir en directe per TV Sant Cugat

La segona moció institucional ha estat adherir l’Ajuntament a la Declaració per una Agenda Urbana de Catalunya per un model de desenvolupament urbà que sigui sostenible des de tres dimensions: social, ambiental i econòmica. Pel que fa a la situació catalana, s’ha aprovat una moció per a la no criminalització de l’independentisme que va comptar amb el suport de JuntsxSantCugat, ERC-MES i la CUP; l’abstenció del PSC; i el vot en contra de Cs. Les dues mocions de Cs, condemnar la violència i el terrorisme en democràcia i incrementar la seguretat en els espais d’oci nocturns, han estat rebutjades. Una altra novetat ha estat la reincorporació de Carles Brugarolas com a nou regidor de Junts per Sant Cugat.

QUÈ S’HA DEMANAT A L’AUDIÈNCIA PÚBLICA? Víctor Ruiz, veí de la zona dels Jardins del Vallès, ha mostrat, de nou al ple, el rebuig d’alguns veïns cap al projecte de l’amfiteatre als jardins del Vallès.

EN DIRECTE

Les xarxes diuen...

Maria Cortacans @mcortacansstc Volem una piscina amb jacuzzi i sauna al barri de Sant Francesc #plestc Lourdes Llorente @LourdesLlorente C’s presenta moción por la presunción de culpabilidad, por la criminalización de la disidencia, por la equiparación del independentismo al terrorismo.... Por el autobombo electoral. Pues votamos que no. #plestc AFALaMirada @AfaLaMirada Avui al #plestc @mireiaingla reconeix a @afalamirada q hi ha un problema tècnic amb el nou projecte de l’escola nova @esclamiradaSC

2.000.000 € PROMUSA El govern demana un préstec de 2 milions per Promusa

l ple ha aprovat que Promusa demani un préstec de 2 milions d’euros al BBVA. A la vegada s’ha aprovat una partida de 700.000 euros per a expropiacions, uns diners que estaven reservats per a la Sala Polivalent, un projecte que actualment està aturat.

iCIUTAT 23 13

L’artista valldoreixenc Adolf inicia una col·laboració amb Sant Cugat Magazine El retratista Adolf Priante, que ha pintat 530 retrats, ha estat el protagonista d’un nou capítol del programa de Televisió Sant Cugat ‘Autòctons’.

a revista Sant Cugat Magazine i l’artista de Valldoreix Adolf Priante inicien una col·laboració conjunta. A partir d’aquest número d’octubre i puntualment, podreu col·leccionar diferents obres d’Adolf que trobareu a l’interior de la revista. A la vegada l’artista ha estat protagonista de l’últim programa d’‘Autòctons’ de Televisió Sant Cugat. Un programa que ja podeu veure per televisió! Adolf Priante és un conegut artista santcugatenc que ha pintat 530 retrats a persones anònimes i destacats personatges com Margarida Xirgu, els Beatles o Charles Chaplin. També ha dibuixat moltes làmines amb temàtica santcugatenca.

CARRER PLANA DE L´HOSPITAL 20 SANT CUGAT DEL VALLÉS Vine a provar la nostre àmplia gamma pastesCUGAT dolces, salades CARRER PLANA DE L´HOSPITAL 20deSANT DEL VALLÉS ` CARRERPLANA PLANA DEL´HOSPITAL L´HOSPITAL 20gamma SANTde CUGAT DELVALLÉS VALLÉS pastissos artesans i una bona xocolata amb xurros. CARRER DE 20 SANT CUGAT DEL Vine a provar la nostre àmplia pastes dolces, salades Vine a provar la nostre àmplia àmplia gamma gamma de pastes dolces, dolces, salades salades Vine provar nostre pastes Vine a aprovar lalanostre àmplia gamma dedepastes dolces, salades pastissos artesans i una bona xocolata amb xurros. pastissos artesans i una bona xocolata amb xurros. pastissos artesansi una i unabona bonaxocolata xocolataamb ambxurros. xurros. pastissos artesans

ANYS ANYS GRÀCIES ANYS ANYS ANYS GRÀCIES SEGUEIX-NOS A

GRÀCIES SEGUEIX-NOS A @petritxolsc GRÀCIES GRÀCIES SEGUEIX-NOSAA SEGUEIX-NOS @petritxolsc 931 40 31 91 @petritxolsc @petritxolsc @petritxolsc 931 40 31 91 931 40 40 31 31 91 91 931 931 40 31 91

“EL PÒSTER DEL SANTCUGAT MAGAZINE” - ADOLF

Pòster número 1 Gravat a l'aiguafort sobre planxa de zenc, amb retocs amb llapis color. Planxa de 40 x 30cm www.adolf.cat - 630 210 622

9 OCT · 9 NOV 2019

@FNPoesiacat

@fnpoesia

Entra i descobreix tots els actes del festival www.lletrescatalanes.cat · www.tasantcugat.cat · www.santcugat.cat

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

26 iPOLÍTICA

Amnistia, llibertat i autodeterminació

Quan es barreja tot

Sedició

MIREIA INGLA ERC Sant Cugat @mireiaingla

PERE SOLER PSC Sant Cugat @SolerPere

MARCO SIMARRO CUP Sant Cugat @MarcoSz4

La sentència que hem conegut fa pocs dies és un cop molt dur perquè condemna persones pacífiques, que mai han realitzat cap acció violenta, a penes de presó que sumen prop de 100 anys.

Vivim uns dies convulsos, i de manera interessada s’està barrejant tot, la desinformació és la principal font d’informació, se’ns presenten imatges tèrboles, arguments inconsistents, discursos buits de contingut, declaracions contradictòries amb el que es diu i el que es fa, són les conseqüències de la improvisació, és el resultat d’una política erràtica i de despertar excessives esperances d’un futur millor, d’assolir Ítaca.

Sedició, aquell constructe juridicopolític, inexistent en altres països europeus, posat en marxa amb la sentència als presos polítics ja està tenint conseqüències.

Amb aquesta sentència destrossen vides i intenten criminalitzar i acabar amb un moviment democràtic i pacífic. Ara, més que mai, tenim present el nostre veí i amic Raül Romeva. Ell i la seva família no estaran sols, ni tampoc la resta de preses polítiques i presos polítics. Un sistema democràtic sempre s’hauria de basar en el diàleg, en la mà estesa, en la voluntat de construir ponts. Per contra, el Tribunal Suprem ha actuat de forma venjativa. El poder judicial no és qui ha de resoldre o dirimir sobre temes essencialment polítics. I quan ho fa, és l’exemple del fracàs de la política. Pensem com pensem, la ciutadania ens exigeix que arribem a acords. I ens ho reclama pel bé de la convivència i la cohesió social, que alguns, pocs però sorollosos, voldrien veure trencada. Aquesta demanda que aglutina tanta gent d’aquest país, independentista o no, només es pot atendre posant les urnes. La democràcia sempre resol els seus conflictes votant, i l’esforç per dialogar mai és en va. Com a primera mesura d’aquesta voluntat de diàleg, exigim l’amnistia i la llibertat immediata dels nostres companys i companyes.

Ningú dubta que amb violència no hi ha una possible solució, no és certa l’expressió que sense aixecament no hi ha canvis. El nostre país ha canviat molt en aquests 40 anys amb pau i amb pacifisme. Els grans projectes s’han assolit sota la base del consens, no de la confrontació. Cal marcar distàncies amb la violència, cal que aquells que tenen la responsabilitat de la gestió de les nostres institucions siguin clars i condemnin sense pal·liatius qualsevol brot violent. Els posicionaments erràtics condueixen a la confusió, s’ha de poder dir el que es pensa amb respecte i dins de les normes que tots i totes hem ajudat a construir i a transformar, i si no ens agraden canviar-les. I sobretot recuperar la convivència tan malmesa aquests dies però que ve de lluny. Es pot parlar de tot, però allà on toca. És important guardar les formes i restablir i el consens.

La setmana de la sentència ha sigut copsada per nombroses mobilitzacions amb diferents formes arreu del territori. Desenes de milers de persones s’han manifestat en contra d’una sentència considerada dura i desmesurada. No és casual, doncs, que a la vaga i jornada de mobilització convocada pel divendres 18 d’octubre, s’hi afegissin col·lectius i persones no independentistes però conscients del retrocés en drets que estem vivint. Els estibadors, el sindicat de llogaters de Barcelona o els Comuns en són un clar exemple. I és que això de la sedició, tindrà greus conseqüències de cara a futures mobilitzacions de qualsevol àmbit. Enfrontar-se a les injustícies pot sortir molt car a partir d’ara. Ens trobem en una situació excepcional on resulta difícil veure’n aigua clara. Ara bé, la defensa dels drets polítics, socials i de protesta hauria de ser un compromís col·lectiu i prioritari per a qualsevol democràcia en condicions. I en això estem, perseverants i convençuts!

iPOLÍTICA 27

Més urnes i més política

CARMELA FORTUNY JUNTS per Sant Cugat @CarmelaStC

Estem satisfets d’aprovar l’acord unitari plantejat per l’ACM i l’AMI, organitzacions de les quals en forma part l’Ajuntament de Sant Cugat tot i lamentar l’abstenció del grup municipal del PSC. Satisfets que Sant Cugat s’adhereixi als més del 80% d’ajuntaments de Catalunya que han convocat plens extraordinaris per aprovar la mateixa moció. Podríem parlar de les formes, de la resposta institucional del nostre Ajuntament, dels tempos en un moment que calen respostes unitàries i ràpides, però avui volem parlar d’amnistia, de llibertat i d’autodeterminació. 100 anys de presó és una barbaritat. La sentència condemna els presos polítics, a la democràcia, a la política i a Catalunya. La sentència condemna a tothom, també als 2.300.000 electors de l’1 d’octubre. La sentència l’ha escrit una justícia inhumana i profundament antidemocràtica. Constata l’absoluta falta de garanties. Els condemnen per sedició però ja havien aplicat el prejudici de rebel·lió per prendre’ls els seus drets polítics. Els danys que ja s’han produït són irreparables. I ara el dany que la sentència infligeix és injustificable. L’Estat espanyol (tingui el color que tingui, es digui Rajoy o es digui Sánchez) enterra drets, llibertats i democràcia, i un dels principis democràtics essencials, que és el dret a una justícia justa. Si per posar urnes ens condemnen a tots a 100 anys de presó, la resposta és clara. Més urnes i més política. Quan ens volen dir que no hi ha camins per la independència, la sentència demostra que la independència és el camí.

¡Basta ya!

VIST A LES

XARXES

ALDO CIPRIAN Cs Sant Cugat @a_ciprian

Este octubre, Cs Sant Cugat ha presentado en el pleno una moción para pedir la condena de la violencia y el terrorismo en democracia. Redactada hace unos días a raíz de las acciones derivadas de las investigaciones centradas en las acciones violentas que presuntamente estarían preparando una serie de personas relacionadas con el mundo radical independentista y los denominados CDR, toma aun más relevancia ante los graves actos de violencia de los últimos días. Nuestro objetivo como representantes públicos es defender a todos aquellos catalanes que se sienten amenazados frente a los que con sus actitudes y hechos alientan y aplauden los actos violentos, organizan o realizan actos vandálicos y usan las instituciones democráticas (Parlament, diputaciones, ayuntamientos…) para prender la mecha. Como representantes democráticos tenemos que estar del lado de aquellos que defienden sus derechos y libertades frente a aquellos que pretenden imponer su modelo de sociedad por la fuerza y de forma totalitaria. Ante estos hechos, Cs declara que la violencia y el terrorismo nunca son métodos en democracia para alcanzar objetivos políticos y proclama que el deber de todo demócrata es condenar su uso. Ante el radicalismo independentista que incendian las calles y destroza todo lo que tienen por delante, decimos ¡basta ya!

Aldo Ciprian @a_ciprian “Parece que le está costando arrancar al nuevo gobierno municipal” de #SantCugat #plestc La frase del día. Y así llevamos 5 meses... Lourdes Llorente @LourdesLlorente Se puede estar de acuerdo o no, pero se agradece enormemente cuando un regidor hace argumentario político y técnico con rigor y educación, nos hará más rigurosos sin tensiones innecesarias. Muy bienvenido al pleno @Brugarolas #plestc Cinte @3voltesrebel Quan incrementa el nombre de pizzes per setmana és que la situació política és més interessant. No falla. Ignasi Bea Seguí @IgnasiBeaSegui Davant les tonteries dels indocumentats i mentiders compulsius de @Cs_Santcugat la lucidesa de la @Nudenu. Res a afegir. #SantCugat Proponemos @PROPONEMOSXMI #santcugat subida de impuesto IBI. Hay que pagar el nuevo y caro gobierno. Mientras la naturaleza sigue siendo un ejercicio de Marketing, que tambien hay que pagar en Sant Cugat del Vallès

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

28 iOPINIÓ

Llibertat, diàleg i solucions ment els podem retreure això, que durant anys s’hagin fet proclames i proclamacions, inflat i incendiat l’ambient, i que això hagi acabat causant ara frustració a moltíssima gent. RAMON GUTIÉRREZ Sant Cugat en Comú @ramongut

a pocs dies que es va conèixer la sentència del Tribunal Suprem. Una sentència que és injusta i posa en risc el dret a la mobilització i la protesta, no només a Catalunya, sinó a tot l’estat. Els acusats i responsables polítics, durant el judici van reconèixer que les accions i declaracions tenien un caire declaratiu i simbòlic. Política-

Per poder començar a caminar cap a un escenari de resolució caldrà promoure iniciatives adreçades a assolir, el més ràpidament possible, la sortida de presó de les persones condemnades. L’indult o la reforma del codi penal són el camí més ràpid per aconseguir la llibertat dels presos i preses. Llibertat que es fa necessària per tenir un clima de superació del bloqueig, per començar el diàleg. Aquest diàleg cal fer-lo amb nous marcs. Les mateixes receptes que ens han dut fins a aquesta situació, no seran les que ens hi trauran. A Catalunya, cal posar per davant els

consensos del conjunt dels catalans i les catalanes. La societat està cohesionada contra la repressió i la judicialització i per la recerca de solucions polítiques. A la resta de l’Estat, el diàleg ha de servir per desterrar la idea d’una intervenció de l’autogovern que, fins avui, s’ha demostrat fallida i contraproduent. El procés de diàleg ha de deixar de ser retòric i centrar-se en trobar les fórmules polítiques i democràtiques que ens permetin fer avançar Catalunya conjuntament amb la resta de l’Estat. La sentència no posa fi al problema polític de fons que és el reconeixement de Catalunya com a nació i com a subjecte polític, un conflicte que seguirà requerint de solucions que necessiten ser abordades a Catalunya i a la resta de l’Estat.

