GUIA COMERCIAL
Núm. 28 - Novembre 2017
magazine
TORRE DE COLLSEROLA 21N Dia mundial de la Televisió (Sant Cugat)
Problemes de cabell i pell? · CAIGUDA· DENSITAT· CASPA· GREIX· PICOR·
Solucions dermo-capil.lars AMB DIAGNÒSTIC I ASSESORAMENT GRATUÏT
EXPERTS EN SALUT DERMO CAPIL.LAR
Pg. Francesc Macià, 72 Local 1 Sant Cugat
93 115 02 79
SUMARI
staff
SANTCUGAT MAGAZINE NOVEMBRE 2017
SANTCUGAT MAGAZINE Número 28 - NOVEMBRE 2017
4 26 30 30 32 36 40 46 52
CIUTAT
Repassem les últimes notícies de la ciutat
4
22
OPINIÓ
ESPECIAL DIA DE LA TV El dia 21 de novembre se celebra el dia mundial de la televisió
Els convidats del mes ens porten novetats
ENTREVISTA
Entrevistem Esteve Polls, passió pel còmic
FEM MEMÒRIA
El teu espai crític. Participa-hi!
SALUT
Època de grip, prevenir és curar!
EDUCACIÓ
Entrevistem la regidora Esther Salat
EDITA Televisió Sant Cugat, S.L. GERENT Romà Ventura COORDINACIÓ GENERAL Júlia Ventura DEPARTAMENT COMERCIAL Mª Antònia Moreno Montse Navarro
42
Especial dedicat a Àngel Casas i Boladeras
LECTORS
SANT CUGAT MAGAZINE Av. Cerdanyola, 98 planta 5a Esc. A 08173 Sant Cugat del Vallès Tel: 93 128 13 81 / 93 589 88 99 santcugatmagazine@gmail.com
ACTUALITAT Reaccions i manifestacions davant la situació política actual
CULTURA No et perdis ni una de les recomanacions culturals: llibres, pelis, teatre, música...
38
LEGAL
Els assessors us aconsellen
LLAR
Horts urbans: petits racons aromàtics.
54
REDACCIÓ I COL·LABORADORS Laura Pou, Ivan Flix, Júlia Ventura, Anna Borau, Maria Xinxó, Josep Mª Cabrerizo, Jordi Corretja, Francesc Carol, Angie Lázaro, Josep Amorós, Manel Cascante, Paco Leiva, Anna Puntos i R.Ventura. PORTADA Torre de Collserola EDICIÓ DIGITAL Ivan Flix Joan Alegret Dipòsit Legal: B- 24267 - 2015
MASCOTES Cau Amic ens presenta dos nous peluts que viuen a la protectora, esperant una llar
SC Magazine no es fa responsable del contingut dels articles ni de les opinions que hi apareixen publicades. Amb el suport de:
Mitjà Associat:
Editorial
R
ecordo quan era alcalde i em va rebre a l’antic ajuntament a la plaça Barcelona. Era un dissabte d’estiu de 1982. Segurament la seva doble activitat, director a una multinacional del pneumàtic i alcalde de Sant Cugat el feia treballar els dissabtes. Vaig pujar les escales sense que ningú em digués res. A dalt, el secretari, tot seriós, em va preguntar què feia allà -el Sr. Àngel Casas m’ha dit que em podia passar i demanar per ell. Quan va sortir l’alcalde i va veure com em rebia, el secretari ja va fer millor cara. El vaig
acompanyar al seu cotxe aparcat d’avant de l’ajuntament i de la maleta em va donar uns pneumàtics per la meva moto (per aprofitar el descompte de fàbrica): un model nou que acabava de treure la seva marca. Va tornar a pujar i va continuar la junta de govern. Senzill, treballador, honest, poc polític. Ens deixa un bon home, de debò. I aprofitant l’excusa que el proper 21 de novembre és el dia mundial de la Televisió i que TV Sant Cugat va oferir la seva primera emissió un 26 de novembre de 1986, hem
FaldonSantCugat_169x32mm_Noviembre2017.pdf 1 03/11/2017 10:59:09 C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
trobat l’oportunitat esperada per fer un petit homenatge a la Torre de Collserola, no perquè nosaltres siguem un dels llogaters de la planta 12, cosa de la qual ens sentim molt orgullosos, i que ens va facilitar conèixer-la des de dins, sinó perquè sempre m’ha semblat una grandiosa obra de l’enginyeria que contempla la nostra ciutat. Si ens apropem el Tibidabo i ens la mirem de prop és molt més impressionat. Aprofiteu un dia per donar-li un cop d’ull. El proper número: eleccions 21D i com no, especial Nadal. #LlibertatPresosPolítics
AAiba el Nadal a
L N
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
4 iCIUTAT
Vuit santcugatencs participen a les llistes per les eleccions del 21-D Les eleccions del dijous 21 de desembre comptaran amb presència santcugatenca. De moment són vuit els ciutadans de la ciutat que ja han anunciat la seva participació en aquests comicis.
U
n total de vuit santcugatencs ja han anunciat que participaran en les eleccions autonòmiques del 21 de desembre. Uns comicis convocats pel govern central després de l’aplicació de l’article 155.
1
2
3
6
7
El conseller cessat i empresonat Raül Romeva1 serà el número 3 a les llistes d’ERC per Barcelona. Des de Ciutadans ja han confirmat que a les llistes hi seràn presents els santcugatencs José Maria EspejoSaavedra2 (número 3 per Barcelona), Munia Fernández-Jordan3 (número 22 per Barcelona) i Martí Pachamé Barrera4 (número 25 per Barcelona). El regidor santcugatenc per ICV,
4
5
Ramon Gutiérrez5, serà el número 26 per Barcelona a les llistes de Catalunya en Comú-Podem. Mentre que un altre regidor de la ciutat, Álvaro Benejam6, estarà a les llistes del Partit Popular per Barcelona entre els números 30 i el 40.
Ja es pot consultar el cens pel 21-D Des del 3 de novembre es pot consultar a la web de l’Ajuntament el cens per a les eleccions del 21 de desembre. També es pot fer per telèfon al 010 o presencialment a les Oficines d’Atenció Ciutadana. El cens inclou a totes les persones empadronades abans del 28 de juliol d’aquest any a qualsevol municipi de Catalunya. En total 62.459 santcugatencs estan cridats a les urnes i ho podran fer en 28 col·legis electorals. El període per sol·licitar el vot per correu s’ha de fer abans de l’11 de desembre i des de qualsevol oficina de Correus.
8
Pel que fa al partit socialista són dues les incorporacions santcugatenques: Isabel Sierra7 i Victòria Camps8 . Sierra serà número 32 i Camps el número 84. Aquesta última també forma part de Federalistes d’Esquerres.
La santcugatenca Clara Ponsatí segueix a Bèlgica amb Puigdemont La consellera cessada Clara Ponsatí segueix a Bèlgica juntament altres membres del govern cessat i Carles Puigdemont. La santcugatenca ha afirmat en una entrevista a RAC1 que el Govern no estava “prou preparat” per donar continuïtat política “de forma sòlida” al resultat del referèndum de l’1-O. A més ha assegurat que només participaria en una llista “transversal” i que no té “cap afany” de tornar a ser consellera.
Nou
Polo mbre.
5 de nove
Vine
Viu la teva vida.
d a la jorna
al 2 es del 23 a de prov
Apunta’t
g
a volkswa
s da-prove
om/jorna en.sarsa.c
Estàs en un moment en què tu ets el centre. Ara és el moment de viure la teva vida al màxim i de gaudir de tots els plans, perquè tots són una bona idea. Per sort, també estàs en el moment de gaudir del nou Polo, equipat amb els sistemes de seguretat més nous. Tu centra’t a viure la teva vida. Ell s’encarrega de la teva seguretat. Gamma nou Volkswagen Polo: consum mitjà (l/100 km), de 4,4 a 4,8; emissió de CO2 (g/km), de 101 a 110.
Fem realitat el futur.
Sarsa C. Mercè Rodoreda, 16-32 - Tel. 93 674 71 71 - 08172 Sant Cugat del Vallès
www.sarsa.com
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
6 iCIUTAT
L’alcaldessa demana “la llibertat dels presos polítics” L’alcaldessa Mercè Conesa va participar, juntament amb nombrosos santcugatencs i els Castellers de Sant Cugat, a la manifestació convocada el passat dissabte 11 de novembre a Barcelona.
M
ercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat i presidenta de la Diputació de Barcelona, ha participat juntament amb nombrosos santcugatencs a la manifestació convocada per l’Assemblea Nacional Catalana i Òmnium Cultural, i amb el lema ‘Llibertat presos polítics, som república’. Conesa, que es trobava a la capçalera de la manifestació, ha exigit la “llibertat dels presos polítics” i la paralització de “l’aplicació del 155”. A la vegada
ha reclamat la “màxima unitat per fer front a les eleccions del 21-D”. Els participants santcugatencs, acompanyats dels Castellers de Sant Cugat, qui van desplegar una pancarta on es podia llegir: “Raül, et vo-
lem a casa!”, es trobaven en el tram entre els carrers de Marina i Pujades. Unes 750.000 persones, segons la Guàrdia Urbana, van omplir el dissabte 11 de novembre a la tarda el carrer Marina de Barcelona.
DISSENYA, CONSTRUEIX,
CREA ROBOTS I PROGRAMA durant els dies de Nadal!
MATINS
Aquest Nadal serà
el més tecnològic!
GRUPS 1 - 2 - 3 - 4 (de 5 a 16 anys) Robòtica i programació
¡T’ESPEREM en els
NOSTRES TALLERS!
TARDES GRUP 4 (de 13 a 16 anys) Robòtica i programació
DES
2
GEN
30
DES
5
GEN
CLUB MINECRAFT (de 8 a 11 anys)
CONTACTA’NS:
@tbkids.es
932 69 38 79 · 676 36 78 81
#tbkids
info@tbkids.es
27
W www.tbkids.es
Tecnología Creativa
00000 5€
SÈRIE 000
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
8 iCIUTAT MARIA XINXÓ Periodista
LA IL·LUSIÓ ROMEVA
M
e n’havien parlat bé. Vivia a cavall entre Mirasol i Brussel·les i aquella setmana venia a Sant Cugat a fer una xerrada. Havíem quedat que l’entrevistaria mitja hora abans per poder explicar el que ell deia a l’informatiu de Televisió Sant Cugat. Cabells negres, un punt rinxolats, ulleres, camisa blanca, jersei de ratlles, texans i sabates italianes, de punxa. El recordo perquè em va impressionar; no tant la seva imatge (que ja fa temps que ha canviat) sinó el seu discurs. D’aquells que t’enganxen, saben portarte al seu terreny i t’acaben convencent. Devia ser l’any 2005 o 2006. Un bon polític, vaig pensar. Més endavant, el vaig tornar a entrevistar. Encara era eurodiputat per Iniciativa. Li vaig preguntar si li agradaria liderar un moviment independentista i em va dir que sí, que li faria il·lusió. El govern espanyol s’ha encarregat de posar a la presó Raül Romeva, a través d’un poder judicial contaminat, però no hem de permetre que també posi entre barrots la il·lusió. La seva, i la de tots els presos polítics, i la nostra. És, potser, l’única arma que tenim.
EL CATALÀ ÉS FÀCIL Per Servei Local de Català de Sant Cugat MEDI / MITJÀ El mitjà és allò que serveix per arribar a un fi: La televisió és el mitjà de comunicació més popular. En canvi, medi és la substància a través de la qual obra una força, és transmès un efecte: La llum es refracta en passar d’un medi a un altre. O bé, l’element o substància que envolta una cosa: L’aire és el medi en què vivim.
Banderes i pancartes es disputen la façana de l’Ajuntament
M
entre Ciutadans de Sant inicia una campanya de recollida de signatures perquè l’alcaldessa torni a hissar les banderes a la façana de l’Ajuntament, l’equip de govern ha tornat a penjar una pancarta a la façana de l’Ajuntament, demanant la llibertat dels presos polítics. El portaveu de Cs, Aldo Ciprian, ha recordat que les banderes de Catalunya, Espanya i Europa van retirar-se el passat 22 de setembre al·legant que eren a la bugaderia i la Policia Local perquè considera no s’han tornat a col·locar. El partit que l’Ajuntament està incomplint la ha presentat una demanda davant llei de banderes.
El proper ple de novembre marcat per l’actualitat nacional Dilluns 20 de novembre hi haurà de nou ple municipal a les 16h. A les 20h serà el torn de la participació ciutadana. Televisió Sant Cugat emetrà en directe el plenari i els espectadors podran comentar en directe a través de Twitter amb el hashtag #plestc
·
Moció d’ICV, el PDeCAT-Demòcrates i el PSC per crear una estratègia antirumors i per la convivència social i cultural a Sant Cugat. ICV la va retirar del passat ple i ara la torna a presentar amb el suport d’altres forces. Moció de la CUP, el PDeCATDemòcrates i el PSC per iniciar un procés amb l’objectiu d’incrementar l’ús del programari lliure a tots els àmbits de l’administració municipal. Moció de Ciutadans per un Pla de mesures per a la millora del barri de Volpelleres.
·
·
· ·
Moció de PDeCAT i el PSC per rebutjar les actituds i veus que posen en qüestió l’acció educativa i el model d’escola catalana. Moció del grup municipal d’ERC-MES per la llibertat per a les preses i els presos polítics. A més vol expressar “el ple suport al Govern legítim de la Generalitat de Catalunya, encapçalat pel Molt Honorable president Carles Puigdemont i per l’Honorable vicepresident Oriol Junqueras” Moció d’ERC -MES per millorar l’accés a la informació dels càrrecs electes del consistori.
·
Vine! T’informarem del que es fa al teu barri i atendrem les teves inquietuds i propostes. De 17 a 18.30 h Centre-est: al Xalet Negre, el primer i tercer dijous de mes Centre-oest: a l’antic Ajuntament (plaça Barcelona), el primer i tercer dimecres de mes Mira-sol: al Casal de Mira-sol, el primer i tercer dimecres de mes La Floresta: al Centre Social i Sanitari de la Floresta, el primer i tercer dimecres de mes Les Planes: al Casal de les Planes, el primer i tercer dilluns de mes
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
10 iCIUTAT PROTAGONISTES
Emotiu i multitudinari adéu al primer alcalde democràtic, Àngel Casas Àngel Casas, primer alcalde de la democràcia a Sant Cugat, va morir el dilluns 6 de novembre al vespre a l’edat de 85 anys quan va patir un infart al carrer Xerric, cantonda amb Santa Maria, tornant de jugar una partida d’escacs a la Llar d’avis.
Aura Tomàs La santcugatenca Aura Tomàs ha aconseguit 5 tones de taps i uns 1.000 euros per finançar-se una nova cadira de rodes. Aquest mes de novembre espera poder-la estrenar.
À Jordi Robirosa El periodista santcugatenc Jordi Robirosa ha presentat el seu llibre, “Dream Team. El equipo que cambió la historia”, juntament amb el periodista esportiu Manuel Moreno.
ngel Casas, primer alcalde de la democràcia a Sant Cugat, va morir el dilluns 6 de novembre al vespre a l’edat de 85 anys quan va patir un infart al carrer Xerric. Casas va ser alcalde de Sant Cugat entre el 1979 i el 1983 com a membre del Partit Socialista. El dimecres 8 de novembre el Monestir de Sant Cugat va acollir una emotiva i multitudinària missa per acomiadar-se del primer alcalde democràtic. Entre els assistents hi havia Mercè Conesa, Lluís Recoder, polítics i personalitats
de la societat santcugatenca. L’exalcalde havia participat en diferents entitats del municipi. Va ser un dels fundadors de la Penya Pericos de Sant Cugat, així com a membre d’entitats com l’Ateneu i l’Aula d’Extensió Universitària per a la gent gran. També va ser pregoner de la 34a Festa de Tardor, juntament amb Arcadi Oliveres. El 23 de maig del 2004, Àngel Casas va rebre la medalla d’or de la ciutat juntament amb Oriol Nicolau i Joan Aymerich i en el marc de la celebració dels 25 anys d’ajuntaments democràtics.
La plaça de la Vila serà la nova ubicació de la Pista de Gel de Nadal
L Chucho Valdés El músic Chucho Valdés torna a la ciutat. Visitarà el Teatre Auditori el diumenge 19 de novembre per presentar “Trance”.
a Pista de Gel torna un any més per Nadal, però enguany ho fa amb nova ubicació: canvia el pàrquing de Josefina Mascareñas per la plaça de la Vila (davant l’Ajuntament). L’equipament inaugurarà l’1 de desembre, coincidint amb l’encesa de llums i tancarà portes el 6 de gener. Una activitat estrella dins del porgrama de Nadal que compta amb molts usuaris, però també amb moltes crítiques.
23, 24, 25 i 26 DE NOVEMBRE
BLACK FRIDAY COMPRA LES TEVES
JOGUINES SENSE IVA* EN MÉS DE 500 ARTICLES *Descompte no aplicable a d’altres articles ofertats.
Consultar horaris i dies d’obertura a cada botiga
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
12 iCIUTAT Per Manel Cascante
Meteorologia i medi ambient
Núvols lenticulars
E
ls mesos freds de l’any, quan bufa el mestral o el ponent, són especialment prolífics a casa nostra per a la formació d’aquests tipus de núvols de siluetes tunejades, en forma de llentia o de plat volador. Els ‘Altocúmuls lenticulars’ són núvols mitjans -la seva base s’ubica entre 3 i 6 km d’altura- formats per cristalls de gel i gotes d’aigua líquides o en subfusió. Es caracteritzen per les seves siluetes arrodonides i per una aparença estàtica, com si no es moguessin. La seva formació va lligada justament a la combinació de vent fort, i la presència d’una gran serralada -els Pirineus o el Sistema Ibèric-, que es posiciona perpendicular a aquest vent, i n’acaba causant ondulacions. Així doncs, un cop el flux d’aire s’ha deformat a causa del relleu -a sotavent de la serralada- genera ondulacions que impliquen ascensos i descensos de l’aire. Quan s’eleva l’aire afavoreix la condensació del vapor d’aigua i l’aparició dels núvols lenticulars. Per contra, quan l’ondulació implica un descens de l’aire, el núvol desapareix a causa de la disminució de la humitat. Mentre es mantingui el vent i les ondulacions, amb ascensos i descensos d’aire, es mantindrà la nuvolada, que aparentment es veurà immòbil per bé que, en realitat, s’estarà formant i desfent continuadament.
“Robar el Cap d’any a Cal Temerari costa almenys 10.000 € a l’Ajuntament” segons comunica l’associació
A
Cartell Festa de Cap d’any de 2017, organitzada per Cal Temerari
quest 2017 l’Ajuntament ha decidit organitzar ell mateix la Festa de Cap d’Any i per tant, prescindir de la Comissió de Quinto i Cap d’any de Cal Temerari. Segons Cal Temerari, serà “fortament deficitari” i costarà al consistori 15.000 €. Uns diners gastats “del pressupost municipal en robar el Cap d’Any a les entitats”. En un comunicat enviat per la comissió critiquen les paraules de la regidora Carmela Fortuny sobre els possibles beneficis d’aquesta activitat si l’organitza el consistori: “Segons Fortuny, el Cap d’Any genera beneficis suficients per a reduir el dèficit de les activitats nadalenques
Sorpresa ciutadana davant l’helicòpter dels Mossos sobrevolant Sant Cugat
L
a passada setmana un helicòpter dels Mossos d’Esquadra va estar sobrevolant la ciutat. Davant de la incertesa dels ciutadans, que a través de les xarxes socials han mostrat la seva inquietud, l’Ajuntament ha confirmat a través de Twitter que es tracta d’un helicòpter dels Mossos i que estava fent tasques de patrullatge preventiu
i dissuasiu per evitar robatoris. Es tracta d’una mesura habitual per part de la policia catalana i durant les pròximes setmanes podria tornar a sobrevolar la ciutat.
del consistori. No és cert.” A més asseguren que “l’última edició del Cap d’Any, organitzat per una entitat sense ànim de lucre, apostant per la producció cultural de proximitat i a base de treball voluntari va permetre ingressar a l’entitat prop de 5.000 € que s’han destinat a les activitats i manteniment de l’equipament cultural, social i cooperatiu Cal Temerari, que funciona sense subvencions dineràries municipals.” A més, afegeixen que “en cas de poder igualar aquests números, 5.000 € seria una xifra insignificant pel pressupost de tot l’Envelat de Nadal, que és de l’ordre de centenars de milers d’euros.”
