SUIVEZ VOTRE DON
Suivez votre don RAPPORT D’IMPACT : SYRIE | 2020 I M PA C T R E P O R T 2 0 2 0
1
Contexte de la crise 10 ans. Voilà depuis combien de temps le conflit en Syrie touche la population et le pays. Aujourd’hui, ce conflit est considéré l’une des pires crises humanitaires avec plus de 5,5 millions de Syriens réfugiés dans d’autres pays. Pour les millions encore en Syrie, une pénurie d’accès à la nourriture, à l’eau potable, aux services et matériels médicaux, aux abris et au soutien leur fait face. Le conflit en cours limite l’accès aux opportunités de subsistance et pour plusieurs, les chances de gagner un revenu. Avec d’énormes dommages aux infrastructures, ainsi que la menace constante de violence, la population de Syrie n’est pas en mesure d’avoir accès aux ressources nécessaires pour les aider à rétablir leur production alimentaire. Elle est particulièrement vulnérable aux maladies et aux problèmes de santé en raison de perturbations touchant les établissements de soins de santé, ainsi que des pénuries de personnel de santé et de
2
ISL AMIC RELIEF CANADA
Notre travail dans la région Le travail d’Islamic Relief en Syrie a débuté en 2003 et a progressé rapidement depuis. Au fil des années, nous avons travaillé dans différentes villes à travers le pays telles qu’Alep, Idleb, Hama et Lattaquié. Dans chaque ville, Islamic Relief se concentre sur certains projets qui visent à bénéficier à sa population de la manière la plus significative. Aujourd’hui, en raison du conflit en cours, Islamic Relief travaille à fournir les services et les ressources dont les Syriens ont besoin de toute urgence. Lors de la dernière année, plus de 400 000 personnes ont été aidées par Islamic Relief Canada. Islamic Relief continue de répondre à la crise en Syrie en offrant un secours d’urgence et des fournitures de survies essentielles aux familles qui ont été déplacées en raison du conflit. Avec la COVID-19, certains projets que nous réalisons en Syrie comprennent la fourniture de médicaments et d’autres matériels médicaux à des hôpitaux et des cliniques, l’établissement de cliniques mobiles, l’apport d’aide dans la création de centres de cardiologie et de dialyse ainsi que la fourniture d’équipement de protection aux bénéficiaires. Également, Islamic Relief travaille à améliorer l’accès à l’eau potable et à des centres d’assainissements dans les camps, ainsi qu’à améliorer l’accès à la nourriture grâce à des distributions de nourriture et au soutien de boulangeries.
I M PA C T R E P O R T 2 0 2 0
3
Réponse à la Covid-19
Fourniture d’équipement de protection individuelle tel que des masques, des blouses, des gants et du désinfectant à 50 établissements dans le nord-ouest de la Syrie, ainsi que des articles médicaux comme des antipyrétiques, des nébuliseurs, des masques de nébulisation, des lits pour les soins intensifs et des tentes d’isolement. BÉNÉFICIAIRES
100 000 personnes
Vos dons à l’œuvre Ces projets montrent un aperçu du soutien que nous avons été en mesure de fournir à la population de Syrie en 2020 grâce à vous.
4
ISL AMIC RELIEF CANADA
Covid-19 Relief Response
Réponse d’urgence aux familles déplacées d’Idleb
Soutien aux orphelinats à Alep
Soutenir l’unité de réhabilitation à Sarmada
Services d’eau et d’assainissement au nordouest de la Syrie
Réponse au vaste déplacement de familles qui ont fui l’intensification meurtrière du conflit et les bombardements à Idleb et qui tentaient de survivre aux températures glaciales. Cela comprenait la fourniture de tentes, de couvertures, de bâches plastiques et de matelas aux familles vulnérables à l’aide de coupons. Cela a permis aux familles de sélectionner les articles de leur choix afin de mieux couvrir leurs besoins spécifiques et d’aider à préserver la dignité de chaque famille.
