Sant Cugat Magazine #22 Abril 2017 by Sant Cugat Magazine

GUIA COMERCIAL

Núm. 22- Abril 2017

magazine

Feliç Sant Jordi! CLASSIFICACIÓ MARXA INFANTIL Pàg. 16

Enric Granados, 10 Sant Cugat del Vallès · info@technolevel.es · T. 93 853 86 53 · www.technolevel.es

SUMARI

staff

SANTCUGAT MAGAZINE ABRIL 2017

SANTCUGAT MAGAZINE Número 22 - ABRIL 2017

4 6 24 26 28 34 38 44 48

SANT JORDI

La diada més cultural i romàntica!

CIUTAT

Entrevistem al periodista Xavier Bosch.

FEM MEMÒRIA

SALUT

EDUCACIÓ

Els adolescents no són bombes de rellotgeria!

RECEPTA

Bacallà a la llauna amb mongetes del ganxet.

LEGAL

Els nostres experts ens assessoren.

Editorial

GERENT Romà Ventura COORDINACIÓ GENERAL Júlia Ventura DEPARTAMENT COMERCIAL Mª Antònia Moreno Montse Navarro

Liberata Masoliver, l’escriptora del poble.

És perjudicial per a la salut l’oli de palma?

EDITA Televisió Sant Cugat, S.L.

Un llibre, una rosa, passejar per la ciutat... arriba Sant Jordi!

ENTREVISTA

El teu espai crític. Participa-hi!

24 SANT JORDI SANT CUGAT

Repassem les últimes notícies de la ciutat.

LECTORS

ENTREVISTA Xavier Bosch presenta la seva última novel·la: “Nosaltres dos”

FEM MEMÒRIA Liberata Masoliver, l’escriptora del poble

CMY

REDACCIÓ I COL·LABORADORS Laura Pou, Ivan Flix, Anna Borau, Maria Xinxó, Josep Mª Cabrerizo, Jordi Corretja, Francesc NebotCorell, Francesc Carol, Jordi Pascual, Manel Cascante, Paco Leiva, Anna Puntos i Ricard Mestre. PORTADA Sant Jordi a Sant Cugat Foto: Júlia Ventura EDICIÓ DIGITAL Ivan Flix Joan Alegret Dipòsit Legal: B- 24267 - 2015

DECORACIÓ

SC Magazine no es fa responsable del contingut dels articles ni de les opinions que hi apareixen publicades. Amb el suport de:

Grans idees per espais petits. Pren nota!

Mitjà Associat:

“Recuperem el plaer per la lectura”

a Setmana Santa ha quedat enrere. un altre, perquè llegir amb tranquil·litat és Sempre són uns dies especials, que tot un plaer. ens proporcionen moments per aten- Fa uns dies comentava amb un llibreter que dre aquelles coses que sempre estan per fer el món de la lectura està a la baixa. Segons i que mai trobem el moment per posar-nos- les darreres estadístiques de l’Idescat, el hi. També hi ha qui organitza un bon viatge, nombre de lectors habituals disminueix dava a veure la família que viu lluny o, qui pot, vant els esporàdics. Els motius són difícils marxa a gaudir de la segona residencia. Tot de trobar però potser aquests petits dispoi que avui els joves, i no tan joves, ho te- sitius dels quals no ens separem i que inunnen difícil amb la primera. Sigui en un lloc den la nostra vida de notificacions poden o un altre, aquests dies sempre aprofito tenir part de culpa. Ara que arriba Sant Jorper emportar-me algun llibre, no pot faltar, di, és un bon moment per a fer-nos amb un AAFF_faldon_169x32mm.pdf 08/06/2016 15:20:10 i quan s’acaba cap a la llibreria 1a buscar-ne bon llibre, allunyar-nos del mòbil i endinsar-

SANT CUGAT MAGAZINE Av. Cerdanyola, 98 planta 5a Esc. A 08173 Sant Cugat del Vallès Tel: 93 128 13 81 / 93 589 88 99 santcugatmagazine@gmail.com

nos en un dels grans plaers de sempre. Per ajudar-vos en aquest propòsit, hem quadrat les dades de sortida amb la diada i us oferim algunes de les recomanacions dels nostres llibreters. Aquest any, tindreu tot un cap de setmana per a anar a cercar-les, a remenar, a trobar la millor rosa i potser, a trobar-nos amb algun autor per a que ens signi les nostres adquisicions. Esperem que el temps ens acompanyi i que els carrers es tornin a omplir de gent per celebrar la nostra gran festa de l’amor i la lectura i de l’amor per la lectura.

Sant Jordi ‘17 santcugat.cat

#santjordistc

Il·lustració: Clàudia Santamaria

Fem créixer la lectura!

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

4 iCIUTAT

Sant Jordi s’instal·la a Sant Cugat durant tot el cap de setmana

quest Sant Jordi 2017 promet portar a la ciutat bon temps, roses, llibres i botigues i parades durant tot el cap de setmana! Tant dissabte 22 d’abril com diumenge 23 les botigues santcugatenques obriran les seves portes i els carres de la ciutat s’ompliran de parades de llibres i roses. I com marca la tradició, aquesta festivitat és un bon moment per regalar llibres. Però quins títols i autors ens recomanen els llibreters santcugatencs? Adela Nogueira

LLIBRERIA PAIDEIA

Dissabte i diumenge hi haurà paradetes i botigues obertes!

En total aquest Sant Jordi s’instal·laran un centenar de parades en tota la ciutat. A més es realitzaran múltiples activitats tant en el centre com en barris i districtes. L’Ajuntament

proposa per a aquesta diada el lema “Fem créixer la lectura”.

Agenda DIJOUS 23 D’ABRIL UN SANT JORDI DE MUSEU! 10.30 a 20.00 h Museu del Monestir Celebració de Sant Jordi. “SARAU DE SANT JORDI” 12.00 h Espai Pere Grau - Pistes Esportives de les Planes Acte “A TOTA VEU” 12.00 h Plaça Augusta Titelles: “LA LLEGENDA DE SANT JORDI” (Preu: 7€) 12.00 h Associació Can Ninot Bastoners de Sant Cugat. “Ballen a Octavià” 13.20 h Plaça Octavià BALLADA DE SARDANES 18.00 h Plaça de l’Om CANTADA DE LA LIRA 19.00 h Plaça Octavià

“El llibre dels miralls” de E.O. Chirovici

És una novel·la negra-d’intriga molt bona i ben construïda. Amb “El llibre dels miralls” el lector descobrirà una arma ben perillosa: la ment humana, amb la seva enorme capacitat de maquillar i, fins i tot, falsificar records.

“Nosaltres dos” de Xavier Bosch

El periodista santcugatenc ha publicat la seva última novel·la on explora els límits de l’amistat entre un home i una dona. És una de les grans apostes per aquest Sant Jordi.

“Tierra de campos” de David Trueba

El llibre parteix d’una situació surrealista. Daniel, amb l’objectiu d’enterrar el seu pare al poble on va néixer, inicia un viatge en un cotxe fúnebre conduït per un xofer pintoresc. Es tracta d’una obra que narra la tornada al seu poble i a les seves arrels escrita pel cineasta David Trueba.

“Incerta glòria” de Joan Sales

Segons Oliva, és la “millor obra de ficció que s’ha fet sobre la Guerra Civil”. Va ser publicada per primer cop el desembre de 1956 i ampliada en les successives edicions posteriors fins a l’edició definitiva l’any 1971. Escrita per un testimoni del bàndol dels vençuts i sense cap missatge polític.

David Oliva

LLIBRERIA ALEXANDRIA

iCIUTAT

El celler dels llibres Pablo Jiménez

“Patria” de Fernando Aramburu

Es va publicar el passat novembre i ja porta 14 edicions. És una de les propostes en literatura en castellà. Es tracta d’un relat sobre els més de 30 anys de vida a Euskadi sota el terrorisme d’ETA.

Segell santcugatenc “40 anys de la Festa de Tardor” de Mercè Andrés i Núria Oliva

“El gato que curaba corazones” de Rachel Wells

Es tracta d’un llibre de literatura estrangera senzill però molt tendre. Una novel·la que regala felicitat i et recorda que la vida sempre ofereix sorpreses. Recomanat pels amants dels gats.

Sonia Gómez

PATI DELS LLIBRES

Un llibre que repassa detalladament la història de la Festa de la Tardor. Un esdeveniment emblemàtic de la ciutat i que ha fet ja quaranta anys i hi han participat més de 400 associacions. El llibre explica l’organització interna i el seu finançament i repassa la seva història: els pregons de cada any, els lemes i les activitats que s’han realitzat durant quaranta anys.

“Hazte el muerto” d’Ivan Flix El periodista i escriptor santcugatenc ens proposa el seu segon llibre per aquest Sant Jordi. L’autor es pregunta: Si la ciència mèdica permetés convertir-se en un zombi durant unes setmanes, quants no voldrien viure aquesta experiència? I si, a més, completéssim la vivència amb un entorn apocalíptic recreat en un remot poble dels Pirineus on la fi del món sembla una realitat? Quin amant dels zombis podria resistir-se? Aquesta és la història que ens explica en “Hazte el muerto”.

“L’escó invisible” de Josep Maria Martí Rigau

“Sant Jordi i el Drac” de Meritxell Martí i Xavier Salomó

Segons Gómez, és un dels tàndems d’autors de literatura infantil i juvenil que més agrada a “El Pati de Llibres”. És un llibre desplegable, que explica la llegenda de Sant Jordi, que es pot llegir a 180 graus, està molt ben treballat i sempre té alguna sorpresa!

“Educar per estimar a la vida” d’Eva Bach

És un assaig per adults sobre educació. L’autora planteja quina educació donem als nostres fills i convida a revisar les nostres creences i actituds amb l’objectiu d’ajudar a transmetre als nostres fills l’amor per la vida.

De la mà del cronista parlamentari ens capbussarem en els racons més inèdits del Parlament. Anècdotes, apunts biogràfics, confidències i converses off the record protagonitzades per les persones que hi ha darrere els càrrecs. Un relat que ens remunta a la constitució del Parlament fins a l’apassionant actualitat.

“Ningú li havia dit que seria ell qui pagaria la hipoteca” de Carme Serradell Un recull de diferents històries basades en la pura i a vegades crua realitat, on la maternitat, lluny de ser aquell preciós somni, on totes les criatures arriben al món amb les galtes rosades i un somriure brillant, es converteix en una eina de control i pressió contra les dones, portant com a conseqüència el patiment dels més petits.

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

6 iCIUTAT PROTAGONISTES

Sant Cugat Balla per commemorar el Dia de la Dansa Del 19 al 30 d’abril es realitzen una quinzena d’activitats a la ciutat relacionades amb la dansa en el marc de la 13a edició del Sant Cugat Balla.

Agenda DIVENDRES 21 D’ABRIL 18.30 h | Pl. Victòria dels Àngels DANSES DE PLAÇA

Julián Marín El santcugatenc de 26 anys és el nou seleccionador de l’equip sub-21 de futbol de Tailàndia. Ha estat coordinador i entrenador d’equips de futbol del Sant Cugat Esport FC.

Pere Casajoana L’extinent d’alcalde d’Urbanisme ha presentat el seu primer llibre “Memòria descriptiva. Un arquitecte fent (temporalment) de polític”.

l programa de la 13a edició del Sant Cugat Balla proposa diferents activitats relacionades amb la dansa fins al 30 d’abril. L’objectiu és dinamitzar i fomentar la dansa a la ciutat. Per tant l’Ajuntament organitza una quinzena d’activitats al voltant del Dia Internacional de la Dansa, que se celebra el 29 d’abril. El motiu d’aquesta data és commemorar el naixement de Jean-Georges Noverre (29 d’abril de 1727), considerat el pare del ballet modern. Com sempre, des de Televisió Sant Cugat podreu veure un programa especial sobre Sant Cugat Balla.

DIMECRES 26 D’ABRIL 21 h | Cafè Auditori UNA HORA DE DANSA DIVENDRES 28 D’ABRIL 18 h | Plaça d’en Coll DANSA SOLIDÀRIA DIVENDRES 28 D’ABRIL 21 h | La Tacones “CRONEXIONES” DISSABTE 29 D’ABRIL 18 h | Parc Ramon Barnils MOSTRA DE DANSA DIUMENGE 30 D’ABRIL 10.30 a 14.15 h | Vestíbul del Teatre-Auditori JORNADA DE CLASSES OBERTES DE LES ESCOLES DE DANSA

La discoteca on Jesús va ballar reggaetón es disculpa

Mor José Sánchez, conegut com“l’home dels cigrons”

Marta Angelat

a discoteca Teatre de Sant Cugat ha demanat perdó en un comunicat publicat a través de les seves xarxes socials per l’espectacle ofert el passat 7 d’abril. El local d’oci nocturn va organitzar una festa amb una ambientació que recordava a una església i on un noi vestit de Jesucrist ballava reggaetón amb una creu.

osé Sánchez, conegut com “l’home dels cigrons”, ha mort als 68 anys d’edat. Es tracta d’un dels personatges més emblemàtics de la ciutat, qui ha viscut durant més de 40 anys al carrer. Feia uns mesos que havia ingressat en una residència de Rubí, ja que havia de rebre tractament mèdic per un càncer que patia.

L’actriu santcugatenca ha estat una de les premiades pels Premis de la Crítica de les arts escèniques. Angelat ha rebut el reconeixement en la categoria d’actriu principal pel seu paper a l’obra ‘Davant la jubilació’.

En el comunicat “l’equip Directiu i Gestor de la sala demanem disculpes sinceres i sense reserves a totes les persones que es van sentir ofeses en qualsevol grau per la representació teatral que va tenir lloc al nostre establiment durant la passada nit del divendres, 7 d’abril, del 2017”.

EUROPEAN MEET UP AT SANT CUGAT Ven al

primer encuentro

de europeos en Sant Cugat Cรณnoce sus experiencias, haz networking y disfruta de un cรณctel ligero

Con la participaciรณn de Javier Nart, Eurodiputado de Ciudadanos en el Parlamento Europeo, Vicepresidente del Grupo ALDE y ex corresponsal de guerra.

Fecha: 4 mayo 2017 Hora: 19:00 hrs

Lugar: Celler Modernista Carrer de Sant Medir, 24 Sant Cugat del Valles

Patrocinado por: grupcs@santcugat.cat

647 040 102

santcugat.ciudadanos-cs.org

Ciutadans Sant Cugat

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

8 iCIUTAT MARIA XINXÓ Periodista

UNA ALCALDESSA MODEL

empre he pensat que els bons polítics són els que dirigeixen, i prenen decisions, però a la vegada són propers i empàtics amb la gent. Fa unes setmanes vaig viure aquesta segona faceta en Mercè Conesa. Us heu de situar un dissabte a la nit al sopar benèfic que cada any organitza ASDI per recaptar fons. Fa una pila d’anys que aquesta cita s’acaba amb la desfilada de moda d’Andagua, una botiga santcugatenca que col·labora amb l’entitat. Són passades les 12 de la nit. És un dels moments més divertits perquè les models que pugen dalt de la passarel·la no són professionals, són persones que o bé tenen algun contacte amb la botiga o bé amb l’entitat, i s’empassen la vergonya per una bona causa. Aquest any, entre les maniquís hi havia una sorpresa; l’alcaldessa Mercè Conesa va pujar a l’escenari, va aparcar els discursos polítics per les desfilades de moda i això la va acostar a tots els que érem allà. Pot semblar frívol o poc rellevant però en realitat és una bona campanya de màrqueting. De fet, si ara hi haguessin eleccions l’eslògan podria ser ‘Mercè Conesa. Una alcaldessa model’.

EL CATALÀ ÉS FÀCIL Per Servei Local de Català de Sant Cugat DARRERE / DARRERA Darrere (amb E final) és el contrari de davant i funciona com a adverbi: Vas darrere meu. Darrera (amb A final) vol dir última i només funciona com a adjectiu (femení de darrer): La darrera persona que arribi ho pagarà tot.

Detencions, el llibre de Dràcula i una persecució policial Durant les últimes setmanes la Policia Local ha informat de diverses detencions a la ciutat. Des de fa uns mesos els agents locals i els Mossos d’Esquadra treballen conjuntament per evitar els robatoris.

quest mes d’abril ha estat força productiu pel que fa a notícies relacionades amb detencions.

La Policia Local va detenir dos homes per presumptes robatoris i furts a la ciutat. La detenció va tenir lloc diumenge 9 d’abril al Camí de Can Marcet. Els agents van localitzar un turisme Opel Astra amb matrícula italiana. Un cop comprovat que el vehicle tenia una denúncia per sostracció de la documentació, els policies van detenir els dos ocupants després de constatar que estaven denunciats per presumptes delictes. El dimecres 12 d’abril els agents local van procedir a la detenció d’un jove després d’una llarga persecució per diversos carrers i jardins d’immobles de la zona de l’Eixample Sud. La persecució es va iniciar al carrer Elisenda Ribatallada on el presumpte delinqüent, de nacionalitat xilena, fou sorprès saltant la tanca de la finca. Finalment fou detingut al carrer Mariné al voltant de les 21.30 hores. Durant la persecució, el jove detingut anava desfent-se d’objectes amb els quals presumptament havia perpetrat el robatori. Se li van intervenir diverses joies.

L’endemà, dijous 13 d’abril, es va detenir a dos homes com a presumptes autors d’un robatori a la deixalleria municipal, a la carretera de Roquetes. Els Mossos d’Esquadra per la seva part van detenir a tres persones per haver comès cinc robatoris amb força des del mes de març en diferents ciutats catalanes, entre elles Sant Cugat. A més, el grup utilitzava un vehicle d’alta gamma que van sostreure a un home de 89 anys, quan entrava a casa seva a Sant Cugat, el passat 17 de març. El llibre de Dràcula La Guàrdia Civil ha desarticulat dos grups criminals que exportaven droga al Brasil amagada a l’interior de llibres infantils de Dràcula. A la vegada també es dedicaven al cultiu de marihuana per a la producció d’haixix i la seva distribució. La Guàrdia Civil va escorcollar dos domicilis als barris de Valldoreix i La Floresta i un a Sant Celoni. En total els agents van trobar plantacions de marihuana i van decomissar 1.331 plantes, 2.053 grams d’haixix i 913 de marihuana processada i disposada per a la venda.

iCIUTAT 13 9

Mercè Conesa, a les “quinielas” dels candidats “autonomistes” Segons informa “el Periódico”, Santi Vila, Mercè Conesa i Germà Gordó són els noms que apareixen en les travesses quan es planteja un candidat “autonomista” en el PDeCAT.

l dijous 13 d’abril es va filtrar una conversa en què el número 2 del PDeCAT, David Bonvehí, contemplava la possibilitat que el partit busqués un candidat “autonomista” si fracassa el “procés”. A partir d’aquí, les especulacions i el ball de noms pels possibles candidats “autonomistes” en unes futures eleccions ha començat a omplir planes en diferents mitjans de comunicació. Segons informa “el Periódico”, Mercè Conesa és un dels noms que apareix a les travesses juntament amb el conseller de Cultura, Santi Vila, i l’exconseller de Justícia, Germà Gordó. A més s’ha de sumar el fet que Puigdemont ja es va autoexcloure com a candidat. El rotatiu afirma que “Conesa ha mantingut un perfil públic discret encara que la considera una de les persones millor situades per encapçalar el cartell electo-

FOTONOTÍCIA

VIST EN XARXES PSC St. Cugat Vallès @Cugat_Psc

GràciesCarme Els socialistes de #SantCugat volem mostrar el nostre condol i solidaritat a la família de la companya Carme Chacón.

Carles Mayol iRicart @LitusMayol

Gent que NO sou de #SantCugat. Vosaltres també esteu vivint una SEGONA BOMBOLLA IMMOBILIÀRIA? #tuitserio

ral del PDeCAT en cas d’unes hipotètiques eleccions”. A més Conesa i Vila ja es van enfrontar en l’últim congrés per presidir el consell nacional del partit. Si aquestes informacions són certes i Mercè Conesa assumeix aquest nou repte s’hauran d’obrir les “quinielas” sobre el substitut/a de l’alcaldessa al capdavant de l’Ajuntament.

FOTONOTÍCIA

Ignasi Bea Seguí @IgnasiBeaSegui

En aquest món de conya sorprèn a tothom que la CUP voti contra una persona que insulta tothom qui no pensa com ell pq sigui el cap de TV3

Pere Soler Artalejo @SolerPEre

Fins quan l’absurditat de la inquisició 4.0 a les xarxes? Respecte? durant 40 anys s’havien oblidat d’ell. Suport a Wyoming i Dani Mateo

Mireia Ingla @mireiaingla

1) Ens queixem q St Cugat sigui una ciutat elitista x la dificultat d’accedir a un habitatge cosa q no passa en d’altres llocs @ercsantcugat

PDeCAT Sant Cugat @PDeCATSANTCUGAT

Dilluns de Pasqua, La Lira i La Unió Santcugatenca van sortir al carrer per celebrar aquesta tradició. Foto: Montse Juan

El grup de restauració americà McDonald’s és el nou patrocinador del parc de bici de Trial del Parc Can Vernet, situat darrere del CAP Sant Cugat.

@mireiaingla quin municipi governat x ERC presenta millor balanç en habitatge q Sant Cugat? - postureig i paraules buïdes i + realitats.