25 NOVEMBRE DIA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLÈNCIA MASCLISTA
DAVANT LA VIOLÈNCIA MASCLISTA
Vine a conèixer els recursos disponibles Dissabte 25, d’11 a 14 h plaça d’Octavià
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
14 iCIUTAT SUCCESSOS
Enxampen dos joves de Sant Cugat mentre intentaven robar
La Policia Local de Manresa ha detingut dos joves de Sant Cugat com a presumptes autors d’un intent de robatori amb força en un establiment comercial situat a Manresa.
ESPORTS
La 10a Transcollserola se celebrarà el diumenge 26 de novembre
Enguany el nombre de participants és 200 per la nova normativa del Parc de Collserola. La cursa travessa els termes municipals de Sant Cugat, El Papiol, Molins de Rei, Sant Feliu de Llobregat, Barcelona i Cerdanyola i està organitzada per la Unió Ciclista Sant Cugat.
SOCIETAT
La santcugatenca ferida greument en els atemptats de Barcelona evoluciona favorablement
Ha rebut l’alta hospitalària del Parc Sanitari Pere Virgili però haurà d’anar tres dies a la setmana a la Mútua de Terrassa a fer rehabilitació i serveis de logopeda, entre altres. Pel que fa a la seva mare, que també va resultar ferida però de caràcter més lleu, també ha començat la rehabilitació a la Mútua de Terrassa.
LA DADA
Sant Cugat, el mercat d’oficines més demandat fora de Barcelona
Sant Cugat és el submercat d’oficines de la perifèria de Barcelona més demandat. L’espai contractat en els últims tres anys supera els 130.000 m² i, en 2015, es registrava el rècord anual de contractació en aquesta zona, per sobre dels 75.000 m².
Què pensen els polítics locals de les eleccions del 21-D? Els polítics municipals ens han donat els seus titulars sobre les eleccions del 21 de desembre. Mercè Conesa, PDeCAT Sant Cugat: “Les eleccions del 21D les ha convocat Mariano Rajoy a l’empara de l’article 155 de la Constitución Española. El Partit Demòcrata (PDeCAT) donarà recolzament a la llista del legítim President de Catalunya, Carles Puigdemont”. Núria Gibert, portaveu del Secretariat Nacional de la CUP i Regidora a l’Ajuntament de Sant Cugat: “Per la democràcia i la república, junts i dempeus”.
Aldo Ciprian, portaveu Cs Sant Cugat: “El 21D tenim una gran oportunitat de començar una nova etapa i tornar el seny a Catalunya”.
Mireia Ingla, portaveu d’ERC-MES: “Tot i que creiem que aquestes eleccions no són legítimes, la victòria és la millor resposta a l’aplicació del 155 i ens permet recuperar les institucions. És el moment de derrotar l’Estat a les urnes, que és el nostre terreny”. Ramon Gutiérrez, portaveu ICV: “El proper 21 de desembre Catalunya En Comú - Podem serà l’opció de qui volem un país que no deixi ningú enrere, un país més just, solidari i sostenible. Ni DUI, ni 155. Volem un referèndum acordat i un nou mac constituent per Catalunya” Pere Soler, Primer Secretari del PSC de Sant Cugat: “El PSC és consens, diàleg, pacte i acord. És catalanisme transversal, modernització de la societat, respecte a les institucions i a la ciutadania”.
TV Sant Cugat estrena un documental sobre els 100 any de l’arribada del tren
T
elevisió Sant Cugat, amb la col·laboració dels Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya i l’historiador Joan Carles Salmerón, ha realitzat un documental sobre el centenari de l’arribada del tren a Sant Cugat i com aquest fet va canviar el model de ciutat. Des d’aquest octubre i fins juny, Sant Cugat celebra aquest centenari i Televisió Sant Cugat i la revista Sant Cugat Magazine s’han volgut sumar aquesta commemoració.
SOM UN CONDIS DIFERENT, VINE I COMPROVA-HO!
A la nostra secció de carns tenim producte de qualitat de les carnisseries
Trobaràs peix i marisc de mercat, fresc i molt bo!
Visita el nostre variat celler de vins i caves i gaudeix tambè de les cervesses artesanes elaborades a Sant Cugat
Tasta les fruites i verdures fresques que portem cada dia
Tambè t'oferim gran varietat de productes sense gluten, sense lactosa, bio i ecològics. Trobaràs seccions de llibres, papereria i basar d'objectes de cuina.
facebook.com/ condiscollfava Sense compra mínima i en tots els productes.
Del 16 de novembre al 13 de desembre del 2017
C/Pont de Can Vernet, 17-19 Ronda Nord (Rotonda del pirulí)
Tel. 93 674 44 30 Horari: 9 h - 21:00 h de dilluns a dissabte
P Amb compra mínima de 60 €
Email (obligatori) EN MAJÚSCULES:
GRATUÏT .....................................................................
* Descompte no acumulable amb altres promocions.
0% dte. EN LA TEVA COMPRA
*
Oferta vàlida entregant aquest cupó, només a
D’acord amb el disposat a la Llei Orgànica 15/1999 del 13 de desembre, sobre Protecció de Dades de Caràcter personal facilitades en aquesta butlleta s’inclouran en un txer del qual és responsable Bofoodmarket, S.L., CIF. B-65816605 domiciliada al carrer Pont de Can Vernet, 17-19 08172 Sant Cugat del Vallés (Empresa Franquiciada Núm. 488 de SUPERMERCATS CONDIS). Tramitarem les seves dades personals per gestionar, mantenir i desenvolupar les relacions amb els nostres clients per poder beneeciar-se de les ofertes, promocions i novetats de Condis Coll Favà. Li enviarem aquesta informació només a través dels mitjans electrònics. Si no desitja rebre aquestes comunicacions comercials marqui aquesta casella: Podrà exercir els seus drets d’accés, rectiicació, cancel·lació i oposició de les seves dades personals davant de Bofoodmarket, S.L. enviant un e-mail a condiscollfava@gmail.com amb la referència “Dades Personals”.
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
16 iCIUTAT
Uns 4.000 infants han participat en el 19è Cros Ciutat de Sant Cugat El Parc de la Pollancreda va acollir el diumenge 12 de novembre el 19è Cros Ciutat de Sant Cugat. Com a novetat les sortides dels més petits han estat “llençades” per evitar les aglomeracions.
E
l Cros Ciutat de Sant Cugat ha celebrat la 19a edició. Uns 4.000 nens i nens han participat en aquesta tradicional cursa que un any més s’ha celebrat en el Parc de la Pollancreda. Aquesta edició ha incorporat canvis en el model de sortides. Les categories prebenjamí, benjamí i aleví s’ha aplicat l’anomenat sistema de sortides llençades, és a dir, la sortida s’ha fet en petits grups d’entre
4 o 5 corredors en un interval de 3 o 4 segons. Una altra novetat és la distribució de les curses, que s’han organitzat amb el criteri principal de l’edat dels participants i no pel sexe. Per aquest motiu les curses se separen per anys i més concretament per semestres -de Gener a Juny i de Juliol a Desembre. L’entrega de trofeus i medalles es farà el divendres 17 de novembre a les 18.30 hores a la plaça de la Vila.
Torna a veure el 19è Cros Ciutat de Sant Cugat des de TV Sant Cugat! Dijous 16: 10.30h i 17h Divendres 17: 11h i 19h Dissabte 18: 9h, 14h i 19h Diumenge 19: 10.30h, 15h i 21h
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
18 iCIUTAT PERSONATGES
EL SEÑOR BARRAGÁN VISITA LA CIUTAT
E
l Señor Barragán va ser un dels humoristes més coneguts de la dècada dels 90. El divendres 10 de novembre va actuar a l’Arrosseria de Sant Cugat davant d’un públic nombrós i entregat. Però qui hi ha darrere d’aquest personatge? Doncs ens trobem amb Josep Maria Rubio Barragán, un publicista de dia i humorista de nit. Com va sorgir aquest personatge? Per la necessitat de fer alguna cosa sense donar la cara. Va començar sent una veu en el programa de l’Arús. En aquella època tenies una agència de publicitat? Sí, per mi el Barragán era com un client que li havia de donar idees. Jo estava a dins del despatx amb l’Arús al telèfon fent de Barragán. Sabia separar entre Barragán i el Josep Maria. Com explicaria Barragán la política catalana en “No te rías que es peor” dels 90? Diria (imitant el personatge): “Pues bueno señores, tenemos un follón que te cagas... Vamos a ver si lo arreglamos porque no interesa llegar a las manos. No haría muchos chistes ya que no hay ganas de reír”.
El Servei d’Atenció Integral LGBTI municipal s’integra a la xarxa catalana
L
a tinenta d’alcalde de Polítiques de Cicle de Vida, Progrés Social i Habitatge, Susanna Pellicer, i la directora general d’Igualtat de la Generalitat, Mireia Mata, han signat l’acord per incloure el nou Servei d’Atenció Integral LGBTI a la Xarxa de Servei d’Atenció Integral de Catalunya. A més, preveu promoure la col·laboració entre les dues institucions per desenvolupar el SAI LGBTI a Sant Cugat. Aquesta signatura compleix el compromís aprovat al ple municipal per aplicar
les mesures per promoure, defensar i garantir els drets de les persones lesbianes, gais, bisexuals, transsexuals i intersexuals a la ciutat. El punt del Servei d’Atenció Integral LGBTI s’ha posat en marxa aquest novembre i està ubicat a la Casa Mònaco (Avinguda de Gràcia 50). S’hi pot accedir directament demanant cita prèvia al telèfon 93.565.70.00 o enviant un correu a sailgbti@santcugat.cat. L’atenció es farà el segon dimecres de cada mes de 16 a 19 h. i de manera confidencial.
Seminari gratuït de defensa personal
E
l dijous 23 de novembre a les 20:30 h Mugendo Sant Cugat organitza un seminari gratuït de defensa personal femenina impartit per la sensei Elisabeth Alvarez, campiona d’Europa de Kick Boxing. A més comptarà amb la presència d’agents de la policia de Sant Cugat i la col·laboració de l’Ajuntament. Es tracta d’un curs gratuït que fan tots els anys pels voltants del 25 de novembre, Dia Internacional per a l’Eliminació de la Violència contra les Dones. El seu objectiu és conscienciar i ajudar a totes les dones que es puguin trobar en una situació de perill o de violència. Totes les dones que vulguin assistir ja poden reservar la seva plaça.
AMB 19
Lligant el territori: on acaba la ciutat comencen els espais oberts L’AMB pretén esborrar les fronteres visuals entre les infraestructures grises i les verdes sense deixar de pensar en el seu desenvolupament econòmic.
“
Més enllà del caràcter econòmic de les infraestructures, de les riqueses que poden generar, per a nosaltres també és molt important que augmentin la qualitat de vida dels ciutadans de la metròpolis”, assegura el coordinador general d’Infraestructures de l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB), Antoni Farrero. És per això que l’AMB incideix en un aspecte que pot semblar secundari però que pren gran importància en el disseny i imatge del territori: integrar l’anomenada infraestructura gris, és a dir, urbanitzacions, ferrocarrils, carreteres, ponts, etcètera, amb la infraestructura verda representada pel sistema d’espais oberts urbans, periurbans i naturals que, a dia d’avui, conformen més del 60% del territori de l’AMB. Per dur a terme aquest objectiu, l’Àrea Metropolitana ha posat en marxa el Programa d’Actuacions en Paisatges Naturals i Urbans. Amb aquest programa es vol avançar en la direcció de diluir els límits entre els dos tipus d’espais. Unes actuacions que milloraran la gestió dels espais oberts i mitigaran l’impacte negatiu de grans infraestructures en determinades poblacions i en aquests territoris verds. EL PROGRAMA D’ACTUACIONS EN PAISATGES NATURALS I URBANS Dotat amb 15 milions d’euros, està previst que s’acabi el 2019 i es basa en quatre línies d’actuació: una que treballa sobre la recuperació dels espais fluvials a la vessant del riu Llobregat i el seu delta, amb una inversió de 5 milions d’euros; una segona que pretén la recuperació dels espais fluvials del Besòs, afluents i la zona del Maresme amb 4 milions d’euros; mitigació dels efectes de les infraestructures, on s’han invertit 4 milions d’euros més; i projectes de valorització dels recursos, amb una inversió de 2 milions d’euros. En total l’AMB inverteix en el territori, sumant el PSG i la resta de projectes uns 21 milions d’euros. “Els valors
dels espais oberts s’han d’infiltrar a la ciutat d’una manera natural”, detalla Farrero. Per dur a terme aquestes actuacions, els Ajuntaments dels 36 municipis que formen l’AMB han de presentar una proposta dins del període de procés participatiu municipal, la qual serà valorada per part dels serveis tècnics metropolitans i aprovada pels òrgans de govern. Un exemple de la tasca que fa l’AMB en aquest sentit és la que afecta als rius. “Pel que fa la recuperació dels espais fluvials”, detalla el coordinador de Programes d’Infraestructures de l’AMB, Martín Gullón, “s’ha de compatibilitzar la seguretat front inundacions amb la integració ecològica i paisatgística del riu. Amb això s’aconseguirà millorar la qualitat de vida i la salut dels ciutadans metropolitans”. Més enllà d’aquestes, hi ha altres actuacions que pretenen integrar les infraestructures al territori. A la C-31, per exemple, hi ha la intenció que esdevingui una via integrada a la ciutat, amb diverses modalitats de transport: públic, privat, un passeig per a vianants i carrils per a bicicletes, entre d’altres. Amb això, es vol reforçar el paper transversal que té la via per fomentar la connexió entre barris i potenciar el paper dels marges per integrar millor la infraestructura amb el territori.
Un altre cas singular són les millores que es volen aplicar a la C-245: permetran integrar un carril bus de 13 quilòmetres que unirà Castelldefels amb Cornellà de Llobregat, al qual també se li afegirà un nou carril bici. A més l’actuació també implementarà una línia d’autobús exprés d’alta ocupació (BRT). O un nou suport de la línia T36 del tram a Cornellà i Sant Joan Despí. També trobem aquests objectius en la iniciativa que lidera l’AMB juntament amb els ajuntaments de Barcelona, Esplugues de Llobregat, Sant Just Desvern i Sant Joan Despí. Es tracta del projecte d’integració urbana de la B-23 per convertir-la en una via urbana. Aquest projecte incorpora diferents iniciatives per fomentar el desplaçament sostenible a l’entrada de Barcelona: aparcaments connectats amb el transport públic o carrils per a bicicletes.
DADES TOTAL TERRITORI ‘AMB’ 660 km2 TERRITORI URBANITZAT 217,8 km2 ESPAIS OBERTS 442,2 km2 ESPAIS NATURALS 349,8 km2 (53%) PARCS URBANS 92,4 km2 (14%)
voluntat “És, diguessim, aquella eina que tenim les persones per decidir fer o no fer allò que desitgem”.
Santi Millán Actor
1 i 2 de desembre
gran recapte d’aliments Necessitem voluntaris
www.granrecapte.com
Aquest és un dels carrers més antics de Sant Cugat fora del seu antic nucli urbà. La renglera de cases de la part dreta es va construir a càrrec de Pau Vilaseca i Llobateras entre els anys 1820 i 1824. Va ser aquesta la primera construcció d’habitatges situada a la part posterior del Monestir, actual barri del Monestir, seguint el traçat del Camí Reial en direcció a Cerdanyola. El fet de ser una via de comunicació i l’increment del trànsit rodat al llarg dels anys, la va convertir en un embut que els plans urbanístics es van encarregar de solucionar. I és així, com va acabar sent una de les més mal tractades pel pas del temps i la piqueta, fins al punt que avui dia no resten més enllà de dues de les antigues cases originals i ambdues mostren un lamentable estat de conservació en la seva façana exterior. La font que hi havia a la cantonada amb el Passatge de la Creu, datada de 1898 i coronada per una creu, va deixar de funcionar i es va traslladar a l’inici de l’avinguda de Cerdanyola perquè la seva ubicació creava una situació de perill pels usuaris, atès que era un pas freqüent de carros en direcció a la zona dels camps de cultiu que actualment ocupen les urbanitzacions de Sant Francesc i Coll Favà. Text de Ricard Mestre, Postals i Fotografies antigues de Sant Cugat del Vallés· Col.leccionable SANTCUGAT Magazine Espai patrocinat per:
Carrer de la Creu (antigament, carrer de l’Arpa)
COL·LECCIONABLE 6
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
22 TELEVISIÓ
25 anys
de la Torre de Collserola Des de 2009 envia el senyal digital de Televisió Sant Cugat
NORMAN FOSTER La Torre de Collserola és, des de fa 25 anys, la responsable que arribi la televisió i la ràdio a les nostres llars, entre elles Televisió Sant Cugat. És la principal torre de telecomunicacions de Catalunya i té l’estructura més alta de Barcelona i Catalunya. Està situada a dalt del Turó de la Vilana, a la Serra de Collserola i al costat del Tibidabo; té 288 m d’altura i es troba a 560 m sobre el nivell del mar.
L
a seva història comença el 1987, quan apareix la necessitat de crear un gran complex de telecomunicacions amb motiu dels Jocs Olímpics de Barcelona 1992. El seu objectiu era donar servei a totes les necessitats en telecomunicacions que requerien els Jocs, però a la vegada, aspirava a convertir-se en una icona per a la ciutat. Per aconseguir-ho, el 1988 es va organitzar un concurs, que va guanyar el projecte del prestigiós arquitecte Nor-
man Foster, qui va definir la Torre com “un nou símbol per a la ciutat, una torre constant en el seu emplaçament però, que a la vegada, canvia segons el moment i la perspectiva”. Les obres de construcció de la Torre van començar el febrer de 1990 i dos anys després, el juliol de 1992, va entrar en funcionament. Els Jocs van ser un èxit, el senyal va ser distribuïda des de Barcelona a tot el món i la Torre es va convertir en un símbol de l’horitzó barceloní i vallesà.
La Torre de Collserola va ser dissenyada pel prestigiós arquitecte britànic Norman Foster (Reddish, 1935) amb la col·laboració de la companyia Ove Arup & Partners. Norman ha estat guardonat amb el premi Pritzker en 1991 i el Premi Príncep d’Astúries de les Arts el 2009 i és també el creador de construccions com la Torre Cepsa de Madrid o la Torre 30 St Mary Axe de Londres. Amb la Torre de Collserola, Norman Foster volia crear una icona per a la nova Barcelona que va néixer arran dels Jocs Olímpics de 1992. D’aquesta manera cobria totes les necessitats en serveis de telecomunicacions que aquesta “nova ciutat” requeria i on tot el món mirava l’estiu de 1992.
TELEVISIÓ 23
Per a què serveix? Des de la Torre de Collserola es realitzen la majoria dels enllaços audiovisuals de l’àrea metropolitana i la província, des de Televisió Sant Cugat fins a les cadenes generalistes i autonòmiques com TV3, TV1 o Telecinco i funciona com a punt d’enllaç de tota la xarxa de Catalunya. Actualment passen per la torre el 100% de les televisions i el 95% de les emissores de ràdio de Barcelona i la seva àrea metropolitana. Però, com arriba el senyal de les televisions com TV Sant Cugat o les altres cadenes generalistes? Des dels estudis de la televisió s’envia el senyal fins a la Torre de Collserola. Un cop arriba, es redistribueix i s’envia, amb una diferència d’uns 4 segons, a totes les antenes de la demarcació pertinent. En el cas de la televisió santcugatenca ho fa a tot el Vallès i part del Barcelonès amb una cobertura de prop d’1,5 milions de persones. La situació privilegiada de la Torre, fa possible que el senyal es pugui veure molt més enllà de la seva demarcació. D’aquesta manera arriba la programació a les llars de la ciutat.
