SUIVEZ VOTRE DON
Secours d’urgence au Yémen RAPPORT D’IMPACT | 2021 I M PA C T R E P O R T 2 0 2 0
1
2
ISL AMIC RELIEF CANADA
Merci Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux Merci de votre généreuse contribution à Islamic Relief Canada en soutien à notre appel d’urgence au Yémen et à notre travail pour répondre à ceux qui en ont besoin. En réponse à la crise au Yémen, vos dons seront utilisés directement pour financer des distributions urgentes de nourriture et de trousses d’hygiène à des familles vulnérables, ainsi que pour aider à fournir de l’eau potable et un soutien à la subsistance. Votre bienfaisance et votre générosité nous ont aidé à répondre rapidement et à offrir de l’aide à la population du Yémen dans leur moment de détresse. Nous n’aurions pas pu le faire sans vous, merci.
R A P P O R T D ’ I M PA C T 2 0 21
1
Contexte de la crise Six ans depuis le début du conflit au Yémen, sa population reste aux prises d’une des pires crises humanitaires depuis des décennies. Chaque jour, près de 20 millions de personnes se réveillent affamées. Environ 24 millions de personnes (80% de la population du pays) ont besoin d’aide humanitaire pour survivre; un nombre si élevé qu’il est en effet le plus élevé à travers la planète.
2
ISL AMIC RELIEF CANADA
Des dizaines de milliers d’enfants sont morts de faim ou de maladies contagieuses. Même les nouveaux-nés n’ont qu’une infime chance de survivre, puisque les mères sous alimentées ne peuvent pas produire assez de lait pour nourrir leurs bébés. L’importante dépréciation du rial yéménite (YER) et la fermeture des routes commerciales clés causent une forte augmentation des prix de la nourriture et des produits essentiels et réduisent davantage la sécurité alimentaire.
I M PA C T R E P O R T 2 0 2 0
3
Notre travail dans la région Islamic Relief compte neuf bureaux situés à travers les villes importantes du Yémen dont son siège social à Sana’a. Il comporte plus de 315 employés locaux et étrangers dédiés à fournir une aide humanitaire dans les régions les plus bouleversées du pays. Notre équipe au Yémen bénéficie aussi du travail de 2900 bénévoles pour mettre en place des projets dans divers secteurs à travers le pays. En plus d’établir des projets de secours d’urgence, Islamic Relief Yémen travaille sur des projets de relèvement précoce et de
4
ISL AMIC RELIEF CANADA
développement, ainsi que sur des programmes de protection de l’enfance. Afin d’assurer une mise en œuvre permanente, Islamic Relief est un membre actif de groupes et travaille étroitement avec des acteurs tels que les communautés, les agences de l’ONU, des organismes non-gouvernementaux nationaux et internationaux, les autorités locales et la société civile. Ces agences ont prouvé leur confiance en la capacité et la portée d’Islamic Relief en fournissant un soutien financier, technique et en nature pour aider la population yéménite.
I M PA C T R E P O R T 2 0 2 0
5
Vos dons à l’œuvre 6
ISL AMIC RELIEF CANADA
Rations alimentaires du Ramadan
Cadeaux de l’Aïd pour le Yémen
Grâce à votre générosité, nous avons distribué des milliers de rations alimentaires aux gens dans le besoin et avons aidé à sauver des vies. Chaque ration alimentaire contient en moyenne 65 livres de nourriture dont des denrées locales afin d’aider chaque famille à se nourrir pour environ un mois. À travers ce projet, nous distribuons vos paiements de zakat al-fitr, de fidya et de kaffara sous forme d’approvisionnement alimentaire pour les personnes les plus démunies.
Grâce à votre soutien, nous avons offert des cadeaux de l’Aïd sous forme de nouveaux vêtements et chaussures à 800 orphelins et enfants vulnérables dans le gouvernorat de Sana’a au Yémen. Cela a permis de rendre la journée de l’Aïd un peu plus joyeuse pour eux et de leur laisser savoir que quelqu’un pense à eux. BÉNÉFICIAIRES
800 enfants
Les produits alimentaires sont achetés dans les marchés locaux afin d’aider l’économie locale. Bien que le contenu varie selon la région, le régime alimentaire locale et la disponibilité, chaque ration alimentaire contient généralement des produits tels que du riz, des lentilles, de l’huile, du sucre, du thé, du blé, de la nourriture en conserve et des dattes. BÉNÉFICIAIRES
17 500 personnes
R A P P O R T D ’ I M PA C T 2 0 21
7
Secours contre la Covid-19 et centre d’isolement
Eau, assainissement et hygiène, sécurité alimentaire et moyens de subsistance à Ad Dali’ et Dhama
Islamic Relief soutient l’établissement d’un centre d’isolement équipé de médicaments, de fournitures médicales et d’équipements médicaux, tout en sensibilisant et en éduquant la communauté sur le contrôle de la propagation de la Covid-19. Cela comprend également l’offre urgente de nourriture aux patients. Le centre d’isolement est considéré l’un des plus grands de la région, desservant les gouvernorats de Amanat Al Asimah et de Sana’a et accueillant tous les cas graves de la Covid-19, même s’ils viennent d’autres gouvernorats. La population ciblée du district Bani Al Harith est d’environ 460 000 personnes.