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

10 iCIUTAT Per Manel Cascante

Meteorologia i medi ambient

Quina és l’estació de l’any més plujosa a Sant Cugat?

al i com passa a les comarques del litoral i el prelitoral català -de clima típicament mediterrani- la tardor, és a dir, els mesos de setembre, d’octubre i de novembre és l’estació que acumula més litres per metre quadrat de tot l’any. A Sant Cugat, després de la tardor vindria la primavera, l’hivern i finalment l’estiu. L’estiu sec és justament un dels trets més característics del clima mediterrani litoral, curiosament just al contrari del que passa a bona part del Pirineu i el Prepirineu, on és l’estació més plujosa gràcies a la freqüència de ruixats i tempestes de tarda. La manca de precipitacions regulars a l’estiu obliga que la vegetació adopti certes estratègies per tal de superar aquesta època d’escassetat hídrica, és per això que al Mediterrani hi predominen arbres de fulla perenne, en algunes espècies ‘endurides’ per tal d’evitar pèrdues per transpiració com és el cas de l’alzina, el marfull o l’arboç; en d’altres en forma d’agulles com els pins i el romaní, o bé reduïdes i amb tiges verdes com la gatosa o la ginesta, entre d’altres.

Creu de Sant Jordi per a quatre santcugatencs La santcugatenca Gemma Mengual i el Club de Golf Sant Cugat rebran la Creu de Sant Jordi, juntament amb l’historiador Borja de Riquer i l’expresident de la Federació Catalana d’Atletisme, Romà Cuyàs. Es tracta del màxim reconeixement que atorga la Generalitat de Catalunya.

Gemma Mengual, Borja de Riquer i Romà Cuyà rebran la Creu de Sant Jordi enguany.

uatre santcugatencs han estat reconeguts amb la Creu de Sant Jordi, el màxim reconeixement que atorga la Generalitat de Catalunya. Es tracta de la medallista olímpica en natació sincronitzada, Gemma Mengual, l’historiador Borja de Riquer, l’expresident de la Federació Catalana d’Atletisme, Romà Cuyàs i Club de Golf Sant Cugat. La Creu de Sant Jordi és un dels màxims reconeixements que pot rebre una persona per part de la Ge-

EMMA VILARASAU Dijous, 27 d’abril, 21 h Divendres, 28 d’abril, 21 h

INFÀMIA de Pere Riera VENDA D’ENTRADES www.tasantcugat.cat

JORDI BOSCH

neralitat de Catalunya. La distinció es va crear en 1981 amb la finalitat de distingir a les persones naturals o jurídiques que, pels seus mèrits, hagin prestat serveis destacats a Catalunya. Qualsevol ciutadà, grup de ciutadans o entitat pot demanar que s’atorgui aquest guardó a alguna persona, sigui física o jurídica. L’actriu Emma Vilarasau, l’actor Jaume Pla o el periodista Josep Maria Casasús són alguns dels santcugatencs que ja han rebut aquesta distinció.

FRANCESC MAR FERRER ULLDEMOLINS

iCIUTAT 11 13

HP vol reforçar el seu centre a Sant Cugat i preveu noves contractacions La multinacional americana va contractar a 200 persones l’any passat i per aquest 2017 volen continuar la dinàmica de contractacions. A Sant Cugat es troba la seu mundial del negoci d’impressió 3D d’HP.

a multinacional americana HP preveu reforçar amb noves inversions i contractacions el Centre Internacional que l’empresa té a Sant Cugat i on està situada la seu mundial del negoci d’impressió 3D d’HP. En declaracions a EFE, Ramon Pastor, vicepresident i director general del negoci d’impressió de 3D, ha assegurat que “l’any passat HP va contractar a 200 persones”. Ja per aquest 2017, el directiu d’HP ha confirmat que es continuarà la dinàmica de contractacions però “no sé si seran 200 persones més aquest any, però hi haurà creixement”. El centre d’I+D de Sant Cugat és el més gran d’HP fora dels Estats Units i actualment treballen unes 1.900

L’empresa Bodas.net compra Matrimonio.it

l portal especialitzat en organització de casaments, Bodas.net, ha adquirit la companyia italiana Matrimonio.it. Amb aquesta compra la companyia online reforça el seu lideratge al sud d’Europa.

persones, entre elles, 600 enginyers. Pel que fa a les inversions, Pastor ha assenyalat que es mantindran les fortes inversions dels passats anys.

Bodas.net va ser fundada l’any 2008 a Sant Cugat per Nina Pérez i Francesc Baldrich. Actualment treballen unes 260 persones i fa dos anys va ser adquirida per la companyia nord-americana WeddingWire.

Actualment la multinacional començarà a implantar a partir de maig a Espanya la seva impressora HP Jet Fusion 3D 4200, la primera solució d’impressió en 3D d’HP pensada per a la fabricació industrial.

És el mes Una Primavera

plena llum i color! delsdegossos

€

la unitat

la GRATIS

Comprant-ne 4, la unitat surt a 0,75€

En test de Ø 10,5 cm Clavell de moro Tagete patula

9€95

2€

Coixí Fletxa turquesa 40 x 40 cm.

la unitat

Tassa cònica "Lovely" Ø 8,5 x 10 cm.

18€95

En test de 2,5 L

Rosa de Xina

Jonc Juncus effusus spiralis® (Test decoratiu no inclòs)

Hibiscus Rosa sinensis ‘Tahiti’

2€95

la unitat

Safata "Mel Lovely"

la unitat

Bols "Lovely"

42,5 x 28,5 cm.

En porcellana. Ø 12,5 x 8,5 cm.

12€75 19 Hamaca

€95

Jardiland a Sant Cugat

la unitat

En test de 14 x 14 cm

6€95

Preu

PROMO

€50

la unitat

Coixí Fletxa turquesa 50 x 50 x 10 cm.

€95

Fanal

De vidre. 2 models. 14 x 14 cm.

200 x 100 cm

Ctra. Sant Cugat a Rubí, Km 14,5 - tel.: 93 675 04 52 Tots els dies, diumenges i festius inclosos de 10 a 20.30h Promocions vàlides del 28 d’abril al 14 de maig 2017.

Anunci Sant Cugat Magazine_abril_169x110mmOK.indd 1

12/04/2017 15:26:53

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

12 iCIUTAT NOMENCLÀTOR SANT CUGAT

Coneixem la història del

c/ TORRENT DE LA BOMBA El nom de Torrent de la Bomba prové de l’any 1888 quan es va instal·lar una font pública al final del carrer Santa Maria, tocant el torrent que el creuava. Aquesta font estava accionada per una bomba manual de palanca que extreia l’aigua d’un dipòsit subterrani. Segons l’acta del ple municipal de 1864 i 1871 aquest curs fluvial rebia anteriorment el nom de Torrent Xich o d’en Fàbregues. Durant força temps la gent l’anomenà indistintament Xich o de la Bomba, fins que finalment aquest darrer nom d’origen popular acabà per imposar-se. En una acta de ple municipal de 1911, encara s’anomena oficialment Xich, però el 1916 ja apareix com de la Bomba. La transformació del torrent en carrer va començar durant la postguerra quan es van construir algunes cases amb façana al torrent i en el tram entre la plaça Dr. Galtés i el carrer Alfons Sala (avui Lluís Companys), sense comptar amb cap obra d’urbanització. La primera llicència és de 1946 per un mur i la segona de 1951 per un habitatge. Amb els tradicionals aiguats de setembre que acostumaven a inundar la plaça Dr. Galtés fentla intransitable es va proposar la cobertura sencera del torrent. El Torrent neix sota el Turó de Can Mates i en el seu recorregut travessa el Parc Central, fins a desembocar a la Riera de Sant Cugat, a l’inici de la Rambla del Celler. Té com afluent el torrent d’en Xep. Font: Ajuntament SC

Sant Cugat podria tenir zones verdes i taronges L’Ajuntament estudia implantar zones verdes i taronges durant aquest 2017 en diferents àrees de Sant Cugat. De la gestió d’aquests aparcaments s’encarregaria Promusa.

‘Ajuntament estudia implantar àrees d’aparcament verdes i taronges en algunes zones de Sant Cugat abans que acabi aquest 2017. Segons informa el consistori, en aquests moments Promusa, que fa la gestió directa de l’aparcament amb control horari regulat, té en marxa diferents estudis. S’està realitzant un estudi per la implantació de noves zones verdes. Aquestes estarien ubicades a Centre, l’Eixample Sud, Torreblanca i Can Cabassa. Per altra banda, hi ha un segon estudi per les àrees taronges que s’implementarien al Parc Empresarial de Can Sant Joan. Es tracta d’unes places d’aparcament gratuït de rotació que ja funcionen en ciutats com Rubí. A més, la proposta inclou la gestió de tres nous pàrquings: aparcament baixador de

La zona taronja facilita l’aparcament de rotació. Foto: El Punt Avui.

Can Sant Joan, aparcament avinguda Generalitat i aparcament al carrer Sena. També hi ha una proposta d’ampliació de la zona blava actual.

Mor als 102 anys Josep Colom, un dels santcugatencs històrics Veí de la plaça del Coll i amb 102 anys complerts el passat 24 de març, va ser un home enciclopèdia amb molta memòria i amb la ment clara fins l’últim dia. Colom va ser un dels impulsors de la recuperació de l’esperanto a la ciutat juntament amb Trinitat García. Es tracta d’una llengua creada per Zamenhof el 1887. A la vegada també va ser membre del POUM i secretari de l’Ajuntament de Sant Cugat durant la República. El funeral es va celebrar el dimarts 18 d’abril al tanatori de Mira-sol.

ns ha deixat un dels santcugatencs considerats “històrics” de la ciutat, Josep Colom, el diumenge 16 d’abril.

Josep Colom, fa uns mesos, va obrir les portes de casa seva a l’equip de TV Sant Cugat per repassar la història de la ciutat. Un reportatge que ben aviat podreu veure.

4t Aniversari!!!

EL TEU CONDIS DIFERENT AGRAEIX A TOTS ELS SEUS CLIENTS LA CONFIANÇA DURANT AQUESTS QUATRE ANYS

facebook.com/ condiscollfava Sense compra mínima i en tots els productes.

Del 20 d'abril al 17 de maig del 2017

C/Pont de Can Vernet, 17-19 Ronda Nord (Rotonda del pirulí)

Tel. 93 674 44 30 Horari: 9 h - 21:30 h de dilluns a dissabte

P Amb compra mínima de 60 €

Email (obligatori) EN MAJÚSCULES:

GRATUÏT .....................................................................

* Descompte no acumulable amb altres promocions.

0% dte. EN LA TEVA COMPRA

Oferta vàlida entregant aquest cupó, només a

D’acord amb el disposat a la Llei Orgànica 15/1999 del 13 de desembre, sobre Protecció de Dades de Caràcter personal facilitades en aquesta butlleta s’inclouran en un txer del qual és responsable Bofoodmarket, S.L., CIF. B-65816605 domiciliada al carrer Pont de Can Vernet, 17-19 08172 Sant Cugat del Vallés (Empresa Franquiciada Núm. 488 de SUPERMERCATS CONDIS). Tramitarem les seves dades personals per gestionar, mantenir i desenvolupar les relacions amb els nostres clients per poder beneeciar-se de les ofertes, promocions i novetats de Condis Coll Favà. Li enviarem aquesta informació només a través dels mitjans electrònics. Si no desitja rebre aquestes comunicacions comercials marqui aquesta casella: Podrà exercir els seus drets d’accés, rectiicació, cancel·lació i oposició de les seves dades personals davant de Bofoodmarket, S.L. enviant un e-mail a condiscollfava@gmail.com amb la referència “Dades Personals”.

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

14 iCIUTAT

les xarxes socials, la casa de la EL PLE D’ABRIL: dona i l’Arrabassada El pròxim 24 d’abril a les 16 h se celebra el ple municipal del mes d’abril. Una sessió que estarà marcada per diferents mocions sobre tot tipus de qüestions: des de millorar l’Arrabassada, les xarxes socials de l’ajuntament o l’obtenció de la nacionalitat. Un ple que podreu veure en directe des de Televisió Sant Cugat a partir de les 16 h. Però, quines són les mocions que presenta cada partit polític? CDC: Prendre mesures per millorar la carretera de l’Arrabassada. CUP-PC: Creació d’una casa de la dona a Sant Cugat i la realització d’una intervenció tècnica externa del servei d’abastament d’aigua a Sant Cugat. CS: Facilitar el dret al vot als ciutadans europeus residents a Sant Cugat en les eleccions municipals i europees. Per altra banda, demanar a l’Ajuntament de Sant Cugat més implicació i proactivitat en la conscienciació sobre l’autisme i

estudiar la implementació del sistema augmentatiu i alternatiu de comunicació (SAAC) per a persones amb autisme. ERC: Donar suport a l’associació catalana de la Síndrome de Rett i la infrafinanciació per part de l’estat espanyol del centre d’alt rendiment (CAR). ICV: Normalització dels termes d’ús de les xarxes socials oficials de l’Ajuntament i incloure les informacions relacionades amb les activitats de tots els òrgans de l’Ajuntament, inclosos els Grups Municipals. PSC: Restituir la partida pressupostària destinada a la primera infància.

Dimitri Defranc, regidor no adscrit: Facilitar el tràmit per a l’adquisició de la nacionalitat espanyola. CDC + PSC : Igualtat de drets i no discriminació de les persones amb discapacitat sensorial. ICV + ERC + CUP : Futur de Promusa. En el termini de tres mesos es convoqui la Junta General de PROMUSA per tal de reflexionar i replantejar el seu futur.

RECORDA !

El torn de paraula dels ciutadans tindrà lloc a les 19 h i també es podrà seguir en directe per TV Sant Cugat!

iVERSUS 15

Bosc de Volpelleres: quin és el seu futur?

l bosc de Volpelleres és un dels grans desconeguts de la ciutat. És traca d’un espai natural, amb una superfície aproximada d’uns 64.500 metres quadrats, situat davant estació FGC del barri. El passat divendres 7 d’abril l’alcaldessa, Mercè Conesa, i la Consellera d’Ensenyament, Meritxell Ruiz, van col·locar la primera pedra de l’Institut Leonardo da Vinci i en conseqüència, l’inici de la construcció del nou pavelló darrere d’aquest i en zona que abans era part del bosc. El col·lectiu veïnal “Volpelleres Viu” va ser el primer a denunciar la tala dels arbres d’aquesta zona i tot i que l’Ajuntament ha assegurat que seran trasplantats. A totes aquestes obres també s’ha de sumar la dotzena escola, La Mirada, i dues noves pastilles per equipaments que l’Ajuntament encara no ha determinat que s’hi realitzarà. Quin és el futur del Bosc de Volpelleres: s’ha de conservar íntegrament i no construir més o pel contrari l’Ajuntament ha de continuar projectant equipaments en aquesta zona?

Sara Coe, membre de Volpelleres Viu

Alberto Valcarce, Ass. de Veïns del Barri de Volpelleres

VS Defensem el bosc en la seva integritat. Ens hem adonat que a part de la zona on s’hi està construint el Leonardo, hi ha una altra part del bosc destinada a equipaments. Ens agradaria que es requalifiqui per assegurar-nos que seguirà sent el bosc que és avui. És un espai únic a la ciutat. Si bé és cert que la ciutat ha de créixer i equipar-se, també ho és que hem de saber conservar els valors històrics, culturals i naturals que ja tenim. Actualment “sobre plànol” hi ha una parcel·la destinada a equipaments a la que no se li està donant ús, però a la realitat és una part del bosc que la gent gaudeix diàriament per passejar, córrer i jugar. Estem orgullosos de tenir una ciutat amb tants espais verds, però no és el mateix tenir un Parc Central que tenir aquest espai natural que a part d’actuar de pulmó a tocar de la B-30, acull un munt d’espècies animals: esquirols, conills i moltíssimes aus diferents. Volem que el bosc es quedi com està. Això significaria que la parcel·la que està destinada a equipaments deixés d’estar-hi. Sabem que no és una tasca fàcil, però al cap i a la fi és una decisió política i el fet que encara no tingui un ús definit hauria de facilitar-ho.

QUÈ DEFENSEM?

PER QUÈ?

COM VOLEM EL BOSC?

L’Associació de Veïns del Barri de Volpelleres defensa els interessos generals dels seus veïns, en qualitat d’usuaris i destinataris finals de l’activitat urbanística, tal com es recull en els seus estatuts (art. 2.a). En aquest sentit, des de l’Associació es treballa pel compliment íntegre del planejament urbanístic de Volpelleres, en tant que instrument d’ordenació urbana, aprovat per l’Ajuntament a través dels seus legítims representants, que preveu tots els equipaments necessaris pel correcte desenvolupament de Volpelleres, i el creixement de Sant Cugat (centres educatius i culturals, mercat, centre cívic, parcs i jardins, etc.). És amb l’execució d’aquest planejament que es dóna plena satisfacció al dret dels veïns de Volpelleres, a gaudir d’un barri de qualitat amb tots els equipaments i zones verdes reservats per llei. Reclamarem que es conservi en perfectes condicions. En els propers anys el barri de Volpelleres ha de créixer en 5.000 habitants més, així que caldrà determinar quins són els equipaments pendents més necessaris per acompanyar aquest creixement, i l’emplaçament més idoni, allà on hi hagi una reserva feta.

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

16 iMARXA INFANTIL

Classificacions de la 59a Marxa Infantil Per la Organització de la Marxa Infantil de Regularitat del CMSC

totes i tots la nostra enhorabona i recordar-vos que l’acte de lliurament dels premis, uns trofeus de disseny exclusiu oferts pels comerços de la ciutat i per l’organització, i els del sorteig es farà el dissabte 6 de maig, a les 11 hores, a la plaça de Pep Ventura. (Rebran trofeu els classificats fins a la posició número 98). PREMIS ESPECIALS (indicats en color verd) POSICIÓ 31 32 44

PITRAL

PARTICIPANT 1

PARTICIPANT 2 / PARTICIPANT 3

PREMI

005 009 1083

BLAZQUEZ FALCON, ANDREA PANISELLO PONS, ORIOL SÁNCHEZ PERELLÓ, MARIA

VALLS MELENDEZ, CLAUDIA SUAREZ, HUGO CLAMACO ANDRÉS, JANA

TELEVISIÓ SANT CUGAT TOT SANT CUGAT SPRINT IDIOMES

ALTRES PREMIS:

ESCOLA AMB MENYS PENALITZACIÓ POSICIÓ 1

ESCOLA ESCOLA ÀGORA

ESCOLA AMB MÉS PARTICIPANTS POSICIÓ 1

ESCOLA

TOTAL INSCRITS

ESCOLA AVENÇ

198

CLASSE D’UNA ESCOLA AMB MÉS PARTICIPANTS POSICIÓ 1

ESCOLA

CLASSE

ESCOLA FERRAN I CLUA 2n A

TOTAL INSCRITS 25 participants

Premis als guanyadors del concurs de dibuixos: 1) Pel cartell: JAN MARTÍNEZ PERMANYER 2) Per la samarreta de la Marxa: JULIA BOTEY 3) La llibreria el Pati de llibres ofereix un lot de 20 llibres per a les 10 parelles guanyadores del sorteig (un llibre per a cada membre de la parella), sortejats públicament a l’arribada de la Marxa Infantil. Els pitrals premiats són: 89, 340, 424, 719, 747, 776, 831, 1064, 1096 i 1139.