De qui és la Torre? La seva propietària és la Societat Anònima Torre de Collserola i entre els seus accionistes estan Telefónica (30,40%), Retevisión (41,75%), el Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya (22,85%) i l’Entitat Metropolitana del Transport (5%).
MIRADOR PLANTA 10
FEM ZOOM
Les façanes de la Torre estan plenes d’antenes de televisió, radio, telefonia i telecomunicacions
Constitució de la Societat Torre de Collserola
Inauguració de la Torre i inici de difusió
Amb l’arribada de la telefonia mòbil s’amplia la capacitat
Liberalització dels serveis d’emissió de TV
1987
1992
1995
2000
1990 Inici de les obres
1993 S’inaugura l’activitat pública del mirador
Implementació de la televisió digital TDT
2010
1997
2007
Primeres proves experimentals de radio i televisió digital
Aprovació del Pla Nacional de Transició TDT
10 24 TELEVISIÓ
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
Un gegant d’acer i kevlar
UNES VISTES DE LUXE La Torre disposa d’un mirador a la desena planta (560 metres sobre el nivell del mar) amb una panoràmica de 360 graus amb vistes a la ciutat de Barcelona, el Vallès, Montserrat i la serra del Cadí-Moixeró.
L’estructura de la torre, de disseny futurista, consta de tres parts: un fust de formigó de tan sols 4,5 metres de diàmetre per un total de 205 metres d’altura; un masteler tubular d’acer de 38 metres; i un últim tram de gelosia de 45 m.
13
pisos
L
300
tones
205
És a dir, unes vistes que poden arribar fins a uns 70 quilòmetres cap a l’horitzó. El mirador actualment acull diferents tipus d’esdeveniments i es pot visitar. A la vegada disposa d’un ascensor panoràmic envidrat que recorre els 135 metres que separen la base de la torre de la desena planta en 2 minuts i mig. + INFO visites i preus: www.torredecollserola.com
metres
’edifici té 13 pisos d’altura. Està envoltat per una estructura d’acer inoxidable que sosté un gran nombre d’antenes i un sistema de tirants que suporten l’estructura de la torre. Els tirants superiors són de kevlar perquè l’ús d’acer podria provocar interferències en les comunicacions que es realitzen a través de les antenes de la torre. En total el pes de l’estructura metàl·lica és de 3.000 tones. Per la seva construcció, que es va iniciar l’any 1990, els enginyers van decidir fer-ho en quatre fases. En primer lloc la construcció del gran eix principal. Després es van afegir accessoris i la circulació vertical de la torre. Posteriorment es van adossar les plantes de la torre. I per últim, la col·locació de les antenes.
FONT IMATGES: www.torredecollserola.com
El control i els aparells de transmissió estan instal·lats a les plantes subterrànies de la Torre.
TELEVISIÓ 25
Dia Mundial de la Televisió El 21 de novembre és el Dia Mundial de la Televisió i des de la revista Sant Cugat Magazine i la Televisió Sant Cugat volem fer un homenatge a aquest important mitjà de comunicació. L’any 1996 l’Assemblea General de l’ONU va declarar el 21 de novembre com a Dia Mundial de la Televisió. A la vegada es commemora la celebració del Primer Fòrum Mundial sobre aquest mitjà de comunicació.
L
a paraula televisió deriva de la paraula grega τῆλε (tēle, “lluny”) i de llatí visionem (“visió”). Aquest nom es va pronunciar per primer cop l’any 1900 de la boca del físic rus Constantin Perskyi en el Congrés Internacional de l’Electricitat de París (CIEP). La televisió, tal com la coneixem, va ser inventada el 26 de gener de 1926 pel físic John Logie Baird. La primera retransmissió va ser des del seu laboratori de Londres, davant dels membres de la Royal britànica i un periodista. Aquesta consistia en una gravació realitzada al rostre d’un maniquí. Des de llavors aquest canal de comunicació s’ha anat perfeccio-
nant i la seva influència a la societat ha anat augmentant. Actualment és el mitjà de comunicació per excel·lència, tot i l’arribada d’internet. Televisió Sant Cugat, que aquest octubre ha fet 31 anys, és un dels principals mitjans de la ciutat, amb una emissió 24 hores i 365 dies a l’any. Més de trenta anys informant i mostrant als santcugatencs tot el que passa a la ciutat. Una finestra des d’on els ciutadans poden veure des de casa seva les festes de Sant Cugat, celebracions, plens, reportatges, concursos, entrevistes, programes de cuina, notícies i molt més! Visca la Televisió i recolzem-la: Televisió Sant Cugat, “La Nostra”!
Televisió Sant Cugat
Aquest hivern condueix ¡Este invierno conduce segur amb seguro conArmagar! AutoCrew! a Armagar i realitzarem VenVine a un taller AutoCrew y realizaremos una REVISIÓ* GRATIS CHEQUEO* GRATIS un ala teu cotxe tu coche.
15%** 15%
** i a ymés a més, además, dede descompte escombretes descuento en en escobillas limpiaparabrisas de eixugaparabrises demarca marcaBosch. Bosch Campanyaválida vàlidadel del15 15de deNoviembre novembre al al 31 31 de de Diciembre desembre de del2017. 2017 Campaña *Dels per la deltuteu vehicle *De lospunts puntosessencials esenciales para la seguretat seguridad de vehículo. **Consultalasles condicions Armagar **Consulta condiciones en al tu teu tallertaller AutoCrew.
AutoCrew Xarxa tallers multimarca i multiserveis AutoCrew - -Red de de talleres multimarca y multiservicios. AutoCrew AutoCrew Una Una marca marca de de talleres talleres de de Bosch Bosch
Confia nostracalidad. qualitat Confía en nuestra en la T’esperem! ¡Te esperamos!
ARMAGAR, S.L. Talleres Armagar S.L. Av. Cerdanyola, 88 Av. Cerdanyola 88, Sant Cugat del Valles 08173 (Barcelona) Sant Cugat del Vallès Tel.: 93 583 09 20 - 620 407 578 08173 (Barcelona) e-mail: armagar@armagar.com Tel. 93 583 09 20 e-mail: armagar@armagar.com Especialistes en Audi - VW - Skoda
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
26 iOPINIÓ
Sant Cugat, Parada i Fonda
E
l barri de Mas Gener, el teatre amateur, la comunitat jueva, la Unió, l’Ateneu, el comerç, la Floresta. Molts han sigut els programes i més variades encara les temàtiques que ens han acompanyat en aquest primer any de vida del “Sant Cugat Parada i Fonda”. Un programa de TV Sant Cugat que tracta de reflectir la realitat de la nostra ciutat a través del testimoni dels seus protagonistes; els ciutadans de Sant Cugat. Quan des de TV Sant Cugat em van proposar de conduir un nou programa que reflectís la realitat santcugatenca, van sorgir molts dubtes. El primer i més important, era el format. Quins serien els convidats? Haurien de ser fixes? Potser alguns experts coneixedors de la nostra realitat? Però al final va quedar clar que qui millor coneix Sant Cugat són els mateixos santcugatencs. Per tant, què millor que donar als nostres ciutadans l’oportunitat de passar pel plató per explicar com viuen en el seu barri, quines són les entitats esportives de Sant Cugat o
FRANCESC CAROL Antropòleg
Com a les antigues fondes de poble, on tothom es reunia per conèixer les novetats del poble i establir els contactes amb els veïns, la nostra “Parada i fonda” va néixer amb aquesta mateixa intenció conèixer les associacions fortament arrelades a la nostra ciutat com el Rotary, el Centro Popular Andaluz o el Cau Amic. Amb aquest format va ser fàcil trobar el nom. Com a les antigues fondes de poble, on tothom es reunia per conèixer les novetats del poble i
establir els contactes amb els veïns, la nostra “Parada i fonda” va néixer amb aquesta mateixa intenció de ser el punt de trobada on xerrar de molts temes diversos de manera despreocupada i relaxada. Així hem pogut saber com es van gestar barris emblemàtics i peculiars com La Floresta o Les Planes; com s’organitzen les nostres entitats de cultura tradicional; quina és la problemàtica del preu del lloguer a Sant Cugat o la situació de la Seguretat; i quins són els temes principals dels nostres barris a través de qui millor ho coneix, les seves associacions de veïns. En definitiva, un primer aniversari, el de “Sant Cugat Parada i Fonda” que ens anima a continuar. Amb més temes, més novetats i amb la porta oberta per als autèntics protagonistes del programa: els ciutadans i ciutadanes de Sant Cugat. Sense vosaltres, el programa no seria possible. Moltes gràcies a tots. Per aquest any i pels que vindran. I recordeu! Cada dimecres a les 21.20 h a TV Sant Cugat.
El 155 o com inventar-se la llei
M
ariano Rajoy, líder d’una formació que acumula 900 casos reconeguts de corrupció, ha aplicat l’article 155 contra l’autogovern de Catalunya. I ho fa inventantne el contingut, ja que aquest article de la constitució no diu enlloc que es pot cessar el president d’una autonomia i menys convocar eleccions. Potser tanta imaginació l’hauria hagut d’aplicar abans per arribar a una solució política però no ha volgut. És més, sembla que ha trobat un filó amb aquest article i ara amenaça la ciutat de Madrid, que no és que es vulgui independitzar sinó simplement no la governen ells.
JORDI CORRETJA Espai de trobada
Encara que els hi cogui, la República Catalana ha estat proclamada, i encara que mig govern català és a la presó i l’altra meitat a l’exili, el poble ha sortit en massa per demanar la llibertat dels presos i preses polítics/ques. Una multitud que s’ha mobilitzat per exigir la llibertat d’ells i elles i per la llibertat de Catalunya, una mostra més de què són polítics, cosa que neguen els enemics d’aquest poble.
Un cop més veiem la pretesa independència de la justícia, es fa cas a acusacions inventades en què s’acusa de sedició i rebel·lió als Jordis i als consellers quan no hi ha hagut en cap cas violència, i es dóna per bona l’acusació. I la mateixa justícia no fa res en aquestes cercaviles en què el tripartit pro-155 al costat de la ultradreta participen acabant en agressions a diferents localitats del país. Ara cal fer pinya i omplir els carrers de Brussel·les el proper pont de la Puríssima, en una nova mobilització que de ben segur internacionalitzarà més la nostra lluita. I encara que il·legítimes, les properes eleccions del 21-D serviran per veure i refermar el que pensa la gent d’aquest país.
iOPINIÓ 27
Els carrers seran sempre nostres
JOSEP AMORÓS Publicista i escriptor WISE PEOPLE SANT CUGAT
A
quest lema està sent un dels més repetits en totes les manifestacions, concentracions i trobades en suport de la República catalana. Encunyat probablement pels estudiants, que són qui més l’han entonat amb l’enèrgic acompanyament de mans: ta-ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta-ta, ha arribat a tots els col·lectius indepes amb força, i de seguida s’ha fet viral. Al marge del seu significat evident, s’albira un rerefons ideològic que té a veure amb noves formes de fer i entendre la política, des de baix, des dels col·lectius i les formes de pensar que han nascut a la vora de la revolució dels somriures. És per això que els iaioflautes, per una vegada, hauríem de deixar de donar la castanya amb batalletes de grisos i dir obertament que estem molt orgullosos d’aquesta joventut imparable, que tan clarament està mostrant valors i compromís. Però aquesta és una reflexió que correspon als polítics, i l’hauran de fer molt seriosament si no volen que els passi per sobre. El que jo volia avui, arran d’aquest feliç lema, era plantejar-vos si de veritat els carrers són tan nostres com voldríem, atès el nomenclàtor vigent a Sant Cugat, i si responen o no al que som avui com a societat. Per començar: la qüestió del gènere. On són les dones? Del miler de
carrers, avingudes, places o passatges, potser la meitat fan referència a persones. La presència de dones no arriba ni a testimonial. Dels onze carrers amb nom de músics, només Victòria dels Àngels. La resta, homes, i facilets: Bach, Verdi, Beethoven, Mozart; més nostrats: Pau Casals, Granados o Mompou; i un exotisme: Xavier Cugat. D’escriptors en tenim molts, afortunadament, més d’una trentena. Quatre dones: la Rodoreda, Maria Mercè Marçal, Montserrat Roig i Víctor Català. Alguns noms més que ens honoren: Joan Oliver, Carles Riba, Ferrater, el Perich, Josep Carner, Segarra, Maragall, J. V. Foix, Martí i Pol, Pere Calders, Ramon Barnils, Espriu, Salvat-Papasseit. Seguim: apriorismes ideològics. A poc a poc hem anat esborrant noms de mal record i incorporant-ne de més merescuts. En queda, com a mínim, un per canviar: la plaça del Rei per plaça de l’1 d’Octubre. En canvi, en una societat cada cop més laica, conservem fins a setanta sants que, sumats a verges, mares de Déu i abats, converteixen el deu per cent del nomenclàtor en un veritable reliquiari. Res a dir de l’Abat Biure i de Mossèn Juli, són motivacions diferents. En canvi, només tenim cinc carrers dedicats als valors: Alegria, Amistat, Art, Soledat, Sort. On són la Pau, la Fraternitat, l’Esperança o l’Amor? Topònims, zoologia (sobretot ocells) i botànica (molts arbres), s’emporten una gran part del pastís, amb cinquanta Cans, setze fonts i vuit masos al capdavant. No hi ha cap nom que comenci amb k, w, y o z. I Barcelona ens segueix abduint amb força, li dediquem una plaça, una avinguda i un carrer. Penseu que tenim els carrers que ens agradaria tenir? Pel que fa als seus noms, no sé si de veritat són tan nostres com voldríem.
JOSEP FERRÉ Director Orquestra Simfònica SC
Festival Txaikovski
T
xaikovski és un dels grans compositors de la història. Milers de persones han escoltat i s’han emocionat amb la seva música, persones de diferents condicions socials, de diferents països i de diferents èpoques. Malgrat el seu èxit com a compositor, Txaikovski tenia una naturalesa hipersensible i turmentada plena d’episodis depressius que el va portar fins al suïcidi el 1893, tenia 53 anys. La família Txaikovski estava ben posicionada socialment i ell va rebre una educació com advocat i funcionari de l’estat. La disciplina de l’internat on va estudiar molts anys no el va abandonar en tota la seva vida. Txaikovski es prenia molt seriosament la feina de compositor i es va establir un horari estricte per compondre. Dia a dia i any rere any a la mateixa hora el gran Txaikovski agafava paper pautat i una ploma per escriure música. Aquest rigor en la forma de treballar sembla incompatible amb la seva música apassionada i lliure. (...) Quan el 1878 Txaikovski va escriure el seu únic concert per a violí i orquestra no el va poder estrenar fins al cap de dos anys perquè no trobava cap violinista que fos capaç de tocar aquesta partitura. Deien que el concert tenia una dificultat tècnica tan elevada que era materialment impossible tocar-la. Finalment el concert es va estrenar el desembre del 1881 amb el violinista Adolph Brodsky. El dijous 23 de novembre, l’Orquestra Simfònica Sant Cugat presenta el “Festival Txaikovski” al Teatre-Auditori de la nostra ciutat amb obres com el concert per a violí i orquestra amb la violinista Kalina Macuta, el Caprici italià i la Suite del Llac dels cignes. No us perdeu l’oportunitat de viure en primera persona l’emoció i la vitalitat de la música de Txaikovsk, màxim representant del romanticisme musical del segle XIX.
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
28 iENTREVISTA
Esteve Polls El llanero solitario santcugatenc
E
l santcugatenc Esteve Polls Borrell (1950) s’ha passat quasi tota la vida dibuixant còmics. És la seva gran virtut, segons ell mateix explica. I a més ha il·lustrat personatges tan coneguts com “El Llanero Solitario”, Conan, Macbeth o el Zorro. Polls s’aixeca cada dia a les 6 de la matinada. A les 6:30 h comença a treballar des del seu estudi de Sant Cugat i s’està fins a les 21 h. Això sí, sense abandonar el seu gran defecte: fumar. És fill d’Esteve Polls i Condom, escenògraf i director de teatre i amb tan sols 15 anys va començar en el món de les il·lustracions. Ell reconeix que ha treballat més per l’estranger que per editorials catalanes o espanyoles. El mateix Esteve Polls va col·laborar amb Quentin Tarantino en la creació del còmic “Django/Zorro”. Es tractava d’una seqüela en dibuixos de “Django des-
“Alguns carrers de Sant Cugat han sortit a un còmic del Zorro”
encadenat”. Per acabar, explicar-vos que el santcugatenc és amant de la història, sobretot de la romana. És més, si no hagués estat dibuixant, li hauria agradat ser arqueòleg.