Cette intervention vise à réduire la souffrance et à maintenir la dignité humaine des personnes déplacées à l’intérieur du pays, des femmes, des hommes, des filles et des garçons dans les gouvernorats d’Ad Dali’ et de Dhamar.
BÉNÉFICIAIRES
4 villes
8
ISL AMIC RELIEF CANADA
Ce projet se concentre sur la réhabilitation de quatre systèmes d’eau nécessitant des réparations afin d’améliorer l’accès à l’eau potable à long terme. Ces systèmes d’eau sont modernisés par de l’énergie solaire pour réduire au minimum l’impact négatif sur l’environnement et assurer une source d’énergie à long terme. Le système de pompes à eau est également prolongé afin de permettre l’accessibilité des femmes, des filles et des personnes handicapées aux stations d’eau en les plaçant proches des maisons, permettant ainsi une intimité adéquate et de la luminosité.
Nous soulignons davantage l’importance de minimiser l’impact environnemental à travers des campagnes de nettoyage et des séances de sensibilisation à la gestion des déchets dans le but de réduire la pollution. Des trousses d’hygiène comprenant des pastilles de chlore, des barres de savon pour le lavage des mains, du détergent en poudre et des contenants d’eau seront distribuées. Combler les besoins immédiats en nourriture et en produits essentiels est une priorité. Nous accomplissons cela grâce à une assistance monétaire inconditionnelle offerte aux personnes déplacées à l’intérieur du pays et aux communautés hôtes. Ce projet se concentre en particulier sur les foyers dirigés par des femmes et les personnes ayant des besoins spéciaux puisque nous reconnaissons les barrières auxquelles elles font face.
Les familles bénéficient aussi d’opportunités de travail rémunéré pour réparer les biens communautaires tels que les étangs, les routes rurales et les réservoirs de récoltes. BÉNÉFICIAIRES
35 868 personnes
Intervention d’urgence en matière d’eau, d’assainissement et d’hygiène et de moyens de subsistance dans le gouvernorat de Sana’a Ce projet est principalement localisé dans le district Al Haymah Ad Dakhiliyah dans le gouvernorat de Sana’a. Le gouvernorat de Sana’a est parmi les plus touchés au Yémen en raison du choléra et des maladies véhiculées par l’eau. Le conflit en cours a endommagé et a rendu non fonctionnelles des sources d’eau et est l’un des facteurs limitant les efforts pour contrôler l’éclosion de choléra actuelle. Ce projet vise à réhabiliter trois sources d’eau publiques non fonctionnelles pour les rendre pleinement opérationnelles et fournir un accès à l’eau potable à long terme aux communautés. Afin de rendre ces systèmes d’eau plus durables, les réparations comprendront des pompes submersibles, des tuyaux et des câbles de descente, un système d’opération alimenté à l’énergie solaire, un réservoir d’eau, un pipeline pompant et des tuyaux de distribution.
Également, ce projet comprend l’offre de trousses d’hygiène et des séances de sensibilisation afin de créer un changement durable dans l’assainissement de l’eau et l’hygiène. Ce projet vise aussi à améliorer la subsistance dans le district en offrant des opportunités d’emplois rémunérés à plus de 250 chefs de famille. Ces emplois sont axés sur le bien-être de la communauté puisqu’ils visent à réparer les biens communautaires partagés tels que les routes et les étangs. BÉNÉFICIAIRES
13 370 personnes
R A P P O R T D ’ I M PA C T 2 0 21
9
Aide d’urgence en matière d’alimentation, d’eau, d’assainissement et d’hygiène et de moyens de subsistance à Amran
Parrainage d’orphelins
Face à l’impact dévastateur du conflit, de la famine et de la crise sanitaire, cette intervention aide les familles en grande difficulté dans le gouvernorat d’Amran. Nos équipes distribuent des paniers alimentaires d’urgence aux foyers, ainsi que des fournitures agricoles, des outils et des formations afin d’autonomiser les familles à cultiver la nourriture et à améliorer la durabilité alimentaire.