Qüestió de Gènere

MARIBEL guillamón No Estàs Sola

a violència masclista és qüestió de gènere, té cara i nom de dona. A mi m’ho recorden les 1.019 dones assassinades a mans de les seves parelles o exparelles, des del 2003 fins ara i et recordo que aquí no hi són totes les assassinades a mans de desconeguts o coneguts que no tenien cap vincle afectiu amb la víctima. No hi són i haurien de ser-hi perquè a elles les van ma-

tar per ser dones. Imagina’t, llavors, la quantitat de dones que hi hauria. Trista estadística si no ens serveix per conscienciar-nos. Voler parlar i unificar el criteri de violència masclista a intrafamiliar és desconeixença d’un greu problema que com a societat tenim el deure de resoldre. La violència contra les dones mata, deixa orfes i també ferides de per vida. La violència intrafamiliar existeix, ningú la nega i com no pot ser d’altra manera està reflectida al Codi Penal. Les paraules importen i molt, i hi ha una violència específica que afecta les dones pel fet de serho que es diu violència masclista. Tenim una desigualtat estructural amb formes de comportament diferenciats segons el sexe, naturalitzant i normalitzant comportaments

apresos i sense filtre. Establint, moltes vegades, relacions de domini i poder en l’home versus submissió i acceptació en la dona. Crec que no hi ha moltes dones que puguin dir que no han patit cap classe de violència o desigualtat arreu del món per part d’algun home. Sigui el que sigui, del més greu al més normalitzat. Desigualtats a la pràctica diària, continua, on moltes vegades acceptem excusant-nos en la biologia, tradició i costum. Si mirem cap a una altra banda pensant que aquí no passa, no passarà perquè no ho veurem. Per canviar les coses necessitem la implicació d’homes i dones, una implicació real, no des de la paraula sinó des de l’acció que genera la consciència. Accions diàries, en el nostre àmbit, en el nostre dia a dia.

iOPINIÓ 29

La màgia del concert en directe! aquella! D’altres segur que la coneixeu perfectament i tant és així que quan estigueu a la sala anireu escoltant la música i ja sabreu cap a on va. FLORA PUNTÓS i cabero Presidenta Orquestra Simfònica SC @FloraPuntos

ot i que encara falten alguns dies, us fem un recordatori pel proper concert de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat. Per aquesta ocasió, entre altres obres, interpretarem la “Simfonia del nou món” de Dvorák. Segur que gairebé tothom coneix aquesta simfonia. Potser no pel seu nom, però segur que quan escolteu la música direu, ah! sí, és

Però, per moltes vegades que l’hàgiu escoltat amb discs, MP3 o que fins i tot la sapigueu de memòria, no us en refieu. El fet de venir al concert és un acte irrepetible, és una experiència única. Quan estem en un concert en directe no només sentim la música per l’oïda, sinó que també la sentim pel nostre cos. La riquesa de les melodies i els diferents timbres dels instruments envaeixen la sala i les seves ones es van reflectint per l’estructura en diferents dimensions i ens inunden el cos. Fins i tot podeu ser capaços de captar el diàleg que els músics projecten cap al públic i llavors participar amb el retorn

cap als músics. Segur que a la sala ho sentiu diferent que a casa o en un altre lloc. Possiblement no serà perfecte però us arribarà més profundament i tindreu l’oportunitat de viure una agradable experiència, la màgia del concert en directe. Us emplacem a viure una gran experiència el divendres 22 de novembre a les 21 hores al Teatre-Auditori Sant Cugat, en el qual l’orquestra interpretarà l’”Obertura Cavalleria lleugera” de Franz von Suppé, el “Concert per a flauta i orquestra, op. 64” de Fèlix Mendelssohn amb la flautista santcugatenca Elisabeth Franch i la “Simfonia núm. 9 del Nou Món en mi menor” d’Antonín Dvorák, sota la direcció del director convidat Salvador Brotons. No us el perdeu perquè serà únic! Més informació: www.simfonica.cat

Contra la sentència, independència!

JORDI CORRETJA Espai de trobada

inalment ha arribat la sentència del Tribunal Suprem. Una sentència que només hagués estat justa si hagués estat absolutòria. Però no, l’estat s’ha venjat i no li importa inventar-se uns delictes inexistents per perseguir coses com convocatòries de manifestacions pacífiques, el dret a debat d’un parlament o bé perseguir posar urnes quan fins i tot això que estava al codi penal espan-

yol posat per Aznar ho va derogar el Zapatero. Però a Espanya tant li fa, totes les formes de lluita empra contra les reivindicacions independentistes, passant per les clavegueres de l’estat, utilitzant la mentida i banalitzant el terrorisme. I el resultat és una condemna de 100 anys de presó en conjunt a unes persones honrades mentre que lladres i terroristes d’estat han estat indultats. I així ha estat com la violència ha aparegut a Catalunya, una violència buscada des de l’estat per desacreditar el moviment independentista i per justificar la repressió. És per això que ara no ens vinguin tots els pseudointel·lectuals de tertúlia de mitjans espanyols de responsabilit-

zar l’independentisme i els seus dirigents. El menyspreu i la injustícia junt amb la negativa a dialogar, primer de Rajoy i després de Sánchez, són els veritables responsables del que està passant a Catalunya, on aquesta setmana hi ha hagut multitudinàries protestes pacífiques coexistents amb episodis violents. La dreta espanyolista aprofita per demanar un nou 155. Quin descobriment més apassionant han tingut aquests de poder governar un territori sense ser escollits a les urnes. Què volen? Que augmenti la violència? I després es queixaran del que hauran provocat? Davant d’uns dirigents espanyols tan irresponsables potser Europa hauria de fer un 155 a Espanya.

“He trobat una dada científica que diu que 2 de cada 3 infidelitats passen a la feina. Per això vaig decidir fer-me escriptor, per evitar temptacions!”

Xavier Bosch

El periodista i escriptor santcugatenc Xavier Bosch (Barcelona, 21 de juliol de 1967) viu aquests mesos amb intensitat: està de tour presentant la seva última novel·la, ‘Paraules que tu entendràs’. Una obra en què l’autor ha volgut explorar les sempre complexes relacions de parella, els secrets de cadascú i l’ús que fem de la veritat per poder sobreviure. L’any 2015 va guanyar el Premi Ramon Llull amb ‘Algú com tu’, amb més de 60.000 exemplars venuts i traduïda a set idiomes. Periodista de llarga trajectòria, ha estat creador de formats audiovisuals d’èxit com ‘Alguna Pregunta Més’, ‘El món a RAC 1’ o ‘El gran dictat’. Ha estat cap de programes de RAC 1, director de l’Avui, del documental ‘La fleur’ i dels programes ‘Un tomb per la vida’, ‘Aquest any, cent!’ i ‘Àgora’ de TV3. Articulista al Mundo Deportivo, actualment és membre del consell editorial del diari Ara.

Text: Laura Pou // Foto: Júlia Ventura

Periodista i escriptor

iENTREVISTA 31

avier, la meva àvia deia que cada parella és un món i per tant millor no ficar-hi el nas! Cadascú sap les seves coses i sovint millor no posar-s’hi ni un mateix! Però m’ha vingut de gust explorar què passa en les relacions de parella que ronden els 50 anys. És un moment de reflexionar per veure com la rutina i la convivència es pot transformar en una cosa que no sigui ni monotonia ni avorriment.

Vas publicar la novel·la el mes de setembre, que precisament és el mes de l’any amb més divorcis. No m’estranya! La convivència després d’un mes de vacances fa que les discussions siguin més comunes. La veritat és que no vaig pensar-ho per la novel·la. L’estratègia és que al setembre hi ha la Setmana del Llibre en Català i a més queden 16 setmanes per Nadal. I per Nadal i Reis es venen més llibres que per Sant Jordi. He llegit que ‘Paraules que tu entendràs’ neix a partir de la filtració del nom de milers d’usuaris de l’agència d’aventures extramatrimonials Ashley Madison el 2015. Per què et va cridar tant l’atenció? El que filtren aquell dia els hackers és que hi ha 37 milions de persones en 50.000 ciutats, entre elles Barcelona, que han fet servir els seus serveis per buscar una relació extramatrimonial. Si 37 milions de persones han fet això a través d’un portal d’Internet, què no han fet amb altres portals, les aplicacions que han sortit després com Tinder o el sistema tradicional. He trobat una dada científica que diu que 2 de cada 3 infidelitats passen a la feina. Per això vaig decidir fer-me escriptor, per evitar temptacions! A la novel·la parles de la infidelitat. Hi ha una cosa que m’ha sorprès. La ciència justifica la infidelitat a partir d’una hormona. Exactament l’hormona vasopressina. Si tens doblada la variant 334 d’aquest gen, tens el doble de números de ser infidel. Déu ni do! Hem de mirar el cervell per saber com actua. Al final la recepta màgi-

ca és la de sempre: una cosa prohibida i secreta que ens fa de tant en tant menjar un brownie. Dius que és bo mantenir els secrets en la parella. Això és el que precisament no ens han ensenyat... Em fa l’efecte que mai ningú ha de saber tot de nosaltres, ni la teva parella. No parlo de mentir, parlo de fer un ús concret de la veritat. En mesura que sapiguem dominar els secrets potser fem més duradora una relació. La gràcia de tot plegat és saber com transformar l’amor després de tants anys amb una mateixa parella. Potser ara el fet revolucionari és fer que l’amor duri i per això s’ha d’entrenar. A més, compares una relació amb l’acció de construir una casa. Dius que si l’estructura és sòlida, se superen tots els entrebancs. Tot es pot superar? Depèn del que estiguem disposats a perdonar, de la nostra capacitat d’empatia, però tot segur que no. L’actitud és important per perdonar. He volgut que el protagonista, el Xavi, fos arquitecte, ja que tots els protagonistes de les meves novel·les van en la recerca de la bellesa: emocionar-nos amb la música clàssica o amb el claustre del Monestir, que és el lloc més maco de Sant Cugat. El protagonista, el Xavi, és el teu alter ego? Es diu Xavi, és alt i gros i està calb... En aquest sentit s’assembla a mi però diria que en poques coses més. Els experts consideren que la comunicació en una parella és fonamental. Tot i això a vegades no és fàcil. Per exemple, la protagonista femenina, la Mara, li diu al seu marit: “A vegades em pregunto si no n’hem parlat gaire perquè no ens faci mal. O si ens fa més mal perquè no en parlem prou”. Hi ha moments que s’ha de saber callar i hi ha moments que no però s’ha de trobar el moment. No val tot a tot arreu. El context i la intel·ligència emocional de la parella fa que se sàpiga trobar el moment. I si no se sap trobar el moment, segurament

aquella parella entrarà en un bucle de discussions. La comunicació és molt important en tots els sentits perquè ens fa estar millor amb nosaltres mateixos. A la novel·la un personatge ho diu: “la felicitat és l’absència de retrets amb un mateix”. A la novel·la apareixen diferents escenaris santcugatencs com el claustre del Monestir o el Cafè del Teatre Auditori. Són espais especials per Bosch? A ‘Paraules que tu entendràs’ surten d’un concert d’un quartet al claustre del Monestir i van al Cafè Auditori a fer un gintònic. Les converses que tenen en aquests llocs i la música del Quartet Gerhard és un dels moments bonics de la novel·la i m’han servit per fer una descripció d’aquest claustre que li devia. Si mai em perdo, busqueu-me al claustre del Monestir. Et trobarem en el claustre amb bona música? A la novel·la fas referència en molts moments a la música, sobretot a la música clàssica. A mi la música m’ha salvat la vida. No sé tocar res, a primer de piano em van expulsar perquè vaig dir un improperi al professor. Tot i això la meva relació amb la música ve de lluny. Els meus avis es van conèixer damunt d’un escenari cantant Zarzuela. La meva mare i jo vam fer alguns duets molt amateur d’òpera. Però la meva mare es va morir molt jove, amb 46 anys, i jo tenia 19 anys i la manera que he tingut de conversar sempre amb ella ha sigut a través de la música clàssica. La música és el llenguatge per parlar amb les persones estimades quan ja no són en aquest món. ‘Paraules que tu entendràs’ pot servir de teràpia de parella als lectors? És una novel·la de mirada endins. Segurament ens identificarem d’una manera o una altra. Rebo comentaris de lectors i lectores que em diuen que la novel·la emociona. Una vegada vaig estar en una conferència de Clint Eastwood que em va calar i va dir: “Les pel·lícules no han de ser intel·lectuals, han d’emocionar”. I a mi em fa l’efecte que la literatura també.

Mira l’entrevista en vídeo a Televisió Sant Cugat:

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

32 iFEM MEMÒRIA

Sobre els primers anys de la Festa de Tardor Quan l’any 1976 els organitzadors de la primera Festa de Tardor van aixecar el teló, poc es podien imaginar que avui estaríem a punt d’inaugurar la 43a edició, i sense perdre en cap edició el caràcter que des del primer dia se li va donar; una festa cívica de les entitats.

1976

Per Josep M. Cabrerizo i Bell

“Recuperem les institucions. Del poble per al poble.” Primer cartell de la Festa de Tardor a el 28 de novembre de 1976.

imatge de les primeres paradetes que van participar a la Festa de Tardor en el passeig dels plataners al costat del Monestir l’any 1976. Foto: arxiu JMC.

i parlo de la importància de la Festa de Tardor, he de parlar de les crides i lemes que des d’aquesta plataforma d’entitats s’ha fet a la ciutadania al llarg de més de quaranta anys. El primer ja deixava ben clar quin seria el camí a seguir: “Recuperem les institucions. Del poble per al poble” l’any 1976. Les intencions més clares impossibles. I això la gent ho va agrair. Més quan tot just feia un any de la mort del dictador, i les esperances de canvi tot just havien començat. La primera diada cal dir però que no es va deslliurar de polèmica. L’ajuntament, aleshores amb l’alcalde Lletjós, no va facilitar el permís a l’organització. Amb

tota probabilitat seguia instruccions d’instàncies superiors intentant paralitzar la festa, argumentant que no es podia fer per ser a l’exterior. Recordo com agents municipals prenien nota dels noms de tots els qui figuraven com a responsables de cada paradeta. Deien que era un acte clausurat, no autoritzat. Així i tot, la festa va continuar i es va poder celebrar la primera Festa de Tardor sense més entrebancs. Potser perquè la por de quaranta anys de dictadura ja no feia tanta por, doncs començaven a bufar aires de canvis. La gent volia passar pàgina i oblidar. Estàvem ansiosos per rebre l’arribada de la democràcia i passar el testimoni de la lluita social a les entitats, i que fossin aquests els baluards de la nova societat. I així va

ser. Unes més que altres, les entitats aviat van tenir pes en un poble que semblava que vivia adormit darrere el Tibidabo. A partir d’aquell any Sant Cugat va començar a descobrir que junts, la ciutadania podia fer allò que es proposés, i com que hi havia tant per fer i per reivindicar, els lemes escollits democràticament feien el seu impacte, sempre al mig de la diana. I les qüestions santcugatenques aviat van passar d’estar silenciades o oblidades a estar en primera plana de diaris com Tele|eXpres i El Correu Català. També en debats, que per inesperats alguns, van fer que despertéssim d’aquell somni i ens assabentéssim de qüestions que ens feien la vida més complicada. El segon lema va ser la catalanització del nomenclàtor: “Els carrers, els volem en català”. L’any següent vam demanar “un auditori, no un consultori”, només faltaria. Un auditori que ens arribaria anys després de la mà d’un altre alcalde, Joan Aymerich. Feia anys que havíem per-

Petites històries de Sant Cugat del Vallès dut les dues úniques sales de cinema que teníem, i només ens quedava la sala de La Unió que no reunia les mínimes condicions. El jovent es veia obligat a marxar fora del municipi si es volia divertir... Tornant però al que ens ocupa, cal dir que aviat ens va començar a preocupar la preservació del medi, i és que mal acostumats com estàvem a viure d’esquena al bosc, ens va venir de nou que el 1983 ens hi fessin posar de cara. A partir d’aleshores preservació va ser la paraula màgica, i ens vam ocupar i preocupar més de la conservació de Collserola. Sobretot dels efectes depravadors dels cotxes. En aquells anys ja s’estaven fent les noves vies de circulació que passarien per sota Collserola i de resultes va sorgir la campanya “Sant Cugat posa’t a caminar, Túnels No” (1986). Recordo que els ecologistes ens van posar la por al cos dient-nos que la contaminació ens vindria de l’altre costat a través dels túnels. Es van anticipar als fets. Van anar passant anys i lemes, i cada cop més punyents. Qui no recorda els mal lograts Llamas i Fàbregas, en les seves interpretacions a les paròdies “Això és Hollywood” (1988) i també a “Viure a Sant Cugat quant ens costarà?” (1990). Aquells anys ja es parlava i molt de la pujada del cost de l’habitatge i de la carestia de la vida. Sant Cugat començava a ser una ciutat considerada de primer ordre, és a dir, de les cares. Per lema polèmic el de “Salvem el Monestir” (1992), i no tant amb el “Sant Cugat el volem solidari” (1991). Els primers 20 anys d’eslògans i lemes de la Festa de Tardor segur que donarien per fer-ne un llibre. On cada un tindria el seu espai i es parlaria molt del poble, i poc dels santcugatencs. Això, però, va can-

iFEM MEMÒRIA 33

Moment en què els policies municipals van identificar els participants. Arxiu JMC.