Entrevista: Laura Pou. Foto: J. Ventura
iENTREVISTA 29 Per què el món del còmic? Potser ve de família. El meu avi era pintor, el meu pare director de teatre i el meu oncle dibuixant de còmics. Quan sortia de l’escola a més d’anar a jugar a futbol anava a veure com dibuixava el meu tiet i l’imitava. Tot va anar rodat fins que als 15 anys vaig tenir l’oportunitat de fer el meu primer còmic. A més sobre el món del futbol... Sí, eren dues pàgines enormes. L’encàrrec va ser d’una editorial d’Escòcia. L’agent em va preguntar: “T’atreviries, tu que tens 15 anys, a fer aquest còmic?” Al final van acceptar les dues pàgines. A partir d’aquí la teva trajectòria no ha parat. I has dibuixat grans personatges com Conan... No vaig fer els còmics de Conan sinó que vaig fer il·lustracions i portada. L’agència que estava a Europa em va demanar si volia fer el Conan perquè havien vist dibuixos meus. Llavors va arribar Macbeth, que vas crear juntament amb el teu germà. Com va ser aquesta experiència? El meu germà i jo ja havíem treballat per Norma fent una sèrie que es deia “Fronteras”. El meu germà em va proposar fer aquest projecte i ho vam presentar a Norma. Per tant se li va ocórrer a ell. Macbeth era un assassí a qui li encarregaven certs crims. En realitat era un periodista. Quan havíem fet 18 capítols el meu germà va dir: “matem-lo d’una vegada que ja estic fart”. Vam parlar amb l’editorial per finalitzar-ho i ens van dir que ni ens passés pel cap. El motiu és que s’estava venent molt bé. També has fet còmic porno, oi? Va ser durant l’època que aquí es deia “el destape” i allà es deia porno. El primer que vaig dibuixar feia gràcia però quan portes moltes escenes porno, aquestes les vas deixant pel final i et centres en la resta de la història. Al final t’avorreix perquè sempre és el mateix. Com va arribar l’encàrrec d’“El Llanero Solitario”? Jo estava treballant per l’editorial Dinamita de New Jersey fent quaderns d’“El bueno, el feo y el malo”. Un dia em va trucar el meu agent i em va preguntar si volia fer per
aquesta editorial el còmic d‘“El Llanero Solitario”. Em va fer gràcia, ja que de petit havia llegit els seus còmics. Què hi ha d’Esteve Polls en aquest personatge? A part del dibuix, cada vegada que faig un còmic em poso dins del còmic, és a dir, jo pertanyo allà. Quan el personatge es mou ho fa per què jo em moc. L’important d’un còmic és posar-se dins de la història. A més li has de donar un caràcter. El 2013 es va estrenar la pel·lícula d’“El Llanero Solitario”. Tu has estat molt crític amb aquest film, per què? Em sap greu però és la veritat per mi. Jo esperava una altra cosa però en veure el guió vaig adonar-me que no s’assemblava en res a “El Llanero Solitario”. Al senyor Johnny Depp el tenia en un pedestal com a actor i quan vaig veure la pel·lícula, Depp feia els mateixos gestos que feia a “Pirates del Carib”. Les teves crítiques van arribar fins als Estats Units i el director et va trucar... Em va enviar un mail. Li vaig dir que respectés el personatge. La setmana després que es projectés la pel·lícula als Estats Units, la van treure. Als americans no els agrada que toquis els seus herois. Va tenir unes crítiques brutals. Quin és el personatge que has dibuixat que més malament t’ha caigut? El Mickey Mouse. El vaig dibuixar per Noruega juntament amb Goofy. Em va caure fatal. Tot li surt bé, massa perfecte! I com et va caure el Zorro? Molt simpàtic. En veritat vaig dibuixar el fill del Zorro. És més superheroi que el seu pare. En què estàs treballant ara mateix? En un còmic sobre la conquesta de Sardenya per les tropes catalanes el 1409. Tindrà 42 pàgines i un heroi català: Martí el Jove. Has treballat molt fora de Catalunya i Espanya. Què passa al nostre territori amb el món del còmic? Aquí a les editorials els surt més a compte portar un còmic que ja s’ha
publicat fora. Solament et reconeixen quan has fet alguna cosa fora. “Nadie es profeta en su tierra”. Jo sempre he “voltat” per aquí i mai ningú m’ha reconegut. Esteve faries un còmic sobre la situació política actual? I tant! Seria amb conya i amb personatges reals. I si hagués de triar un personatge, seria el duo de Mariano Rajoy juntament amb Soraya Sáenz de Santamaría. I algun genet solitari tenim a la política? Carles Puigdemont podria ser “El Llanero Solitario” català. Fa uns anys es va impulsar a Sant Cugat el carrer del Còmic. Es va fer una edició. Per què no va continuar? No sé. Nosaltres vam parlar amb el Saló del Còmic de Barcelona per si volien venir a Sant Cugat per portar carpes. Ben bé no sé què va passar. Josep Canals em va dir que els del Saló del Còmic no volien pujar per unes circumstàncies que jo no vaig arribar a entendre. Ara hi ha una proposta per fer un Museu del Còmic a Sant Cugat. Sí que hi ha una proposta. Jo estaria encantat. Van dir de fer-ho a l’antic Ateneu però si el fan allà, no hi cabrà per la gran quantitat de còmics, d’il·lustracions i de portades. Es va voler fer a Barcelona en un local a prop d’on es fa el Saló del Còmic i van descartar-ho per què no hi cabria tot el material que volien portar. Quin còmic et falta fer? Ara falta un còmic de Sant Cugat. Fa molts anys vam començar un còmic sobre la ciutat. Vam fer el primer volum i per les retallades ja no va sortir més. Podem demanar a Mercè Conesa que reprengui aquest projecte! Per acabar, quin racó de Sant Cugat t’inspira més? Cada racó de Sant Cugat té el seu encant i els seus carrers m’inspiren bastant. He dibuixat diverses vegades Sant Cugat en els còmics i han sortit alguns carrers. En un còmic dels Estats Units del Zorro surten els carrers Sant Esteve, el carrer Major, la plaça del Mercat antic i l’Endevallada.
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
30 iFEM MEMÒRIA
Breu semblança d’Àngel Casas Per Josep M. Cabrerizo
A
questa setmana ens ha deixat Àngel Casas. Qui va ser alcalde de Sant Cugat entre els anys 1979 i 1983, just quatre anys després de la mort del dictador. Parlar sobre Àngel Casas no és difícil, era un home afable, discret i sempre disposat a trobar punts d’unió abans que de discòrdia. L’enfrontament verbal no era la seva virtut, tot el contrari. Casas va ser el primer alcalde de Sant Cugat amb la restitució de la democràcia. Sant Cugat aleshores tenia 31.000 habitants, l’any 1980, i un pressupost municipal que no arribava als 350 milions de pessetes, una mica més de dos milions d’euros. Casas el va defensar dient que aquell era un pressupost ajustat a la realitat del poble. Pocs ingressos, poques inversions. Amb els números sobre la taula es feia evident que els santcugatencs no podíem aspirar a exigir meravelles. Recordo que era dins dels actes de la Festa de Tardor quan les entitats i el poble en general reivindicàvem serveis bàsics amb urgència. Seguretat ciutadana, educació i salut ocupaven els primers llocs. Mentre que la gestió administrativa a l’Ajuntament era la que tenia prioritat, calia trobar recursos per poder donar millor servei al ciutadà. Casas es va trobar amb un poble que presumia encara de ser-ho, vull dir de ser poble, això sí, amb molta feina per fer, ja que arrossegàvem un dèficit molt greu d’equipaments que li venia heretat d’etapes anteriors.
Home d’una gran capacitat de treball que mereix ser reconegut per la seva activitat al llarg de la seva vida, sempre compromesa amb els altres Foto: Arxiu JMC
PETITES HISTÒRIES DE SANT CUGAT DEL VALLÈS La manca de recursos comportava, com no podia ser d’una altra manera, un considerable desgavell econòmic-financer que feia impossible atendre les demandes dels ciutadans amb la rapidesa que aquests volien: sanitat, guarderies, joventut, transport, urbanisme, etcètera. La prioritat per l’alcalde era tenir els comptes clars per sobre de tot. I no entrava la possibilitat d’estirar el braç més que la màniga. Difícil papereta per capgirar la tendència. Repassant l’hemeroteca podem arribar a la conclusió que amb Casas va començar tot. Quan dic tot vull dir el que som avui. Hem passat de ser una població en part dedicada a l’agricultura a ser una Smart City, una ciutat intel·ligent. Amb ell va entrar la informàtica a l’ajuntament i ho va fer per al servei de recaptació d’impostos. Com a gran fet es va llogar el primer ordinador, amb la qual cosa es va dur a terme el procés de mecanització de la hisenda local. Com a segona mesura es va procedir a l’encàrrec d’un estudi complet sobre la situació econòmi-
ca de l’Ajuntament. Informe que va posar sobre la taula les possibilitats reals per abastir les demandes dels ciutadans. L’ordinador no es va comprar, sinó que es va llogar. La prudència per davant de tot. A Casas li agradava tocar de peus a terra i comprovar l’efectivitat. La prova del fet que aquell sistema de treball funcionava es va veure compensada per l’immediat increment de taxes i impostos que van permetre a les arques municipals quasi un 50% més d’ingressos durant aquell exercici. Això va permetre donar sortida a necessitats i projectes que d’una altra manera no s’haurien pogut atendre. Durant els quatre anys que va ser alcalde, els santcugatencs encara no vam viure la febre expansionista del municipi. Si bé aquesta estava ja a les portes, va venir deu anys més tard. Recordo una conversa que vaig tenir amb ell anys més tard, i com a conseqüència de la meva dedicació al setmanari “Els 4 Cantons”. El vaig trobar preocupat pel futur que veia venir. Segons ell, Sant Cugat es podria arribar a convertir
iFEM MEMÒRIA 31
en la prolongació de Barcelona per la Bonanova i continuar cap al Vallès. Era evident que ell tenia més informació que no pas jo. Sabia de l’existència del Pla General Metropolità, i dels dibuixos i ratlles que hi feien els tècnics d’Urbanisme; que si autopistes per aquí, que si línies de tren per allà, que si noves carreteres i sobretot grans reserves de borses de terreny per omplir d’habitatges en el futur. Tenia raó. N’hi havia per estar preocupat. Per això penso que si avui som el que som com a ciutat Àngel Casas també deu tenir la seva part d’encert, per molt que ell al principi va ser discrepant a un creixement que veia excessiu. I va preferir dedicar-se a protegir el nucli antic de la població que ja estava tocat. No hi havia carrer que no tingués un bunyol. En el fons penso que el que li feia por era veure créixer blocs de pisos com bolets, com estava passant en poblacions veïnes. Àngel Casas va ser un santcugatenc que sempre va viure amb preocupació la transformació del poble, si bé també va reconèixer encerts, que també n’hi ha hagut.
casa nostra és la teva llar 901 30 20 10 www.amavir. es Amavir Sant Cugat del Vallès Carrer Víctor Hugo, 10 Altres Residències a Catalunya Diagonal | Horta | Vilanova del Camí | Teià
Revista San Cugat.indd 1
10/11/17 13:29
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
16 iLECTORS 32 santcugatmagazine@gmail.com
LA FOTO DELS LECTORS
Envia’ns les teves cartes: Per correu postal: TV SANT CUGAT Av. Cerdanyola, 98 08173 Sant Cugat Per correu electrònic: santcugatmagazine@ gmail.com Per whatsapp
666 72 42 65 Sant Cugat Magazine es reserva el dret a reduir i a editar totes aquelles cartes que ho requereixin.
ENVIAT PER WHATSAPP
ENVIAT PER WHATSAPP
A la parada de bus davant del nou Domino’s Pizza hi ha un cartell amb els horaris de bus que als matins, a causa de la humitat o quan plou, com que no està ben aïllat, el paper queda arrugat i el vidre entelat i no es veuen els horaris.
Estic a favor de la llibertat d’expressió, però no em sembla la porta del garatge el lloc més adequat per fer-ho. Siusplau tingueu cura dels altres. En el fons, això no us fa cap bé. (Pintada a la comunitat de l’oficina del Partit Socialista)
santcugatmagazine@gmail.com
CARTES DELS LECTORS
DISTINGIDA CRISTINA PARAIRA,
DECEPCIONANT
L’Associació de Veïns Sant Cugat Centre en la seva reunió ha aprovat la proposta del seu president Josep C. Vergés de demanar-li que arrenqui els perers ara que s’acaben les obres de vianantització del carrer de la Creu i plantar arbres que no malmetin i posin en perill els vianants amb la seva fruita tova, lliscosa i tacadora. Aquesta proposta ja la va fer al ple municipal d’octubre, que va comprometre realitzar. Seria una llàstima que una obra tan curiosa i costosa quedi marcada per una mala política d’arbrat.
Una vegada més ha quedat clar, la diferència que hi ha entre el barri del davant del Monestir i el del darrere, o sigui, el barri del Monestir-Sant Francesc.
En l’arranjament del carrer de la Creu per transformar-lo pels vianants, han utilitzat l’asfalt en comptes de les pedres i els adoquins tal com s’ha fet a tots els carrers del voltant del Monestir fins a l’estació de Sant Cugat, amb la poca-solta de barrejar pedretes entremig de l’asfalt, com dient: en aquest barri no ens arriba el pressupost per les pedres grans i perquè no Aprofitem també per senyalar que sigui dit, us posem aquestes petites el nou restaurant Domino’s llença mostres. múltiples sacs grans de deixalles al carrer cada nit perquè no caben al Per tant, famílies senceres hem de contenidor. A part de la seva pròpia passejar per sobre de l’asfalt antiebrutícia, els clients deixen per terra cològic i contaminant de la mà dels plats i gots de plàstic i resta de pizza nostres fills i néts i amb la mala olor que coloms i gats vénen a menjar. característica que desprèn i vigilant que els més petits, no caiguin ni juEsperant que canviï els arbres frui- guin a terra. ters i aconsegueixi que no vivim els veïns del centre enmig d’un abocador És una vergonya, nosaltres també de menjar ràpid americà, paguem impostos i mereixem un res-
pecte i aquest Ajuntament segueix diferenciant claríssimament, el nucli familiar, de negocis i llocs d’esbarjo d’aquest barri.
OLGA MARÍN CASTELLVÍ
A LOS FERROCARRILES Con motivo del Centenari de Ferrocarril Generalitat de Catalunya, deseo referirme al potencial del capital humano de la empresa, que es parte esencial en su historia, y ha contribuido en gran medida, al buen funcionamiento del tren. Destaco a dos antiguos empleados que, con su profesionalidad y sobre todo buen humor, compartieron momentos muy gratos con los pasajeros que, años ha, cogíamos el tren. Eran los mismos compañeros de asiento, a diario. Uno de ellos, en particular, anunciaba por micrófono las incidencias, cuando el tren pasaba de largo de la estación de St.Cugat, por algún motivo. El empleado, con su catalán-andaluz, y mucha voluntad y empeño, comentaba: “El tren con destinasio a Zabade, por la vía u, no ame pazacha”. No he visto cosa igual, el
iLECTORS 33 13 arte y salsa con que anunciaba la noticia. Arrancaba sonrisas de los pasajeros por doquier y, algun que otro aplauso, bien merecido. Más de uno, esperaba el anuncio, para sonreír de buen grado. Era un placer escuchar su voz cada día. Recuerdo a otro revisor que, picando billetes, conversaba con los pasajeros y decía: “Hay café, hay café, hay cafeitarse cada día” y hacia operaciones matemáticas que dejaba al personal alucinado. Es probable que disfruten hoy día de su tiempo libre, pero yo no podré olvidarlos. También menciono a David, el antiguo jefe de estación de St. Cugat, y Araceli y Linda, muy buenas amigas, a las que llegó su jubilación, disfrutan de su tiempo libre. A todos ellos, mis mejores deseos. Gracias por los inolvidables y agradables momentos que todos Vds. me han proporcionado durante tantos años. Que tengan mucha salud, alegría, felicidad y larga vida. Se lo merecen. Afectuosamente,
MARIANGELA PALACIOS
L’ENQUESTA Li agrada com ha quedat el carrer de la Creu? (vianantització)
PLAÇA 1 D’OCTUBRE Distingida Comissió del nomenclàtor: l’Associació de Veïns Sant Cugat Centre en la seva reunió ha aprovat la proposta de demanar el canvi de nom de la Plaça del Rei pel de plaça 1 d’octubre. Agraint la seva acceptació de la proposta raonada,
ASS. VEÏNS SANT CUGAT CENTRE
Sí, m’agrada - 71% No, milloraria aspectes - 28% No sap / No respon - 1%
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DEL 2016
34 iCULTURA MÚSICA
LLIBRE
CONCERT PER A NADONS
EL MINISTERI DE LA FELICITAT SUPREMA
Paulo Lameiro Cía Musicalmente 26 de novembre 11.00, 13.00 i 16.00 h Teatre Auditori SC 45 minuts (0 a 5 anys)
Autora: Arundhati Roy Traducció: Xavier Pàmies Editorial Anagrama 520 pàgines
Emmarcat en el festival El més petit de tots, arriba a Sant Cugat aquest Concert per a nadons (De les Suites Barroques a les masurques de Naragonia) que ens aproparà peces variades i de diferents autors. Els portuguesos Paulo Lamero i la companyia Musicalmente ens mostraran com n’és d’especial la música, també per als més petits de la casa.
Coneguda per la seva famosa obra El Déu de les coses petites, Arundhati Roy ens porta de nou, amb la seva darrera novel·la, una intensa història en la seva Índia natal. La cruesa de la vida i la força de l’amor amaren els seus personatges, que entrellacen les seves històries en el clima intimista de l’imaginari d’aquesta narradora, qui no deixa indiferent ningú.
CONCERT
ART A LA SALA RUSIÑOL
TONI CASSANY: “30 años de pintura”
FESTIVAL TXAIKOVSKI Orquestra Simfònica 23 de novembre · 21 h Teatre Auditori SC L’Orquestra Simfònica Sant Cugat puja a l’escenari del Teatre Auditori el proper dijous 23 de novembre per apropar-nos l’univers de Txaikovski, interpretant a la primera part el Concert per a violí i orquestra en Re major opus 35 i a la segona El Capritx italià opus 45 i la suite d’El llac dels cignes. Un complet programa, que comptarà amb Kalina Macuta com a violí solista i amb Josep Ferré com a director de l’OSSC.
Toni Cassany cumple treinta años de presencia pública como artista y quiere que compartamos con él, en la Sala Rusiñol de Sant Cugat, la satisfacción que siempre ha encontrado en representar el paisaje como motivo de introspección humana. El mar y la montaña, los verdes y los rojos de los suelos que germinan o se preparan para hacerlo, los campos de trigo que agita el viento, los olivos que son hitos de un camino de progreso, los cielos vastísimos que con sus claridades establecen sensaciones de espiritualidad, las horas oscuras que imponen reflexiones de rectificación en relación a los errores cometidos, los girasoles y las amapolas, los almendros en flor, los pueblos con la torre elevada de la Iglesia tal un faro de guía, los cipreses en un lado de la carretera que nos avisan de que todo se acaba... He aquí, manifestado en palabras que por fuerza se quedan cortas ante las formas de expresión que nos ofrece Toni Cassany, una muestra de la muy destacada paleta del pintor. Algunas de estas obras que se pueden ver en la Sala Rusiñol, forman parte del libro “Toni Cassany. 30 años de pintura” de David Pagès i Cassú.
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
36 iSALUT
La grip, l’enemiga de l’hivern La grip és una malaltia infecciosa aguda de les vies respiratòries causada per un virus. Es presenta generalment a l’hivern (predominantment en els mesos de novembre a març). La proporció de població afectada durant les epidèmies anuals oscil·la entre el 5 i el 15% en poblacions grans i és superior al 50% en grups de població tancats com internats escolars o asils. EL VIRUS DE LA GRIP
Els virus de la grip pertanyen a la família dels Orthomyxoviridae. Existeixen tres tipus de virus gripals: A, B i C. Els més importants són els tipus A i B, ja que el C no produeix epidèmies. El virus A és el principal causant de les epidèmies que es produeixen cada any.
COM ES TRANSMET LA GRIP?
La font de la infecció està constituïda per les persones malaltes. La transmissió es produeix fonamentalment per via aèria mitjançant gotetes que són originades per la persona malalta en parlar, tossir o esternudar. També pot transmetre’s, amb molta menys freqüència, per contacte directe, per exemple la mà d’un malalt, i posteriorment es toca el seu nas o la seva boca. Les persones malaltes són capaces de transmetre la malaltia des d’un dia abans del començament dels símptomes fins uns 3 a 7 dies després del començament de la malaltia. Els símptomes comencen d’1 a 4 dies després que el virus entra en l’organisme.
QUI S’HA DE VACUNAR ENFRONT DE LA GRIP?
Segons recomanacions aprovades per la Comissió Nacional de Salut Pública: 1. Persones d’edat major o igual a 65 anys, sobretot les persones que conviuen en institucions tancades. 2. Persones menors de 65 anys que presenten un alt risc de complicacions derivades de la grip: Persones amb malalties cròniques cardiovasculars o pulmonars, amb malalties metabòliques, insuficiència renal, anèmies, malalties neuromusculars greus, entre altres. 3. Dones embarassades en qualsevol trimestre de gestació. 4. Persones que poden transmetre la grip a aquelles que tenen un alt risc de presentar complicacions.
QUI NO HA DE SER VACUNAT?
1. Les persones amb al·lèrgia a l’ou, amb hipersensibilitat a les proteïnes d’ou o que hagin tingut una reacció al·lèrgica severa a una vacunació de la grip anterior. 2. Els nens menors de 6 mesos. 3. Si es té una malaltia aguda amb febre alta, s’ha d’esperar fins que aquesta situació remeti.