Casals Infantils d’estiu 2017 música -Percussió

Diverteix-te jugant amb la música electrònica

Teatre i lleure Nois i Noies de 4 a 11 anys

180€ eur Torns

10 AL 14 DE 17 AL 21 DE JULIOL 24 AL 28

u i t s e s d’

e2017

i n ò l Co

ica

ròn t c e l E sica

Mú

és..

tm mol

i p o ip-H

EU 390

DEL

ULIO

EJ L9D

Tallers setmanals Producció Musical intensiu Del 3 al 21 de juliol 310 eur 3 setmanes setmana video clip 150 eur Tot 390 eur

Música Electrònica

Música a l’estiu

Inscripcions a www.auladeso.org TEL 935897640

secretaria@auladeso.org

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

18 iMARXA INFANTIL POSICIÓ PITRAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

CMY

PARTICIPANT 1

1053 SOBREGRAU SIBINA, ALEIX 10 PANISELLO PONS, POL 6 GARCIA CAMACHO, GALA 892 CERDAN FERRER, PEDRO 788 GARCIA TORCAL, ORIOL 4 BLAZQUEZ FALCON, PEDRO 1078 SEMPERE MATEU, FERRAN 579 CONRADO OZONIAN, VIKEN 1138 VEGA GASSO, SARA 581 ISABAL MARIMON, GUILLEM 994 GASCH TRENCHS, JOANA 13 PONS PUIGGROS, POL 19 GARCIA BARROSO, PAULA 524 RIPOL PEREZ, ISABELLE 530 CARBONELL LESIRE, LUCA 1041 LAVERNE, YONA 1071 BOTELLA BOLIART, JAN 891 CERDAN FERRER, PILAR 507 VIDAL DOMINGUEZ, ARTUR 564 HUERCIO CALVET, BIEL 3 ANDRES ORTEGA, GUIM 1021 PEREZ MOLTO, AINHOA 1054 COLL PARDO, ORIOL 533 SANCHEZ GARCIA, MALU 1073 BERENGUE MUNTANER, BLANCA 14 CONESA COSCULLUELA, NACHO 31 CIVIT MARCET, MARTI 11 BEERTSEN, LUANA 527 RODRIGUEZ GRIÑO, JUDIT 1045 BORI MUNDO, ALICIA 5 BLAZQUEZ FALCON, ANDREA 9 PANISELLO PONS, ORIOL 102 MINUESA MARTI, POL 556 LOZANO CASIMIRO, JANA 563 SANGENIS TORRUELLA, JANA 774 HERRERO BARRIOS, ALBERT 804 NORRIS, FINN 40 HELICES BEL, ADRIA 2 ANDRES ORTEGA, LLUC 22 DOT HIDALGO, BRUNA 35 GALVEZ NOGUERA, PAULA 1061 WILKE GAVALDA, POL 1062 COSTA MONSERRAT, SERGI 1083 SANCHEZ PERELLO, MARIA ANUNCIO REVISTA San Cugat CAMPUZANO, Valles 20170407_alta.pdf 1 4/7/2017 522 PASTRANA MARTA 28 HERRERA MARTINEZ, CARLA

PARTICIPANT 2 / PARTICIPANT 3

10:06:00 AM

PEREZ FISAC, VICTOR PORTA LEGUEY, ARTUR GABARRO GUMA, QUERALT VILAPLANA RUIZ, QUIMI MONTERO HEVIA, ADRIAN LOPEZ CERON AREVALO, BORJA MESA LOPEZ, BRUNO ISABAL MARIMON, ROGER PURULL GEEBELEN, ARLET BUENO GARCIA, PAU PLA TRENCHS, ANNA SAS RALUY, ROGER GARCIA BARROSO, ALBA TORO CACUANGO, MONTSE CANAL LOPEZ, SAM WATINE GUIU, ZOE FUCHS TAULERIA, ALEIX LOPEZ BATISTA, LAURA LORAS FERRER, JOAN GINES VALLES, ARNAU VENDRELL SALA, JAN PASTOR ROCA, AINA ROMERA MORILLO, ELOI CUMELLAS RODES, CLARA ZALDUA LUCIA, PAULA DAUNIS DIAZ DE QUIJANO, ROMAN MARCET GOMEZ, GENIS DOTTIE, JESSICA HERRERA FERNANDEZ, ANNA BAÑERES LARRAÑAGA, LEIRE VALLS MELENDEZ, CLAUDIA SUAREZ CASCALES, HUGO CORRAL FORRADELLAS, TONI GONZALEZ VELASCO, STELLA RUIZ SAPE, NURIA CUENCA MORENILLA, GUIM SMITH, RUDY HELICES BEL, ALEIX MARQUEZ MARTINEZ, GERARD RALUY FAUS, RUT PALLEJA CAMPOS, TERESA CARCELES BOHE, GERARD CARCELES BOHE, ADRIA CLARACO ANDRES, JANA SANCHEZ BORDONADO, LAURA HERRERA MARTINEZ, ARNAU

iMARXA INFANTIL 19 POSICIÓ PITRAL 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92

1160 661 815 1082 590 1084 482 1056 57 65 33 436 478 540 573 811 475 32 47 877 25 53 55 303 588 571 559 727 1108 537 589 1 542 546 552 605 932 1174 591 598 387 477 770 931 1066 1136

PARTICIPANT 1

PARTICIPANT 2 / PARTICIPANT 3

PAJARON ALBAREDA, AIMAR LECINA I OLIVELLA, MARÇAL TRIAS SANCHO, CLARA GAMITO URIACH, LAIA GUASCH DAPENA, DAVID RECIO BOSCH, ARIADNA REVERTER GIBERT, TXELL PONCE ORIO, JULIA GUILLAUMET MONGRELL, OT FARRUS CAPDEVILA, JAN LLORENÇ MESTRES, ALEIX DIAZ MARTIN, LAURA TRIGAS NUÑEZ, ARACELI DE BOFARULL VENTOSA, MATILDA VICENTE LUGO, GEORGINA DOMINGUEZ ORFILA, MANUEL GARCIA VILLAR, TOMAS ARNELLA GERMAIN, MARCEL SALES MONTOYA, CARLA DIAZ FERNANDEZ, ALEIX DOT ESPUNYA, FRANCESC SANTAMARIA BORGES, LUCAS MONTEYS RIERA, MAX RODRIGUEZ CARRION, JANA CIVIT MARCET, ORIOL LOPEZ BLANCO, JUDIT PALADINI CASAS, IVET DE MAS FABRE, ELIOT GINESTA PUERTAS, ORIOL TRULLENQUE ARGILES, ANNA CERVERA LOPEZ, MARC ARANDA TORO, IRENE VILLAR PEIDRO, JORDI MARTI SUÑOL, MARC RODRIGUEZ DE ROA, ADRIAN ZAMBRANO LOPEZ, BRIAN ASENSIO REY, CRISTINA BATALLA, SASHA HERANDEZ PLA, GUIM VICENTE PORCEL, MARTA AGUILAR ORTIZ, LLUC HOYOS PUEYO, ALBA FLORES IRIARTE, ANDREA BELEN BRODERSON FRANZONI, IAN CASAMAYOR MARTINEZ, PAULA O’REILLY MAS DE XAXAS, GABRIELA

DEL CAMPO MUÑOZ, HARITZ ANDRADE CIURANA, JAN FUENTES MARTINEZ, NATALIA FORTUNY VIDAL, JOANA GIMENO NARANJO, NIL PUJOL DE LA POZA, ANNA GAVALDA IGLESIAS, JANA VALVERDE ACON, NIL / PONCE ORIO, CLAUDIA LLUNELL ESTANY, GUIU CAPDEVILA OROZCO, JORDI TARAVILLA PARERA, JAN MALLOL CORTIT, CLAUDIA / MALLOL CORTIT, MARC HOYOS PUEYO, CARLA RAURICH GRANADOS, ONA ARAUZO CARRILLO, JANA CASAS ESPINA, JEP CRISTEL COMAPOSADA, ORIOL SALES MONTOYA, DIDAC GATENBY ABALLI, HELENA LEON PEREZ, MARC ROMAGOSA GABARRA, MARTI HERRERO MAS, BERNAT OLIETE SABATES, GUILLEM LLAMAS, MIREIA CERVERA LOPEZ, POL DOTSENKO, ADRIANA FERNANDEZ CORCUERA, PAULA ALAMI MUÑIZ, ADAM NAVAL GASET, ARNAU RODRIGUEZ NACHIZ, LEONORA VALDEZ TORRES, IAN BRUIX FERNANDEZ, NURIA BLANCH RODA, ARTUR CASTELLA BLASCO, VICTORIA LAGHMICH, RAYAN RIVERA NUÑEZ, BRU DEL BAÑO SAÑE, HANNAH AYMERICH TUSET, ROGER GRANADO NAVASCUES, VICTOR RUIZ VILLEGAS, LYCIE LAMILLA ARCE, DEREK DAVID TOMAS MARTIN, NOAH PEREZ RICALDI, MIREIA BALLESTA SANZ, MARC CAMACHO FAURA, DANIELA VILAR CASSERRAS, KIANI MERON

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

20 iMARXA INFANTIL POSICIÓ PITRAL 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138

1148 26 356 586 592 725 580 595 596 925 929 39 776 864 935 1020 1032 27 394 665 1063 926 1072 461 534 535 781 910 1166 24 45 1011 1114 1115 36 48 49 358 515 687 708 709 899 466 1000 300

PARTICIPANT 1

PARTICIPANT 2 / PARTICIPANT 3

FERRERA GUIRAO, ALBERT CAROT VAZQUEZ, NIL FRANQUESA ANDREU, JOAN HIDALGO JIMENEZ, ARNAU TERRONES JIMENEZ, NOELIA VELLIDO BERMUDEZ, OLIVIA RIART LACOMA, NOEL PELLICER-HEANEY ENRICH, ALBA GALLIFA CARDONA, MAR SANCHEZ VIDAL, ALBA LEN MANERO, HECTOR RODRIGUEZ SORIANO, LUCIA PLANAS GARCIA, JOAN BAUTISTA CERECERO, SANDRA CATALA ERRA, DAN IGLESIAS DOS SANTOS, REBECA GIL ALGARA, DANIELA TERRAZA PASCUAL, ABEL GIMENEZ FUSTE, NEREA BLAY GRANES, JAN LLUNELL, ARNAU MERINO DURAN, MARTI CAMPS LUNA, CRISTINA BERNAL ELGUEZABAL, PAU FERRER FERNANDEZ, NURIA MANUBENS BATLLE, LISA ARNAU CRISTEL, ARIADNA FERNANDEZ VERGARA, DIANA NICOL CABANE SEIX, MAX ESNAOLA ZAMORA, EMILIO ANDRES BESOS DOMINGO, BERTA GUZMAN GONZALEZ, JOAN B. AVILES, ALEXIA MABEL SERRANO AGUILERA, MAX FERRER MAESTRO, OLGA FERRER PIQUE, CINTA FERRER PURULL, ROSER SUÑOL BEDOS, BIEL NAVARRO TINTORE, ALEIX RICART MODOLELL, POL DANIELS VAN OSENBRUGGEN, GABRIELA HASSIDOV, GEFFEN BURGAÑA LLUIS, ADUNA VALLS ROCOSA, LAIA MEDRANO LUCAS, KELVIN JORVIC CABRERO CASALS, MAR

T’agradaria tenir el teu propi negoci?

BADIA BOFILL, MAX MCCRORIE MARTINEZ, TOM DEL RIO ALBA, BRUNO OSSO LEAL, LLUC PRADES LUNA, TEO IGNACIO MARTINEZ, CRISTINA RAURIC SORT, MARC ALEMAN ROCA, BRUNA REQUENA CARRERAS, JULIA NOTTELMAN LOPEZ, MARTINA RODRIGUEZ REUS, ARNAU DIAZ BRAVO, DAYANA ALESSANDRA PERRAMON GABARRO, ARNAU DE AGUIAR SOUSA, ALEXANDRA CHAR CAPDEVILA, ORIOL FOZ MASO, RAMON RASPALL COPONS, LAIA SARKAR CUADRADO, ODO HUGUET VALLCANERA, DAIRA RUPPEL PONS, MARC BORRAS, QUIM GAMBI RIBERA, LUCA GALI DE ANGEL, BEATRIZ FELIP SACRISTAN, DANIEL BERNADES YOSHIOKA, AISHA RODRIGUEZ MARTINEZ, EDGAR SOLOSONA COLOMINA, ANNA LOPEZ GIL, PAULA PARDO PARDO, TON MAKOLE MBA, PAULA BAYA FILELLA, ITZIAR MARTINEZ MUNTE, ENEKO PICON ESPINOZA, MILEY ANALIA MONTEYS RIERA, LAURA GONZALEZ FRIC, CLOE FERRER PURULL, AINA / EFFRIDA TRENCHS TORRES, MARINA SANCHEZ CASINO, ORIOL WAGENER RODRIGUEZ, HUGO RICART MODOLELL, LLUC COMAMALA ARENY, MAR BENAMI, RONI / MOPS, ILAN LAHOZ GARCIA, ALBA DE BEASCOA VALLS, MARINA COSME, ALEJANDRO MEYA SAGALES, JOANA

Assegurances Catalana Occident t’ofereix un Pla de Carrera exclusiu dirigit a persones emprenedores com tu: • Formació en productes, tècniques comercials i gestió. • Desenvolupament econòmic i professional. • Una empresa asseguradora de reconegut prestigi. Sol·licita una entrevista personal www.vullseragent.com

iMARXA INFANTIL 21 POSICIÓ PITRAL 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170

395 868 908 1057 345 765 766 963 992 1137 1154 585 681 488 880 907 506 713 764 780 902 905 1031 498 578 763 1106 1107 679 680 698 761

PARTICIPANT 1 SERENA MIÑARRO, SOFIA LLUCH SABARTES, GRISELDA HOLLEBOOM FORTEA, LUCAS COSTA MONSERRAT, ALBA SANCHEZ MAJO, AARON MATA DE ARRATE, ALEJANDRA MAGAÑA GARCIA, ALBA GRATOVIL SEGURA, ARNAU MAVARE JIMENEZ, AINHOA SABATE ESCLUSA, MARIA CONESA HEREDIA, LAIA OSSO LEAL, ELIA GUTIERREZ GARCIA, MARINA GOMEZ, MARIONA LAGARDA RODRIGUEZ, GUILLEM ESPEL, HELGI LATHAM, TOBIAS GINES PUERTAS, AINA FORNT GARCIA, MARIA ARASANZ ROCHE, MARTA ORTEGA JANER, NATALIA MONDRAGON BARTUAL, PAU CABO MARTIN, MAR GUIMERA ROMERO, ANDREA RIART LACOMA, SOL MARTINEZ CISCAR, NOA RIFATERRA AGUILAR, ALBA SOLA PROS, GUIFRE ISLA, GEORGINA SARRIAS, ELENA MARCIPAR IDELSOHN, NICOLAS ARNO MORE, MATEO

PARTICIPANT 2 / PARTICIPANT 3 CASALS RODES, JULIA CORREAS DIEGO, ITZIAR FUSTER DONADEU, GUILLEM OLIVELLA ROBERT, ONA SANCHEZ CHAVEZ, RAM FERNANDEZ GOMEZ, JUDITH MARGALEF AGELL, MARINA SALA BATLLE, RAMON PONSA CAÑERO, JULIA COMAS MARTINEZ, MARTINA BLANCO GARCIA NIETO, CARLOTA CARBONELL SIMON, MARTINA OLEART RABANAL, LAIA DELTELL GARCIA, MARTINA BORRAS GRACIA, QUIM SHARPE, JAKOB ALAY SERRA, ROGER SORIA NAVARRO, ALBA GIL DANES, BERTA SOLER FLORES, MARTHA PALLAS FERRER, HELENA CRESPO NASARRE, MAURI CABO MARTIN, GUILLEM VELEZ PALAU, BLANCA GIBERT MEDINA, SARA SIGUENZA JIMENO, RAQUEL HAMDI HIJIOUIJE, NOR SERRATS SOLA, OT MOURIÑO, FRIDA SACO, PAULA GONZALEZ SANZ, ALBERT MULA CAÑAMERAS, ALBERT

Uneix-

CAMPe al TECHNUS SUMM O ER

Campus Tecnològics Urbans Estiu 2017 Projectes tecnològics, disseny de videojocs, robòtica avançada, arduino, drons i impressió en 3D

Edats de 6 a 16 anys. Grups segons nivell i centres d’interès

Barcelona*

Escola Universitària Salesiana de Sarrià (EUSS) *Possibilitat de menjador i activitats esportives a la tarda

Sant Cugat

Centre TbKids de Sant Cugat El campus es realitza per setmanes

DES DE

Horari de matins: Entrada a partir de les 8.00 h Sortida a partir de les 14.00 h

FINS

26 27 Jul Jun 9.00 h a 14.00 h DES DE

26 Jun

FINS

4 Ago

DES DE

28 Ago

9.30 h a 13.30 h

Fem Colonies tecnològiques del 2 al 8 de juliol! Si vols més informació: truca’ns al 932 69 38 79, al mòbil 676 36 78 81 o envia un e-mail a info@tbkids.es

FINS

8 Sep

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

22 iOPINIÓ

Les associacions de veïns i la representativitat ciutadana

La Floresta ja hi havia una associació de veïns i propietaris quan La Floresta Parla es va erigir com una nova veu veïnal. Al barri del Monestir ja hi havia associacions de veïns quan la Xarxa i un grup de Facebook JORDI PASCUAL han sorgit com a noves veus de la Periodista d’elCugatenc ciutadania. A Volpelleres ja hi havia una associació de veïns quan Bosc de Volpelleres Viu ha sorgit reivindi- Per a fer-ho encara més complicat, també hi ha la Federació cant la protecció del bosc. d’Associacions de Veïns, de vegades A més, hi ha associacions de veïns criticada fins i tot per les pròpies de les clàssiques que proposen ac- associacions que la integren. I tot el cions antagòniques. Al centre, per mar d’entitats i associacions particiexemple, hi ha, d’una banda, la de- pen en Consells de Barri o sectorials manda de més vida social per part o fan la seua acció des de fora dels de l’Associació de Veïns del Centre- òrgans de participació. Uns estan Estació i, d’altra, la de reduir els so- constituïts, altres no; uns aposten rolls i les activitats al carrer per part per negociar, altres per la mobilitzade l’Associació de Veïns Sant Cugat ció; uns creuen en la participació de Centre. Alhora, sorgeixen col·lectius l’Ajuntament, altres no... veïnals que superen les divisions de barri i districte i plantegen preocu- El sorgiment de nous col·lectius respacions compartides o no pel teixit pon, en part, a l’arribada a l’esfera veïnal preexistent, com ara la Plata- pública d’una nova generació de persones que s’havia desencantat o forma per un Sant Cugat segur.

no veia útil la participació a les associacions veïnals. També, potser, s’explica pel sorgiment de noves reivindicacions que les associacions de veïns tradicionals –encara que puguen ser de creació recent– havien deixat de banda. És una transformació de la representació veïnal que precisa d’una reflexió ciutadana general i, especialment, de l’administració i aquells que expliquem la realitat local. Amb l’actual esclat de la participació, l’Ajuntament no es pot permetre dir que té el consens veïnal en base a haver consultat les associacions de veïns. Igualment, els mitjans no podem dir si “els veïns” –així, en genèric– estan d’acord o no amb alguna acció només havent preguntat a les associacions de veïns. Cal començar a estudiar, per tant, quina és la millor fórmula per a incloure tot aquest còctel de grups, associacions, entitats i veïns en una participació eficient que no menystinga ningú per ser tradicional o nou.

Viopet

l passat mes de gener, Viopet va presentar una moció al Ple de l’Ajuntament per a demanar un protocol per protegir els animals domèstics en casos de violència de gènere. PreFRANCESC CAROL sentada pel grup municipal d’ERCAntropòleg MES, va rebre el suport de la majoria de les forces representades en el consistori, sense cap vot en contra. tracta augmenta la tortura psicològica sobre la seva víctima. Així, Sant Cugat ha esdevingut una ciutat pionera a Catalunya en Amb aquesta moció, l’Ajuntament de aquest tema. Moltes són les vícti- Sant Cugat es compromet a crear mes de la violència de gènere que protocols en l’àrea de Serveis Socials veuen com els seus animals patei- que recullin aquesta realitat. Així com xen abusos per part de les seves a buscar solucions en cases d’acollida parelles. D’aquesta manera qui mal- quan hi hagi casos de violència de gè-

nere on estiguin implicats animals. La moció inclou continuar amb els cursos sobre benestar animal que la Policia Local va iniciar al mandat passat, fent incidència en els casos de violència de gènere. Aquests cursos seran una realitat amb el suport de Viopet-Sant Cugat. Però Viopet és molt més que això. Cal també canvis en la legislació penal en maltractament animal, més implicació de les administracions, buscar solució també als “sense sostre” que tenen animals i que no els deixen entrar en els albergs, etc. Però per aconseguir tot això ens cal gent. Ens ajudeu?

13 iOPINIÓ 23

L’arbre del paradís

JOSEP AMORÓS Publicista i escriptor WISE PEOPLE SANT CUGAT

es darreres setmanes he format part d’un grup de Whatsapp que du per nom “Salvem els arbres”. Va començar després del xoc que va suposar la desaparició de vuitanta al carrer de Mariné, i l’amenaça que un centenar del carrer de Sant Eduard tindrien el mateix destí. Justament pocs dies abans que l’esclat de la primavera ens regalés, com cada any, dues setmanes d’indescriptible bellesa. Qui hagi assistit a la floració dels cirerers al Japó, o s’hagi deixat aclaparar l’ànima per les inabastables extensions de tulipes de Keukenhof, qui hagi navegat pels mars d’oliveres andaluses o s’hagi emocionat fins a la llàgrima per la blanca fragilitat del primer ametller florit a Collserola, hauria de venir aquests dies a gaudir d’un espectacle que s’hi acosta. La qüestió de les tales es va reconduir, amb una gran actitud dels veïns, amb una intervenció al ple municipal que molts recordaran, i parlant. Parlant amb l’Ajuntament, amb especialistes, amb periodistes. Parlant i escoltant. Hi ha un equilibri difícil entre mobilitat, comoditat, medi ambient, fanals, aparcament i convivència, però precisament escollim els nostres representants més propers perquè gestionin aquests conflictes i els converteixin en solucions innovadores, perquè optimitzin els recursos i ens ajudin a ser una mica més feliços. Perquè tinguin una perspectiva de generacions i no de quatre anys. Talar innecessàriament un arbre, quan les companyies telefòniques o de llum

no treuen els seus propis obstacles, tant o més molestos, no té avui la mateixa lectura que fa anys. Tenim una sensibilitat diferent vers el respecte a la natura i al planeta, i les campanyes internacionals i experiències com la de Finlàndia han ajudat. Després de l’Eixample, els casos de la rambla del Celler o el bosc de Volpelleres ens segueixen amoïnant. Novament, només hi ha un camí: parlar. Parlar i escoltar. Explicar per què es fan les coses, qui les fa, quins arbres es talen i quins es posen i per què, qui tala i qui planta, qui compra la llenya i a qui es compra la llavor, els esqueixos, els arbres nous. Parlar. Parlar no és propaganda, comença escoltant i només té un objectiu: posar-nos d’acord. Com hauríem d’estar-hi en el cas de l’avinguda de Gràcia. Cinc plataners centenaris, patrimoni de la nostra memòria col·lectiva, han hagut de ser talats perquè, aparentment, han estat emmetzinats. Aquí ja no n’hi ha prou amb parlar. Qui toqui haurà d’investigar, no fos cas que, per alguna estranya casualitat, la ubicació dels arbres coincidís amb alguna petició de llicència d’obres.

Els primers dies, el xat de Whatsapp era un batibull d’alarmes, de queixes i d’actituds militants. Calia. Avui més aviat hi ha fotos dels arbres que, finalment, han florit. M’agradaria que passés el mateix amb els altres casos que tenim oberts. Viure a Sant Cugat és un privilegi per moltes coses, i l’entorn i la qualitat del medi no n’és pas la raó menor. Però conservar-lo i millorar-lo per als nostres fills sí que és la nostra principal obligació.