1978

“Preservació de Sant Cugat”

1980

“Auditori Casa de Cultura”

viar quan ens vam adonar que si defensàvem les causes de manera col·lectiva, units, podríem fer més, i ens vam carregar de raó per a no fer curt a l’hora de reivindicar els nostres drets. I vam demanar “Un monestir per al poble” (1982), i posats en matèria vam manifestar també la voluntat de voler “salvar el monestir” que estava en fase delicada. Al-

1994

Foc, mai més!

tres missatges o eslògans d’aquesta primera etapa es van centrar més en reivindicacions de caràcter cultural, serveis bàsics i la defensa de la natura. Tots ells van donar molt joc durant els primers vint anys de Festa de Tardor i van cloure amb els últims d’aquest període “Torre Negre zona forestal” (1993) i “Foc mai més” (1994).

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEl 2019

16 ilectors 34 la foto dels lectors

WHATSAPP:

lectors@santcugatmagazine.cat

666724265

Envia’ns les teves cartes: Per correu postal: Av. Cerdanyola, 98 08173 Sant Cugat Per correu electrònic: lectors@ santcugatmagazine.cat Per whatsapp:

666 72 42 65 Sant Cugat Magazine es reserva el dret a reduir i a editar totes aquelles cartes que ho requereixin.

Bicicleta estática varios meses en la via pública (calle Sant Domenech) sin ser retirada.

Fàcil punxar una roda, pròxim a l’Ajuntament i als tècnics del mateix.

ANTONIO RIOS

ENVIAT PER WHATSAPP lectors@santcugatmagazine.cat

cartes dels lectors

ZONA 1 TRANSPORT Podríeu especificar quins beneficis CONCRETS tindrem els santcugatencs per pagar l’impost de la ZONA1? A part dels FGC més econòmics (no els utilitzo mai) Gràcies.

marta ruiz-bravo

▲RESPOSTA L’impost metropolità no només respon a criteris de costos de transport, és un impost redistributiu i que finança altres serveis que l’AMB presta en el nostre municipi, exemples com el Bosc metropolità de Volpalleres, temes de medi ambient, recollida de residus, millores en la urbanització dels Polígons d’activitat econòmica, millores en la mobilitat, suport a la pobresa energètica i plans d’ocupació per a persones aturades, entre d’altres. L’aspecte solidari és un dels altres aspectes, cal recordar que és un tribut que ni administra, ni gestiona, ni cobrarà, ni tampoc repercutirà directament sobre el pressupost de Sant Cugat, s’ha de posar al nivell de l’IVA, de l’IRPF, de l’Impost

de successions o d’altres impostos que l’Ajuntament no hi té res a veure i s’ha limitat a cercar un consens a la baixa pels contribuents santcugatencs i santcugatenques.

PERE SOLER Tinent d’Alcaldia de Presidència, Hisenda, Serveis Urbans, Mobilitat i Seguretat de Sant Cugat

AFLUIXA EL SAXO! Estimat veí del passeig Torreblanca que t’has decidit a aprendre a tocar el saxo, si llegeixes aquestes línies, si us plau, pel nostre bé mental, deixa’ns una mica de treva. Felicitats per la teva decisió artística, menys faltaria, però les teves maldestres notes ens tenen farcits. Considera el barri!

GARTH BERNAL

FOTOGRAFIA ANTIGA núm. 9 La fotografia publicada a la pàgina 46 del número 48 del Sant Cugat Magazine de setembre és del Fons Cabanas i pertany a l’Arxiu Municipal de Sant Cugat (AMSCV).

SANTCUGAT MAGAZINE

Nota respecte a l’article del Magazine En la meva entrevista de l’últim número de la revista “Sant Cugat Magazine” vaig comentar que les dones geganteres no portaven camisa. De fet, sí que en podien comprar encara que acostumaven a dur un altre tipus d’indumentària. Ara ja fa uns anys que a la colla es va normalitzar l’ús de la camisa per a tots els seus membres, dones i homes, tant si són portadors, músics o canalla.

Eva Tataret

ELS NOSTRES COMPANYS DE CAMÍ Els gossos són uns dels millors companys que podem tenir entre d’altres i la seva manera de demostrar-nos que ens estimen són les seves llepades, que serien com els nostres petons i això no porta absolutament cap problema de cap classe, perquè el que sí que és altament perillós és menjar o sigui “engolir” tota classe d’animals que sí que poden portar malalties al nostre organisme, perquè masteguem les parts del cos

iLECTORS 35 d’un ésser que ha estat engreixat a marxes forçades i alimentat amb no sabem què i que va a parar al nostre sistema digestiu i al nostre corrent sanguini. Caldria preguntar-nos en veure que els hospitals estan plens de persones i infants amb càncer i altres malalties greus, des que la societat menja a totes hores “CARN”. No hem d’oblidar que els animals, són iguals que nosaltres per dins, encara que diferents per fora i evidentment també pateixen malalties, per la forma que són tractats i per la brutal manera que són engreixats amb hormones i altres substàncies que no sabem. Pensem...

DESASTRE DE BASURAS

Tanta pressa a fer la bestiesa del carril bici de la rotonda de l’Hipòdrom i fa setmanes que les obres estan abandonades i no acaben mai i amb el semàfor en marxa serà un caos. Quien tuvo la magnífica idea???

Quiero hablar de un tema que me tiene muy preocupado desde hace tiempo. Las basuras en este pueblo son un auténtico desastre, con mayúsculas. En la zona en la que vivo cada día hay acumulación fuera de los propios contenedores, cada día! La organización y frecuencia con la que pasan los camiones de la basura es calamitoso. Como puede ser que paguemos tantos impuestos y un servicio tan básico como tener las calles limpias no nos lo concedan? Ya no hablemos del fuerte olor y lo repulsivo que resulta tocar la maneta para abrir el contenedor. Para verdaderos valientes señores! Pero resulta que vamos el fin de semana a cenar por el centro de la ciudad y al pasear por sus calles el problema persiste o hasta se magnifica. En el casco histórico de la ciudad, los locales de restauración no pueden abocar sus tremendos restos de comida en la vía pública.

ENVIAT PER WHATSAPP

JUAN CARLOS ALONSO

OLGA MARÍN

ROTONDA HIPÒDROM

L’ENQUESTA Què s’hauria de fer amb el Casal de joves la Xesca? D: 6%

C: 33%

A: 39%

B: 22% A) Efectuar el desallotjament (39%) B) Deixar els joves al local (22%) C) Oferir un espai alternatiu (33%) D) Altres (6%)

▼ Enquesta activa Vota: www.tvsantcugat.cat

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

36 iEDBUILDING

Aprenent per demà. Juguem a pirates? Els humans som l’única espècie que pensa el futur, que l’imagina i el fa realitat. T’has preguntat algun cop què és el que ho fa possible? Es pot aprendre? Per Carme Trinidad, psicòloga, integrant del comitè organitzador del II Congreso Internacional de Neuroeducación (ICE-UB) i col·laboradora de l’entitat santcugatenca Edbuiding.org

uè fa la persona que dirigeix una orquestra? Escolta els músics i actua per equilibrar el so, porta el tempo, decideix i indica en quin moment entren els instruments guiant-se per la partitura que ha d’interpretar per tal que soni la música de la millor forma possible en un espai concret. El nostre cervell també té aquesta figura que dirigeix. Perquè el nostre cervell, com qui porta l’orquestra, també planifica, organitza, té en compte quins instruments estan sonant i com ho estan fent i quins han d’entrar segons la partitura. Són les funcions executives. I aquestes s’entrenen i s’aprenen igual que s’aprèn música i el director d’orquestra assaja. I les entrenem des de ben petits. Quan pensem a què volem jugar on i amb què o qui, perquè jugar en equip em permet establir normes, esperar el torn, planificar el següent moviment. Ho fem també quan ens imaginem històries, les interpretem i ens disfressem amb un mocador i un pal i transformem quatre caixes en el vaixell pirata que ens portarà a navegar pels mars més profunds per abordar el galió i gaudir del tresor. O les en-

Foto: inezdelprado.com

“El que vull dir és que el passat és el passat, i el present és el que és la teva vida, i tu ets capaç de triar el que serà (...) Matins a Blackwater. Mary Oliver trenem quan hem de calcular el temps que destinem a l’agenda a fer les tasques de les quals som

responsables, o a badar, o a gaudir de la natura. Perquè les persones també estem dissenyades per al després, pel que vindrà. I assajar el demà és entrenar la memòria de treball, l’atenció, l’autoregulació i la flexibilitat, entre d’altres, fent teatre, o jugant o aprenent a tocar un instrument o ballant o tenint contacte amb la natura. I algunes escoles i famílies ho aprecien i per això en tenen cura i així entrenen les funcions executives. Juguem més, doncs?

iCULTURA 37 ARQUITECTURA

CONFERÈNCIA

MÚSICA

NOVELA Y MANTA:

la aventura de leer

▸Instagram: @novelaymanta Per Cristina Gómez

escriptora santcugatenca 48H Open House 2019 26-27 d’octubre Diversos espais de Barcelona Gratuït El festival, que arriba a la 10a edició i que se celebra periòdicament cada mes d’Octubre a la ciutat de Barcelona, ofereix un cap de setmana on més de 200 edificis de tota mena obren les seves portes de franc. Per veure espais que normalment estan tancats al públic, no us perdeu aquesta cita arquitectònica que, coincidint amb la desena edició fa un homenatge a les dones. www.48hopenhouse barcelona.org

“Cròniques d’un altre món: 40 anys després dels primers ajuntaments democràtics” Dimarts 29 d’octubre 19 h Museu del Monestir “L’abril de 1979 es van elegir els primers ajuntaments democràtics després de quasi 40 anys de franquisme. Amb aquesta elecció es tancava la configuració del nou Estat democràtic, que a Catalunya culminaria amb l’aprovació de l’Estatut d’Autonomia i l’elecció del Parlament de Catalunya (1980)”. Amb Joan Botella, catedràtic de Ciència Política de la UAB; i Paola Lo Cascio, professora d’Història de la UB.

▶ Evolution 1999-2019

Katerina Alavedra Duchoslav

Aquesta exposició es pot visitar a la Sala Rusiñol fins al 5 de novembre.

LIZZ WRIGHT Grace Diumenge 3 novembre 19 h Teatre-Auditori SC Preu: Entre 16 i 36 € Lizz Wright, una de les veus més extraordinàries del jazz modern, de jazz vocal exquisit amb vernissatge soul i arrels al gòspel. Cantant de calidesa desbordant amb unes arrels ben plantades en la tradició espiritual dels afroamericans, Wright –protagonista, l’any 2016, de l’últim concert que Prince va veure abans de morir– ens presenta les cançons que integren el seu disc número sis: Grace.

mb aquesta exposició l’artista celebra dues dècades de trajectòria pictòrica amb una exposició d’obra inèdita a la Sala Rusiñol. El seu estil i temàtica són molt personals: temes urbans, figura, bodegó o paisatges de vegades gairebé geomètrics, amb colors vius i càlids. Després d’un forçós exili polític a Suïssa l’any 1968 i ja un cop casada, es trasllada a viure a Sant Cugat i és aquí on retroba allò que durant tant de temps li va faltar: l’Art i la pintura. Katerina mira cap endavant, però sempre recorda el que tenim darrere i avança cap al progrés. Un progrés que, en el cas de la seva pintura, és evident i no s’atura.

◤

ctubre es un mes algo caótico. Nuestros niños empiezan a estar de nuevo colapsados por los colegios, los deberes y las actividades extra escolares. En este punto, nos podemos preguntar si las lecturas obligatorias a los que se ven sometidos nuestros jóvenes y no tan jóvenes, son las más adecuadas para que amen la lectura. Es posible que no. Y en ese caso, ¿cómo podemos mantener la atención en lecturas que les gusten y les devuelvan la ilusión por leer? Bendito sábado. Os habréis dado cuenta de hay dos tipos de niños. A unos, no les gusta salir de casa. Están cansados de la semana, de los deberes y estudios y las demás actividades y lo único que quieren es jugar un rato en el ordenador o ver la tele. Otros, sin embargo, son unos “vividores”. Les apasiona salir a hacer cualquier actividad fuera de casa. ¿Cómo podemos poner en común a ambas tipologías de niños para que confluyan en el mundo mágico de los libros? El otro día, entré en la librería Alexandría y al fondo en una pequeña mesa, había una abuela sentada en una pequeña silla, con sus nietos alrededor. Ella les estaba leyendo un cuento. Aquel momento fue mágico. Esos niños estaban pasando un rato delicioso con la persona con la que seguro más les gusta estar. Y ella se estaba dejando los riñones para vivir ese momento con sus nietos. ¿Qué pensáis que será la lectura, desde ahora, para esos dos niños? ¡Pensadlo! Hagámosle un homenaje a esa abuela maravillosa que está inculcando a sus nietos, que la lectura es un rato de descanso mental, de broncas, de colegios, de deberes… un rato para pasar en este mundo, pero fuera de este mundo. ¡Seamos “la abuela lectora” de nuestros hijos!

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

38 iEDUCACIÓ

La importància de fer un diagnòstic Realitzar unes proves diagnòstiques quan s’ha arribat a una edat adequada i quan s’observen dificultats o endarreriments en els aprenentatges, ens permet conèixer millor al nen/a. Per Elena Parra d’EPG Espai Logopèdic i Sanitari

ada vegada són més els alumnes que recorren a centres externs per poder realitzar una avaluació diagnòstica. Això, de vegades, d’entrada pot desprendre connotacions negatives, però la realitat no ha de ser així.

Realitzar unes proves diagnòstiques quan s’ha arribat a una edat adequada i quan s’observen dificultats o endarreriments en els aprenentatges, ens permet conèixer millor al nen/a. Ens proporciona informació sobre els punts forts i febles i sobre aquelles capacitats que hem de seguir potenciant, i aquelles que hem de treballar perquè necessiten ser estimulades. També, amb això, l’escola i els mestres en concret, podran entendre a l’alumne i “adaptar-se” una miqueta a ell. Amb això ens referim al fet que si és necessari, se li podran fer les adaptacions curriculars o metodològiques pertinents perquè el nostre alumne pugui assolir correctament els objectius establerts i pugui créixer,

Espai Logopèdic LOGOPÈDIA - PSICOLOGIA - PSICOPEDAGOGIA - REFORÇ ESCOLAR

aprendre i madurar com una persona autònoma. L’alumne se sentirà comprès i evitarà l’angoixa i la frustració davant aquelles tasques que li resulten més complexes.

“Ens proporciona informació sobre els punts forts i febles i sobre aquelles capacitats que hem de seguir potenciant, i aquelles que hem de treballar” També serà imprescindible valorar si és necessari o no iniciar una reeducació i un acompanyament, tant pel nen com per la família. És important que hi hagi un treball en equip amb la família, l’alumne/a, els mestres i els reeducadors externs. D’aquesta forma, vetllarem pel benestar i la integritat de la persona en tots els àmbits.