Psicoteràpia individual Teràpia de parella
C OLL F AVÀ IMPLANTOLOGÍA - ESTÉTICA DENTAL - ORTODÓNCIA Av. Francesc Macià, 83 SANT CUGAT 93 58 95 349
Gimnàstica Conscient Psicòloga i Psicoterapeuta
www.elisendavila.com +34 699794051
iQUIRODERMA 37 VASER LIPO- Entrevista Dr. Julio Fontanella de Quiroderma
“Vaser Lipo modela el cos amb tecnologia d’ultrasò avançada que destrueix el greix no desitjat”
V
aser Lipo de Quiroderma és una tècnica que modela el cos amb tecnologia punta. Es tracta d’un procediment que remou selectivament el greix no desitjat del cos amb excel·lents resultats. Un sistema innovador que ofereix múltiples avantatges respecte a la liposucció tradicional (recuperació ràpida, sense anestèsia general i mínim dolor) i que comença amb una primera consulta gratuïta on els especialistes de Quiroderma expliquen al pacient en què consisteix Vaser Lipo. Hem parlat amb el Dr. Julio Fontanella de Quiroderma per resoldre tots els dubtes respecte a aquesta tècnica. Dr. Fontanella, avui coneixem Vaser Lipo però com defineix aquesta tècnica? Jo definiria Vaser Lipo com un sistema innovador amb una tecnologia punta i de primera línia. Aquest tractament es basa en la reducció de greix a l’àrea del problema específic. És una alternativa a la lipo tradicional que proporciona beneficis molt importants al pacient. Parla de tecnologia punta, en què consisteix? El Vaser Lipo es basa en una tecnologia innovadora. S’utilitza la tecnologia d’ultrasò avançada dissenyada per modelar el cos. D’aquesta manera es destrueix el greix no desitjat i es preserva aquells altres teixits importants per promoure resultats llisos i cicatrització ràpida. És important subratllar que aquest procediment no és traumàtic pel nostre cos. Quins avantatges ofereix respecte a la liposucció tradicional? El Vaser Lipo minimitza el mal del postoperatori, hi ha una ràpida inserció a la vida social i laboral. A la vegada també minimitza els hematomes. Són uns paràmetres que el pacient agraeix. La recuperació és molt més ràpida que amb la liposucció tradicional. Com és la primera consulta? La primera consulta és bàsica i a més és gratuïta. No es pot operar un pacient sense haver realitzat prèviament aquesta primera consulta. Recopilo informació del pacient (antecedents, al·lèrgies, operacions anteriors, malalties, etc). Després fem un examen físic i expliquem què és Vaser Lipo i els seus avantatges. Mai deixo sortir un pacient de la meva consulta amb un dubte.
+INFO QUIRODERMA
Pg. Francesc Macià, 91 T. 93 589 16 66 www.quiroderma.com
Quines zones del nostre cos podem tractar? Totes les zones: des de zones del coll (papada), la regió dels braços, pectorals, abdomen, cames, esquena, panxells, genolls, etc; és a dir, quasi tot el cos. Anem a parlar de l’anestèsia. Com es realitza? En el 80% dels casos és una sedació i per tant no és una anestèsia general. L’altre 20% és, per exemple, si hem de fer moltes zones a la vegada i per tant, el temps d’operació augmenta. Més o menys quant dura el procediment de Vaser Lipo? El procediment és senzill: mitjançant el làser a la zona de destí (la barbeta, els braços, l’abdomen, les cuixes o els genolls caiguts), el greix pot ser degradat i expulsat específicament de la zona a tractar. L’operació en general dura una mitjana de tres hores. Després el pacient puja a la seva habitació i al cap de dues hores se’n pot anar cap a casa. El mateix dia ja estàs a casa. Per acabar, com és el postoperatori? L’endemà el pacient experimenta mínimes molèsties, les conegudes agulletes. Però dolor de veritat no hi ha. No és una cirurgia traumàtica com les liposuccions tradicionals.
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
38 iTENDÈNCIES
Sabies què han tornat els anys 90? No hem viatjat amb una màquina del temps fins al passat però podem demostrar que aquesta dècada ha tornat si parlem de moda! Per tant, aquestes són les peces imprescindibles que no poden faltar al teu armari.
namiento Entrenamiento mpleto de Fuerza uerpo en y cardiovascular minutos
1
És el teixit protagonista de la temporada, tant pels looks de dia com de nit. A més el trobem en tots els colors i combinacions possibles.
Oferta de una
SEMANA GRATIS de prueba*
rambla del celler 91 local 1 sant cugat del vallès 08172 tlf: 93 250 00 60 kamillerfer@gmail.com
Julia
Karol Miller ecological haidressers
PENTINATS S AFRO-LLATIN
.TALL DONES I HOMES .MANICURA COMPLETA .PEDICURA COMPLETA .DEPILACIÓ DE CELLES CITA PRÈVIA
625 794 315
El cuir ha envaït el nostre armari. Les faldilles i els vestits d’aquest teixit són els grans imprescindibles per aquesta tardor-hivern. I és que aquest teixit no passa mai de moda i s’adapta a qualsevol estil i ocasió. Tot i que el negre segueix sent l’estrella, podrem veure varietat de colors.
Diseñado para mujeres
3
MOM JEANS Els texans de “les mares dels 90” Van ser una de les estrelles dels 80 i 90. Tornen a estar de moda des de fa un parell de temporades i tenen el tir molt alt i són de tall recte.
Celebración del 25 Aniversario de Curves
4
JAQUETA BOMBER No hi ha celebrity sense bomber Peça per excel·lència dels adolescents noventeros. La podem portar amb jeans o vestits. Inspirat en Bella Hadid i Kendall Jenner.
mana gratis se puede canjear en la primer vista descuento especial de membresía. Oferta válida n los clubs participantes desde ara nuevas socias. © 2017 Curves International, Inc.
PENTINATS
CUIR L’aire de finals dels 90
Asesoramiento personalizado
VELLUT Es convertirà en la teva segona pell
@karolconk34
2
90
Tornen els
.EXTENSIONS .TINTS COLOR .PERMANENTS .PEELING c/ Vallès, 74 Sant Cugat
curves.eu/es Entrenamiento Entrenamiento completo de Fuerza del cuerpo en y cardiovascular 30 minutos
SANT CUGAT C/ BALMES, 22 93 587 83 41 Asesoramiento personalizado
Diseñado para mujeres
Oferta de una
SEMANA GRATIS de prueba*
Pg. Francesc Macià, 91 93 589 16 66 · www.quiroderma.com
* La semana gratis se puede canjear en la primer vista por un descuento especial de membresía. Oferta válida solo en los clubs participantes desde Solo para nuevas socias. © 2017 Curves International, Inc.
curves.eu/es
iTENDÈNCIES 39
5
PANA Disposades a partir la pana? Sembla que la pana també ha entrat amb força als nostres armaris. A més és un teixit ideal pels freds dies d’hivern.
6
QUADRES Quadres de Vichy per tot arreu El gris i els quadres són sinònim d’elegància. La jaqueta de quadres gris serà l’estrella dins d’aquesta nova moda.
PRODUCTES DE PERRUQUERIA I ESTÈTICA C/ SANT JORDI, 24 Local 2 · 08172 SANT CUGAT DEL VALLÈS info@comercialxarau.com www.comercialxarau.com
93 832 62 14
7
CHOKERS Els collarets cenyits dels anys 90
Es tracta del famós collaret dels noranta i que gràcies a les celebrities ara és tot un musthave. Pensàvam que el choker minimalista seria el complement de la temporada, però la realitat ha superat totes les expectatives i hem vist collarets de totes les formes, colors i mides.
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
40 iEDUCACIÓ ENTREVISTEM
EstherSalat
Malgrat que l’actualitat política ens té a tots trasbalsats, l’activitat municipal no s’atura. Entrevistem Esther Salat, Regidora d’Educació, Universitat, Família i Recursos Humans de l’Ajuntament de Sant Cugat Per Susana Garcia, Directora Executiva de l’associació santcugatenca Edbuilding.org
“És necessària l’acció coordinada de l’escola amb els agents educatius, socials, econòmics, culturals, esportius i de lleure de la ciutat”
Suposo que esteu fent un esforç extra perquè això sigui així. És evident que els moments que estem vivint com a país ens afecten tant a ciutadans com a institucions, però com a govern de la ciutat hem de poder garantir aquest necessari equilibri entre l’excepcionalitat del moment i la normalitat de l’activitat municipal. Com a govern hem de garantir que els ciutadans gaudeixin dels serveis que necessiten. Des del teu coneixement del fet educatiu a Catalunya, què ens pots dir sobre les acusacions d’adoctrinament? M’entristeix molt que determinades forces polítiques tinguin en el seu punt de mira l’escola catalana i que reiteradament llencin acusacions contra la nostra escola i els nostres mestres. L’escola educa en l’esperit crític, en la tolerància, en el respecte, en la solidaritat i en la pau, i no viu d’esquena a la realitat social que viuen els nostres alumnes. Mentre rebem aquestes acusacions, tots plegats ens allunyem de l’objectiu de millorar l’escola, i de posar l’infant i el jove al centre del sistema, com a bé superior a protegir. Malgrat aquestes acusacions inacceptables, prefereixo centrar-me en allò veritablement important i positiu:
Foto: inezdelprado.com les escoles catalanes passen per un il·lusionant procés de reflexió i innovació, on tota la comunitat educativa està treballant per renovar projectes educatius. Diverses entitats santcugatenques estan impulsant una Xarxa Educativa Local que promou l’educació a temps complet integrant centres educatius i també
agents que no se senten directament cridats a implicar-se en la tasca educativa (comerços, empreses, ...). Què en penseu des de l’Ajuntament? Des de l’Ajuntament ja fa anys que treballem el concepte de ciutat educadora i de ciutat que aprèn, on no només educa l’escola sinó que ho fan també la gran diversitat dels seus agents
iEDUCACIÓ 41 educatius. Fruit d’això tenim més de 140 activitats i recursos pedagògics per a centres educatius, com els Plans Educatius d’Entorn, amb la idea que l’escola surti i participi del seu entorn més proper com a espai d’aprenentatge alhora que la ciutat entri a l’escola com a agent educatiu que li aporta valor. Busquem donar resposta al repte d’aconseguir l’èxit educatiu per a tots els nois i noies. Perquè malgrat que la família i l’escola s’impliquin en l’educació, tots sols no poden esdevenir agents de transformació i millora social, per tant es fa necessària l’acció coordinada de l’escola amb els agents educatius, socials, econòmics, culturals, esportius i de lleure de la ciutat. Com a Ajuntament, que sorgeixi una xarxa ciutadana que promou aquest mateix objectiu i s’hi vulgui sumar, no ens pot fer més contents. Quines són les prioritats en educació ara mateix al municipi? Les polítiques educatives prioritàries estan vinculades a la innovació educativa. Innovació entesa en dos sentits: en l’impuls d’aquelles metodologies d’aprenentatge centrades en l’alumne i que busquen desenvolupar les competències que els nostres infants i joves necessitaran en la societat del segle XXI, i la Innovació entesa
com l’aplicació de les tecnologies a l’aula. Així doncs ens centrem en donar suport a mestres i famílies en l’objectiu de millorar la qualitat de l’ensenyament, aprofitant els estudis científics i els avenços tecnològics i per a que les escoles puguin desenvolupar en els infants aquelles habilitats, actituds, valors i coneixements necessaris per a que els infants i joves s’hi desenvolupin plenament. Lligat amb la innovació, en quin punt es troba la implementació del programa Escola Nova 21 a Sant Cugat? La Xarxa d’Innovació d’EN21 de Sant Cugat es va constituir el curs passat i avança seguint les pautes del programa Escola Nova 21 (EN21). A diferència de la resta de xarxes del programa que coordina la Diputació de Barcelona, a Sant Cugat vam optar perquè els professionals de l’Institut de Ciències de l’Educació de la UAB, conduïssin la xarxa i adaptessin els continguts del programa d’EN21 a les necessitats dels centres educatius de la nostra ciutat. I així, la xarxa formada per les 11 escoles, s’ha consolidat com a espai d’acompanyament, orientació i impuls cap a un horitzó comú, aportant els mecanismes de reflexió conjunta, formació i metodologia contrastada, que
aporten valor afegit als objectius d’innovació de les escoles. Cal tenir en compte però, que cada centre educatiu fa del canvi una realitat a partir de la seva voluntat, entusiasme i capacitat de reflexió. Ara estem treballant per convertir la Xarxa d’Innovació d’EN21 de Sant Cugat, en una xarxa d’innovació educativa de ciutat, on tots els centres educatius de la ciutat, tinguin l’oportunitat de rebre la formació, suport i acompanyament per a repensar allò que s’ensenya, com s’ensenya, i com s’avalua l’aprenentatge dels alumnes, amb l’objectiu de construir entorns d’aprenentatge innovadors, tal com estableix l’OCDE. L’Escola La Mirada ha estat la inversió prioritària pel consistori enguany. Quin ha estat el resultat? L’Ajuntament invertirà 6,5 milions d’euros en la construcció de l’escola. És un esforç econòmic molt gran que ha de permetre dues coses molt importants: que els infants de l’escola La Mirada puguin començar primària al nou edifici en comptes de continuar en mòduls prefabricats i que incrementi l’oferta de places escolars al municipi (serà una escola de tres línies) per tal d’evitar que la Generalitat hagi de posar més cursos bolet a les properes preinscripcions.
Para los más peques PUERICULTURA·MUEBLES·REGALOS JUGUETES·ROPA Via Augusta 15-25·08174 Sant Cugat 931 514 514·www.luniska.com
Botiga d’articles de segona mà per al teu nadó Nou espai al centre de Sant Cugat (a 5 min. del Monestir) Av. Cerdanyola nº67 T. 93 008 10 27 M. 657 391 554 www.erameu.es info@erameu.es
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
COL·LECCIONABLE 28
42 iRECEPTA
Quiche de
sardines i tomàquets cherry
Per Angie Lázaro
Ingredients Pasta brisa Llauna de sardines 10 tomàquets cherry 4 ous 400 g de formatge de cabra 400 ml nata líquida 35% MG Farina Sal, oli, pebre i orenga
Elaboració: 1. Col·locar la pasta brisa sobre un motlle de forn untat en mantega i farina. Punxar la massa amb una forquilla. 2. Cobrir la massa amb paper de forn i posar-hi pes (es pot fer amb cigrons secs) i fornejar a 200 ºC durant 15 minuts. 3. Retirar els cigrons i el paper de forn i pintar la massa amb clara d’ou. Fornejar durant 5 minuts
més (pas imprescindible per evitar que la massa quedi estovada). 4. Batre dos ous i dos rovells, i barrejar amb el formatge, la nata, una cullerada de farina, les sardines desfetes, els tomàquets a quarts, orenga, sal i pebre fins que quedi una pasta homogènia i abocar-ho sobre la massa. 5. Afegir un raig d’oli d’oliva i fornejar a 180 ºC durant 45 minuts.
iTASTEM 43
LA BODEGA
Capote’s pizza taglio & vermut TASTA’L!
Per Blanca Mas
CAPOTE’S PIZZA
c/ Torrent de la Bomba, 36 (Plaça Doctor Galtés) T. 931 58 77 39
Montseny
ANIVERSARI Indian Pale Ale IPA Una cervesa d’estil Indian PAle Ale de la Companyia Cervesera del Montseny. És una versió de la Pale Ale anglesa que s’exportava a l’Índia durant l’època colonial. Nota de tast: Es tracta d’una cervesa de contrast: amarga per l’alta fermentació i de graus elevats, que es compensa amb la dolçor dels malts i aromes de fruita tropical provinents dels llúpols del nou món. Temperatura de consum: Servir entre 4 i 8 ºC. La Companyia Cervesera del Montseny, neix l’any 2007 per un grup d’amics que compartien l’afició de fer bona cervesa. Una microcerveseria situada als peus del Montseny que té com a objectiu fer cervesa artesana per a tots els públics, produïda a Catalunya.
É
s un dimecres qualsevol de novembre, però compto amb una companyia molt especial, i encara més, exigent! Com que sé que és amant del menjar italià, aposto per un infal·lible: la pizza. Entrem al Capote’s Pizza, davant la plaça Doctor Murillo, restaurant petit però acollidor. Sembla un tòpic, però és així: decorat amb molta gràcia i cuidat fins a l’últim detall. Un local que et fa sentir a gust, amb un personal amable, eficient i molt discret. Mirant pel vidre del restaurant, he de reconèixer que la terrassa em fa treure les dentetes pensant en un vermut de diumenge. Sí, també en fan! Varietat de cerveses i la santcugatenca Senglaris, fent poble. Però anem al taglio! La cosa funciona així: et poses davant de l’aparador i esculls entre les varietats de pizza que tenen aquell dia. Aviso, no apte per a indecisos! Fan menú amb una, dues o tres porcions de pizza. La primera escollida: patata, formatge de cabra, ceba caramel·litzada i farigola. La segona: albergínia, tomàquets secs i mozzarella fresca. I per últim: quatre formatges amb gorgonzola. La compro!
I és que per una servidora, les pizzes més simples són les més bones. Massa lleugera, cruixent i esponjosa, elaborada amb llevats naturals i utilitzant el mètode tradicional de fermentació. De postres, una pizza de nutela. Si sou dels meus, és una opció bàsica però que no falla mai. Fan postres casolans que no vaig tenir l’oportunitat de tastar, però un no sé què em diu que valen molt la pena. El resultat: una pizza al taglio molt ben aconseguida, amb pocs ingredients però frescos i en quantitats generoses. Qualitat a molt bon preu. Potser, no cal demanar res més.
Tiquet Visitem els restaurants anònimament, mengem i paguem: (2 persones) Menú 2 porcions (2 x 7,50) ...... 15,00 € Postre ....................................... 2,50 € TOTAL (amb IVA) .................... 17,50 €
10 44 iRESTAURACIÓ
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
L’ARROSSERIA DE SANT CUGAT Tasta el millor d’Arenys de Mar amb l’Arrosseria Sant Cugat! Prova els seus espectaculars arrossos, peix, marisc i tapes de la millor qualitat amb un tracte exquisit.
Horari: dimarts, dimecres, dijous, dissabte i diumenge de 10 a 18 h i divendres de 10 a 23.30 h (Dilluns tancat) Passeig Francesc Macià, 57 Tel. 93 597 05 71 - 608 40 62 17 AUTHOR BORIS Author Boris, situat a una casa de l’emblemàtica plaça Barcelona, ofereix una cuina tradicional amb tocs d’Author i creativa, un maridatge perfecte on el nostre servei personalitzat farà que els clients formin part de la nostra família. Cuina fresca, sofisticada i avantguardista a Author Boris!
Horari: de dilluns a dijous de 13 a 00 h / Divendres i dissabtes de 13 a 2 h / Diumenges de 13 a 18 h. Plaça Barcelona, 9 · Tel. 936 76 02 11
LA RAMPA El restaurant La Rampa, situat a la Colònia Montserrat i amb les millors vistes de Sant Cugat, ofereix varietat de cuines i especialitat en menjars a la brasa, carns i tapes amb una excel·lent relació-qualitat preu. Gaudeix de l’àmplia terrassa amb vistes i un ambient acollidor.
Horari: De dimarts a diumenge de 13 a 17 h i de 20 a 00.30 h Tel. 93 674 35 94 - 647923984 www.rampa.cat LA TROBADA GREGA L’únic restaurant de tapes gregues a la ciutat, on tastar les receptes tradicionals gregues, vins de Tesalia o Nemea i cerveses gregues. Ambientat com si es trabés a Plaka (Atenes) amb una fantàstica terrassa amb vistes al Monestir.
Horari: de dimarts a diumenge de 11 a 23.30 h Plaça Augusta, 2 (davant del Monestir) Tel. 93 541 86 87
LA VITA IN FIORI L’autèntic restaurant italià de Sant Cugat, on trobareu cuina artesana d’Itàlia i pizzes cuites al forn de llenya, tot fet a l’instant amb ingredients frescos.
Horari: de dilluns a diumenge de 13 a 16 h i de 20 a 23 h Caps de setmana, festius i mesos d’estiu fins les 24 h Plaça d’Octavià, 8 bis Tel. 93 611 63 28
LA RITA BAR REST. Av. Cerdanyola, 52 St Cugat Tel. 93 782 13 75 info@mexcalirestaurant.com
Platets per compartir Ara també TALLERS de CUINA Reserves 636 402 076 Carrer Major, 3 www.laritasantcugat.com
iRESTAURACIÓ 45 33 DELEIT SUSHI Carrer Valldoreix, 10 Tel: 93 463 65 38
SUSHI I MENJAR JAPONÈS Consulta la carta: www.deleitsushi.net
Deleit Sushi t’ofereix una gran varietat en sushi i menjar japonès a domicili perquè no et quedis amb gana. Només has de donar un cop d’ull a la carta i trobaràs una bona selecció. Què et sembla començar amb un tàrtar de tonyina o amb un chirashi de salmó? Pots continuar amb uns sashimi variats i, per acabar, completa la teva comanda amb un mocho de te.