LAURA POU Periodista

Respecte i igualtat vs “piropos”

arrer Valldoreix, dimarts 4 d’abril a les 15 h. Aquest va ser el dia que vaig enfrontar-me a una situació molt incòmoda com a dona. Des de la terrassa del bar Cobaco, un home d’uns 40 anys es va creure amb la superioritat de dir-me, sense coneixem i amb un to molt groller, un comentari sobre el meu físic (alguns l’anomenarien “piropo”). Un acte quotidià, i moltes vegades vexatori, per qualsevol dona a Sant Cugat. Amb educació vaig demanar-li que em respectés i la seva resposta va ser d’allò més curiosa: ell té el dret a opinar sobre el meu cos. Repeteixo, tot i no coneixem de res. Per tant és més important el seu dret a jutjar-me físicament (i amb un to barroer) que el meu dret a què em respectin. Segons aquest argument, les dones som part de la diversió dels homes i el carrer es converteix en una “passarel·la” on ens poden cantussar qualsevol estupidesa sobre nosaltres. Homes i dones hem de deixar de veure el “piropo” com un acte innocent i culturalment normal i dir-li pel seu nom real: assetjament verbal, una manera de perpetuar la cosificació de la dona. Es tracta d’una branca del masclisme que encara persisteix al carrer, a més amb certa impunitat. En aquests casos les dones tenim poques eines per fer entendre a la societat que ningú ens ha de fer comentaris gratuïts sobre el nostre cos. Personalment trobo a faltar una campanya o ordenança sobre aquest tema. Potser ajudaria a donar visibilitat a una situació masclista però encara acceptada per la societat. Aquesta seria una bona proposta pel III Pla d’Igualtat.

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

24 iENTREVISTA

Xavier Bosch Un pianista tocant les tecles de l’escriptura

“

Professionalment m’ho passo millor escrivint, més que fent ràdio, televisió o dirigint diaris” Entrevista i text: Laura Pou // Fotografia: Lluís Fàbregas

l santcugatenc Xavier Bosch (21 de juliol de 1967) serà un dels protagonistes d’aquest Sant Jordi amb la seva última novel·la “Nosaltres dos”, on tracta els límits de l’amistat entre un home i una dona i com aquests límits evolucionen al llarg del temps. Ens reunim un divendres al matí a la llibreria Alexandria de Sant Cugat. Un espai molt freqüentat per Bosch. Una entrevista on ens demostra la seva admiració per la literatura. “Llegir dóna sovint sentit a la teva vida”, declara el santcugatenc. El periodista i escriptor va guanyar el premi Ramon Llull amb la novel·la

“Algú com tu”, de la qual va vendre’n 60.000 exemplars en català i s’està traduint a set llengües. El nostre “autòcton” d’avui té una àmplia trajectòria periodística i podem afirmar que “ha tocat totes les tecles”. El periodista treu importància a aquesta metàfora i afirma, rient, que “el piano és molt gran”. Llavors Xavier Bosch és un pianista que es declara enamorat de l’escriptura: “Escric per mi, escric les històries que voldria llegir, escric per treure els meus fantasmes interiors. Escric ja que és la cosa que professionalment m’ho passo millor, més que fent ràdio, televisió o dirigint diaris”.

Qui estigui llegint ara mateix aquesta entrevista també deu recordar la seva faceta com a periodista esportiu. No amaga la seva passió pel futbol, “el Barça és la meva vida”. Una barreja de hobby i professió. Bosch ens confessa una anècdota de la famosa remuntada contra el PSG: “Creia que tenia un infart. En el sisè gol era tan bèstia l’emoció que vaig pensar que m’estava passant alguna cosa que no estava controlant”. Per acabar, i si voleu fer-li un regal, és un gran amant de la música clàssica. I més endavant descobrireu quin llibre demana Xavier Bosch per aquest Sant Jordi…

iENTREVISTA 25 Comencem amb la pregunta de la portada del llibre: és possible l’amistat entre homes i dones? La meva opinió personal és que sí. Hi ha amistats entre homes i dones que perduren per sempre. Som tanta gent al món que és possible qualsevol cosa. El que he volgut amb “Nosaltres dos” és explorar aquests límits de l’amistat i què hauria passat si amb el nostre millor amic/amiga, que ens confessem tots els secrets, un dia decidim fer un pas més enllà per passar a ser parella. La pregunta és: podríem tornar a ser amics com abans?

Parlant d’aquest tema, hi havia un article molt interessant sobre aquesta qüestió. La Vanguardia publicava fa uns mesos un article que s’anomenava “De cincuentonas a cincuentañeras”... Hi ha una frase que diu: “Els 40 són l’edat madura de la joventut i els 50 la joventut de l’edat madura”. Ens trobem que el cos encara ens funciona i ens respon. He volgut donar el missatge que una dona amb 50 anys pot ser igual de desitjable que als 40, 30 o 60. O igual que un home als 50! Volia reparar aquesta injustícia.

I quina és la resposta? Tinc la sensació que l’amistat és un sentiment més profund, rotund i permanent que l’amor. Com deia Joan Capri en els seus monòlegs: “L’amor se’n va, però ella es queda”. L’amistat difícilment la perds. Ara que estic presentant el llibre, escric una dedicatòria: “Un amic és difícil de trobar, és més difícil de perdre i és impossible oblidar”. En canvi amb les parelles això no passa.

A més el llibre està dedicat a un bon amic teu: Francesc Garriga Barata. Sí, just quan havia acabat l’anterior (Algú com tu) i em van donar el premi Ramon Llull, l’última cosa que li vaig poder dir en vida va ser que havia guanyat el premi i aquella mateixa nit es va morir. Era el meu millor amic. Trenta-quatre anys veient-nos pràcticament cada dia. He tingut cura d’ell, ell m’ha rescatat en moltes ocasions, m’ha ensenyat a pensar i a escriure... I quan se’t mor el millor amic quedes desesperat. No sabia què fer i em faltaven les paraules. Per tant vaig decidir escriure una novel·la sobre l’amistat, que no té res a veure amb nosaltres, però sí que l’hi he dedicat el llibre.

La novel·la està estructurada en tres parts. La primera l’any 1984 quan els dos protagonistes, el Kim i la Laura, tenen 20 anys... És quan els dos es coneixen a la universitat. Als 18/20 anys vas a la universitat a aprendre però també vas a brindar per la vida cada dia. La vida encara no t’ha posat a prova. Hi ha un tall en la novel·la i el Kim i la Laura es tornen a trobar al cap de 15 anys. En aquest capítol (“Les hores vertiginoses”) els dos estan treballant de valent i fent el camí que tots en aquesta edat (35 anys) ens hem de plantejar. L’última part és quan tenen 50 anys i els protagonistes es tornen a trobar de nou... Per què t’has aturat als 50 anys? Per cert, aquest any jo faré els 50 i he reflexionat molt! “Nosaltres dos” és una visió autocompassiva o una visió de com arribar a la maduresa. Què passa als 50 anys? Doncs que poses el comptador a zero i t’adones que a la vida ja has fet més trajecte del que et queda. Per tant és moment de fer balanç. En l’àmbit de sentiments és més important jugar-te-la i viure.

Quin llibre vols per Sant Jordi? He demanat que em regalin el nou llibre de contes de Jaume Cabré (“Quan arriba la penombra”). El que també recomano és l’obra completa del Francesc Garriga que són els 13 llibres de poemes escrits per ell compilats en un sol llibre (“Cosmonauta”). I no faries una novel·la ambientada a Sant Cugat? He fet alguna en què el protagonista vivia a Sant Cugat: el Dani Santana i vivia a prop del Parc Central. Però no descarto fer-ne una. Tenim un claustre i un Monestir que dóna molt joc. Si mai em perdo, busqueume al claustre del Monestir. Dins del món del periodisme, amb quina “tecla” et quedes? Amb la intimitat de la ràdio. S’estableix una complicitat molt gran amb l’oient.

Per tant, hi ha una gran similitud entre la ràdio i l’ofici d’escriptor. En els dos casos es crea un ambient d’intimitat. El primer en un estudi i l’altre tancat en el seu despatx, no? Sí, una ampolla d’aigua, unes anous comprades al “Rubio”, una ràdio i anar escrivint! Però què diferencia, tot i que la matèria comuna és el llenguatge, el periodisme de la literatura? Doncs que amb la literatura fas absolutament el que vols, no tens ni caps ni treballadors i escrius el que et passa a tu pel magí. L’any 1996 vas escriure una obra de teatre. “Nosaltres dos” podria acabar damunt d’un escenari? La veig més com a pel·lícula de cinema. De “Se sabrà tot”, la primera novel·la, sí que s’han venut els drets. Hi ha el guió adaptat i hi ha tot el càsting d’actors fets. Falta acabar de trobar el fet diferencial dels diners per acabar de produir. I la gran pregunta que tots ens fem: hi haurà una pròxima novel·la? Hi haurà pròxim llibre. Però sobre què no ho sé. I és veritat que penses molt mentre escrius la novel·la. Jo escric els dilluns, dimecres i divendres, els dimarts i dijous em dedico al periodisme. I sí que els dimarts, dijous i els caps de setmana portes la història que estàs escrivint a sobre. Convius no solament amb la teva família sinó també amb la família dels teus personatges. Després de l’estiu ja començaré a escriure. Xavier ja per acabar, per què t’agrada viure a Sant Cugat? Doncs perquè sempre m’hi he trobat molt bé. Quan tenia 15 anys a Sant Cugat es va obrir un dels primers clubs d’esquaix de Catalunya i venia de Barcelona amb tren amb un amic meu a jugar esquaix. Dos anys més tard vaig venir a jugar a golf amb el meu germà. Quan vaig conèixer la Mònica (Bosch està casat amb la periodista Mònica Planas) i vam decidir anar a viure junts, hi havia una casa a la venda al costat del Golf i a tres minuts de la Llibreria Alexandria i de l’estació. No ens ho vam pensar i des del 2000 que vam fer la millor inversió de tota la nostra vida!

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

26 iFEM MEMÒRIA

Liberata Masoliver, l’escriptora del poble De ben jove, per casa, vaig sentir a parlar dels Marlet, un matrimoni molt original de Sant Cugat que feia coses poc corrents. Ella escrivia novel·les, algunes ambientades al poble, i ell era inventor. Ofici que li venia de família, va crear originals i molt efectius models d’aixetes i modernes màquines de cafè.

Per Josep M. Cabrerizo

a història dels Marlet segur que dóna per fer-ne un llibre, però no és el cas. El que vull és centrar-me en la meritosa carrera de la dona, amb una única finalitat. Ajudar a donar a conèixer els seus mèrits com a escriptora amb més de cent llibres publicats. Si donem una ullada enrere entendrem que aconseguir que un editor arribés a apostar per una escriptora desconeguda devia ser el més semblant a la culminació d’una travessia pel desert. Segurament va ser el cas de la santcugatenca Liberata Masoliver (1911-2001). Nascuda a Sabadell i que va venir de molt jove a viure a Sant Cugat, dos mesos abans que esclatés la Guerra Civil l’any 1936. La seva vida, doncs, es pot dir que ha estat lligada a Sant Cugat fins a la seva mort quan tenia noranta anys. Liberata va arribar amb el seu marit Josep Marlet Barrera, un industrial de Sabadell i gran aficionat a la música, amb el desig d’establir-se a Sant Cugat. El canvi però no li fou fàcil, Sant Cugat era un poble agrícola i de poca activitat social i cultural, més aviat un poble avorrit. Això va provocar en la parella una crisi de solitud i de distanciament. Liberata necessitava evadir-se d’una realitat que li era adversa, i és aleshores quan decideix buscar aixopluc en el món de l’escriptura. Comença a escriure les seves primeres novel·les,

Liberata Masoliver. Foto: Carles Cabanes

així com recopilacions de versos i uns quants relats autobiogràfics. Material que mai no va deixar llegir a ningú, doncs el va destruir tot amb intenció de protegir els seus íntims

pensaments. Aquells primers escrits havien complert la seva funció, desfogar-se. A partir d’aquell fet Liberata Masoliver ja no va poder deixar mai més d’escriure.

PETITES HISTÒRIES DE SANT CUGAT DEL VALLÈS

L’any 1954, amb el negoci del seu marit en crisi, es va trobar amb la necessitat de trobar recursos i va ser aleshores quan va optar per presentar una novel·la a un premi literari...i el va guanyar. La novel·la Efún es va endur el Premi Elisenda de Moncada d’aquell any. Després vindrien altres premis com finalista al Planeta 1961, finalista al Premi Seix-Barral per Barcelona en Llamas 1962, Premio Cáceres, Premio Café de Gijón de Madrid, Hucha de Oro de Valladolid, a més de nombrosos reconeixements i publicacions sobre la seva obra. L’any 1960 es radiava per Radio Nacional de España en Barcelona un dels seus llibres, La Dona del Colonial. La veritat era que Liberata conreava èxits i enveges professionals a parts iguals. En cercles intel·lectuals tothom se sorprenia de l’excepcional capacitat creativa de la novel·lista. En especial de la seva senzillesa, i per contestar a tantes preguntes va escriure l’obra Telón, llibre autobiogràfic i esclaridor on explica al seu públic el procés de creació de la seva obra. Els crítics del moment van arribar a comparar-la amb Kafka i Faulkner per la seva qualitat i comprensió... mentre que el seu marit seguia amb la seva passió d’inventar coses. Només superada aquesta per una altra passió, com n’era la música. A casa dels Marlet, una torre de darrere l’estació dels ferrocarrils, es respirava ambient d’una certa intel·lectualitat on sovint s’hi organitzaven festes amb jazz en directe. Entre els santcugatencs, poc acostumats a aquell tipus d’actes, hi havia qui ho aprofitava per posar pels núvols aquelles celebracions, mentre que altres les veien més pròpies de la gent burgesa de Barcelona que no pas d’un poble com era Sant Cugat.

iFEM MEMÒRIA 27

Diferents llibres de l’extensa col·lecció. Foto: JM Cabrerizo

Va ser en aquelles festes on Josep Marlet, que tocava la bateria per vocació, va començar a promocionar a un jove talent, Tete Montoliu, que llavors tenia només disset anys. Liberata, després de quasi vint anys d’editar contínuament, es va avorrir de les embolicades i trampes que imperaven entre els editors i la crítica. Sobre aquest tema recordava la seva sorpresa quan una amiga, Walda Pla de Bofill, li va fer un comentari sobre el llibre, Mrs. Calwel habla con su hijo, de Camilo José Cela, editat aquells dies. Tota somrient va dir-li: “Cela, escriptor que jo admirava, ha copiat d’una novel·la anglesa que jo vaig llegir fa molts anys a Anglaterra”. I el més curiós és que per aquells dies també un periodista madrileny, al Ritz, explicava a Liberata Masoliver que La Família de Pascual Duarte “és exacta d’un llibre escrit per Vives”. A partir d’aquell moment la nostra

novel·lista va començar a deixar de publicar per decisió pròpia. Desenganyada, i vençuda, es va anar distanciant del món de les lletres, si bé fins a la seva mort no va deixar mai de mantenir l’esperança que algun dia un editor li voldria recopilar la seva extensa i variada obra. També confessava que de vegades pensava que a causa d’haver-se marcat sempre una línia recta a la vida... per l’orgull que produeix la pròpia manera de ser, un ha d’admetre que de vegades s’equivoca. Han passat els anys i el que ens queda als santcugatencs és l’obra. Sant Cugat li ha dedicat un carrer, encara que més que un carrer és un cul de sac que no porta enlloc. O potser sí, potser porta a la tranquil·litat que dóna que no hi passi ningú, amb la qual cosa sempre es pot llegir tranquil·lament un llibre de la nostra escriptora. L’escriptora del poble.

*Buscant en aquest gran món que és Internet he trobat informació sobre Liberata Masoliver que vista avui és per treure’s el barret. Fonts consultades: Roser Amills, Arxiu Històric de Sabadell, Ricard Simó, Pilar Fuentes i Enric López.

10 16 iLECTORS 28

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

santcugatmagazine@gmail.com

LA FOTO DELS LECTORS

Envia’ns les teves cartes: Per correu postal: TV SANT CUGAT Av. Cerdanyola, 98 08173 Sant Cugat Per correu electrònic: santcugatmagazine@ gmail.com Per whatsapp

666 72 42 65 Sant Cugat Magazine es reserva el dret a reduir i a editar totes aquelles cartes que ho requereixin.

ENVIAT PER WHATSAPP

ELENA FONTANET

Foto denúncia: la grua saltant-se la normativa!

Veient el magazine Sant Cugat les fotos dels lectors, també envio les del meu carrer. Autèntica vergonya!

santcugatmagazine@gmail.com

CARTES DELS LECTORS

RESPUESTA AL AYUNTAMIENTO La participación en el Ple municipal esta para expresar opinión ciudadana, de Asociaciones o entidades. Como vecina y vocal de Asociació Veins S.C.Centre, acudo, ya que me ocupan y preocupan los problemas de la ciudad. Por cierto, en el Ple de Marzo, hecha entrega de firmas sobre tema terrazas por el Pdte. Josep Verges, anuló mi participación en el mismo, alegando que solo atendería a una persona por grupo. Tenía comentarios y preguntas de las 136 firmas de vecinos, y quedó en el aire, colgado. Este delicado asunto, esta en manos del Sindic de S. Cugat. El próximo ple de abril, me personaré para hablar de ello, y recabar lista de nombres, siempre con petición escrita. Espero me atienda esta vez. Respecto a la remodelación de la Pl. Barcelona, reviste también que preste atención a horario terrazas, ocupación espacio público y otros, que por ahora, están encallados. Tenga la seguridad que iré al Ple tantas veces crea oportuno, como ciudadana y Representante legal de mi Asociación, es un derecho pro-

pio, democrático, que no pueden negar a nadie. Me gustaría darles mejor nota, Sra. Conesa, pero en algunos aspectos, no aprueban. Tengo instancia de Marzo de 2014 a Sra. Paraira, que ni se dignó responder. Y otros muchos registros, corrieron igual suerte. Todo ello, puedo documentarlo. Entra dentro de su trabajo la obligación de atender las demandas ciudadanas. Están en el cargo, y han de llevar a cabo las tareas. En definitiva, el pueblo es quien les paga el sueldo. No se trata de que sus decisiones no me parezcan acertadas. Estoy pidiendo hace más de tres años, los mismos en que Vds. se han desbordado en autorizar locales de restauración, que se cumpla la normativa municipal de descanso nocturno, horarios europeos, que no se privatice el espacio público, etc. Eso, deberían hacerlo, más que por normativa, por sentido común. Tienen Vds. a los vecinos del centro hartos, hasta la saciedad, de soroll nocturno, descontrol horario y abuso del espacio público, privatizando. Sabía que en la emblemática Plaza han marchado ya

varios vecinos por el tema de ruido nocturno? Abran los ojos a la realidad, y den a sus convecinos un merecido descanso. Llevo tiempo, y también nuestra Asociacion, detrás de ello. Darán lugar, además de las firmas, que se lleven a cabo otras acciones? Espero reflexionen sobre el contenido de este escrito.

MARIANGELA PALACIOS LA COSA VA D’ARBRES Es canvien els arbres de la Rbla. del Celler i al carrer Borrell fa anys que estem esperant que en plantin només UN on fa anys que ja n’hi havia un altre.

OLGA MARÍN

Telèfon únic d’urgències i emergències

Robatoris Accidents Incendis Agressions Emergències mèdiques

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

30 iCULTURA

La Sala Rusiñol celebra 31 anys amb l’artista Lluís Almazán Miquel per Josep M. Cadena

PREN NOTA! Exposició de l’artista Almazán Miquel (1943-2010) Homenatge antològic

SALA RUSIÑOL 31 aniversari Del 5 de maig al 7 de juny de 2017

luís Almazán Miquel (Valls, 1943-2010) començà de molt jove a manifestar-se artísticament per mitjà de les il·lustracions gràfiques en el món editorial. I encara que aquest camí professional li era fàcil gràcies al seu talent, a la vegada que crematísticament profitós, preferí el risc d’una pintura plenament realista que, estructurada sobre la precisió del seu dibuix, li permetés expressar els sentiments d’una manera

més subtil i perdurable. Els seus quadres, en els que passat i present es combinen, són una reflexió sobre el pas del temps. Hi trobem lleteres, quinqués de petroli, vehicles desballestats, moles d’esmolar, ampolles buides, capses de galetes i tot d’altres elements que una vegada tingueren una vida d’utilitat i que ara romanen oblidats en un pati del darrere o en una habitació dels mals endreços. El pintor, amb la seva sensibilitat, reivindica la

dignitat d’uns estris que, després de fer-nos l’existència més fàcil, jeuen abandonats en un racó. Aquests objectes tenen la virtut de parlar-nos tant d’èpoques llunyanes –quan calia anar a buscar la llet a les vaqueries, la il·luminació no era elèctrica i l’esmolet s’anunciava pels carrers amb un xiulet– com d’il·lusions i d’emocions passades –quan de nens guardàvem petits tresors en capses de llauna i muntàvem en bicicleta al poble d’estiueig–. L’artista es troba còmode pintant unes cases de poble en què la natura hi és molt present, a la llunyania, en forma de paisatge, i en testos que guarneixen les façanes. Les teulades tenen un gran protagonisme, ja que expressen el desig de l’ésser humà d’alliberar-se de les limitacions matèriques i ascendir a un univers d’espiritualitat, de la mateixa manera que el fum escapa per les xemeneies cap al cel. L’activitat portuària és un altre tema d’interès del pintor, i a la mostra trobem llenços que s’exhibiren fa poc més d’un any al Museu Marítim de Barcelona, en una exposició que inaugurà el president de l’Autoritat Portuària de Barcelona, Sixte Cambra. El port captiva perquè és espai d’intercanvi, punt de partida cap a l’aventura i meta del viatge emprès. La Sala Rusiñol de Sant Cugat compleix trenta-un anys de servei a la pintura i ho ha volgut celebrar amb una exposició del magnífic artista Lluís Almazán Miquel.