Lloguer d’espai privat i equipat per a festes infantils

Piscines de boles, zona baby, disfresses, pintacares, personatges, rocòdrom, minidisco

c/ Borrell 27 baixos Sant Cugat del V. www.familyland.es info 686 36 60 54

Elena Parra Gil Logopeda col. 3469 93 348 5934 c/ Borrell, 5 loc 17 Sant Cugat

tel.936758748

Z Vesteix l’aventura del dia de 0 a 14 anys

Z SANT CUGAT

Plaça d’en Coll, 2 · Sant Cugat · 935 89 76 40

c/ Santiago Rusiñol, 29

Ragull, 32 Sant Cugat 936 751 769 biciesport@hotmail.com Biciesport Camps

Bicicletes Complements Accessoris Taller Especialitzat

“Ioga per nens i joves de 0 a 101 anys”

C/Estapé 43 Sant Cugat 676 662 776

llardeioga@gmail.com

www.llardeioga.net

iEDUCACIÓ 39

Aprenentatge cooperatiu La història de l’educació s’ha vist influenciada per la unificació de l’alumnat en què el professor era l’únic dotat de coneixement capaç d’ensenyar. Actualment aquesta concepció ha canviat. Per Marta Pla Aguadé, directora de l’escola Santa Isabel. Mestra i psicopedagoga

ualsevol agrupament humà està caracteritzat per la diversitat, de la mateixa manera que una classe. És per això que l’educació ha de ser capaç de donar resposta a diferents necessitats educatives.

Però, com el mestre pot guiar l’aprenentatge de 25 alumnes que aprenen diferent? La clau està a ser només un guia del procés que acompanya als nens i nenes amb l’ajuda de l’aprenentatge entre iguals. Aprendre del company i les interaccions entre nens i nenes és un model d’educació molt potent. Evidentment, no totes les interaccions entre iguals generen aprenentatges, però si s’usen correctament, l’èxit està garantit. La cooperació com a estratègia per a l’educació inclusiva és una metodologia que reconeix les diferències entre els alumnes i les valora positivament obtenint d’elles un valor pedagògic. Els alumnes més capaços han de preparar-se el tema o l’activitat, pensar quines estra-

ESCUELA HÍPICA

La cooperació fomenta habilitats bàsiques per a la democràcia. Per a viure en societat és imprescindible desenvolupar destreses interpersonals i cognitives com ser capaç d’organitzar-se, treballar amb altres persones, negociar, resoldre conflictes, arribar a acords, demandar i acceptar ajudes i acceptar altres punts de vista. Aprendre a cooperar és un aprenentatge funcional per a la societat actual. El món empresarial cada vegada està més interessat no sols en el coneixement de la matèria en si, sinó de la capacitat de treballar en equip. La interacció permet crear situacions que generen conflictes que provoquen aprenentatge entre iguals, competència que els permetrà continuar aprenent tota la vida.

Ensenyem amb criteri, eduquem amb el cor.

C A STA N YE

L A HI

660 217 554

info@escuelahipica-cancastanyer.com www.escuelahipica-cancastanyer.com @escuelahipicacancastanyer

Clases Particulares Pupilaje de caballos

Escola concertada per la Generalitat de Catalunya

Ofrecemos un sitio diferente, en contacto con los animales, con actividades hípicas, juegos, mucha diversión y más…

CAN CASTANYER

FIESTAS DE CUMPLEAÑOS

tègies usen ells per a la seva resolució, i compartir-les amb els seus companys. Al seu torn, l’alumne menys capaç se sent valorat i integrat obtenint més oportunitats d’aprenentatge.

c/ Rafael Castanyer, 3 Sant Cugat

Rambla Ribatallada, 12-14. Sant Cugat del Vallès 93.674.04.14 escola@franciscanessantcugat.org @SantaIsabelSQgt @escola.santaisabel

Creus que has dâ&#x20AC;&#x2122;anar a urgĂ¨ncies? Truca al 061. Al 061 responem a les teves consultes de salut les 24 h.

061.gencat.cat #061CatSalutRespon

UIC BARCELONA 41

Tots els nens que es mouen molt són hiperactius? ració en aquest desenvolupament. El control del moviment i de l’atenció no es desenvolupa com en la resta de nens i presenten problemes d’aprenentatge i/o de conducta.

Per Dra. Montse Pàmias

Metge psiquiatra Directora mèdica de SUPPORT

o. El control del moviment és una funció del cervell que els nens desenvolupen a mesura que van creixent. Especialment entre els 3 i els 6 anys, es produeix una maduració de les zones del cervell que regulen la conducta motriu, així com la impulsivitat i també la capacitat atencional. Tot aquest procés de maduració del cervell està condicionat, per una banda, per la genètica (heretada dels pares) i, per altra, per l’ambient en què creixen (educació i entorn social a casa i a l’escola, contaminació, esdeveniments traumàtics i d’altres). La majoria de nens no tindran cap problema important en aquesta fase. Tot i això, hi ha un percentatge de nens, aproximadament el 5 % de la població, que presenten una alte-

Els problemes de conducta que veuen els pares o els mestres són una dificultat per mantenir-se quiet fent una activitat tant escolar com de joc; impulsivitat, com contestar abans d’acabar preguntes, o no seguir el torn. També poden pegar o barallarse molt fàcilment, i sempre ser al mig de les disputes que es produeixen a l’escola. Solen ser molt xerraires, alguns són divertits, però a vegades els altres nens els veuen pesats o conflictius. Associat a aquests problemes de conducta, molts nens també tenen problemes en els aprenentatges per les dificultats en àrees atencionals. “Sempre sembla que està a la lluna. És més llest del que sembla, però ho fa tot desorganitzat. No es planifica les tasques. S’oblida d’entregar els deures. No apunta les coses a l’agenda”, diuen els mestres. Els pares expliquen que se’ls ha de repetir moltes vegades les ordres, si els dius dues coses no es recorden de la segona. No es preparen la motxilla, perden l’agenda, el mòbil o la bossa d’esport… No recorden cites… Alguns nens només tenen problemes d’atenció, i no tenen problemes d’hiperactivitat.

En tots aquests casos, els psiquiatres, els psicòlegs clínics i els neuropediatres som les persones de referència per poder fer un diagnòstic de trastorn per dèficit d’atenció amb hiperactivitat (TDAH). Fer un diagnòstic és posar un punt de partida per començar a ajudar-los, a ells i a les seves famílies, de la manera com la ciència ens ha demostrat que funciona. El tractament del TDAH té tres eixos molt importants: d’una banda, hi ha el tractament psicològic. El més utilitzat per la seva eficàcia és la teràpia cognitivoconductual, que inclou els pares, sobretot durant la infància. En segon lloc, és important que l’escola conegui el diagnòstic perquè pugui ajudar el nen en l’adaptació de l’estructura de determinades feines escolars o a saber respondre i ajudar a controlar la conducta del nen a l’aula. En els casos moderats i greus, associem un tercer eix en el tractament: el tractament amb fàrmacs. Detectar i tractar el TDAH no sols millora la qualitat de vida del nen, la seva conducta i el seu rendiment escolar, sinó que sabem que redueix el risc de consum de drogues o de tenir altres trastorns mentals, com l’ansietat o la depressió, sobretot a l’inici de l’adolescència i a l’edat adulta.

Support

Clínica Universitària de Psicologia i Psiquiatria

CMY

Contacta amb nosaltres: 93 504 20 01 clinicasupport@uic.es

uic.es/support Universitat Internacional de Catalunya

SANTCUGAT MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

42 iSALUT

Els peus dels més menuts Inspeccionar i actuar en els problemes de peus dels més menuts evitarà contratemps importants en edats adultes. Per Caminem clínica podològica

ls peus dels nens són característics per ser esetapes de la vida presenten una gran quanti-

per revisar-los, ja que es poden detectar anomalies i podologia pediàtrica són: Caminar amb les puntes dels peus cap dins:

Caminar de puntetes: sol ser provocat per un escurça-

Ungles encarnades: en molts casos els adolescents no

Dolor als talons:

Berrugues: produïdes per un virus que es contagia,

Dolors de creixement:

Peus plans:

Clínica Podològica

QUIROPODIA ESTUDIS BIOMECÀNICS PLANTILLES DOMICILIS Plaça Pep ventura, local 1-2. Sant Cugat del Vallès.

931 789 572

C OLL F AVÀ IMPLANTOLOGÍA - ESTÉTICA DENTAL - ORTODÓNCIA Av. Francesc Macià, 83 SANT CUGAT

ACOMPAÑAMIENTO PARA PERSONAS MAYORES CONTACTO: María José Romero Acuña (directora) 672 273 000 info@damai.com.es www.damai.com.es

93 58 95 349

Francesc Macià, 76, local 4 08173 Sant Cugat del Vallès

Tel.: 93 589 87 60 · www.centredentalfrancescmacia.com

iSALUT 43

Llavors per incorporar a la teva dieta

quests ingredients han arribat a convertirse en un element indispensable en alguns plats i restaurants. Però hi ha molts altres tipus de llavors a part de les conegudes pipes de gira-sol, i cadascuna d’aquestes aporta uns valors nutritius diferents: ▶Les pipes de carbassa ajuden a contrarestar els nivells baixos d’estrògens, per la qual cosa poden ajudar a les dones en l’etapa de la menopausa, controlant els fogots, millorant l’estat d’ànim i atenuant les migranyes. També són beneficioses pel sistema cardiovascular, equilibrant els nivells de colesterol; i prevenen dels problemes de pròstata. ▶La quinoa és una llavor amb alts continguts nutritius: té molta proteïna, és rica en calci, magnesi i manganès, i és una bona font de vitamina B i E i fibra. ▶Les llavors de cànem són riques en proteïna, àcids grassos i vitamina E. El seu alt nivell de fibra i, la varietat d’amonoàcids essencials i fitosterols que conté fan

Som la salut per a la teva columna

c/ Cerdanya, 1

Edifici Ametller Origen

www.quiropracticosantcugat.com

que sigui considerada un súper aliment. ▶Les llavors de chia són recomanades per millorar el rendiment esportiu i una opció per disminuir la ingesta de sucre. A més, la seva versatilitat fa que es puguin incorporar a molts plats: batuts, hamburgueses... ▶Amb importants component nutricionals com el caci, el magnesi, el zinc, la fibra, el ferro, la vitamina B1 i el fòsfor, les llavors de sèsam poden combatre el colesterol dolent.

SALUT, nutrició... Sant Cugat Magazine

93 633 79 25

Implants i Pròtesis Corones porcellana sense metall ”Carillas” d’esmalt sintètic Estètica dental. Blanquejament Pròtesis fixa i removible Odontologia biològica

Rambla Ribatallada, 20 1er 2a Sant Cugat del Vallès 935 897 676

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEl 2019

44 iECOLÒGIC

Biointeriorismo (interiorismo saludable) per Silvia Ramos d’ENA arquitectura saludable

n los últimos años son cada vez más frecuentes la aparición de nuevas enfermedades medioambientales como son el caso de SQM (sensibilidad química múltiple), fibromialgia, fatiga crónica, lipoatrofia semicircular, electrosensibilidad, cáncer y otras enfermedades de tipo degenerativas cuyo origen no es una causa única sino una suma de diversos factores en función de la debilidad de cada individuo.

▶ Tercera piel: el hogar. ▶ Cuarta piel: el entorno social e identidad. ▶ Quinta piel: entorno mundial, ecología y humanidad.

La relación entre arquitectura y salud la entendemos en cuanto al tipo de “piel”. Friedensreich Hundertwasser (artista austríaco) explicó la relación del hombre con el universo a partir de 5 pieles:

Pasamos muchas horas de nuestro día a día en espacios cerrados (hogar, trabajo, ocio...) es por ello que la tercera piel es un aspecto a tener muy en cuenta de cara a cuidar nuestra salud. Un espacio interior tiene que proporcionar bienestar a sus ocupantes y para ello es conveniente eliminar o reducir los elementos tóxicos, las radiaciones artificiales y naturales según el espacio concreto, disponer de una buena calidad del aire interior, creación de espacios armónicos, etc.

▶ Primera piel: nuestra propia piel; la epidermis. ▶ Segunda piel: la ropa.

Estos aspectos son sólo algunos de los que tiene en cuenta el interiorismo dentro de la bioconstrucción.

Sant Cugat Producte a granel, proximitat, bio i ecològic. Servei a Domicili Carrer Major 18, 93 587 91 98 santcugat@granel.cat @granelsantcugat

Necesitas ayuda para diseñar o redistribuir un espacio? Diseñamos espacios saludables con servicio online y presencial.

Cuida’ t per dins i per fora

Alimentació Eco i Bio, sense gluten, sense lactosa, vegans... Cosmètica Natural. Complements i Suplements nutricionals. Herbodietètica BROTS Passeig Francesc Macià 70 Sant Cugat Tel. 93 141 39 56 @brotsherbo www.brots.cat

ENA arquitectura saludable

“Creació d’espais sans”

Assessorament en il·luminació, color, salut,

distribució interior, decoració i purificació de l’aire interior Projectes de disseny interior i/o decoració saludable Projectes d’arquitectura saludable Instal·lacions saludables ARQUITECTURA SALUDABLE https://enaarquitecturasaludable.com ena.arquitecturasaludable@gmail.com 620 100 164 c/ Ramon Berenguer IV, nº 4 local Barberà del Vallès (Barcelona)

PROMOCIÓ

Assessorament online o presencial per crear espais saludables

iECOLÒGIC 45

La importància de prendre bons làctics per Tot Agro Sant Cugat

abies que el iogurt té molts beneficis? A nivell nutritiu, cada vaset de iogurt de bona qualitat aporta proteïnes d’elevat valor biològic, poc greix i sucres, força calci i fòsfor assimilables, vitamines del grup B, A i D. A més de tot això, és un aliment baix en calories. Menjar un iogurt natural té un contingut calòric molt semblant a un plàtan o a dues/tres galetes o a un bastonet i mig de pa i pipes.

Aquest procés de fermentació també és el responsable que els iogurts no caduquin. Quan passa el temps l’únic que succeeix és que es fan més àcids per la transformació de la lactosa a àcid làctic.

El iogurt és un aliment viu, ja que els bacteris que produeixen la fermentació estan actius en el producte quan el comprem, de forma que en menjar-los també obtenim un benefici per la nostra flora intestinal. I més encara, com que aquests bacteris consumeixen la lactosa que té la llet, el resultat és que el iogurt té molta menys lactosa que aquesta i que qualsevol altre producte làctic.

El seu nom prové de la paraula turca “keif”, que significa sentir-se bé. Segles enrere, els pastors de les muntanyes del Caucas l’elaboraven en recipients de cuir. En aquesta zona de l’est d’Europa i l’oest d’Àsia, on es diu que la longetivitat dels seus habitants és coneguda des de fa molts anys, el quefir era i és consumit de manera habitual en les seves dietes per les propietats que l’aliment aporta.

D’altra banda, el quefir ecològic és un aliment molt similar al iogurt perquè l’elaborem també al bany maria per tal d’aconseguir una textura més cremosa i ferma.

Com que té microorganismes vius, aporta un efecte beneficiós per a la composició de la microbiota intestinal. Alguns dels beneficis del quefir: Font de calci: ajuda al bon manteniment dels ossos i de les dents, el creixement i maduració dels ossos dels nens, el metabolisme energètic, la funció muscular adequada i el bon funcionament del sistema nerviós. És una font de proteïnes i ajuda al manteniment i creixement i manteniment de la massa muscular i dels ossos. A més, és tolerat per la majoria de persones intolerants a la lactosa i una bona opció per a qui busca un aliment baix en calories i sense sucres afegits per a dietes per perdre pes. CALDO ECOLÒGIC

KÈFIR

ECOLÒGIC

TOT AGRO

et descobreix els

IOGURTS

ECOLÒGICS

productes ecològics de La Torre i Agrofresc

Presenta aquest anunci i et REGALEM 1 IOGURT ECO Camí de Can Calders, 6A St Cugat T 935 415 880 www.totagro.com

Alimentació Natural Dieta Barf Snacks i Premis Accessoris i Joguines Passejos i Guarderia C/ Indústria 21, 08173, Sant Cugat del Vallès 93 174 56 66 - 640 547 537

Botiga d’articles de segona mà per al teu nadó Nou espai al centre de Sant Cugat (a 5 min. del Monestir) Av. Cerdanyola nº67 T. 93 008 10 27 M. 657 391 554 www.erameu.es info@erameu.es

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

Galetes amb

xips de xocolata

Per Maribel Caravantes

Ingredients: 120 g mantega 120 g sucre morè 6 cullerades soperes de sucre blanc 1 ou 300 g farina de rebosteria 1 cullerada de postres de bicarbonat o llevat 100 g de gotes de xocolata (sucre de vainilla)

1. Preescalfar el forn a 180º. 2. Afegir en un bol l’ou, el sucre blanc i morè i la mantega a temperatura ambient (i si és el cas, sucre de vainilla). Barrejar fins a aconseguir una massa homogènia. 3. Afegir la farina, el bicarbonat o llevat i el polsim de sal. Tornar a barrejar fins a aconseguir una massa homogènia i afegir les gotes de xocolata, incorporant-les bé a la massa.