Forn de pa 100% artesans
Brioxeria, pastisseria, gelateria i molt més
Treballem de nit per a que gaudeixis de bon matí
Av. Lluís Companys, 30 St. Cugat Tel. 93 137 31 44 Rambla del Celler, 15 St. Cugat Tel. 93 137 31 52 Plaça del Pi, 5 Bellaterra Tel. 93 592 16 00 introdueix el codi descompte: MAGAZINE
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
46 iLEGAL
Aprovada la reforma de la llei hipotecaria on s’amplia el termini de pagament per a l’execució hipotecària
E
l Consell de Ministres finalment aprova la reforma de la Llei Hipotecària per tal de protegir als consumidors respecte de determinades clàusules abusives existents en més del 95% dels préstecs hipotecaris, com és la usual clàusula sisena dels préstecs hipotecaris “clàusula de venciment anticipat”. En què consisteix aquesta clàusula? La clàusula de venciment anticipat donava potestat a les entitats financeres que, en cas d’incomplir el deutor algun dels punts que es detallen a la clàusula, com és l’impagament d’una o més quotes del préstec hipotecari, entre d’altres, les entitats podran acudir a la via executiva per tal d’embargar les vivendes, desnonant sempre que els propietaris no haguessin abandonat la vivenda en el termini establert per sentència,
adjudicar-se la propietat de la vivenda i disposar lliurement d’ella per vendre, llogar o fins i tot subhastar, per mitjà del procediment judicial d’execució hipotecària. La reforma de la Llei Hipotecària en aquest sentit consisteix en el fet que, la primera meitat del contracte es podrà executar quan els deutors hipotecaris hagin deixat de pagar un import equivalent al 2% del principal, és a dir del capital sol·licitat al préstec hipotecari. D’altra banda, respecte a la segona part del préstec hipotecari, la quantitat a partir de la qual es podrà procedir a l’execució serà del 4% sobre el principal. En el cas que les quotes mensuals siguin de baix import s’estableix el límit temporal per a l’execució de 9 mesos durant la primera meitat del préstec hipotecari, i de 12
mesos respecte de la resta.
Per Anna Pérez Advocada especialista en dret bancari Torra Argemí
Si volen més informació al respecte o estan afectats per alguna clàusula abusiva, o simplement volen que es revisi el seu préstec hipotecari o tenen problemes per assumir les quotes hipotecàries, a TORRA ARGEMI ADVOCATS els hi oferim un estudi i consulta gratuïta per tal que tinguis coneixement de les seves possibilitats. Quedant a la seva disposició, Torra Argemí Advocats
C
M
LE COMPRAMOS O VENDEMOS SU PISO ADEMÁS, LE REGALAMOS UN IPHONE 7 Y EL CERTIFICADO ENERGÉTICO Y
CM
Llama ahora
MY
93 587 89 80
www.molinabosch.cat
CY
Más rentable · Más rápido · Más cómodo · Más seguro
www.donpiso.com
CMY
K
T. 936 74 17 54 - Av. Rius i Taulet, 5-9, 2n 2a - Sant Cugat del Vallès
iLEGAL 47
Discrepàncies en l’exercici de la pàtria potestat Per Elena Barba
N
o hem de confondre Pàtria Potestat i Guarda i Custòdia. El nostre Codi Civil regula separadament la institució de la pàtria potestat i la dels diferents models de guarda i custòdia dels fills. La potestat parental és la responsabilitat general en la presa de decisions que afecten els menors. Entrarien en l’àmbit de les seves funcions totes aquelles decisions d’especial rellevància que afectin la vida dels menors - com per exemple un canvi d’escola - i haurien de ser assumides de forma conjunta per ambdós progenitors. La guarda i custòdia té un contingut més immediat de cura i atenció dels menors i comprèn tots aquells aspectes derivats del dia a dia, és a dir, alimentació, cura immediata, imposició de normes de comportament, etc.
En situacions de convivència dels pares, la titularitat de la pàtria potestat, el seu exercici, i la guarda i custòdia coincideixen en tots dos progenitors. Però, en cas de ruptura de la relació d’aquests, poden donar-se diferents situacions quant a la pàtria potestat que van des de la seva privació a l’atribució del seu exercici a un dels progenitors, sent el més freqüent que tant la titularitat com a l’exercici siguin atribuïts a tots dos. Quant a la guarda i custòdia dels fills, ha de ser atribuïda a un o a un altre, o a tots dos de forma compartida. La pàtria potestat és obligatòria, personal i intransferible, doncs els pares tenen la pàtria potestat, llevat que la llei els privi d’ella o els exclogui del seu exercici. L’exercici de la pàtria potestat no pot ser atribuït, modificat, regulat, ni extingit per la
FAMÍLIA I HERÈNCIES CIVIL - IMMOBILIARI - BANCARI PENAL - RECLAMACIONS ACCIDENTS LABORAL I SEGURETAT SOCIAL Av. Corts Catalanes 5-7 Edifici Trade Center · Sant Cugat T. 696.377.543 www.advocatssantcugat.com
pròpia voluntat privada, sinó per llei. El més habitual és que la potestat parenteral s’exerceixi de forma compartida, independentment de com s’exerceixi la guarda i custòdia. Amb caràcter excepcional, el pare o la mare, o tots dos poden ser privats de la pàtria potestat, només per sentència ferma. Quan la pàtria potestat és exercida de manera conjunta per ambdós progenitors és habitual que sorgeixin discrepàncies. Si aquestes discrepàncies no es poden resoldre a través del diàleg i de forma amistosa, qualsevol dels progenitors a través d’un procediment específic de jurisdicció voluntària - pot recórrer a l’autoritat judicial, que ha de decidir havent escoltat l’altre progenitor i els fills que hagin complert dotze anys o que, tenint-ne menys, tinguin prou coneixement.
Més de 20 anys d’experiència
Dret civil · Família · Herències Departament Immobiliari Tel. 93 245 52 70 · 667 76 73 37 www.gradvocats.es gloriarovira@icab.cat
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
48 iLLAR
S’obre la convocatòria per a la concessió de subvencions per a la millora de l’interior dels habitatges L’objectiu d’aquests ajuts és millorar l’habitabilitat dels pisos i fomentar les mesures d’estalvi energètic
J
a s’ha obert la convocatòria per a la concessió de subvencions per a actuacions d’adequació i obtenció de l’habitabilitat en habitatges individuals o unifamiliars. Es tracta d’uns ajuts que atorga l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB) –amb el programa “Cuida casa teva”- per fomentar mesures d’estalvi energètic i les obres de millora als interiors de pisos amb la voluntat de garantir un habitatge digne a tota la ciutadania. Els ajuts els poden sol·licitar tant els propietaris com els arrendataris (en aquest cas, amb autorització de la propietat) d’habitatges individuals o unifamiliars finalitzats abans de 1981. La presentació de sol·licituds per formar part de la convocatòria es pot fer fins al 31 d’octubre del 2018 (però es podrà tancar l’admissió abans, si s’ha exhaurit la dotació pressupostària).
Les obres subvencionables són les següents: obtenció o millora de l’habitabilitat a l’interior de l’habitatge, adaptació de les instal·lacions de l’interior de l’habitatge, millores energètiques i de sostenibilitat, i adaptació de la mobilitat de l’habitatge. 50% del cost subvencionable Pel que fa a l’import de les subvencions, el màxim a concedir per habitatge és del 50% del cost subvencionable (fins a 3.000 €). En cas que l’habitatge estigui llogat o s’incorpori a la Borsa de Mediació de Lloguer Social, la quantia màxima de les subvencions a obtenir per habitatge és de 6.000€. L’import total dels ajuts a tots els municipis de l’Àrea Metropolitana de Barcelona és de 2’3 milions d’euros. Tota la informació es pot consultar a: http://www.promusa.cat/ajuts-rehabilitacio/
Feliz en casa Av. Josep Anselm Clavé 4 08172 Sant Cugat del V. info@hamptonhouse.es @hamptonhouse_ Tel: 934 638256
5%
DE DESCOMPTE
al presentar aquest cupó
iLLAR 49
ceràmica bany cuina reformes Materials i serveis per a la construcció Reforma Integral
Comercialització de materials i serveis per a la construcció d’obra nova, rehabilitació, reforma, interiorisme i decoració.
Magatzem
Tenim tots els productes des de l’inici fins a la finalització d’obra. Stock propi per a entrega immediata.
Exposició
Exposició de més de 2.500 m2 amb pàrquing propi.
Can Fatjó dels Aurons, s/n, AP7 (B-30), Km. 4,5 08290, Cerdanyola Del Vallès, BARCELONA (Al costat de la benzinera Petroprix Sant Cugat) Tel. 93 580 55 85 · info@geisergrup.com · www. geisergrup.com
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
50 iLLAR
Guia: quin tipus de calefacció és la més adequada? Ara que ja ha arribat el fred és important tenir clar quin sistema de calefacció és el més adequat per la nostra llar. Hi ha opcions per tots els gustos i butxaques!
·
Bomba de calor
És un sistema versàtil, eficient i suposa menys despesa energètica. És més, Greenpeace va triar el 2011 la bomba de calor com el millor sistema de calefacció pel que fa a eficiència energètica. Actualment el 34% de les llars espanyoles l’utilitzen. A més també pot funcionar com aire condicionat.
·
Sòl radiant
Estan dissenyats per treballar a baixa temperatura, i això els fa ser molt eficients. El sòl radiant està compost per una instal·lació de cables o canonades en les quals circula aigua calenta i que estan sota el sòl. L’inconvenient és que no s’ha de tenir ni parquet ni catifes amb aquest sistema perquè tots dos són aïllants. En alguns casos, també es pot instal·lar sostre radiant.
iLLAR 51
·
Caldera de condensació
Dins de la família de les calderes de gas, la més eficient és la caldera de condensació, ja que necessita menys combustible per proporcionar calor i aigua calenta de forma instantània. A la vegada pràcticament no llença a l’atmosfera residus contaminants. Al nostre país, és un dels sistemes de calefacció més usat. L’encesa de la calefacció intensifica l’emissió de diòxid de carboni: el 36% de les partícules contaminants procedeixen d’habitatges, comerços i institucions Quan es parla de contaminació atmosfèrica sempre es pensa en el tràfic, però si el fred arriba, el que realment embruta l’atmosfera són les calefaccions.
·
Biomassa
Es tracta de l’alternativa més ecològica. Per un ús individual destaquen les estufes de pellets o estufes preparades per cremar estelles, closques d’ametlles, pinyons d’olives, etc. Aquest sistema de calefacció és molt ecològic i molt eficient energèticament. A més pot arribar a suposar un important estalvi econòmic.
Amb les estufes de pellets s’estalvia fins a un 50% en calefacció. Tot i que es necessita sortida de fums
E:::::ò::::
M::::::
SERVEIS: :::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::
: D:mò::: : D:g:::: ::::::::: (:D:) : I:: : ::::::: :::::: :: : :::::::z:::ó : F:b:: ò::::
m::::9@m::::::.:: :/ M:::::::::, 33 B:j:: :::: ::g::
SPARKS INSTAL.LACIONS Instal·lador Autoritzat English Spoken-Butlletins elèctrics--
ELECTRICITAT - AIGUA XARXES INFORMÀTIQUES AIRE CONDICIONAT I ENERGIA SOLAR
622 12 09 15 - lolobini@hotmail.com
http://sparksinstallacions.wordpress.com---
SOLnet 2000 Energies renovables
627 444 166 93 674 47 58
HA ARRIBAT L’HORA DE FER LA VOSTRA PRÒPIA CORRENT
Sistema intel·ligent d´autoconsum amb o sense bateries
EL SOL ENS TORNA 1.400 VEGADES LA POTÈNCIA INSTAL·LADA AMB PLAQUES SOLARS TRUQUI PER DEMANAR MES INFORMACIÓ AL TEL. 687719591 – manel@solnet2000.com
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
52 iLLAR ANNA PUNTOS Floristeria Muscari
Farigola
L
a farigola és un arbust, una petita mata perenne aromàtica que es troba en els marges de camins més aviat secs, distribuïda per tota la zona mediterrània.
De l’hort a la taula
hort interior
Cada vegada més persones s’animen a cultivar les seves fruites i verdures. No t’espantis! No cal pujar tant el nivell ni tenir un gran jardí. Amb un petit hort interior en tens suficient. Busca un raconet de la cuina o del balcó i aprofita l’espai vertical per sembrar les plantes aromàtiques que més t’agradin. La menta, la farigola, l’orenga o la lavanda són algunes de les opcions.
La farigola es multiplica a partir de llavors, se sembra a l’abril i al cap de tres setmanes germinen les plantes; la floració va de març a juny durant tota la primavera i es recullen les tiges en flor tot l’estiu en dies secs i assolellats, deixant-se assecar a l’ombra en un lloc ben ventilat. Antigament els romans l’utilitzaven a la cuina per perfumar vins i formatges, però els egipcis, coneixien les propietats bactericides de la farigola i utilitzaven l’extracte del timol, sobretot per conservar mòmies i evitar la podridura. El timol és un dels olis essencials que trobem dins la composició química de la farigola, és una substància cristal·lina i sense color però sí amb una olor característica, i les seves propietats són bactericida, plaguicida i fungicida.
EL TRUC O També pots optar per fer el teu hort urbà en un carret auxiliar. Pots moure’l de lloc i tenirlo a mà per cuinar. A més és un element molt decoratiu.
CONSTRU VALL ARQUITECTURA INTERIORISME CONSTRUCCIÓ · Projectes · Obra Nova · Rehabilitacions · Sanejaments i Manteniments Psg. Esparver, 92 C 08197 VALLDOREIX T 630 247 880 info@construvallobresiserveis.com
iLLAR 53
Protegeix la teva porta per festes Punts per millorar la seguretat a l’entrada de casa. Per Mercasol
U
n 95% dels robatoris es realitzen trencant l’escut per arribar al bombí. És per això, que el nostre consell per protegir la porta és sempre tenir un bon pany, evidentment, protegit per un escut de bona qualitat i amb punts d’anclatge forts i suficients. Habitualment, els escuts instal·lats porten el mínim de punts d’anclatge, fent l’acció de trencar-lo molt senzilla. Per tant, idealment s’hauria d’emprar els escuts especialment modificats amb 4 cargols per l’anclatge, fent que el trencament sigui molt més difícil, necessitant eines que no solen portar els lladres o estar-se massa temps utilitzant la força bruta. El material del qual està fet l’escut també és molt important, sent l’acer el material més fort en contra del llautó que s’utilitza en escuts de menor qualitat.
El bombí, per la seva banda, ha de ser d’alta qualitat i seguretat, anti trepant, anti rossinyol (ganzúa), anti trencament (barra d’acer que va de punta a punta del bombí) i anti bumping (apertura senzilla del pany utilitzant una clau manipulada i una eina per donar-hi cops) amb la possibilitat de res-
Escudo acorazado antiextracción Contra los ataques más violentos
tringir la copia a les persones designades. Amb la possibilitat de fer mestratge. Com a conclusió, invertir en bones solucions per protegit la nostra porta, ens deixarà molt més tranquils tant quan marxem de vacances com quan anem a treballar o comprar.
Cilindro alta seguridad Contra los ataques más técnicos
Bloque de acero macizo antiextracción Entrada de llave giratoria y reforzada
Protección antibumping
Pasadores y bolas anti taladro
Protección antiganzua
Espina de vidia diamantada para proteger la base del cilindro
Pasadores antitaladro
Núcleo extralargo para optimizar el antiapalancamiento (exclusivo Mercasol) Fijación mínima con 4 tornillos especiales con una resistencia a la torsión hasta 2100 Kg
C\ Rosselló, 20 08172 - Sant Cugat del Vallès - Barcelona www.mercasol.cat - mercasol@mercasol.cat
Posibilidad de amaestrar e igualar Llave patentada incopiable por control informático (exclusivo Mercasol) Hasta 16 pistones, 10 de ellos activos
93 674 00 14
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
54 iADOPCIÓ CAU AMIC - 665674962
CAU AMIC - 665674962
Balu´
Mami
MESTÍS DE 6 ANYS
MESTISSA DE 10 ANYS
És un gos bo, molt obedient i pacient, independent però afectuós amb qui es guanya la seva confiança. Li agraden les llargues passejades i olorar-ho tot. No tira de la corretja.
La Mami és la veterana del Cau, ja que porta 8 anys a la nostra protectora. És una gossa molt tímida quan veu que hi ha gent que no coneix, ràpidament s’amaga a la caseta, encara que al cap d’una estona veus que treu el cap a veure si hi ha algú que reparteixi llaminadures.
Necessita una llar tranquil·la i una rutina perquè és un gos que l’estressen els canvis bruscos o les aglomeracions. El BALU necessita un adoptant amb experiència amb gossos i que comprengui que el BALU necessita un temps per agafar-te confiança, però quan ho fa és un gos fantàstic.
És molt tímida al principi però quan ja et coneix és una gossa afectuosa i molt obedient. Té molt bona relació amb els altres gossos i s’apunta a més d’un passeig encara que ella va al seu ritme. També és molt tranquil·la i li encanta tombar-se al sol. És la gossa ideal per una persona gran que li agradi passejar sense presses i gaudir de l’entorn.
4€* Autorrentat / Perruqueria / Ensinistrament Carrer Martorell 20 Sant Cugat del Vallès
Tel. 601 119 200 www.ohhappydog.net
HORARI: 8:00 — 22:00 De dilluns a diumenge * Procés bàsic de fins a 12 minuts que inclou xampú, suavitzant, desparasitat i assecat.
iMASCOTES 55
La mort d’una mascota La mort d’una mascota ens pot arribar a afectar més del que ens pensem. Moltes vegades no som conscients de com ens afecta fins que no vivim aquest desagradable moment. A més, hi ha persones que no entenen el dolor que se sent. Segurament sentiràs frases com: “No era res més que un gos” o “era només un animal”. Però aquest “animal” era qui proporcionava companyia i alegria, i per tant un més de la família. EL DOL
És d’allò més normal sentir-nos tristos quan es mor la nostra mascota. El dol és una fase completament normal. Amb el temps, el dolor i l’apatia que es pot sentir quan sortim al carrer i veiem altres gossos, s’anirà esmorteint. A poc a poc podrem recordar els bons moments que hem passat al costat de la nostra mascota. És recomanable estar amb persones que siguin amants dels animals i tinguin mascotes de companyia perquè ens ajudarà molt a l’hora de superar els primers dies. Els experts també avisen que convé esperar un temps fins que passi el dol per adoptar un altre animal. És important no buscar un substitut.
EL CAU AMIC Assossiació Protectora d’animals 665674962 - 637508428 www.cauamic.cat
CHIHUAHUES EXCLUSIUS NACIONALS 100% GARANTITS
Tenim el cadell del teu somni
VENDA DE CADELLS ALIMENTACIÓ C. SANTA BÁRBARA · 14 BIS · BARBERÀ DEL VALLÈS BOUTIQUE ACCESSORIS www.puppydiamond.com · Segueix-nos a Facebook COMPLEMENTS
93 688 70 75 · 628 93 92 55
QUÈ HE DE FER QUAN ARRIBA EL MOMENT? Notificació Si la vostra mascota mor, cal notificarho en la major brevetat al registre censal d’identificació d’animals on es trobi inscrit. Incineració Els crematoris de mascotes ofereixen la possibilitat d’incineració individual o col·lectiva. Els preus varien en funció del pes i grandària de la mascota, però està al voltant dels 150 euros. Enterrament Existeixen cementiris de mascotes per poder donar-los un enterrament digne i és un lloc on poder anar recordar a l’animal. El taüt pot costar entre 200 i 6.000 euros.