Rotary Club organitza la desena edició del concert benèfic

l pròxim 13 de maig a les 21:30 h Rotary Club de Sant Cugat organitza la desena edició del concert benèfic “Música per a la solidaritat”. Aquest acte té com a objectiu recaptar fons destinats a una enti-

tat que desenvolupi tasques humanitàries i socials rellevants a la nostra ciutat. Enguany està destinada a La Llar d’avis de la Parròquia, per ajudar a aquesta entitat en la seva tasca “d’activitats i serveis a la gent gran de Sant Cugat”.

Els assistents aquest esdeveniment solidari podran gaudir d’un concert de música clàssica a càrrec de l’organista Vicens Granè, especialista en aquest tipus d’interpretacions en orgue. En concert es realitzarà al Monestir de Sant Cugat.

iCULTURA 31 No t’ho pots perdre LLIBRE

AMB LA FAMÍLIA TEATRE

TAN POCA VIDA

CICLE ALTRE-TEATRE

Autora: Hanya Yanagihara Traducció: Aurora Echevarría Lumen 2016. 1006 pàgines

Mostra de teatre alternatiu Casino de La Floresta 5, 12 i 19 de maig 21/22 hores

Quin preu té la vida quan ja no té valor? Hanya Yanagihara ha aconseguit que tothom parli d’aquesta segona novel·la: la història de quatre amics que creixen junts a Manhattan compartint codis i idea de vida peculiars. Narrat sense endolcir la duresa i el dolor, “Tan poca vida” s’endinsa en el valor de les emocions i el sentit dels silencis perfilant la relació d’aquests quatre personatges en una obra que no deixa indiferent.

El mes de maig omple el Casino de La Floresta de teatre alternatiu amb el cicle Altre-Teatre, d’entrada gratuïta que cal reservar prèviament a través de la web municipal: www.centresculturals.santcugat.cat. Organitzat per El Senglar Cultural de La Floresta, aquest cicle s’iniciarà divendres 5 amb l’obra “Ciutat/Città”, un recull de monòlegs centrats en la vida a les urbs i les seves connotacions.

TEATRE

LES DONES SÀVIES, DE MOLIÈRE Dramatúrgia: Ricard Farré i Lluís Hansen Intèrprets: Ricard Farré i Enric Cambray Composició musical: Gerard Sesé Coreografia: Júlia Bonjoch Teatre de Mira-Sol 6 de maig - 21 hores Un clàssic de l’autor teatral francès que ens arriba en versió moderna Divertida i esbojarrada, aquesta proposta de “Les Dones Sàvies” combina el riure amb el savoir faire dels dos actors que s’encarreguen de donar vida a tots els personatges d’aquesta comèdia.

PEL·LÍCULA

CIRC RALUY

EL BAR Direcció: Álex de la Iglesia Guió: Álex de la Iglesia, Jorge Guerricaechevarría. Repartiment: Blanca Suárez, Mario Casas, Secun de la Rosa, Carmen Machi, Jaime Ordóñez, Terele Pávez, Joaquín Climent, Alejandro Awada... Espanya,2017. 102 minuts. De la Iglesia ens torna a apropar a personatges corals i quotidians a qualsevol ciutat que han de passar per una situació extrema que avui podria ser versemblant: “El Bar” ens planteja les diferents versions de com pot reaccionar un ésser humà que de sobte veu perillar la seva vida.

L’històric Circ Raluy visita Sant Cugat amb FORTIUS, un espectacle que combina el passat amb el present juntament amb l’habilitat, destresa i el gust de les coses ben fetes. Les seves emblemàtiques carrosses s’instal·len al Parc de l’Arborètum, on els santcugatencs podràn gaudir d’una quinzena de representacions que s’estendran fins a l’1 de maig. Gràcies a un conveni de col·laboració amb l’Ajuntament, el circ ofereix funcions especials per a col·lectius i associacions vinculades al tercer sector. Des del 2008, Sant Cugat és “Ciutat Amiga del Circ”.

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DEL 2017

32 iDESCOBRI’M Anna Puntos de la Floristeria Muscari

Mercat Torreblanca · 93 674 87 20

“L’estrella de Sant Jordi continua sent la rosa vermella, que és el color de la passió”

mb l’arribada de Sant Jordi i el Dia de la Mare, el primer diumenge del mes de maig, és moment de conèixer quina rosa hem de regalar el 23 d’abril o quina planta comprar a la nostra mare. Anna Puntos és la propietària de Muscari, floristeria santcugatenca amb vint anys d’experiència situada al mercat de Torreblanca, i l’encarregada de fer algunes recomanacions per encertar en aquests dies.

FLORISTERIA MUSCARI

Ara que arriba Sant Jordi, quina és la rosa més regalada? Nosaltres utilitzem més d’un tipus de rosa. Tot i així la gent sempre vol una rosa maca. Tenim roses de diferents colors però l’estrella és la vermella perquè és el color de la passió. Hi ha gent que la vol blanca, groga... La blava cada vegada la demanen menys. Seguint les teves instruccions, quina rosa m’ha de regalar la meva parella? Jo sempre ofereixo una rosa vermella. Per cuidar-la s’ha de posar en aigua i situar-la en un lloc dintre de casa que no doni el sol. El que va molt bé per mantenir-la és posar un polsim de sucre. El sucre ajuda a tota la flor tallada. A la vegada, cada dos dies tallar una mica la tija perquè agafi bé l’aigua. Actualment, hi ha noies que regalen roses als nois, és a dir, a la inversa de la tradició? Sí, i cada vegada més! Quina és la rosa més curiosa que t’han demanat per Sant Jordi? Una vegada em van demanar una rosa negra. El dia de la Mare també és una altra data assenyalada... Sí, és un dia bo per una floristeria. Per aquest dia intentem tenir molta varietat. Abans es comprava més producte d’interior. Ara la gent també vol plantes i flors d’exterior pel jardí o terrasses. A més és una bona època perquè comença a haver-hi hortènsies i espígols macos.

Quants anys fa que vau obrir Muscari? Aquest setembre fa 20 anys que vam obrir i volem celebrar-ho! Per tant, en 20 anys com ha evolucionat el negoci? Doncs en aquests anys aprens que les coses les has de tenir molt a mida i calculades. Pel que fa al gènere, cada cop tenim més articles i varietat perquè la gent demana més diversitat. La planta bàsicament sempre és la mateixa però has de buscar donar-li un aire diferent. A més el costum de comprar flors en aquest país encara no és un hàbit. Quantes espècies de plantes i flors teniu? Devem tenir unes 50 plantes i flors diferents.

Quina planta em recomanes per regalar a la meva mare aquest dia? La meva recomanació és l’hortènsia, la phalaenopsis i la guzmania.

Anna, per què hem de tenir flors a casa? Perquè ens aportaran color i alegria a casa nostra. Jo també tinc flors a casa meva i quan les compro i les col·loco a casa em sento bé.

I per la meva sogra? Un ram de flors variat, alegre i de primavera. Per exemple una margarida blanca amb statice i barrejat amb roses grogues.

Com veieu el futur després de 20 anys? M’agrada molt treballar en la floristeria, és la meva passió. Però veig que en l’àmbit de l’ajuntament ens tenen una mica abandonats.

Espai patrocinat per:

A la fotografia, podem veure el carrer Valldoreix des de la plaça Doctor Galtés, als anys 50. Era el dia de Corpus una tradició molt arrelada a la nostra població, que es va iniciar a partir de l’any 1953 i que va perdurar fins a 1968. Aquest dia tot el veïnat, grans i petits, sortien als carrers i les places del poble per on passava el recorregut de la processó i els engalanaven amb les tradicionals i artístiques catifes de flors. Es repartia el treball entre els que les dissenyaven i construïen les maquetes de fusta per delimitar els dibuixos, els que anaven a buscar les flors de diferents colors, majorment ginesta, els que tenyien serradures per completar colors que no es podien obtenir de les flors, i arribat el dia de bon matí, tots ells acompanyats de la resta de veïns, participaven en la seva elaboració. Existia una rivalitat entre carrers, per veure qui era el més bonic. Un cop finalitzades, eren visitades per tots els vilatans i gent de fora que passejaven per les voreres admirant el seu treball. Text i foto de Ricard Mestre, Postals i Fotografies antigues de Sant Cugat del Vallés· Col.leccionable SANTCUGAT Magazine

COL·LECCIONABLE 3

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

34 iSALUT

oli de palma un enemic perillós?

Durant les últimes setmanes l’oli de palma sembla que s’ha convertit en l’enemic número u de la nostra salut i apareix dia sí i dia també als informatius i diaris. Però és tan perillós com asseguren? Hem de deixar de consumir aquest oli?

Quin és el seu origen?

On el podem trobar?

Aquest oli prové de la palmera ‘Elaeis guineensis”. Aquesta es conreava originàriament a Àfrica però el seu cultiu es va estendre a Amèrica i Àsia. Aquest últim n’és el principal productor mundial. El 90% de la producció mundial d’oli de palma prové de Malàisia i Indonèsia. En els últims 20 anys la seva producció s’ha quadruplicat i ha passat dels 14,6 milions de tones en 1995 als 61,1 milions de tones del 2015. La Xina, Índia, Indonèsia i la Unió Europea són els majors consumidors.

Avui dia podem trobar oli de palma en una gran varietat de productes: des de patates fregides, cereals, precuinats, pizzes, productes per untar com a cremes de xocolata i d’avellana, pastisseria i brioixeria industrial, snacks, margarines i salses industrials.

“La compra d’oli de palma a Espanya s’ha multiplicat per sis els últims anys”

www.quiroderma.com

LA TEVA QUALITAT DE VIDA EL NOSTRE PRINCIPAL OBJECTIU MEDICINA ESTÈTICA ODONTOLOGIA CIRURGIA GENERAL MEDICINA GENERAL MEDICINA DE L’ESPORT APARELL DIGESTIU MEDICINA DEL DOLOR PSICOLOGIA DERMATOLOGIA

Pg. Francesc Macià, 91 · Sant Cugat del Vallès · T. 935 891 666 Psstge. Torre Alta, 6 · Sant Quirze del Vallès · T. 937 216 262

Passeig Francesc Macià, 23 Rubí

www.ortopediabatalle.com

93 699 04 30

iSALUT 35

Per què és tan popular? És molt barat si el comparem amb altres greixos. A més té un punt de fusió molt alt i això converteix l’oli de palma en l’ingredient perfecte per donar diferents textures (untuós, cremós i cruixent). En definitiva dóna una textura agradable als aliments. A més dóna consistència a la brioixeria i allarga la data de caducitat en el cas dels aliments precuinats.

Una app ens ajuda a esbrinar quins productes porten aquest oli Les apps POI Scanner App i Palm Oil Detector, creades per diverses oenegés, ajuden a esbrinar si hi ha oli de palma en la composició dels aliments escanejant el codi de barres del producte.

És perillós per a la nostra salut? Es tracta d’un oli molt ric en greixos saturats i per tant incrementa el risc de malalties cardiovasculars i augment del colesterol anomenat dolent. Hi ha estudis que el relacionen amb el càncer. Els experts recomanen un consum moderat i fins i tot reduir la quantitat. Per tant es pot fer un consum ocasional sempre que es combini amb una dieta equilibrada.

Espai integral i dinàmic

per preservar la memòria i autonomia ESTIMULACIÓ COGNITIVA: Tallers d´orientació a la realitat TOR. Memòria, llenguatge, atenció i càlcul. ESTIMULACIÓ FÍSICA: Ajuda a fomentar la graus de malalties com Alzheimer, Parkinson, motricitat. Prevé la desorientació. Facilita la coordinació, protegint de les caigudes. Regula la gana i la son. ACTIVITATS DE SOCIALITZACIÓ: DCL i altres deterioraments cognitius lleus. Promou les relacions personal evitant l´aillament. Conferències, notícies, Sessions grupals diàries amb 3 hores d’estimulació jocs, música, treballs manuals. Psicología positiva i actualitat.

Especialment indicat per a persones amb petits

Prova dues setmanes GRATIS! Tel: 93 675 86 50 Mòb: 699 70 27 97 Horari d’atenció de 9.00 a 14.00

Plaça Sant Francesc, 5 St Cugat del Vallés 08172 BCN (places limitades)

HORARIS I PREUS: Dl. i Dc. de 10:00 a 13:00 Dt. i Dj. de 10:00 a 13:00 Dv. (optatiu) de 10:00 a 13:00 2 dies per setmana – 90€/mes 3 dies per setmana – 110€/mes

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

36 iTENDÈNCIES

Accessoris de primavera aposta per l’excentricitat!

Arracades grans i exagerades, gorres esportives i mitges de reixeta per sobre el pantaló. Aquestes són algunes de les tendències en accessoris per a aquesta primavera. Una oda a l’excentricitat que ressuscita l’esperit dels 90.

Gorres Mitges de reixeta

Aquesta tendència arrasa entre les it-girls i fashionistes. A més no es porten segons l’estàndard convencional: es tracta de lluir les mitges de reixeta per sobre de la cintura dels pantalons. La primera a fer-ho va ser la model Kendall Jenner i ara és un dels looks estrella!

La tendència sport ja fa temporades que està a l’alça. Doncs bé, aquesta primavera-estiu torna amb molta força sobretot pel que fa a les gorres. Una altra recomanació són les viseres. L’altra gran aposta són les diademes i mocadors. Un clàssic per reinventar recollits i melenes, amb infinitat de modalitats, segons el teu look.

iTENDÈNCIES 37

Ulleres

en tecnicolor

Ja estem cansats de les típiques ulleres de sol clàssiques i negres. El must-have d’aquesta temporada són les ulleres amb vidres de colors. Pel que fa a la forma, escull sempre segons la teva morfologia facial.

Cinturons Arracades

grans i sense patrons Aquesta primavera ens oblidem de la simetria, si més no pel que fa a joies. Les diferents passarel·les internacionals ens han demostrat que les arracades combinen a la perfecció si són dues diferents. A la vegada els accessoris XXL i exagerats es tornen a portar!

maxi

Els cinturons amples, cotilles i cintes ajuden a crear un look molt femení. Pots combinarlos amb faldilles de vol, amb vestits entallats, amb pantalons palazzo o amb bruses maxi. Serà el toc de glamour definitiu amb un punt urbà.

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

38 iEDUCACIÓ

Els adolescents no són bombes de rellotgeria! “Això no és res: ja veuràs quan arribi l’adolescència..!” Si sou pares de nens petits, potser algú us ha dit això. Si sou pares d’adolescents, potser esteu vivint aquesta etapa de la vida dels vostres fills amb preocupació... Fins i tot anant tot bé, segur que és una etapa “mogudeta”. Però els adolescents no són “virus”, ni “mines”, ni “bombes”: afronteu positivament aquesta etapa apassionant! Per Juanjo Fernández, consultor pedagògic, escriptor, conferenciant i col·laborador de l’associació santcugantenca Edbuilding.org vors caldrà escoltar-los atentament, sense pensar que ja tenim la comunicació solucionada, perquè l’endemà tornareu a tenir un adolescent silenciós i poc comunicatiu… i llavors caldrà tornar a agafar la canya!

“

Foto: inezdelprado.com

’adolescència ha passat de ser una etapa menystinguda (“l’edat del pavo”) a ser una etapa temuda (“no sé què fer amb ell”). Però l’adolescència també fa molt respecte als adolescents: no oblideu que viuen una revolució a nivell físic i psicològic, i una renúncia al seu cos d’infant, que coneixien i dominaven tan bé! Convé que els adolescents visquin aquesta etapa en plenitud… i no en solitud: acompanyeu-los amb estimació i sense por!

“Acompanyar-los? Jo ja vull parlar amb ella, però no ens explica res!” I vosaltres, pares, ho explicàveu tot als vostres? La comunicació amb els fills adolescents passa, en primer lloc, per no voler-la forçar, aplicant el “mètode de les 5P”: Pescar amb canya (és a dir, estar disponible), Posar l’esquer (saber preguntar), Paciència (saber esperar), Perseverança (tornar-ho a intentar) i estar segurs que Picaran (perquè un dia, per una conjunció astral-hormonal de difícil explicació, ho xerraran tot, i lla-

Mirem enrere a la nostra adolescència, amb honestedat. Recordem com enssentíem, i així entendrem millor els nostres adolescents apassionats i apassionants” Si mireu enrere amb honestedat només us podeu emportar sorpreses agradables. Què us feia molta ràbia? Què us feia molt feliços? Recordar com us sentíeu (no què fèieu) quan vosaltres éreu adolescents us ajudarà molt a entendre millor els vostres fills adolescents.

iEDUCACIÃ&#x201C; 39

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

40 iTECNOLOGIA

idees analògiques per als amants de la lectura

L’any passat per aquestes dates us parlàvem de llibres electrònics. Però aquest Sant Jordi volem dedicar la nostra secció de tecnologia als amants del paper. Us recomanem cinc idees originals per als lectors més analògics.

Fred & Friends Finger Print. El primer punt de llibre que no només et diu la pàgina on t’has quedat, sinó que et recorda la filera i la paraula on vas deixar la lectura. Es tracta d’una simple però original goma elàstica amb una mà com a indicador que podem trobar per uns 5 euros en diversos colors.

Book on book. Estem acostumats a les fundes que protegeixen les cobertes dels llibres però com podem protegir també les pàgines interiors? Doncs amb aquesta simple protecció de material acrílic. Potser no sembla massa útil però és ideal pels qui els hi agradi menjar mentre llegeixen. Si coneixeu a algú que compleixi el perfil o que us hagi tornat algun llibre tacat de tomàquet, li podeu regalar com a indirecta per uns 20 euros.

Per Ivan Flix

Prestatgeries invisibles. Si us falta espai per a guardar els vostres exemplars, al blog “Decoración 2” hem trobat una forma fàcil i original d’emmagatzemar-los i que crearà la il·lusió que els vostres llibres floten sobre les parets. Es tracta d’una simple fulla de prestatgeria que es fixa a la paret com qualsevol altra i que queda amagada entre les fulles i la contraportada del llibre inferior.

Suport de llibres amb forma de Katana. El resultat és impactant, sobretot per als fans de Kill Bill. Es tracta de dos suports metàl·lics que s’amaguen dins del llibre i on s’enganxa el puny i la punta de l’espasa amb un potent imant. La podeu trobar per uns 30 euros en diverses botigues online.

Thumb Thing Book Page Holder. Porteu una estona llegint, busqueu una postura més còmoda i intenteu subjectar el llibre amb una sola mà però us costa mantenir les pàgines prou obertes. La solució és aquest simple però pràctic perifèric. Un simple suport que ens col·loquem al dit com si fos un anell i ens ajuda a subjectar el llibre ben obert amb una sola mà. Només per 5 euros.

01 01 iTECNOLOGIA 43 iMOTOR 41 45 iTECNOLOGIA nivells d’estrès poden arribar als nervis del dia abans d’una boda o d’abans d’entrar al dentista. Aquesta sínVOLKSWAGEN drome és encara més accentuat entre els adolescents, ja que en aquestes edats estan més familiaritzats amb les noves tecnologies i en fan un ús generalitzat en les seves relacions socials. Però tots som possibles addictes. Com podem saber si el nostre grau d’addicció és perillós? L’entitat AIS, d’atenció i investigació de socioaddiccions, ha publicat un senzill qüestionari de 10 preguntes que ens pot ajudar o també podem instal·lar aplicacions com Checky o QualityTime, que mesuren el temps que invertim en el nostre terminal o quantes vegades el desbloquegem al dia. Si els Fa temps podem configurar els nostres terminals valors són que alarmants, podem recóAndroid i iOS en català, però encara rrer a professionals especialitzats enhi ha moltes aplicacions que no disposen d’aquesta opció. Per a trobar amb aquest trastorn. facilitat les aplicacions disponibles en el nostre idioma, la mata Generalitat creat l’eina CercaApps. Podem accedirEt a poc aha poc hi directament a centenars través delel navegador l Golf és, sense dubte, cotxe de més èxit de la inS’estan realitzant d’estudis del adústria nostre terminal seguint codide fa anys encapçaeuropea l’automòbil, des per analitzar si les de ones de aquest radiofreQR ilades d’allà començar a cercar. Si troel dels rècord de vendes a oEuropa. qüència mòbils, el WIFI de les tobem alguna que ens sembli El primer Golf vapoden sortir de interessant, la fàbrica de S’especula Wolfsburgque el 29 rres de telefonia afectar a la salut. el març cercador ens a Google Playalteracions os’han fabricat de de 1974. aquests 42 anys més poden afectar a remetrà laEn fertilitat, produir neuroiTunes per a poder-la instal·lar. de 30 milions d’unitats, i el però 2015,fins quan van lògiques o, fins i tot càncer, arase’n no hi havendre cap

CercaApps, el cercador d’apps en català

Encara no estàs a internet?

Transforma les teves idees en resultats

“42 anys d’història i més de 30 milions de GOLF venuts”

Disseny pàgines web des de 350€...