Le conflit en cours en Syrie a entraîné la mort de plusieurs hommes, laissant leurs enfants orphelins. Ce projet est conçu pour soutenir les centaines d’enfants orphelins et leurs familles dans le gouvernorat d’Alep en leur offrant des rations alimentaires mensuelles et des trousses d’hygiène. Ce cadeau mensuel aide à réduire une partie du poids financier auquel font face les enfants et leurs mères monoparentales ou autres aidants. Cela permet de réduire les risques à la protection tels que le travail des enfants, le mariage précoce ou forcé des adolescentes, le stress psychosocial, la séparation familiale et le manque de protection fondamentale et sociétale.
Le centre de réhabilitation de Sarmada à Idleb a ouvert ses portes en 2014. Ce centre, qui est le premier en son genre dans la ville, aide la réhabilitation des patients éprouvant des traumatismes ou se remettant de chirurgies. D’autres services offerts comprennent les départements de soins infirmiers et de physiothérapie, un laboratoire de pathologie et le transport en ambulance. Grâce à votre soutien, le centre est en mesure de continuer à fournir des médicaments, des traitements spécialisés et de couvrir les coûts opérationnels qui lui permettent de continuer à fonctionner.
Ce projet vise à diminuer les souffrances des Syriens vulnérables et déplacés et de leurs communautés hôtes en offrant des services d’eau et d’assainissement d’urgence à travers Alep et Idleb. Ces services comprennaient la mise en place d’un réseau à énergie solaire pour les pompes à eau et les eaux usées, ainsi que l’amélioration de l’élimination des déchets, des milieux de vie et des conditions d’hygiène. Ce projet vise également l’amélioration de la qualité de l’éducation de base pour 2724 écoliers par la construction et l’entretien d’installations d’eau et d’assainissement dans les écoles des camps. Afin de combattre la propagation de la Covid-19, des trousses d’hygiène adaptées sont fournies, de même qu’une meilleure sensibilisation et promotion de l’hygiène.
BÉNÉFICIAIRES
22 519 personnes
BÉNÉFICIAIRES
633 orphelins
BÉNÉFICIAIRES
13 884 personnes
BÉNÉFICIAIRES
233 510 personnes
R A P P O R T D ' I M PA C T 2 0 2 0
5
Soutenir les réfugiés syriens dans les régions avoisinantes JORDANIE
LIBAN
TURQUIE
Soutien à l’éducation et au
Renforcer la résilience
Sourire pour les orphelins
logement pour les réfugiés
et améliorer la sécurité
syriens
syriens et les communautés
alimentaire pour les réfugiés
d’accueil
syriens vulnérables
Offrir aux enfants des communautés de réfugiés et d’accueil des opportunités équilibrées en matière d’éducation et de développement. Ce projet vise à offrir un soutien académique en ligne comprenant des cours de rattrapage d’arabe, de mathématiques et d’anglais pour les enfants non scolarisés, les orphelins ou ceux qui ont besoin d’aide supplémentaire. Il propose également des activités parascolaires, telles que le théâtre, l’art, le sport, la mise en récit et l’agriculture de base, de même que des programmes psychosociaux en lieux sûrs. Des familles reçoivent aussi un soutien au loyer pour aider à réduire les taux de décrochage scolaire. Ce projet vise la protection des femmes et des enfants à travers un soutien aux survivants de violence, ainsi qu’en sensibilisant et en fournissant des trousses d’hygiène.
Aider à améliorer les conditions de vie des réfugiés syriens vulnérables vivant dans trois camps différents à Saïda en offrant de la nourriture et d'autres soutiens essentiels. Cela aide à couvrir les besoins nutritionnels de base de ces familles qui luttent pour survivre au milieu de la crise économique libanaise et des restrictions sanitaires. Cette réponse priorise les ménages dirigés par des femmes qui sont particulièrement vulnérables et incapable de nourrir leurs familles et aide à diminuer les stratégies de survie dommageables en matière de nourriture, d’eau potable et de santé.