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
ALIMENTACIÓ
56
GUIA COMERCIAL
TELÈFONS D’INTERÈS URGÉNCIES ADF. S. CONTRA INCENDIS 112 / 93 565 70 00 AJUNTAMENT 93 565 70 00 AMBULÀNCIES 112 / 93 588 57 70 ARXIU GAVÍN 93 674 25 70 BIBLIOTECA DEL MIL.LENARI 93 589 27 49 BIBLIOTECA DE MIRA-SOL 93 565 70 97 BOMBERS GENERALITAT 112 - RUBÍ 93 697 60 80 CAP CAN MATES 93 561 80 80
BELLESA - ESTÈTICA
CAP SANT CUGAT 93 589 11 22 DIA I HORA: 93 378 63 00 URGÈNCIES: 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 CASA DE CULTURA 93 589 13 82 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA 93 565 60 00
ALIMENTACIÓ
CARNISSERIES BONACARN c/ Rambla Celler, 29 TEL.93 590 15 15 CARNISSERIA SAGARRA c/ Endavallada, 22 TEL. 93 674 01 60 c/ Francesc Moragas, 13 TEL. 93 675 37 77 CORELLA C/ Valldoreix, 22 TEL. 93 674 31 82
FORNS DE PA MASNOU Pg. de la Torre Blanca, 48 TEL. 936 759 741 PASTISSERIA SÀBAT Rambla Ribatallada, 8 TEL. 93 674 79 47 SORGHUM Rambla del Celler, 15 TEL. 931 373 152 TURRIS c/ Francesc Moragas, 24 TEL. 93 675 23 87
FRUITERIES
MANYANS 93 674 00 14
CARMETA FRUITES I VERDURES c/ Valldoreix, 27 TEL. 93 674 04 68
MOSSOS D’ESQUADRA 112 / 93 583 50 00 93 544 19 51
SANT CUGAT FRUITS 1-2 Rambla del Celler, 89 TEL.93 583 80 42
POLICIA MUNICIPAL 092 / 93 589 13 28 POLICIA NACIONAL (DNI) 93 674 78 58
TOT BO Rbla. Can Mora 9 TEL. 93 675 42 01
LLEGUMS LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07
PLATS PREPARATS CAP A CASA c/ Abat Armengol, 18-24 TEL. 93760 74 01 LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07 ROSTIDORIA OLIVER c/ Sant Martí, 9 TEL. 93 589 82 75
SUPERMERCATS ALDI Av. Via Augusta, 129 TEL. 900 902 446 CONDIS COLL FAVÀ Pont de Can Vernet, 17-19 TEL. 93 674 44 30 AUROSERVEI RUBIO Carrer de Villà, 1 TEL. 93 589 04 25 EROSKI Centre Comercial Sant Cugat Tel. 93 565 49 00 MERCADONA Rambla del Celler, 29 TEL. 93 589 35 82 VERITAS Av. Lluís Companys, 31 Tel. 93 544 10 60
VINS CAL CABALLU c/ Plana de l’Hospital, 3 TEL. 93 674 01 69
SANITAT RESPON 902 111 444 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 112 / 061 AVARIES FECSA - ENDESA 800 760 706 GAS NATURAL 900 333 999 SOREA 900 304 070 902 250 070 (Comercial) ----------------------------TELEVISIÓ SANT CUGAT 93 589 88 99
Nutrició Metabòlica i Estètica Passeig Sant Magí, 2 T. 666173880
DE VINYA c/ Manel Farrés, 51 TEL. 93 675 55 55 VINALIUM c/ Pous, 2 local 1 TEL.93 624 16 64
PASTISSERIES EL CAFÈ DE LA MIRTA c/ Villà, 8 TEL. 93 165 80 04 LA LIONESA c/ Valldoreix, 79 TEL. 93 674 07 71 PASTISSERIA SÀBAT c/ Santiago Rusiñol, 46 TEL. 93 674 01 79 SORGHUM Rambla del Celler, 15 TEL. 931 373 152
ROSTISSERIES CAP A CASA c/ Abat Armengol, 18-24 TEL. 93760 74 01 LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07
TE I CAFÈ A GRANEL c/ Major, 18 TEL. 935879198 DELÍRIUM c/ Valldoreix, 59 TEL. 667 52 00 00 TEMPS DE TE c/ Valldoreix, 4-6 Tel. 93 180 14 25 TEA SHOP c/ Major, 32 TEL. 93 589 02 02
XARCUTERIES GASCH CANSALADERS Pg. Francesc Macià , 53 Tel.93 348 89 05 CARNISSERIA SAGARRA c/ Endavallada, 22 TEL. 93 674 01 60
XURRERIES CAN VERNET & MIRAS c/ Josefina Mascareñas TEL. 616 092 120
BELLESA-ESTÈTICA
INSTITUTS DE BELLESA BEAUTY AMB TU c/Sant Antoni 50 TEL. 931 13 66 12 BELLESA DIRECTA Pg. Francesc Macià, 72 Local 1 TEL. 93 115 02 79 KAROL MILLER Rambla del Celler, 91 TEL. 932 500 660 JEAN LOUIS DAVID Pg. Francesc Macià, 53 TEL. 930 094 190 QUIRODERMA Pg. Francesc Macià, 91 TEL. 93 589 16 66
JOIERIA AMBAR JOIERS c/ Castillejos, 33 TEL. 936 756 295 GOLDEREY c/ Sant Antoni, 10 TEL. 931 658 877
NÚVIA FOTOGRAFIA
TATUATGES
LA CRISTINA FOTOGRAFIA www. fotografosbodabarcelona.es
MOE TATOO Av. Lluís Companys i Jover, 28 TEL. 648 812 584
CONSUELO ALCAIDE www.consueloalcaidefotografia.com TEL. 687783060
PERRUQUERIES BELLESSA DIRECTA Pg. Francesc Macià, 72 Local 1 TEL. 93 115 02 79
BOGUE Pg. Francesc Macià, 58 TEL. 93 589 26 01 CEBADO UNISEX c/ Sant Jordi, 33 TEL. 93 675 33 01/93 674 76 63 CLIC CLAC Av. Cerdanyola, 25-27 TEL. 93 675 95 89 JEAN LOUIS DAVID Pg. Francesc Macià, 53 TEL. 930 094 190
ENSENYAMENT
CINEMES
ARTÍSTIQUES
ESCOLES
CINESA SANT CUGAT Av. Pla del Vinyet, s/n TEL. 93 589 09 41
POU D’ART c/ Balmes, 35 TEL. 93 590 60 86
AGORA SANT CUGAT IS c/ Ferrer i Guàrdia, s/n TEL. 93 590 26 00
YELMO Centre Comercial Sant Cugat TEL. 93 589 60 36
DANSA
ESART Pg. Antoni Gaudí, 11 TEL. 93 565 70 75
TEATRE TEATRE AUDITORI Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 590 7690 TEATRE LA UNIÓ c/ Anselm Clavé, 17 TEL. 93 674 10 06 TEATRE MIRA-SOL c/ Mallorca, 42 TEL. 936 752 288
GALERIES D’ART SALA RUSIÑOL c/ Santiago Rusiñol, 56 TEL. 93 675 47 51
KAROL MILLER Rambla del Celler, 91 TEL. 932 500 060
CANALS GALERIA D’ART c/ de la Creu, 16 TEL. 93 675 49 02
LLONGUERAS ELITE c/ Santiago Rusiñol, 43 TEL. 93 675 47 71
POU D’ART c/ Balmes, 35 TEL. 93 590 60 86
RAFFEL PAGÉS c/ Sant Antoni, 25 TEL. 93 674 13 35
ESPAI LLUÍS RIBAS c/ Gorina, 13 TEL. 935 895 776
SOLMANIA c/ Torrent De La Bomba, 42 TEL. 667 461 956 DEPILINE SANT CUGAT c/ Francesc Moragas, 56 TEL. 93 589 12 80
TBKIDS c/ Sant Antoni, 6 TEL. 932 693 879
CULTURA
JÙLIA PENTINATS c/ Vallès, 74 TEL. 625 794 315
SOLARIUM
SPRINT IDIOMES c/ Francesc Moragas, 4 TEL. 93 589 22 64/93 674 66 35
MUSEUS CASA MUSEU CAL GERRER c/ Santiago Rusiñol, 60 TEL. 93 544 18 34 MUSEU DEL MONESTIR Plaça de l’ Om, 1 TEL. 936 759 951
ARABESC ESTUDI DE DANSA c/ Migdia, 13 TEL. 93 589 25 17 LAURA ESTEVE c/ Sallés, 1-3 TEL. 93 589 83 56
IDIOMES BRITISH COUNCIL Av. Pla del Vinyet, 110 TEL. 93 676 21 06
ESCOLA PIA SARRIÀ c/ Immaculada, 25 08017 Barcelona TEL. 932 12 09 08 EU GIMBERNAT Av. de la Generalitat, 202 TEL. 93 589 37 27
EUROPA IS Av. Pla del Vinyet, 110TEL. 93 589 84 20 LA FARGA Camí de St. Cugat al Papiol, 36 TEL. 935 894 464 TEL. 93 674 97 97 PUREZA DE MARIA c/ Mercè Vilaret, 21 TEL. 93 674 22 50 THAU SANT CUGAT Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/thausc
ESPORTIVES OMET Multiesportiva per a Joves www.omet.santcugat.cat
Els Serveis que sempre van bé
CIC IDIOMES Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/idiomes DEUTSCHE AKADEMIE c/ Martorell, 15 TEL. 93 675 27 27 ENGLISH CONNECTION c/ Sant Domènec, 7 TEL. 93 675 21 06 INTERNATIONAL HOUSE Av. Cerdanyola, 73 T. 93 348 78 85/626 44 57 82 MAB LANGUAGE Pg. Francesc Macià, 81C TEL.93 140 85 45 -652 273 249 MERIT SCHOOL c/ Gorina, 15 TEL. 93 589 23 18
ESPECTACLES + ESPECTACULARS
Lloguer, serveis i venda d’audiovisuals. So i il·luminació professional.
M. 686 560 600 T. 936 742 243 C/ Joan XXIII , 54 08172 Sant Cugat del Vallès www.wattsmobils.com
ENSENYAMENT
BLUE STATION BY CEBADO Av. Via Augusta, 2-14 TEL. 93 674 05 58
MUSEU DEL TAPÍS CASA AYMAT C/ Villà, 68 TEL. 936 759 951
57
CULTURA- ESTÈTICA BELLESA
GUIA COMERCIAL
.
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
ENSENYAMENT
58
GUIA COMERCIAL
MUGENDO MARTIAL ARTS c/ Manel Farrés, 95 TEL. 93 583 13 22
FELIU FRANQUESA c/ Rambla del Celler, 17 TEL. 935 44 12 12
AUTOESCOLES
GAP ASSESSORS Av. Lluís Companys i Jover, 29 TEL. 93 589 72 08
GARCAZ AUTOESCOLES c/ Els Pous, 12 i Avda. Cerdanyola, 36 TEL.930168013 - 930168012
MÚSICA AULA DE SO Plaça del Coll, 2 TEL. 93 589 76 40
EMPRESA
VIRTÈLIA ESCOLA DE MÚSICA Av. de la Generalitat, 199-201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/virtelia
GLÒRIA ROVIRA ADVOCATS gloriarovira@icab.cat T. 93 245 52 70/667 767 337 GRUPQGAT c/ Francesc Moragas, 58 T. 93 674 78 45/670 25 57 04 INTERGESTIO&ASSESSORS c/ Orient 78-84 TEL. 93 583 04 40 PDG CONSULTORS c/de Josep Maria Sert, 16-A TEL. 601 119 200
JORDI RICOMÀ c/ Balmes, 11 TEL. 93 674 58 62
SANT CUGAT CONSULTING Av. de les Corts Catalanes, 5 TEL. 93 589 53 58
PSICOTERÀPIA ESPIRITUAL David Sitges Sardà TEL. 606 904 202
TORRA ARGEMÍ Av. Corts Catalanes, 5-7 pl.1 T. 93 222 13 98/622 910 487
REFORÇ ESCOLAR CORREUS I ACTUA MISSATGERIA c/ Santa Joaquima, 22 TEL. 93 488 56 4
HÍPICA INFORMÀTICA
HÍPICA CAN CALDÉS Av. Corts Catalanes, s/n T. 93 553 11 83/618 815 800 HÍPICA COLLSEROLA c/ Oceà Atlàntic, 80 TEL. 93 589 89 89
NÀUTICA ESCOLA NÀUTICA S.CUGAT Av. Pla del Vinyet, 9 T. 93 674 67 65/619 731 588
EMPRESA
ADVOCATS I ASESSORS GESTORIA ANGEL GONZALEZ Av. Can Picanyol, 43-45 1º3ª T. 93 328 23 88/648 936 990
MAILING VALLÈS c/ Mercè Rodoreda, 8 local 7 TEL. 93 589 23 71
COPISTERIES COPYSERVEIS c/ Martorell , 20 - 22 TEL. 93 675 43 06
DETECTIUS GN DETECTIVES c/ Dos de Maig, 25 T. 93 142 38 09/656 327 976
DISSENY GRÀFIC ELEMINDS c/ Balmes, 29 TEL. 619 878 466/618 916 866 SANTCUGAT WEB Disseny Gràfic i Web TEL.644 75 11 00
ARQUITECTES I INGENIERS
ÀREACONS Projectem el teu espai · TEL. 686 247 077 · Xavier Oller MIREIA MASDEU STUDIO c/ Puig i Cadafalch, 56 TEL. 696 347 569
HOTELS HOLIDAY INN EXPRESS Camí de Can Fatjó dels Aurons TEL. 93 561 25 00 H2 SANT CUGAT c/ de Vic, 19 TEL. 93 589 06 05 NOVOTEL Pl. Xavier Cugat, s/n Tel. 93 589 44 14 STC HOTEL & RESTAURANT c/ Cèsar Martinell, 2 TEL. 93 544 26 70
INFORMÀTICA
VENDA I REPARACIÓ PC BOX SANT CUGAT Pg. Torreblanca, 8 - 10 TEL. 93 544 21 14
IMMOBILIÀRIA
AGÈNCIES AMAT FINQUES Pl. Can Cadena, 2 TEL. 93 590 68 80 COLDWELL BANKER c/ Francesc Moragas,7 TEL. 93 100 03 10 DON PISO Av. Francesc Macia, 58-60 TEL. 93 587 89 80
IMMOBILIÀRIA
REALTARIA.ES Av. Rius i Taules, 29 TEL. 935 416 294
GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45
CONSTRUCCIÓ A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com CONSTRUVALL Passeig de l’Esparver, 92 TEL. 935 89 77 67
LLAR
ARMARIS A MIDA DISSENY IN DECO Pl. Doctor Galtés, 7 local 4b T. 93 674 58 51/636 976 992
A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com CRISTALERÍAS GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 TEL. 93 674 57 97 FEM QUASI DE TOT Alumini i PVC, instal.lacions de noves i reparació TEL. 652 391 331
MARCS MARCS VALLÈS c/Vallès, 23 TEL. 93 675 49 43
CATIFES ALFOMBRAS PAPIOL Camí Can Calders, 16 TEL. 93 589 46 56
ALARMES, SEGURETAT CALEFACCIÓ, SERRALLERIA GAS I ELECTRICITAT 24H MERCASOL c/ Roselló, 20 T. 93 674 00 14
ABC SANT CUGAT c/ La Granja, 19-21 TEL.93 583 68 81
FERRETERIA SABADELL Pg. Torreblanca, 35 TEL. 93 674 56 48
A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com
ANTENES
INSTAL.LACIONS E. FERRI Avda. Cerdanyola, 47 TEL. 619 403 329
COLL FAVÀ SERVEIS Pg. Francesc Macià, 85 T. 616 88 66 57/93 590 63 07 MONTOSA c/ Montserrat, 33 T. 93 674 47 58/627 444 166
ALUMINI I VIDRE ALUMINIOS J. CRUZ Pg. Torre Blanca, 16 TEL. 93 675 25 89
SERVICUGAT c/ Sant Ramon, 4 TEL.93 587 97 21 SOLNET Manel@solnet2000.com TEL. 687 719 591 SPARKS INSTAL.LACIONS Lolobini@hotmail.com TEL. 622 120 915
FINQUES MORAGAS c/ Francesc Moragas, 17 -19 TEL. 93 675 12 36 EUROFINCAS c/ Sant Antoni, 52 baixos TEL. 93 675 08 04
BUFET MOLINA BOSCH Av. Rius i Taulet, 5-9, 2n 2a TEL. 93 674 17 54 BARBA ADVOCATS Av.Corts Catalanes, 5-7 TEL.696 377 543
CASA EN SANT CUGAT TEL. 93 250 95 87
-Instal·lació i reparació de panys -Duplicat de tot tipus de claus -Urgències 24 hores -Apertures -Candaus -Duplicat de comandaments a distància
93 674 00 14 - 24 hores PLAÇA DEL COLL, 2 - TEL. 93 589 76 40 WWW.AULADESO.ORG SECRETARIA@AULADESO.ORG
C\ Rosselló, 20 08172 - Sant Cugat del Vallès - Barcelona www.mercasol.cat - mercasol@mercasol.cat
LA SABATA · c/ Francesc Moragas ,Nº 6 · Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2 (Mirasol centre comercial) · c/ Elies Rogent, 10 ·Local 4
FERRETERIES
DECOBARNA c/ Montserrat, 10 T 93 675 95 14/609 329 485
SAYMA CUIN Av. Cerdanyola, 92 TEL. 93 584 33 11
DON CANINO Av. Via Augusta , 31 TEL. 93 573 40 30
MOTO TRAFIC Av. Lluís Companys, 2 TEL. 93 674 07 73
PINTORS MARTÍNEZ: T 629 268 035/629 268 043
RELLOTGES
DOGGY’S CLÍNICA VETERNÀRIA Pg. Baixador, 10 Mira-Sol TEL. 93 541 36 14
TWIN MOTORS c/ Borrell, 9 TEL. 93 674 88 78
PISCINES FERRON Av. de Rius i Taulet, 20 TEL. 93 674 68 47
PARAMENT DE LA LLAR
FLORS I PLANTES
CUINETES COOK SHOP c/ Valldoreix, 45 TEL. 93 315 78 07
FLORISTERIA MUSCARI Mercat Torreblanca TEL. 93 674 87 20 JARDILAND Ctra.Sant Cugat a Rubí,km14,5 TEL. 93 675 04 52 LA NOGUERA HOME&GARDEN Ctra. Rubi-Molins De Rei, KM. 9,8 TEL. 93 587 20 01 PARCS I JARDINS DE CATALUNYA Finca Can Xercavins - Rubí TEL. 93 699 04 37
LLARS DE FOC ORNALLAR c/ Martorell, 59 TEL. 93 675 44 96
PARQUETS A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com KADIRA DISSENY D’INTERIORS Rambla Can Mora, 18 TEL. 93 675 44 50 PARQUETS SANT CUGAT Av. Lluís Companys, 7 TEL. 607 217 834
PERSIANES PERSIANAS NICOLAS T 93 518 07 99/610 405 522 FEM QUASI DE TOT Alumini i PVC, instal.lacions de noves i reparació T. 652 391 331
PINTORS i PINTURES DECASA PINTURES Carretera Roquetes, 31 T 93 544 10 46/93 731 28 03 A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com
MATALASSARIA MONESTIR c/ Josefina mascareñas 3-local 5 TEL. 93 590 04 78
REFORMES JOAN CAPEL TEL. 667 038 899 A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com DISSENY IN DECO Pl. Doctor Galtés, 7 local 4b T. 93 674 58 51/636 976 992 GEISER GRUP Can Fatjó dels Aurons, s/n T. 93 580 55 85 GOVES Av. Cerdanyola, 45 TEL. 93 589 41 73 JOAQUIN JURADO CAZORLA Fusteria-Electricitat- Pintura TEL.648 105 972 EL MANETES www.reformeselmanetes.es TEL. 686 988 894 ANTONIO VALENZUELA Reformas en General TEL. 659 762 567 KADIRA DISSENY D’INTERIORS Rambla Can Mora, 18 TEL. 93 675 44 50
REPARACIÓ DE CALÇAT