Une de nos initiatives les plus importantes à l’égard des orphelins au Yémen est notre programme de parrainage d’orphelins. Le bureau d’Islamic Relief a une relation personnelle avec chaque famille dont l’orphelin est parrainé par vos dons et fait des contrôles réguliers afin d’offrir du soutien et de s’assurer que leurs besoins soient satisfaits.
Les participants de ce projet reçoivent aussi des opportunités de travail rémunéré et sont impliqués dans la création, la réhabilitation ou la protection des biens communautaires de leur région. Le but est que les participants s’approprient et maintiennent la durabilité du projet. Des exemples de biens communautaires sont les routes, les petites étendues d’eau comme les étangs, les terres agricoles et plus encore. ‘
10
ISL AMIC RELIEF CANADA
L’initiative comprend également la réhabilitation de deux sources d’eau à Amran par l’installation d’une nouvelle pompe à eau et d’une pompe à eau alimentée par l’énergie solaire. Cela est complété par la formation d’un comité de résidents qui peuvent prendre en charge la gestion de ces sources, effectuer les tests de routine de la qualité de l’eau et distribuer des pastilles de chlore afin de s’assurer que la communauté ait accès à de l’eau potable. Les comités locaux seront aussi responsables de tenir des séances de sensibilisation à l’hygiène et d’apprentissage. Des trousses d’hygiène seront aussi distribuées dans la région afin d’offrir une protection contre la Covid-19. BÉNÉFICIAIRES
10 360 personnes
C’est un processus qui transforme ces familles. Grâce à votre aide, chaque famille a été en mesure de couvrir leurs besoins de base avec dignité, signifiant que la qualité de vie de l’orphelin est améliorée et qu’ils peuvent se soucier de plus que seulement survivre. BÉNÉFICIAIRES
655 personnes
TÉMOIGNAGES DE BÉNÉFICIAIRES
l’histoire de Sumaia « J’ai de la difficulté à trouver assez de nourriture pour ma famille » dit le père de Sumaia, 16 mois. « Parfois, je ne peux même pas fournir un repas par jour. C’est très difficile pour moi de regarder mes enfants souffrir en raison du manque de nourriture. » Avec sa famille luttant contre la pauvreté, Sumaia souffrait de malnutrition aiguë jusqu’à ce qu’Islamic Relief intervienne. « Une femme de la communauté
des bénévoles médicaux d’Islamic Relief est venue et a cogné à notre porte. Elle s’est présentée et a demandé de mesurer la circonférence du bras de Sumaia. Elle a dit que ma fille est mal-nourrie et susceptible à plusieurs maladies infantiles » dit sa mère. « Au début, j’étais inquiète à propos de la santé de Sumaia, mais après elle m’a rassurée que ce problème peut être résolu en
apportant ma fille à l’unité de santé subventionné le plus proche. » Lorsque Sumaia est arrivée à l’unité de santé de Quzan, elle a été admise et son traitement a commencé. Le bébé a alors été transféré à un programme d’alimentation nutritionnelle pour continuer son traitement. Après une étroite surveillance et les soins de santé nécessaires, la condition de Sumaia s’est
grandement améliorée. La circonférence de son bras, son poids et sa taille ont tous augmenté et elle est maintenant complètement rétablie. « Je suis très reconnaissant à Islamic Relief et aux donateurs de nous fournir ces services gratuits. Vous avez sauvé la vie de ma fille et de plusieurs autres. Merci beaucoup » dit le père de Sumaia.
R A P P O R T D ’ I M PA C T 2 0 21
11
12
ISL AMIC RELIEF CANADA
Merci À travers cette crise majeure, votre générosité nous a aidé à répondre rapidement afin d’offrir un soutien à la population du Yémen qui fait présentement face à la pire urgence alimentaire du monde. Jazakum Allahu khairan pour votre soutien continu et votre bonté envers les plus vulnérables du monde. « Celui qui apaise la peine d’un musulman ici-bas, Allah lui apaisera une peine parmi les peines du Jour de la résurrection. Celui qui vient au secours d’un homme en détresse, Allah lui facilitera dans ce monde et dans l’au-delà... » – Prophète Muhammad ﷺ
R A P P O R T D ’ I M PA C T 2 0 21
13
3501 Mainway Burlington, ON L7M 1A9 info@islamicrelief.ca 1-855-377-4673 (HOPE)
14
ISL AMIC RELIEF CANADA