BÉNÉFICIAIRES
1300 personnes 6
ISL AMIC RELIEF CANADA
Le projet contribuera directement à mieux intégrer les enfants orphelins réfugiés syriens dans la communauté et à influencer positivement leur développement personnel par l’amélioration de leurs compétences sociales et de leur santé mentale. Le projet œuvre à fournir un environnement favorable à ces enfants à travers l’accès à des repas, à du matériel artistique, à des activités, à des cadeaux et à du soutien psychosocial. Cela influence positivement leur développement personnel, leurs compétences sociales et leur santé mentale, et les aide à s’intégrer plus facilement dans la société. BÉNÉFICIAIRES
BÉNÉFICIAIRES
358 personnes
500 enfants
Projets saisonniers en Syrie Programme de parrainage
Rations alimentaires pour
d’orphelins
le Ramadan
Une de nos initiatives les plus importantes avec les orphelins en Syrie et dans les régions avoisinantes est notre programme de parrainage d’orphelins. Le bureau d’Islamic Relief a une relation étroite avec chaque famille dont l’orphelin est parrainé par vos dons et accomplit des contrôles réguliers afin de fournir de l’aide et d’assurer que leurs besoins soient satisfaits. C’est un processus qui transforme ces familles. Grâce à votre aide, chaque famille a été en mesure de combler ses besoins de base ce qui a permis aux orphelins de se concentrer sur leur éducation.
Distribution de rations alimentaires aux familles les plus démunies afin de les aider à se préparer pour le Ramadan. Ces rations alimentaires variaient selon le régime alimentaire local et ont été achetées dans des marchés locaux afin d’y favoriser l’économie. Chaque paquet pesait environ 30 lbs et comprenait des aliments de base tels que du riz, du blé et de l’huile. BÉNÉFICIAIRES
24 833 personnes
Qurbani / Udhiya
Préparation à l’hiver
Grâce à votre aide vitale, Islamic Relief a donné la possibilité à ceux qui ne peuvent se permettre d’acheter de la viande de recevoir les bienfaits nutritionnels de nos rations de viande de Qurbani. Chaque paquet comprenait assez de viande pour une famille de 4 à 8 personnes pour une semaine. La viande a été distribuée fraîche, réfrigérée, congelée ou en canette selon ce qui était le plus adapté à la région.
Des millions de personnes déplacées à l’interne ont fait face à une rude saison hivernale exacerbée par une guerre qui a détruit leurs maisons les laissant sans articles domestiques essentiels. Grâce à votre soutien, plusieurs fournitures pour l’hiver ont été livrées à des bénéficiaires vulnérables additionnels à l’aide de coupons permettant aux familles de choisir les éléments de leur choix (ex. couvertures, tentes, matelas, vêtements, etc.) pour les aider à mieux répondre à leurs besoins spécifiques. Cela aide à préserver la dignité de chaque famille.
BÉNÉFICIAIRES
21 093 personnes
BÉNÉFICIAIRES
BÉNÉFICIAIRES
1020 orphelins
5125 personnes
R A P P O R T D ' I M PA C T 2 0 2 0
7
8
ISL AMIC RELIEF CANADA
Merci de votre soutien! Durant la crise, vos dons nous ont aidé à répondre rapidement et à offrir de l’aide à la population de Syrie alors qu’ils en avaient besoin. Votre soutien offre souvent le cadeau de la vie elle-même et nous prenons spécialement soin de rejoindre ceux qui sont le plus à risque. Nous avons vu de nos propres yeux la manière dont leurs vies ont été enrichies et transformées par vos dons. Puissent-ils leur offrir un avenir meilleur inshaAllah. Nous n’aurions pas pu le faire sans vous, merci. « Celui qui apaise la peine d’un musulman ici-bas, Allah lui apaisera une peine parmi les peines du Jour de la résurrection. Celui qui vient au secours d’un homme en détresse, Allah lui facilitera dans ce monde et dans l’au-delà... » – Prophète Muhammad ﷺ
R A P P O R T D ' I M PA C T 2 0 2 0
9
3501 Mainway Burlington, ON L7M 1A9 info@islamicrelief.ca 1-855-377-4673 (HOPE)
10
ISL AMIC RELIEF CANADA