NI IMA
NI NEKɄNUKA
Este trabajo se realizó como parte de las actividades de “Taller Enseñanza y Aprendizaje de la lengua dʉmʉna”, que se desarrolló en el marco de las capacitaciones a los maestros de la Guajira para fortalecimiento de la lengua dʉmʉna. El material se dispone como herramienta de apoyo pedagógico en sus aulas e incentivos para seguir investigando desde su quehacer docente. Por lo dicho el material es de carácter educativo que servirá también de apoyo para futuros escritores e investigadores Wiwa.
Ismael Sabayu C.Gil Taller para aprendizaje y enseñanza de la lengua dʉmʉna
NI NEKÉ„NUKA
NI NEKɄNUKA
Tutores: Ismael Conchacala Gil Julián Malo Barros
En el marco de la realización del Taller “Enseñanza y aprendizaje de la lengua dʉmʉna”
Recopilación y diseño: Ismael Conchacala Gil
Auspicio: Organización Wiwa Gonawindua Bunkuanarua Tayrona
Piñoncito, Corregimiento de Sanjuán del Cesar, Guajira. 2019
Aderu ukʉnamba kʉnki kuʉn, nukuashka, ranzhaburu uragakin shaa nukuanka. Meme nukuashka ranzhinguiyaru utena palamba zhashoo, nukuanka. Ukuashka ranzhidugaru yʉmki ku nukuanka. Akʉ kuskezhi ransagaru suzukin goo, nukuanka. Ime dzinukuashka kima sozhingʉma zhuazhi kinkuma awanka.