‘

Col·leccionable 49

46 ireCEPTA

‘‘ entre

ai Cal deixar ess, pja que al les galete n m´es grans i forn es faramplaran. s’eixa

4. Preparar una safata gran amb paper de forn. 5. Agafar porcions de massa i fer boles de la mida d’una nou. Col·locar-les a la safata (deixar espai) i aixafar-les lleugerament. 6. Introduir la safata amb les galetes al forn durant 15 minuts. Un cop fora deixar-les refredar abans de manipular-les, ja que estaran toves. Un cop refredades ja tindran la consistència pròpia d’una galeta.

iRESTAURACIÓ 47

DELEIT SUSHI T’ofereix una gran varietat en sushi i menjar japonès a domicili perquè no et quedis amb gana. Només has de donar un cop d’ull a la carta i trobaràs una bona selecció. Què et sembla començar amb un tàrtar de tonyina o amb un chirashi de salmó? Pots continuar amb uns sashimis variats i, per acabar, completa la teva comanda amb un mochi de te. Tel:938 547 627 Carrer Valldoreix, 10 · Tel. 934 63 65 38 · deleitsushi.com Mov:669 266 273 C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del Vallés

VINE A TASTAR

ELS NOSTRES ESMORÇARS

Restaurant Japonès

FISH MARKET - bank gothic lt bt Tel:938 547 627 Mov:669 266 Fresc 273 del nostre Mar - bauhaus 93 c/ de la Torre, 14 Santdel Cugat C/De la Torre nº14, Fresc Tel:938 547 627 kyotosantcugat.com 08172 Sant Cugat del Vallés CARRER DE LA CREU 33, SANT CUGAT Mar - Calibri Light Mov:669 266 273nostre www.martinascafe.com 656 479 506 C/De la Torre nº14, FISH - bank gothic lt bt 08172 Sant Cugat del MARKET Vallés Tel:938 547 627 Mov:669 266 273 C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del Vallés

Tel:938 547 627 Mov:669 266 273 C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del Vallés

605296442 / 678862757

Plaça Augusta, 2 local 1 aupesantcugat@gmail.com

+34 934 08 94 79 Aupe Sant Cugat aupesantcugat

FISH

AR KE

ISH F 93 675 68 82

Benet Cortada, 13

del nostre Mar - bauhaus FISH MARKET -Fresc bank gothic lt93bt Fresc del ISH 93 Fresc del nostre Marnostre - bauhaus MarF- Calibri Light Fresc del AR BAR · RESTAURANT nostre - Calibri Mercat MunicipalMar Vollpelleres, paradaLight 19 KE

Rambla Mossèn Jacint Verdaguer, 185 info@grupomomotaro.com 08197 Valldoreix (al costat de l’EMD) www.grupomomotaro.com

Valdoreix, 73 AR Carrer San Cugat K E del Vallés

930 38 82 10

Dilluns-dijous: 12-23h Divendres i dissabte: 12-24h

BUFFET LLIURE A LA CARTA

Dilluns a divendres migdies Adults 10.95€ Nens de 3 a 8 anys 6.95€ Nits, festius i caps de setmana 15.95€ (nens 8.95€)

MENÚ DEL DIA 9.95€ Pl. Doctor Galtés, 8 Sant Cugat

(Enfront del c/ Torrent de la Bomba, 36)

www.yokososushi.cat

Take away i servei a domicili gratuït* (* preus a la carta i comandes mínimes de 18€)

933 831 766 / 622 668 565 .

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEl 2019

48 iLEGAL

El 80% de los jóvenes españoles no vive donde le gustaría vivir Gonçal Amades Gerente Century 21 Central Sant Cugat

ant Cugat tiene el precio de venta más elevado (3.192 euros) después de Barcelona (y, con respecto a los ingresos, es también uno de los mercados más revalorizados de la región metropolitana, con 11,6 euros/m²), pero es el municipio de esta región con mayores ingresos por hogar y el tercero a escala nacional. Dicha cantidad es de 5.135 euros mensuales, de los cuales 1.695 euros están disponibles para destinar a la vivienda. Comprar una casa de 90 m² se considera bastante accesible, pues supone una mensualidad de 896 euros y una tasa de endeudamiento del

“En Sant Cugat, el municipio con mayores ingresos de la región metropolitana de Barcelona, es posible comprar 170 m2 o alquilar 145 m2, partiendo de una tasa de endeudamiento límite del 33%”

¿QUÉ MENSUALIDAD VOY A ASUMIR PARA TENER UNA CASA DE 90 M2? Barcelona Sant Cugat del V. Hospitalet del Ll. Cornellà de Ll. Badalona Sant Boi de Ll. Santa Coloma G. 0€ Compra Alquiler Mensualidad límite

20 anys d´experiència professional ens avalen

• ACCIDENTS TRÀFIC • CIVIL • ESTRANGERÍA • FAMÍLIA • HIPOTECARI • MERCANTIL www.fmadvocats.es c/ Castillejos nº9, local .- 08172 Sant Cugat del Vallès Telf 93.328.38.56 / 695.05.42.81 ADVOCATS

17%; más que alquilarla, que costaría 1.046 euros, con una tasa de endeudamiento que sube al 20%. La brecha entre el valor pagado y el valor máximo disponible es del 47% en el caso de la compra. En el caso del alquiler ese diferencial es menor, del 38%, pero sigue resultando bastante significativo, aunque abre igualmente margen para aumentar la superficie alquilada.

200 €

400 €

600 €

800 €

1000 €

1200 €

1400 €

1600 €

1800 €

Fuente: Century21 (cálculos utilizando datos de renta neta media de los hogares de INE y precios de compra/venta y de alquiler de vivienda de uDA).

DOS

Edurne Zunzunegui

Especialista en Familia y Sucesiones: divorcios, custodias, herencias, pensiones de alimentos... Av. Cerdanyola, 79-81, 1º-2 Sant Cugat 93 590 36 92

iLEGAL 49

Por qué una sociedad limitada y no otra forma de sociedad Celso Sans Consultor Jurídico y Abogado SANS Abogados

hora es un buen momento para pasar a la acción, ya te has decidido a crear tu sociedad. Cuándo? Ya!

Ahora debes decidir qué tipo de sociedad necesitas y vas a elegir. Yo sin conocerte te recomendaría de entrada que crearas una sociedad limitada (S.L). Cuando comparas las distintas formas jurídicas, la S.L suele salir vencedora. Sin embargo, elegiremos otra forma jurídica cuándo halla más elementos -suelen ser económicos- para considerar el cambio.

Por eso solo te hablaré de la S.L y dentro de las distintas variantes que hay te recomiendo la más sencilla si es tu primera experiencia.

Qué necesito para crear mi sociedad limitada (S.L.)?

1. NOMBRE: en este caso se llama Denominación social.

2. CAPITAL SOCIAL: la cifra mínima

para empezar es de 3.000€.

3. SOCIO: puedes ser tu sólo o ir acompañado de otros socios. En este caso –con socios- deben también depositar la cantidad con la que participan en el capital social de la sociedad limitada. 4. ADMINISTRADOR: serás tú mismo u otra persona.

5. DOMICILIO SOCIAL: dónde –lugar- estará su sede social es muy importante. Cuando el empresario

Especialistas en Mercantil -contratación y sociedadesi Civil -contratación-

info@sansabogados.com

constituye su primera sociedad no le suele prestar muchas atención. Ojo si escoges un local arrendado.  6. ESTATUTOS: son las cláusulas por las se rigen los socios y la sociedad. Si es tu primera experiencia te recomiendo los estatutos creados por el Ministerio de Justicia que son un estándar.

7. FIRMA DE LA ESCRITURA: cuando

dispones de todos los documentos descritos en los apartados anteriores 1 –denominación social- y 6 –estatutos-, el apartado 2 –capital social-, se puede sustituir por una declaración en el momento de la firma de la escritura notarial, ya puedes (lo hacemos en tu nombre) reservar día y hora para firmar la escritura de constitución (creación) de la sociedad limitada ante el notario que hallas elegido. En ese acto deben asistir todos los socios. En un próximo artículo desarrollaré los apartados anteriores.

· Especialistes en Dret Civil · Dret Immobiliari Àmplia experiència de més de 25 anys i eficàcia demostrada Tel. 93 245 52 70 / 667 76 73 37 www.gradvocats.es · gloriarovira@icab.cat

607 221 820

FINCAS MORAGAS

www.molinabosch.cat

CMY

T. 936 74 17 54 - Av. Rius i Taulet, 5-9, 2n 2a - Sant Cugat del Vallès

Gestión y Asesoría Inmobiliaria Compra · Venta · Alquiler Telf. 93 675 12 36

Francesc Moragas, 17-19 Sant Cugat del Vallès email: fincas.moragas@gmail.com

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

50 iLLAR

sofàs

per gaudir de l’hivern Quan arriba el fred no hi ha res tan plaent com estarrufar-se en el sofà mentre mirem la televisió, llegim o simplement no fem res. Per aquesta tardor-hivern us proposem unes línies més innovadores i modernes però sempre prioritzant la comoditat.

Futurista Aquest hivern ens avancem al futur amb un estil minimalista i amb línies rodones. El blanc s’imposa a les nostres llars.

Per les cases o pisos petits també hi ha múltiples opcions de sofàs dues places sense perdre la tendència i singularitat. També pots apostar per opcions multifuncionals com els sofàs-llit.

Escudo acorazado antiextracción Contra los ataques más violentos

Estil japonès La decoració japonesa té com a característica principal el minimalisme i la vida arran de terra. T’uneixes a aquesta filosofia amb el teu sofà?

Dos espais Si disposes d’espai, per aquesta temporada et proposem dos espais a la sala d’estar. Una proposta familiar en què cadascú té el seu propi espai i el seu sofà o butaca. Què et sembla aquesta atrevida opció?

Cilindro alta seguridad Contra los ataques más técnicos

Bloque de acero macizo antiextracción Entrada de llave giratoria y reforzada

Protección antibumping

Pasadores y bolas anti taladro

Protección antiganzua

Espina de vidia diamantada para proteger la base del cilindro

Pasadores antitaladro

Núcleo extralargo para optimizar el antiapalancamiento (exclusivo Mercasol) Fijación mínima con 4 tornillos especiales con una resistencia a la torsión hasta 2100 Kg

C\ Rosselló, 20 08172 - Sant Cugat del Vallès - Barcelona www.mercasol.cat - mercasol@mercasol.cat

Posibilidad de amaestrar e igualar Llave patentada incopiable por control informático (exclusivo Mercasol) Hasta 16 pistones, 10 de ellos activos

93 674 00 14

iLLAR 51

FORMIGÓ I SOSTENIBILITAT, S.L. 618 344 601 www.formigo-i-sostenibilitat.cat/com

CONSTRUCCIÓ OBRA NOVA I REFORMES GESTIÓ INTEGRAL DE L’HABITATGE

obres@formigo-i-sostenibilitat.cat/com

LLOGUER DES DE 30€ PER DIA

taller mecànic ALEX CANALS

barcelona.com

MECÀNICA GENERAL - MULTIMARCA - PNEUMÀTICS ELECTRICITAT - ELECTRÒNICA - INJECCIÓ AIRE ACONDICIONAT - XAPA I PINTURA Baixada d’Alba,12-14 Sant Cugat del V. (BCN) 93 674 63 62 609 33 89 09 servicar@talleresservicar.es www.tallerservicar.es

SATGarden c/ JOAN XXIII, 25 8173 SANT CUGAT DEL VALLÈS TELF. 935122686

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

52 iLLAR

s’instal·la en el sostre t r L’a de la nostra llar

Les làmpades de sostre busquen la funcionalitat així com la bellesa de les formes i segments. L’art ja no tan sols és per decorar les parets. Ara puja fins al sostre en forma de llum. Us atreviu amb aquesta selecció?

ESTIL RÚSTIC

Pels amants dels colors i textures naturals, les làmpades de mimbre i fusta són una opció ideal. Aporten calidesa a l’ambient.

Transparències

New media art és el corrent artístic que emfatitza l’ús de noves tecnologies. Si sou amants de tota cosa moderna, no us poden faltar unes llums de sostre com aquestes.

Surrealisme

Aquest moviment artístic busca l’alliberament de la ment i les facultats imaginatives. La idea és sorprendre a la vista mitjançant colors, formes o textures. Existeixen opcions més moderades aptes per a tots els gustos i propostes més extravagants dignes de valents en la decoració.

Línies simples

El minimalisme utilitza estructures i formes geomètriques elementals, modulars i repetitives. A més les línies simples són sempre més fàcils de combinar.

E:::::ò::::

M::::::

SERVEIS: :::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::

: D:mò::: : D:g:::: ::::::::: (:D:) : I:: : ::::::: :::::: :: : :::::::z:::ó : F:b:: ò::::

m::::9@m::::::.:: :/ M:::::::::, 33 B:j:: :::: ::g::

ARA DES DE

199€

BENZINA MS 170

·Un bàsic imprescindible 60 anys d’experiència en venda i reparació de maquinària c/ Faraday, 145 TERRASSA 93 788 70 93 / 677 58 34 29

joaquimadell@adellmaquinaria.com SERVEI OFICIAL

627 444 166 93 674 47 58

iJARDÍ 53

ANNA PUNTOS Floristeria Muscari Mercat Torreblanca

La Marialluïsa

e nom científic Lippia Citriodona, és un arbust caducifoli original d’Argentina, Uruguai, Perú i Xile. Les seves fulles són lanceolades, aspres i amb un nervi principal que sobresurt una mica de la seva superfície. Tenen el marge serrat molt fi i estan unides a la tija per un nus. S’agrupen cada 3 o 4 i les seves flors, de color malva pàl·lid, estan disposades en espiga i és durant l’estiu quan apareixen. La Marialluïsa té un fruit que està format per dues núcules. Són uns fruits secs que quan maduren sobren i si la cultivem en el nostre jardí, podrem gaudir d’un aroma a llimona que desprenen les seves fulles i que són riques en un oli, el component essencial del qual és el citral, un líquid molt olorós, responsable del seu aroma. La seva alçada pot arribar a ser de 2 metres arribant a 4 metres si viu en zones molt càlides. Té les tiges amb una consistència llenyosa i molt erectes. És una planta de fàcil cultiu que necessita poc per créixer, és perfecte per terres secs i lleugers a ple sol i és resistent a les gelades.

La Marialluïsa s’utilitza a la cuina per donar sabor a molts plats, com peix, pollastre i amanides i també s’inclou dins la combinació de còctels, aportant un toc exòtic. El seu oli essencial, en tenir components aromàtics i propietats bactericides, també s’inclou en la fabricació de productes de neteja personal, sabons, pasta de dents i xampús.

Lampistes Sant Cugat 618 344 601 FONTANERIA ELECTRICITAT CALEFACCIÓ Energia solar fotovoltaica Energia solar tèrmica aerotèrmia

Tot tipus de reparacions

C U I N E S

Fabriquem mobles des del 1980. Interiorisme. Reformes de la llar. Rbla del Celler, 2 St. Cugat B A N Y S Tel. 93.675.63.10 www.cubicsl.com

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEl 2019

54 iMASCOTES

Què li passa pel cap al meu gos? El gos i el gat són els millors amics de les persones però a vegades la convivència i la comunicació no són fàcils. Moltes vegades ens preguntem què li passa pel cap a les nostres mascotes. Doncs avui us portem un mini diccionari!