LA SABATA c/ Francesc Moragas ,Nº 6 c/ Elies Rogent ,Nº 10 local 4 Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2 (Mirasol centre comercial)
MASCOTES RESIDÈNCIES I ENSINISTRAMENT PALAU LORD CAN Camí de la Serra, s/n Palau-Solità i Plegamans TEL. 938647040-607849426
PERRUQUERIES i COMPLEMENTS BALI PERRUQUERIA CANINA c/ Sant Domènec, 36 TEL. 93 675 66 07
SALVAVET SANT CUGAT Pg. Francesc Macià, 85B TEL. 93 174 53 21 VETERINOS C. Àngel Guimerà, 11 TEL.93 589 71 41
MOTOR MOTOCICLETES CASTELLVÍ MOTOR c/ Roselló, 15 TEL. 93 589 32 11
MOTO 77 c/ Castellví, 27 TEL. 93 674 17 59 CENTRAL MOTO c/ Carrer del Vallespir, 40 TEL. 937 63 48 07
RESTAURACIÓ JUAN MANUEL TEL. 607 434 887
Els Serveis que sempre van bé
SANTCUGATWEB Web Creació 495€ · Actualització de pàgines 495€ · Botigues 995€ · Xarxes socials 75€ mes · Diga’ns què vols i et direm quant costa, truca’ns sense cap compromís(644 75 11 00
FERES c/ Indústria, 21 TEL. 93 174 56 66 OH HAPPY DOG c/ Martorell, 20 TEL. 601 119 200 PUPPY DIAMOND c/ Santa Bárbara, 1·Barberà del Vallès TEL. 628 939 255 THE ANIMAL KING c/ Manel Farrés, 15 TEL. 93 250 88 24
VETERINARIS CENTRE VETERALIASANT CUGAT c/ Viñolas, 10 TEL. 93 675 05 12/610 786 786
30 d’experiència,
professionalitat i preu ajustat
MASCOTES
FERRETERIA SABADELL Pg. Torreblanca, 35 TEL. 93 674 56 48
PERPETUAL COMPTA TEL. 93 583 61 46 H.convingudes www.perpetualcompta.com
CAT
CÒPIES CLAUS I COMANDAMENTS ESMOLAT DE GANIVETS
LLAR IMMOBILIÀRIA
59
GUIA COMERCIAL
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
MOTOR
60
GUIA COMERCIAL
TALLERS MECÀNICS ARMAGAR Av. Cerdanyola, 88 TEL. 93 583 03 45 SERVICAR PERE CANALS Baixada d’Alba, 12 TEL. 93 674 63 62 SISCU MIRA-SOL Pg. Baixador, 3
ASSEGURANCES NENS
ASSENUR c/ Orient, 78-84, 1a. TEL. 693 707 285 HERNANDEZ CATALÀ 93 691 57 01/655 920 500
CONCESSIONARIS CHEVROLET Avda. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48 CITROËN Ctra. de Rubí, 22 TEL. 93 674 13 21 DACIA Carrer de Manel Farrés, 6-12 TEL. 93 589 32 53 FIAT Av. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48
OCI I ESPORTS
HONDA Av. Cerdanyola, 75 - 77 TEL. 93 544 25 55 HYUNDAI Av. Cerdanyola, 92 TEL. 93 463 77 54 KIA Ctra. de Rubí 76 - 80 TEL. 93 589 74 76 MAZDA Av. de la Via Augusta, 3 TEL. 93 590 64 51 MERCEDES Av. Corts Catalanes, 13 TEL. 93 590 21 90 OPEL Avda. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48 PEUGEOT Av. Cerdanyola, 73 TEL. 93 590 25 25 RENAULT Carrer de Manel Farrés, 6-12 TEL. 93 589 32 53 SEAT Carretera de Rubí, 22 TEL. 936 74 13 21
SUZUKI c/ Francesc Moragas, 13 TEL. 93 589 13 10 TOYOTA Ctra. de Rubí, 80 TEL. 93 583 01 20 VOLKSWAGEN c/ Mercè Rodoreda, 16-32 TEL. 93 674 71 71
NADONS
HÍPICA
ERA MEU Avinguda de Cerdanyola, 67 TEL .930 08 10 27
HÍPICA CAN CALDÉS Av. Corts Catalanes, 0 S N T. 93 553 11 83/618 815 800
BENESTAR EMOCIONAL
LUNISKA BABY STORES Av. de la Via Augusta, 15-25 TEL . 931 51 45 14
HÍPICA COLLSEROLA c/ Oceà Atlàntic, 80 TEL. 93 589 89 89
HAPPY YOGA c/ Francesc Moragas, 6 TEL. 629 575 021
SALUT
ESPORTS
RENTAT DE COTXES CLUBS ESPORTIUS ECO HAND CLEAN 638 17 67 62 (cita prèvia)
NENS
LLARS D’INFANTS AFIND c/ Barcelona, 27 TEL. 93 675 19 09 AGORA PATUFET INFANT SCHOOL c/ Sant Jordi, 22 T. 93 589 84 85/93 674 12 39
AUGUSTA PADEL Avda. de la Guinardera, 11 - 13 TEL. 630 927 501 CLUB GOLF SANT CUGAT PITCH & PUTT c/ Villà, 79 TEL. 93 589 87 81 DIR Ctra. de Rubí, 76-80 TEL. 93 544 27 92 EMDV COMPLEX ESPORTIU C/ Brollador - Valldoreix T. 93 674 67 65/619 731 588
HAPPY WAY c/ Sant Esteve, 7 T.93 676 40 78/616 842 765
EUROFITNESS Ptge baró de Coubertin,1 TEL. 93 583 03 45
L’ALBA JARDÍ D’INFANTS c/ Carme, 40 TEL. 93 674 86 99
INVICTUS Carrer de Moragas, 12 TEL. 931 86 31 34
LES TORTUGUETES c/ Villà, 82-84 TEL. 93 674 07 06
MUGENDO c/ de Manel Farrés, 95 TEL. 935 83 13 22
LITTLE DUCKY c/ Joan XXIII, 31 TEL. 93 589 17 04 RIALLES LUDOTECA c/ Sant Medir, 14 T. 93 674 67 38/605 858 907 MAINADA (SANT ESTEVE) c/ Sant Esteve, 36 TEL. 93 674 81 52
FESTES INFANTILS PLANETA MÀGIC Av. de les Corts Catalanes, 8 - Parcel·la 8, Nau 13 TEL: 93 674 99 28 QGUAY PARK Plaça Unió,1-3 Baixos B-C TEL. 93 576 41 03
JOGUINES DON DINO c/ Santiago Rusiñol, 19 TEL. 645 65 78 58 ELS TRES REIS c/ Santiago Rusiñol, 58 TEL. 93 674 06 49
MATERIAL ESPORTIU BICICLETES BICIESPORT Av. Ragull, 32 TEL. 93 675 17 69 BIKE QGAT c/ Manel Farrés, 97 local 2 TEL. 93 674 32 42
NETEJA ECOLÒGICA DE VEHICLES A MÀ
GIMNÀSTICA CLUB ARTÍSTICA SANT CUGAT Camí de Can Calders, 10B TEL. 606 185 113 HOOP DANCEFIT c/ Enric Granados, 6 TEL. 933 486 535/618 753 875 L’ATELIER Plaça d’Octavià, 1 2n 1a TEL. 93 590 05 98 MAC II ARTES MARCIALES Av. Cerdanyola, 88 T. 93 676 07 39/659 709 356
9.30 a 20 h dilluns a dissabte ens trobareu al pàrquing - 1
61
.
FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ
KAI ZEN CENTRE PSICOLÒGIC c/ Dos de Maig, 25 1r 3a T. 93 675 94 33/657 590 726
CENTRE NÚRIA CABALLÉ FISIOTERÀPIA I OSTEOPATIA c/ de Pere Serra, 30 Baixos 2 TEL. 93 583 66 06 www.nuriacaballe.com
ELISENDA VILA www.elisendavila.com TEL. 699 794 051 SQGESTALT TERÀPIA I COACHING c/ Sant Antoni, 50 Tel. 93 189 17 22
ARNAU VEGUÉ c/ Cristòfor Colom, 24 TEL. 93 667 52 82/649 809 366 NICOLETTI BRUQUETAS c/ Sant Antoni ,74 TEL. 93 674 74 37
CENTRES MÈDICS
MANS DE SANT Pg. Francesc Macià, 62 TEL. 93 589 83 16
CENTRE SANITARI CAN MORA c/ Sant Jordi, 37 T.93 589 43 44/609 343 344
GINECOLOGIA CENTRE SANITARI CAN MORA c/ Sant Jordi, 37 TEL. 93 589 43 44
QUIRODERMA CLÍNICA ESTÈTICA Passeig Francesc Macià, 91 T. 93 589 16 66/665 948 006
ECOX 4D c/ Castellví, 27 TEL. 93 122 19 60
CLÍNIQUES DENTALS DENTAL VOLPALLERES Carrer de Benet Cortada, 16 TEL. 935 15 76 83 CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC c/ Francesc Moragas, 23 TEL. 93 674 01 46 CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rambla Ribatallada, 20, 1er2 TEL. 93 589 76 76 COLL FAVA CLINICA DENTAL Pg. Francesc Macià, 83 TEL. 93 589 53 49 DENTAL VALLÈS Av. Cerdanyola, 13 Local T. 93 583 15 05
DOGINE c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 589 13 07
MEDICINA NATURAL QUIROPRACTIC REMEDY CENTRE Plaça Unio 1, Bloc B, 1er 3a TEL. 93 544 19 16
NADONS I EMBARÀS KUPU-KUPU EMBARASSADES, MARES I NADO info@kupu-kupu.cat www.kupu-kupu.cat
OFTALMOLOGIA CENTRE MÈDIC SÀBAT c/ Santiago Rusiñol, 2 TEL. 93 674 15 26 ÓPTICA MONTSERRAT SANTACREU Rambla del Celler, 83 TEL. 93 675 61 11
LOGOPÈDIA
GENERAL ÓPTICA c/ Santiago Rusiñol, 39 TEL. 93 583 65 13
REEDUCA Rambla del Celler, 121 TEL. 93 589 63 84
ÓPTICA SALDON c/ Francesc Morgas, 4 TEL. 93 675 07 54
MEDICINA ESTÈTICA
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA TRES TORRES Av. Rius i Taulet, 33 TEL. 93 594 01 38
CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA c/ Sant Jordi, 30-32 T. 93 589 79 18/93 589 43 44 QUIRODERMA CLÍNICA ESTÈTICA Pg. Francesc Macià, 91 T. 93 589 16 66 /665 948 006
Des de 1880
C/ Castillejos, 33 Sant Cugat del Vallès TEL. 93 675 62 95
ambar_joiers@hotmail.com
RESIDENCIES GRUPO AMAVIR c/ Victor Hugo, 10 TEL. 93 521 02 64
LLAR D’AVIS MIRA-SOL c/ Pompeu Fabra, 193 TEL. 93 675 33 65
COM A CASA Pl. Ausiàs March, 1 local 8 TEL. 93 681 46 70
SANT SALVADOR c/ Sant Salvador, 47 TEL. 93 674 42 23
CAP A CASA C/ de l’Abat Armengol, 18-24 TEL. 937 60 74 01
VILA VALLDOREIX Av. Joan Borràs, 64 TEL. 93 589 62 58
LA RAMPA c/Moreneta de Montserrat, 44 TEL. 647 92 39 84
RESTAURACIÓ
SERVEI A DOMICILI PIDEyCOME www.pideycome.com TEL. 93 198 02 77 TELEPIZZA Rambla del Celler, 15 TEL. 93 589 90 90 ROEL PIZZA Rambla Jaume Sàbat, 4 TEL. 93 590 01 00
LA RITA Carrer Major, 3 TEL. 636 40 20 76 BAR LOS CAZADORES Pg. de la Torre Blanca, 82 TEL. 622 72 92 31 NEMESIS Carrer Major, 22 TEL. 937 60 82 28 MEXCALLI Avda. de Cerdanyola, 52 TEL. 937 82 13 75
RESTAURACIÓ
TROBADA GREGA Plaça Augusta TEL. 935 41 86 87
DELEIT SUHI c/ Valldoreix, 10 TEL. 93 463 65 38
AUTHOR BORIS Carrer de Barcelona, 9 TEL. 936 76 02 11
LA VITA IN FIORI Plaça d’Octavià, 8 TEL. 93 611 63 28
ORG. EVENTS
LA PIAZZETTA c/ Major, 21 TEL. 93 250 92 00 MEZZANOTTE PIZZERIA Pg. Torreblanca, 2 TEL. 93 675 32 63
EUGENIA FEU Experiencies Personalitzades TEL. 610 55 41 79
LOCAL PER CELEBRACIONS BRULAND Can Llobet, 8 - Bellaterra TEL. 93 592 17 48
RESTAURACIÓ
POLICLINIC TORREBLANCA Av. Torreblanca, 2-8, 1ª planta T.93 589 18 88/902 026 821
IM CLINIC - INSTITUTO DE CIRUGÍA PLÁSTICA Dr. Iván Mañero Carrer de Victor Hugo, 24. TEL. 902 40 15 40
SALUT
GUIA COMERCIAL
SANTCUGAT MAGAZINE - NOVEMBRE DE 2017
62 iANUNCIS PER PARAULES VOLS PUBLICAR UN ANUNCI PER PARAULES?
santcugatmagazine @gmail.com VENDA Fiat 500, 69cv Lounge Color blanc, aire condicionat, volant multifuncional, seients marfil, sostre panoràmic. Perfecte estat de conservació. Any 2013. 33.500 km Preu: 7.600 € 681 24 62 31 En venda Sony VAIO 2131M windows 7 Microsoft Office, 260GB, 2 RAM, 10 pantalla, webcam i 3 entrades USB. Funciona perfectament. Preu 90€ - M. 677 201 172 Venc PS3 60GB Compatible amb jocs PS1 i PS2. Blue-Ray Disc. Regalo jocs. Amb caixa original i instruccions. En perfectes condicions. 670 20 49 47
93 589 88 99
de 9 a 17 h de dilluns a divendres Venc Volkswagen Golf IV 1.6 en perfectes condicions, totes les revisions al dia. Color blau. 240.000 km benzina, 105cv. 1.600€ Dani 677 843 936 OFERTA Fabricació i venda de mobles de cuina. Canviem portes de cuina respectant l’interior. Pressupost sense compromís. Jordi 688922838 Alquilo habitación grande con balcón. Armario grande, escritorio y cama individual. Casa reformada de 3 hab. a 10 min de Sant Cugat. No se aceptan parejas ni estudiantes. Calefacción e Internet. 350€ 10m2 y un baño. Antonio 675 268 533
QuioscRambla del Celler Sant Cugat del Vallès
Noi busca feina de neteja i cura de gent gran. 637060558
Llibreria Xamfrà Passeig Torreblanca, 2
Jardineria preu just. S’ofereix per fer poda i tota classe de manteniment de jardins. 25 anys d’experiència. C/ Run, 6 - Mira-sol. Ricard Coll - 619 67 64 27
Es lloga plaça parking per cotxe (70€) i moto (30€) a la rambla del Celler, al costat del Mercadona. 93 589 21 77 Mudances econòmiques a tot el Vallès. Desmuntem, embalem i muntem. També petits transports des de 35€. Dani 634 15 96 29
TRASPÀS Es traspassa bonica parada de mercat recent reformat. Ampli espai de degustació i terrassa. 12 metres quadrats, molta llum i visibilitat. Preu traspàs 36.000 € 93 015 37 72 / 626 504 364
CLASSES D’ESCACS Experiència en escacs escolars i organització de torneigs / exhibicions. Personalitzades i / o en grups. cesccarcellerf@yahoo.es
Forn de pa i cafeteria al centre de Sant Cugat. Aparador a dos carrers i dues entrades amb portes automàtiques. 40.000 € 93 734 04 63
Cuidadora de gossos per vacances o caps de setmana. Gloria 633691135
SUDOKU Per Simiro Loncuentro Nivell DIFÍCIL
4 9
Novembre17
7
2
3
8
1 2
5
3
1
6 9
6
7
8
2
8 1 3
3 4
4
8
9 6 4
2
5
1
Com s’hi juga: hem de situar números de l’1 al 9 en cada casella i cada fila, cada columna i cada caixa de 3x3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.
iPASSATEMPS 63 ESCACS
Per Jordi Corretja
Novembre17
a b c d e f g h
HORÒSCOP
Per Imma del Destí
ÀRIES 21 MARÇ - 20 ABRIL
8 7 6 5 4 3
És probable que al llarg d’aquests dies la vostra parella es trobi malament i us faci patir. TAURE 21 ABRIL - 20 MAIG
Quan sembla que tot s’ha d’ensorrar arriba algú i us dóna la mà per sortir del pou.
ESCORPÍ 24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE
Esteu d’un negatiu molt gran, a sobre, sembla que tot us molesti i que ningú que us entengui. SAGITARI 23 NOVEMBRE - 20 DESEMBRE
Si fos de vosaltres, intentaria viatjar una mica, tampoc cal que aneu gaire lluny, però sí que us mogueu i parleu amb gent.
BESSONS 21 MAIG - 21 JUNY
Són dies de grans idees, ja que tindreu la ment oberta a qualsevol tipus d’invent.
2
CAPRICORN 22 DESEMBRE -20 GENER
Tindreu força moviment, la idea és aprofitar molt el temps i no deixar escapar res.
CRANC 22 JUNY - 21 JULIOL
1
J L S
uguen negres i guanyen.
a solució al Diagrama és 1-...Dxd1+-2-Cxd1-Cf3+ i no poden evitat juguin el que juguin 3...-Te1++ i estàs més interessat en els escacs, pots contactar amb el Club d’Escacs Sant Cugat a la següent adreça d’internet: www.escacs.santcugatentitats.net
CONCURS
“EL RACÓ AMAGAT DE SANT CUGAT” 2 entrades de cine
En col.laboració amb
Racó amagat del mes de novembre #28 On es troba aquest racó amagat de Sant Cugat? Envia la resposta i les teves dades personals a: santcugatmagazine@gmail.com *Màxim 3 guanyadors per concurs
Continueu sentint una mica de pressió amb tot, seria bo poder-vos expressar amb algú.
AQUARI 21 GENER - 19 FEBRER
Esteu una mica irritables i qualsevol cosa us posa dels nervis, us aniria bé fer repòs.
LLEÓ 22 JULIOL - 23 AGOST
Aquests dies, teniu el perill de patir una enganxada bastant forta amb alguna amistat. VERGE 24 AGOST - 23 SETEMBRE
En el camp de l’amor, és possible que gaudiu d’uns moments molt brillants. BALANÇA 24 SETEMBRE - 23 OCTUBRE
Esteu molt expressius i això és bo, seria convenient que parléssiu dels vostres sentiments.
PREMIATS DEL MES Resposta del mes d’octubre #27: Detall de l’escultura dedicada a F. Cabanas i Alibau, als Jardins del Monestir. Guanyadors: Eloy Alonso, Imma Merino i Ferran Caldés.
PEIXOS 20 FEBRER - 20 MARÇ
Tot i que no serà res greu és possible que aquests dies no us trobeu massa bé, especialment de l’estómac. El tema laboral tindrà tendències positives, aprofiteu-ho.