32.590.025, es va convertir en el cotxe europeu mésdels venut resultat determinant. L’OMS defineix la radiació de la història. comperquè a dada: es venproductes un Golf cada 40 segons. mòbils com a I,“possiblement cancerígens”, el mateix niraons els

10 digitals parlin català

vell del cafè. Tot i que es preveu que aquesta organització publiqui a finals d’any una nova avaluació de risc oficial sobre el tema. líders Si volem possibles afectacions, la Les marques delprevenir sector (Google, Microsoft, Apple, solució passahan perapostat allunyarpel el terminal cos quan Facebook...) català endel elsnostre seus principals realitzem una trucada, ja que és en aquest moment quan productes, perquè... la1...radiació més alta. fa falta estirem el el braç Hi ha unés mercat de 10No milions de que persones a tot móni parlem crits, podem que aparlen català. fer servir terminals de mans lliures o, simplement, reduir la durada de les trucades. 2... Les marques digitals globals aposten pel català per atraure usuaris. ¿Ets addicte al mòbil? 3... El català és la 8a llengua del món en penetració d’Internet. L’entitat AIS, d’atenció i investigació de socioaddiccions, ha 4... El català és una les llengües món amb més conpublicat aquest petitde qüestionari per del a una primera valoració tinguts a Internet. de la nostra addicció. 5... Els webs més visitats a Catalunya són en català. La català despesa que fas al mes en mòbil normalment supera el 61.... El és una de les primeres llengües de Wikipedia. teuLes pressupost? 7... xarxes socials més usades creuen en el valor del català. 2.- Al cap del dia sols enviar més de 4 missatges de mòbil? 8... El català disposa de domini propi a Internet. 3.- Quan parles pel mòbil et resulta més fàcil expressar-te i Al9... llarg del tempssistemes s’ha sabut adaptar a les necessitats Els principals tenen versió en català. comunicar-te que si tens laoperatius persona davant? del mercat; ésesun cotxe que ha anat canviant ald’Europa llarg de 10... El català troba entre les primeres llengües 4.- Has intentat reduir el temps i despesa de mòbil i t’ha les 7 generacions que porta i que es diferencien molt de resultat impossible? en traducció automàtica. la primera a la darrera. El Golf no va ser el model que va 5.- El mòbil el fas servir tot el temps, encara que facis altres obrir el nou segment dels cotxes compactes (el C), però activitats al mateix temps com menjar, estudiar, veure la tele...? sí el que el va convertir en un èxit comercial. 6.- A la nit també t’agrada tenir a prop el mòbil i si et despertes el consultes per veure si has rebut alguna trucada, El Golf sempre ha estat dotat d’un gran nombre de missatge...? versions, cobrint tota classe de clients: GTI, v6, tracció 7.- Diàriament passes més de 2 hores parlant, total, canvi de doble embragatge, diferents carrossefent “likes” o enviant missatges? ries... Des de joves a grans, homes o dones, un cotxe 8.- Si per algun motiu oblides el mòbil a casa o polivalent i sempre dotat d’una gran qualitat i que, a se’t fa malbé et poses nerviós? més a més, mai ha estat considerat barat. 9.- El teu entorn considera excessiu el temps que dediques a parlar o fer servir el mòbil?

Així ha estat la història d’aquests 40 anys: als Estats Units es va dir Rabbit, o Caribe a Mèxic, i de la primera Podeu omplir aquest qüestionari i conèixer els generació se’n van seguir fabricant fins al 2010 a Sudresultats si seguiu el codi QR. àfrica.

Botiga Online des de 550€...

Marketing Online des de 150€/mes...

Contacta sense compromís www.bbgestudio.es 93 589 88 99 - 666 72 42 65

Prim inst Mo Act de

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

42 iMOTOR

La impressió 3D obre noves portes al sector de l’automoció: Honda Micro EV HONDA

quest és el primer cotxe sortit d’una impressora 3D, això sí, en part, el motor i el xassís són distribuïts pel fabricant. No és la primera vegada que veiem un prototip fet en impressores 3D, des de fa temps que se’n parla, però en aquesta ocasió és Honda amb el seu Honda Micro EV que ho converteix en un cotxe de 3D amb aplicació real. L’encàrrec ha vingut de l’empresa japonesa Toshimaya que va demanar un vehicle elèctric que pogués circular pels estrets carres de la ciutat de Kamakura. Aquest vehicle de repartiment està situat dintre de la categoria de micro cotxes o Kei Cars com se’ls anomena popularment al Japó. En el projecte hi ha participat Honda i els dissenyadors de Kabuku. El Micro EV 3D és segurament la furgoneta més petita de repartiment elèctrica. El seu

pes és d’uns 600 quilos, fa 2,5 metres de longitud i 1,5 d’amplada, es mou gràcies a un motor elèctric de 15CV, que li dóna per arribar als 70 km/h. Amb una petita bateria disposa de 80 km d’autonomia. Aquest projecte de Kabuku ha estat sota la demanda d’un client, la decoració ha sortit d’una impressora 3D. Canviar el seu aspecte exterior seria tan fàcil com enviar un altre model a imprimir. En un futur segur que podem comptar amb xassís i motor per una banda i exterior personalitzat a l’extrem per al seu propietari. En les fotografies podem veure la part estructural i les parts fetes per la impressora. Accedint a l’enllaç es pot veure com en munten un. No se sap quant trigarà però sí que en el futur veurem propostes comercials tan personals com aquesta a disposició del gran públic.

iMOTOR 43 HONDA

Si accediu a l’enllaç veureu com aquestes peces fetes a la impressora es munten al xassís en qüestió d’una estoneta: https://youtu.be/s-iv4UnzfsU

L’Honda Vision 2017 es renova, germana petita de la Scoopy

odríem dir que en el pas del temps l’Honda Vision s’ha Scoopitzat; avui per 2.190 € podem gaudir de la que sense cap dubte és la germana petita de la líder premium en el sector de l’escúter 125: l’Honda SH125. La Vision és una magnífica escúter de roda alta, senzilla, baix manteniment i preu econòmic. Aquest nou model es diferencia del seu antecessor per una imatge més afilada, i unes noves dimensions que faciliten la seva habitabilitat propor-

HONDA

cionant un major confort als seus ocupants. El seu motor és nou, equipat amb l’última tecnologia ESP (que redueix la fricció, el consum d’oli i millora la refrigeració del cilindre) i l’Idling Stop (un interruptor al manillar l’activa per parar i arrencar el motor en els embussos). Un motor de 108cc que rendeixen 8cv, i amb un consum homol·logat de menys de 2 litres, sent un 10% menor que a l’anterior model i un xassís tubular de només 102 kg amb què es poden transportar fins a 150 kg, fan d’ella una moto àgil i divertida. Sota el seient hi entra un casc integral, les rodes són de 16 i 14 polzades i, al frontal, una nova guantera.

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

COL·LECCIONABLE 22

44 iRECEPTA

Bacallà a la llauna Per Maria Santaella

amb mongetes

Per M. Ángeles Vila

Ingredients per a 4 persones:

Elaboració:

1. Escaldar els tomàquets: bullir els tomàquets en una cassola durant 2 minuts i seguidament 600 g de llom de bacallà posar-los en aigua freda. dessalat 2. Pelar-los i tallar-los a daus. 3 tomàquets 3. Sofregir en una paella o 2 patates una cassola amb oli calent dos 1 ceba tendra tomàquets ratllats i una branca 200 g mongetes del ganxet de romaní. cuites (Reservar el tercer tomàquet). 1 branca de romaní 4. Deixar coure els tomàquets

ratllats i el romaní a foc baix durant 40 minuts. 5. Enfarinar el bacallà i segellarlo en una paella a part. Afegir les patates pelades i tallades a rodanxes. 6. Quan les patates estiguin cuites, afegir les mongetes del ganxet cuites i un tomàquet tallat a daus. 7. Acabar la cocció i retirar del foc. Servir i degustar!

iTASTEM 45

EL CELLER Per Núria de ‘De vinya’

Food from Somewhere Per Francesc Corell-Nebot

Gran reserva

BruT NATURE 2012 Microtiratges 2

TASTA’L! SOMEWHERE

Raïm: monovarietal xarel·lo Preu: 20 € Graduació: 12º

Tiratge: Febrer del 2011. Criança: 42 mesos amb tap de suro com a mínim. Edició limitada de 1.656 ampolles numerades. Reconeixements: Guia Peñín 2017 94/100. Medalla de bronze, categoria Escumosos Gran Reserva, Premis Vinari 2016. Nota de tast: En boca presenta una entrada poderosa i una gran estructura. La bombolla és fina i cremosa però avança àgilment sobre la llengua. Presència de notes florals i aromes fresques del camp amb records de fonoll. Cremositat i complexitat de criança sempre dominada per una acidesa equilibrant. Viu, refrescant i molt llarg. Per això, aquest cava extremadament gastronòmic. Els Microtiratges neixen amb la voluntat d’oferir productes singulars i innovadors elaborats a partir de cupatges seleccionats de collites excepcionals.

c/ Sant Antoni, 56 T. 93 328 25 31

omewhere està situat en un dels millors llocs de Sant Cugat i té, sens dubte, una de les terrasses més encantadores del poble. És una aconseguida aposta per crear un local curiós amb una fantàstica decoració i una bona distribució d’espais (a la part superior disposa d’un menjador privat per a unes 16 persones). La cuina del Somewhere és eclèctica i està dividida en 4 apartats: Brunch (curioses combinacions on entra una mica de tot i que veient la generositat de les seves racions pot funcionar com a plat únic); Dinars i sopars; Plats per la Canalla i From Somewhere, plats seleccionats de cuines Internacionals (em vaig quedar amb ganes de provar el Ramen japonès del qual sóc autèntic fan i un Tataki de tonyina, que van servir a la taula del costat, que era abundant i al punt).

El nostre menú va consistir en un Ou estrellat sobre llit de patates i pernil; Fish & chips & chips & chips (arrebossat del peix impecable encara que breu) i una amanida Cesar, amb el pollastre servit a part. Comfirmo, però, que els donarem una nova oportunitat, ja que el tracte va ser excepcional!

Tiquet Visitem els restaurants anònimament, mengem i paguem: (2 persones) Ous estrellats ........................... 7,90 € Amanida Caesar ....................... 9,00 € Fish’n chips ............................ 12,50 € Pa de vidre .............................. 2,50 € Moritz 30cc (4) ........................ 8,80 € TOTAL (amb IVA) .................... 40,70 €

10 46 iRESTAURACIÓ

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

L’AUTÈNTIC RESTAURANT ITALIÀ DE SANT CUGAT En aquest restaurant trobareu l’autèntica cuina artesana d’Itàlia i pizzes cuites al forn de llenya, tot fet a l’instant amb ingredients frescos.

Horari: de dilluns a diumenge de 13 a 16h i de 20 a 23h. Caps de setmana, festius i mesos d’estiu fins les 24h. Plaça d’Octavià, 8 bis. Tel. 93 611 63 28 LA PIAZZETTA - TRATTORIA - PIZZERIA ITALIANA Un nou concepte de gastronomia italiana que aposta per productes italians de la millor qualitat.

Carta de 17 a 27€ De dimarts a dissabte de 13:30 a 16h i de 20.30 a 23.00h Diumenge de 13.30 a 16h Carrer Major, 21. Tel. 93 250 92 00 SANT CUGAT 52 - ESMORZARS, MENÚ, CARTA I COCTELERIA El nou restaurant Sant Cugat 52 t’ofereix esmorzars, menú i carta durant el dia i cocteleria a la nit amb actuacions i música en directe de dijous a dissabte. Decoració moderna amb terrassa privada i WIFI.

De dilluns a divendres de 7.30 a 16h i de 20 a 24h (div fins les 3h) Dissabtes de 12 a 16h i de 20 a 3h. - Carta 17€ i menú 10€ Av. de les Corts Catalanes, 2 local 10. Tel. 93 250 42 39 CAP A CASA - ROSTISSERIA / MENJAR CASOLÀ Nova rostisseria situada al centre de Sant Cugat perquè puguis gaudir d’una cuina molt bona, sana i sobretot feta amb molta passió. Cap a Casa” vol ser un referent del menjar bo per endur a Sant Cugat.

Horari: De dijous a diumenges i festius de 10 a 15:30 h Divendres i dissabtes de 18:30 a 21 h C/ Abat Armengol 18-24 , local 3 Tel. 937 60 74 01

LA RAMPA El restaurant La Rampa, situat a la Colònia Montserrat i amb les millors vistes de Sant Cugat, ofereix varietat de cuines i especialitat en menjars a la brasa, carns i tapes amb una excel·lent relació-qualitat preu. Gaudeix de l’àmplia terrassa amb vistes i un ambient acollidor.

Horari: De dimarts a diumenge de 13 a 17 h i de 20 a 00.30 h Tel. 93 674 35 94 - 647923984 www.rampa.cat PIZZERIA / BRASERIA GIULIO Tradicional pizzeria/braseria que ofereix producte fresc i de qualitat. Ambient tranquil i relaxat amb un tracte al client excel·lent. Menú cassolà diari entre setmana i especialitats els caps de setmana. ! El 28/04 a les 21h organitzem un sopar-concert. Reserva ara!

Horari: de dimarts a dissabtes: 13.30 a 15.30h / 20.30 a 23.30 h C/ Castellví, 25 · Tel. 93 589 01 28

iRESTAURACIÓ 33 47 iRESTAURACIÓ DELEIT SUSHI Carrer Valldoreix, 10 Tel: 93 463 65 38

SUSHI I MENJAR JAPONÈS Consulta la carta: www.deleitsushi.net

' Deleit Sushi t’ofereix una gran varietat en sushi i menjar japonès a domicili perquè no et quedis amb gana. Només has de donar un cop d’ull a la carta i trobaràs una bona selecció. Què et sembla començar amb un tàrtar de tonyina o amb un chirashi de salmó? Pots continuar amb uns sashimi variats i, per acabar, completa la teva comanda amb un mocho de te.

introdueix el codi descompte: MAGAZINE

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

48 iLEGAL

Els riscos de comprar objectes de segona mà per internet

abies que si compres un telèfon mòbil, una bicicleta o qualsevol altre objecte robat t’exposes a una pena d’entre sis mesos i dos anys de presó? I sabies que la pena s’amplia fins a tres anys si el que compres és un objecte de valor artístic, històric, cultural o científic o es tracta de coses de primera necessitat, cablejat o destinades a la prestació de serveis d’interès general? Cal estar alerta, doncs, amb les ofertes que corren per la xarxa en pàgines de venda d’articles de segona mà o similars, ja que pots cometre aquest delicte tan si saps que l’article ha estat robat com si no. Però, com pots saber si l’objecte que estàs adquirint procedeix d’un robatori o d’un furt, si tu no ho has presenciat? En primer lloc, per qui és la persona que t’està oferint el producte. No és el mateix comprar en un establiment obert al públic que a una persona que ho penja

www.molinabosch.cat

CMY

T. 936 74 17 54 - Av. Rius i Taulet, 5-9, 2n 2a - Sant Cugat del Vallès

Per Pere Molina Bosch Advocat i soci fundador del Bufet Molina Bosch Especialista en dret penal T. 93 674 17 54

en un web de venda d’objectes de segona mà i que no et farà factura. En segon lloc i fonamentalment, pel preu que et demanin per la compra. Si existeix una diferència considerable entre el preu que en demanen i el preu que té el mateix objecte en un comerç, has de sospitar que la seva procedència és il·lícita, més encara si l’objecte presenta un bon estat de conservació. Per exemple, si t’ofereixen per 20,00 euros un telèfon mòbil de segona mà amb la pantalla esquerdada i amb rascades, no semblaria que la procedència seria il·lícita (encara que ho podria ser); en canvi sí que seria sospitós si es tracta d’un telèfon mòbil nou i de bona qualitat pel qual et demanen 50,00 euros, sabent que el seu preu a la botiga seria de 300,00 euros. Aquest preu molt per sota del que seria el normal en un comerç és el que es coneix com a “preu vil” i és en el que es fonamenten la majoria de sentències condemnatòries. Així doncs, quan vagis a comprar alguna cosa aprofitant les eines de venda de segona mà que hi ha a la xarxa, no pensis que pel fet que desconeguis l’origen il·lícit d’un producte, quedes automàticament exculpat; caldrà estudiar cada cas, però el risc mai és inexistent.

iLEGAL 49

Nou registre de parelles estables

es d’aquest mes d’abril, les parelles estables o de fet, tenen una nova manera d’acreditar la convivència sense estar casats. El Registre l’ha posat en marxa el Departament de Justícia de la Generalitat, i és l´unic que fa la inscripció gratuitament. Es pot fer presencialment al Departament de Justícia (o a les delegacions territorials de cada província) o telemàticament si es té signatura electrònica. Aquesta facilitarà la sol·licitud del cobrament de prestacions socials, com pot ser la pensió de viudetat. S’hi poden registrar totes les parelles que mantenen una convivència equivalent a la d’un matrimoni. Hi ha tres requisits per acreditar-ho i només cal complir-ne un: una convivència que duri més de dos anys ininterromputs, la parella tingui un fill en comú o que les dues persones hagin formalitzat la relació davant de notari.

Les parelles sense fills i amb una convivència inferior als dos anys, s’han de constituir abans de registrar-se com a parella estable davant del notari. El registre no equipara legalment els matrimonis i les parelles de fet. Si bé a Catalunya l’administració reconeix les parelles que acrediten la convivència sense estar inscrites a cap registre, la Seguretat Social demana, des del 2015, com a requisit per cobrar prestacions socials, que les parelles faci dos anys que estan en un registre de parelles de fet, encara que les parelles inscrites no obtenen automàticament la pensió. D’aquesta manera, Justícia dificulta el frau i facilita l’obtenció dels certificats amb un registre únic. Per tant, serà impossible que la mateixa persona s’inscrigui dues vegades amb parelles diferents sense que s’hagi desfet la primera relació. En quan a les diferències entre matrimonis i parelles de fet, quan

FAMÍLIA I HERÈNCIES CIVIL - IMMOBILIARI - BANCARI PENAL - RECLAMACIONS ACCIDENTS LABORAL I SEGURETAT SOCIAL Av. Corts Catalanes 5-7 Edifici Trade Center · Sant Cugat T. 696.377.543 www.advocatssantcugat.com

Per Glòria Rovira – advocats

una parella Dret Civil·Immobiliari de fet acaba www.gradvocats.es la convivèn- T. 93 245 5270 gloriarovira@icab.cat cia, si no hi ha fills en comú, l’habitatge f a m i l i a r s’atribueix al seu titular, encara que l’altre membre de la parella sigui el més necessitat. Els membres que surtin econòmicament més desafavorits d’aquesta separació tampoc tindran dret a percebre cap compensació per mantenir el nivell de vida de l’etapa en comú. El Codi Civil de Catalunya i la resta de normativa aplicable sí equipara els drets i les obligacions de les parelles estables amb els dels matrimonis en relació amb les successions, els reagrupaments familiars i les compensacions econòmiques per raó del treball quan es produeix una separació.

Més de 20 anys d’experiència

Dret civil · Família · Herències Departament Immobiliari Tel. 93 245 52 70 · 667 76 73 37 www.gradvocats.es gloriarovira@icab.cat

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

50 iMASCOTES

Menjar ecològic i natural per les nostres mascotes

inso ecològic i productes naturals per a gats i gossos ja és possible. Però en què consisteix i quins beneficis té? Els descobrim amb Mireia Garcia de la botiga de mascotes Feres, un establiment que ofereix menjar ecològic i productes naturals. Es tracta d’aliments ecològics per als animals, lliure de gra, de proximitat i sense conservants. Què és el menjar ecològic per als animals? És aquell en què les primeres matèries: la carn, el peix, les verdures i alguns cereals, són de primera qualitat. I sobretot que no són subproductes. Moltes altres marques comercials porten molts subproductes com són melsa, plomes, ungles, etc. Això pot fer que les mascotes tinguin al·lèrgies. Per tant es tracta d’una alimentació saludable. Com és aquest tipus d’aliment? L’aliment natural o ecològic és lliure d’organismes genèticament modificats i això vol dir que no contenen additius, com poden ser els colorants, conservants o els potenciadors de sabors. Quins beneficis té? És fonamental per un millor desenvolupament. Tant per tenir les defenses més fortes com per aconseguir una vida més llarga. Un pinso natural té un alt valor nutritiu i són baixos en greixos. A la vegada també hi ha els hipoal·lèrgics. També tenen un alt percentatge en vitamines, minerals i antioxidants naturals. I sobretot una fàcil assimilació i digestió per l’animal. Que la nostra mascota assimili bé el menjar és el primer que hem de mirar. Aquest tipus d’alimentació ajuda a prevenir les al·lèrgies? El tema de les al·lèrgies va en augment perquè han ofert un mercat d’articles comercials amb unes composicions que l’animal no els metabolitza. Això pot causar molts problemes a les mascotes. A més s’han creat tots els pinsos amb gust de pollastre. Quan tens tants productes amb pollastre i amb certes composicions, l’animal pot acabar sent al·lèrgic. Què són els productes hipoal·lergògens? Ara totes les marques ecològiques han creat els hipoal·lergògens, això vol dir que porten un tipus de carn. Porten un tant per cent elevat de carn i les composicions estan molt estudiades. És car el pinso natural? Molta gent relaciona un pinso bo amb un preu elevat i això no és veritat. Alguns productes tenen una qualitat molt elevada a preus molt assequibles.

iJARDÍ 51

El blat: l’acompanyant de la rosa

Per Anna Puntos

a rosa de Sant Jordi va acompanyada de la senyera i d’una espiga de blat, té una triple simbologia: el vermell de la passió, la senyera del patró de Catalunya i l’espiga com a símbol de fertilitat. Blat és el nom d’algunes plantes del gènere triticum, són herbàcies, anuals o més rarament biennals, de la família de les gramínies i una de les més cultivades a tot el món. El blat és un dels tres grans més àmpliament produïts globalment, al costat del blat de moro i l’arròs, i el més consumit per l’home de la civilització occidental des de l’antiguitat. Ha estat la base alimentària dels pobles de l’Orient Pròxim i d’Europa. El gra de blat és utilitzat per fer farina, la farina es barreja amb una mica d’aigua i sal i s’obté una massa, s’acostuma a posar llevat perquè fermenti, el resultat és pa, que es prepara mitjançant l’enfornat. També és una de les matèries primeres d’algunes classes de cervesa. La tija del blat és una canya buida, amb 6 nusos que s’allarguen cap a la part superior, assolint quasi 2 metres d’alçada. Les fulles són allargades, rectes i acabades en punta amb una beina. La inflorescència és una espiga composta per un eix escalonat, sobre el qual van disposades unes 30 espiguetes de forma alterna i compacta, portant cadascuna noves flors. Té una arrel en cabellera, és a dir amb moltes ramificacions i molt llargues. El blat pot patir diferents malalties, l’afecten fongs, paràsits i insectes que li ataquen l’arrel. Però la malaltia més greu és la fusariosi, malaltia que causa grans pèrdues en cultius de blat de tot el món, la progressió de la malaltia es detecta per la pèrdua del color de la planta i la floridura que apareix. La fusariosi persisteix a l’hivern en el gra afectat, en restes de cultius o en el mateix terra. I la septoriosi és una malaltia que apareix en les llavors, s’escampa per les fulles i pel teixit verd

PROPIETATS del blat

El blat és molt ric en sals minerals, calci, magnesi, sodi, potasi, vitamines A, B, E, K i D. Per aquest motiu és una de les bases de la nutrició mundial. No obstant, existeixen moltes altres alternatives com l’espelta o la farina d’arròs. de la planta. Si l’hivern ha estat humit i es donen episodis de pluja durant el mes d’abril, les malalties poden augmentar i afectar els cultius, el millor és fer tractaments preventius als camps.