Problema 1: El meu gos mossega la meva roba

Problema 3: Borda amb excés

Problema 2: Fa les seves necessitats a casa

Problema 4: És agressiu amb altres gossos

Mastegar és una acció d’allò més natural en els cans però quan ho fan amb destrucció sol ser per problemes de dentició en els cadells, avorriment o excés d’energia, ansietat i curiositat. La millor solució és donar-li alguna cosa per mastegar. Alguns gossos i gats fan les seves necessitats a casa o fora de la caixa de sorra. Abans de tot el veterinari ha de descartar problemes de salut. A vegades s’orina per submissió o emoció, per marcar un territori o simplement per cridar l’atenció. També pot ser un problema d’ansietat.

Els lladrucs excessius es consideren un problema de comportament. Els gossos utilitzen els lladrucs per a advertir o alertar, per a cridar l’atenció, perquè volen jugar, per ansietat, per avorriment o perquè estan responent a altres gossos. No és habitual que un gos ataqui a altres gossos. Si passa pot ser per herència, aprenentatge, falta de socialització o falta de lideratge per part nostra. També pot atacar per estrès o hiperactivitat. Una de les solucions és portar corretja curta i jugar amb ell.

iCAU AMIC 55

Eros

Olaf

▸ MESTÍS

▸MESTÍS

▸ 9 ANYS

▸ 4 ANY

ADOPCIÓ - 646135025

’Eros no ha tingut sort. Fa uns 6 anys el van abandonar a l’hipermercat Eroski. D’aquí li ve el nom. Passats uns mesos li vam trobar una casa d’acollida, però ara que ja és sènior es troba de nou al Cau per la mort de la persona que el tenia en acollida. Té un problema neurològic que el fa caminar d’una manera estranya, però aquesta circumstància no li impedeix fer una vida totalment normal. És un gos afectuós, alegre i obedient. Té bona relació amb els altres gossos. Li encanta sortir de passeig i que li gratin la panxa. Es torna boig quan li ensenyes una llaminadura. Necessitem una casa d’acollida per a ell. Les despeses veterinàries anirien a càrrec del Cau Amic.

Clínica

Medicina interna . Dermatologia SANT CUGAT Cirurgia . Ecografia . Laboratori . Alimentació Viñolas, 10 936 750 512

www.veteralia.com Urgències: 93 727 11 25 / 610 786 786

ADOPCIÓ - 646135025

’Olaf va arribar al Cau fa unes setmanes. És un gos al qual li costa agafar confiança amb les persones perquè és bastant poruc. Un cop hi confia, és un gos fidel, afectuós i obedient. Té bona relació amb els altres gossos i li agrada molt passejar amb ells. Fa uns dies ha estat operat d’un problema al maluc, del qual s’està recuperant perfectament i no li quedaran seqüeles. Ha de fer repòs i molta bondat. S’està portant molt bé. És tot un campió! Necessitem una casa d’acollida per a ell. Les despeses veterinàries anirien a càrrec del Cau Amic.

SANTCUGAT MAGAZINE - OCTUBRE DE 2019

ALIMENTACIÓ

GUIA COMERCIAL

TELÈFONS D’INTERÈS URGÉNCIES ADF. S. CONTRA INCENDIS 112 / 93 565 70 00 AJUNTAMENT 93 565 70 00 AMBULÀNCIES 112 / 93 588 57 70 ARXIU GAVÍN 93 674 25 70 BIBLIOTECA DEL MIL.LENARI 93 589 27 49 BIBLIOTECA DE MIRA-SOL 93 565 70 97 BOMBERS GENERALITAT 112 - RUBÍ 93 697 60 80 CAP CAN MATES 93 561 80 80

BELLESA - ESTÈTICA

CAP SANT CUGAT 93 589 11 22 DIA I HORA: 93 378 63 00 URGÈNCIES: 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 CASA DE CULTURA 93 589 13 82 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA 93 565 60 00 MANYANS 93 674 00 14 MOSSOS D’ESQUADRA 112 / 93 583 50 00 93 544 19 51 POLICIA MUNICIPAL 092 / 93 589 13 28 POLICIA NACIONAL (DNI) 93 674 78 58 SANITAT RESPON 902 111 444

TOT BO Rbla. Can Mora 9 TEL. 93 675 42 01

ALIMENTACIÓ

CARNISSERIES XARCUTERIES

HERBORISTERIES BROTS Passeig Macia, 70 TEL: 931 413 956

BONACARN c/ Rambla Celler, 29 TEL.93 590 15 15

FONT DE VIDA Passeig de les Torres, 43 TEL: 93 697 89 51 - Rubí

CARNISSERIA SAGARRA c/ Endavallada, 22 TEL. 93 674 01 60 c/ Francesc Moragas, 13 TEL. 93 675 37 77

LLEGUMS

CORELLA C/ Valldoreix, 22 TEL. 93 674 31 82

LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 93 675 87 74

GASCH CANSALADERS Pg. Francesc Macià , 531982 Tel.93 348 89 05

– PLATS 2018 PREPARATS

MÓN VERD Alimentacó ecològica c/ Juan Ramón Jiménez, 1-9 Rubí - TEL.650 969 662 TOT AGRO Alimentació ecològica Cami de Can Calders, 6b TEL. 93 541 58 80 VERITAS Av. Lluís Companys, 31 Tel. 93 544 10 60

VINS

DELÍRIUM c/ Valldoreix, 59 TEL. 667 52 00 00 TEMPS DE TE c/ Valldoreix, 4-6 Tel. 93 180 14 25 TEA SHOP c/ Major, 32 iSALUT TEL. 93 589 02 02

BELLESA-ESTÈTICA

CAL CABALLU Rambla Ribatallada, 20 1er 2a INSTITUTS c/ Plana de l’Hospital, 3 Sant Cugat del Vallès DE676 BELLESA TEL. 93 674 01 69 935 897 VINALIUM c/ Pous, 2 local 1 TEL.93 624 16 64

DEPILGO.ES c/ Gorina, 16 - 20 TEL. 930 076 264 - 685 913 600

CAP Afavorable CASA No hi ha vent per al vaixell que no sap on va (Séneca) KAROL MILLER

FORNS DE PA

c/ Abat Armengol, 18-24 TEL. 93760 74 01

MASNOU Pg. de la Torre Blanca, 48 TEL. 936 759 741

LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 93 675 87 74

PASTISSERIA SÀBAT Rambla Ribatallada, 8 TEL. 93 674 79 47 TURRIS c/ Francesc Moragas, 24 TEL. 93 675 23 87 PETRITXOL Plana Hospital, 20 TEL. 931 403 191

EL CAFÈ DE LA MIRTA c/ Villà, 8 TEL. 93 165 80 04

Implants iPASTISSERIA Pròtesis SÀBAT

ROSTIDORIA OLIVER c/ Santiago Rusiñol, 46 c/ Sant Martí, 9 TEL. sense 93 674 01 79 metall Corones porcellana TEL. 93 589 82 75 PETRITXOL ”Carillas” d’esmalt sintètic Plana Hospital, 20 PEIXETERIES TEL. 931 403 191 Estètica dental. Blanquejament FISH MARKET Mercat Municipal vollpelleres Odontologia biològica ROSTISSERIES Parada 19

FRUITERIES CARMETA FRUITES I VERDURES c/ Valldoreix, 27 TEL. 93 674 04 68 OLL

PASTISSERIES

SUPERMERCATS CONDIS COLL FAVÀ Pont de Can Vernet, 17-19 TEL. 93 674 44 30 CARREFOUR Centre Comercial Sant Cugat Tel.AVÀ 914 908 900

SUPERVERD IMPLANTOLOGÍA - ESTÉTICAMERCADONA DENTAL - ORTODÓNCIA Av. Cerdanyola, 2 Rambla del Celler, 29 Av. Francesc TEL.93 590 30 57 Macià, 83 SANT CUGAT  93 58 95 349 TEL. 93 589 35 82

Rambla del Celler, 91 TEL. 932 500 660 JEAN LOUIS DAVID Pg. Francesc Macià, 53 TEL. 930 094 190 LEIVA’S NAILS c/ Castellví,19 TEL. 931 588 953 QUIRODERMA Pg. Francesc Macià, 91 TEL. 93 589 16 66

SILUET GYM & ESTETIC c/Esperanto, 12 baixos. CAP A CASA TEL. 93 589 23 43 - 618 888 728 c/ Abat Armengol, 18-24 Financem els seus tractaments TEL. 93760 74 01 LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 93 675 87 74

TE I CAFÈ

A GRANEL c/ Major, 18 TEL. 935879198

JOIERIA

AMBAR JOIERS c/ Castillejos, 33 TEL. 936 756 295 GOLDEREY c/ Sant Antoni, 10 TEL. 931 658 877

URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 112 / 061 Francesc Macià, 76, local 4 08173 Sant Cugat del Vallès

AVARIES FECSA - ENDESA 800 760 706 GAS NATURAL 900 333 999 SOREA 900 304 070 902 250 070 (Comercial) ----------------------------TELEVISIÓ SANT CUGAT 93 589 88 99

Tel.: 93 589 87 60 · www.centredentalfrancescmacia.com

LA TEVA QUALITAT DE VIDA

Leiva’s

Manicura i Pedicura Nous serveis: Reparacions, neteja Esmaltat semipermanent de cotxetsUngles i lloguer. Consulta’ns acríliques i de gel Decoració d’ungles 15% descompte* en 1er servei Vine 10 vegades i et regalem la 11a Depilació i fotodepilació *Oferta vàlida fins al 31 de setembre Fotorejoveniment

c/ Castellví 19 Sant Cugat

@laivasnails_santcugat

931 58 89 53

santcugat@leivasnails.com

EL NOSTRE PRINCIPAL OBJECTIU medicina estètica OdOntOLOGia ciRURGia GeneRaL medicina GeneRaL medicina de L’esPORt aPaReLL diGestiU medicina deL dOLOR PsicOLOGia deRmatOLOGia

Pg. Francesc macià, 91 · Sant Cugat del Vallès · t. 935 891 666 Psstge. torre alta, 6 · Sant Quirze del Vallès · t. 937 216 262

NÚVIA FOTOGRAFIA LA CRISTINA FOTOGRAFIA www. fotografosbodabarcelona.es CONSUELO ALCAIDE www.consueloalcaidefotografia.com TEL. 687783060

PERRUQUERIES BLUE STATION BY CEBADO Av. Via Augusta, 2-14 TEL. 93 674 05 58

CEBADO UNISEX c/ Sant Jordi, 33 TEL. 93 675 33 01/93 674 76 63 JEAN LOUIS DAVID Pg. Francesc Macià, 53 TEL. 930 094 190 KAROL MILLER Rambla del Celler, 91 TEL. 932 500 060 LLONGUERAS ELITE c/ Santiago Rusiñol, 43 TEL. 93 675 47 71 RAFFEL PAGÉS c/ Sant Antoni, 25 TEL. 93 674 13 35

SOLARIUM SOLMANIA c/ Torrent De La Bomba, 42 TEL. 667 461 956 DEPILINE SANT CUGAT c/ Francesc Moragas, 56 TEL. 93 589 12 80

TATUATGES DEYSI TATTOO C/ Santa Maria, 22 TEL. 639 327 919 EN SU TINTA c/ Major, 11 - 13 TEL. 646 511 035 MOE TATOO Av. Lluís Companys i Jover, 28 TEL. 648 812 584

CENTRE COMERCIAL MIRA-SOL Plaça Ausias March, 1 TEL. 93 582 70 18 ST CUGAT CENTRE COMERCIAL Av. de la via Augusta, 2-14 TEL. 93 589 83 46

CULTURA

MUSEU DEL TAPÍS CASA AYMAT C/ Villà, 68 TEL. 936 759 951

ENSENYAMENT

ARTÍSTIQUES

CINEMES

LAINE ET COTON c/ Montserrat, 35 TEL. 655 375 812

CINEMES SANT CUGAT Av. Pla del Vinyet, 50 www.cinemessantcugat.com

POU D’ART c/ Balmes, 35 TEL. 93 590 60 86

YELMO Centre Comercial Sant Cugat TEL. 93 589 60 36

DANSA

TEATRE TEATRE AUDITORI Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 590 7690 TEATRE MIRA-SOL c/ Mallorca, 42 TEL. 936 752 288

GALERIES D’ART SALA RUSIÑOL c/ Santiago Rusiñol, 56 TEL. 93 675 47 51 CANALS GALERIA D’ART c/ de la Creu, 16 TEL. 93 675 49 02 POU D’ART c/ Balmes, 35 TEL. 93 590 60 86 ESPAI LLUÍS RIBAS c/ Gorina, 13 TEL. 935 895 776

MUSEUS CASA MUSEU CAL GERRER c/ Santiago Rusiñol, 60 TEL. 93 544 18 34 MUSEU DEL MONESTIR Plaça de l’ Om, 1 TEL. 936 759 951

ARABESC ESTUDI DE DANSA c/ Migdia, 13 TEL. 93 589 25 17 LAURA ESTEVE c/ Sallés, 1-3 TEL. 93 589 83 56

IDIOMES CIC IDIOMES Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/idiomes ENGLISH CONNECTION c/ Sant Domènec, 7 TEL. 93 675 21 06 HELEN DORON ENGLISH SANT CUGAT c/ Josefina Mascareñas,1 TEL. 931 064 354

SPRINT IDIOMES c/ Francesc Moragas, 4 TEL. 93 589 22 64/93 674 66 35 TBKIDS c/ Sant Antoni, 6 TEL. 932 693 879

ESCOLES AGORA SANT CUGAT IS c/ Ferrer i Guàrdia, s/n TEL. 93 590 26 00 ESCOLA SANTA ISABEL Rambla Ribatallada, 12-14 TEL. 936 740 414 EU GIMBERNAT Av. de la Generalitat, 202 TEL. 93 589 37 27 EUROPA IS Av. Pla del Vinyet, 110TEL. 93 589 84 20 LA FARGA Camí de St. Cugat al Papiol, 36 TEL. 935 894 464-93 674 97 97

LESCRONIQUES.CAT Camí del Colomer,2 Local 2 bis. TEL. 669 642 907 PUREZA DE MARIA c/ Mercè Vilaret, 21 TEL. 93 674 22 50 THAU SANT CUGAT Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/thausc

ESCOLES LLIURES NUNA PROJECTE EDUCATIU Avda. d’Emeterio Escudero,43 La Floresta TEL. 608 503 574

ESPORTIVES OMET Multiesportiva per a Joves www.omet.santcugat.cat MUGENDO MARTIAL ARTS c/ Manel Farrés, 95 TEL. 93 583 13 22

Els Serveis que sempre van bé

ELS CAÇADORS Bar

Tel. 935 132 026

Mòb. 616 398 400 Passeig Torre Blanca, 82 Sant Cugat info@barelscazadorssantcugat.es

INTERNATIONAL HOUSE Av. Cerdanyola, 73 T. 93 348 78 85/626 44 57 82 MAB LANGUAGE Pg. Francesc Macià, 81C TEL.93 140 85 45 -652 273 249 MERIT SCHOOL c/ Gorina, 15 TEL. 93 589 23 18

ESPECTACLES + ESPECTACULARS

Lloguer, serveis i venda d’audiovisuals. So i il·luminació professional.

M. 686 560 600 T. 936 742 243 C/ Joan XXIII , 54 08172 Sant Cugat del Vallès www.wattsmobils.com

ENSENYAMENT

BOGUE Pg. Francesc Macià, 58 TEL. 93 589 26 01

C. COMERCIALS

CULTURA- ESTÈTICA BELLESA

GUIA COMERCIAL

SANTCUGAT MAGAZINE - OCTUBRE DE 2019

ENSENYAMENT

GUIA COMERCIAL

AUTOESCOLES GARCAZ AUTOESCOLES c/ Els Pous, 12 i Avda. Cerdanyola, 36 TEL.930168013 - 930168012

MÚSICA AULA DE SO Plaça del Coll, 2 TEL. 93 589 76 40

EMPRESA

VIRTÈLIA ESCOLA DE MÚSICA Av. de la Generalitat, 199-201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/virtelia

LAW & LAW Pça. Ausiàs March,1- pl.2 dp.10 TEL. 931 917 403 F & M ADVOCATS c/ Castillejos, 9 T. 933 283 856/695 054 281 GAP ASSESSORS Av. Lluís Companys i Jover, 29 TEL. 93 589 72 08 GLÒRIA ROVIRA ADVOCATS gloriarovira@icab.cat T. 93 245 52 70/667 767 337 GRUPQGAT c/ Francesc Moragas, 58 T. 93 674 78 45/670 25 57 04

JORDI RICOMÀ c/ Balmes, 11 TEL. 93 674 58 62

INTERGESTIO&ASSESSORS c/ Orient 78-84 TEL. 93 583 04 40

PSICOTERÀPIA ESPIRITUAL David Sitges Sardà TEL. 606 904 202

PDG CONSULTORS c/de Josep Maria Sert, 16-A TEL. 601 119 200

REFORÇ ESCOLAR

SANT CUGAT CONSULTING Av. de les Corts Catalanes, 5 TEL. 93 589 53 58

ACTUA c/ Santa Joaquima, 22 TEL. 93 488 56 4

HÍPICA HÍPICA CAN CALDÉS Av. Corts Catalanes, s/n T. 93 553 11 83/618 815 800

INFORMÀTICA

HÍPICA CAN CASTANYER c/ Rafael Castanyer, 3 TEL. 660 217 554 HÍPICA COLLSEROLA c/ Oceà Atlàntic, 80 TEL. 93 589 89 89

NÀUTICA ESCOLA NÀUTICA S.CUGAT Av. Pla del Vinyet, 9 T. 93 674 67 65/619 731 588

EMPRESA

ADVOCATS I ASESSORS GESTORIA ANGEL GONZALEZ Av. Can Picanyol, 43-45 1º3ª T. 93 328 23 88/648 936 990

CORREUS I MISSATGERIA

ARQUITECTES I INGENIERS

ÀREACONS Projectem el teu espai · TEL. 686 247 077 · Xavier Oller ENA ARQUITECTURA SALUDABLE c/ Ramon Berenguer IV, 4 TEL. 620 100 164 Barbarà del Vallès MIREIA MASDEU STUDIO c/ Puig i Cadafalch, 56 TEL. 696 347 569

HOTELS H2 SANT CUGAT c/ de Vic, 19 TEL. 93 589 06 05 NOVOTEL Pl. Xavier Cugat, s/n Tel. 93 589 44 14 STC HOTEL & RESTAURANT c/ Cèsar Martinell, 2 TEL. 93 544 26 70

INFORMÀTICA

VENDA I REPARACIÓ

MAILING VALLÈS c/ Mercè Rodoreda, 8 local 7 TEL. 93 589 23 71

COPISTERIES

PC BOX SANT CUGAT Pg. Torreblanca, 8 - 10 TEL. 93 544 21 14

IMMOBILIÀRIA

AGÈNCIES

COPYSERVEIS c/ Martorell , 20 - 22 TEL. 93 675 43 06

AMAT FINQUES Pl. Can Cadena, 2 TEL. 93 590 68 80

DETECTIUS GN DETECTIVES c/ Dos de Maig, 25 T. 93 142 38 09/656 327 976

FELIU FRANQUESA Rambla del Celler,17 TEL. 93 544 12 12

DISSENY GRÀFIC

DON PISO Av. Francesc Macia, 58-60 TEL. 93 587 89 80

ELEMINDS c/ Balmes, 29 TEL. 619 878 466/618 916 866

FINQUES MORAGAS c/ Francesc Moragas, 17 -19 TEL. 93 675 12 36

SANTCUGAT WEB Disseny Gràfic i Web TEL.644 75 11 00

EUROFINCAS c/ Sant Antoni, 52 baixos TEL. 93 675 08 04

IMMOBILIÀRIA

BUFET MOLINA BOSCH Av. Rius i Taulet, 5-9, 2n 2a TEL. 93 674 17 54 EDURNE ZUNZUNEGUI c/ Orient, 84 TEL.93 590 36 92 CELSO SANS celsosans@sansabogados.com TEL. 607 221 820

Ragull, 32 Sant Cugat 936 751 769 biciesport@hotmail.com Biciesport Camps

CASA EN SANT CUGAT TEL. 93 250 95 87 GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45

CONSTRUCCIÓ BAUCASA TEL.698534792/650415726 La Floresta. CONSTRUVALL Passeig de l’Esparver, 92 TEL. 935 89 77 67

LLAR

ARMARIS A MIDA DISSENY IN DECO Pl. Doctor Galtés, 7 local 4b T. 93 674 58 51/636 976 992

A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com CRISTALERÍAS GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 TEL. 93 674 57 97 FEM QUASI DE TOT Alumini i PVC, instal.lacions de noves i reparació TEL. 652 391 331

MARCS MARCS VALLÈS c/Vallès, 23 TEL. 93 675 49 43

CATIFES ALFOMBRAS PAPIOL Camí Can Calders, 16 TEL. 93 589 46 56

ALARMES, SEGURETAT CALEFACCIÓ, SERRALLERIA GAS I ELECTRICITAT 24H MERCASOL c/ Roselló, 20 T. 93 674 00 14

ABC SANT CUGAT c/ La Granja, 19-21 TEL.93 583 68 81

FERRETERIA SABADELL Pg. Torreblanca, 35 TEL. 93 674 56 48

LAMPISTES SANT CUGAT TEL. 618 344 601 CALEFACCIÓ I FONTANERIA

ANTENES

INSTAL.LACIONS E. FERRI Avda. Cerdanyola, 47 TEL. 619 403 329

COLL FAVÀ SERVEIS Pg. Francesc Macià, 85 T. 616 88 66 57/93 590 63 07 MONTOSA c/ Montserrat, 33 T. 93 674 47 58/627 444 166

ALUMINI I VIDRE ALUMINIOS J. CRUZ Pg. Torre Blanca, 16 TEL. 93 675 25 89

SERVICUGAT c/ Sant Ramon, 4 TEL.93 587 97 21 SOLNET Manel@solnet2000.com TEL. 687 719 591 SPARKS INSTAL.LACIONS Lolobini@hotmail.com TEL. 622 120 915

-Instal·lació i reparació de panys -Duplicat de tot tipus de claus -Urgències 24 hores -Apertures -Candaus -Duplicat de comandaments a distància

93 674 00 14 - 24 hores PLAÇA DEL COLL, 2 - TEL. 93 589 76 40 WWW.AULADESO.ORG SECRETARIA@AULADESO.ORG

Bicicletes Complements Accessoris Taller Especialitzat

C\ Rosselló, 20 08172 - Sant Cugat del Vallès - Barcelona www.mercasol.cat - mercasol@mercasol.cat

LA SABATA · c/ Francesc Moragas ,Nº 6 · Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2 (Mirasol centre comercial) · c/ Elies Rogent, 10 ·Local 4

FERRETERIES FERRETERIA SABADELL Pg. Torreblanca, 35 TEL. 93 674 56 48

FLORISTERIA MUSCARI Mercat Torreblanca TEL. 93 674 87 20 JARDILAND Ctra.Sant Cugat a Rubí,km14,5 TEL. 93 675 04 52 LA NOGUERA HOME&GARDEN Ctra. Rubi-Molins De Rei, KM. 9,8 TEL. 93 587 20 01 PARCS I JARDINS DE CATALUNYA Finca Can Xercavins - Rubí TEL. 93 699 04 37 TOT AGRO Cami de Can Calders, 6b TEL. 93 541 58 80

LLARS DE FOC ORNALLAR c/ Martorell, 59 TEL. 93 675 44 96

PARQUETS A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com JOAQUIN JURADO CAZORLA Fusteria-Electricitat- Pintura TEL.648 105 972 PARQUETS SANT CUGAT Av. Lluís Companys, 7 TEL. 607 217 834

PERSIANES FEM QUASI DE TOT Alumini i PVC, instal.lacions de noves i reparació T. 652 391 331

SAYMA CUIN Av. Cerdanyola, 92 TEL. 93 584 33 11

DON CANINO Av. Via Augusta , 31 TEL. 93 573 40 30

MOTO TRAFIC Av. Lluís Companys, 2 TEL. 93 674 07 73

PINTORS MARTÍNEZ: T 629 268 035/629 268 043

RELLOTGES

DOGGY’S CLÍNICA VETERNÀRIA Pg. Baixador, 10 Mira-Sol TEL. 93 541 36 14

TWIN MOTORS c/ Borrell, 9 TEL. 93 674 88 78

MAQUINÀRIA JARDÍ SATGARDEN c/ Joan XXIII,25 TEL. 93 512 26 86 MAQUINÀRIES ADELL c/ Faraday, 145 - Terrassa TEL. 937 887 093

PARAMENT DE LA LLAR CUINETES COOK SHOP c/ Valldoreix, 45 TEL. 93 315 78 07 IRON 4 YOU C/ de la perdiu, 12 (Rubí) TEL. 649 434 521 MATALASSARIA MONESTIR c/ Josefina mascareñas 3-local 5 TEL. 93 590 04 78

PERPETUAL COMPTA TEL. 93 583 61 46 H.convingudes www.perpetualcompta.com

REPARACIÓ DE CALÇAT

LA SABATA c/ Francesc Moragas ,Nº 6 c/ Elies Rogent ,Nº 10 local 4 Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2 (Mirasol centre comercial)

MASCOTES RESIDÈNCIES I ENSINISTRAMENT

GOVES Av. Cerdanyola, 45 TEL. 93 589 41 73 JOAQUIN JURADO CAZORLA Fusteria-Electricitat- Pintura TEL.648 105 972 EL MANETES www.reformeselmanetes.es TEL. 686 988 894 ANTONIO VALENZUELA Reformas en General TEL. 659 762 567

MOTOR

RESTAURACIÓ MOTOCICLETES

MOTOCICLETES

JUAN MANUEL TEL. 607 434 887 TEL. 93 589 32 11

CASTELLVÍ MOTOR c/ Roselló, 15 TEL. 93 589 32 11

SANTCUGATWEB

Web Creació 295€ · Actualització de pàgines 295€ · Xarxes socials 45€ mes · Diga’ns què vols i et direm quant costa, truca’ns sense cap compromís(644 75 11 00

JOAN CAPEL TEL. 667 038 899

FORMIGO I SOSTENIBILITAT,SL Avda. Cerdanyola, 75. Planta 1 T. 618 344 601

CENTRAL MOTO c/ Carrer del Vallespir, 40 TEL. 937 63 48 07

VETERINOS C. Àngel Guimerà, 11 TEL.93 589 71 41

PALAU LORD CAN Camí de la Serra, s/n Palau-Solità i Plegamans TEL. 938647040-607849426

REFORMES CUBIC-REFORMES INTERIORIME Rambla del Celler, 2 T. 93 675 63 10

MOTO 77 c/ Castellví, 27 TEL. 93 674 17 59

SALVAVET SANT CUGAT Pg. Francesc Macià, 85B TEL. 93 174 53 21

PERRUQUERIES i COMPLEMENTS FERES c/ Indústria, 21 TEL. 93 174 56 66

30 d’experiència,

OH HAPPY DOG c/ Martorell, 20 TEL. 601 119 200

professionalitat i preu ajustat

VETERINARIS CENTRE VETERALIASANT CUGAT c/ Viñolas, 10 TEL. 93 675 05 12/610 786 786 CUA VETERINARIS A DOMICILI Montse Dueso TEL. 629 858 207

PINTORS i PINTURES DECASA PINTURES Carretera Roquetes, 31 T 93 544 10 46/93 731 28 03 A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com

36 punts de venda Des de 1982 al servei de l’instal·lador

SUBMINISTRAMENTS ELÈCTRICS

www.abcgrup.com

IL·LUMINACIÓ LED

FONTANERIA CLIMATITZACIÓ

C/ La Granja, 19-21 St Cugat abcsantcugat@abcgrup.com Horari: dilluns a divendres de 8h a 13h i de 15h a 19h.

10 ANYS

AL VOSTRE SERVEI

93 583 68 81

Segueix-nos a

MASCOTES

FLORS I PLANTES

DECOBARNA c/ Montserrat, 10 T 93 675 95 14/609 329 485

CAT

CÒPIES CLAUS I COMANDAMENTS ESMOLAT DE GANIVETS

LLAR IMMOBILIÀRIA

GUIA COMERCIAL

SANTCUGAT MAGAZINE - OCTUBRE DE 2019

MOTOR

GUIA COMERCIAL

TALLERS MECÀNICS ANTONIO MARTÍN c/ Brillante, 6 - Rubí TEL. 936 997 164 SERVICAR PERE CANALS Baixada d’Alba, 12 TEL. 93 674 63 62 SISCU MIRA-SOL Pg. Baixador, 3

ASSEGURANCES NENS

ASSENUR c/ Orient, 78-84, 1a. TEL. 693 707 285 HERNANDEZ CATALÀ 93 691 57 01/655 920 500

CONCESSIONARIS CHEVROLET Avda. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48 CITROËN Ctra. de Rubí, 22 TEL. 93 674 13 21 DACIA Carrer de Manel Farrés, 6-12 TEL. 93 589 32 53 FIAT Av. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48

OCI I ESPORTS

HONDA Av. Cerdanyola, 75 - 77 TEL. 93 544 25 55 HYUNDAI Av. Cerdanyola, 92 TEL. 93 463 77 54 KIA Ctra. de Rubí 76 - 80 TEL. 93 589 74 76 MAZDA Av. de la Via Augusta, 3 TEL. 93 590 64 51 MERCEDES Av. Corts Catalanes, 13 TEL. 93 590 21 90 OPEL Avda. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48 PEUGEOT Av. Cerdanyola, 73 TEL. 93 590 25 25 RENAULT Carrer de Manel Farrés, 6-12 TEL. 93 589 32 53 SEAT Carretera de Rubí, 22 TEL. 936 74 13 21

SUZUKI c/ Francesc Moragas, 13 TEL. 93 589 13 10 TOYOTA Ctra. de Rubí, 80 TEL. 93 583 01 20 VOLKSWAGEN c/ Mercè Rodoreda, 16-32 TEL. 93 674 71 71

NADONS

HÍPICA

ERA MEU Avinguda de Cerdanyola, 67 TEL .930 08 10 27

HÍPICA CAN CALDÉS Av. Corts Catalanes, 0 S N T. 93 553 11 83/618 815 800

LUNISKA BABY STORES Av. de la Via Augusta, 15-25 TEL . 931 51 45 14

HÍPICA CAN CASTANYER c/ Rafael Castanyer, 3 TEL. 660 217 554

ESPORTS

RENTAT DE COTXES CLUBS ESPORTIUS ECO HAND CLEAN 638 17 67 62 (cita prèvia)

NENS

LLARS D’INFANTS AFIND c/ Barcelona, 27 TEL. 93 675 19 09 AGORA PATUFET INFANT SCHOOL c/ Sant Jordi, 22 T. 93 589 84 85/93 674 12 39

AUGUSTA PADEL Avda. de la Guinardera, 11 - 13 TEL. 630 927 501 CLUB GOLF SANT CUGAT PITCH & PUTT c/ Villà, 79 TEL. 93 589 87 81 CURVES c/ Balmes, 22 T. 93 587 83 41 DIR Ctra. de Rubí, 76-80 TEL. 93 544 27 92