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

52 iLLAR

GRANS solucions per

Butaca

espais petits

versus estanteria Comoditat amb literatura. Una combinació perfecta i que a més ens soluciona els problemes d’espai!

Diuen que l’enginy és fonamental en qualsevol aspecte de la nostra vida però quan parlem de solucions pels espais petits de la nostra llar aquest cobra un significat especial.

Menjar

per les mascotes

Es tracta d’una solució molt pràctica per guardar el menjar de les nostres mascotes sense fer nosa. A més és una manera molt senzilla de controlar la seva dieta.

Paelles

emmagatzematge Les paelles i més eines de la cuina acostumen a ocupar molt espai. Aquesta és una manera pràctica de guardar-les deixant lloc per cuinar a gust!

iLLAR 53

Sofà de nit, taula de dia Tens poc lloc al menjador? Utilitzar mobles multifuncionals és una idea excel·lent per no prescindir de cap comoditat. Aquest sofà convertible és de la casa Kononenko Industrial Design.

Taula amb cadires amagades! Aquest invent donarà vitalitat al menjador de la casa i sense molestar massa.

En un espai petit l’originalitat és un valor afegit. Aposta per un sofà de nit que de dia es converteix en una taula baixa amb quatre cadires.

cermàmica bany cuina reformes Materials i serveis per a la construcció Reforma Integral

Comercialització de materials i serveis per a la construcció d’obra nova, rehabilitació, reforma, interiorisme i decoració.

Magatzem

Tenim tots els productes des de l’inici fins a la finalització d’obra. Stock propi per a entrega immediata.

Exposició

Exposició de més de 2.500 m2 amb pàrquing propi.

Can Fatjó dels Aurons, s/n, AP7 (B-30), Km. 4,5 08290, Cerdanyola Del Vallès, BARCELONA (Al costat de la benzinera Petroprix Sant Cugat) Tel. 93 580 55 85 · info@geisergrup.com · www. geisergrup.com

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

54 iLLAR

Com restaurar els mobles d’’exterior Ara que arriba el bon temps és moment de gaudir de la terrassa i el jardí però abans és important restaurar els mobles d’exterior i donar-los un aire diferent. Podem aconseguir uns mobles quasi nous amb tan sols 5 passos!

Netejar el moble

És important abans de començar netejar el moble passant un drap humitejat en aigua i una mica de sabó neutre. Després repassa tot el moble, incloses les parts ocultes, i deixa-ho assecar.

eliminar taques

Eliminar la pintura o el vernís amb una brotxa. Després retira-ho amb una espàtula. Per acabar, neteja el moble amb un drap i dissolvent.

iLLAR 55

5 PINTAR

Envernissar i encerar

Aplica una capa de vernís, sigui mat o setinat, i deixa assecar 24 hores. Neteja la pols i aplica una altra mà en el sentit de la veta. Aplica amb cotó una capa de cera incolora per donar-li un aspecte molt més natural.

ACABAR amb els corcs i tapar fissures

El corc danya la superfície i en el moble podreu veure petits forats. S’ha d’aplicar un producte anticarcoma amb una brotxa en cada buit i embolicar el moble amb plàstic. Es recomana renovar el plàstic cada 48 hores i deixar-ho tapat un mínim de quatre dies. A la vegada també s’han de tapar fissures amb massilla o cera natural per dissimular esgarrapades i imperfeccions.

at i Se

· Qua l

s any

ei de

+40 d e 19 7

Gestionem el vostre verd amb F i n c a C a n X e r c a v i n s · R u b í · T. 9 3 6 9 9 0 4 37 · w w w. p a r c s i j a r d i n s c a t a l u n y a . c o m ·

No és un pas imprescindible però s’aconsella pintar el moble quan la peça ha perdut el color o se li vol donar un aire nou. Escata, neteja i aplica una capa de tint amb una brotxa suau que no deixi anar pèl.

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

ALIMENTACIÓ

GUIA COMERCIAL

TELÈFONS D’INTERÈS URGÉNCIES ADF. S. CONTRA INCENDIS 112 / 93 565 70 00 AJUNTAMENT 93 565 70 00 AMBULÀNCIES 112 / 93 588 57 70 ARXIU GAVÍN 93 674 25 70 BIBLIOTECA DEL MIL.LENARI 93 589 27 49 BIBLIOTECA DE MIRA-SOL 93 565 70 97 BOMBERS GENERALITAT 112 - RUBÍ 93 697 60 80 CAP CAN MATES 93 561 80 80

BELLESA - ESTÈTICA

CAP SANT CUGAT 93 589 11 22 DIA I HORA: 93 378 63 00 URGÈNCIES: 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 CASA DE CULTURA 93 589 13 82 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA 93 565 60 00 MANYANS 93 674 00 14 MOSSOS D’ESQUADRA 112 / 93 583 50 00 93 544 19 51 POLICIA MUNICIPAL 092 / 93 589 13 28 POLICIA NACIONAL (DNI) 93 674 78 58

ALIMENTACIÓ

CARNISSERIES CARNISSERIA JORDI c/ Plana de l’Hospital, 11 TEL. 93 674 05 04 CARNISSERIA SAGARRA c/ Endavallada, 22 TEL. 93 674 01 60 c/ Francesc Moragas, 13 TEL. 93 675 37 77 CARNISSERIA TUBAU C/ de la Torre, 14 TEL. 93 674 12 85 CORELLA C/ Valldoreix, 22 TEL. 93 674 31 82

FORNS DE PA COM A CASA Pl. d’Ausiàs March 1, local 8 TEL. 93 681 46 70 PASTISSERIA SÀBAT Rambla Ribatallada, 8 TEL. 93 674 79 47 TURRIS c/ Francesc Moragas, 24 TEL. 93 675 23 87

FRUITERIES CARMETA FRUITES I VERDURES c/ Valldoreix, 27 TEL. 93 674 04 68 SANT CUGAT FRUITS 1-2 Rambla del Celler, 89 TEL.93 583 80 42 c/ de los Castillejos, 58 TEL. 93 675 17 52

LLEGUMS LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07

PLATS PREPARATS CAP A CASA c/ Abat Armengol, 18-24 TEL. 93760 74 01 LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07 ROSTIDORIA OLIVER c/ Sant Martí, 9 TEL. 93 589 82 75

SUPERMERCATS ALDI Av. Via Augusta, 129 TEL. 900 902 446 CONDIS COLL FAVÀ Pont de Can Vernet, 17-19 TEL. 93 674 44 30 CONDIS VALLDOREIX Pg. Mas Roig, 61 ( Valldoreix) Tel. 93 674 35 34 EROSKI Centre Comercial Sant Cugat Tel. 93 565 49 00 MERCADONA Rambla del Celler, 29 TEL. 93 589 35 82 VERITAS Av. Lluís Companys, 31 Tel. 93 544 10 60

VINS CAL CABALLU c/ Plana de l’Hospital, 3 TEL. 93 674 01 69

SANITAT RESPON 902 111 444 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 112 / 061 AVARIES FECSA - ENDESA 800 760 706 GAS NATURAL 900 333 999 SOREA 900 304 070 902 250 070 (Comercial) ----------------------------TELEVISIÓ SANT CUGAT 93 589 88 99

Nutrició Metabòlica i Estètica Passeig Sant Magí, 2 T. 666173880

DE VINYA c/ Manel Farrés, 51 TEL. 93 675 55 55 VINALIUM c/ Pous, 2 local 1 TEL.93 624 16 64 WINE PALACE ST. CUGAT c/ Vallespir, 5 EDIFICI FÒRUM TEL. 93 590 78 38

PASTISSERIES EL CAFÈ DE LA MIRTA c/ Villà, 8 TEL. 93 165 80 04 LA LIONESA c/ Valldoreix, 79 TEL. 93 674 07 71 PASTISSERIA SÀBAT c/ Santiago Rusiñol, 46 TEL. 93 674 01 79

ROSTISSERIES CAP A CASA c/ Abat Armengol, 18-24 TEL. 93760 74 01

XARCUTERIES GASCH CANSALADERS Pg. Francesc Macià, 53 Tel. 93 348 89 05 CARNISSERIA SAGARRA c/ Endavallada, 22 TEL. 93 674 01 60

XURRERIES CAN VERNET & MIRAS c/ Josefina Mascareñas TEL. 616 092 120

BELLESA-ESTÈTICA

INSTITUTS DE BELLESA BALANÇA Passeig Sant Magí, 2 TEL. 666 173 880 BELLESA DIRECTA Pg. Francesc Macià, 72 Local 1 TEL. 93 115 02 79

LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07

OD BOUTIQUE c/ Major, 9 TEL. 93 515 35 25 - 93 707 91 15

ROSTIDORIA OLIVER c/ Sant Martí, 9 TEL. 93 589 82 75

ICA GARCIA c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 675 29 33

TE I CAFÈ DELÍRIUM c/ Valldoreix, 59 TEL. 667 52 00 00 TEMPS DE TE c/ Valldoreix, 4-6 Tel. 93 180 14 25 TEA SHOP c/ Major, 32 TEL. 93 589 02 02

NAILS GARDEN c/ Manel Farrés, 89 Porta 4 TEL. 93 674 89 65/646 40 47 13 QUIROS CENTRE D’ESTÈTICA c/ Valldoreix, 76 bis TEL. 93 589 07 06 TERESA MELLADO Rambla de Ribatallada, 30 TEL. 93 675 35 54

NÚVIA NOVA NÚVIA c/ Cal Príncep, 7 RUBÍ TEL. 93 566 29 87

PERRUQUERIES ACTIVITY STYLING EXPRESS c/ Valldoreix, 30 - 93 589 44 80

BLUE STATION BY CEBADO Av. Via Augusta, 2-14 TEL. 93 674 05 58 BOGUE Pg. Francesc Macià, 58 TEL. 93 589 26 01 CEBADO UNISEX c/ Sant Jordi, 33 TEL. 93 675 33 01/93 674 76 63 CLIC CLAC Av. Cerdanyola, 25-27 TEL. 93 675 95 89 OD BOUTIQUE c/ Major, 9 TEL. 93 515 35 25 - 93 707 91 15 ESTER’S PERRUQUERIA c/ Enric Granados, 15 TEL. 93 589 59 59 ICA GARCIA c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 675 29 33 LLONGUERAS ELITE c/ Santiago Rusiñol, 43 TEL. 93 675 47 71 RAFFEL PAGÉS c/ Sant Antoni, 25 TEL. 93 674 13 35

SOLARIUM CENTRO DE ESTETICA RVB c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 675 58 55

VIOLET SUNSET c/ Josefina Mascareñas, 3 TEL. 93 590 79 72

CULTURA

CINEMES CINESA SANT CUGAT Av. Pla del Vinyet, s/n TEL. 93 589 09 41 YELMO Centre Comercial Sant Cugat TEL. 93 589 60 36

TEATRE TEATRE AUDITORI Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 590 7690 TEATRE LA UNIÓ c/ Anselm Clavé, 17 TEL. 93 674 10 06 TEATRE MIRA-SOL c/ Mallorca, 42 TEL. 936 752 288

GALERIES D’ART

MUSEU DEL MONESTIR Plaça de l’ Om, 1 TEL. 936 759 951 MUSEU DEL TAPÍS CASA AYMAT C/ Villà, 68 TEL. 936 759 951

ENSENYAMENT

ARTÍSTIQUES POU D’ART c/ Balmes, 35 TEL. 93 590 60 86

DANSA ARABESC ESTUDI DE DANSA c/ Migdia, 13 TEL. 93 589 25 17 LAURA ESTEVE c/ Sallés, 1-3 TEL. 93 589 83 56

IDIOMES BRITISH COUNCIL Av. Pla del Vinyet, 110 TEL. 93 676 21 06

SALA RUSIÑOL c/ Santiago Rusiñol, 56 TEL. 93 675 47 51

CIC IDIOMES Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/idiomes

CANALS GALERIA D’ART c/ de la Creu, 16 TEL. 93 675 49 02

DEUTSCHE AKADEMIE c/ Martorell, 15 TEL. 93 675 27 27

POU D’ART c/ Balmes, 35 TEL. 93 590 60 86

ENGLISH CONNECTION c/ Sant Domènec, 7 TEL. 93 675 21 06

ESPAI LLUÍS RIBAS c/ Gorina, 13 TEL. 935 895 776

INTERNATIONAL HOUSE Av. Cerdanyola, 73 TEL. 93 348 78 85/626 44 57 82

MUSEUS CASA MUSEU CAL GERRER c/ Santiago Rusiñol, 60 TEL. 93 544 18 34

KIDS&US SCHOOL OF ENGLISH c/ Gorina, 22 TEL. 93 589 48 06

MERIT SCHOOL c/ Gorina, 15 TEL. 93 589 23 18 SPRINT IDIOMES c/ Francesc Moragas, 4 TEL. 93 589 22 64/93 674 66 35 TRINITY Rambla de Can Móra, 18 TEL. 93 675 22 01

ESCOLES AGORA SANT CUGAT IS c/ Ferrer i Guàrdia, s/n TEL. 93 590 26 00 ESART Pg. Antoni Gaudí, 11 TEL. 93 565 70 75 ESCOLA PIA SARRIÀ c/ Immaculada, 25 08017 Barcelona TEL. 932 12 09 08

EU GIMBERNAT Av. de la Generalitat, 202 TEL. 93 589 37 27 EUROPA IS Av. Pla del Vinyet, 110TEL. 93 589 84 20 LA FARGA Camí de St. Cugat al Papiol, 36 TEL. 935 894 464 TEL. 93 674 97 97 PUREZA DE MARIA c/ Mercè Vilaret, 21 TEL. 93 674 22 50 THAU SANT CUGAT Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/thausc

ESPORTIVES AUGUSTA PADEL Av. de la Guinardera, 11 - 13 TEL. 630 927 501

Els Serveis que sempre van bé

ENSENYAMENT

BELLESSA DIRECTA Pg. Francesc Macià, 72 Local 1 TEL. 93 115 02 79

DEPILINE SANT CUGAT c/ Francesc Moragas, 56 TEL. 93 589 12 80

BELLESA CULTURA- ESTÈTICA

GUIA COMERCIAL

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

ENSENYAMENT

GUIA COMERCIAL

MUGENDO MARTIAL ARTS c/ Manel Farrés, 95 TEL. 93 583 13 22

CENTURY 21 LA CLAVE Av. Rius i Taulet, 29 TEL. 93 541 62 94

AUTOESCOLES

EUROFINQUES c/ Sant Antoni, 52 TEL. 93 675 08 04

ESCOLA DE CONDUCCIÓ BASE c/ Josefina Mascareñas, 13 T. 93 000 92 10/677 923 548

MÚSICA AULA DE SO Plaça del Coll, 2 TEL. 93 589 76 40

EMPRESA

VIRTÈLIA ESCOLA DE MÚSICA Av. de la Generalitat, 199-201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/virtelia JORDI RICOMÀ c/ Balmes, 11 TEL. 93 674 58 62 PSICOTERÀPIA ESPIRITUAL David Sitges Sardà TEL. 606 904 202

REFORÇ ESCOLAR ACTUA c/ Santa Joaquima, 22 TEL. 93 488 56 4

HÍPICA INFORMÀTICA

HÍPICA CAN CALDÉS Av. Corts Catalanes, s/n T. 93 553 11 83/618 815 800 HÍPICA COLLSEROLA c/ Oceà Atlàntic, 80 TEL. 93 589 89 89

NÀUTICA ESCOLA NÀUTICA S.CUGAT Av. Pla del Vinyet, 9 T. 93 674 67 65/619 731 588

EMPRESA

ADVOCATS I ASESSORS GESTORIA ANGEL GONZALEZ Av. Can Picanyol, 43-45 1º3ª T. 93 328 23 88/648 936 990

FINQUES CASTELLVÍ c/ Rius i Taulet, 4 TEL. 93 544 17 21 GAP ASSESSORS Av. Lluís Companys i Jover, 29 TEL. 93 589 72 08 GLÒRIA ROVIRA ADVOCATS gloriarovira@icab.cat T. 93 245 52 70/667 767 337 GRUPQGAT c/ Francesc Moragas, 58 T. 93 674 78 45/670 25 57 04 INTERGESTIO&ASSESSORS c/ Orient 78-84 TEL. 93 583 04 40 PDG CONSULTORS c/de Josep Maria Sert, 16-A TEL. 601 119 200 SANT CUGAT CONSULTING Av. de les Corts Catalanes, 5 TEL. 93 589 53 58 TORRA ARGEMÍ Av. Corts Catalanes, 5-7 pl.1 T. 93 222 13 98/622 910 487

CORREUS I MISSATGERIA MAILING VALLÈS c/ Mercè Rodoreda, 8 local 7 TEL. 93 589 23 71 OF. DE CORREUS ST CUGAT Rambla de Can Mora, 9 TEL. 936 747 107

DETECTIUS GN DETECTIVES c/ Dos de Maig, 25 T. 93 142 38 09/656 327 976

DISSENY GRÀFIC ELEMINDS c/ Balmes, 29 TEL. 619 878 466/618 916 866

ARQUITECTES I INGENIERS

EUROFINCAS c/ Sant Antoni, 52 baixos TEL. 93 675 08 04

MIREIA MASDEU STUDIO c/ Puig i Cadafalch, 56 TEL. 696 347 569

CASA EN SANT CUGAT TEL. 93 250 95 87

HOTELS HOLIDAY INN EXPRESS Camí de Can Fatjó dels Aurons TEL. 93 561 25 00 H2 SANT CUGAT c/ de Vic, 19 TEL. 93 589 06 05 NOVOTEL Pl. Xavier Cugat, s/n Tel. 93 589 44 14 QGAT HOTEL Av. de la Via Augusta, 51 TEL. 93 544 19 22 STC HOTEL & RESTAURANT c/ Cèsar Martinell, 2 TEL. 93 544 26 70

INFORMÀTICA

VENDA I REPARACIÓ PC BOX SANT CUGAT Pg. Torreblanca, 8 - 10 TEL. 93 544 21 14

IMMOBILIÀRIA

AGÈNCIES ACTIU IMMOBILIARIA c/ Santa Maria, 12 1er TEL. 93 674 31 41 AMAT FINQUES Pl. Can Cadena, 2 TEL. 93 590 68 80 COLDWELL BANKER c/ Francesc Moragas,7 TEL. 93 100 03 10 DON PISO Av. Francesc Macia, 58-60 TEL. 93 587 89 80 FINQUES MORAGAS c/ Francesc Moragas, 17 -19 TEL. 93 675 12 36

GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45

CONSTRUCCIÓ A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com

ALUMINI I VIDRE ALUMINIOS J. CRUZ Pg. Torre Blanca, 16 TEL. 93 675 25 89 CRISTALERÍAS GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 TEL. 93 674 57 97 FEM QUASI DE TOT Alumini i PVC, instal.lacions de noves i reparació TEL. 652 391 331

CORTINES I TENDALS

LLAR

ARMARIS A MIDA DISSENY IN DECO Pl. Doctor Galtés, 7 local 4b T. 93 674 58 51/636 976 992 FACIL MOBEL AV. LLuís Companys, 24 TEL. 93 589 90 19 MAJIK MOBLES c/ Sant Jordi, 29 T. 93 589 02 66/93 417 27 62

ALARMES I SEGURETAT TYCO ALARMAS T. 93 328 32 10/900 373 673

ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS Pg. Francesc Macià, 85 T. 616 88 66 57/93 590 63 07 MONTOSA c/ Montserrat, 33 T. 93 674 47 58/627 444 166

NOU TRECHA c/ Pont de Can Vernet, 12 TEL. 93 583 13 72

CATIFES ALFOMBRAS PAPIOL Camí Can Calders, 16 TEL. 93 589 46 56

CALEFACCIÓ, GAS I ELECTRICITAT ABC SANT CUGAT c/ La Granja, 19-21 TEL.93 583 68 81 SERVICUGAT c/ Sant Ramon, 4 TEL.93 587 97 21

EXTINTORS SERVEIS INTEGRALS PREVENCIÓ CATALUNYA,SL c/ Martorell, 55 baixos local 2 T. 93 674 71 63 / 697527268

E S P E C TA C L E S + E S P E C TA C U L A R S

Lloguer, serveis i venda d’audiovisuals. So i il·luminació professional.