HAPPY WAY c/ Sant Esteve, 7 T.93 676 40 78/616 842 765

EMDV COMPLEX ESPORTIU C/ Brollador - Valldoreix T. 93 674 67 65/619 731 588

BUBBLES-NENS-LLAR D’INFANTS Rambla del Celler,121 T. 93 250 86 20

EUROFITNESS Ptge baró de Coubertin,1 TEL. 93 583 03 45

L’ALBA JARDÍ D’INFANTS c/ Carme, 40 TEL. 93 674 86 99

INVICTUS Carrer de Moragas, 12 TEL. 931 86 31 34

LES TORTUGUETES c/ Villà, 82-84 TEL. 93 674 07 06

MUGENDO c/ de Manel Farrés, 95 TEL. 935 83 13 22

LITTLE DUCKY c/ Joan XXIII, 31 TEL. 93 589 17 04 MAINADA (SANT ESTEVE) c/ Sant Esteve, 36 TEL. 93 674 81 52

BOTIGUES DE ROBA ERA MEU Avinguda de Cerdanyola,67 TEL: 930 081 027 TEN POINT c/ Santiago Rusiñol, 40 TEL. 629 727 918 ZETA MODA INFANTIL c/ Santiago Rossinyol,29 TEL. 93 675 87 48

JOGUINES ELS TRES REIS c/ Santiago Rusiñol, 58 TEL. 93 674 06 49

MATERIAL ESPORTIU BICICLETES BICIESPORT Av. Ragull, 32 TEL. 93 675 17 69 BIKE QGAT c/ Manel Farrés, 97 local 2 TEL. 93 674 32 42

HÍPICA COLLSEROLA c/ Oceà Atlàntic, 80 TEL. 93 589 89 89

SALUT

ASSISTÈNCIA A DOMICILI GENT GRAN VALLÈS GENT GRAN c/ Berguedà,43 Castellar del Vallès TEL. 93 714 33 43

DAMAI Mª José Romero T. 672 273 000 Sant Cugat Vallès

BENESTAR EMOCIONAL

ELISENDA VILA www.elisendavila.com TEL. 699 794 051 PSIQUE SANT CUGAT c/ Plana Hospital, 15 local TEL. 93 589 87 34 FERRAN BURGAL Passeig de Rubí,56 Valldoreix

Els Serveis que sempre van bé

NETEJA ECOLÒGICA DE VEHICLES A MÀ IRON4YOU.ES

recollida i entrega

GRATIS

GIMNÀSTICA CLUB ARTÍSTICA SANT CUGAT Camí de Can Calders, 10B TEL. 606 185 113 HOOP DANCEFIT c/ Enric Granados, 6 TEL. 933 486 535/618 753 875 L’ATELIER Plaça d’Octavià, 1 2n 1a TEL. 93 590 05 98

RECUPERA EL TEU TEMPS PER A TU

9.30 a 20 h dilluns a dissabte

Ens ocupem de tot! Recollim la teva roba, la planxem i te la tornem! Fes el que vulguis amb el temps que fins ara li dedicaves a planxar! Des de només 0,75€

t. 649 434 521

www.iron4you.es | teloplancho@iron4you.es

ens trobareu al pàrquing - 1

KAIZEN c/ Dos de Maig,25 1er3A TEL. 936759433/657590726

DENTAL VALLÈS Av. Cerdanyola, 13 Local T. 93 583 15 05

LLAR DE IOGA c/ Estapé, 43 TEL. 676 662 776

DENTAL VOLPALLERES c/ Benet Cortada, 16 T. 93 515 76 83

SILVIA CAMACHO GONZALEZ Camí de la Creu, 24 TEL. 607 955 859

NUDENTIS Av. Lluís Companys i Jover, 15 local 1 TEL. 93 737 01 01

SQGESTALT TERÀPIA I COACHING c/ Sant Antoni, 50 Tel. 93 189 17 22

FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ

CENTRE NÚRIA CABALLÉ FISIOTERÀPIA I OSTEOPATIA c/ de Pere Serra, 30 Baixos 2 TEL. 93 583 66 06 www.nuriacaballe.com

CENTRES MÈDICS

REMEDY CENTRES c/ Plaça Unió, 1. Edifici B 1º3ª TEL. 93 544 19 16 MANS DE SANT Pg. Francesc Macià, 62 TEL. 93 589 83 16

POLICLINIC TORREBLANCA Av. Torreblanca, 2-8, 1ª planta T.93 589 18 88/902 026 821 QUIRODERMA CLÍNICA ESTÈTICA Passeig Francesc Macià, 91 T. 93 589 16 66/665 948 006

CLÍNIQUES DENTALS CENTRAL DENTAL FRANCESÇ MACIÀ Passeig Francesc Macià, 76. L1 T. 93 589 87 60 CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC c/ Francesc Moragas, 23 TEL. 93 674 01 46 CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rambla Ribatallada, 20, 1er2 TEL. 93 589 76 76 COLL FAVA CLINICA DENTAL Pg. Francesc Macià, 83 TEL. 93 589 53 49

IM CLINIC - INSTITUTO DE CIRUGÍA PLÁSTICA Dr. Iván Mañero Carrer de Victor Hugo, 24. TEL. 902 40 15 40

NADONS I EMBARÀS

MAMMALIA c/ Castellví,13.Local 1 i 3 TEL. 607 537 220

OFTALMOLOGIA CLÍNICA OFTALMOLÒGICA RUBÍ c/ Cervantes ,134 (Rubí) TEL. 93 699 58 66

CENTRE SANITARI CAN MORA c/ Sant Jordi, 37 TEL. 93 589 43 44

CLÍNICA OFTALMOLÓGICA TRES TORRES Av. Rius i Taulet, 33 TEL. 93 594 01 38

DOGINE c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 589 13 07

PODOLOGIA

CAMINEM Plaça Pep Ventura, local 1-2 TEL. 931 789 572

ESPAI LOGOPÈDIC ELENA PARRA RESIDENCIES C/Borrell, 5 local 17 GRUPO AMAVIR TEL. 933 485 934 c/ Victor Hugo, 10 REEDUCA TEL. 93 521 02 64 Rambla del Celler, 121 LLAR D’AVIS MIRA-SOL TEL. 93 589 63 84 c/ Pompeu Fabra, 193 MEDICINA ESTÈTICA TEL. 93 675 33 65 SANT SALVADOR c/ Sant Salvador, 47 TEL. 93 674 42 23

SUPORT PSICOEDUCATIU

YOKOSO RESTAURANTE Plaça del Doctor Galtés, 8. TEL. 933 831 766

FENT COSTAT info@fentcostat.cat TEL. 618 556 352

BAR LOS CAZADORES Pg. de la Torre Blanca, 82 TEL. 622 729 231

RESTAURACIÓ MARTINA’S CAFÉ Carrer de la creu,33 TEL. 674 915 289

GINECOLOGIA

CENTRE ESTÈTIC CAN MORA c/ Sant Jordi, 30-32 T. 93 589 79 18/93 589 43 44

LA RAMPA c/Moreneta de Montserrat, 44 TEL. 647 92 39 84

RESTAURACIÓ

KUPU-KUPU EMBARASSADES, MARES I NADO info@kupu-kupu.cat www.kupu-kupu.cat

GENERAL ÓPTICA c/ Santiago Rusiñol, 39 TEL. 93 583 65 13

LOGOPÈDIA

VILA VALLDOREIX Av. Joan Borràs, 64 TEL. 93 589 62 58

EL CASALET c/ Sant Albert, 3 TEL. 93 675 10 55 Valldoreix CASA FUSTER-MASIA SANT CUGAT AV. de les Corts Catalanes, s/n TEL. 93 589 34 45 SANKHU c/ Joan XXIII, 27 TEL. 93 588 18 13 DELEIT SUHI c/ Valldoreix, 10 TEL. 93 463 65 38 KYOTO c/ de la Torre, 14 TEL. 93 854 76 27-669 266 273 L’AUPE Plaça Augusta,2 Local 1 TEL. 93 408 94 79 LA PIEMONTESA Av. Augusta 15 - 25 TEL. 93 858 57 88 MEZZANOTTE PIZZERIA Pg. Torreblanca, 2 TEL. 93 675 32 63 COM A CASA Pl. Ausiàs March, 1 local 8 TEL. 93 681 46 70 CAP A CASA C/ de l’Abat Armengol, 18-24 TEL. 937 60 74 01

PETRITXOL Plana de l’Hospital,20 TEL. 93 140 31 91 TAJ MAHAL Can Mates,2 TEL. 93 027 40 05 MOMOTARO Rbla. Mossen Jacint Verdaguer,185 TEL. 93 675 68 82 Valldoreix VERDE Y CHILE c/ del Carme, 39 TEL. 640 220 846

SERVEI A DOMICILI TELEPIZZA Rambla del Celler, 15 TEL. 93 589 90 90 ROEL PIZZA Rambla Jaume Sàbat, 4 TEL. 93 590 01 00

ORG. EVENTS

DACARA CORPORATE EVENTS www.dacarcorporate.com

LOCAL PER CELEBRACIONS

FAMILYLAND c/ Borrell, 27-29 TEL 693707300/686366054 ------------------------------Més informació pàgina RESTAURACIÓ

Els Serveis que sempre van bé

taller mecànic ALEX CANALS MECÀNICA GENERAL - MULTIMARCA - PNEUMÀTICS ELECTRICITAT - ELECTRÒNICA - INJECCIÓ AIRE ACONDICIONAT - XAPA I PINTURA Des de 1880

C/ Castillejos, 33 Sant Cugat del Vallès TEL. 93 675 62 95

ambar_joiers@hotmail.com

Baixada d’Alba,12-14 Sant Cugat del V. (BCN) 93 674 63 62 609 33 89 09 servicar@tallerservicar.es www.tallerservicar.es

RESTAURACIÓ

CENTRE SANITARI CAN MORA c/ Sant Jordi, 37 T.93 589 43 44/609 343 344

QUIRODERMA CLÍNICA ESTÈTICA Pg. Francesc Macià, 91 T. 93 589 16 66 /665 948 006

SALUT

GUIA COMERCIAL

santcugat MAGAZINE | OCTUBRE DEL 2019

62 ianuncis per paraules Vols publicar un anunci per paraules?

GRATUÏT!

espai cedit per publicar

Venda, oferta, demanda, intercanvi... PER CORREU ELECTRÒNIC:

publicitat@santcugatmagazine.cat VENDA Citroen C4 PICASSO 2.0 HDI año 2008, diésel, 136cv, 144.000 km, automático, control de velocidad, volante multifunción, correa de distribución recién hecha, muy cuidado. Color Plata. Precio 4.800€ Contacto: 691534722 En venda kit complet de fotografia: CANON 1300D WiFi i objectiu 18-200. En perfecte estat, inclou bossa de transport original més un trípode. 400 € Particular: 642117009 OFERTA Vendo secadora Balay 3sc capacidad 6Kg. Casi nueva, la vendo por traslado. Única condición pasar a recoger 269€ - Anna 618082470

En venda moto BMW-R 1200 RT molt cuidada amb revisions a la casa oficial. Pantalla elèctrica, suspensió elèctrica, seients i mandos calefactable, neumàtics nous. Només utilitzada els caps de setmana. Color berenjena. Preu 15.450 € Tel. 629719818 OFERTA Chica se ofrece para canguro i/o limpieza. 633378509 Es lloga pàrquing moto a la Rambla del celler, 30 € i pàrquing cotxe al carrer Estapé, 75 €. 634736480 Señora se ofrece para trabajos de limpieza y cuidado

PER TELÈFON:

OFICINES:

93 589 88 99

Av. Cerdanyola, 98

de 9 a 17 h (dill-div)

08173 Sant Cugat DEMANDA

de niños o ancianos, con titulación. Con referencias. 696611879

Necesito alguien que me saque tierra de un terreno c/ can Borru (la Floresta) Sra. Francisca, 936742355 / 645501594

Traductor corrector de inglés desde 10€. 604212737 TRASPÀS

Estem buscant cambrer@ restaurant Nítid, amb experiència. Horari de tarda, interessats enviar CV a tennissetball@gmail.com T. 93 589 0967

Es traspassa preciós local de restauració al centre de Sant Cugat per no poder atendre, ja que es disposa d’altres negocis. Compta amb una superfície total de 150 m², recentment remodelat i en perfecte estat, inclou maquinària i instal·lacions de menys de tres anys. El negoci té una facturació mensual de prop de 30.000 € Preu de traspàs 250.000 € 930153772 / 626540364

Intercambio de idiomas con chica asiática, enseño el idioma español y catalán por tu inglés o francés. 640727248 Es precisa incorporar un/a CUINER pel Restaurant Saibò de DiR Sant Cugat.

Procurem per la veracitat i l’autenticitat de la informació publicada a l’apartat anuncis per paraules rebuts a través dels diferents mitjans: telefònic, correu electrònic i internet. Sant Cugat Magazine de forma regular verifica els continguts, però en cap cas es fa responsable dels anuncis publicats.

L’ACUDIT

SUDOKU Nivell de dificultat: Difícil

6 7

8 9

2 7

9 3

3 3

5 2

1 7

Com s’hi juga: hem de situar números de l’1 al 9 en cada casella i cada fila, cada columna i cada caixa de 3x3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.

ipassatemps 63 escacs

Per Jordi Corretja

Octubre19

L’HORÒSCOP

a b c d e f g h àries 21 MARÇ - 20 ABRIL

Tens un neguit que et lleva la son i no et deixa desconnectar. Reflexiona i pren una decisió. TAURE 21 ABRIL - 20 MAIG

Vius un bon moment personal. Aprofita la seguretat i benestar per compartir amb els teus. BESSONS 21 MAIG - 21 JUNY

El rellotge no et deixa posar el focus en les coses importants. No pots arribar a tot, has de triar. cranc 22 juny - 21 JUliol

B L

lanques juguen i guanyen.

a solució és: 1-De6+-Rh8; 2-Txh7+-Rxh7; 3-De7+Rg8; 4-Txg6+-Rh8; 5-Dg7++.

i estàs més interessat en els escacs, pots contactar amb el Club d’Escacs Sant Cugat a la següent adreça d’internet: www.escacs.santcugatentitats.net

Les teves inseguretats i pensaments irreals limiten el teu creixement professional. LLEÓ 22 juLIOL - 23 AGOST

L’amor és l’eix central de la teva vida en aquests moments. Arriben temps de sorpreses. VERGE 24 AGOST - 23 SETEMBRE

La salut està del teu costat. Ara et toca a tu cuidar-te i mantenirte actiu. El teu cos t’ho agrairà.

balança 24 setembre - 23 octubre

T’has oblidat de dedicar temps a la parella. La seguretat és bona però cal cuidar les relacions. ESCORPÍ 24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE

La butxaca està ressentida a causa dels excessos de les últimes setmanes. Ara toca estalviar. sagitari 23 novembre - 20 desembre

Quan fa que no llegeixes unes línies d’un llibre? Reserva unes hores de temps personal a la setmana. CAPRICORN 22 DESEMBRE -20 GENER

La rutina et mata i hi ha alguns aspectes a la feina que no et fan sentir a gust. Ho pots canviar? aquari 21 GENER - 19 FEBRER

La família està del teu costat. No tinguis vergonya a mostrar les teves debilitats. És moment de trencar. PEIXOS 20 FEBRER - 20 MARÇ

Has decidit tancar un capítol de la teva vida. No ha estat fàcil però el nou camí valdrà la pena.

AMB L’ARRIBADA DE LA TARDOR I DEL FRED, US CONVIDEM A SEURE A LA VORA DEL FOC I A GAUDIR DELS NOUS FRUITS SECS DE TEMPORADA

` Ma ANGELS LLEGUMS US DESITJA UNA BONA CASTANYADA VINE A VEURE’NS PER FER UNS BONS PANELLETS I EMPORTA’ T UNS INGREDIENTS DE PRIMERA QUALITAT

US ESPEREM AL

c. Major, 6 Sant Cugat tel. 93 675 87 74