M. 686 560 600 T. 936 742 243 C/ Joan XXIII , 54 08172 Sant Cugat del Vallès www.wattsmobils.com

IMMOBILIÀRIA

BUFET MOLINA BOSCH Av. Rius i Taulet, 5-9, 2n 2a TEL. 93 674 17 54 CASAS Av. Lluís Companys, 22 T. 93 674 14 91/93 674 14 97 CBC ASSOCIATS Av. de les Corts Catalanes, 5 TEL. 93 504 10 62

PLAÇA DEL COLL, 2 - TEL. 93 589 76 40 WWW.AULADESO.ORG SECRETARIA@AULADESO.ORG

LA SABATA c/ Francesc Moragas ,Nº 6 Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2 (Mirasol centre comercial)

ESMOLAT DE GANIVETS i TISSORES

FERRETERIES FERRETERIA SABADELL Pg. Torreblanca, 35 TEL. 93 674 56 48

FLORS I PLANTES FLORISTERIA MUSCARI Mercat Torreblanca TEL. 93 674 87 20 LA NOGUERA HOME&GARDEN Ctra. Rubi-Molins De Rei, KM. 9,8 TEL. 93 587 20 01

LLARS DE FOC HOT FIRE DOOR c/ Santa Anna, 127 Cerdanyola TEL. 93 692 45 60 ORNALLAR c/ Martorell, 59 TEL. 93 675 44 96

PARQUETS KADIRA DISSENY D’INTERIORS Rambla Can Mora, 18 TEL. 93 675 44 50 PARQUETS SANT CUGAT Av. Lluís Companys, 7 TEL. 607 217 834

PERSIANES PERSIANAS NICOLAS T 93 518 07 99/610 405 522

PINTORS i PINTURES DECASA PINTURES Carretera Roquetes, 31 T 93 544 10 46/93 731 28 03 A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com

DECOBARNA c/ Montserrat, 10 T 93 675 95 14/609 329 485 PINTORS MARTÍNEZ: T 629 268 035/629 268 043

PISCINES FERRON Av. de Rius i Taulet, 20 TEL. 93 674 68 47

REPARACIÓ DE CALÇAT

LA SABATA c/ Francesc Moragas ,Nº 6 c/ Elies Rogent ,Nº 10 local 4 Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2 (Mirasol centre comercial)

MOTOCICLETES

MASCOTES RESIDÈNCIES I ENSINISTRAMENT

MOTO TRAFIC Av. Lluís Companys, 2 TEL. 93 674 07 73

PARAMENT DE LA LLAR

PALAU LORD CAN Camí de la Serra, s/n Palau-Solità i Plegamans TEL. 938647040-607849426

CUINETES COOK SHOP c/ Valldoreix, 45 TEL. 93 315 78 07

PERRUQUERIES i COMPLEMENTS

REFORMES

BALI PERRUQUERIA CANINA c/ Sant Domènec, 36 TEL. 93 675 66 07

JOAN CAPEL TEL. 667 038 899 A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com DISSENY IN DECO Pl. Doctor Galtés, 7 local 4b T. 93 674 58 51/636 976 992 GEISER GRUP Can Fatjó dels Aurons, s/n T. 93 580 55 85 GOVES Av. Cerdanyola, 45 TEL. 93 589 41 73 KADIRA DISSENY D’INTERIORS Rambla Can Mora, 18 TEL. 93 675 44 50 SAYMA CUIN Av. Cerdanyola, 92 TEL. 93 584 33 11

RELLOTGES PERPETUAL COMPTA TEL. 93 583 61 46 H.convingudes www.perpetualcompta.com

MOTOR CASTELLVÍ MOTOR c/ Roselló, 15 TEL. 93 589 32 11

TWIN MOTORS c/ Borrell, 9 TEL. 93 674 88 78 MOTO 77 c/ Castellví, 27 TEL. 93 674 17 59

Els Serveis que sempre van bé

SANTCUGATWEB

MASCOTES

LA SABATA c/ Elies Rogent ,Nº 10 local 4 Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2

DAVID SOLANS T. 93 727 42 01/658 683 013

CAT

CÒPIES CLAUS I COMANDAMENTS

FERES c/ Indústria, 21 TEL. 93 174 56 66 MARGOS c/ Josep Puig i Cadafalch, 64 TEL. 630 802 590 THE ANIMAL KING c/ Manel Farrés, 15 TEL. 93 250 88 24

Web Creació 495€ · Actualització de pàgines 495€ · Botigues 995€ · Xarxes socials 75€ mes · Diga’ns què vols i et direm quant costa, truca’ns sense cap compromís(644 75 11 00

VETERINARIS CENTRE VETERALIA SANT CUGAT c/ Viñolas, 10 TEL. 93 675 05 12/610 786 786 DON CANINO Av. Via Augusta , 31 TEL. 93 573 40 30 DOGGY’S CLÍNICA VETERNÀRIA Pg. Baixador, 10 Mira-Sol TEL. 93 541 36 14 SALVAVET SANT CUGAT Pg. Francesc Macià, 85B TEL. 93 174 53 21 VETERINOS C. Àngel Guimerà, 11 TEL.93 589 71 41

IMMOBILIÀRIA LLAR

GUIA COMERCIAL

30 d’experiència,

professionalitat i preu ajustat

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

MOTOR

GUIA COMERCIAL

TALLERS MECÀNICS SERVICAR PERE CANALS Baixada d’Alba, 12 TEL. 93 674 63 62 SISCU MIRA-SOL Pg. Baixador, 3

ASSEGURANCES ASSENUR c/ Orient, 78-84, 1a. Edif. INBISA TEL. 693 707 285

NENS

PELAYO JOAN HERNANDEZ CATALÀ 93 691 57 01/655 920 500

CONCESSIONARIS CHEVROLET Avda. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48 CITROËN Ctra. de Rubí, 22 TEL. 93 674 13 21 DACIA Carrer de Manel Farrés, 6-12 TEL. 93 589 32 53 FIAT Av. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48

OCI I ESPORTS

HONDA Av. Cerdanyola, 75 - 77 TEL. 93 544 25 55 HYUNDAI Av. Cerdanyola, 92 TEL. 93 463 77 54 KIA Ctra. de Rubí 76 - 80 TEL. 93 589 74 76 MAZDA Av. de la Via Augusta, 3 TEL. 93 590 64 51 MERCEDES Av. Corts Catalanes, 13 TEL. 93 590 21 90 OPEL Avda. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48 PEUGEOT Av. Cerdanyola, 73 TEL. 93 590 25 25 RENAULT Carrer de Manel Farrés, 6-12 TEL. 93 589 32 53 SUZUKI c/ Francesc Moragas, 13 TEL. 93 589 13 10

TOYOTA Ctra. de Rubí, 80 TEL. 93 583 01 20 VOLKSWAGEN c/ Mercè Rodoreda, 16-32 TEL. 93 674 71 71

RENTAT DE COTXES ECO HAND CLEAN 638 17 67 62 (cita prèvia)

NENS

LLARS D’INFANTS AFIND c/ Barcelona, 27 TEL. 93 675 19 09 AGORA PATUFET INFANT SCHOOL c/ Sant Jordi, 22 T. 93 589 84 85/93 674 12 39

ESCOLES INFANTILS HAPPY WAY c/ Sant Esteve, 7 T.93 676 40 78/616 842 765 L’ALBA JARDÍ D’INFANTS c/ Carme, 40 TEL. 93 674 86 99 LES TORTUGUETES c/ Villà, 82-84 TEL. 93 674 07 06 LITTLE DUCKY c/ Joan XXIII, 31 TEL. 93 589 17 04 RIALLES LUDOTECA c/ Sant Medir, 14 T. 93 674 67 38/605 858 907 MAINADA (SANT ESTEVE) c/ Sant Esteve, 36 TEL. 93 674 81 52

FESTES INFANTILS PLANETA MÀGIC Av. de les Corts Catalanes, 8 - Parcel·la 8, Nau 13 TEL: 93 674 99 28 QGUAY PARK Plaça Unió,1-3 Baixos B-C TEL. 93 576 41 03

NADONS

HÍPICA

BORN TO BE c/ Gorina, 16 TEL . 93 185 48 72

HÍPICA CAN CALDÉS Av. Corts Catalanes, 0 S N T. 93 553 11 83/618 815 800

BENESTAR EMOCIONAL

HÍPICA COLLSEROLA c/ Oceà Atlàntic, 80 TEL. 93 589 89 89

HAPPY YOGA c/ Francesc Moragas, 6 TEL. 629 575 021

ESPORTS

CLUBS ESPORTIUS

SALUT

ANYTIME FITNESS Pg. Francesc Macià, 28TEL. 93 582 70 23 AUGUSTA PADEL Avda. de la Guinardera, 11 - 13 TEL. 630 927 501 CROSSFIT LYNK Avda. Corts Catalanes, 5-7 TEL. 93 269 54 55 CLUB GOLF SANT CUGAT PITCH & PUTT c/ Villà, 79 TEL. 93 589 87 81 CORNER 4 Av. Torreblanca, 57 T. 93 589 62 39/683 161 661 DIR Ctra. de Rubí, 76-80 TEL. 93 544 27 92 EMDV COMPLEX ESPORTIU C/ Brollador - Valldoreix T. 93 674 67 65/619 731 588 JUNIOR Passatge Sant Mamet, 3-5 TEL. 93 674 13 59

MATERIAL ESPORTIU BICICLETES BIKE QGAT c/ Manel Farrés, 97 local 2 TEL. 93 674 32 42 BICIESPORT Av. Ragull, 32 TEL. 93 675 17 69

NETEJA ECOLÒGICA DE VEHICLES A MÀ

GIMNÀSTICA CLUB ARTÍSTICA SANT CUGAT Camí de Can Calders, 10B TEL. 606 185 113

JOGUINES

HOOP DANCEFIT c/ Enric Granados, 6 TEL. 933 486 535/618 753 875

DON DINO c/ Santiago Rusiñol, 19 TEL. 645 65 78 58

L’ATELIER Plaça d’Octavià, 1 2n 1a TEL. 93 590 05 98

ELS TRES REIS c/ Santiago Rusiñol, 58 TEL. 93 674 06 49

MAC II ARTES MARCIALES Av. Cerdanyola, 88 T. 93 676 07 39/659 709 356

9.30 a 20 h dilluns a dissabte ens trobareu al pàrquing - 1

FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ

KAI ZEN CENTRE PSICOLÒGIC c/ Dos de Maig, 25 1r 3a T. 93 675 94 33/657 590 726

CENTRE NÚRIA CABALLÉ FISIOTERÀPIA I OSTEOPATIA c/ de Pere Serra, 30 Baixos 2 TEL. 93 583 66 06 www.nuriacaballe.com

PANTA REI Can Mora,15 T. 93 589 71 34/636 27 55 09 SQGESTALT TERÀPIA I COACHING c/ Sant Antoni, 50 Tel. 93 189 17 22

ARNAU VEGUÉ c/ Cristòfor Colom, 24 TEL. 93 667 52 82/649 809 366

CENTRES MÈDICS

NICOLETTI BRUQUETAS c/ Sant Antoni ,74 TEL. 93 674 74 37

CENTRE SANITARI CAN MORA c/ Sant Jordi, 37 T.93 589 43 44/609 343 344

MANS DE SANT Pg. Francesc Macià, 62 TEL. 93 589 83 16

GINECOLOGIA CENTRE SANITARI CAN MORA c/ Sant Jordi, 37 TEL. 93 589 43 44

QUIRODERMA CLÍNICA ESTÈTICA Passeig Francesc Macià, 91 T. 93 589 16 66/665 948 006

ECOX 4D c/ Castellví, 27 TEL. 93 122 19 60 DOGINE c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 589 13 07

CLÍNIQUES DENTALS CLÍNICA DENTAL ARES Plaça Quatre Cantons, 2 T. 93 674 18 77/619 319 989 CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC c/ Francesc Moragas, 23 TEL. 93 674 01 46 CLÍNICA DENTAL DRS. PIÑEIRO c/ Sant Bonaventura, 8 T. 93 674 72 40/93 674 73 12

COLL FAVA CLINICA DENTAL Pg. Francesc Macià, 83 TEL. 93 589 53 49

QUIROPRACTIC REMEDY CENTRE Plaça Unio 1, Bloc B, 1er 3a TEL. 93 544 19 16

NADONS I EMBARÀS KUPU-KUPU EMBARASSADES, MARES I NADO info@kupu-kupu.cat www.kupu-kupu.cat

OFTALMOLOGIA CENTRE MÈDIC SÀBAT c/ Santiago Rusiñol, 2 TEL. 93 674 15 26 ÓPTICA MONTSERRAT SANTACREU Rambla del Celler, 83 TEL. 93 675 61 11

LOGOPÈDIA

GENERAL ÓPTICA c/ Santiago Rusiñol, 39 TEL. 93 583 65 13

REEDUCA Rambla del Celler, 121 TEL. 93 589 63 84

ÓPTICA SALDON c/ Francesc Morgas, 4 TEL. 93 675 07 54

MEDICINA ESTÈTICA

CLÍNICA OFTALMOLÓGICA TRES TORRES Av. Rius i Taulet, 33 TEL. 93 594 01 38

CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA c/ Sant Jordi, 30-32 T. 93 589 79 18/93 589 43 44

CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rambla Ribatallada, 20, 1er2 TEL. 93 589 76 76

MEDICINA NATURAL

QUIRODERMA CLÍNICA ESTÈTICA Pg. Francesc Macià, 91 T. 93 589 16 66 /665 948 006

Des de 1880

C/ Castillejos, 33 Sant Cugat del Vallès TEL. 93 675 62 95

ambar_joiers@hotmail.com

RESIDENCIES GRUPO AMMA c/ Victor Hugo, 10 TEL. 93 521 02 64 www.amma.es

LLAR D’AVIS MIRA-SOL c/ Pompeu Fabra, 193 TEL. 93 675 33 65 VILA VALLDOREIX Av. Joan Borràs, 64 TEL. 93 589 62 58 SANT SALVADOR c/ Sant Salvador, 47 TEL. 93 674 42 23

RESTAURACIÓ

SERVEI A DOMICILI PIDEyCOME www.pideycome.com TEL. 93 198 02 77 TELEPIZZA Rambla del Celler, 15 TEL. 93 589 90 90 ROEL PIZZA Rambla Jaume Sàbat, 4 TEL. 93 590 01 00

RESTAURACIÓ DELEIT SUHI c/ Valldoreix, 10 TEL. 93 463 65 38 LA VITA IN FIORI Plaça d’Octavià, 8 TEL. 93 611 63 28 LA PIAZZETTA c/ Major, 21 TEL. 93 250 92 00 MEZZANOTTE PIZZERIA Pg. Torreblanca, 2 TEL. 93 675 32 63 SANT CUGAT 52 Av. Corts Calatanes, 2 Local 10 TEL. 93 250 42 39 COM A CASA Pl. Ausiàs March, 1 local 8 TEL. 93 681 46 70 Més info RESTAURACIÓ pàgina 46 - 49

RESTAURACIÓ

POLICLINIC TORREBLANCA Av. Torreblanca, 2-8, 1ª planta T.93 589 18 88/902 026 821

IM CLINIC - INSTITUTO DE CIRUGÍA PLÁSTICA Dr. Iván Mañero Carrer de Victor Hugo, 24. TEL. 902 40 15 40

SALUT

GUIA COMERCIAL

SANTCUGAT MAGAZINE - ABRIL DE 2017

62 iANUNCIS PER PARAULES VOLS PUBLICAR UN ANUNCI PER PARAULES?

santcugatmagazine @gmail.com VENDA Hyundai - Santa Fe Diesel en muy buen estado interior y exterior. Color metalizado. Correa de distribución nueva. 210.000 km Año 2008. Precio: 6.900€ T. 608 66 78 10 Terreny de 2.000 metres quadrats a Can Barata. Preu 180.000€. T. 696884028 En venda casa preciosa para vivir a Can Barata. Parcela de 2.260 m2. Casa de dos plantas de 260 m2, 7 hab, 2 baños, garaje, piscina, trastero. Aceptaríamos como parte de pago un piso en Sant Cugat. Precio 585.000€ Llamar a 69688402

93 589 88 99

de 9 a 17 h de dilluns a divendres Es traspassa tunel de rentat en ple funcionament. 3-4 treballadors, 4 boxes aspirat, amplia cartera de clients. Traspàs 70.000€ Amortització total any i mig. Superficíe 800 m2 T. 695617543 Traspassem restaurant a Sant Cugat 160m2, caixa mensual +50.000€. Traspàs 340.000€ Telèfon 626 54 03 64 OFERTA Noia de Sant Cugat s’ofereix per feines de la llar. Lluisa 605 258 094 Reparación de calderas y calentadores cocina

QuioscRambla del Celler Sant Cugat del Vallès

industrial y doméstica. Aire acondicionado, fugas de gas, certificados y boletines. M: 609 392 659

Jardineria preu just. S’ofereix per fer poda i tota classe de manteniment de jardins. 25 anys d’experiència. C/Run, 6 Mira-sol. Contacte: Ricard Coll 619 67 64 27

Es donen classes particulars, primària, ESO i batxillerat 634736480

DEMANDA

Noia de Sant Cugat s’ofereix per cangur caps de setmana i festius. Experiència i preu raonable. Anna 600 09 68 59

Comprem edificis a Sant Cugat per reformar. Màxima serietat. Abstenir-se intermediaris. Directe propietari. Cesc 654 838 146

Se alquila plaza moto en la rambla del Celler, cerca del ayuntamiento. T: 93 589 21 77

Es busca estudiants de periodisme o comunicació adudiovisual per produccions esporàdiques a Sant Cugat i rodalies. Laborables i caps de setmana. Interessats CV a: tvsantcugat@gmail.com

CLASSES D’ESCACS Experiència en escacs escolars i organització torneigs / exhibicions. Personalitzades i / o en grups. cesccarcellerf@yahoo.es

SUDOKU

Llibreria Xamfrà Passeig Torreblanca, 2

Per Simiro Loncuentro

Abril17

6 5

2 5

4 6

2 8

6 2

Com s’hi juga: hem de situar números de l’1 al 9 en cada casella i cada fila, cada columna i cada caixa de 3x3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.

iPASSATEMPS 63 ESCACS

Per Jordi Corretja

Abril17

a b c d e f g h

HORÒSCOP

Per Rosa de Yemayá

ÀRIES 21 MARÇ - 20 ABRIL

8 7 6 5

Heu de mirar de solucionar algun tema relacionat amb la feina que us té una mica fora de joc.

SAGITARI 23 NOVEMBRE - 20 DESEMBRE

Les persones del vostre voltant us donaran la possibilitat d’aprendre molt i de donar-vos coneixement.

TAURE 21 ABRIL - 20 MAIG

Poder parlar i expressar el que sentiu se us posarà de perles i us sentireu vius i alegres.

BESSONS 21 MAIG - 21 JUNY

Us poden arribar diners que no teníeu controlats, us seran de gran ajuda!

CAPRICORN 22 DESEMBRE -20 GENER

Aquests dies tot se us farà una mica més pesat del normal, més lent del que contàveu. AQUARI 21 GENER - 19 FEBRER

Heu d’evitar situacions que us portin a tenir enganxades.

2 CRANC 22 JUNY - 21 JULIOL

J L S

uguen negres i guanyen

La vostra complicitat amb la figura de la mare us donarà confiança i seguretat. LLEÓ 22 JULIOL - 23 AGOST

a solució al Diagrama és 1...-Dxh2+; 2-Rxh-Cf3+ i 3-Rh1 o 3-Rh3 aleshores 3...-Cf2++.

i estàs més interessat en els escacs, pots contactar amb el Club d’Escacs Sant Cugat a la següent adreça d’internet: www.escacs.santcugatentitats.net

CONCURS: “EL RACÓ AMAGAT SANT CUGAT” On es troba aquest racó amagat de Sant Cugat? Guanya* dues entrades de cinema enviant la teva resposta a santcugatmagazine@ gmail.com *Màxim 3 guanyadors per concurs

PEIXOS 20 FEBRER - 20 MARÇ

Dins de les amistats poden sortir experiències que us agradaran i que estaran a l’alçada del que necessiteu en aquests moments.

Ensenyareu les dents d’una manera massa ràpida davant les coses que no us agraden. VERGE 24 AGOST - 23 SETEMBRE

Patiu per res, ja que penseu que les coses no han d’anar bé abans de provar què passa. BALANÇA 24 SETEMBRE - 23 OCTUBRE

Podeu trobar-vos bloquejats o col·lapsats per temes de feina o d’estudis. ESCORPÍ 24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE

La vostra seguretat i les ganes de construir un bon camí en el camp de la parella us portarà a prendre decisions importants i agafar compromisos per temps.

SOLUCIONS

GUANYADOR CONCURS BOÍ TAÜLL (Gener 2017): Sebastián i Maria Eva SOLUCIÓ “EL RACÓ AMAGAT” MARÇ 2017: Mosaic a la façana de les cases del passeig Torreblanca. Guanyadors del concurs de març (3): Elena Fontanet, Josep Maria Roig i Ávila José.

WE LOVE VICTORY! VICTÒRIA A DAKAR, CONSAGRACIÓ A GINEBRA.

NOU SUV PEUGEOT 3008

CAR OF THE YEAR Gamma Nou Peugeot 3008: Consum mixt (L/100 km): des de 3,5 fins a 7,6. Emissions de CO2 (g/km) des de 92 fins a 174.

NOU SUV PEUGEOT 3008

MAVISA SANTGran CUGAT Av. -Cerdanyola, 73 00 (08172) Sant Cugat del Vallès MOTORAUTO. Vía,·00 Tel.: 00 000 00. www.motorauto.es

· T. 93 590 25 25